Vous êtes sur la page 1sur 199

FRFR

1619A00WF60001

Bosch :
des solutions pour
des coupes nettes.
La gamme de lames de scies sauteuses.

Robert Bosch France S.A.S


Outillage Electroportatif
32, avenue Michelet BP 170
93404 Saint-Ouen Cedex
France
www.bosch-outillage.com

lames de scies sauteuses, lames de scies sabres,


accessoires pour outils multifonctions, scies-trpans

1 619 A00 WF6 - fr - PT-AC/MKB1 - Printed in Germany - Imprim en Allemagne Sous rserve de modifications techniques. Nous dclinons toute responsabilit en cas derreur dimpression.
Valable partir du : 01.01.2013
Catalogue segment 5 - 1re dition
Imprim par Werbedruck GmbH Horst Schreckhase, Drnbach 22, 34286 Spangenberg, Allemagne.

210x297_Cover_SK5_FRFR.indd 4-1

26.10.12 10:00

2 | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

Gamme daccessoires
Prsentation gnrale
Des produits innovants et efficaces garantissent des ventes leves.
Dans les dpartements de recherche et de dveloppement Bosch,
les accessoires font lobjet damliorations et de perfectionnements
permanents pour rpondre aux attentes des utilisateurs.

La gamme de forets mtaux

La gamme de lames de scies circulaires

Forets mtaux et mches bois


Accessoires de vissage
Accessoires divers
Travail sans fil
Scurit du travail

Scies circulaires
Fraises

La gamme pour bton et maonnerie

La gamme de lames de scies sauteuses

Forets pour perforateurs


Forets matriaux
Burins

Lames de scies sauteuses


Lames de scies sabres
Accessoires pour outils multifonctions
Scies-trpans

La gamme daccessoires diamants

La gamme dabrasifs

Trononnage diamant
Meules assiettes diamantes
Forage diamant

Ponage et polissage
Trononnage et barbage
Brossage

Service Clients
Tl : 01 40 10 46 65
Fax : 01 49 45 47 99
Lu Ve : 08h00 12h30

13h30 17h30
Vous joindrez sous ce numro lquipe conseil Bosch.
Elle rpondra rapidement toutes vos questions dordre technique ou relatives au service la clientle.
En dehors des heures de bureau, un rpondeur enregistrera votre appel.

210x297_Cover_SK5_FRFR.indd 2-3

26.10.12 10:01

Prsentation gnrale | 3

Accessoires Bosch

Table des matires

Scies-trpans

Lames de scie sauteuse


Prsentation gnrale

Prsentation gnrale

152

Emmanchement simple accroche

21

Progressor

157

Emmanchement universel

44

Sheet Metal

162

Emmanchement Makita

51

Multi Construction

165

Emmanchement Fein

56

Scies-trpans diamantes

170

Emmanchement double accroche

58

Accessoires pour scies-trpans avec

174

Assortiments de lames de scie sauteuse

61

Accessoires

65

adaptateur Power Change


Scies-trpans HSS bimtal

176

Accessoires pour scies-trpans avec

180

adaptateur de changement rapide

Lames de scie sabre

Accessoires pour scies-trpans avec

Prsentation gnrale

67

Emmanchement universel

77

Scies mouvement alternatif

101

Trononneuses chane

110

182

adaptateur standard
Scies-cloches

184

Informations gnrales
Pictogrammes

Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions

Index des rfrences

186

Prsentation gnrale

114

Dates de fabrication et demballage

189

Sciage

126

Le systme demballage et de commande

190

Fraisage et grattage

134

Vue densemble des emballages

191

Raclage

137

Dcoupage

138

Fein Supercut

140

Butes de profondeurs et adaptateurs

143

Ponage et polissage

144

Assortiments

149

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 3

26.10.12 10:06

4 | Introduction | Pictogrammes

Accessoires Bosch

Systme dinformation explicite


sur les emballages daccessoires
Informations techniques / Applications
Lames de scies sauteuse et scie sabre
Trs grande longvit

Grande longvit

Coupe trs nette

(bimtal / carbure)

Coupe nette

Coupe grossire,

Coupe fine, sans effort

performante

Coupe rapide

Mise en carbure

Mise en carbure (barrette)

Concrtion carbure

Lame de couteau

Gomtrie des dents 2 x 2

Pas de denture, rversible

Denture Extraclean

Pas de denture

Pas de denture, progressive

Nombre de dents par pouce


(TPI) + pas de denture

Dents rectifies trs acres

Grain 30 concrtion

Avec mouvement oscillatoire

Pour travaux

Coupe circulaire, fine

Coupe circulaire, grossire

Coupe droite, fine

Coupe droite, grossire

Coupes sans clats

Coupe angulaire prcise

Angle de coupe, 90

Coupe avec bute parallle

Lame flexible pour coupe

Pour coupe-tube

Spciale pour

de dmolition

affleurante (bimtal)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 4

plonge prcise

26.10.12 10:06

Introduction | Pictogrammes | 5

Accessoires Bosch

Lames de scie sauteuse et scie sabre

Spcialement adapt aux

Matriau, mince pais

coupes courbes avec lames

Bois tendre, sciage


transversal, coupe nette

de scie sabre
Bois dur, longitudinal +

Bois dur, sciage

Bois tendre, longitudinal +

transversal, grossier

transversal, coupe nette

transversal, grossier

Longueur / largeur

Longueur / largeur

Longueur / largeur

lame plongeante

lame plongeante concrtion

spatule

Longueur / largeur

Diamtre

Diamtre

lame coupe-joints universelle

lame segment

enlve-mortier concrtion

Diamtre

Diamtre

Epaisseur de lame

lame circulaire

lame segment concrtion

Concrtion grain (30)

Concrtion grain (30)

Concrtion grain (40)

Concrtion grain (50)

Pas de denture

Pas de denture

Pas de denture

Denture ondule

Lame acre

Lame acre

Plateau Delta

Plateau de ponage

Employer un lubrifiant,
refroidir

Outils lectroportatifs multifonctions

50

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 5

26.10.12 10:06

6 | Introduction | Pictogrammes

Accessoires Bosch

Outils lectroportatifs multifonctions


Bute de profondeur pour

Bute de profondeur pour

lames segments 100 mm

lames segments 85 mm

Bute de profondeur Basic

Bute de profondeur Expert

Fixation OIS

Systme auto-agrippant

Progression rapide

Adaptateur

Trs bonne qualit


de surface

Scurit
Porter des lunettes de

Porter un masque

protection

anti-poussires

Porter des gants de travail

Porter des chaussures de

Porter un casque antibruit

protection

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 6

26.10.12 10:06

Lames de Scie sauteuse et


lames de scie sabre

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 7

26.10.12 10:06

8 | Scies sauteuses | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

Gris pour le bois


Le nom de produit prcise
le caractre de la lame

Les caractristiques spcifiques de la lame

La qualit de la lame

conomique

HCS fraise

Pour coupe rapide

HCS rectifie

Coupe propre et fine

HCS rectifie

Sans clat dans le bois

HCS rectifie

Coupe angulaire prcise

HCS rectifie

Coupe rapide pour toutes les paisseurs

HCS rectifie

Pour coupe rapide, mme dans le bois dur

BIM rectifie

Pour coupe droite et propre mme dans le bois dur

BIM rectifie

Sans clats dans le bois, mme dans le bois dur

BIM rectifie

Pour coupes nettes et prcises dans le stratifi

BIM rectifie

Les caractristiques spcifiques de la lame

La qualit de la lame

Coupes nettes dans PP et PE

HCS rectifie

Coupes nettes dans PVC, PA, PS

HCS rectifie

Coupes nettes dans PMMA

BIM rectifie

Coupes nettes dans PRFC, PRFV

Carbure, rectifie

Coupes nettes dans plastiques Solid Surface

Carbure, rectifie

Rouge pour les plastiques


Le nom de produit prcise
le caractre de la lame

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 8

26.10.12 10:06

Scies sauteuses | Prsentation gnrale | 9

Accessoires Bosch

Bleu pour le mtal


Le nom de produit prcise
le caractre de la lame

Les caractristiques spcifiques de la lame

La qualit de la lame

conomique

HSS fraise

conomique et performante pour lacier


inoxydable

BIM fraise

Rsistante la rupture, grande longvit

BIM fraise

Rsistante la rupture, grande longvit

BIM fraise

Rapide, rsistante la rupture, grande longvit

BIM fraise

Coupe rapide pour toutes les paisseurs

BIM fraise

Idale pour laluminium, les mtaux doux et


non-ferreux

HSS fraise

Blanc pour le bois avec mtal


Le nom de produit prcise
le caractre de la lame

Les caractristiques spcifiques de la lame

La qualit de la lame

Utilisation universelle et coupe rapide, pour tous


types de bois mme avec clous

BIM fraise

Noir pour les applications spciales


Le nom de produit prcise
le caractre de la lame

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 9

Les caractristiques spcifiques de la lame

La qualit de la lame

Pour les aciers inoxydables

Carbure, rectifie

Pour matriaux fibreux et liant ciment

Carbure, rectifie

Pour les matriaux cramiques

Concrtion carbure

Coupe les matriaux tendres

HCS rectifie

26.10.12 10:06

10 | Scies sauteuses | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

Avec une qualit garantissant


un rsultat optimal
HCS

Acier au carbone destin au travail dans des

HSS

Acier rapide de haute qualit entirement tremp

matriaux plus tendres tels que le bois tendre,

pour la dcoupe de matriaux plus durs, tels

les panneaux de fibres, les plastiques souples

que les mtaux ferreux et non ferreux ou encore


laluminium

BIM
Bimtal (BIM), un alliage trs souple associant
HSS et HCS pour des sollicitations extrmes. Convient
spcialement pour lutilisation dans le bois dur, les

Carbure

Les lames de scie au carbure sont particulirement performantes

Les dents au carbure se prtent la dcoupe

matriaux en bois abrasifs, les plastiques durs ainsi

de matriaux plastiques renforcs de fibres de

que des matriaux plus durs tels que les mtaux non

verre, de plaques de fibrociment ou de plaques

ferreux et le mtal

Trs flexibles, les lames bimtal sont entre autres
utilises chaque fois quil y a risque de cassure de
lemmanchement
Leur longvit est deux fois suprieure celle des

de pltre

Les lames barrette dente en carbure dcoupent lacier inoxydable

Revtues de grains de carbure (= RIFF), les lames
concrtion sont idales pour la dcoupe de

lames HSS et prs de dix fois suprieure celle

matriaux abrasifs, tels que les carreaux muraux

des lames HCS. Elles se caractrisent de ce fait

ou les plastiques renforcs de fibres de verre

par un rapport prix/performances particulirement avantageux

La gomtrie des dents


est dterminante pour le rsultat
Dents fraises, avoyes
Lame pour coupe relativement brute avec une pro
gression rapide dans le bois dur et tendre, laluminium,
les matires plastiques et les mtaux non ferreux
(par exemple T 111 C, T 345 XF).

Dents fraises, ondules


Lame pour coupes rectilignes fines dans le contreplaqu,
lacier doux, laluminium, les mtaux non ferreux et les
matires plastiques (par exemple T 119 B, T 118 A).

Dents rectifies, avoyes


Lame pour coupes rapides dans le bois
(par exemple T 144 D, T 244 D).

Dents rectifies
Lame avec dos avec dpouille conique pour le dgagement pour des dcoupes prcises et propres dans le bois
et le plastique (par exemple T 101 B, T 234 X).

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 10

26.10.12 10:06

Scies sauteuses | Prsentation gnrale | 11

Accessoires Bosch

Lames de scie sauteuse pour plastiques


Des lames sur mesure pour des bords de coupe
parfaits dans les plastiques

La denture de la nouvelle lame de scie sauteuse T102D

Le design et la denture de la nouvelle lame de scie sauteuse

Clean for PP est spcialement conue pour raliser des

T102BF Clean for PMMA ont t optimiss pour effec-

coupes nettes dans les thermoplastiques, notamment dans

tuer des coupes nettes dans le verre acrylique (PMMA).

des panneaux en polypropylne.


Pas de fusion du matriau

Pas besoin de retoucher

ni ressoudure des bords

ou dbavurer les bords

aprs la coupe

de coupe

Le matriau fondu ne

Forte diminution du risque

sagglutine pas sur la

de cassure ou dclatement

lame

du matriau pour les plastiques fragiles

La denture de la nouvelle lame de scie sauteuse T102H

La nouvelle lame T108BHM Clean for Carbon Fiber

Clean for PVC est idale pour raliser des coupes nettes

est dote dune barrette en carbure rectifie.

dans des panneaux PVC.


Pas de formation de
copeaux

Grande longvit dans


les plastiques renforcs
de fibres de carbone
Rduction des temps
morts et travail plus
productif

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 11

26.10.12 10:06

12 | Scies sauteuses | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

Lames de scie sauteuse Speed for Metal


Vitesse de coupe ingale et longvit exceptionnelle
dans le mtal

Lacier est de plus en plus utilis et pris comme matriau de construction. Pour respecter les exigences
dimensionnelles ou despace sur les chantiers, il est
constamment ncessaire de raccourcir des pices
mtalliques ou dadapter leur taille.
Les lames de scies sauteuses traditionnelles sont
souvent dcevantes en termes de vitesse de coupe
et de longvit et ne satisfont par consquent pas
aux attentes des utilisateurs professionnels. Les nouvelles scies sauteuses de la srie Speed for Metal
se distinguent par une vitesse de coupe ingale et
une longvit exceptionnelle lors de la dcoupe
de mtal. Elles sont particulirement adaptes la
dcoupe de tles perfores paisses ou de profils
mtalliques parois paisses.
Le choix des matriaux et la forme des lames
spcialement adapts au mtal permettent dobtenir
des performances de coupe ingales :
Vitesse de coupe de 50% plus leve
Longvit trois fois suprieure celle des lames
de scie sauteuse traditionnelles en acier HSS

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 12

26.10.12 10:06

Scies sauteuses | Prsentation gnrale | 13

Accessoires Bosch

T 121 GF
Pour tles mtalliques trs minces.

T 121 AF
Pour tles mtalliques et tles perfores minces.

T 121 BF
Pour tles mtalliques et tles perfores
dpaisseur moyenne.

T 321 AF
Pour tubes mtalliques et profils parois
minces.
T 321 BF
Pour tubes mtalliques et profils parois
paisses.

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 13

26.10.12 10:06

14 | Scies sauteuses | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

Des lames de scie performantes


qui facilitent grandement le travail
La lame de scie sauteuse T 101 BIF Special for Laminate est idale pour des
coupes nettes et prcises des deux cts dans le revtement de sols stratifi
et les plaques mlamines.

La lame Speed for Wood T 244 D permet de raliser sans problme des dcoupes
curvilignes dans les panneaux latts.

La lame Precision for Wood T 144 DP permet de dcouper avec une grande
prcision angulaire des plans de travail et des portes.

La nouvelle lame de scie sauteuse Basic for Inox T 118 GFS est particulirement
adapte lusinage de tles minces en inox, de 0,5 1,5 mm.

La lame Progressor for Wood and Metal T 345 XF est idale pour le chantier.
Elle permet de dcouper sans problme aussi bien des planches ou madriers
de bois bards de clous que des tles, des tuyaux ou des profils daluminium.

Denture progressive

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 14

26.10.12 10:07

Scies sauteuses | Prsentation gnrale | 15

Accessoires Bosch

Extraclean for Wood


Des deux cts, une coupe fine, nette et
sans clats
Du jamais vu : des coupes droites et sans clats dans le bois des deux cts. Et ceci, que vous guidiez la
scie sauteuse sur lendroit ou lenvers. Il nest plus ncessaire de tracer un repre sur lenvers du bois. Les
erreurs de marquage appartiennent au pass. Pour un travail net et prcis avec une vitesse de coupe et une
longvit accrues.
Le secret, ce sont les dents : grce sa gomtrie de dents rvolutionnaire, qui fait actuellement lobjet
dun brevet, la denture permet dobtenir ce rsultat incroyable.

Prix

Des lames de scie sauteuse pour chaque exigence

Extraclean for Wood (T 308 B)

Clean for Wood (T 101 B)

Basic for Wood (T 111 C)


Performance/qualit de coupe

Idale pour ajuster des tagres en bois tendre.

Parfaitement adapte au sciage de baguettes de finition pour les


zones visibles.

La T 308 BF est parfaitement adapte pour la dcoupe de panneaux mlamins


deux faces dexcellente qualit (paisseur de couche HPL mini. 0,7 mm).

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 15

26.10.12 10:07

16 | Scies sauteuses | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

Pour chaque type de coupe,

nous avons la solution

Bois

Page 21

Matriau concern

Epaisseur
maxi. mm

Nom du produit

Type de coupe

Droite,
fine
Bois tendre,
panneaux latts

Droite,
grossire

1,5 15

Curviligne,
fine

Curviligne,
grossire

De toutes
paisseurs

T 101 AO

2 15

T 119 B

3 65

T 234 X

T 119 BO
T 234 X

T 301 BCP
3 30

Coupe
angulaire
prcise

T 301 BCP

T 101 B
T 101 BR

4 50

T 111 C

5 50

T 144 D
T 308 B

T 244 D
T 308 BO

T 144 DP

T 144 DP

T 308 BP
5 100

T 308 BP
T 344 D
T 344 DP

Bois dur, panneaux


de particules, panneaux agglomrs

10 45

T 101 D

10 65

T 301 CD

3 30

T 101 BF

T 344 DP

T 101 BRF
4 65

T 301 CDF

5 50

T 144 DF
T 308 BF

T 308 BOF

T 308 BFP
5 100
Contreplaqu

T 308 BFP
T 344 DF

1,5 15

T 101 AO

2 15

T 119 B

3 30

T 101 B

5 50

T 308 B

T 119 BO

T 308 BOF

T 308 BP
Bois de
construction

< 30

T 101 B

< 65

T 234 X

< 100

T 308 BP

T 234 X
T 344 D
T 344 DF
T 344 DP

Panneaux multiplex

Panneaux stratifis

< 135

T 744 D

< 150

T 1044 DP

5 50

T 308 BF

5 50

T 308 BFP

T 308 BFP

1,5 15

T 101 AOF

2 30

T 101 AIF

3 30

T 101 BRF

5 50

T 144 DF
T 308 BF

T 308 BOF

T 308 BFP
5 100

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 16

T 344 DP

T 308 BFP
T 344 DF

26.10.12 10:07

Scies sauteuses | Prsentation gnrale | 17

Accessoires Bosch

Bois

Page 21

Matriau concern

Epaisseur
maxi. mm

Nom du produit

Type de coupe

Droite,
fine
Plans de
travail

< 45

T 101 BRF

< 50

T 308 BF

< 50

Droite,
grossire

Curviligne,
fine

Curviligne,
grossire

T 144 DP
T 301 BCP

T 308 BFP
1,5 15

T 308 BFP

T 101 BIF

T 101 AOF

Plastiques

Page 38

Matriau concern

Epaisseur
maxi. mm

Nom du produit

Type de coupe

Droite,
fine

PP

PE

Panneaux en PP
(polypropylne)

5 30

T 102 D

Tubes, profils,
barres en PP
(polypropylne)

< 30

T 102 D

Panneaux en PE
(polythylne)

5 30

T 102 D

< 30

T 102 D

3 30

T 102 H

3 65

T 302 H

< 30

T 102 H

< 65

T 302 H

3 30

T 102 H

3 65

T 302 H

< 30

T 102 H

< 65

T 302 H

3 30

T 102 H

3 65

T 302 H

Tubes, profils,
barres en PE
(polythylne)

PVC

Panneau en PVC
(polychlorure de
vinyle)

Tubes, profils,
barres en PVC (polychlorure de vinyle)

PA

Panneaux en PA
(polyamide)

Tubes, profils,
barres en PA
(polyamide)

PS

De toutes
paisseurs

T 308 BOF
T 144 DP

T 301 BCP

Agglomrs
replaqus

Coupe
angulaire
prcise

Panneaux en PS
(polystyrne)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 17

Droite,
grossire

Curviligne,
fine

Curviligne,
grossire

Coupe
angulaire
prcise

De toutes
paisseurs

26.10.12 10:07

18 | Scies sauteuses | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

Plastiques

Page 38

Matriau concern

Epaisseur
maxi. mm

Nom du produit

Type de coupe

Droite,
fine
Tubes, profils,
barres en PS
(polystyrne)

PMMA

CFK

GFK

< 30

T 102 H

< 65

T 302 H

Panneaux en PMMA
(polymthacrylate
de mthyle)

2 20

Panneaux, profils,
barres en PRFC
(plastiques renforcs
fibres de carbone)
Panneaux, profils,
barres en PRFV
(plastiques renforcs
fibres de verre)

< 20

T 108
BHM

< 20

T 108
BHM

< 65

T 301
CHM

Panneaux, profils,
barres en Corian

< 65

T 301
CHM

Panneaux, profils,
barres en Varicor

< 65

T 301
CHM

Droite,
grossire

Curviligne,
fine

Curviligne,
grossire

Coupe
angulaire
prcise

De toutes
paisseurs

T 102 BF

For Corian

For Varicor

Bois et mtal
Matriau concern

Page 30
Epaisseur
maxi. mm

Nom du produit

Type de coupe

Droite,
fine

Droite,
grossire

Curviligne,
fine

Curviligne,
grossire

Coupe
angulaire
prcise

De toutes
paisseurs

Bois de
construction
avec clous

< 65

T 345 XF

T 345 XF

Bois de
construction

< 65

T 345 XF

T 345 XF

Tubes, profils
parois paisses
(ouverts et ferms)

< 65

T 345 XF

T 345 XF

Aluminium

< 65

T 345 XF

T 345 XF

Plastiques renforcs
fibres de verre /
poxy

< 65

T 345 XF

T 345 XF

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 18

26.10.12 10:07

Scies sauteuses | Prsentation gnrale | 19

Accessoires Bosch

Mtal

Page 31

Matriau concern

Epaisseur
maxi. mm

Nom du produit

Type de coupe

Droite,
fine
Tles

0,5 1,5

Droite,
grossire

Curviligne,
fine

Curviligne,
grossire

Coupe
angulaire
prcise

De toutes
paisseurs

T 118 G
T 121 GF

13

T 118 A

T 218 A

T 121 AF
2,5 6

T 118 B
T 121 BF

1,5 10
3 15
Tles perfores

T 123 XF
T 127 D

0,5 1,5

T 121 GF

13

T 118 AF

T 123 XF
T 227 D

T 121 AF
1,5 4
2,5 6

T 118 EOF
T 118 BF
T 121 BF

Aluminium,
mtaux non ferreux

< 30

T 127 D

T 227 D

T 123 XF
< 65

T 123 XF

T 318 A
T 318 B
T 318 AF
T 318 BF
T 321 AF
T 321 BF

Tuyaux, profils
(ferms)

< 30

T 123 XF

< 65

T 318 A

T 123 XF

T 318 B
T 318 AF
T 318 BF
T 321 AF
T 321 BF
Profils (ouverts)

< 65

T 318 AF
T 321 AF

Tles inox

0,5 1,5

T 118 GFS

1,5 3

T 118 AHM

1,5 4

T 118 EFS

25
Matriaux sandwich

< 65

T 118 EHM
T 318 AF
T 318 BF
T 321 AF

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 19

< 120

T 718 BF

< 150

T 1018 AFP

T 1018 AFP

26.10.12 10:07

20 | Scies sauteuses | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

Applications spciales
Matriau concern

Page 41

Epaisseur
maxi. mm

Nom du produit

Type de coupe

Droite,
fine
Plaques de pltre

Bton cellulaire /
thermopierre

Panneaux en
fibrociment

Carrelage mural
cramique

5 50

T 141 HM

5 80

T 341 HM

< 80

T 341 HM

5 50

T 141 HM

5 80

T 341 HM

5 10

Carton,
moquette,
cuir

Caoutchouc

Matriaux isolants
base de fibres

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 20

< 50

Coupe
angulaire
prcise

De toutes
paisseurs

T 113 A
T 313 AW

< 150

T 1013 AWP

T 1013 AWP

T 113 A

< 100

T 313 AW

< 150

T 1013 AWP

< 50

Curviligne,
grossire

T 130 RIFF

< 100

< 50

Curviligne,
fine

T 150 RIFF

5 15
Polystyrne

Droite,
grossire

T 1013 AWP

T 113 A

< 100

T 313 AW

< 100

T 313 AW

< 150

T 1013 AWP

T 1013 AWP

26.10.12 10:07

Scies sauteuses | Emmanchement simple accroche | 21

Accessoires Bosch

Lames de scie sauteuse


pour le bois

Emmanchement simple
accroche

Caractristiques du produit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

ba
lla
ge

om
m

an
de

conomique

Bo
i
[m s ten
m] dr
e,
pa
nn
ea
ux
Co
ntr
ep
laq
u
[m
m]
Bo
is
br
ut
[m
m]
Pa
nn
ea
ux
str
ati
fi
s[
Lo
mm
ng
ue
]
ur
tot
ale
[m
Pa
m]
s[
mm
]

Lames de scie sauteuse Basic for Wood

Informations concernant la commande

T 119 B
HCS, ondule, fraise
Bois tendre (2 - 15 mm), contreplaqu, panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres

2-15

2-15

92

1,9-2,3

2 608 630 878

C1b

10

007245

2 608 630 037

C1b

10

006835

T 119 BO
HCS, ondule, fraise
Bois tendre (2 - 15 mm), contreplaqu, panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres,
spcialement adapte aux coupes courbes
2-15

2-15

83

2,0

2 608 637 788

C1b

10

2 608 630 310

C1b

10

006941

2 608 637 879

C1a

100

067461

045940

T 111 C
HCS, avoye, fraise
Bois tendre (4 - 50 mm), panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres, coupe rapide

4-50

4-50

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 21

100

3,0

2 608 630 808

C1b

10

2 608 630 033

C1b

10

006811

2 608 633 A38

P1a

25

264211

2 608 637 878

C1a

100

067454

007139

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

Lames de scie sauteuse Speed for Wood

Coupe rapide

Caractristiques du produit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

ba
lla
ge

om
m

an
de

Accessoires Bosch

Bo
i
[m s ten
m] dr
e,
pa
nn
ea
ux
Co
ntr
ep
laq
u
[m
m]
Bo
is
br
ut
[m
m]
Pa
nn
ea
ux
str
ati
fi
s[
Lo
mm
ng
ue
]
ur
tot
ale
[m
Pa
m]
s[
mm
]

22 | Scies sauteuses | Emmanchement simple accroche

Informations concernant la commande

T 144 D
HCS, avoye, rectifie
Bois tendre (5 - 50 mm), panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres

5-50

100

4-5,2

2 608 630 560

C1b

10

006989

2 608 630 040

C1b

10

006842

2 608 633 625

P1a

25

127691

2 608 637 880

C1a

100

067478

T 244 D
HCS, avoye, rectifie
Bois tendre (5 - 50 mm), panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres, spcialement
adapte aux coupes courbes
5-50

100

4-5,2

2 608 630 879

C1b

10

007221

2 608 630 058

C1b

10

006859

2 608 633 626

P1a

25

127707

2 608 637 881

C1a

100

067485

T 344 D
HCS, avoye, rectifie
Bois de construction pais, bois tendre (5 - 100 mm), panneaux de particules, panneaux latts,
panneaux de fibres
5-100

<100

152

4,0

2 608 637 944

C1b

070942

2 608 633 A34

C1b

264174

348591

T 744 D
HCS, avoye, rectifie
Bois tendre / panneaux, bois de construction pais, matriaux sandwich

5-135

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 22

180

4,0

2 608 663 314

C1c

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

Scies sauteuses | Emmanchement simple accroche | 23

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

ba
lla
ge

om
m

an
de

coupe propre

Bo
i
[m s ten
m] dr
e,
pa
nn
ea
ux
Co
ntr
ep
laq
u
[m
m]
Bo
is
br
ut
[m
m]
Pa
nn
ea
ux
str
ati
fi
s[
Lo
mm
ng
ue
]
ur
tot
ale
[m
Pa
m]
s[
mm
]

Lames de scie sauteuse Clean for Wood

Informations concernant la commande

T 101 AO
HCS, denture pointue, rectifie, dos dpouill
Bois tendre, contreplaqu, panneaux replaqus (1,5 - 15 mm), spcialement adapte aux coupes courbes

1,5-15

1,5-15

1,5-15

83

1,4

2 608 630 559

C1b

10

006972

2 608 630 031

C1b

10

006798

T 101 B
HCS, rectifie, dos dpouill
Bois tendre, panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres (3 - 30 mm)

3-30

100

2,7

2 608 630 557

C1b

10

2 608 630 030

C1b

10

006781

2 608 633 622

P1a

25

127660

2 608 637 876

C1a

100

067430

006958

T 101 BR
HCS, rectifie, dos dpouill
Bois tendre, panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres (3 - 30 mm),
panneaux replaqus, surface propre
3-30

3-30

100

2,5

2 608 633 779

C1b

10

2 608 630 014

C1b

10

012454

2 608 633 623

P1a

25

127677

091374

T 101 D
HCS, rectifie, dos dpouill
Bois tendre, panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres (10 - 45 mm)

10-45

100

4-5,2

2 608 630 558

C1b

10

2 608 630 032

C1b

10

006804

2 608 633 577

P1a

25

148726

2 608 637 877

C1a

100

067447

006965

T 301 CD
HCS, rectifie, dos dpouill
Bois tendre, panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres (10 - 65 mm)

10-65

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 23

117

3,0

2 608 637 591

C1b

016315

2 608 637 590

C1b

016308

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

24 | Scies sauteuses | Emmanchement simple accroche

Accessoires Bosch

Extra-Clean for Wood


Des deux cts, une coupe fine,
nette et sans clats
Une tenue de coupe optimale grce sa fonction de prcoupe intgre.
Gain de temps apprciable car plus besoin de retoucher le matriau.
Travail sans fatigue : plus besoin de guider la scie sauteuse par en dessous.

