Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Apple Inc. v Samsung Electronics Co., Ltd. fue la primera de una serie de
continuas demandas entre Apple Inc. y Samsung Electronics en relacin con el diseo de los
telfonos inteligentes y computadoras tablet; entre ellos, las empresas realizan ms de la
mitad de los telfonos inteligentes vendidos en todo el mundo a partir de julio de 2012. En la
primavera de 2011, Apple comenz a litigar contra Samsung en violacin de patentes, mientras
que Apple y Motorola Mobility ya estaban comprometidos en una guerra de patentes en varios
frentes litigios multinacional de Apple. Sobre la tecnologa de patentes se dio a conocer como
parte del dispositivo mvil " guerras de patentes de telfonos inteligentes ":. numerosos
litigios en feroz competencia en el mercado global para las comunicaciones mviles de
consumo en agosto de 2011, Apple y Samsung fueron litigio de 19 casos en curso en nueve
pases; en octubre, las disputas legales expandido a diez pases. En julio de 2012, las dos
empresas siguen envueltas en ms de 50 demandas en todo el mundo, con miles de millones
de dlares en daos y perjuicios reclamados entre ellos. Mientras Apple obtuvo un fallo a su
favor en los EE.UU., Samsung obtuvo sentencias favorables en Corea del Sur, Japn y el Reino
Unido. El 4 de junio de 2013, Samsung gan una prohibicin limitada de la Comisin de
Comercio Internacional de Estados Unidos sobre las ventas de ciertos productos de Apple
despus de que la comisin encontr que Apple haba infringido una patente de
Samsung, pero esto fue vetado por el representante comercial estadounidense Michael
Froman.
ser confundido con Apple IPAD. En julio de 2012, juez britnico Birss deneg la peticin de
Samsung para realizar una medida cautelar el bloqueo de la Apple de declarar pblicamente
que el Galaxy ha infringido los derechos de diseo de Apple, pero orden a Apple a publicar un
descargo de responsabilidad en la propia web de Apple y en los medios que Samsung no copi
el iPad. El juez detuvo la orden de publicacin, sin embargo, hasta la apelacin de Apple se
escuch en octubre de 2012. Cuando el caso lleg a la corte de apelacin, se apoy la
sentencia anterior, lo que significa que Apple est obligado a publicar un descargo de
responsabilidad en la propia web de Apple y en los medios que Samsung no copi el iPad.
Tribunales de Estados Unidos
Primer juicio de Estados Unidos
En dos demandas separadas, de Apple acus a Samsung de infringir tres patentes de utilidad
(patente de Estados Unidos Nos. 7.469.381, 7.844.915, y 7.864.163) y cuatro patentes de
diseo (Patente de los Estados Unidos Nos. D504,889, D593,087 , D618,677, D604,305
y). Samsung acus a Apple de infringir la patente de Estados Unidos Nos. 7.675.941, 7.447.516,
7.698.711, 7.577.460, y 7.456.893. One 2005 patente de diseo "en el centro de la
controversia es la Patente de Diseo 504.889", que consiste en una sentencia reclamo sobre el
diseo ornamental de un dispositivo electrnico, acompaado de nueve cifras que
representan una delgada rectangular de paraleleppedo con esquinas redondeadas. Un juicio
con jurado de Estados Unidos estaba programado 30 de julio, 2012 y el hecho calendarios por
el tribunal al 7 de septiembre de, 2012. Tanto Phil Schiller y Scott Forstall testific en el Apple
v. el juicio de Samsung.
2012, quien tambin decidi que el jurado haba calculado mal de US $ 400 millones en su
evaluacin inicial de los daos y orden un nuevo juicio.
Medida cautelar de ventas en Estados Unidos durante el primer ensayo
La orden judicial de Apple busc en los EE.UU. para bloquear telfonos inteligentes de
Samsung, como el Infuse 4G y el Droid Charge fue denegada. El juez Koh dictamin que las
reclamaciones de daos irreparables de Apple tenan poco mrito, porque, aunque Apple
estableci una probabilidad de xito en el juicio sobre el fondo de su afirmacin de que
Samsung ha infringido una de sus patentes de tableta, Apple no haba demostrado que poda
superar los desafos de Samsung a la patente de validez.
