12446

Dirio da Repblica, 2. srie N. 74 16 de abril de 2013

9 Autorizar, sem possibilidade de subdelegao, a colaborao dos

docentes da sua Unidade Orgnica na lecionao de unidades curriculares
ministradas por outra Unidade Orgnica, nos casos em que o horrio a
acumular, juntamente com o horrio atribudo no servio de origem, no
exceda o limite mximo legal, entendido como valor mdio ao longo do
ano, de 9 horas de docncia semanal.
10 Autorizar a aquisio de passes sociais ou assinaturas para
utilizao de transportes relativamente a deslocaes em servio oficial
sempre que desse sistema resultem benefcios econmicos e funcionais
para os servios;
11 Autorizar despesas de deslocao, bem como o pagamento de
ajudas de custo e o seu adiantamento, ou outras despesas que sejam devidas nos termos legais, incluindo as relativas a docentes, investigadores
ou trabalhadores no docentes de outras instituies pblicas decorrentes
de funes exercidas ao servio da Unidade Orgnica;
12 Autorizar os seguros de material e pessoal no inscrito na Caixa
Geral de Aposentaes ou em qualquer outro regime de previdncia
social;
13 Autorizar os seguros de pessoas que, ao abrigo de acordos de
cooperao internacional, se desloquem a Portugal, enquanto estiverem
em territrio nacional e os referidos acordos obriguem a parte portuguesa
a esta formalidade;
14 Autorizar despesas com empreitadas de obras pblicas relacionadas com as respetivas instalaes at ao limite de 15.000,00, de
acordo com o adequado procedimento previsto no Cdigo dos Contratos
Pblicos, praticar os atos inerentes ao dono da obra, sem prejuzo da
anlise e acompanhamento tcnico da obra pelo Servio de Gesto do
Edificado, Segurana, Ambiente, Segurana e Sade no Trabalho;
15 Autorizar despesas com locao e aquisio de bens e servios
relacionados com a gesto da respetiva unidade orgnica at ao montante
de 75.000,00, cuja conformidade tcnica e legal se encontre previamente validada pela Administrao da Universidade nos termos e de
acordo com os procedimentos fixados no Cdigo dos Contratos Pblicos,
e praticar todos os atos a eles inerentes, com respeito pelo disposto no
artigo 35. da Lei n. 12-A/2008, de 27 de fevereiro, no artigo 75. da
Lei n. 66-B/2012, de 31 de dezembro e na Portaria n. 16/2013, de 17
de janeiro;
16 A competncia referida no nmero anterior pode ser subdelegada
nos diretores de centros de investigao e investigadores responsveis
por projetos, at ao montante de 12.500;
17 Transferir verbas entre rubrica de classificao econmica
dentro da mesma fonte de financiamento com a exceo de verbas do
subagrupamento 01.01.00 remuneraes certas e permanentes, salvaguardadas as diretivas de carcter oramental dimanadas do Ministrio
da Finanas, sem possibilidade de subdelegao;
18 Autorizar o abate de bens mveis com valor contabilstico
zero;
19 No caso da Unidade Orgnica deter viaturas, autorizar a respetiva conduo por qualquer trabalhador da UC, bem como a atravessarem
a fronteira nas deslocaes ao estrangeiro;
Consideram-se ratificados todos os atos praticados pelo ora delegado,
desde 6 de maro de 2013, no mbito da presente delegao.
Por fora da presente Deliberao e no que a ela diz respeito considera-se revogada a deliberao n. 1628/2011, de 6 de setembro.
26 de maro de 2013. O Presidente do Conselho de Gesto, Joo
Gabriel Silva.
206883595
Despacho n. 5131/2013
Nos termos do disposto no n. 4 do artigo 92. do Regime Jurdico das
Instituies de Ensino Superior, nos artigos 9. e n. 5 do artigo 49. dos
Estatutos da Universidade de Coimbra e nos artigos 35. a 41. do Cdigo
do Procedimento Administrativo, delego nos Diretores do Teatro Acadmico de Gil Vicente, do Museu da Cincia e do Estdio Universitrio,
respetivamente Prof. Doutor Fernando Matos de Oliveira, Prof. Doutor
Paulo Jorge Mota Gama e Eng. Maria de Aguiar Valente Cavaleiro
Machado Morais, a competncia para, nos termos da lei vigente e das
normas e regulamentos internos da Universidade, e no que ao mbito
da respetiva Unidade diz respeito e desde que esteja assegurada a prvia
cabimentao oramental nos casos com incidncia financeira:
1) Celebrar contratos e protocolos para a execuo de projetos de
investigao e desenvolvimento e para a prestao de servios, bem como
os documentos preparatrios como cartas de inteno, candidaturas e
similares, e ainda assinar acordos relativos aos estgios/projetos/teses
curriculares com entidades externas UC, cuja conformidade tcnica
e legal se encontre previamente validada pela Administrao da Universidade;