Dent couche :

Dent Razor :

sans clats lendroit

sans clats lenvers

Grce son angle de coupe et son

La dent trs tranchante

angle de dpouille optimiss,

grce son afftage en croix

la dent couche affte avec

dcoupe les fibres de bois

prcision dcoupe en traction

comme un scalpel sur lenvers

les fibres de bois sur lendroit

de la pice travailler.

de la pice travailler.

Coupe sans clat


nd
it
d
un
UC
:

NP

PE

em
Ty
p

ed

ce

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ge
lla
ba

Caractristiques du produit

R
fr
en

mm
]
Pa

s[

eu
gu
Lo
n

ec
om

ma

m]
[m
rt
ota
le

[
qu
ntr
ep
la
Co

Bo
i
[m s ten
m] dr
e,

pa

nn

mm
]

ea
u

Lames de scie sauteuse Extra-Clean for Wood

Informations concernant la commande

T 308 B
HCS, rectifie, dos dpouill
pour bois tendre et matriaux en bois non abrasifs

5-50

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 24

5-50

117

2,2 XC

2 608 663 750

C1b

10

470278

2 608 663 751

C1b

10

470285

2 608 663 752

P1a

25

470292

2 608 663 753

C1a

100

470308

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

Scies sauteuses | Emmanchement simple accroche | 25

Accessoires Bosch

an
de

Coupe sans clat

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

ba
lla
ge

Caractristiques du produit

R
fr
en
ce

Lo
ng
u

Pa
s[
mm

eu
r

Co
ntr
ep
laq

tot
ale

[m
m

[m
m

Bo
i
[m s ten
m] dr
e,
pa
nn
ea
ux

Lames de scie sauteuse Extra-Clean for Wood

Informations concernant la commande

T 308 BO
HCS, rectifie, dos dpouill
pour bois tendre et matriaux en bois non abrasifs, spcialement conu pour les coupes courbes

5-50

5-50

117

2,2 XC

2 608 663 867

C1b

2 608 663 868

C1b

535786

2 608 663 869

P1a

25

535793

535779

Coupe angulaire prcise


nd
om
nit
d
:u
UC

NP

PE

em
Ty
p

ed

ce
R
f

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ec

lla
ba

Caractristiques du produit

ren

]
mm

Pa

s[

eu
gu
Lo
n

ge

[m
rt
ota
le

[m
ut
br
is
Bo

ma

m]

uis
[m
u
laq

ntr
ep
Co

m]
Pla
[m ns d
m] e t
rav
ail
d

m]

ec

ux
ea
nn
pa
Bo
i
[m s ten
m] dr
e,

ine

Lames de scie sauteuse Precision for Wood

Informations concernant la commande

T 144 DP
HCS, avoye, rectifie
Bois tendre, panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres (5 - 50 mm),
portes, plans de travail (<50 mm)
5-50

<50

100

4,0

2 608 633 A31

C1b

10

2 608 633 A35

C1b

10

264181

2 608 633 A39

P1a

25

264228

2 608 633 A42

C1a

100

264259

264143

T 344 DP
HCS, avoye, rectifie
Bois de construction pais, bois tendre (5 - 100 mm), panneaux de particules, panneaux latts,
panneaux de fibres
-

<100

T 1044 DP

152

T1044DP

4,0

2 608 633 A32

C1b

264150

2 608 633 A36

C1b

264198

HCS

5-100

SWISS
MADE

HCS, avoye, rectifie


Bois de construction pais, bois tendre (5 150 mm), panneaux de particules, panneaux latts,
panneaux de fibres
5-150

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 25

<150

250

4,0

2 608 667 394

C1c

623605

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

26 | Scies sauteuses | Emmanchement simple accroche

Accessoires Bosch

Coupe angulaire prcise

Caractristiques du produit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

ba
lla
ge

om
m

an
de

Bo
i
[m s ten
m] dr
e,
pa
nn
ea
ux
Co
ntr
ep
laq
u
[m
m]
Bo
is
br
ut
[m
m]
Pla
n
[m s d
m] e t
rav
ail
de
cu
isi
Lo
ne
ng
ue
ur
tot
ale
[m
Pa
m]
s[
mm
]

Lames de scie sauteuse Precision for Wood

Informations concernant la commande

T 301 BCP
HCS, rectifie, dos dpouill
Bois tendre, panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres (3 - 65 mm), portes,
plans de travail (<50 mm)
-

T 308 BP

<50

117

T308BP

2,5

2 608 633 A33

C1b

264167

2 608 633 A37

C1b

264204

2 608 633 A40

P1a

25

264235

SWISS
MADE

HCS

3-65

HCS, rectifie, dos dpouill


pour bois tendre et matriaux en bois non abrasifs, spcialement conue pour les coupes courbes
trs prcises
5-50

117

2,2

2 608 667 399

C1b

10

623650

2 608 667 400

C1b

10

623667

an
ge

[m

ec
UC

NP
P

:u

nit
d

em
ba
ed
Ty
p

ren
ce

s[
Pa

Caractristiques du produit

R
f

mm
]

lla

tot
ale
ur
gu
e
Lo
n

om
m

m]

ux
ea
pa
nn
Bo
i
[m s ten
m] dr
e,

Coupe rapide et propre


de

Lames de scie sauteuse Progressor for Wood

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

5-50

Informations concernant la commande

T 234 X
HCS, rectifie, dos dpouill
Bois tendre (3 - 65 mm), panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres

3-65

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 26

117

2-3

2 608 633 523

C1b

10

2 608 633 528

C1b

10

169509

2 608 633 524

P1a

25

169516

2 608 633 A41

C1a

100

264242

169493

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

Scies sauteuses | Emmanchement simple accroche | 27

Accessoires Bosch

Lames de scie sauteuse


pour bois dur

Emmanchement simple
accroche

an
de
om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

]
Pa
s[
mm

eu
r
Lo
ng
u

Pa
nn
ea
u

Caractristiques du produit

R
fr
en
ce

ba
lla
ge

[m
m
tot
ale

xs
tr a
tifi

]
[m
m
br
ut

Bo
is

s
[m
m

]
x[
mm
pa
nn
ea
u
du
r,
Bo
is

Coupe rapide

Lames de scie sauteuse Speed for Hard Wood

Informations concernant la commande

T 144 DF
BIM, avoye, rectifie
Bois tendre et dur (5 - 50 mm), tous types de panneaux, mme replaqus

5-50

5-50

100

4-5,2

2 608 636 222

C1b

10

264310

2 608 634 567

C1b

10

009430

2 608 634 990

P1a

25

127738

T 344 DF
BIM, avoye, rectifie
Bois tendre et dur pais (5 - 100 mm), tous types de panneaux, mme replaqus

5-100

<100

5-100

152

4,0

2 608 636 223

C1b

264327

2 608 634 243

C1b

091947

e
nd
ge

UC
:

un

it

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de

lla
NP
P

Ty
p

ed

ce

em

ba

Caractristiques du produit

R
fr
en

]
Pa

s[

mm

ur
gu
e
Lo
n

co
mm
a

m]
[m
tot
ale

tifi
str
a
ux
ea
nn
Pa

coupe propre

]
mm
s
[

ec
il d

Pla
[m ns d
m] e t
rav
a

mm
]
s[

M
lam
in

Bo

is

du

r, p

an

ne
au

x[

uis

mm
]

ine

Lames de scie sauteuse Clean for Hard Wood

Informations concernant la commande

T 101 AOF
BIM, denture pointue, rectifie, dos dpouill
Bois dur, agglomrs replaqus (1,5 - 15 mm), panneaux replaqus / HPL, contreplaqu,
spcialement adapt aux coupes courbes, aucun arrachement

1,5-15

1,5-15

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 27

1,5-15

83

1,4

2 608 636 225

C1b

10

264341

2 608 634 233

C1b

10

091848

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

coupe propre

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

UC

:u

nit

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

x[
mm
M
lam

in
s[
mm

pa
nn
ea
u
du
r,
Bo
is

Caractristiques du produit

an
de

Lames de scie sauteuse Clean for Hard Wood


]

Accessoires Bosch

Pla
]
[m ns d
m] e t
rav
ail
de
cu
isi
Pa
ne
nn
ea
ux
str
ati
fi
s[
Lo
mm
ng
ue
]
ur
tot
ale
[m
Pa
m]
s[
mm
]

28 | Scies sauteuses | Emmanchement simple accroche

Informations concernant la commande

T 101 AIF
BIM, denture pointue, rectifie, dos dpouill
Bois dur, stratifis, panneaux replaqus/stratifis HPL (2-30 mm), pas dclats

2-30

2-30

2-30

100

1,7

2 608 636 224

C1b

264334

2 608 634 897

C1b

096355

T 101 BF
BIM, denture pointue, rectifie, dos dpouill
Bois dur, stratifis, panneaux replaqus/stratifis HPL (3-30 mm)

3-30

3-30

100

2,7

2 608 636 226

C1b

10

264358

2 608 634 234

C1b

10

091855

2 608 634 988

P1a

25

127714

T 101 BRF
BIM, denture pointue, rectifie, dos dpouill
Bois dur, stratifis, panneaux replaqus (3 - 30 mm), plans de travail (<4 5 mm), surface propre

3-30

3-30

<45

3-30

100

2,5

2 608 636 227

C1b

10

264365

2 608 634 235

C1b

10

091862

2 608 634 989

P1a

25

127721

2 608 636 228

C1b

264372

2 608 636 229

C1b

264389

T 301 CDF
BIM, denture pointue, rectifie, dos dpouill
Bois dur et tendre (4 - 65 mm), panneaux replaqus / HPL

4-65

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 28

4-65

117

3,0

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

Scies sauteuses | Emmanchement simple accroche | 29

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

ba
lla
ge

om
m

an
de

Coupe sans clat

R
fr
en
ce

Co
ntr
ep
laq
Pla
u
[m ns d
[m
m] e t
m]
rav
a
Bo
il d
i
ec
[m s ten
uis
m] dr
ine
e,
pa
nn
e
au
Bo
x
is
du
r, p
an
ne
Pa
au
nn
x[
ea
mm
u
x
Pa
]
s
t
n
rat
[m nea
ifi
m] ux
s[
mu
mm
lti]
co
uc
Lo
h
ng
e
s
ue
ur
tot
ale
Pa
[m
s[
m]
mm
]

Lames de scie sauteuse Extra-Clean for Hard Wood

Informations concernant la commande

T 308 BF
BIM, denture pointue, rectifie, dos dpouill
pour bois dur et matriaux en bois abrasifs

5-50

<50

5-50

5-50

5-50

5-50

117 2,2 XC

2 608 636 568

C1b

10

2 608 636 569

C1b

10

470322

2 608 636 570

P1a

25

470339

2 608 636 571

C1a

100

470346

470315

T 308 BOF
BIM, denture pointue, rectifie, dos dpouill
pour bois dur et matriaux en bois abrasifs, spcialement conu pour les coupes courbes

5-50

<50

5-50

5-50

5-50

5-50

117 2,2 XC

2 608 636 639

C1b

2 608 636 640

C1b

535816

2 608 636 641

P1a

25

535823

535809

Lames de scie sauteuse Precision for Hard Wood

T308BFP

SWISS
MADE

BIM

T 308 BFP

BIM, denture pointue, rectifie, dos dpouill


pour bois dur et matriaux en bois abrasifs, spcialement conue pour les coupes courbes trs prcises

5-50

<50

5-50

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 29

5-50

5-50

5-50

117

2,2

2 608 636 736

C1b

10

623674

2 608 636 737

C1b

10

623681

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

30 | Scies sauteuses | Emmanchement simple accroche

Accessoires Bosch

an
de
om
m
UC

:u

nit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

M
lam

Caractristiques du produit

R
fr
en
ce

xs
tr a
tifi
s
Pa
[m
nn
[m ea
m]
m] ux
mu
ltico
uc
he
s
Lo
ng
ue
ur
tot
ale
[m
m]
Pa
s[
mm
]

Coupe prcise et propre des deux cts

Pa
nn
ea
u

in
s[
mm

Lames de scie sauteuse Special for Laminate

Informations concernant la commande

T 101 BIF
BIM, denture pointue, rectifie, dos dpouill
Composs multi-couches (1,5 - 15 mm), parquets stratifis/HPL (1,5 - 15 mm),
panneaux multi-couches (1,5 - 15 mm) spcialement adapte aux coupes courbes

1,5-15

1,5-15

1,5-15

83

1,7

2 608 636 431

C1b

10

393416

T 101 AOF
BIM, denture pointue, rectifie, dos dpouill
Composs multi-couches (1,5 - 15 mm), parquets stratifis/HPL (1,5 - 15 mm),
panneaux multi-couches (1,5 - 15 mm) spcialement adapte aux coupes courbes

1,5-15

1,5-15

1,5-15

83

1,4

2 608 636 432

C1b

10

393423

Lames de scie sauteuse


pour bois avec mtal

Caractristiques du produit

e
nd
co
mm
a
it
un
UC
:

E
NP
P

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de

lla
ge
ba
em
Ty
p

ed

ce
ren
R
f

[m
Pla
m]
de stiqu
ve es
rre re
/ nfo
T
po rc
les
xy s fi
[m , t
[m br
m] ub
m] es
es
,p
rofi
ls
Alu
mi
niu
m
[m
m]
Lo
ng
ue
ur
tot
ale
Pa
[m
s[
m]
mm
]

Bo

is

br

clo
u
is
Bo

utilisation universelle et coupe rapide, pour tous types de bois mme avec clous

ut

t
[

mm
]

Lames de scie sauteuse Progressor for Wood and Metal

Emmanchement simple
accroche

Informations concernant la commande

T 345 XF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Bois de construction avec clous (<65 mm), matriaux en bois, plastiques, tles,
tuyaux / profils, aluminium ( 3 - 10 mm)
<65

<65

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 30

3-10

3-10

3-10

132

2,4-5

2 608 634 993

C1b

10

128018

2 608 634 994

C1b

10

128025

2 608 634 995

P1a

25

128032

2 608 634 486

C1a

100

266208

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

Scies sauteuses | Emmanchement simple accroche | 31

Accessoires Bosch

Lames de scie sauteuse


pour le mtal

Emmanchement simple
accroche

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

UC

:u

nit

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

]
Pa
s[
mm

Caractristiques du produit

om
m

]
[m
m
tot
ale
eu
r
Lo
ng
u

Alu

mi

niu
m

[m
m

fer
m
]

Tu
b
[m es,
m] pro
fil
s:

[m
m
T
les

an
de

conomique

Lames de scie sauteuse Basic for Metal

Informations concernant la commande

T 118 G
HSS, ondule, fraise
tles trs minces (0,5 - 1,5 mm)

0,5-1,5

92

0,7

2 608 631 674

C1b

10

007566

2 608 631 012

C1b

10

007283

2 608 631 507

C1b

10

007399

2 608 631 013

C1b

10

007290

2 608 638 470

P1a

25

127769

2 608 631 964

C1a

100

067492

007542

T 118 A
HSS, ondule, fraise
Tles minces (1 - 3 mm)

1-3

92

1,1-1,5

T 218 A
HSS, ondule, fraise
Tles minces (1 - 3 mm), spcialement adapte aux coupes courbes

1-3

92

1,1-1,5

2 608 631 672

C1b

10

2 608 631 032

C1b

10

007337

2 608 631 706

C1a

100

279482

264464

T 318 A
HSS, ondule, fraise
Tles minces (1 - 3 mm), tuyaux + profils, aluminium ( <65 mm)

1-3

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 31

<65

<65

132

1,2

2 608 638 698

C1b

2 608 631 319

C1b

007375

2 608 631 808

C1a

100

279499

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

32 | Scies sauteuses | Emmanchement simple accroche

Accessoires Bosch

UC

:u

nit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

Caractristiques du produit

om
m

]
[m
m
Pa
s[
mm

Alu

mi

Lo
ng
u

eu
r

niu
m

tot
ale

[m
m

fer
m
]

Tu
b
[m es,
m] pro
fil
s:

[m
m
T
les

an
de

conomique

Lames de scie sauteuse Basic for Metal

Informations concernant la commande

T 118 B
HSS, ondule, fraise
Tles moyennes (2,5 - 6 mm)

2,5-6

92

1,9-2,3

2 608 631 673

C1b

10

2 608 631 014

C1b

10

007306

2 608 638 471

P1a

25

127776

2 608 631 965

C1a

100

067508

007559

T 318 B
HSS, ondule, fraise
Tles moyennes (2,5 - 6 mm), tuyaux + profils, aluminium ( <65 mm), coupes courbes prcises,
pour panneaux sandwich
2,0

2 608 638 699

C1b

264471

2 608 631 404

C1b

007382

Caractristiques du produit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

un
UC
:

E
NP
P

ed

it

em

ba

de

lla
ge

co
mm
a

nd

rsistante la rupture et grande longvit

T
l
[m es, t
m] le
sp
er f
Tu
or
be
[m s,
es
m] pro
fil
s
Tu
: fe
b
rm
[m es,
s
m] pro
fil
s:
ou
Alu
ve
rts
mi
niu
m
[m
m]
Ma
tr
iau
x
Pla
sa
nd
de stiqu
wi
ve es
ch
rre re
[m
n
/ fo
m]
po rc
xy s fi
Lo
ng
[
b
m
r
ue
m] es
ur
tot
ale
Pa
[m
s[
m]
mm
]

Lames de scie sauteuse Flexible for Metal

Ty
p

132

ce

<65

ren

<65

R
f

2,5-6

Informations concernant la commande

T 118 AF
BIM, ondule, fraise
Tles minces (1 - 3 mm) non perfores et perfores

1-3

92 1,1-1,5

2 608 634 694

C1b

10

2 608 634 505

C1b

10

007627

2 608 634 991

P1a

25

127745

2 608 634 774

C1a

100

067522

035309

T 318 AF
BIM, ondule, fraise
Tles minces (1 - 3 mm) non perfores et perfores, matriaux sandwich (<65 mm), tubes et profils
section ouverte, alu compris ( <65 mm), plastiques renforcs de fibres de verre / poxy (<65 mm)

1-3

<65

<65

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 32

<65

<65

<65

132

1,1

2 608 636 230

C1b

264396

2 608 634 241

C1b

091923

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

Scies sauteuses | Emmanchement simple accroche | 33

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

ba
lla
ge

om
m

an
de

rsistante la rupture et grande longvit

T
l
[m es, t
m] le
sp
erf
Tu
or
be
[m s,
es
m] pro
fil
s
Tu
: fe
b
rm
[m es,
s
m] pro
fil
s:
ou
Alu
ve
r ts
mi
niu
m
[m
m]
Ma
tr
iau
x
Pla
sa
nd
de stiqu
wi
ve es
ch
rre re
[m
n
/ fo
m]
po rc
xy s fi
Lo
ng
[
b
m
r
ue
m] es
ur
tot
ale
Pa
[m
s[
m]
mm
]

Lames de scie sauteuse Flexible for Metal

Informations concernant la commande

T 118 EOF
BIM, ondule, fraise
Tles minces (1,5 - 4 mm) non perfores et perfores, spcialement adapte aux coupes courbes

1,5-4

83

1,5

2 608 636 231

C1b

264402

2 608 634 237

C1b

091893

2 608 636 232

C1b

10

264419

2 608 634 503

C1b

10

007603

2 608 634 992

P1a

25

127752

2 608 634 586

C1a

100

009751

T 118 BF
BIM, ondule, fraise
Tles moyennes (2,5 - 6 mm) non perfores et perfores

2,5-6

92 1,9-2,3

T 318 BF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Tles dpaisseur moyenne (2,5 - 6 mm) non perfores et perfores, matriaux sandwich (<65 mm),
tubes et profils section ouverte, alu compris ( <65 mm), plastiques renforcs de fibres
de verre / poxy (<65 mm)
2,5-6

<65

<65

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 33

<65

<65

<65

132

1,8

2 608 636 233

C1b

264426

2 608 634 242

C1b

091930

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

34 | Scies sauteuses | Emmanchement simple accroche

Accessoires Bosch

Speed for Metal


Vitesse de coupe ingale et longvit
exceptionnelle dans le mtal

Vitesse optimise par le fait


que la lame samincit vers
larrire (en attente de brevet)

Trs grande longvit grce au bimtal

Accroissement de la vitesse de

Dure de vie de 200 % suprieure une

coupe par simulation dun mou-

lame en HSS

vement pendulaire

Epaisseur de lame rduite


Accrot la vitesse de coupe

Dent agressive
Dos de dent droit

Gomtrie de denture brevete

Grand chanfrein pour

Permet datteindre une vitesse de

lvacuation des copeaux

coupe ingale dans le mtal

Vitesse de coupe leve


Bonne vacuation des
copeaux
Dent robuste
Dos de dent renforc
Petit chanfrein pour lvacuation
des copeaux
Plus grande longvit
Moins dusure

Caractristiques du produit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

:u
UC

NP

PE

em
Ty
p

ed

nc
e
R
fr
e

nit
d

ba

ec

lla

ge

om

ma
n

de

rapides, rsistantes la rupture et durables

T
l
[m es, t
m] le
sp
erf
Tu
or
be
[m s,
es
m] pro
fil
s
Tu
: fe
b
rm
[m es,
s
m] pro
fil
s:
ou
Alu
ve
rts
mi
niu
m
[m
m]
Ma
tr
iau
x
Pla
sa
nd
de stiqu
wi
ve es
ch
rre re
[m
n
/ fo
m]
po rc
xy s fi
Lo
ng
[
b
m
r
ue
m] es
ur
tot
ale
Pa
[m
s[
m]
mm
]

Lames de scie sauteuse Speed for Metal

Informations concernant la commande

T 121 GF
BIM, ondule, fraise
tles trs minces (0,5 - 1,5 mm) non perfores et perfores

0,5-1,5

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 34

- 0,5-1,5

92

0,8

2 608 636 695

C1b

10

2 608 636 696

C1b

10

596831

2 608 636 697

P1a

25

596848

596824

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

Scies sauteuses | Emmanchement simple accroche | 35

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

ba
lla
ge

om
m

an
de

rapides, rsistantes la rupture et durables

T
l
[m es, t
m] le
sp
erf
Tu
or
be
[m s,
es
m] pro
fil
s
Tu
: fe
b
rm
[m es,
s
m] pro
fil
s:
ou
Alu
ve
r ts
mi
niu
m
[m
m]
Ma
tr
iau
x
Pla
sa
nd
de stiqu
wi
ve es
ch
rre re
[m
n
/ fo
m]
po rc
xy s fi
Lo
ng
[
b
m
r
ue
m] es
ur
tot
ale
Pa
[m
s[
m]
mm
]

Lames de scie sauteuse Speed for Metal

Informations concernant la commande

T 121 AF
BIM, ondule, fraise
Tles minces (1 - 3 mm) non perfores et perfores

1-3

1-3

92

1,2

2 608 636 698

C1b

10

2 608 636 699

C1b

10

596862

2 608 636 700

P1a

25

596947

2 608 636 701

C1b

10

596954

2 608 636 702

C1b

10

596961

2 608 636 703

P1a

25

596978

596855

T 121 BF
BIM, ondule, fraise
Tles moyennes (2,5 - 6 mm) non perfores et perfores

2,5-6

- 2,5-6

92

2,0

T 321 AF
BIM, ondule, fraise
Tles minces (1 - 3 mm) non perfores et perfores, matriaux sandwich (<65 mm), tubes paroi mince
et profils section ouverte ou ferme, alu compris (<65 mm), plastiques renforcs de fibres
de verre / poxy (<65 mm)
1-3