De Apple apel el fallo del juez Koh, y el 14 de mayo de 2012, el tribunal de apelaciones revoc
y orden el juez Koh emitir la orden. El orden preliminar fue concedido en junio de 2012, la
prevencin de Samsung de la fabricacin, uso, oferta para la venta, la venta o importacin en
los EE.UU. el Galaxy Nexus y cualquier otro de su tecnologa haciendo uso de la patente en
disputa. [66] al mismo tiempo, Apple recibi la orden de pagar una fianza de US $ 95,6
millones en el caso de que Samsung se impuso en el juicio.
Tras el juicio, en el que se encontr el Nexus no infringir las patentes de Apple, Samsung
present un recurso para eliminar la medida cautelar. El 11 de octubre de 2012, el tribunal de
apelaciones estuvieron de acuerdo y dej vacante el mandato judicial.
Una nueva audiencia se celebr en marzo de 2014, en la que de Apple trat de impedir
Samsung de la venta de algunos de sus dispositivos actuales en los Estados Unidos en la
audiencia, el juez Koh fall en contra de una orden judicial permanente.
Apelacin primer ensayo
Hubo una entrevista concedida por el presidente del jurado, donde, en el minuto 3 en el video,
el presidente del jurado Hogan dijo: "el software en el lado de Apple no podra ser colocado en
el procesador en el arte y el vicio antes versa, y eso significa que no son intercambiables, "y en
el 2: 42-2: marca el minuto 45, en el que afirma Hogan". cada patente tena una premisa
jurdica diferente " Groklaw informaron de que esta entrevista indica que el jurado haya
otorgado inconsistente daos y se ignoran las instrucciones dadas a ellos en un artculo sobre
GigaOM, Jeff John Roberts sostuvo que el caso sugiere que los jurados no se debe permitir que
se pronuncie sobre los casos de patentes en absoluto de Scott McKeown, sin embargo, sugiri
que El comentario de Hogan puede haber sido mal redactados.
Algunos han afirmado [ quin? ] Que hay algunas rarezas con la patente de EE.UU. de
Samsung discutido por Hogan durante la entrevista, especficamente que el '460 patentes slo
tiene una reclamacin. La mayora de las patentes de los Estados Unidos tienen entre 10 - 20
alegaciones separadas, la mayora de los cuales son reivindicaciones dependientes. Esta
patente fue presentada como una divisin de una solicitud anterior, posiblemente en anticipo
de litigio, lo que puede explicar la reduccin del nmero de reclamaciones. Los detalles de esta
patente no han sido discutidos en la revisin Groklaw o la revisin McKeown, porque la
mayora [ quin? ] Creen que el capataz se expres mal cuando mencion el nmero de la
patente en cuestin; una entrevista ms detallada con la BBC dej en claro que la patente (s)
relevante para la controversia tcnica anterior eran propiedad de Apple, Samsung no, lo que
significa que su mencin de la "patente 460" fue un error.
El viernes 21 de septiembre de 2012, Samsung solicita un nuevo juicio del juez en San Jos el
argumento de que el veredicto no fue apoyada por la evidencia o testimonio, que el juez
impone lmites en el tiempo testimonio y el nmero de testigos impidi Samsung de recibir
una feria juicio, y que el veredicto del jurado no era razonable. Apple present documentos el
21 de septiembre y el 22 de 2012 en busca de una cantidad adicional de inters y daos por un
total de $ 707 millones. Una audiencia ha sido programada en la Corte de Distrito de Estados
Unidos el 6 de diciembre de 2012 al discutir estos y otros temas.
El 2 de octubre de 2012, Samsung apel la decisin de la Corte de Apelaciones del Circuito
Federal de los Estados Unidos , solicitando que la victoria de Apple ser desechado, alegando
que el presidente del jurado no haba revelado que haba sido demandado por Seagate
Technology Inc. , su antiguo empleador, y que tiene una relacin estratgica con Samsung, a
pesar de haber sido solicitado durante la seleccin del jurado si l haba estado involucrado en
procesos judiciales. Samsung tambin afirm que el capataz no haba revelado una quiebra
pasado. El capataz respondi que se ha preguntado si se le haba pedido durante la seleccin
del jurado si haba estado involucrado en cualquier demanda durante los ltimos 10 aos, por
lo que los hechos se han cobrado por Samsung ocurrieron antes de ese periodo de tiempo, a
pesar de su afirmacin es no es coherente con la pregunta real se le pregunt por el
juez. Apple ha hecho un llamamiento de manera similar la decisin de desocupar la orden de
las ventas de Samsung.