2) Decidir sobre a avaliao do perodo experimental dos trabalhadores no docentes, praticando os atos inerentes tramitao prevista
nos respetivos diplomas legais.
Consideram-se ratificados todos os atos praticados pelos ora delegados, no mbito da presente delegao, desde o dia 1 de fevereiro
de 2013.
27 de maro de 2013. O Reitor, Joo Gabriel Silva.

206883781

Regulamento n. 136/2013
Nos termos da alnea x) do n. 1 do artigo 49. dos Estatutos da
Universidade de Coimbra, homologados pelo Despacho Normativo
n. 43/2008 (2. srie), de 1 de setembro, o Reitor da Universidade de
Coimbra aprova, por seu despacho de 22 de maro de 2013, o seguinte
regulamento:
Regulamento dos Regimes de Reingresso, Mudana de Curso
e Transferncia para a Universidade de Coimbra
Artigo 1.
(Objeto)
O presente regulamento disciplina os regimes de mudana de curso,
transferncia e reingresso na Universidade de Coimbra (UC).
Artigo 2.
(mbito)
O disposto no presente regulamento aplica-se aos ciclos de estudos
conducentes ao grau de licenciado e aos ciclos de estudos integrados
conducentes ao grau de mestre, sem prejuzo do estatudo pelo artigo 3.
da Portaria n. 401/2007, de 5 de abril.
Artigo 3.
(Condies gerais)
1 Podem requerer a mudana de curso ou a transferncia:
a) Os candidatos que estejam ou tenham estado matriculados e inscritos num curso superior num estabelecimento de ensino superior nacional
e no o tenham concludo;
b) Os candidatos que estejam ou tenham estado matriculados e inscritos em estabelecimento de ensino superior estrangeiro em curso
definido como superior pela legislao do pas em causa, quer o tenham
concludo quer no.
2 Podem requerer o reingresso os candidatos que tenham estado
matriculados e inscritos na Universidade de Coimbra no mesmo curso
ou em curso que o tenha antecedido.
3 No caso de candidatos cuja matrcula tenha caducado por fora
do disposto no artigo 5., n. 3, alnea b) da Lei n. 37/2003, de 22 de
agosto, os mesmos s podem candidatar-se a qualquer destes regimes,
desde que decorridos os dois semestres relativos prescrio.
4 Os prazos para candidatura aos regimes de mudana de curso,
transferncia e reingresso so anualmente definidos.
5 Excecionalmente os conselhos cientficos das unidades orgnicas podem aceitar requerimentos de candidatura a mudana de curso,
transferncia e reingresso em qualquer momento do ano letivo sempre
que entendam existir ou possam criar condies de integrao dos
requerentes nos cursos em causa.
Artigo 4.
(Condies especficas para a mudana de curso e transferncia)
1 Pode requerer a mudana para um determinado curso o candidato
que satisfaa uma das seguintes condies:
a) Ter realizado as provas especficas para acesso ao curso em que
pretende inscrever-se e nelas ter obtido a classificao mnima exigida;
b) Ter aprovao nas disciplinas do ensino secundrio fixadas como
provas especficas exigidas para acesso ao curso no ano em que obteve
aprovao ou, no caso de candidatos que estejam ou tenham estado matriculados e inscritos em estabelecimento de ensino superior estrangeiro, ter
aprovao nas disciplinas do curso de ensino secundrio correspondentes
s provas de ingresso exigidas, para o curso a que se candidata.
2 Os conselhos cientficos das unidades orgnicas podem, perante
requerimento fundamentado, admitir mudana para um determinado
curso o candidato que, embora no satisfazendo os requisitos previstos

12447

Dirio da Repblica, 2. srie N. 74 16 de abril de 2013

no n. 1, demonstre curricularmente possuir a formao adequada ao
ingresso e progresso no curso em causa.
3 Ter realizado os pr-requisitos para o curso a que se candidata,
quando exigidos.
Artigo 5.

de Coimbra reserva-se o direito de reapreciar a candidatura correspondente e de a recusar anulando a inscrio se os factos novos forem de
molde a excluir o candidato.