<65

<65

<65

<65

<65

132

1,2

2 608 636 704

C1b

10

596985

2 608 636 705

C1b

10

596992

T 321 BF
BIM, ondule, fraise
Tles moyennes (2,5 - 6 mm) non perfores et perfores, matriaux sandwich (<65 mm), tubes paroi
paisse et profils section ouverte ou ferme, alu compris (<65 mm), plastiques renforcs
de fibres de verre / poxy (<65 mm)
2,5-6

<65

<65

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 35

<65

<65

<65

132

2,0

2 608 636 706

C1b

10

597005

2 608 636 707

C1b

10

597012

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

36 | Scies sauteuses | Emmanchement simple accroche

Accessoires Bosch

rsistante la rupture et grande longvit


an
de
om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

ba
lla
ge

Caractristiques du produit

R
fr
en
ce

Lo
ng
u

Pa
s[
mm

eu
r

Ma
tr
iau
x

tot
ale

sa
nd
wi

[m
m

ch
[m
m

Lames de scie sauteuse Flexible for Metal-Sandwich

Informations concernant la commande

T 718 BF
BIM, ondule, fraise
Matriaux sandwich (<120 mm)

<120

180

2 608 636 335

2,0

C1b

309042

704892

Lames de scie sauteuse Precision for Metal-Sandwich

T 1018 AFP

BIM

T1018AFP

SWISS
MADE

BIM, ondule, fraise


Matriaux sandwich (< 150 mm)

2 608 636 793

1,1

nd
e

coupe rapide pour toutes les paisseurs

ma
ec
om

ge
lla

un
UC
:

PE
NP

ed

nc
e

em

it
d

ba

Caractristiques du produit

R
fr
e

s[
Pa

Lo
n

gu

eu

um
Alu
mi
ni

mm
]

[m

rt
ota
le

m]

[m

rm
: fe
ls
Tu
b
[m es,
m] pro
fi

mm
]
s[
T
le

m]

Lames de scie sauteuse Progressor for Metal

C1c

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

250

Ty
p

<150

Informations concernant la commande

T 123 XF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Tles minces paisses (1,5 - 10 mm), tuyaux + profils, aluminium ( <30 mm)

1,5-10

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 36

<30

<30

100

1,2-2,6

2 608 638 472

C1b

10

2 608 638 473

C1b

10

128056

2 608 638 474

P1a

25

128063

2 608 638 700

C1a

100

264488

128049

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

Scies sauteuses | Emmanchement simple accroche | 37

Accessoires Bosch

conomique

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

ba
lla
ge

Caractristiques du produit

R
fr
en
ce

Pa
s[
mm

tot
ale
eu
r
Lo
ng
u

]
ino
x[
mm
T
les

T
l
[m es p
m] erf
or
es
i

no
x

[m
m

an
de

Lames de scie sauteuse Basic for Inox

Informations concernant la commande

T 118 GFS
BIM, ondule, fraise
Tles minces en acier inoxydable

0,5-1,5

0,5-1,5

83

0,8

2 608 636 498

C1b

10

451864

2 608 636 496

C1b

10

451840

2 608 636 499

C1b

10

451871

2 608 636 497

C1b

10

451857

T 118 EFS
BIM, ondule, fraise
Tles minces en acier inoxydable

1,4

Caractristiques du produit

de
an
mm
co

ge

it
un

ed
Ty
p

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de

lla
ba
em

ce
ren
R
f

m
[m
m]
Pla
s
de tiqu
ve es
rre re
/ nfo
po rc
xy s fi
[m br
m] es
Lo
ng
ue
ur
tot
ale
[m
m]
Pa
s[
mm
]

Aluminium et alliages cuivre/tain

mi
niu
Alu

T
le

s[

mm
]

Lames de scie sauteuse Special for Alu

UC
:

83

1,5-4

NP
P

1,5-4

Informations concernant la commande

T 127 D
HSS, denture progressive, avoye, fraise
Tles minces paisses (3 - 15 mm), tuyaux + profils ( <30 mm)

3-15

<30

<30

100

3,0

2 608 631 508

C1b

10

007405

2 608 631 017

C1b

10

007313

2 608 631 966

C1a

100

067515

T 227 D
HSS, denture progressive, avoye, fraise
Tles minces paisses (3 - 15 mm), tuyaux + profils, aluminium ( <30 mm),
spcialement adapte aux coupes courbes
3-15

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 37

<30

<30

100

3,0

2 608 631 671

C1b

10

007535

2 608 631 030

C1b

10

007320

2 608 638 382

C1a

100

279475

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

38 | Scies sauteuses | Emmanchement simple accroche

Accessoires Bosch

NOUVEAU ! Des coupes nettes dans le polypropylne


Une lame sur mesure spcialement adapte

SWISS
MADE

HCS

T102D

Gomtrie de lame et denture optimises


pour la dcoupe des matires plastiques
Pour effectuer sans aucune difficult
des coupes nettes dans le polypropylne et autres thermoplastiques
souples similaires
Pas de fusion du matriau
Pas de ressoudure des bords aprs
la coupe
Gomtrie de denture optimise
Empche la formation de copeaux
Pour une vue dgage sur le trait
de coupe

Caractristiques du produit

T 102 D

e
nd
ma
it
d
un
UC
:

PE
NP

ed
Ty
p

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ec
om

ge
lla
ba
em

nc
e

Informations concernant la commande

T102D

SWISS
MADE

HCS

4 mm

R
fr
e

Pa

nn

ea

ux
PP
[m
Tu
b
m]
PP es,
[m pro
m] fil
s,
ba
rre
se
Pa
n
nn
ea
ux
PE
[m
Tu
b
m]
PE es,
[m pro
m] fil
s,
ba
rre
se
Lo
n
ng
ue
ur
tot
ale
[m
Pa
m]
s[
mm
]

Lames de scie sauteuse Clean for PP

HCS, rectifie, dos dpouill


Coupes nettes dans les panneaux, profils et barres en PP et PE.

5-30

<30

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 38

5-30

<30

100

4,0

2 608 667 443

C1b

10

691475

2 608 667 444

C1b

10

691482

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

Scies sauteuses | Emmanchement simple accroche | 39

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

an
de
om
m
UC

:u

nit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

Informations concernant la commande

T 102 H

T102H

SWISS
MADE

HCS

2,3 mm

R
fr
en
ce

Pa
nn
ea
ux
Tu
PV
be
C[
PV s,
mm
C [ pro
mm fil
]
s,
]
ba
rre
Pa
se
nn
ea
n
ux
Tu
P
be
A[
PA s,
mm
[m pro
]
m] fil
s,
ba
rre
Pa
se
nn
ea
n
u
x
Tu
PS
be
[m
PS s,
m]
[m pro
m] fil
s,
ba
rre
Lo
se
ng
ue
n
ur
tot
ale
Pa
[m
s[
m]
mm
]

Lames de scie sauteuse Clean for PVC

HCS, rectifie, dos dpouill


Coupes nettes dans les panneaux, profils et barres en PVC, PA ou PS.

2,3 mm

<30

3-30

<30

3-30

T 302 H

<30

100

T302H

2,3

2 608 667 445

C1b

10

691499

2 608 667 446

C1b

10

691505

SWISS
MADE

HCS

3-30

HCS, rectifie, dos dpouill


Coupes nettes dans les tubes et les profils PVC, plastiques, poxy.

3-65

<65

3-65

<65

3-65

<65

132

2,3

2 608 667 447

C1b

10

691512

2 608 667 448

C1b

10

691529

T 102 BF

nd
ma
om

ge

nit
d
:u
UC

PE
NP

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ec

lla
em
ba
ed
Ty
p

Informations concernant la commande

T102BF

SWISS
MADE

BIM

1,8 mm

ren
ce

s[
Pa

Caractristiques du produit

R
f

mm
]

ur
gu
e
Lo
n

Pa

nn

ea

ux

PM

tot
ale

MA

[m

[m

m]

m]

Lames de scie sauteuse Clean for PMMA

BIM, dents avoyes, flancs rectifis


Coupes nettes dans les panneaux en PMMA.

2-20

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 39

92

1,8

2 608 636 780

C1b

10

691581

2 608 636 781

C1b

10

691598

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

40 | Scies sauteuses | Emmanchement simple accroche

Accessoires Bosch

an
de
UC

:u

nit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

Informations concernant la commande


T108BHM

SWISS
MADE

HM

T 108 BHM

R
fr
en
ce

]
Pa
s[
mm

Caractristiques du produit
2,2 mm

om
m

]
[m
m
tot
ale
eu
r
Lo
ng
u

Tu
b
PR es,
FC pro
[m fil
m] s,
ba
rre
se
n
Tu
be
PR s,
FV pro
[m fil
m] s,
ba
rre
se
n

Lames de scie sauteuse Clean for CarbonFiber

Mise rapporte en carbure (barrette), dents rectifies


Coupes nettes dans les panneaux, profils et barres en plastique renforc fibres de carbone ou de verre.

<20

<20

92

2 608 667 449

2,2

C1b

691536

Caractristiques du produit

an
de
om
m

ge

nit
d
:u
UC

PE
NP

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ec

lla
ba
em
Ty
p

ed

ce
ren

Informations concernant la commande

T 301 CHM

SWISS
MADE

HM

3,3 mm

R
f

Tu
b
PR es,
FV pro
[m fil
m] s,
ba

rre
se
Tu
n
be
s
Co ,
p
ria ro
n [ fil
mm s,
] bar
res
Tu
en
be
Va s,
ric pro
or fil
[m s,
m] ba
rre
se
n
Lo
ng
ue
ur
tot
ale
[m
m]
Pa
s[
mm
]

Lames de scie sauteuse Clean for SolidSurface

Mise rapporte en carbure (barrette), dents rectifies


Coupes nettes dans les plastiques Solid Surface, les panneaux, les tubes et les profils en plastique
renforc fibres de carbone.
<65

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 40

<65

<65

117

3,3

2 608 667 450

C1b

691543

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

Scies sauteuses | Emmanchement simple accroche | 41

Accessoires Bosch

Lames de scie sauteuse


pour les applications spciales

Emmanchement simple
accroche

Acier inoxydable

om
m
UC

:u

nit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

Pa
s[
mm

Caractristiques du produit

R
fr
en
ce

tot
ale
eu
r
Lo
ng
u

T
les

ino
x[
mm

[m
m

an
de

Lames de scie sauteuse Special for Inox

Informations concernant la commande

T 118 AHM
Barrette en carbure rapporte, rectifie
Tles minces inoxydables (1,5 - 3 mm)

1,5-3

83

1,1

2 608 633 H03

C1b

264266

2 608 630 663

C1b

017749

2 608 633 H04

C1b

264273

2 608 630 665

C1b

017756

T 118 EHM
Barrette en carbure rapporte, rectifie
Tles moyennes inoxydables (2 - 5 mm)

Caractristiques du produit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ec
:u

nit
d

em
ba
ed
Ty
p

ren
ce

lla

ge

om

ma

nd

Matriaux fibreux et liant ciment

R
f

Pla

qu

es
de
pl
Th
tre
erm
ce
o
llu pi
lai err
re e
[m / b
m] to

n
Fib
roc
im
en
t[
mm
Pla
s
]
de tiqu
ve es
rre re
/ nfo
po rc
xy s fi
[m br
Lo
m] es
ng
ue
ur
tot
ale
[m
Pa
m]
s[
mm
]

Lames de scie sauteuse Special for Fiber and Plaster

UC

1,4

PE

83

NP

2-5

Informations concernant la commande

T 141 HM
Dents en carbure rapportes, avoye
Plastiques renforcs de fibres de verre / poxy (5 - 20 mm), plaques de pltre,
panneaux en fibrociment (5 - 50 mm), MDF / HDF
5-50

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 41

5-50

5-20

100

4,3

2 608 633 H05

C1b

264280

2 608 633 175

C1b

109758

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

42 | Scies sauteuses | Emmanchement simple accroche

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
:u
UC

NP
PE

nit

Ty
pe
de
m

ba
lla
ge

om
m

an
de

Matriaux fibreux et liant ciment

R
fr
en
ce

Pla
q

ue
sd
ep
lt
Th
re
erm
ce
o
llu pi
lai err
re e
[m / b
m] to
n
Fib
roc
im
en
t[
mm
Pla
s
]
de tiqu
ve es
rre re
/ nfo
po rc
xy s fi
[m br
Lo
m] es
ng
ue
ur
tot
ale
[m
Pa
m]
s[
mm
]

Lames de scie sauteuse Special for Fiber and Plaster

Informations concernant la commande

T 341 HM
Dents en carbure rapportes, avoye
Plastiques renforcs de fibres de verre / poxy (5 - 50 mm), plaques de pltre,
panneaux en fibrociment (<80 mm), MDF / HDF
132

4,3

2 608 633 H06

C1b

264297

2 608 633 176

C1b

109765

nd
e
ma
NP

PE

em
Ty
p

ed

ce
R
f

nit
d

ba

Caractristiques du produit

ren

]
mm
Pa

s[

eu
gu
Lo
n

om

lla

rt
ota
le

ge

[m

[m
es
ral
mu
es
nc
Fa
e

Pour les matriaux cramiques

m]

m]

Lames de scie sauteuse Special for Ceramics

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

5-50

ec

5-80

:u

<80

UC

5-80

Informations concernant la commande

T 130 RIFF
Concrtion en carbure, grain 30
Carrelages muraux en cramiques tendres, fonte (5 15 mm), coupe grossire

5-15

83

2 608 633 R06

C1b

266185

2 608 633 104

C1b

035286

T 150 RIFF
Concrtion en carbure, grain 50
Carrelages muraux en cramiques tendres, fonte (5 - 10 mm), coupe fine

5-10

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 42

83

2 608 633 R07

C1b

266192

2 608 633 105

C1b

035293

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

Scies sauteuses | Emmanchement simple accroche | 43

Accessoires Bosch

an
de

Matriaux tendres

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
:u
UC

NP
PE

nit

Ty
pe
de
m

ba
lla
ge

Caractristiques du produit

R
fr
en
ce

Lo
ng
u

Pa
s[
mm

eu
r

tot
ale

[m
m

[m
m

uir
ue
tte
,c

Ca
ou
tch
ou
c

Po
l
[m ysty
m] rn
e,

Ca
r
[m ton,
m] m
oq

iso
lat

ion

Lames de scie sauteuse Special for Soft Material

Informations concernant la commande

T 113 A
HCS, couteau aiguis
Carton, polystyrne, mousse dure, moquette, cuir, caoutchouc (<50 mm)

<50

<50

<50

100

2 608 635 177

C1b

035323

045926

T 313 AW
HCS, couteau aiguis et ondul
Carton, polystyrne, mousse dure, moquette, cuir, caoutchouc (<100 mm)

<100

<100

<100

152

2 608 635 187

C1b

co

ge

it
un
UC
:

PE
NP

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de

ba
em

Ty
pe
d

R
fr
e

nc

]
mm
Pa

s[

eu
gu
Lo
n

n[
rto
Ca

lla

rt
ota
le

]
mm

e,

Po
l
[m ysty
m] rn

Informations concernant la commande

T1013AWP

HCS

Caractristiques du produit

T 1013 AWP

mm

m]
[m

ion
iso

lat

en
Ma
fib tria
res ux
[m iso
m] lan
ts

an

de

Lames de scie sauteuse Precision for Soft-Material

SWISS
MADE

HCS, couteau aiguis et ondul


spcialement conue pour les matriaux isolants en fibres

<150

<150

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 43

<150

250

12,0

2 608 667 396

C1c

623629

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

44 | Scies sauteuses | Emmanchement universel

Accessoires Bosch

Lames de scie sauteuse


pour le bois

Emmanchement universel

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

]
Pa
s[
mm

Caractristiques du produit

R
fr
en
ce

ba
lla
ge

[m
m

an
de

conomique

tot
ale
eu
r
Lo
ng
u

Co
ntr
ep
laq

[m
m]
Bo
is
[m ten
m] dr
e,
pa
nn
ea
ux

Lames de scie sauteuse Basic for Wood

Informations concernant la commande

U 19 BO
HCS, ondule, fraise
Bois tendre (2 - 15 mm), contreplaqu, panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres,
spcialement adapte aux coupes courbes
2-15

2-15

70

2,0

2 608 630 567

C1b

007016

U 111 C
HCS, avoye, fraise
Bois tendre (4 - 50 mm), panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres

4-50

4-50

92

3,0

2 608 630 566

C1b

007009

U 111 D
HCS, avoye, fraise
Bois tendre (5 - 65 mm), panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres

5-65

5-65

92

4,0

2 608 637 559

C1b

014083

Lames de scie sauteuse Speed for Wood

Coupe rapide

U 144 D
HCS, avoye, rectifie
Bois tendre (5 - 50 mm), panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres

5-50

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 44

5-50

100

4-5,2

2 608 630 568

C1b

007023

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

Scies sauteuses | Emmanchement universel | 45

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

an
de
om
m
UC

:u

nit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

Bo
]
i
[m s ten
m] dr
e,
pa
nn
ea
ux
Pa
nn
ea
ux
str
ati
fi
s[
Lo
mm
ng
ue
]
ur
tot
ale
[m
Pa
m]
s[
mm
]

coupe propre

ue
s[
mm

Pla
sti
q

Co
ntr
ep
laq

[m
m

Lames de scie sauteuse Clean for Wood

Informations concernant la commande

U 1 AO
HCS, denture pointue, rectifie, dos dpouill
Bois tendre, contreplaqu, panneaux replaqus (1,5 - 15 mm), spcialement adapte aux coupes courbes

1,5-15

1,5-15

1,5-15

70

1,4

2 608 637 724

C1b

038553

U 101 B
HCS, rectifie, dos dpouill
Bois tendre, panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres (3 - 30 mm), plastiques (3 - 30 mm)

3-30

3-30

100

2,7

2 608 630 565

C1b

006996

U1C
HCS, rectifie, dos dpouill
Bois tendre (4 - 45 mm), panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres

4-45

80

3,0

2 608 637 560

C1b

014090

U 101 D
HCS, rectifie, dos dpouill
Bois tendre (10 - 45 mm), panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 45

10-45

100

4-5,2

2 608 637 723

C1b

038546

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

46 | Scies sauteuses | Emmanchement universel

Accessoires Bosch

an
de

Coupe rapide et propre

Caractristiques du produit

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

]
Pa
s[
mm

Lo
ng
u

eu
r

tot
ale

ba
lla
ge

[m
m

Bo
i
[m s ten
m] dr
e,
pa
nn
ea
ux

Lames de scie sauteuse Progressor for Wood

Informations concernant la commande

U 234 X
HCS, rectifie, dos dpouill
Bois minces pais (2 - 65 mm), panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres

2-65

108

2 608 633 525

2-3

C1b

169530

Lames de scie sauteuse


pour bois dur

Emmanchement universel

Caractristiques du produit

e
nd
ma
om

ge

nit
d
:u
UC

PE
NP

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ec

lla
ba
em
Ty
p

ed

ce
ren
R
f

r, p
du
is
Bo

Coupe rapide

an
ne
au
Bo
x[
is
mm
[m ten
]
m] dr
e,
pa
nn
ea
ux
Pa
nn
ea
ux
str
ati
fi
s[
mm
Lo
]
ng
ue
ur
tot
ale
[m
m]
Pa
s[
mm
]

Lames de scie sauteuse Speed for Hard Wood

Informations concernant la commande

U 144 DF
BIM, avoye, rectifie
Bois tendre et dur (5 - 50 mm), tous types de panneaux, mme replaqus

5-50

5-50

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 46

5-50

100

4-5,2

2 608 636 235

C1b

264440

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

Scies sauteuses | Emmanchement universel | 47

Accessoires Bosch

om
m
UC

:u

nit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

du
r,
Bo
is

Caractristiques du produit

an
de

coupe propre

pa
nn
Bo
ea
is
ux
[m ten
[m
m] dr
m]
e,
pa
nn
ea
ux
Pa
nn
ea
ux
str
ati
Pla
fi
s
s[
de tiqu
mm
ve es
rre re
]
/ nfo
po rc
xy s fi
[m br
Lo
m] es
ng
ue
ur
tot
ale
[m
Pa
m]
s[
mm
]

Lames de scie sauteuse Clean for Hard Wood

Informations concernant la commande

U 101 BF
BIM, denture pointue, rectifie, dos dpouill
Bois dur et tendre, plastiques renforcs de fibres de verre / poxy (3 - 30 mm), panneaux replaqus / HPL

100

2 608 636 236

2,7

264457

ec
:u
UC

PE
NP

ce
R
f

nit
d

ba

Caractristiques du produit

ren

]
mm
Pa

s[

eu
gu
Lo
n

om

ge
lla

rt
ota
le

s[
in
lam
M

ma

m]

nd
e

Coupe prcise et propre des deux cts

[m

]
mm

m]
[m

Pa
n
[m nea
m] ux
m

ult

s
tifi
str
a
ux
ea
nn
Pa

i-c
ou
ch
es

Lames de scie sauteuse Special for Laminate

C1b

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

3-30

em

3-30

ed

3-30

Ty
p

3-30

Informations concernant la commande

U 1 BIF
BIM, denture pointue, rectifie, dos dpouill
Composs multi-couches (1,5 - 15 mm), parquets stratifis/HPL (1,5 - 15 mm),
panneaux multi-couches (1,5 - 15 mm) spcialement adapte aux coupes courbes

1,5-15

1,5-15

1,5-15

70

1,7

2 608 636 433

C1b

10

393430

U 1 AOF
BIM, denture pointue, rectifie, dos dpouill
Composs multi-couches (1,5 - 15 mm), parquets stratifis/HPL (1,5 - 15 mm),
panneaux multi-couches (1,5 - 15 mm) spcialement adapte aux coupes courbes

1,5-15

1,5-15

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 47

1,5-15

70

1,4

2 608 636 462

C1b

10

414647

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

48 | Scies sauteuses | Emmanchement universel

Accessoires Bosch

Lames de scie sauteuse


pour bois avec mtal

Caractristiques du produit

an
de
om
m
UC

:u

nit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

]
Bo
is

br
ut

[m
m

[m
m
clo
ut
Bo
is

utilisation universelle et coupe rapide, pour tous types de bois mme avec clous

Pla
]
de stiqu
ve es
rre re
/ nfo
T
po rc
l
xy s fi
[m es, t
[m br
m] ub
m] es
es
,p
rofi
ls
Alu
mi
niu
m
[m
m]
Lo
ng
ue
ur
tot
ale
Pa
[m
s[
m]
mm
]

Lames de scie sauteuse Progressor for Wood and Metal

Emmanchement universel

Informations concernant la commande

U 345 XF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Bois de construction avec clous (<65 mm), matriaux en bois, plastiques, tles,
tuyaux / profils, aluminium ( 3 - 10 mm)
<65

<65

3-10

3-10

3-10

125

2 608 634 277

2,4-5

C1b

150491

Lames de scie sauteuse


pour le mtal

Emmanchement universel

conomique

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ec
om
it
d
UC
:

NP
P

un

em
ed

ce

Ty
p

s[
Pa

Caractristiques du produit

R
fr
en

mm
]

ba

lla

rt
ota
le
Lo
n

gu

eu

mm
]
s[
T
le

ge

[m

ma

m]

nd

Lames de scie sauteuse Basic for Metal

Informations concernant la commande

U 118 G
HSS, ondule, fraise
tles trs minces (0,5 - 1,5 mm)

0,5-1,5

70

0,7

2 608 631 770

C1b

014069

80

1,1-1,5

2 608 631 511

C1b

007412

U 118 A
HSS, ondule, fraise
Tles minces (1 - 3 mm)

1-3

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 48

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:07

Scies sauteuses | Emmanchement universel | 49

Accessoires Bosch

conomique

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

Pa
s[
mm

Lo
ng
u

Caractristiques du produit

R
fr
en
ce

tot
ale
eu
r

]
[m
m
T
les

ba
lla
ge

[m
m

an
de

Lames de scie sauteuse Basic for Metal

Informations concernant la commande

U 118 B
HSS, ondule, fraise
Tles moyennes (2,5 - 6 mm)

2,5-6

80

1,9-2,3

2 608 631 771

Lames de scie sauteuse Flexible for Metal

C1b

014076

rsistante la rupture et grande longvit

U 118 AF
BIM, ondule, fraise
Tles minces (1 - 3 mm) non perfores et perfores

1-3

80

1,1-1,5

2 608 636 234

C1b

264433

C1b

038539

U 118 BF
BIM, ondule, fraise
Tles moyennes (2,5 - 6 mm) non perfores et perfores

2,5-6

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 49

80

1,9-2,3

2 608 634 695

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:08

50 | Scies sauteuses | Emmanchement universel

Accessoires Bosch

an
de
om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

Caractristiques du produit

R
fr
en
ce

ba
lla
ge

[m
m
tot
ale
Pa
s[
mm

Alu

mi

Lo
ng
u

eu
r

niu
m

[m
m

fer
m
]

Tu
b
[m es,
m] pro
fil
s:

[m
m
T
les

coupe rapide pour toutes les paisseurs

Lames de scie sauteuse Progressor for Metal

Informations concernant la commande

U 123 XF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Tles minces paisses (1,5 - 10 mm), tuyaux + profils, aluminium ( <30 mm)

1,5-10

<30

<30

92

2 608 638 497

1,2-2,6

C1b

Lames de scie sauteuse Special for Alu

156677

Aluminium et alliages cuivre/tain

U 127 D
HSS, denture progressive, avoye, fraise
Tles minces paisses (3 - 15 mm), tuyaux + profils ( <30 mm)

3-15

<30

<30

92

2 608 631 512

3,0

C1b

007429

Lames de scie sauteuse


pour les applications spciales

Emmanchement universel

ma
n
ge

ec

lla

nit
d

ba

UC

NP
P

:u

em
Ty
p

ed

ce
ren
R
f

mm
]
s[
Pa

Caractristiques du produit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

[m
rt
ota
le
eu
gu
Lo
n

om

m]

m]
[m
es
ral
mu
nc
es
Fa
e

Pour les matriaux cramiques


de

Lames de scie sauteuse Special for Ceramics

Informations concernant la commande

U 30 RIFF
Concrtion carbure
Carrelages muraux en cramiques tendres, fonte (5 15 mm), coupe grossire