A diciembre de 2014, las apelaciones en el primer caso se encuentran en curso. En preparacin
para un diciembre con 4, 2014 audiencia en la Corte de Apelaciones del Circuito Federal de los
Estados Unidos, Samsung haba tomado nota de que la USPTO ha publicado resultados
preliminares y / o finales de nulidad en contra de algunas de las patentes relevantes para el
primer caso, a saber, la llamada-pellizcar para hacer zoom patente 7.844.915. Samsung
argument a favor, por lo menos, un nuevo clculo de los daos que deben en el
caso. Samsung est buscando un nuevo juicio en el Tribunal de Distrito. Apple an no ha
concedido la invalidez de las patentes en cuestin, y varias opciones de permanecer para ellos
para apelar las decisiones de la USPTO.
El primer ensayo controversial
El fallo en el caso de la patente hito levant controversias sobre el impacto en los
consumidores y de la industria de los smartphones. La decisin del jurado fue descrito como
"Apple-amigable 'de conexin de cable y una posible razn para el aumento de costos- a causa
de los derechos de licencia a-que Apple posteriormente afectando a los usuarios de Android y
de telfonos inteligentes. Una cuestin tambin se plante acerca de la validez de la postura
jurados en el sistema de patentes de EE.UU., por lo que las calificaciones de los miembros del
jurado fueron considerados inadecuados para un caso de patentes compleja; Sin embargo,
ms tarde se revel que el presidente del jurado Velvin Hogan era un ingeniero elctrico y un
soporte de patente por s mismo. Entrevistas post-veredicto de Hogan con numerosos medios
de comunicacin plantearon una gran cantidad de controversia sobre su papel como el
presidente del jurado. Le dijo a Bloomberg TV que su experiencia con las patentes haba
ayudado a guiar las decisiones de los jurados en el juicio. Un miembro del jurado Manuel
Ilagan dijo en una entrevista con CNET un da despus de que el veredicto de que "Hogan fue
presidente del jurado. l teniendo experiencia. era dueo de las patentes a s mismo ... as que
nos llev a travs de su experiencia. Despus de que era ms fcil. como las instrucciones del
jurado afirmaron que los jurados puedan tomar decisiones basadas nicamente en la ley como
se indica y no se basa en su comprensin de la ley sobre la base de sus propios casos, "por lo
tanto fue generado controversia.
Hogan tambin dijo a la agencia Reuters que el jurado quera asegurarse de que el mensaje
que envi no era slo un "tirn de orejas" y quera asegurarse de que era lo suficientemente
alto como para ser doloroso, pero no excesivo. Su comentario no corroboran con las
instrucciones al jurado que el estado: "el pago de daos debe poner el titular de la patente en
aproximadamente la posicin financiera se habra tenido en la infraccin no se produjo" y "que
est destinado a compensar al titular de la patente y no castigar a un infractor . "Samsung
recurri la decisin, alegando mala conducta del jurado, y Samsung se puede dar un nuevo
juicio si el tribunal de apelacin considera que hubo mala conducta del jurado.
Otras cuestiones se suscitaron sobre la decisin rpida del jurado. El jurado se le dio ms de
700 preguntas, incluidas las cuestiones muy tcnicas, para alcanzar un veredicto y otorg a
Apple ms de US $ 1 mil millones en daos despus de menos de tres das de
deliberaciones. Los crticos afirmaron que los nueve miembros del jurado no tuvieron tiempo
suficiente para leer las instrucciones al jurado un miembro del jurado declar en una
entrevista con CNET que el jurado decidi despus del primer da de deliberaciones que
Samsung estaba en el mal.