(Caducidade do direito matrcula)

(Creditao de competncias)

O candidato admitido que no efetue a matrcula dentro do prazo

estabelecido para o efeito perde o direito a realiz-la.

1 A Universidade de Coimbra reconhece, atravs da atribuio de

crditos, recorrendo ao sistema europeu de transferncia e acumulao
de crditos (ECTS), a formao e a experincia profissional obtidas, a
que se refere o artigo 8. do Regulamento dos Regimes de Mudana de
Curso, Transferncia e Reingresso no ensino superior aprovado pela
Portaria n. 401/2007, de 5 de abril.
2 Para os efeitos previstos no nmero anterior o candidato preencher os campos especficos disponibilizados no sistema de informao
em que feita a candidatura.

Artigo 6.
(Candidatura)
1 A candidatura a mudana de curso, transferncia ou reingresso
deve ser formalizada de acordo com as instrues anualmente divulgadas
na pgina da UC.
2 A candidatura est sujeita ao pagamento do emolumento constante da Tabela de Emolumentos em vigor.
Artigo 7.
(Instruo da candidatura)
1 A candidatura a mudana de curso e transferncia deve ser acompanhada pelos seguintes documentos:
a) Fotocpia simples do Bilhete de Identidade, Carto do Cidado
ou Passaporte;
b) Curriculum vitae no formato EuroPass (http://europass.cedefop.
europa.eu/);
c) Certido de um curso do ensino secundrio (12 anos de escolaridade)
ou do 10./11. e do 12. anos de escolaridade ou de curso complementar
do ensino secundrio (antigo 7. ano), com as disciplinas discriminadas
ou, tratando de candidatos estrangeiros, documento equivalente;
d) Documento comprovativo da mdia de ingresso no ensino superior,
ou equivalente;
e) Certido comprovativa da aprovao nas unidades curriculares
realizadas, com as respetivas classificaes, ou, caso no tenha tido
aprovao a nenhuma unidade curricular, certido de inscrio em frequncia relativa ao ltimo ano letivo frequentado, quando se trate de
curso no lecionado na Universidade de Coimbra;
f) Carga horria e programas das unidades curriculares j efetuadas
no curso de origem, caso pretenda creditao ou quando necessrio para
a aplicao dos critrios de seriao;
g) Carta de motivao, explicando as razes que levam o candidato a
concorrer, caso seja relevante de acordo com os critrios estabelecidos
pela unidade orgnica a que se candidata;
h) Documento comprovativo de que no se encontra prescrito relativamente ao ano letivo a que se candidata, por fora do disposto no
artigo 5., n. 3, alnea b) da Lei n. 37/2003, de 22 de agosto, no caso
de candidato inscrito no ano letivo anterior numa instituio de ensino
superior portuguesa diferente da Universidade de Coimbra;
i) Outra documentao especfica especialmente exigida pela unidade
orgnica.
2 No caso de candidatos provenientes de sistemas de ensino superior estrangeiros, os documentos referidos nas alneas c), d), e), f) e
i) do nmero anterior devem ser visados pelos competentes servios de
educao ou servio consular, ou terem a aposio da apostila da Conveno de Haia, e, se no estiverem escritos em portugus, espanhol,
francs ou ingls, devem ser traduzidos para portugus por tradutor
reconhecido pela representao diplomtica portuguesa.
3 O documento referido na alnea f) dever cumprir, igualmente,
o requisito previsto no nmero anterior, relativo traduo.
4 Quando, para ingresso no curso, sejam exigidos pr-requisitos
ou aptides vocacionais especficas, nos termos do regime jurdico
de acesso ao ensino superior, tem o candidato de fazer prova da sua
satisfao ou realizao.
5 Os pr-requisitos referidos no nmero anterior so vlidos mesmo
que hajam sido realizados em anos anteriores ao da apresentao da
candidatura, desde que em consonncia com as regras estipuladas pelo
regime de acesso ao ensino superior em vigor.
6 As candidaturas a reingresso devem ser acompanhadas do documento referido na alnea a) do n. 1.
7 Quando o candidato no possa apresentar toda a documentao
exigida nos termos dos nmeros anteriores, por motivo que no lhe
seja imputvel, deve apresentar prova de que a requereu em tempo,
devendo a documentao oficial ser entregue at quatro dias teis aps
o terminus do prazo de apresentao das candidaturas, sob pena de a
mesma ser invalidada.
8 Se o contedo dos documentos originais entregues oficiais diferir
dos documentos no oficiais submetidos na candidatura, a Universidade

Artigo 8.