5-15

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 50

70

2 608 633 106

C1b

038515

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:08

Scies sauteuses | Emmanchement Makita | 51

Accessoires Bosch

Lames de scie sauteuse


pour le bois

Emmanchement Makita

an
de

conomique

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

ba
lla
ge

Caractristiques du produit

R
fr
en
ce

]
Pa
s[
mm

Lo
ng
u

eu
r

Co
ntr
ep
laq

tot
ale

[m
m

[m
m

Bo
i
[m s ten
m] dr
e,
pa
nn
ea
ux

Lames de scie sauteuse Basic for Wood

Informations concernant la commande

MA 119 HO
HCS, avoye, fraise
Bois tendre (3 - 15 mm), contreplaqu, panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres,
spcialement adapte aux coupes courbes
3-15

3-15

80

2 608 633 501

2,5

C1b

184755

MA 111 C
HCS, avoye, fraise
Bois tendre (4 - 50 mm), panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres

4-50

80

2 608 637 572

3,0

C1b

014519

MA 111 D
HCS, avoye, fraise
Bois tendre (5 - 65 mm), panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres

5-65

80

2 608 633 500

4,0

C1b

184748

Coupe rapide
nd
ma
om
nit
d
UC

NP
P

:u

em
Ty
p

ed

ce
R
f

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ec

lla
ge
ba

Caractristiques du produit

ren

]
mm
Pa

s[

eu
gu
Lo
n

Bo
i
[m s ten
m] dr
e,

pa

rt
ota
le

nn

[m

ea

m]

ux

Lames de scie sauteuse Speed for Wood

Informations concernant la commande

MA 144 CD
HCS, avoye, rectifie
Bois tendre (4 - 50 mm), panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres

4-50

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 51

100

3,0

2 608 633 535

C1b

156707

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:08

Lames de scie sauteuse Clean for Wood

coupe propre

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

ba
lla
ge

Caractristiques du produit

R
fr
en
ce

]
Pa
s[
mm

Lo
ng
u

Pla
sti
q

eu
r

ue
s[
mm

tot
ale

[m
m

an
de

Accessoires Bosch

Bo
i
[m s ten
m] dr
e,
pa
nn
ea
ux

52 | Scies sauteuses | Emmanchement Makita

Informations concernant la commande

MA 101 BC
HCS, rectifie, dos dpouill
Bois tendre, panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres, plastiques (3 - 30 mm)

3-30

80

2 608 633 502

2,7

C1b

184762

nd
e
ma
om
:u
UC

NP

PE

em
Ty
p

ed

ce
R
f

nit
d

ba

Caractristiques du produit

ren

]
mm
Pa

s[

eu
gu
Lo
n

ec

lla

rt
ota
le

ge

[m

nn
ea
pa
Bo
i
[m s ten
m] dr
e,

Coupe rapide et propre

m]

ux

Lames de scie sauteuse Progressor for Wood

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

3-30

Informations concernant la commande

MA 234 X
HCS, rectifie, dos dpouill
Bois minces pais (2 - 65 mm), panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres

2-65

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 52

110

2-3

2 608 633 530

C1b

169547

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:08

Scies sauteuses | Emmanchement Makita | 53

Accessoires Bosch

Lames de scie sauteuse


pour bois avec mtal

Caractristiques du produit

an
de
om
m
UC

:u

nit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

]
Bo
is

br
ut

[m
m

[m
m
clo
ut
Bo
is

utilisation universelle et coupe rapide, pour tous types de bois mme avec clous

Pla
]
de stiqu
ve es
rre re
/ nfo
T
po rc
l
xy s fi
[m es, t
[m br
m] ub
m] es
es
,p
rofi
ls
Alu
mi
niu
m
[m
m]
Lo
ng
ue
ur
tot
ale
Pa
[m
s[
m]
mm
]

Lames de scie sauteuse Progressor for Wood and Metal

Emmanchement Makita

Informations concernant la commande

MA 345 XF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Bois de construction avec clous (<65 mm), matriaux en bois, plastiques renforcs de fibres
de verre / poxy, tles, tuyaux / profils, aluminium ( 3 - 10 mm)
<65

<65

3-10

3-10

3-10

120

2 608 634 278

2,4-5

C1b

150507

Lames de scie sauteuse


pour le mtal

Emmanchement Makita

conomique

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ec
om
it
d
UC
:

NP
P

un

em
ed

ce

Ty
p

s[
Pa

gu
Lo
n

Caractristiques du produit

R
fr
en

mm
]

ba

lla

rt
ota
le
eu

mm
]
s[
T
le

ge

[m

ma

m]

nd

Lames de scie sauteuse Basic for Metal

Informations concernant la commande

MA 118 A
HSS, ondule, fraise
Tles minces (1 - 3 mm)

1-3

80

1,1

2 608 631 781

C1b

014533

1,8

2 608 631 780

C1b

014526

MA 118 B
HSS, ondule, fraise
Tles moyennes (2,5 - 6 mm)

2,5-6

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 53

80

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:08

54 | Scies sauteuses | Emmanchement Makita

Accessoires Bosch

conomique

Caractristiques du produit

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

Pa
s[
mm

tot
ale
Lo
ng
u

eu
r

]
[m
m
T
les

ba
lla
ge

[m
m

an
de

Lames de scie sauteuse Basic for Metal

Informations concernant la commande

MA 118 H
HSS, denture progressive, avoye, fraise
Tles paisses (3 - 8 mm)

3-8

80

2,5

2 608 631 782

Lames de scie sauteuse Flexible for Metal

C1b

014540

rsistante la rupture et grande longvit

MA 18 AF
BIM, ondule, fraise
Tles minces (1 - 3 mm) non perfores et perfores

1-3

80

1,1

2 608 634 296

C1b

184793

C1b

184809

MA 18 BF
BIM, ondule, fraise
Tles moyennes (2,5 - 6 mm) non perfores et perfores

2,5-6

80

1,8

2 608 634 297

MA 18 BOF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Tles moyennes (2 - 6 mm) non perfores et perfores, spcialement adapte aux coupes courbes

2-6

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 54

80

1,8

2 608 634 295

C1b

184779

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:08

Scies sauteuses | Emmanchement Makita | 55

Accessoires Bosch

an
de
om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

]
Pa
s[
mm

Caractristiques du produit

R
fr
en
ce

ba
lla
ge

[m
m
tot
ale
eu
r
Lo
ng
u

Alu

mi

niu
m

[m
m

fer
m
]

Tu
b
[m es,
m] pro
fil
s:

[m
m
T
les

coupe rapide pour toutes les paisseurs

Lames de scie sauteuse Progressor for Metal

Informations concernant la commande

MA 123 X
HSS, denture progressive, avoye, fraise
Tles minces paisses (1,5 - 10 mm), tuyaux + profils, aluminium ( <30 mm)

1,5-10

<30

<30

95

1,2-2,6

2 608 638 498

C1b

Lames de scie sauteuse Special for Alu

156691

Aluminium et alliages cuivre/tain

MA 127 D
HSS, denture progressive, avoye, fraise
Tles minces paisses (3 - 15 mm), tuyaux + profils ( <30 mm)

3-15

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 55

<30

<30

80

3,0

2 608 638 511

C1b

184786

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:08

56 | Scies sauteuses | Emmanchement Fein

Accessoires Bosch

Lames de scie sauteuse


pour le bois

Emmanchement Fein

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

]
Pa
s[
mm

Caractristiques du produit

R
fr
en
ce

ba
lla
ge

[m
m

an
de

coupe propre

tot
ale
eu
r
Lo
ng
u

Bo
i
[m s ten
m] dr
e,
pa
nn
ea
ux

Lames de scie sauteuse Clean for Wood

Informations concernant la commande

F1D
HCS, rectifie, dos dpouill
Bois tendre, panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres (10 - 45 mm)

10-45

88

2 608 633 522

4,0

C1b

169622

Lames de scie sauteuse


pour le mtal

Emmanchement Fein

conomique

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ec
om
it
d
UC
:

NP
P

un

em
ed

ce

Ty
p

s[
Pa

Caractristiques du produit

R
fr
en

mm
]

ba

lla

rt
ota
le
Lo
n

gu

eu

mm
]
s[
T
le

ge

[m

ma

m]

nd

Lames de scie sauteuse Basic for Metal

Informations concernant la commande

F 18 G
HSS, ondule, fraise
tles trs minces (0,5 - 1,5 mm)

0,5-1,5

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 56

77

0,7

2 608 638 505

C1b

169639

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:08

Scies sauteuses | Emmanchement Fein | 57

Accessoires Bosch

rsistante la rupture et grande longvit

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

Caractristiques du produit

R
fr
en
ce

T
les

Lo
ng
u

Pa
s[
mm

eu
r

[m
m

tot
ale

ba
lla
ge

[m
m

an
de

Lames de scie sauteuse Flexible for Metal

Informations concernant la commande

F 18 AF
BIM, ondule, fraise
Tles minces (1 - 3 mm) non perfores et perfores

1-3

88

1,2

2 608 634 288

C1b

169646

C1b

169653

F 18 BF
BIM, ondule, fraise
Tles moyennes (2,5 - 6 mm) non perfores et perfores

2,0

2 608 634 289

Caractristiques du produit

e
nd
ma
om

ge

nit
d
:u
UC

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ec

lla
ba
em

Ty
pe
d

nc
R
fr
e

mi

niu
m
[m
Pla
m]
s
de tiqu
ve es
rre re
/ nfo
po rc
xy s fi
[m br
Lo
m] es
ng
ue
ur
tot
ale
[m
Pa
m]
s[
mm
]

Aluminium et alliages cuivre/tain

Alu

T
le

s[

mm
]
Tu
b
[m es,
m] pro
fil
s

: fe

rm

Lames de scie sauteuse Special for Alu

PE

88

NP

2,5-6

Informations concernant la commande

F 127 DF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Tles minces paisses (3 - 15 mm), tuyaux + profils, plastiques / poxy ( <30 mm)

3-15

<30

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 57

<30

<30

100

3,0

2 608 634 290

C1b

169660

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:08

58 | Scies sauteuses | Emmanchement double accroche

Accessoires Bosch

Lames de scie sauteuse


pour le bois

Emmanchement double
accroche

an
de

conomique

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

ba
lla
ge

Caractristiques du produit

R
fr
en
ce

]
Pa
s[
mm

Lo
ng
u

eu
r

Co
ntr
ep
laq

tot
ale

[m
m

[m
m

Bo
i
[m s ten
m] dr
e,
pa
nn
ea
ux

Lames de scie sauteuse Basic for Wood

Informations concernant la commande

T 19 BO
HCS, ondule, fraise
Bois tendre (2 - 15 mm), contreplaqu, panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres,
spcialement adapte aux coupes courbes
2-15

2-15

85

2 608 630 309

2,0

C1b

006934

T 57 C
HCS, avoye, fraise
Bois tendre (4 - 50 mm), panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres

4-50

96

2 608 630 061

3,0

C1b

006866

Coupe rapide
nd
ma
om
nit
d
UC

NP
P

:u

em
Ty
p

ed

ce
R
f

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ec

lla
ge
ba

Caractristiques du produit

ren

]
mm
Pa

s[

eu
gu
Lo
n

Bo
i
[m s ten
m] dr
e,

pa

rt
ota
le

nn

[m

ea

m]

ux

Lames de scie sauteuse Speed for Wood

Informations concernant la commande

T 44 D
HCS, avoye, rectifie
Bois tendre (5 - 50 mm), panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres

5-50

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 58

96

4,0

2 608 630 010

C1b

006774

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:08

Scies sauteuses | Emmanchement double accroche | 59

Accessoires Bosch

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

]
Pa
s[
mm

eu
r
Lo
ng
u

Caractristiques du produit

R
fr
en
ce

ba
lla
ge

[m
m

an
de

coupe propre

tot
ale

]
ue
s[
mm
Pla
sti
q

Bo
i
[m s ten
m] dr
e,
pa
nn
ea
ux

Lames de scie sauteuse Clean for Wood

Informations concernant la commande

T1B
HCS, rectifie, dos dpouill
Bois tendre, panneaux de particules, panneaux latts, panneaux de fibres, plastiques (3 - 30 mm)

3-30

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 59

3-30

96

2,5

2 608 630 000

C1b

006750

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:08

60 | Scies sauteuses | Emmanchement double accroche

Accessoires Bosch

Lames de scie sauteuse


pour le mtal

Emmanchement double
accroche

conomique

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

Caractristiques du produit

R
fr
en
ce

T
les

Lo
ng
u

Pa
s[
mm

eu
r

[m
m

tot
ale

ba
lla
ge

[m
m

an
de

Lames de scie sauteuse Basic for Metal

Informations concernant la commande

T 18 A
HSS, ondule, fraise
Tles minces (1 - 3 mm)

1-3

85

2 608 631 002

1,2

C1b

Aluminium et alliages cuivre/tain


nd
nit
d
:u
UC

NP

ed
Ty
p

PE

em

ce
R
f

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ec

lla
ba

Caractristiques du produit

ren

]
mm
Pa

s[

eu
gu
Lo
n

om

ge

[m
rt
ota
le

m]
[m
m
niu
mi
Alu

ma

m]

s
rm
: fe
]

Tu
b
[m es,
m] pro
fil
s

mm
s[
T
le

007269

Lames de scie sauteuse Special for Alu

Informations concernant la commande

T 27 D
HSS, denture progressive, avoye, fraise
Tles minces paisses (3 - 15 mm), tuyaux + profils ( <30 mm)

3-15

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 60

<30

<30

96

3,0

2 608 630 008

C1b

006767

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:08

Scies sauteuses | Assortiments de lames de scie sauteuse | 61

Accessoires Bosch

Assortiments de lames de scie sauteuse

Caractristiques du produit

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

UC

:u

nit

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

Co
nte
nu

du
se
t

an
de

Lames de scie sauteuse (emmanchement simple accroche), set de 3 pices

Informations concernant la commande

Lames de scie sauteuse, set de 3 pices


Utilisation universelle pour tous types de bois, le plastique et le mtal
Pour le bois, plastiques et le mtal
T 123 XF Progressor for Metal
T 234 X Progressor for Wood
T 345 XF Progressor for Wood and Metal

2 607 010 515

C1b

1
1
1

198868

C1b

1
1
1

006644

C1b

2
1

393393

C1b

2
1

535830

C1b

2
1

535847

Lames de scie sauteuse, set de 3 pices


Pour le bois, plastiques et le mtal
T 111 C Basic for Wood
T 244 D Speed for Wood
T 118 B Basic for Metal

2 607 010 062

Lames de scie sauteuse, set de 3 pices


Coupes prcises et propres dans les composs multi-couches
T 101 BIF Special for Laminate
T 101 AOF Special for Laminate

2 608 636 429

Lames de scie sauteuse, set de 3 pices


Pour bois tendre et matriaux en bois non abrasifs
T 308 B Extraclean for Wood
T 308 BO Extraclean for Wood

2 607 010 592

Lames de scie sauteuse, set de 3 pices


Pour bois dur et matriaux en bois abrasifs
T 308 BF Extraclean for Hard Wood
T 308 BOF Extraclean for Hard Wood

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 61

2 607 010 593

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:08

62 | Scies sauteuses | Assortiments de lames de scie sauteuse

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

UC

:u

nit

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

Co
nte
nu

du
se
t

an
de

Lames de scie sauteuse (emmanchement universel), set de 3 pices

Informations concernant la commande

Lames de scie sauteuse, set de 3 pices


Utilisation universelle pour tous types de bois, le plastique et le mtal
Pour le bois, plastiques et le mtal
U 123 XF Progressor for Metal
U 234 X Progressor for Wood
U 345 XF Progressor for Wood and Metal

2 607 010 516

C1b

1
1
1

198875

Lames de scie sauteuse, set de 3 pices


Pour le bois, le plastique, laluminium, les mtaux (y compris non ferreux)
U 111 C Basic for Wood
U 19 BO Basic for Wood
U 127 D Special for Alu

2 607 010 276

C1b

1
1
1

103657

2
1

393409

Lames de scie sauteuse, set de 3 pices


Coupes prcises et propres dans les composs multi-couches
U 1 BIF Special for Laminate
U 1 AOF Special for Laminate

2 608 636 430

C1b

Lames de scie sauteuse, jeux de 6 pices Robust Line (emmanchement simple accroche)
Lames de scie sauteuse Progressor Robust Line, set de 6 pices
T 123 XF Progressor for Metal
T 234 X Progressor for Wood
T 345 XF Progressor for Wood and Metal

2 607 010 531

P1k

2
2
2

446150

475976

475983

Lames de scie sauteuse Wood Expert Robust Line, set de 6 pices


T 308 B Extraclean for
T 308 BF Extraclean for Hard
T 301 BCP Precision for
T 234 X Progressor for

Wood
Wood
Wood
Wood

2 607 010 572

P1k

1
1
2
2

Lames de scie sauteuse Metal Expert Robust Line, set de 6 pices

Taille du set A :
157 x 70 x 23 mm

T 318 AF Flexible for Metal


T 318 BF Flexible for Metal
T 345 XF Progressor for Wood and Metal

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 62

2 607 010 573

P1k

2
2
2

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:08

Scies sauteuses | Assortiments de lames de scie sauteuse | 63

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

UC

:u

nit

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

Co
nte
nu

du
se
t

an
de

Lames de scie sauteuse, jeux de 6 pices Robust Line (emmanchement universel)

Informations concernant la commande

Lames de scie sauteuse Progressor Robust Line, set de 6 pices


U 123 XF Progressor for Metal
U 234 X Progressor for Wood
U 345 XF Progressor for Wood and Metal

2 607 010 532

P1k

2
2
2

446167

Lames de scie sauteuse, jeux de 10 pices Robust Line (emmanchement simple accroche)

Lames de scie sauteuse Wood Expert Robust Line, set de 10 pices


T 101 AO Clean for
T 101 B Clean for
T 101 BR Clean for
T 101 AOF Clean for Hard
T 101 BF Clean for Hard
T 101 BRF Clean for Hard
T 244 D Speed for
T 144 D Speed for
T 144 DF Speed for Hard
T 144 DP Precision for

Taille du set C :
124 x 107 x 23 mm

Wood
Wood
Wood
Wood
Wood
Wood
Wood
Wood
Wood
Wood

2 607 010 540

P1k

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

446242

446259

Lames de scie sauteuse Metal Expert Robust Line, set de 10 pices


T 118 G Basic for Metal
T 118 A Basic for Metal
T 118 B Basic for Metal
T 118 EOF Flexible for Metal
T 118 AF Flexible for Metal
T 118 BF Flexible for Metal
T 118 GFS Basic for Inox
T 227 D Special for Alu
T 127 D Special for Alu
T 123 XF Progressor for Metal

Taille du jeu C :
124 x 107 x 23mm

2 607 010 541

P1k

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Lames de scie sauteuse Wood and Metal Robust Line, set de 10 pices

Taille du jeu C :
124 x 107 x 23mm

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 63

T 244 D Speed for Wood


T 144 D Speed for Wood
T 101 AO Clean for Wood
T 101 B Clean for Wood
T 101 AOF Clean for Hard Wood
T 101 BF Clean for Hard Wood
T 118 EOF Flexible for Metal
T 118 AF Flexible for Metal
T 118 BF Flexible for Metal
T 123 XF Progressor for Metal

2 607 010 542

P1k

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

446266

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:08

64 | Scies sauteuses | Assortiments de lames de scie sauteuse

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

UC

:u

nit

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

Co
nte
nu

du
se
t

an
de

Lames de scie sauteuse, jeux de 10 pices Robust Line (emmanchement simple accroche)

Informations concernant la commande

Lames de scie sauteuse Top Expert Robust Line, set de 10 pices

Taille du set C :
124 x 107 x 23 mm

T 130 RIFF Special for Ceramics


T 118 AHM Special for Inox
T 141 HM Special for Fiber and Plaster
T 101 A Special for Acrylic
T 113 A Special for Soft Material
T 101 BF Clean for Hard Wood
T 101 BIF Special for Laminate
T 118 AF Flexible for Metal
T 227 D Special for Alu
T 123 XF Progressor for Metal

2 607 010 574

P1k

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

475990

Lames de scie sauteuse, jeux de 10 pices (emmanchement simple accroche)

Lames de scie sauteuse Basic for Wood, set de 10 pices


T 119 BO Basic for Wood
T 119 B Basic for Wood
T 111 C Basic for Wood

2 607 010 629

P1k

2
4
4

579353

2
2
2
1
1
1
1

579360

2
2
3
3

579377

Lames de scie sauteuse Basic for Metal and Wood, set de 10 pices
T 119 BO Basic for Wood
T 119 B Basic for Wood
T 111 C Basic for Wood
T 218 A Basic for Metal
T 118 G Basic for Metal
T 118 A Basic for Metal
T 118 B Basic for Metal

2 607 010 630

P1k

Lames de scie sauteuse Basic for Metal, set de 10 pices


T 218 A
T 118 G
T 118 A
T 118 B

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 64

Basic
Basic
Basic
Basic

for
for
for
for

Metal
Metal
Metal
Metal

2 607 010 631

P1k

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:08

Scies sauteuses | Accessoires | 65

Accessoires Bosch

Accessoires pour
scies sauteuses
Dispositif pare-clats pour scies sauteuses
Le pare-clats prvient efficacement larrachement de la surface du matriau.
Il suffit de le positionner sous la semelle. Encore un conseil : scier de prfrence

Caractristiques du produit

Ty
pe
de
mb
all
No
ag
m
e
em bre
ba de
lla
ge pic
es
pa
r
Un
it
de
co
mm
an
de
Co
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
f

ren
ce

dans le sens des fibres ou de biais.

Informations concernant la commande

Dispositif pare-clats
Pour GST 14,4 V; GST 18 V; GST 75 BE; GST 80 Professional; PST 650; PST 650 L; PST 680 E;
PST 680 EL; PST 700 PE; PST 800 PEL; PST 900 PEL; PST 1000 CE
2 607 010 079

C1d

006651

Dispositif pare-clats
Pour GST 120 BCE; GST 120 E; GST 135 BCE; GST 135 CE Professional
2 607 010 305

C1d

356732

P1d

516297

Dispositif pare-clats
Pour GST 150 BCE; GST 150 CE Professional
2 601 016 096

Huile de coupe universelle


Lhuile de coupe universelle en bombe accrot la longvit des lames jusqu + 30 %,
tout en augmentant la vitesse de coupe.

Huile de coupe universelle


Lutilisation de lhuile de coupe universelle accrot beaucoup la longvit pour des coupes dans
le mtal
2 607 001 409

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 65

M0b

271240

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:08

66 | Scies sauteuses | Accessoires

_SK-5-01-Stichsaegen-164974_FRFR.indd 66

Accessoires Bosch

26.10.12 10:08

Accessoires Bosch

Lames de scie sabre | Prsentation gnrale | 67

Bien structure :
la gamme de lames de scies sabres Bosch
Le choix correct de la lame de scie sabre est dcisif pour le rsultat de coupe. Le type de matriau traiter et
les exigences de qualit spciales relatives la coupe sont trs importants. Pour faciliter le choix, Bosch a structur lassortiment de lames de scie sabre selon les critres dapplication : les couleurs et le nom des produits
caractrisent le domaine dutilisation, les pictogrammes donnent des renseignements sur la caractristique dune
lame. Outre ces aides dorientation, la qualit des matriaux de base sans compromis demeure la base du succs.
Les lames de scie sont en diffrents matriaux en fonction des diffrentes tches excuter.

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 67

26.10.12 10:09

68 | Lames de scie sabre | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

Gris pour les bois tendres et durs


Le nom de produit prcise
le caractre de la lame

Les caractristiques spcifiques de la lame

La qualit de la lame

conomique

HCS fraise

Coupe rapide pour toutes les paisseurs

HCS rectifie

Rapide et efficace

HCS rectifie

Les caractristiques spcifiques de la lame

La qualit de la lame

conomique

BIM fraise

Rsistante la rupture, grande longvit

BIM fraise

Coupe rapide pour toutes les paisseurs

BIM fraise

Robuste et prcise

BIM fraise

Trs longue dure de vie dans le mtal

BIM, denture Micro Edge


Geometry, gomtrie des
dents 2 x 2 brevete

Pour tuyaux en fonte

Concrtion diamant

Bleu pour le mtal


Le nom de produit prcise
le caractre de la lame

Blanc pour le bois avec mtal


Le nom de produit prcise
le caractre de la lame

Les caractristiques spcifiques de la lame

La qualit de la lame

Rsistante la rupture, grande longvit

BIM fraise

Coupe rapide pour toutes les paisseurs

BIM fraise

Robuste et prcise

BIM fraise

Noir pour les applications spciales


Le nom de produit prcise
le caractre de la lame

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 68

Les caractristiques spcifiques de la lame

La qualit de la lame

Pour plaques de pltre

BIM fraise

Pour produits alimentaires congels

Acier inoxydable fraise

Pour les aciers inoxydables

Carbure, rectifie

Pour matriaux fibreux et liant ciment

Carbure, rectifie

Pour tuyaux en fonte, briques rouges

Concrtion carbure

Pour matriaux tendres

Couteau HCS affte

Pour Poroton, thermopierre/bton cellulaire


et plaques en fibrociment, briques monomur

Mise en carbure

Pour matriaux isolants base de fibres,


polystyrne, carton, moquette, cuir

HCS, afftage ondul

26.10.12 10:09

Lames de scie sabre | Prsentation gnrale | 69

Accessoires Bosch

Aperu des alliages utiliss pour


les lames de scie Bosch
HCS
Acier au carbone destin au travail dans des matriaux plus tendres tels que le bois, les panneaux
de fibres, les plastiques souples

BIM
Bimetal, une conjugaison incassable et tres
flexible en HCS et HSS, avec taillant extremement
resistant
Pour une utilisation universelle et des coupes
rapides dans les tuyaux, les profils et les tles

HM

minces ainsi que dans le bois clout/le mtal


Lames de scies au carbure pour utilisation dans
lacier inoxydable, les mtaux et les matriaux
abrasifs comme les plastiques renforcs par des
fibres de verre ou la brique monomur et le thermopierre/bton cellulaire

Diamant

Lames de scie sabre concrtion diamant
spcialement conues pour la dcoupe de tuyaux
en fonte et de matriaux trs abrasifs comme les
plastiques renforcs de fibres de verre

Les nouvelles lames de scie sabre de la srie BEF


sont idales pour des coupes prcises et au rglage
angulaire prcis dans des profils mtalliques aux
parois minces.

Les nouvelles lames de scie sabre spcial mtal


de la srie VF conviennent particulirement bien
aux travaux de dmolition.