Nuevo juicio de la cantidad de daos primer juicio de Estados Unidos
En una sesin de la corte nuevo juicio el 13 de noviembre de 2013, ordenada en relacin con el
primer juicio de Estados Unidos por el juez Koh en diciembre de 2012, Samsung Electronics
admiti en un San Jos, sala de justicia de Estados Unidos que haba utilizado algunos
elementos de diseo de Apple. El abogado de Samsung declar: "Este es un caso no donde
estamos disputando que los 13 mviles contienen algunos elementos de la propiedad de
Apple", pero la compaa disputada cantidad $ 379,8 millones de los EE.UU. que Apple afirm
que se deba a raz de admisin de Samsung. Samsung present una cifra de US $ 52 millones.
El 21 de noviembre de 2013, el jurado otorg una nueva cifra de US $ 290 millones. Los
siguientes dispositivos eran la preocupacin de la reapertura del proceso: Captivate,
Continuum, Droid Charge, Epic 4G, Exhibit 4G, Galaxy Prevail, Galaxy Tab, Gema, complazca,
Infuse 4G, Nexus S 4G, Replenish, y transformar.
Segundo juicio de Estados Unidos
Apple present una nueva demanda de Estados Unidos en febrero de 2012, afirmando
violacin de cinco patentes de Apple de Samsung. Los productos que se citan son: Admire,
Galaxy Nexus, Galaxy Note, Galaxy Note II, Galaxy SII, Galaxy SII Epic 4G Touch, Galaxy SII
Skyrocket, Galaxy SIII, Galaxy Tab 10.1 II, y la estratosfera. Samsung ha respondido con una
reconvencin, en la que afirma que dos patentes de nueve telfonos y las tabletas se han
infringido por Apple. Los productos que Samsung est citando son: iPhone 4, iPhone 4S, iPhone
5, iPad 2, iPad 3, iPad 4, iPad mini, iPod touch (5 generacin), iPod touch (4 generacin), y
MacBook Pro. Samsung va a ganar US $ 6 millones si las reglas del jurado a su favor, mientras
que Apple est tratando de US $ 2 mil millones en daos y podra proceder con demandas
similares contra otros fabricantes de telfonos Android, ya que los problemas de patentes
pertinentes se extienden ms all de la tecnologa de software de Samsung.
El segundo juicio estaba previsto para marzo de 2014 y la seleccin del jurado se produjo el 31
de marzo de 2014. El juez Koh se refiri a la nueva demanda como "una accin en una
constelacin mundial de litigios entre las dos compaas."
El juicio se inici a principios de abril y la decisin fue entregado el 2 de mayo de 2014 y
Samsung se encarg de pagar US $ 119,6 millones a Apple por violaciones de patentes de
telfonos inteligentes, una cantidad compensatoria que se denomina una "gran prdida" por
el Guardin "Tecnologa" en equipo el medio de comunicacin se describe como la victoria
" prrica ". El jurado encontr que Samsung haba infringido dos patentes de Apple y Brian
Love, profesor asistente en la Facultad de Derecho de la Universidad de Santa Clara, explic:
"Esta cantidad es inferior al 10% de la cantidad solicitada de Apple, y probablemente no
supera por mucho la cantidad Apple gast la tramitacin del presente caso ". La respuesta
oficial de Apple fue una reafirmacin de que "Samsung intencionalmente rob" de la empresa
con sede en EE.UU. Cupertino, Sin embargo, los abogados de Apple afirmaron que un error
tcnico ha sido hecho por el jurado y Koh orden a los miembros del jurado para volver el 5 de
mayo de 2014 para resolver un problema que es potencialmente un valor de varios cientos de
miles de dlares.
El jurado tambin encontr de Apple culpable de infringir una de las patentes de Samsung y la
empresa de Corea del Sur, que siempre haba aspirado a US $ 6 millones de los daos
inicialmente, fue galardonado con EE.UU. $ 158.400. A raz de la sentencia, el juez Koh ser
responsable de decidir si se llevar a cabo una prohibicin de venta de los productos de
Samsung, una decisin que fue considerada muy improbable por expertos legales, tales
como la Escuela de Rutgers Ley 's Michael Carrier, despus del anuncio de veredicto .