Artigo 9.
(Prazos)
Os prazos em que devem ser praticados os atos a que se refere o
presente regulamento constam de Calendrio prprio a publicitar anualmente na pgina da UC, at 31 de maro.
Artigo 10.
(Vagas)
1 O nmero de vagas para os regimes de mudana de curso e
transferncia fixado anualmente pelo reitor, sob proposta das unidades
orgnicas.
2 As vagas referidas no nmero anterior so definidas separadamente para dois contingentes:
a) Um para o primeiro semestre do primeiro ano sujeito s limitaes
quantitativas fixadas nos termos dos n.os 2 e 3 do artigo 5. do Decreto-Lei
n. 393-B/99, de 2 de outubro, alterado pelos Decretos Leis n.os 64/2006,
de 21 de maro e 88/2006, de 23 de maio;
b) Outro para os restantes semestres.
3 As vagas so publicitadas na pgina da UC, no prazo a que se
refere o artigo 9.
4 As vagas sero ainda comunicadas Direo Geral de Ensino
Superior e ao Gabinete de Planeamento, Estratgia, Avaliao e Relaes
Internacionais, no prazo fixado.
5 O reingresso no est sujeito a qualquer limitao de vagas.
Artigo 11.
(Aproveitamento de vagas)
1 As vagas eventualmente sobrantes num dos regimes, seja de
mudana de curso seja de transferncia, podem ser utilizadas no outro
regime, por despacho do diretor da unidade orgnica.
2 As vagas eventualmente sobrantes no regime geral de acesso,
que no sejam utilizadas nos termos do n. 4 do artigo 18. do Decreto
Lei n. 64/2006 de 21 de maro, podem ser utilizadas para os regimes
de mudana de curso e transferncia, por despacho do diretor da unidade orgnica.
Artigo 12.
(Indeferimento liminar)
1 So liminarmente indeferidas as candidaturas que, embora reunindo as condies exigidas no artigo 3. ou 4., se encontrem numa
das seguintes situaes:
a) Respeitem a cursos e regimes em que o nmero de vagas fixado
tenha sido zero;
b) Sejam apresentados fora do prazo indicado a que se refere o artigo 10., exceto os apresentados ao abrigo do n. 4, do artigo 3. e do
n. 2 do artigo 4.
2 So de igual modo indeferidas liminarmente as candidaturas que
no renam as condies exigidas no artigo 3. ou 4., bem como aquelas
que no sejam acompanhadas de todos os documentos obrigatrios, sem
prejuzo do disposto no n. 7 do artigo 7.
3 O indeferimento liminar compete ao servio de gesto acadmica (SGA).

12448

Dirio da Repblica, 2. srie N. 74 16 de abril de 2013

Artigo 13.
(Excluso)

1 So excludos em qualquer momento do processo, os candidatos

que prestem falsas declaraes.
2 A excluso decidida no SGA ou na unidade orgnica, consoante
a fase do processo.
3 Os candidatos que prestem falsas declaraes no podem
matricular-se ou inscrever-se, no mesmo ano letivo, em qualquer curso
lecionado pela Universidade de Coimbra.
Artigo 14.
(Critrios de seriao)
1 Os critrios especficos so fixados anualmente por cada unidade
orgnica e publicitados na pgina da UC.
2 Na fixao dos critrios cada unidade orgnica ter em conta,
designadamente, os seguintes princpios gerais:
a) Qualidade do percurso acadmico, incluindo a classificao com
que o candidato foi colocado no Ensino Superior;
b) Relevncia do percurso acadmico para o curso a que respeita a
candidatura.
Artigo 15.
(Desempate)
Sempre que dois ou mais candidatos em situao de empate disputem
o ltimo lugar disponvel, so criadas vagas adicionais.

3 A matrcula e inscrio dos candidatos admitidos a mudana de

curso tem como consequncia a interrupo automtica da inscrio
no curso de origem.
4 O regresso ao curso de origem formalizado de acordo com o
regime de reingresso.
Artigo 22.
(Candidatos no admitidos com matrcula
vlida no ano letivo anterior)
Os candidatos que tenham tido uma matrcula e inscrio vlidas na
Universidade de Coimbra no ano letivo imediatamente anterior e cujo
pedido de mudana de curso seja indeferido podem, no prazo mximo
de sete dias teis sobre a divulgao das listas a que se refere o artigo 17., proceder inscrio no curso em que haviam estado inscritos
nesse ano letivo.
Artigo 23.
(Omisses e dvidas)
As omisses e dvidas suscitadas na aplicao do presente regulamento so resolvidas por despacho reitoral.
Artigo 24.
(Entrada em vigor)
O presente regulamento entra em vigor no dia seguinte ao da sua
publicao.
22 de maro de 2013. O Reitor, Joo Gabriel Silva.