Les nouvelles lames de scie sabre Heavy for Wood


Metal sont idales pour les chantiers et lindustrie
du btiment. Elle coupe aussi bien le bois clout, les
palettes que les tuyaux et profils mtalliques ou
plastiques.
Elles sont idales pour les travaux de dmolition.

Une parfaite matrise du trononnage. La lame


H eavy for Metal S 920 CF permet de raliser des
coupes angulaires prcises, non seulement dans
le secteur de la construction mtallique, mais
aussi lors de la dcoupe de profils lourds. Elle
est quasi exempte de vibrations et idale pour
une utilisation avec un coupe-tube.

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 69

26.10.12 10:09

70 | Lames de scie sabre | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

Special for Brick


Pour coupes rapides dans la brique monomur
Les lames de scie sabre Special for Brick permettent une coupe simple, nette et rapide des matriaux de
construction comme la tuile, le bton cellulaire/le thermopierre, les plaques composites en liant ciment,
etc. Le dgagement de poussires lors de la dcoupe est nettement plus faible quavec les mthodes de
dcoupe traditionnelles, comme avec des disques trononner diamants. Les lames de scie sabre Special
for Brick conviennent tous les types de scie sabre. Puissance recommande : partir de 1000 W.

Avec les lames de scie sabre Special for


Brick, Bosch tablit de nouvelles rfrences
dans la dcoupe de la brique monomur.
Les dents au carbure de tungstne, rsistantes, soudes une une, viennent bout
rapidement et efficacement des briques

Faibles vibrations grce loptimisation du poids.


Moins de fatigue, mme en cas dutilisation prolonge.

monomur les plus courantes.

Limitation de la profondeur

Emmanchement

Dents massives au

decoupe

universel 1/2"

carbure de tungstne.

pour une pntration sre

long dgagement.

et contrle des dents.

Pour coupes longitudinales et transversales.

Pour le sciage de
dcoupes ou de
joints de mortier.

Universelles :
les lames de scie sabre Bosch sont utilisables
Emmanchement universel 1/2"

sur les scies sabres et gones les plus courantes


acceptant un emmanchement universel de 1/2".

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 70

26.10.12 10:09

Lames de scie sabre | Prsentation gnrale | 71

Accessoires Bosch

Pour chaque type de coupe,

nous avons la solution

Mtal

Page 77

Matriau concern

Epaisseur Nom du produit


maxi. mm

LonType de coupe
gueur
Standard
de lame
mm

Droite,
fine
Tles

Tles, tles
perfores
(minces
paisses)

150

S 918 AF

28

150

S 918 BF

0,7 3

100

S 522 AF

13

150

S 922 AF

225

S 1122 AF

18

150

S 123 XF

1,5 4

100

S 522 EF

1,5 6
2 10

38

150

S 922 EF

225

S 1122 EF

Droite,
grossire

Type de coupe
Applications spciales

Curviligne

Coupe
angulaire
prcise

< 100

Tuyaux en fonte

< 150

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 71

Pour les
travaux de
dmolition

S 123 XF

S 1122 EF

100

S 422 BF

150

S 925 VF

S 925 VF

225

S 1125 VF

S 1125 VF

300

S 1225 VF

S 1225 VF

100

S 522 BF

150

S 922 BF

150 S 926 BEF

S 926 BEF

150 S 936 BEF

S 936 BEF
S 1122 BF

225 S 1126 BEF

S 1126 BEF

225 S 1136 BEF

S 1136 BEF

300 S 1226 BEF

S 1226 BEF

150

S 926 CHF

S 926 CHF

150

S 936 CHF

S 936 CHF

150

S 920 CF

S 920 CF

S 920 CF

150

S 930 CF

S 930 CF

S 930 CF

225

S 1126 CHF

S 1126 CHF

225

S 1136 CHF

S 1136 CHF

225

S 1120 CF

S 1120 CF

S 1120 CF

225

S 1130 CF

S 1130 CF

S 1130 CF

S 1126 CHF

S 1126 CHF

300
Tuyaux, profils
(ferms)

De toutes
paisseurs

S 1122 AF

225 S 1122 BF

4 12

Coupe
affleurante

150

S 918 AF

150

S 918 BF

200 S 1050 RD

26.10.12 10:09

72 | Lames de scie sabre | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

Mtal

Page 77

Matriau concern

Epaisseur Nom du produit


maxi. mm

LonType de coupe
gueur
Standard
de lame
mm

Droite,
fine
Tubes, profils
parois minces
(ouverts et
ferms)

< 100

< 175

150

S 922 AF

150

S 922 EF

150

S 123 XF

Tuyaux,
profils,
parois paisses
(ouverts et
ferms)

< 100

S 936 BEF

150

S 925 VF

225

S 1122 AF

225

S 1122 EF

S 1136 BEF

S 1125 VF

< 175

< 250

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 72

S 1125 VF

300 S 1226 BEF


S 1225 VF

150

S 922 BF

150

S 123 XF

S 1226 BEF
S 1225 VF

S 123 XF
S 926 CHF

S 926 CHF

S 936 CHF

S 936 CHF

S 925 VF

S 925 VF

150

S 920 CF

S 920 CF

S 920 CF

150

S 930 CF

S 930 CF

S 930 CF

225

S 1126 CHF

S 1126 CHF

225

S 1136 CHF

S 1136 CHF

225

S 1120 CF

S 1120 CF

S 1120 CF

225

S 1130 CF

S 1130 CF

S 1130 CF

S 1226 CHF

S 1226 CHF

225 S 1122 BF

S 1122 BF

S 1125 VF

300
300

< 100

S 1122 EF

225 S 1136 BEF

300

Pour les
travaux de
dmolition

S 1122 AF

S 1126 BEF

225

Tuyaux, profils
(massifs)

De toutes
paisseurs

S 925 VF

225 S 1126 BEF

150

Coupe
affleurante

S 123 XF

150 S 936 BEF

150

< 250

Coupe
angulaire
prcise

S 926 BEF

150

< 175

Curviligne

150 S 926 BEF

225
< 250

Droite,
grossire

Type de coupe
Applications spciales

S 1125 VF

S 1225 VF

150

S 123 XF

150

S 922 BF

S 1225 VF
S 123 XF

150

S 926 CHF

S 926 CHF

150

S 936 CHF

S 936 CHF

150

S 920 CF

S 920 CF

S 920 CF

150

S 930 CF

S 930 CF

S 930 CF

225 S 1122 BF

S 1122 BF

225

S 1126 CHF

S 1126 CHF

225

S 1136 CHF

S 1136 CHF

225

S 1120 CF

S 1120 CF

S 1120 CF
S 1130 CF

225

S 1130 CF

S 1130 CF

300

S 1226 CHF

S 1226 CHF

26.10.12 10:09

Lames de scie sabre | Prsentation gnrale | 73

Accessoires Bosch

Bois et mtal
Matriau concern

Page 87
Epaisseur Nom du produit
maxi. mm

LonType de coupe
gueur
Standard
de lame
mm

Droite,
fine
Bois avec
clous/ mtal

< 50
< 100

< 150

100

S 511 DF

150

S 922 HF

150

S 922 VF

< 250

Palettes

< 100
< 150
< 175

Bois, panneaux
agglomrs

< 50
< 100

< 150
< 175

< 250

Tles

3 10

3 12

3 18

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 73

Curviligne

150

S 611 DF S 711 DF

150

S 610 VF

Coupe
angulaire
prcise

Coupe
affleurante

S 1022 HF
S 3456 XF

S 3456 XF
S 1122 HF

225 S 1122 VF

S 1122 VF

225

S 1111 DF

225

S 1110 VF

S 1110 VF

300 S 1222 VF

S 1110 VF
S 1222 VF

300

S 1210 VF

300

S 1411 DF

S 1210 VF

S 1210 VF

S 922 HF

200 S 1022 HF

S 1022 HF

225 S 1122 HF

S 1122 HF

100

S 511 DF

150

S 611 DF S 711 DF

150

S 610 VF

200

S 3456 XF

225

S 1111 DF

225

S 1110 VF

300

S 1411 DF

300

S 1210 VF

150

S 610 VF

S 610 VF
S 3456 XF

S 1110 VF

S 1110 VF

S 1210 VF

S 1210 VF

S 922 VF

225 S 1122 VF

S 1122 VF

300 S 1222 VF

S 1222 VF

150

S 922 HF

200 S 1022 HF

S 1022 HF

225 S 1122 HF

S 1122 HF

200

Pour les
travaux de
dmolition

S 610 VF

225 S 1122 HF

150

De toutes
paisseurs

S 610 VF

200 S 1022 HF
200

< 175

Droite,
grossire

Type de coupe
Applications spciales

S 3456 XF

S 3456 XF

26.10.12 10:09

74 | Lames de scie sabre | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

Bois et mtal
Matriau concern

Page 87
Epaisseur Nom du produit
maxi. mm

LonType de coupe
gueur
Standard
de lame
mm

Droite,
fine
Tubes

< 100

< 150

150

S 922 VF

150

S 922 HF

< 250
Profils

< 100

< 150

< 250
Matires
plastiques,
tuyaux, profils

< 50
< 100
< 150
< 175
< 250

epoxy

Plastiques
renforcs fibres
de verre /
poxy

< 50

< 60

< 100
< 150
< 175
< 250

Coupe
affleurante

225 S 1122 HF

S 1122 HF

300 S 1222 VF

S 1222 VF

S 922 VF

150

S 922 HF

200 S 1022 HF

S 1022 HF
S 3456 XF

S 3456 XF

225 S 1122 VF

S 1122 VF

225 S 1122 HF

S 1122 HF

300 S 1222 VF

S 1222 VF

100

S 511 DF

150

S 611 DF S 711 DF

200

S 3456 XF

225

S 1111 DF

300

S 1411 DF

100

S 3456 XF

S 511 DF

150

S 611 DF S 711 DF

300

S 1411 DF

150

S 610 VF

225

S 1111 DF

225

S 1110 VF

150

Pour les
travaux de
dmolition

S 3456 XF
S 1122 VF

150

De toutes
paisseurs

S 1022 HF

225 S 1122 VF

S 610 VF

S 610 VF

S 1110 VF

S 1110 VF

S 922 VF

200

S 3456 XF

S 3456 XF

225 S 1122 VF

S 1122 VF

300 S 1222 VF

S 1222 VF

300

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 74

Coupe
angulaire
prcise

S 3456 XF

200
< 175

Curviligne

200 S 1022 HF
200

< 175

Droite,
grossire

Type de coupe
Applications spciales

S 1210 VF

S 1210 VF

S 1210 VF

26.10.12 10:09

Lames de scie sabre | Prsentation gnrale | 75

Accessoires Bosch

Bois

Page 91

Matriau concern

Epaisseur Nom du produit


maxi. mm

LonType de coupe
gueur
Standard
de lame
mm

Droite,
fine
Bois grossier,
sans clous

< 100
< 175
< 190

< 250
Bois de
construction

Panneaux

Dcoupe
panneau de
bois

< 100
< 150
< 60

< 100
< 150
< 190

Bois frais,
lagage

< 100
< 190
< 250

Matires
plastiques

< 100
< 150

Type de coupe
Applications spciales

Droite,
grossire

Curviligne

150

S 617 K

S 617 K

225

S 1111 K

240

S 1542 K

240

S 1531 L

300

S 1617 K

150

S 644 D

200

S 2345 X

150

S 644 D

200

S 2345 X

150

S 644 D

200

S 2345 X

S 2345 X
S 644 D
S 2345 X

S 617 K

240

S 1531 L

300

S 1617 K

S 2345 X

S 617 K

S 644 D
S 2345 X

Applications spciales
Matriau concern

Epaisseur Nom du produit


maxi. mm

Page 93
Longueur Type de coupe
de lame Standard
mm

Droite,
fine
Plaques de
pltre

Plaques en
fibrociment

< 50
< 100

< 100
< 150
< 175
< 215
< 250
< 350
<365

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 75

Pour les
travaux de
dmolition

S 644 D

150

200

De toutes
paisseurs

S 2345 X

S 1531 L

S 644 D

Coupe
affleurante

S 644 D

240

150

Coupe
angulaire
prcise

Droite,
grossire

Type de coupe
Spcial

Curviligne

100

S 528 DF

S 528 DF

150

S 628 DF

S 628 DF

150 S 641 HM

S 641 HM

240

S 1543 HM

225

S 1141 HM

305

S 1243 HM

300

S 1241 HM

400

S 2041 HM

455

S 2243 HM

Coupe
angulaire
prcise

Coupe
affleurante

De toutes
paisseurs

Pour les
travaux de
dmolition

S 1243 HM

S 2243 HM

26.10.12 10:09

76 | Lames de scie sabre | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

Applications spciales
Matriau concern

Epaisseur Nom du produit


maxi. mm

Page 93
LonType de coupe
gueur
Standard
de lame
mm

Droite,
fine
Bton
cellulaire/
thermopierre

< 100
< 150
< 175
< 215
< 250
< 350
< 365

Brique rouge

< 100
< 150
< 175
< 215
< 250
< 350
< 365

Tuyaux en fonte

epoxy

Plastiques
renforcs fibres
de verre / poxy

< 175

< 50
< 100

Droite,
grossire

150 S 641 HM

< 175
Produits
alimentaires
congels
Tles en inox

< 250

24

Curviligne

Coupe
angulaire
prcise

Coupe
affleurante

De toutes
paisseurs

Pour les
travaux de
dmolition

S 641 HM

240

S 1543 HM

225

S 1141 HM

305

S 1243 HM

300

S 1241 HM

400

S 2041 HM

455

S 2243 HM

150 S 641 HM

S 1243 HM

S 2243 HM
S 641 HM

240

S 1543 HM

225

S 1141 HM

305

S 1243 HM

300

S 1241 HM

400

S 2041 HM

455

S 2243 HM

S 1243 HM

S 2243 HM

225 S 1130 RIFF

115 S 518 EHM


150 S 922 EHM
150 S 641 HM

< 150

Type de coupe
Applications spciales

S 641 HM

225

S 1141 HM

300

S 1241 HM

400

S 2041 HM

225 S 1130 RIFF


300

S 1211 K

115 S 518 EHM


150 S 922 EHM

Profils en inox,
tuyaux

Polystyrne,
matriaux
isolants
Carton,
moquette, cuir

Matriaux
isolants base
de fibres

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 76

< 50
< 100
< 100

< 100

< 100

115 S 518 EHM


150 S 922 EHM
150

S 713 A

S 713 A

150

S 713 A

S 713 A

150 S 713 AW

S 713 AW

26.10.12 10:09

Lames de scie sabre | Emmanchement universel | 77

Accessoires Bosch

Lames de scie sabre


pour le mtal

Emmanchement universel 1/2

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

UC

:u

nit

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

T
les
, fi

Caractristiques du produit

an
de

conomique

ne
s[
mm
T
]
les
,
pa
i
sse
Pr
o
s[
[m fils
mm
m] , t
]
ub
es
: fe
Pr
o
rm
[m fils
s
m] , t
ub
es
:o
Pr
uv
o
ert
[m fils
s
m] , t
ub
es
:m
as
sif
Pa
s
s[
mm
]/
TP
I
Dim
en
sio
ns
Lx
lx
D[
mm
]

Lames de scie sabre Basic for Metal

Informations concernant la commande

S 918 AF
BIM, ondule, fraise
Tles minces (1 - 3 mm), tuyaux / profils fins ferms ( <100 mm)

1-3

<100

- 1 / 24 150 x 16
x 0,8

2 608 651 944

C1c

235839

2 608 651 780

C1c

016117

S 918 BF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Tles moyennes (2 - 8 mm), tuyaux / profils ferms ( <100 mm)

2-8

<100

- 1,8 / 14 150 x 16
x 0,8

2 608 651 821

C1c

035354

2 608 651 781

C1c

016124

Lames de scie sabre Flexible for Metal

flexible, rsistante la rupture

S 922 AF
BIM, ondule, fraise
Tles minces (0,7 - 3 mm), tuyaux / profils fins ( <100 mm), coupe fine, sans effort

0,7-3

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 77

<100

<100

- 1 / 24 150 x 19
x 0,9

2 608 656 036

C1c

093385

2 608 656 013

C1c

093491

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:09

78 | Lames de scie sabre | Emmanchement universel

Accessoires Bosch

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

UC

:u

nit

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

T
les
, fi

Caractristiques du produit

an
de

flexible, rsistante la rupture

ne
s[
mm
T
]
les
,
pa
i
sse
Pr
o
s[
[m fils
mm
m] , t
]
ub
es
: fe
Pr
o
rm
[m fils
s
m] , t
ub
es
:o
Pr
uv
o
ert
[m fils
s
m] , t
ub
es
:m
as
sif
Pa
s
s[
mm
]/
TP
I
Dim
en
sio
ns
Lx
lx
D[
mm
]

Lames de scie sabre Flexible for Metal

Informations concernant la commande

S 1122 AF
BIM, ondule, fraise
Tles minces (0,7 - 3 mm), tuyaux / profils fins ( <175 mm), coupe fine, sans effort,
coupe affleurante flexible

0,7-3

<175

<175

- 1 / 24 225 x 19
x 0,9

2 608 656 018

C1c

093545

2 608 656 038

C1c

093408

2 608 656 015

C1c

093514

2 608 657 551

P1a

25

515191

2 608 656 028

C0a

100

206112

S 922 EF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Tles minces (1,5 - 4 mm), tuyaux / profils ( <100 mm)

1,5-4

<100

<100

- 1,4 / 18 150 x 19
x 0,9

S 1122 EF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Tles minces (1,5 - 4 mm), tuyaux / profils ( <175 mm), coupe affleurante flexible

1,5-4

<175

<175

- 1,4 / 18 225 x 19
x 0,9

2 608 656 042

C1c

2 608 656 020

C1c

093569

2 608 657 553

P1a

25

515207

093392

093446

S 922 BF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Tles paisses (3 - 8 mm), tuyaux / profils pleins ( <100 mm), coupe rapide

3-8

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 78

<100

<100

<100 1,8 / 14 150 x 19


x 0,9

2 608 656 037

C1c

2 608 656 014

C1c

093507

2 608 657 550

P1a

25

515184

2 608 656 027

C0a

100

206105

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

Lames de scie sabre | Emmanchement universel | 79

Accessoires Bosch

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

UC

:u

nit

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

T
les
, fi

Caractristiques du produit

an
de

flexible, rsistante la rupture

ne
s[
mm
T
]
les
,
pa
i
sse
Pr
o
s[
[m fils
mm
m] , t
]
ub
es
: fe
Pr
o
rm
[m fils
s
m] , t
ub
es
:o
Pr
uv
o
ert
[m fils
s
m] , t
ub
es
:m
as
sif
Pa
s
s[
mm
]/
TP
I
Dim
en
sio
ns
Lx
lx
D[
mm
]

Lames de scie sabre Flexible for Metal

Informations concernant la commande

S 1122 BF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Tles paisses (3 - 8 mm), tuyaux / profils pleins ( <175 mm), coupe affleurante flexible, coupe rapide

3-8

<175

<175

<175 1,8 / 14 225 x 19


x 0,9

2 608 656 041

C1c

2 608 656 019

C1c

093552

2 608 657 552

P1a

25

515214

2 608 656 032

C0a

100

206150

Lames de scie sabre Progressor for Metal

093439

universelle et rapide

S 123 XF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Tles minces paisses (1 - 8 mm), profils minces pais ( <100 mm)

1-8

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 79

<100

<100

<100 1,8-3,2 / 150 x 19


8-14
x 0,9

2 608 654 401

C1c

2 608 654 402

C1c

169561

2 608 657 937

P1a

25

695404

2 608 654 416

C0a

100

184816

169554

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

80 | Lames de scie sabre | Emmanchement universel

Accessoires Bosch

Lames de scie sabre Heavy for Metal


pour des performances de pointe dans le mtal

Robustesse et dure de vie extrmes


Dure de vie deux fois plus leve
Augmentation significative de la vitesse
de coupe (par rapport aux lames
standard bimtal)

Dent robuste

Dents agressives

Petit cartement des dents, pour une

Gomtrie des dents 2 x 2 brevete

longvit deux fois plus leve en raison

Efficace dans des tuyaux et


profils de toutes paisseurs.

dun dos renforc.


Dent agressive
Grand cartement des dents, pour une vitesse
de coupe leve et une vacuation importante
des copeaux.

nd
ma
it
d
un
UC
:

PE
NP

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ec
om

ge
lla
ba
em
Ty
p

ed

ce
R
fr
en

T
le

Caractristiques du produit

travaux difficiles, robuste, prcise

s,
p
ais
Pr
se
ofi
s[
[m ls
mm
m] , t
]
ub
es
: fe
Pr
o
rm
[m fils
s
m] , t
ub
es
:o
Pr
uv
o
ert
[m fils
s
m] , t
ub
es
:m
as
sif
Ma
s
tr
iau
xm
as
sif
Pa
s[
s[
mm
mm
]
]/
TP
I
Dim
en
sio
ns
Lx
lx
D[
mm
]

Lames de scie sabre Heavy for Metal

Informations concernant la commande

S 926 BEF
BIM, gomtrie des dents 2 x 2 brevete
Tles moyennes paisses (3 - 8 mm), tuyaux et profils ferms et ouverts parois minces (<100 mm).
Coupe fine de grande prcision angulaire

3-8

<100

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 80

<100

- 1,4+1,8 150 x 25
/ 14+18
x 1,1

2 608 657 394

C1c

451888

2 608 653 067

P1a

25

695343

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

Lames de scie sabre | Emmanchement universel | 81

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

ba
lla
ge

om
m

an
de

travaux difficiles, robuste, prcise

T
les
,
pa
iss
Pr
es
ofi
[m
[m ls
m]
m] , t
ub
es
: fe
Pr
o
rm
[m fils
s
m] , t
ub
es
:o
Pr
uv
o
ert
[m fils
s
m] , t
ub
es
:m
as
sif
Ma
s
tr
iau
xm
as
sif
Pa
s[
s[
mm
mm
]
]/
TP
I
Dim
en
sio
ns
Lx
lx
D[
mm
]

Lames de scie sabre Heavy for Metal

Informations concernant la commande

S 1126 BEF
BIM, gomtrie des dents 2 x 2 brevete
Tles moyennes paisses (3 - 8 mm), tuyaux et profils ferms et ouverts parois minces (<175 mm).
Coupe fine de grande prcision angulaire

3-8

<175

<175

- 1,4+1,8 225 x 25
/ 14+18
x 1,1

2 608 657 395

C1c

451895

2 608 657 554

P1a

25

515221

S 1226 BEF
BIM, gomtrie des dents 2 x 2 brevete
Tles moyennes paisses (3 - 8 mm), tuyaux et profils ferms et ouverts parois minces (<250 mm).
Coupe fine de grande prcision angulaire

3-8

<250

<250

- 1,4+1,8 300 x 25
/ 14+18
x 1,1

2 608 657 396

C1c

451901

S 926 CHF
BIM, gomtrie des dents 2 x 2 brevete
Tles paisses (4 - 12 mm), tuyaux et profils ferms et ouverts parois paisses (<100 mm).
Coupe rapide de grande prcision angulaire

4-12

<100

<100

<100

<100 2,5+3,2 150 x 25


/ 8+10
x 1,1

2 608 657 397

C1c

451918

S 1126 CHF
BIM, gomtrie des dents 2 x 2 brevete
Tles paisses (4 - 12 mm), tuyaux et profils ferms et ouverts parois paisses (<175 mm).
Coupe rapide de grande prcision angulaire

4-12

<175

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 81

<175

<175

<175 2,5+3,2 225 x 25


/ 8+10
x 1,1

2 608 657 398

C1c

451925

2 608 657 555

P1a

25

515238

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

Lames de scie sabre Heavy for Metal

travaux difficiles, robuste, prcise

Caractristiques du produit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

ba
lla
ge

om
m

an
de

Accessoires Bosch

T
les
,
pa
iss
Pr
es
ofi
[m
[m ls
m]
m] , t
ub
es
: fe
Pr
o
rm
[m fils
s
m] , t
ub
es
:o
Pr
uv
o
ert
[m fils
s
m] , t
ub
es
:m
as
sif
Ma
s
tr
iau
xm
as
sif
Pa
s[
s[
mm
mm
]
]/
TP
I
Dim
en
sio
ns
Lx
lx
D[
mm
]

82 | Lames de scie sabre | Emmanchement universel

Informations concernant la commande

S 1226 CHF
BIM, gomtrie des dents 2 x 2 brevete
Tles paisses (4 - 12 mm), tuyaux et profils ferms et ouverts parois paisses (<250 mm).
Coupe rapide de grande prcision angulaire

4-12

<250

<250

<250

<250 2,5+3,2 300 x 25


/ 8+10
x 1,1

2 608 657 406

C1c

451932

S 925 VF
BIM, denture pas variable, avoye, fraise
Tles moyennes paisses (2 - 10 mm), tuyaux et profils parois minces et parois paisses (<100 mm).
Idal pour les travaux de dmolition dans le mtal. Coupe fine, sans effort

2-10

<100

<100

- 1,8/2,6 150 x 19
/ 10/14 x 1,25

2 608 657 407

C1c

451949

S 1025 VF
BIM, denture pas variable, avoye, fraise
Tles moyennes paisses (2-10 mm), tuyaux et profils parois minces et parois paisses (<150 mm).
Idal pour les travaux de dmolition dans le mtal. Coupe fine, sans effort

2-10

<150

<150

- 1,8-2,6 200 x 19
/ 10-14 x 1,25

2 608 656 265

C1c

235570

S 1125 VF
BIM, denture pas variable, avoye, fraise
Tles moyennes paisses (2 - 10 mm), tuyaux et profils parois minces et parois paisses (<175 mm).
Idal pour les travaux de dmolition dans le mtal. Coupe fine, sans effort

2-10

<175

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 82

<175

- 1,8/2,6 225 x 19
/ 10/14 x 1,25

2 608 657 408

C1c

451956

2 608 657 556

P1a

25

515245

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

Lames de scie sabre | Emmanchement universel | 83

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

ba
lla
ge

om
m

an
de

travaux difficiles, robuste, prcise

T
les
,
pa
iss
Pr
es
ofi
[m
[m ls
m]
m] , t
ub
es
: fe
Pr
o
rm
[m fils
s
m] , t
ub
es
:o
Pr
uv
o
ert
[m fils
s
m] , t
ub
es
:m
as
sif
Ma
s
tr
iau
xm
as
sif
Pa
s[
s[
mm
mm
]
]/
TP
I
Dim
en
sio
ns
Lx
lx
D[
mm
]

Lames de scie sabre Heavy for Metal

Informations concernant la commande

S 1225 VF
BIM, denture pas variable, avoye, fraise
Tles moyennes paisses (2 - 10 mm), tuyaux et profils parois minces et parois paisses (<250 mm).
Idal pour les travaux de dmolition dans le mtal. Coupe fine, sans effort

2-10

<250

<250

- 1,8/2,6 300 x 19
/ 10/14 x 1,25

2 608 657 409

C1c

451963

S 920 CF
BIM, gomtrie des dents 2 x 2 brevete
Tles paisses (4 - 12 mm), tuyaux et profils pleins parois paisses (<100 mm).
Idal pour coupe-tube, pour travaux de sauvetage/de dmolition. Coupe grossire, performante

4-12

<100

<100

<100

<100 2,5+3,2 150 x 22


/ 8+10
x 1,6

2 608 654 820

C1c

019262

2 608 653 066

P1a

25

695336

S 1120 CF
BIM, gomtrie des dents 2 x 2 brevete
Tles paisses (4 - 12 mm), tuyaux et profils pleins parois paisses (<175 mm).
Idal pour coupe-tube, pour travaux de sauvetage/de dmolition. Coupe grossire, performante

4-12

<175

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 83

<175

<175

<175 2,5+3,2 225 x 22


/ 8+10
x 1,6

2 608 656 255

C1c

235471

2 608 657 557

P1a

25

515252

2 608 656 571

C0a

100

283663

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

84 | Lames de scie sabre | Emmanchement universel

Accessoires Bosch

Le nouveau standard
en matire de sciage du mtal
LEndurance for Heavy Metal est la nouvelle lame de scie sabre pour mtal rpondant aux exigences les plus leves.
La gomtrie des dents 2 x 2 brevete en combinaison avec linnovante Micro-Edge Geometry en font la lame de scie sabre
pour mtal la plus puissante sur le march.

Trs longue dure de vie, excellentes


performances :
Trs grande longvit
De vritables performances de pointe par
rapport aux lames de scie sabre pour mtal
usuelles du commerce

Micro-Edge Geometry innovante :


Choix du matriau en fonction de lapplication
Procds de fabrication spciaux
Traitement innovant des bords de coupe
Rsultat : une longvit jusquici jamais atteinte,
le nouveau standard pour le sciage du mtal.

Lame de scie sabre standard

Caractristiques du produit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

nit
d
UC

NP
P

:u

em
ed

ren
ce

ba

ec

lla
ge

om

ma

nd

trs longue dure de vie dans le mtal

R
f

T
le

s,
p
ais
Pr
se
ofi
s[
[m ls
mm
m] , t
]
ub
es
: fe
Pr
o
rm
[m fils
s
m] , t
ub
es
:o
Pr
uv
o
ert
[m fils
s
m] , t
ub
es
:m
as
sif
Ma
s
tr
iau
xm
as
sif
Pa
s[
s[
mm
mm
]
]/
TP
I
Dim
en
sio
ns
Lx
lx
D[
mm
]

Lames de scie sabre Endurance for HeavyMetal

Ty
p

Endurance for Heavy Metal avec


Micro-Edge Geometry

Informations concernant la commande


150mm/6

heavyMetal

MICRO-EDGE GEOMETRY

S936BEF

endurance

14+18 TPI

S 936 BEF

BIM, gomtrie Micro Edge, gomtrie de denture 2 x 2 brevete


Tles moyennes paisses (3 8 mm), tuyaux et profils ferms et ouverts parois minces (<100 mm).
Coupe fine de grande prcision angulaire.

3-8

<100

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 84

<100

- 1,4+1,8 150 x 25
/ 14+18
x 0,9

2 608 657 523

C1c

507158

2 608 657 936

P1a

25

695398

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

Lames de scie sabre | Emmanchement universel | 85

Accessoires Bosch

trs longue dure de vie dans le mtal

Caractristiques du produit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

ba
lla
ge

om
m

an
de

T
les
,
pa
iss
Pr
es
ofi
[m
[m ls
m]
m] , t
ub
es
: fe
Pr
o
rm
[m fils
s
m] , t
ub
es
:o
Pr
uv
o
ert
[m fils
s
m] , t
ub
es
:m
as
sif
Ma
s
tr
iau
xm
as
sif
Pa
s[
s[
mm
mm
]
]/
TP
I
Dim
en
sio
ns
Lx
lx
D[
mm
]

Lames de scie sabre Endurance for HeavyMetal

Informations concernant la commande

MICRO-EDGE GEOMETRY

225mm/9

heavyMetal

endurance

S1136BEF

14+18 TPI

S 1136 BEF

BIM, gomtrie Micro Edge, gomtrie de denture 2 x 2 brevete


Tles moyennes paisses (3 8 mm), tuyaux et profils ferms et ouverts parois minces (<175 mm).
Coupe fine de grande prcision angulaire.

3-8

<175

<175

C1c

507165

2 608 657 933

P1a

25

695367

MICRO-EDGE GEOMETRY

150mm/6

heavyMetal

8+10 TPI

endurance

2 608 657 524

S936CHF

S 936 CHF

- 1,4+1,8 225 x 25
/ 14+18
x 0,9

BIM, gomtrie Micro Edge, gomtrie de denture 2 x 2 brevete


Tles paisses (4 12 mm), tuyaux et profils ferms et ouverts parois paisses (<100 mm).
Coupe rapide de grande prcision angulaire.

4-12

<100

<100

<100

<100 2,5+3,2 150 x 25


/ 8+10
x 1,1

MICRO-EDGE GEOMETRY

225mm/9

heavyMetal

8+10 TPI

endurance

C1c

507172

S1136CHF

S 1136 CHF

2 608 657 525

BIM, gomtrie Micro Edge, gomtrie de denture 2 x 2 brevete


Tles paisses (4 12 mm), tuyaux et profils ferms et ouverts parois paisses (<175 mm).
Coupe rapide de grande prcision angulaire.

4-12

<175

<175

<175

2 608 657 526

C1c

507189

2 608 657 934

P1a

25

695374

150mm/6

heavyMetal

MICRO-EDGE GEOMETRY

S930CF

endurance

8+10 TPI

S 930 CF

<175 2,5+3,2 225 x 25


/ 8+10
x 1,1

BIM, gomtrie Micro Edge, gomtrie de denture 2 x 2 brevete


Tles paisses (4 12 mm), tuyaux et profils pleins parois paisses (<100 mm).
Idal pour coupe-tube, pour travaux de sauvetage/de dmolition. Coupe grossire, performante.

4-12

<100

<100

<100

<100 2,5+3,2 150 x 22


/ 8+10
x 1,6

C1c

507196

2 608 657 935

P1a

25

695381

225mm/9

heavyMetal

MICRO-EDGE GEOMETRY

S1130CF

endurance

8+10 TPI

S 1130 CF

2 608 657 527

BIM, gomtrie Micro Edge, gomtrie de denture 2 x 2 brevete


Tles paisses (4 12 mm), tuyaux et profils pleins parois paisses (<175 mm).
Idal pour coupe-tube, pour travaux de sauvetage/de dmolition. Coupe grossire, performante.

4-12

<175

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 85

<175

<175

<175 2,5+3,2 225 x 22


/ 8+10
x 1,6

2 608 657 528

C1c

507202

2 608 657 932

P1a

25

695350

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

86 | Lames de scie sabre | Emmanchement universel

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

en
sio
ns
L

xl

ba
lla
ge

xD

an
de

[m
m

Idales pour la fonte grise

Dim

TP
I
]/
Pa
s[
mm

Tu
ya
ux

en
fon
te
[m
m

]
Pla
de stiqu
ve es
rre re
/ nfo
po rc
xy s fi
[m br
m] es

Lames de scie sabre Endurance for CastIron

Informations concernant la commande

S 1050 RD
Concrtion diamant, grain 50.
Tuyaux en fonte ( <150 mm), plastiques renforcs de fibres de verre / poxy (<150 mm).
Idale pour les matriaux trs abrasifs
<150

<150

2 608 652 207

- 200 x 19 x 1

C1c

604796

om
:u
UC

PE
NP

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

nit
d

ba
em
ed
Ty
p

R
f

ren

ce

ns
sio
en
Dim

Caractristiques du produit

ec

lla

Lx

ge

lx

ma

D[

nd
e

mm

Acier inoxydable

ino
x[

mm
Pla
]
de stiqu
ve es
rre re
/ nfo
po rc
xy s fi
[m br
m] es
Pa
s[
mm
]/
TP
I

T
le

si

Pr
ofi
ls

no
x[

mm

Lames de scie sabre Special for Inox

Informations concernant la commande

S 518 EHM
Mise rapporte en carbure (barrette), dents rectifies
Optimise pour lutilisation sur scies compactes.
Tles inox (2 - 4 mm), profils inox ( <50 mm), plastiques renforcs fibres de verre / poxy (<50 mm).

2-4

<50

<50

1,4 / 18 115 x 19 x 1

2 608 650 974

C1c

091954

S 922 EHM
Mise en carbure (barrette), dents rectifies
Tles inox (2 - 4 mm), profils inox ( <100 mm), plastiques renforcs de fibre de verre / poxy (<100 mm).
Rduire la cadence de coupe, travailler sans mouvement pendulaire. Utiliser un liquide de refroidissement.

2-4

<100

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 86

<100

1,4 / 18 150 x 19 x 1

2 608 657 403

C1c

451970

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

Lames de scie sabre | Emmanchement universel | 87

Accessoires Bosch

Lames de scie sabre


pour bois avec mtal

Emmanchement universel 1/2

Caractristiques du produit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

ba
lla
ge

om
m

an
de

flexible, rsistante la rupture

R
fr
en
ce

]
Pla
nc
he
s
,p
T
an
l
ne
[m es, t
au
m] ub
x[
es
,p
mm
Pla
rofi
]
s
ls
[m tiqu
m] es
: tu
be
Pla
s,
pro
de stiqu
ve es
fil
rre re
s
n
/ fo
po rc
xy s fi
Pa
s[
[m br
mm
m] es
]/
TP
Dim
I
en
sio
ns
Lx
lx
D[
mm
]

tes
[m
m

Pa
let

Bo
i
[m s av
m] ec
cl

ou
s

/m

ta
l

Lames de scie sabre Flexible for Wood and Metal

Informations concernant la commande

S 922 HF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Pour rparation de palettes, bois avec clous / mtal (<100 mm), tles mtalliques, tuyaux,
profils en aluminium (3 - 12 mm)

<100 <100

3-12

- 2,5 / 10 150 x 19
x 0,9

2 608 656 039

C1c

093415

2 608 656 016

C1c

093521

S 1022 HF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Pour rparation de palettes, bois avec clous / mtal (<150 mm), tles mtalliques, tuyaux,
profils en aluminium (3 - 12 mm), coupe ras (lame flexible)

<150 <150

3-12

- 2,5 / 10 200 x 19
x 0,9

2 608 656 636

C0a

100

293426

S 1122 HF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Pour rparation de palettes, bois avec clous / mtal (<175 mm), tles mtalliques, tuyaux,
profils en aluminium (3 - 12 mm), coupe ras (lame flexible)

<175 <175

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 87

3-12

- 2,5 / 10 225 x 19
x 0,9

2 608 656 270

C1c

2 608 656 021

C1c

093576

2 608 657 560

P1a

25

515283

2 608 656 034

C0a

100

206174

235853

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

88 | Lames de scie sabre | Emmanchement universel

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

ba
lla
ge

om
m

an
de

flexible, rsistante la rupture

R
fr
en
ce

]
Pla
nc
he
s
,p
T
an
l
ne
[m es, t
au
m] ub
x[
es
,p
mm
Pla
rofi
]
s
ls
[m tiqu
m] es
: tu
be
Pla
s,
pro
de stiqu
ve es
fil
rre re
s
n
/ fo
po rc
xy s fi
Pa
s[
[m br
mm
m] es
]/
TP
Dim
I
en
sio
ns
Lx
lx
D[
mm
]

tes
[m
m

Pa
let

Bo
i
[m s av
m] ec
cl

ou
s

/m

ta
l

Lames de scie sabre Flexible for Wood and Metal

Informations concernant la commande

S 922 VF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Bois clout / mtal (<100 mm), tles mtalliques, tubes, profils aluminium (3 - 10 mm),
plastiques renforcs fibres de verre / poxy (<100 mm)

<100

3-10

- <100 1,8-2,6 150 x 19


/ 10-14
x 0,9

2 608 656 040

C1c

2 608 656 017

C1c

093538

2 608 657 558

P1a

25

515269

093422

S 1122 VF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Bois clout / mtal (<175 mm), tles mtalliques, profils aluminium (3 - 10 mm),
plastiques renforcs fibres de verre / poxy (<175 mm), coupe ras (lame flexible)

<175

3-10

- <175 1,8-2,6 225 x 19


/ 10-14
x 0,9

2 608 654 981

C1c

079365

2 608 657 559

P1a

25

515276

S 1222 VF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Bois clout / mtal (<250 mm), tles mtalliques, profils aluminium (3 - 10 mm),
plastiques renforcs fibres de verre / poxy (<250 mm), coupe ras (lame flexible)

<250

3-10

- <250 1,8-2,6 300 x 19


/ 10-14
x 0,9

2 608 656 043

C1c

093453

2 608 656 022

C1c

093583

Lames de scie sabre Progressor for Wood and Metal

universelle et rapide

S 3456 XF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Bois clout / mtal, panneaux de particules (<150 mm), tles mtalliques, profils aluminium (3 - 18 mm),
plastiques renforcs fibres de verre / poxy (<150 mm)

<150

- <150

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 88

3-18 <150 <150 2,1-4,3 200 x 19


/ 6-12 x 1,25

2 608 654 405

C1c

169592

2 608 654 406

C1c

169608

2 608 657 938

P1a

25

695411

2 608 654 418

C0a

100

184830

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

Lames de scie sabre | Emmanchement universel | 89

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

ba
lla
ge

om
m

an
de

travaux difficiles, robuste, rapide

R
fr
en
ce

]
Pla
nc
he
s
,p
T
an
l
ne
[m es, t
au
m] ub
x[
es
,p
mm
Pla
rofi
]
s
ls
[m tiqu
m] es
: tu
be
Pla
s,
pro
de stiqu
ve es
fil
rre re
s
n
/ fo
po rc
xy s fi
Pa
s[
[m br
mm
m] es
]/
TP
Dim
I
en
sio
ns
Lx
lx
D[
mm
]

tes
[m
m

Pa
let

Bo
i
[m s av
m] ec
cl

ou
s

/m

ta
l

Lames de scie sabre Heavy for Wood and Metal

Informations concernant la commande

S 611 DF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Bois clout / mtal, panneaux de particules (<100 mm), profils plastiques (<100 mm),
plastiques renforcs de fibre de verre / poxy (<50 mm), encadrements de fentres : bois + mtal,
spcialement adapte aux coupes en plonge
<100

- <100

- <100

<50 4,3 / 6 150 x 19


x 1,25

2 608 656 271

C1c

2 608 656 258

C1c

235501

2 608 657 561

P1a

25

515290

2 608 656 259

C0a

100

235518

235860

S 711 DF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Bois clout / mtal, panneaux de particules (<100 mm),
plastiques renforcs de fibre de verre / poxy (<50 mm), spcialement adapte aux coupes courbes
<100

- <100

<50 4,3 / 6 150 x 12


x 1,25

2 608 656 272

C1c

235877

2 608 656 260

C1c

235525

S 1111 DF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Bois clout / mtal, panneaux de particules (<175 mm), profils plastiques ( <175 mm),
plastiques renforcs de fibre de verre / poxy (<50 mm)
<175

- <175

- <175

<50 4,3 / 6 225 x 19


x 1,25

2 608 656 273

C1c

235884

2 608 656 261

C1c

235532

2 608 654 834

C1c

036139

2 608 654 763

C1c

016285

2 608 657 562

P1a

25

515306

S 1411 DF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Bois clout / mtal, panneaux de particules (<250 mm),
plastiques renforcs fibres de verre / poxy (<60 mm)
<250

- <250

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 89

- <250

<60 4,3 / 6 300 x 19


x 1,25

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

90 | Lames de scie sabre | Emmanchement universel

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

ba
lla
ge

om
m

an
de

travaux difficiles, robuste, rapide

R
fr
en
ce

]
Pla
nc
he
s
,p
T
an
l
ne
[m es, t
au
m] ub
x[
es
,p
mm
Pla
rofi
]
s
ls
[m tiqu
m] es
: tu
be
Pla
s,
pro
de stiqu
ve es
fil
rre re
s
n
/ fo
po rc
xy s fi
Pa
s[
[m br
mm
m] es
]/
TP
Dim
I
en
sio
ns
Lx
lx
D[
mm
]

tes
[m
m

Pa
let

Bo
i
[m s av
m] ec
cl

ou
s

/m

ta
l

Lames de scie sabre Heavy for Wood and Metal

Informations concernant la commande

S 610 VF
BIM, denture Vario spciale pour bois
Bois avec clous / mtal, bois, panneaux de particules (<100 mm), plastiques renforcs de fibres
de verre / poxy massif (<100 mm), tranches de mur : bois + mtal (<100 mm),
pour travaux de secours / dmolition
<100

- <100

- <100 <100 3,2-5 150 x 22


/ 5/8
x 1,6

2 608 657 608

C1c

543347

S 1110 VF
BIM, denture Vario spciale pour bois
Bois avec clous / mtal, bois, panneaux de particules (<175 mm), plastiques renforcs de fibres
de verre / poxy massif (<175 mm), tranches de mur : bois + mtal (<175 mm),
pour travaux de secours / dmolition
<175

- <175

- <175 <175 3,2-5 225 x 22


/ 5/8
x 1,6

2 608 657 610

C1c

543354

2 608 657 611

P1a

25

543361

S 1210 VF
BIM, denture Vario spciale pour bois
Bois avec clous / mtal, bois, panneaux de particules (<250 mm), plastiques renforcs de fibres
de verre / poxy massif (<250 mm), tranches de mur : bois + mtal (<250 mm),
pour travaux de secours / dmolition
<250

- <250

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 90

- <250 <250 3,2-5 300 x 22


/ 5/8
x 1,6

2 608 657 612

C1c

543378

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

Lames de scie sabre | Emmanchement universel | 91

Accessoires Bosch

Lames de scie sabre


pour le bois

Emmanchement universel 1/2

conomique

Caractristiques du produit

an
de
om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

de
c

ba
lla
ge

xD
xl
Dim

]/
Pa
s[
mm

en
sio
ns
L

TP
I

ag
e
la
g
ve
r t,
Bo
is

Bo
i
[m s br
m] ut,
sa
ns
c

lou

[m
m

[m
m

Lames de scie sabre Basic for Wood

Informations concernant la commande

S 617 K
HCS, avoye, fraise
Bois brut, sans clous (<100 mm), lagage de bois vert ( <100 mm),
spcialement adapte aux coupes courbes / coupes en plonge

<100

<100

8,5 / 3

150 x 19
x 1,25

2 608 650 616

C1c

007702

2 608 650 677

C1c

016063

016278

S 1617 K
HCS, avoye, fraise
Bois brut sans clous (<250 mm), lagage de bois vert ( <250 mm)

<250

<250

8,5 / 3

300 x 19
x 1,25

2 608 650 679

C1c

S 1111 K
HCS, avoye, fraise
Bois brut, sans clou (<175 mm), bois de chauffage ( <175 mm)

<175

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 91

8,5 / 3

225 x 19 x
1,25

2 608 650 617

C1c

007719

2 608 650 678

C1c

016070

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

92 | Lames de scie sabre | Emmanchement universel

Accessoires Bosch

coupe propre dans le mince et lpais

Caractristiques du produit

SHARP

an
de
om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

UC

:u

nit

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

Bo
i
[m s br
m] ut,
sa
ns
Bo
clo
is
us
[m de
m] co
ns
tr u
cti
on
Pa
nn
ea
u
x[
D
mm
c
[m oup
]
m] e p
aro
ie
nb
Bo
ois
is
ve
r t,
la
ga
Pla
ge
sti
[m
qu
m]
e[
mm
Pa
]
s[
mm
]/
TP
Dim
I
en
sio
ns
Lx
lx
D[
mm

Lame de scie sabre Progressor for Wood

Informations concernant la commande

S 2345 X
HCS, avoye, rectifie
Bois de construction (<150 mm), panneaux : replaqus, panneau de particules moyenne densit (6 - 60 mm),
contre-plaqu, matire plastique (<150 mm), panneau de bois (<150 mm). Coupe fine, sans effort

- <150

6-60 <150

- <150 2,5-4,3 200 x 19


/ 6-10 x 1,25

2 608 654 403

C1c

2 608 654 404

C1c

169585

2 608 650 463

P1a

25

515313

2 608 654 417

C0a

100

184823

Lames de scie sabre Top for Wood

169578

acr, rapide, efficace

S 644 D
SHARP

HCS, avoye, rectifie


Bois de construction (<100 mm), panneau en bois (<100 mm), panneaux : replaqus,
panneaux de particules moyenne densit (6 - 60 mm), contre-plaqu, matire plastique (<100 mm),
spcialement adapte aux coupes en plonge
- <100

SHARP

6-60 <100

- <100 4,3 / 6 150 x 19


x 1,25

2 608 650 614

C1c

2 608 650 673

C1c

016025

2 608 650 464

P1a

25

515320

2 608 650 551

C0a

100

205689

007689

S 1531 L
HCS, avoye, rectifie
Bois brut, sans clou (<190 mm), lagage de bois vert ( <190 mm), bois de chauffage ( <190 mm)

<190

SHARP

- <190

5 / 5 240 x 19
x 1,5

2 608 650 613

C1c

2 608 650 676

C1c

016056

2 608 650 465

P1a

25

515337

2 608 650 698

C0a

100

205733

2 608 650 681

C1c

016773

2 608 650 682

C1c

016087

2 608 653 065

P1a

25

695329

007672

S 1542 K
HCS, avoye, rectifie
Bois de chauffage, bois humide ( <190 mm)

<190

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 92

- 8,5 / 3 240 x 19
x 1,5

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

Lames de scie sabre | Emmanchement universel | 93

Accessoires Bosch

Lames de scie sabre


pour les applications spciales

Emmanchement universel 1/2

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

UC

:u

nit

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

Pla
q

Caractristiques du produit

an
de

Plaques de pltre

ue
sd
ep
lt
Fib
re
roc
[m
im
m]
e
Th
n
t
e
[m
ce rmo
m]
llu pi
lai err
re e
[m / b
m] to
Br
n
iqu
e,
rou
ge
Tu
[m
ya
m]
ux
e
n
Pla
f
o
nte
de stiqu
[m
ve es
m]
rre re
/ nfo
po rc
xy s fi
Pa
s[
[m br
mm
m] es
]/
TP
Dim
I
en
sio
ns
Lx
lx
D[
mm
]

Lames de scie sabre Special for Plaster

Informations concernant la commande

S 628 DF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Plaques et carreaux de pltre, Fermacell (<100 mm), spciale plonge, coupe sans clats

<100

- 4,3 / 6 150 x 19
x 1,25

2 608 656 274

C1c

235891

2 608 656 263

C1c

235556

Fermacell est une marque dpose.