Artigo 16.
(Deciso)
1 A deciso sobre a mudana de curso, transferncia ou reingresso
da competncia do diretor da unidade orgnica.
2 A deciso vlida apenas para a matrcula e inscrio no ano
letivo para que requerida a mudana de curso, transferncia ou reingresso.
Artigo 17.
(Listas de seriao)
1 As listas seriadas, acompanhadas do resumo da avaliao das
candidaturas, so enviadas pelas unidades orgnicas ao SGA no prazo de
trs dias teis aps o termo do prazo fixado para anlise dos processos
e creditao.
2 As listas seriadas so divulgadas, na data fixada no calendrio,
na pgina da UC.
Artigo 18.
(Reclamao)
1 Das listas referidas no artigo 17. podem os interessados apresentar reclamao no prazo de dez dias teis a contar da data da sua
divulgao.
2 A reclamao deve ser dirigida ao diretor da unidade orgnica
e entregue no SGA.
Artigo 19.
(Comunicao da deciso)
1 A deciso sobre a reclamao compete ao diretor da unidade
orgnica e deve ser proferida no prazo de dez dias teis aps a receo
da mesma e comunicada por escrito ao reclamante.
2 O resultado das reclamaes, acompanhado dos respetivos processos, ser remetido pelas unidades orgnicas ao SGA no prazo de
cinco dias teis.
Artigo 20.
(Resultado da reclamao)
Caso alguma reclamao seja considerada procedente e no existam
vagas disponveis, criada uma vaga adicional.
Artigo 21.
(Matrcula e Inscrio)
1 Os candidatos admitidos devem realizar a sua matrcula e inscrio no prazo fixado no calendrio.
2 Havendo vrias fases, quando um candidato no proceda matrcula e inscrio no prazo fixado, a vaga transita para a fase seguinte.
Na ltima fase, quando um candidato no proceda matrcula e inscrio no prazo fixado, chamado o candidato seguinte at efetiva
ocupao do lugar ou do esgotamento da lista dos candidatos seriados
no regime em causa.

206883838

UNIVERSIDADE FERNANDO PESSOA

Aviso n. 5124/2013
Por despacho de 8 de maro de 2013 do reitor da Universidade Fernando Pessoa:
Designados, nos termos do n. 1 do Artigo 9. do Regulamento
n. 306/2008, publicado no Dirio da Repblica, 2. srie N. 110 9
de junho de 2008, os membros do jri das provas de doutoramento em
Cincias Empresariais, especialidade de Gesto, requeridas pelo mestre
Manuel Jlio da Rocha Pinto da Costa:
Presidente: Doutor Salvato Vila Verde Pires Trigo, Reitor da Universidade Fernando Pessoa
Vogais:
Doutor Jos Joaquim Nogueira da Rocha, professor associado da
Escola Nacional de Sade Pblica/Universidade Nova de Lisboa.
Doutor Antnio Jorge Tavares Costa de Jesus, professor associado da
Universidade Fernando Pessoa.
Doutora Flora Moura Silva, professora associada da Universidade
Lusada.
Doutor Raul Avelino Viana Azevedo Guimares, professor auxiliar
da Universidade Fernando Pessoa.
Doutor Ana Maria Pinto Lima Vieira Brites Kankura Salazar, professora auxiliar da Universidade Fernando Pessoa.
Doutor Messias S Pinto, Inspetor-geral de Finanas.
20 de maro de 2013. O Reitor, Salvato Vila Verde Pires Trigo.
206883505

UNIVERSIDADE DE LISBOA
Faculdade de Cincias
Aviso n. 5125/2013
Projeto de lista unitria de ordenao final do procedimento concursal comum para o preenchimento de dois postos de trabalho
na carreira e categoria de tcnico superior, do mapa de pessoal
no docente da Faculdade de Cincias da Universidade de Lisboa,
publicitado pelo Aviso n. 14162/2012, publicado no Dirio da
Repblica, 2. srie, n. 206, de 24 de outubro, e pela Oferta BEP
n. OE201210/0290.
1 Para efeitos do exerccio do direito de audincia dos interessados a que se refere o n. 1 do artigo 36. da Portaria n. 83-A/2009,
de 22 de janeiro, alterada e republicada pela Portaria n. 145-A/2011,
de 6 de abril, notificam-se os candidatos ao procedimento concursal
comum para preenchimento de dois postos de trabalho na carreira e