Lames de scie sabre Special for Fiber and Plaster

Matriaux fibreux et liant ciment

S 641 HM
Dents en carbure rapportes, avoye, rectifie
Thermopierre / bton cellulaire, brique en terre cuite (rouge), fibrociment,
plastiques renforcs fibres de verre / poxy (<100 mm), pour matriaux abrasifs
- <100 <100 <100

- <100 4,3 / 6 150 x 19


x 1,25

2 608 650 970

C1c

109772

S 1141 HM
Dents en carbure rapportes, avoye, rectifie
Thermopierre / bton cellulaire, brique en terre cuite (rouge), fibrociment (<175 mm),
plastiques renforcs fibres de verre / poxy (<150 mm), pour matriaux abrasifs
- <175 <175 <175

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 93

- <150 8,5 / 3 225 x 19


x 1,25

2 608 650 971

C1c

109789

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

94 | Lames de scie sabre | Emmanchement universel

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

ba
lla
ge

om
m

an
de

Matriaux fibreux et liant ciment

R
fr
en
ce

Pla
q

ue
sd
ep
lt
Fib
re
roc
[m
im
m]
e
Th
n
t
e
[m
ce rmo
m]
llu pi
lai err
re e
[m / b
m] to
Br
n
iqu
e,
rou
ge
Tu
[m
ya
m]
ux
e
n
Pla
f
o
nte
de stiqu
[m
ve es
m]
rre re
/ nfo
po rc
xy s fi
Pa
s[
[m br
mm
m] es
]/
TP
Dim
I
en
sio
ns
Lx
lx
D[
mm
]

Lames de scie sabre Special for Fiber and Plaster

Informations concernant la commande

S 1241 HM
Dents en carbure rapportes, avoye, rectifie
Thermopierre / bton cellulaire, brique en terre cuite (rouge), fibrociment (<250 mm),
plastiques renforcs fibres de verre / poxy (<150 mm), pour matriaux abrasifs
- <250 <250 <250

- <150 8,5 / 3 300 x 22


x 1,5

2 608 650 972

C1c

109796

S 2041 HM
Dents en carbure rapportes, avoye, rectifie
Thermopierre / bton cellulaire, brique en terre cuite (rouge), fibrociment (<350 mm),
plastiques renforcs fibres de verre / poxy (<150 mm), pour matriaux abrasifs
- <350 <350 <350

- <150 12,7 / 2 400 x 22


x 1,5

Lames de scie sabre Special for Cast and Brick

2 608 650 975

C1c

091961

Tuyaux en fonte moule, brique, plastiques renforcs de fibres de verre/poxy

S 1130 RIFF
A concrtion carbure, grain 30
Tuyaux en fonte dacier ( = 175 mm), brique en terre cuite, rouge (<175 mm),
plastiques renforcs fibres de verre / poxy (<175 mm)
-

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 94

- <175 <=175 <175

- 225 x 19
x 1,5

2 608 650 969

C1c

109802

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

Lames de scie sabre | Emmanchement universel | 95

Accessoires Bosch

produits alimentaires congels

UC

:u

nit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

R
fr
en
ce

Ty
pe
de
m

xl
en
sio
ns
L
Dim

TP
I
]/
Pa
s[
mm

Caractristiques du produit

om
m

an
de

[m
m
xD

ion
iso
lat

Po
l
[m ysty
m] rn
e,

ino
x[
mm
T
les

Pr
o
co duit
ng s a
el lim
s [ en
mm ta
] ires

Lames de scie sabre Special for Ice

Informations concernant la commande

S 1211 K
Acier inoxydable, avoye, fraise
Produits alimentaires congels (<250 mm)

<250

8,5 / 3

300 x 19
x 1,25

2 608 652 900

C1c

017817

Briques monomur, bton cellulaire

Caractristiques du produit

nd
e
ma
om

ge

nit
d
:u
UC

PE
NP

ed

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ec

lla
ba
em

ce
ren
R
f

Ty
p

t[
mm
Th
e
]
ce rmo
llu pi
lai err
re e
[m / b
m] to
n
Br
iqu
e,
rou
ge
[m
m]
Pa
s[
mm
]/
TP
I
Dim
en
sio
ns
Lx
lx
D[
m

en
im
Fib
roc

Br

iqu

em

on

om

ur

[m

m]

m]

Lames de scie sabre Special for Brick

Informations concernant la commande

S 1543 HM
Mise en carbure
Pour briques de petite taille dune paisseur infrieure 150 mm

<150

<150

<150

<150 12,7 / 2 240 x 23


x 1,5

2 608 650 354

C1c

413503

413510

413527

S 1243 HM
Mise en carbure
Pour briques de taille intermdiaire dune paisseur infrieure 215 mm

<215

<215

<215

<215 12,7 / 2 305 x 50


x 1,5

2 608 650 355

C1c

S 2243 HM
Mise en carbure
Pour briques de grande taille dune paisseur allant jusqu 365 mm

<365

<365

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 95

<365

<365 12,7 / 2 455 x 50


x 1,5

2 608 650 356

C1c

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

96 | Lames de scie sabre | Emmanchement universel

Accessoires Bosch

Assortiment de lames de scie sabre

Caractristiques du produit

om
m
UC

:u

nit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

Co
nte
nu

du
se
t

an
de

Lames de scie sabre, set de 2 pices

Informations concernant la commande

Lames de scie sabre, set de 2 pices


Conviennent pour le mtal : flexible, rsistante la rupture
S 922 AF Flexible for Metal
S 123 XF Progressor for Metal

2 608 656 432

C1c

1
1

256391

Lames de scie sabre, set de 2 pices


Conviennent pour le bois avec mtal : flexible, rsistante la rupture, universelle
S 922 HF Flexible for Wood and Metal
S 3456 XF Progressor for Wood and Metal

2 608 656 433

C1c

1
1

256407

1
1

256414

Lames de scie sabre, set de 2 pices


Conviennent pour le bois : bois brut et bois de construction
S 1531 L Top for Wood
S 2345 X Progressor for Wood

2 608 650 434

C1c

Scie de poche
Porte-lame avec lame de scie sauteuse T 313 AW et lame de scie sabre S 644 D
0 603 999 007

C1d

001809

12

633758

Scie de poche
Poigne de scie avec lames de scie sabre S 922 EF et S 922 VF
2 608 000 495

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 96

PC1b

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

Lames de scie sabre | Emmanchement universel | 97

Accessoires Bosch

Lames
pour la scie sabre sans fil
Bosch GSA 10,8 V-LI

Emmanchement universel 1/2

Nouvel assortiment de lames de scie sabre,


spcialement conu pour une utilisation sur
les scies compactes
Pour une maniabilit parfaite et une grande diversit
dapplications dans le mtal, le bois, le bois avec
clous, les plastiques ainsi que dans les plaques de
pltre et les matriaux isolants
Excellente ergonomie et grande lgret pour
un trs grand confort dutilisation

nd
nit
d
:u
UC

E
NP
P

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ec

lla
ba
em
ed
Ty
p

R
f

ren

ce

ns
sio
en
Dim

Caractristiques du produit

om

ge

lx
Lx

I
TP
Pa

s[

mm

]/

ais
se
p
s,
T
le

ma

D[

]
mm
s[

]
mm
s[
fin
e
s,
T
le

mm

Lames de scie sabre Flexible for Metal

Informations concernant la commande

S 522 AF
BIM, ondule, fraise
Optimise pour lutilisation sur des scies compactes.
Tles minces (0,7 - 3 mm), coupe fine, sans effort

0,7-3

1 / 24 100 x 19 x 0,9

2 608 656 267

C1c

235594

2 608 656 010

C1c

093460

2 608 657 721

C1c

612050

2 608 656 012

C1c

093484

S 522 EF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Optimise pour lutilisation sur des scies compactes.
Tles minces (1,5 - 4 mm)

1,5-4

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 97

1,4 / 18 100 x 19 x 0,9

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

98 | Lames de scie sabre | Emmanchement universel

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

an
de
om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

:u
UC

NP
PE

nit

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

de
c

ba
lla
ge

xD
xl
en
sio
ns
L
Dim

TP
I
]/
Pa
s[
mm

T
les
,
pa
iss
es
[m
m

T
les
, fi

ne
s[
mm

[m
m

Lames de scie sabre Flexible for Metal

Informations concernant la commande

S 522 BF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Optimise pour lutilisation sur des scies compactes.
Tles paisses (3 - 8 mm), coupe rapide

3-8

1,8 / 14 100 x 19 x 0,9

2 608 656 269

C1c

235846

2 608 656 011

C1c

093477

S 422 BF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Optimise pour lutilisation sur des scies compactes.
Tles moyennes (1,5 - 6 mm), spcialement adapte aux coupes courbes

1,5-6

1,8 / 14 100 x 16 x 0,9

2 608 656 268

C1c

235600

2 608 656 253

C1c

235457

Caractristiques du produit

de
ma
n
om

ge

nit
d
:u
UC

PE

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ec

lla
ba
em
Ty
p

ed

nc
e
R
fr
e

NP

nc
he
s,
T
pa
les
nn
[m , t
ea
m] ub
ux
es
[m
,p
m]
Pla
rofi
s
ls
[m tiqu
m] es
: tu
be
Pla
s,
pro
de stiqu
ve es
fil
rre re
s
n
/ fo
po rc
xy s fi
Pa
s[
[m br
mm
m] es
]/
TP
Dim
I
en
sio
ns
Lx
lx
D[
mm
]

m]

Pla

[m
let
tes

Pa

Bo
i
[m s av
m] ec
clo
u

s/

tal

Lames de scie sabre Flexible for Wood and Metal

Informations concernant la commande

S 511 DF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Optimise pour lutilisation sur scies compactes.
Bois avec clous/mtal, bois, panneaux agglomrs, tubes et profils en plastique,
plastiques renforcs fibres de verre/poxy.
<50

<50

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 98

<50

<50 4,3 / 6 100 x 19


x 0,9

2 608 657 722

C1c

612067

2 608 657 723

C1c

612074

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

Lames de scie sabre | Emmanchement universel | 99

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

an
de
om
m
UC

:u

nit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

en
t[
mm

Th
e
]
ce rmo
llu pi
lai err
re e
[m / b
m] to
n
Br
iqu
e,
rou
ge
[m
m]
Pa
s[
mm
]/
TP
I
Dim
en
sio
ns
Lx
lx
D[
mm

Br
iq

ue

Fib
roc
im

mo
no
mu

r[
mm

Lames de scie sabre Special for Plaster

Informations concernant la commande

S 528 DF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Optimise pour lutilisation sur des scies compactes.
Plaques et carreaux de pltre, Fermacell (<50 mm), spciale plonge, coupe sans clats

<50

4,3 / 6 100 x 19
x 0,9

2 608 657 724

C1c

612081

2 608 657 725

C1c

612098

Caractristiques du produit

nd
ma
om

ge

nit
d
:u
UC

PE
NP

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ec

lla
ba
em
ed
Ty
p

R
f

ren

ce

ns
Dim

en

sio

no
x[
si
T
le

mm
]
D[
lx
Lx

mm

]
Pla
de stiqu
ve es
rre re
/ nfo
po rc
xy s fi
[m br
m] es
Pr
ofi
ls
ino
x[
mm
]
Pa
s[
mm
]/
TP
I

Lames de scie sabre Special for Inox

Informations concernant la commande

S 518 EHM
Mise rapporte en carbure (barrette), dents rectifies
Optimise pour lutilisation sur scies compactes.
Tles inox (2 - 4 mm), profils inox ( <50 mm), plastiques renforcs fibres de verre / poxy (<50 mm).

2-4

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 99

<50

<50

1,4 / 18 115 x 19 x 1

2 608 650 974

C1c

091954

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

100 | Lames de scie sabre | Emmanchement universel

Accessoires Bosch

an
de
om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

Dim

Caractristiques du produit

de
c

ba
lla
ge

xD
en
sio
ns
L

TP
I
]/
Pa
s[
mm

xl

]
[m
m
Ca
ou
tch
ou
c

Po
lys
tyr
n
e[
mm
]
Ca
rto
[m n,
m] m
oq
ue
tte
,c

uir

[m
m

Lames de scie sabre Special for Soft Material

Informations concernant la commande

S 713 A
HCS, couteau aiguis
Optimise pour lutilisation sur des scies compactes.
Polystyrne, carton, mousse dur, isolation (<100 mm)

<100

<100

<100

2 608 635 176

- 150 x 19 x 1

C1c

035316

nd
e
om
:u
UC

PE
NP

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

nit
d

ba
em
ed
Ty
p

R
f

ren

ce

ns
sio
en
Dim

Caractristiques du produit

ec

lla

Lx

I
TP
]/
mm
s[
Pa

ge

lx

ma

D[

uir
e[
mm
]
Ca
rto
[m n,
m] m
oq
ue
tte
,c

Po
lys
tyr
n

en
Ma
fib tria
res ux
[m iso
m] lan
ts

mm

Lames de scie sabre Clean for Fiber Insulation

Informations concernant la commande

S 713 AW
HCS, couteau aiguis et ondul
Optimise pour lutilisation sur scies compactes.
Spcial pour matriaux isolants en fibres. Polystyrne, carton, moquette, cuir.

<100

<100

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 100

<100

- 150 x 19 x 1

2 608 635 521

C1c

688178

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

Lames de scie sabre | Scies mouvement alternatif | 101

Accessoires Bosch

Lames de scie
pour scie gone Bosch PFZ 500 E

Emmanchement M

Lames pour coupes rapides, propres et prcises dans


le bois (mme avec clous), le mtal et le plastique
Systme SDS-clic pour un changement de lame ais,
sans outil, par simple pression sur un bouton

Systme SDS-clic pour un changement de lame ais, sans outil,


par simple pression sur un bouton

Caractristiques du produit

e
nd
ma
om

ge

nit
d
:u
UC

PE
NP

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ec

lla
ba
em
Ty
p

ed

ce
ren
R
f

Bo
i
[m s br
m] ut,
sa
ns
Bo
clo
is
us
[m de
m] co
ns
tru
cti
on
Pa
nn
ea
u
x[
D
mm
c
[m oup
]
m] e p
aro
ie
nb
Bo
ois
is
ve
rt,
la
ga
Pla
ge
sti
[m
qu
m]
e[
mm
Pa
]
s[
mm
]/
TP
Dim
I
en
sio
ns
Lx
lx
D[
mm

Lames Top for Wood pour scie gone PFZ 500 E Bosch

Informations concernant la commande

M 1131 L
SHARP

HCS, avoye, rectifie, dents trs acres


Bois brut, bois de chauffage, bois vert, lagage

15150

- <150

5 / 5 235 x 36
x 0,9

2 608 650 414

C1c

451611

M 1142 H
SHARP

HCS rectifie
Spcialement optimis pour des coupes nettes dans le bois, le bois de construction,
les panneaux et les plastiques.
<150 <150

<60

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 101

<60

- <150 2,3 / 11 235 x 36


x 0,9

2 608 650 065

C1c

413428

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

102 | Lames de scie sabre | Scies mouvement alternatif

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

an
de
om
m
UC

:u

nit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

Bo
i
[m s av
m] ec
c

lou

s/

m
tal
Pla
nc
he
s,
pa
nn
T
ea
les
ux
[m , t
[m
m] ub
m]
es
,p
rofi
ls
Pla
[m stiqu
m] es
: tu
be
s,
pro
fil
Pa
s
s[
mm
]/
TP
I
Dim
en
sio
ns
Lx
lx
D[
mm
]

Lames Progressor for Wood and Metal pour scie gone PFZ 500 E Bosch

Informations concernant la commande

M 3456 XF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Bois avec clous / mtal, panneaux bois / panneaux de particules (10 - 150 mm), tles, tuyaux,
profils (5 - 18 mm), plastiques : tuyaux, profils ( 10 - 150 mm)

10-150

10-150

5-18

10-150

2,2-4,6 235 x 36
/ 6-12
x 0,9

2 608 656 931

C1c

413435

Caractristiques du produit

e
nd
ma
om

ge

nit
d
:u
UC

PE
NP

ed
Ty
p

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ec

lla
ba
em

ce
ren
R
f

p
ais
se
Pr
s[
ofi
mm
[m ls
]
m] , t
ub
es
: fe
rm
Pr
o
s
[m fils
m] , t
ub
es
:o
uv
ert
s
Pa
s[
mm
]/
TP
I
Dim
en
sio
ns
Lx
lx
D[
mm

s,
T
le

T
le

s,

fin
e

s[

mm

Lames Flexible for Metal pour scie gone PFZ 500 E Bosch

Informations concernant la commande

M 1122 EF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Tles (1,5 - 10 mm), tuyaux / profils ferms et ouverts (<150 mm)

1,5-10

<150

<150 1,4 / 18 235 x 36


x 0,9

2 608 656 932

C1c

413442

425063

M 722 EF
BIM, denture progressive, avoye, fraise
Tles (1,5 - 10 mm), tuyaux / profils ferms et ouverts (<150 mm)

1,5-10

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 102

<150

<150 1,4 / 18 235 x 36


x 0,9

2 608 656 973

C1c

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

Lames de scie sabre | Scies mouvement alternatif | 103

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

UC

:u

nit

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

Co
nte
nu

du
se
t

an
de

Assortiment de lames pour scie gone PFZ 500 E Bosch

Informations concernant la commande

Lames de scie, set de 3 pices


M 1142 H Top for Wood
M 3456 XF Progressor for Wood and Metal
M 1122 EF Flexible for Metal

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 103

2 608 656 934

C1c

1
1
1

413459

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

104 | Lames de scie sabre | Scies mouvement alternatif

Accessoires Bosch

Lames pour
scies tandem Bosch
Lames HCS pour bois
Lames en carbure pour thermopierre/bton cellulaire
Lames de scie sabre profil ondul pour matriaux isolants

La lame HCS 350 mm vient bout des poutres les plus paisses.

Pour le bois

Caractristiques du produit

om
nit
d
:u
UC

PE
NP

ed

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ec

lla
ba
em

ce
ren

Ty
p

Lo
n

R
f

gu

eu

rt
ota
le

ge

mm

ma

nd
e

Assortiments de lames pour scies tandem Bosch

Informations concernant la commande

Lames de scie pour bois HCS, TF 300 M, set de 2 pices


Pour PFZ 1200 A; PFZ 1300 AE; PFZ 1400 AE
360

2 608 632 119

C1c

075992

076005

Lames de scie pour bois HCS, TF 350 M, set de 2 pices


Pour GFZ 14-35 A; GFZ 16-35 AC Professional
408

2 608 632 120

C1c

Assortiments de lames pour scies tandem Bosch

Pour thermopierre

Lames de scie carbure, TF 300 NHM, set de 2 pices


Divers matriaux, notamment thermopierre / bton cellulaire
Pour PFZ 1200 A; PFZ 1300 AE; PFZ 1400 AE
360

2 608 632 122

C1c

076012

076029

Lames de scie carbure TF 350 NHM, set de 2 pices


Divers matriaux, notamment thermopierre / bton cellulaire
Pour GFZ 14-35 A; GFZ 16-35 AC Professional
408

2 608 632 123

C1c

Assortiments de lames pour scies tandem Bosch

Pour matriaux isolants

Lames TF 350 WM, set de 2 pices


pour matriaux isolants, par ex. laine de roche (vert), laine de verre (jaune), laine de bois
Pour GFZ 14-35 A; GFZ 16-35 AC Professional
408
NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 104

2 608 635 512

C1c

534505

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

Lames de scie sabre | Scies mouvement alternatif | 105

Accessoires Bosch

Accessoires pour
scie onglets Bosch GFS 350 E Professional

Lames pour coupes prcises et sans clats,


pour une qualit de surface irrprochable
Pour dcouper la bonne longueur ou ras le bois
massif, les panneaux de particules de moyenne
densit, les panneaux latts,
le PVC et les plaques de pltre

Lames dbiter pour coupes rapides, propres et prcises

Lames affleurer pour scie onglets GFS 350 E Professional Bosch


Conviennent pour le sciage ras. Pour le sciage de matriaux de 40 mm dpaisseur maxi
Denture fine ; utilisable gauche ou droite
Emmanchement SDS pour un changement sans outil

Caractristiques du produit

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ec
nit
d
UC

NP
P

:u

em
ed
Ty
p

Pa

R
f

sm

ren
ce

de
Lo
n

gu
e

ur

ux
Ma
tr
ia

ba

nt

lla
ge

em

an

de

Lames affleurer en HAS (denture trempe) et HCS

Informations concernant la commande

Lame affleurer FS 200 AB


Convient pour bois tendres et durs
HCS

200

1,25

2 608 661 200

C1c

182669

C1c

182676

Lame affleurer FS 200 ABU


Convient pour bois et drivs replaqus
HAS

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 105

200

1,25

2 608 661 201

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

106 | Lames de scie sabre | Scies mouvement alternatif

Accessoires Bosch

Lames dbiter pour scie onglets GFS 350 E Professional Bosch


Conviennent pour dbiter ; utilisable gauche ou droite
Emmanchement SDS pour un changement sans outil

Caractristiques du produit

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

Pa
sm

ba
lla
ge

de
nt
em
eu
r
Lo
ng
u

Ma
tr
iau
x

an
de

Lames dbiter HAS (dents trempes)

Informations concernant la commande

Lame dbiter FS 180 AT


coupe fine, convient pour bois tendre et bois dur
HCS

145

1,25

2 608 661 202

C1c

182683

Lame dbiter FS 180 DT


coupe grossire, convient pour bois tendre et matires plastiques
HCS

145

3,00

2 608 661 204

C1c

182706

C1c

182690

Lame dbiter FS 180 ATU


coupe fine, convient pour matriaux base de bois
HAS

145

1,25

2 608 661 203

Lame dbiter FS 180 DTU


coupe grossire, convient pour matriaux base de bois et matires plastiques
HAS

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 106

145

3,00

2 608 661 205

C1c

182713

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

Lames de scie sabre | Scies mouvement alternatif | 107

Accessoires Bosch

Lames pour
scie mousse Bosch GSG 300 Professional

Lames pour coupes rapides et propres dans


les matriaux tendres et lastiques,
comme la mousse et le crin caoutchout
Coupes dans les matriaux dune paisseur
maximale de 30 cm

Les lames Bosch de forme spciale permettent des dcoupes


prcises et sans dchirement dans les matriaux pais et lastiques

Caractristiques du produit

ma
om

ge

nit
d

NP

:u
UC

PE

ed
Ty
p

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ec

lla
ba
em

ce
ren
R
f

Ep
a
jus isse
qu ur
de
[m m
m] at
ri

au

nd

Assortiments de lames pour scie mousse GSG 300 Professional Bosch

Informations concernant la commande

Lames de scie, set de 2 pices


70

2 607 018 013

C0h

029858

130

2 607 018 010

C0h

029827

200

2 607 018 011

C0h

029834

300

2 607 018 012

C0h

029841

Caractristiques du produit

No
lla
ge
emmbre
ba de
lla
ge pic
es
pa
r
Un
it
de
co
mm
an
de
Co
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

ba
em
Ty
p

ed

ce
ren
R
f

Ep
a
jus isse
qu ur
du
[m m
m] at
r

iau

Guide-lames pour scie mousse GSG 300 Professional Bosch

Informations concernant la commande

Guide-lame pour lames 2 607 018 013


70

2 608 135 023

C0h

030571

2 608 135 020

C0h

030540

2 608 135 021

C0h

030557

Guide-lame pour lames 2 607 018 010


130

Guide-lame pour lames 2 607 018 011


200

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 107

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

108 | Lames de scie sabre | Scies mouvement alternatif

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Ty
pe
de
mb
all
No
ag
m
e
em bre
ba de
lla
ge pic
es
pa
r
Un
it
de
co
mm
an
de
Co
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
fr
en
ce

Ep
a
jus isse
qu ur
du
[m m
m] at
r

iau

Guide-lames pour scie mousse GSG 300 Professional Bosch

Informations concernant la commande

Guide-lame pour lames 2 607 018 012


300

2 608 135 022

C0h

030564

2 608 000 908

P1d

052153

Pied roulant
Pour GSG 300 Professional

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 108

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

Lames de scie sabre | Scies mouvement alternatif | 109

Accessoires Bosch

Accessoires
pour la scie ruban Bosch GCB 18 V-LI
Lames de scie ruban Bosch performantes et
vibrations rduites pour la dcoupe de matriaux
courants, en particulier les mtaux ferreux et non
ferreux et les plastiques.
Coupe fine et prcise
Idal pour les mtallurgistes, les installateurs de
sanitaires, les chauffagistes et les poseurs de
revtements de sol

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

:u
UC

NP

PE

em
Ty
p

ed

ce
ren
R
f

Caractristiques du produit

nit
d

ba

ec

lla

ge

om
m

an
de

Lame de scie ruban pour GCB 18 V-LI

Informations concernant la commande

Lame de scie ruban CB 2818 BIM


Pour GCB 18 V-LI Professional
2 608 649 000

C2a

644907

2 608 649 001

C2a

644914

Lame de scie ruban CB 2824 BIM


Pour GCB 18 V-LI Professional

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 109

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

110 | Lames de scie sabre | Trononneuses

Accessoires Bosch

Accessoires pour
trononneuses chane Bosch
Accessoires pour trononneuses chane puissantes :
la qualit et linnovation au service du trononnage
Les guides et les chanes sont parfaitement adapts
les uns aux autres, ce qui rend le travail trs
confortable
Guides trs lgers (excellente maniabilit),
avec protection contre les contrecoups
Conception spciale pour une rgulation prcise de
la quantit dhuile (longvit du guide et de la chane)
Conception innovante de la chane : longvit,
performance, vibrations rduites de 25 %, rpartition
homogne de lhuile sur toute la course de la chane

Les chanes de qualit Bosch permettent de raliser des coupes


nettes et les guides adapts aux modles GKE 35 BCE/40 BCE
assurent un travail ais en toute scurit.

Pour travailler avec les trononneuses chane, protgez-vous le visage, les oreilles,
les poumons et les mains avec des quipements de protection adquats.

Caractristiques du produit

ed
em
ba
No
lla
m
ge
em bre
ba de
lla
ge pic
es
pa
r
Un
it
de
co
mm
an
de
Co
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

ren
ce

Ty
p

Lo
n

R
f

gu

eu

r[

mm
]

Guide-chane pour trononneuses chane Bosch

Informations concernant la commande

Guide-chane
Montage / dmontage du guide sans cl
Pour GKE 35 BCE Professional
350

2 602 317 050

C1b

345972

C1b

345989

Guide-chane
Montage / dmontage du guide sans cl
Pour GKE 40 BCE Professional
400

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 110

2 602 317 051

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

Lames de scie sabre | Trononneuses | 111

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Ty
pe
de
mb
all
No
ag
m
e
em bre
ba de
lla
ge pic
es
pa
r
Un
it
de
co
mm
an
de
Co
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
fr
en
ce

Lo
ng
u

eu
r

[m
m

Chanes pour trononneuses chane Bosch

Informations concernant la commande

Chane
Robuste et endurante pour dexcellentes performances de coupe.
Pour GKE 35 BCE Professional
350

2 604 730 000

C1d

345996

346009

Chane
Robuste et endurante pour dexcellentes performances de coupe
Pour GKE 40 BCE Professional
400

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 111

2 604 730 001

C1d

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:10

112 | Lames de scie sabre | Trononneuses

_SK-5-02-Saebelsaegen-165067_FRFR.indd 112

Accessoires Bosch

26.10.12 10:10

Accessoires pour
outils lectroportatifs
multifonctions

114 | Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

Lames plongeantes C-Tec Precision,


technologie innovante avec bord de coupe
arrondi (convexe)
Les lames plongeantes C-Tec Precision for Wood, Precision for Hard Wood et Precision for Wood and Metal
bnficient dune technologie Bosch innovante avec bord de coupe arrondi (convexe) en combinaison
avec un porte-outil renforc et un corps de lame aminci. Ces nouvelles lames haut de gamme permettent de
raliser des coupes prcises, nettes et sans -coups. Finies les coupes approximatives. Avec les nouvelles
lames plongeantes C-Tec Precision, vous obtenez toujours des rsultats parfaits.

Porte-outil renforc
avec fentes antivibrations
pour une plus grande matrise

Premire lame avec bord de


coupe arrondi (convexe)
pour des coupes plongeantes
prcises et sans -coups

Corps de lame particulirement mince


pour rduire les risques
de blocage lors de coupes
plongeantes profondes

Coupes plongeantes prcises dans le

Coupes plongeantes prcises

Coupes plongeantes prcises dans le

bois, notamment dans les bois de

dans le bois dur, par ex. pour

bois et le mtal, par ex. pour raliser

construction

encastrer un cran

des dcoupes dans du parquet massif


ou stratifi renforc aluminium

Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Prsentation gnrale | 115

Accessoires Bosch

Les lames plongeantes MetalMax avec denture


carbure orent une longvit 30 fois suprieure
pour les applications exigeantes dans le mtal
Les nouvelles lames plongeantes denture carbure bnficient dune longvit exceptionnelle. La barrette en
carbure de grande qualit rend les lames particulirement rsistantes lusure dans le mtal, notamment pour
sectionner des vis ou clous tremps ou pour dcouper de lacier inoxydable. Les lames plongeantes denture
carbure sont galement bien adaptes la dcoupe de matriaux fortement abrasifs, comme la rsine poxy ou
les plastiques renforcs de fibres de verre.

Coupe de vis et clous tremps

Dcoupe dacier inoxydable

Dcoupe de plastiques renforcs de fibres


de verre

Avec une longvit 30 fois suprieure celle des


lames normales BIM ou HSS, la lame plongeante
MetalMax est idale pour les applications exigeantes

Longvit 30fois plus leve


Tests raliss par Bosch. Vis trempes.
Lame plongeante au

dans le mtal.

carbure

Lame BIM ou
HSS standard

116 | Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions :


pour ajuster, adapter et rparer la perfection
Le mode de dcoupe propre aux outils lectroportatifs multifonctions permet dutiliser les accessoires proposs pour un grand nombre dapplications. La gamme daccessoires Bosch pour outils
lectroportatifs multifonctions rpond aux besoins de chaque application : quil sagisse de scier,
fraiser, gratter, dcouper, racler, poncer ou polir, mme aux endroits difficiles daccs.
Pour des travaux rapides et prcis avec les outils lectroportatifs multifonctions de toutes
marques.
Rnovation de carrelages et de sanitaires
Les accessoires Bosch excellent mme dans les matriaux les plus durs.
Leur domaine dapplication va du djointage de carreaux jusqu la ralisation
de saignes dans les murs pour la pose de gaines de cbles en passant par
llimination de mortier-colle ou de colle carrelage.

Pose de parquets et de revtements de sols


Les accessoires Bosch dcoupent rapidement et sans peine les dormants
de porte, lattes de parquet ou de stratifi, restes de moquette ou plinthes.
Ils permettent aussi bien de raccourcir trs rapidement un dormant de porte
au niveau du sol que de raliser en un rien de temps des dcoupes dans du
parquet ou du stratifi et de couper ras des plinthes.

Travaux dajustement et dadaptation


Les accessoires Bosch amnent la prcision jusque dans les coins. Ils sont
idaux pour effectuer des dcoupes et des coupes plongeantes profondes
dans le bois, les matriaux bois abrasifs, les matires plastiques.

Matriaux disolation thermique et phonique


La lame segment ondule en qualit BIM dcoupe avec facilit et prcision
les matriaux disolation et tous les matriaux tendres. La lame coupe-joints
universelle est spcialement conue pour lenlvement des joints de dilatation
tendres et du mastic.

Construction automobile et navale


Les accessoires Bosch pour outils multifonctions sont aussi performants
terre que sur leau. Ils conviennent aussi bien pour le sciage dlments en
poxy ou fibres de verre que pour les travaux de polissage aux endroits
difficiles daccs.

Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Prsentation gnrale | 117

Accessoires Bosch

Rnovation de carrelages et de sanitaires


Les spcialistes des matriaux durs

Les accessoires Bosch pour outils multifonctions permettent de raliser proprement, avec
prcision et sans dgagement de poussires
tous les travaux de rnovation sanitaires.

Pour des travaux rapides et prcis avec les


outils lectroportatifs multifonctions de
toutes marques.

Enlvement ais de joints de 1/16", de 1/8"


oude joints encore plus larges sur carrelage
mural et sol.

Type (joints de 1/16") Rfrence

Type (joints de 1/8")

Rfrence

Type (joints > 1/8") Rfrence

ACZ 65 RT

2608661692

AVZ 70 RT

2608661757

ACZ 85 RTT

AIZ 20 RT

2608661869

ACZ 85 RT

2608661642

ACZ 85 RD

2608661689

AIZ 32 RT

2608661868

2608661870

Elimination de restes de mor-

Dcoupe prcise de petites

Sectionnement ras dun

Ralisation de saignes dans

tier ou de colle carrelage, par

chancrures dans des carreaux

tuyau de cuivre qui dpasse.

la thermopierre/le bton

ex. lors du remplacement de

muraux tendres.

cellulaire (pour la pose de

carreaux endommags.

gaines et de tubes).

Type

Rfrence

Type

Rfrence

Type

Rfrence

Type

Rfrence

AVZ 78 RT

2608661648

ACZ 85 RD

2608661689

AIZ 28 EB

2608661644

ACZ 85 RTT 2608661870

AVZ 70 RT

2608661757

AIZ 32 AB

2608661688

ACZ 85 RT

AIZ 32 RT

2608661868

AIZ 20 AB

2608661640

2608661642

118 | Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

Pose de parquets et de revtements de sols


La solution lorsquil sagit daller prs des bords
ou dans les coins
Les accessoires Bosch pour outils multifonctions sont particulirement bien adapts aux
travaux de pose de parquets et de revtements
de sol. Ils offrent de multiples possibilits
dutilisation, quil sagisse de raliser des
coupes courtes ou longues, au centre ou trs
prs des bords.
Raccourcissement prcis de dormants de
porte au niveau du sol pour pouvoir faire passer des lattes plus paisses (bois tendre, bois
dur, panneaux plaqus, panneaux mlamins).

Type

Rfrence

ACZ 100 BB

2608661633

ACZ 85 EB

2608661636

AIZ 65 BB

2608661781

Dcoupe prcise de lattes de

Raccourcissement ais de pe-

Dcoupe propre et prcise de

Elimination de restes secs et

parquet/de stratifi, par ex. au

tits profils, par ex. baguettes

plaques disolation phonique.

durs de colle moquette.

niveau de cloisons.

de seuil en aluminium.

Type

Rfrence

Type

Rfrence

Type

Rfrence

Type

Rfrence

ACZ 100 BB

2608661633

ACZ 100 BB

2608661633

ACZ 100 SWB

2608661693

ATZ 52 SFC

2608661647

ACZ 85 EB

2608661636

ACZ 85 EB

2608661636

exible

AIZ 32 EPB

2608661864

AOI 85 EB

2608661760

ATZ 52 SC
rigide

2608661646

Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Prsentation gnrale | 119

Accessoires Bosch

Travaux dajustement et dadaptation


Les pros de la dcoupe dans les endroits exigus

Les accessoires Bosch pour outils multifonctions amnent la prcision jusque dans les
coins. Ils permettent en effet de raliser des
dcoupes trs prcises aux endroits les plus
exigus, aussi tout prs du sol ou dun mur.
Mme le mtal narrte pas les lames de scie
bimtal et carbure.
Coupes plongeantes aises dans un rebord de
fentre, p. ex. pour lencastrement de grilles
daration (bois tendre/dur).

Type

Rfrence

AIZ 32 EC

2608661637

AIZ 32 EPC

2608661862

AIZ 65 BSB

2608662017

Coupe plongeante dans le bois

Dcoupe dans les meubles,

Coupes plongeantes aises

Coupes plongeantes prcises

ou le mtal, par ex. pour la d-

par ex. pour relier des appa-

dans les panneaux de pltre.

dans des panneaux replaqus,

pose dun encadrement de fe-

reils lectriques aux prises de

par ex. chancrure pour une

ntre ou dun chssis de porte.

courant.

tagre.

Type

Rfrence

Type

Rfrence

Type

Rfrence

Type

Rfrence

AIZ 28 EB

2608661644

AIZ 32 BB

2608661645

AIZ 32 AB

2608661688

AIZ 32 BPB

2608661863

AIZ 32 EC

2608661637

AIZ 20 AB

2608661640

AIZ 65 BSB

2608662017

AIZ 20 EC

2608661638

AIZ 10 AB

2608661641

AIZ 10 EC

2608661639

120 | Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

Matriaux disolation thermique et phonique


Les experts des coupes propres et rapides dans
les matriaux trs tendres
Les accessoires Bosch offrent de multiples
possibilits dapplication pour les matriaux
disolation thermique et phonique.

La lame segment ondule et les lames coupejoints universelles permettent de dcouper


proprement et efficacement les matriaux
isolants.

Type

Rfrence

ACZ 100 SWB

2608661693

AIZ 28 SWC

2608662050

Dcoupe ras de matriau

Enlvement de joints de dilata-

Enlvement de mastic sur

Enlvement de vieux joints de

isolant qui dpasse (par ex.

tion tendres.

cadre de fentre.

silicone.

polystyrne).

Type

Rfrence

Type

Rfrence

Type

Rfrence

Type

Rfrence

ACZ 100 SWB

260661693

AIZ 28 SC

2608661691

AIZ 28 SC

2608661691

ATZ 52 SFC

2607661647

AOI 65 AB

2608661761

exible

ACI 65 AB

2608661759

Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Prsentation gnrale | 121

Accessoires Bosch

Construction automobile et navale


Les spcialistes des travaux de sciage, ponage
et polissage sur vhicules terrestres et maritimes
Les accessoires Bosch pour outils multifonctions sont aussi performants terre
que sur leau. Bosch propose pour chaque
domaine dapplication un accessoire pour
outil multifonctions parfaitement adapt.
Raliser sans peine des dcoupes propres
et parfaites dans des habillages en poxy et
fibres de verre avec les lames segments et
circulaires ou avec les nouvelles lames plongeantes au carbure.

Type

Rfrence

Type

Rfrence

Type

Rfrence

ACI 85 EB

2608661758

AOI 85 EB

2608661760

ACI 65 AB

2608661761

AOI 65 AB

2608661761

AIZ 32 RT

2608661868

AIZ 32 AT

2608662018

La lame diamante permet

Les lames fines concrtion

Les lames BIM-TiN ou les nou-

Dcapage, ponage et polis-

aussi de dcouper de lpoxy

carbure (lames spciales

velles lames plongeantes au

sage de vernis avec les feuilles

et les fibres de verre ; trs

pour coupes extra fines) sont

carbure permettent de dcou-

abrasives et non-tisss de

grande longvit (ici dcoupe

idales pour dcouper / fraiser

per des tles (mme en inox)

polissage.

en vue de la pose dune grille

des pices abrasives dauto-

quasiment sans projection

daration dans une coque de

mobile et de bateau (ici rali-

dtincelles.

bateau).

sation dune dcoupe dans un


tableau de bord).

Type

Rfrence

Type

Rfrence

Type

Rfrence

Type

Rfrence

ACZ 85 RD

2608661689

AIZ 32 RT

2608661868

ACI 65 AB

2608661759

2608607542

AIZ 20 RT

2608661869

AOI 65 AB

2608661761

Feutre polir 2608613016

ACZ 65 RT

2608661692

AIZ 32 AT

2608662018

122 | Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Prsentation gnrale | 124

Accessoires Bosch

Accessoires pour outils lectroportatifs


multifonctions :
pour ajuster, adapter et rparer la perfection
Multi Material

Wood and Metal

Wood

Wood and Metal

Lames segments et circulaires

Wood and
Metal

Hard Wood

Wood

Lames plongeantes

Metal

Grout and Abrasive

Lames plongeantes

Sciage

3Max

Sciage

Multi Material
Plateau de
ponage
concrtion

Lames segments concrtion

Lames plongeantes
concrtion

Spatules

Fraisage et grattage

Lames de coupe

Raclage

Dcoupage

Type

ACI 85 EB

ACI 65 AB

AOI 85 EB

AOI 65 AB

ACZ 100 BB

ACZ 85 EB

ACZ 85 EC

AIZ 65 BB

AIZ 28 EB

AIZ 32 EPB

AIZ 65 BSB

AIZ 32 BB

AIZ 32 BPB

AIZ 32 EC

AIZ 32 EPC

AIZ 20 EC

AIZ 10 EC

AIZ 32 AT

AIZ 20 AT

AIZ 32 AB

AIZ 20 AB

AIZ 10 AB

AVZ 70 RT

ACZ 85 RD

ACZ 85 RT

ACZ 85 RTT

ACZ 65 RT

AVZ 78 RT

AIZ 32 RT

AIZ 20 RT

ATZ 52 SC, rigide

ATZ 52 SFC, flexible ACZ 100 SWB

ACZ 100 SB

AIZ 28 SC AIZ 28 SWC

Dimensions (mm)

85

65

85

65

100

85

85

65x40

28x50

32x50

65x40

32x40

32x40

32x40

32x40

20x30

10x30

32x40

20x30

32x30

20x20

10x20

70

85

85

85

65

78

32x30

20x20

52x26

52x38

100

100

28x50

28x50

Page

126

127

127

127

128

128

128

130

130

129

131

131

130

131

130

131

131

132

133

133

133

133

134

135

135

135

135

135

136

136

137

137

138

139

139

139

Travaux dajustement et dadaptation, pose de sols / planchers


Bois tendre, massif
Bois dur, massif
Contreplaqu, panneaux latts
Panneaux agglomrs
Parquets massifs
Composs multi-couches (parquets stratifis)

Panneaux revtement plastique


Plastiques tendres
Matriaux souples rigides
(par ex. linolum, moquette )
Restes de moquette/de colle moquette tendres
Restes de moquette/de colle moquette durs

Pose sec
Plaques de pltre
Matriaux sandwich
Matriaux disolation
thermique et phonique
Panneaux de fibres liant
ciment
Construction automobile et navale
Matriaux composites en
fibres (par ex. poxy/plastiques
renforcs fibres de verre)
Profils daluminium
paroi mince
Profils en mtal non ferreux
Tle jusqu 1 mm dpaisseur
Tles en acier inoxydable
Clous et vis non tremps
Clous et vis tremps
Rnovation de sanitaires
Joints de carrelage 1,6 mm
(coupes fines/Thin Kerf)
Joints de carrelage de 2 3 mm
(standard)
Joints de carrelage 4 mm
(coupes larges/Thick Kerf)
Mortier-colle ou colle carrelage
Carreaux muraux tendres
Thermopierre et briques
tendres
Matriau de joint souple
Mastic
Fonctions supplmentaires
Dcoupes ras
Sciages, dcoupes jusque
dans les coins

Coupes plongeantes prcises

Bosch propose un assortiment complet de feuilles abrasives triangulaires de 93 mm trs performantes, utilisables sur tous les outils lectroportatifs
multifonctions pour le ponage de la peinture et du vernis, du bois, des matriaux non mtalliques comme la pierre ou le verre. Avec systme auto-agrippant
pour un changement de feuille rapide.

Utilisation principale

bien appropri X pas appropri

Protection individuelle prconise :


Porter des lunettes
de protection

Porter un casque
antibruit

Porter des gants de


travail

Vous trouverez un grand choix de lunettes de protection, masques anti-poussires et autres dans le catalogue segment n 1, partir de la page 309.

125 | Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

Les accessoires Bosch innovants pour


outils multifonctions orent dsormais
encore plus davantages
Ce sont les petits dtails qui font la dirence
Grce au nouveau systme de fixation OIS
12points (OIS = Oscillating Interface System),
les accessoires Bosch sont compatibles avec
tous les outils lectroportatifs multifonctions
usuels pour professionnels, notamment les dcoupeurs-ponceurs Bosch, le Multi-Tool Makita
ou le Multi-Tool Milwaukee.
Le porte-outil est par ailleurs pourvu dun
nouveau code de couleur facilitant le choix
dela lame.

Systme de xation OIS 12 points pour un

30

travail prcis et une transmission optimale


du couple. Ce porte-outil permet aussi de positionner les accessoires tous les 30 degrs,
pour une trs grande souplesse dutilisation

Systme de codes de couleur innovant


facilitant grandement le choix de la lame,
tant lachat que dans la bote outils.

Multi Material

Wood

Grout and
Abrasive

Metal

Wood and Metal

126 | Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Sciage

Accessoires Bosch

Lame segment BIM-TiN


Extrmement rsistante lusure et endurante
Longvit accrue de 30 %
Particulirement rsistante lusure dans les matriaux abrasifs

Pointe
Permet de travailler avec grande

Denture revtue dune couche

prcision jusque dans les coins

supplmentaire de nitrure
de titane (TiN)
pour une dure de vie
de 30 % suprieure

Systme de xation
OIS 12 points

Technologie de soudage

Fixation multipoint pour

orbital bi-mtal

une transmission optimale

(BIM = Long Life)

du couple

La denture dgage empche


tout blocage et vite
les traces de brlure

Lames circulaires et segments, plates


Pour Bosch GOP 10,8 V-LI ; GOP 250 CE ; GOP 300 SCE Professional ;
PMF 10,8 LI ; PMF 180 E ; PMF 190 E ; PMF 250 CES ; Fein Multimaster ;
Makita Multi-Tool ; Skil Multi-Tasker
En cas dutilisation de ladaptateur universel, conviennent galement pour dautres

:u
UC

NP

PE

nit
d

em
ba
Ty
p

ed

ce
ren
R
f

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ge
lla

]
mm
tre
[
m
Dia

Caractristiques du produit

ec
om

ma

nd

outils multifonctions du commerce

Informations concernant la commande

ACI 85 EB
Lame segment BIM-TiN Multi Material, plate
Coupes plongeantes dans des panneaux de pltre ou panneaux de fibres liant ciment
(pour le montage dun ventilateur, par exemple)
Raccourcissement de petits profils (baguettes de seuil en aluminium, par exemple)
Dcoupe dvidements dans poxy/plastique renforc de fibres de verre
(tableau de bord dun bateau, par exemple)
85

NPPE
(nombre de pices par emballage)

2 608 661 758

PC1b

582230

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Sciage | 127

Accessoires Bosch

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

UC

:u

nit

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

]
[m
m
tr
e
Dia
m

Caractristiques du produit

om
m

an
de

Lames circulaires et segments, plates

Informations concernant la commande

ACI 65 AB
Lame segment BIM-TiN Multi Material, plate
Dcoupe dvidements dans poxy/plastique renforc de fibres de verre
(tableau de bord dun bateau, par exemple)
Dcoupe de tles jusqu env. 1 mm dpaisseur (tle de carrosserie, par exemple)
Enlvement de vieux mastic de fentre
65

2 608 661 759

PC1b

582247

AOI 85 EB
Lame circulaire BIM-TiN Multi Material, plate
Dcoupe de bois avec clous
Dcoupe dvidements dans poxy/plastique renforc de fibres de verre
(cloisons dhabillage dans la construction navale, par exemple)
Raccourcissement de petits profils (baguettes de seuil en aluminium, par exemple)
85

2 608 661 760

PC1b

582254

AOI 65 AB
Lame circulaire BIM-TiN Multi Material, plate
Dcoupe dvidements dans poxy/plastique renforc de fibres de verre
(cloisons dhabillage dans la construction navale, par exemple)
Dcoupe de tles jusqu env. 1 mm dpaisseur (tle de carrosserie, par exemple)
Enlvement de vieux mastic de fentre
65

NPPE
(nombre de pices par emballage)

2 608 661 761

PC1b

582261

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

128 | Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Sciage

Accessoires Bosch

Lames segments, moyeu dport


Pour Bosch GOP 10,8 V-LI ; GOP 250 CE ; GOP 300 SCE Professional ;
PMF 10,8 LI ; PMF 180 E ; PMF 190 E ; PMF 250 CES ; Fein Multimaster ;
Makita Multi-Tool ; Skil Multi-Tasker
En cas dutilisation de ladaptateur universel, conviennent galement pour dautres

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

UC

:u

nit

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

]
[m
m
tr
e
Dia
m

Caractristiques du produit

om
m

an
de

outils multifonctions du commerce

Informations concernant la commande

ACZ 100 BB
Lame segment BIM Wood and Metal, moyeu dport
Raccourcissement de dormants de porte au niveau du sol ; bois tendre, bois dur,
panneaux plaqus, panneaux mlamins
Sciage de lattes de parquet/de stratifi (au niveau de cloisons, par exemple)
Raccourcissement de petits profils (baguettes de seuil en aluminium, par exemple)
100

2 608 661 633

PC1b

492379

ACZ 85 EB
Lame segment BIM Wood and Metal, moyeu dport
Raccourcissement de dormants de porte au niveau du sol ; bois tendre, bois dur,
panneaux plaqus, panneaux mlamins
Sciage de lattes de parquet/de stratifi (au niveau de cloisons, par exemple)
Raccourcissement de petits profils (baguettes de seuil en aluminium, par exemple)
85

2 608 661 636

PC1b

492393

ACZ 85 EC
Lame segment HCS Wood, moyeu dport
Coupes plongeantes dans le bois massif (pour lencastrement de grilles daration,
par exemple)
Coupes ras du bois (tenons saillants des assemblages en bois, par exemple)
Raccourcissement de tubes en plastique (PVC)
85

NPPE
(nombre de pices par emballage)

2 608 661 643

PC1b

492461

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Sciage | 129

Accessoires Bosch

Lames plongeantes C-Tec Precision


Premire lame plongeante Precision avec bord
de coupe arrondi (convexe)
Premire lame avec bord

BIM

de coupe arrondi

pour une plus

(convexe) pour des

grande longvit

coupes plongeantes
prcises et sans -coups
Corps de lame
particulirement mince
pour rduire le risque
de blocage

Moyeu dport
pour pouvoir effectuer
des dcoupes ras

Systme de xation
OIS 12 points
pour un travail prcis

Systme de

et une transmission

xation renforc

optimale du couple

avec fentes antivibrations

Lames plongeantes Precision


Pour Bosch GOP 10,8 V-LI ; GOP 250 CE ; GOP 300 SCE Professional ;
PMF 10,8 LI ; PMF 180 E ; PMF 190 E ; PMF 250 CES ; Fein Multimaster ;
Makita Multi-Tool ; Skil Multi-Tasker
En cas dutilisation de ladaptateur universel, conviennent galement pour dautres

nit
d

ba

:u
UC

NP

PE

em
ed
Ty
p

R
f

ren

ce

r[
eu
gu
Lo
n

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ge
lla

]
mm

]
mm
r[
eu
La
rg

Caractristiques du produit

ec
om

ma

nd

outils multifonctions du commerce

Informations concernant la commande

AIZ 32 EPB
Lame plongeante BIM C-Tec Precision Wood and Metal
Coupes plongeantes prcises dans le bois et le mtal
(parquet massif ou stratifi renforc aluminium, par exemple)
Trononnage prcis de tubes et de profils de faibles dimensions en mtal non ferreux
Trononnage prcis de clous, de vis et de profils de petites dimensions,
en acier non tremp

NPPE
(nombre de pices par emballage)

32

50

2 608 661 864

PC1b

32

50

2 608 661 867

PC1b

646369

32

50

2 608 662 049

C0a

25

720410

646338

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

130 | Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Sciage

Accessoires Bosch

UC

:u

nit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

eu
r
Lo
ng
u

R
fr
en
ce

]
[m
m

]
[m
m
La
rge
ur

Caractristiques du produit

om
m

an
de

Lames plongeantes Precision

Informations concernant la commande

AIZ 32 BPB
Lame plongeante BIM C-Tec Precision Hard Wood
Coupes plongeantes prcises dans le bois dur
(videment pour robinetterie dans faade avant de cuisine, par exemple)
Coupes plongeantes prcises dans les panneaux revtus et le bois dur
(pour lencastrement de grilles daration, par exemple)
Dcoupes prcises dans les meubles
(pour relier des appareils lectriques des prises de courant, par exemple)
32

40

2 608 661 863

PC1b

646321

32

40

2 608 661 866

PC1b

646352

32

40

2 608 662 048

C0a

25

720403

AIZ 32 EPC
Lame plongeante HCS C-tec Prcision Wood
Coupes plongeantes prcises dans le bois tendre
(pour des assemblages tenon mortaise, par exemple)
Dcoupes prcises dans les meubles
(pour relier des appareils lectriques des prises de courant, par exemple)
Coupes plongeantes prcises dans le bois tendre
(pour lencastrement de grilles daration, par exemple)
32

40

2 608 661 862

PC1b

646314

32

40

2 608 661 865

PC1b

646345

32

40

2 608 662 047

C0a

25

720397

Lames de scie plongeantes


Pour Bosch GOP 10,8 V-LI ; GOP 250 CE ; GOP 300 SCE Professional ;
PMF 10,8 LI ; PMF 180 E ; PMF 190 E ; PMF 250 CES ; Fein Multimaster ;
Makita Multi-Tool ; Skil Multi-Tasker
En cas dutilisation de ladaptateur universel, conviennent galement pour dautres
outils multifonctions du commerce
AIZ 65 BB
Lame de scie plongeante BIM Wood and Nails
Dcoupe de bois avec clous.
Raccourcissement de dormants de porte au niveau du sol ; bois tendre, bois dur,
panneaux plaqus, panneaux mlamins
Coupes plongeantes prcises dans des panneaux replaqus
(dcoupe dchancrures pour une tagre, par exemple)
65

40

2 608 661 781

PC1b

65

40

2 608 661 907

PC1b

10

666008

65

40

2 608 661 901

C0a

25

665940

596169

AIZ 28 EB
Lame plongeante BIM Wood and Metal
Coupes plongeantes profondes dans le bois, les matriaux bois abrasifs, les plastiques
Trononnage de tubes et de profils de faibles dimensions en mtal non ferreux
Trononnage de clous, de vis et de profils en acier de petites dimensions, non tremps

NPPE
(nombre de pices par emballage)

28

50

2 608 661 644

PC1b

28

50

2 608 661 629

PC1b

484961

28

50

2 608 661 902

C0a

25

665957

492478

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Sciage | 131

Accessoires Bosch

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

UC

:u

nit

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

eu
r
Lo
ng
u

R
fr
en
ce

]
[m
m

]
[m
m
La
rge
ur

Caractristiques du produit

om
m

an
de

Lames de scie plongeantes

Informations concernant la commande

AIZ 65 BSB
Lame de scie plongeante BIM Hard Wood
Coupes plongeantes dans les panneaux revtus et le bois dur
(pour lencastrement de grilles daration, par exemple)
Dcoupe dans les meubles (pour relier des appareils lectriques aux prises de courant, par exemple)
Coupes ras du bois (tenons ou chevilles en bois dur saillants, par exemple)
65

40

2 608 662 017

PC1b

20

707459

65

40

2 608 662 031

PC1b

10

714150

65

40

2 608 662 032

C0a

25

714167

AIZ 32 BB
Lame de scie plongeante BIM Hard Wood
Coupes plongeantes dans les panneaux revtus et le bois dur
(pour lencastrement de grilles daration, par exemple)
Dcoupe dans les meubles (pour relier des appareils lectriques aux prises de courant, par exemple)
Coupes ras du bois (tenons ou chevilles en bois dur saillants, par exemple)
32

40

2 608 661 645

PC1b

492485

32

40

2 608 661 630

PC1b

484978

32

40

2 608 661 903

C0a

25

665964

AIZ 32 EC
Lame plongeante HCS Wood
Coupes en plonge dans le bois tendre (pour lencastrement de grilles daration, par exemple)
Dcoupe dans les meubles (pour relier des appareils lectriques aux prises de courant, par exemple)
Coupes ras du bois (tenons ou chevilles saillants, par exemple)
32

40

2 608 661 637

PC1b

32

40

2 608 661 626

PC1b

484930

32

40

2 608 661 904

C0a

25

665971

492409

AIZ 20 EC
Lame plongeante HCS Wood
Coupes en plonge dans le bois tendre (pour lencastrement de grilles daration, par exemple)
Dcoupe dans les meubles (pour relier des appareils lectriques aux prises de courant, par exemple)
Coupes ras du bois (tenons ou chevilles saillants, par exemple)
20

30

2 608 661 638

PC1b

492416

20

30

2 608 661 627

PC1b

484947

AIZ 10 EC
Lame de scie plongeante HCS Wood
Coupes plongeantes dans le bois tendre (pour lencastrement de grilles daration, par exemple)
Dcoupe dans les meubles (pour relier des appareils lectriques aux prises de courant, par exemple)
Retouches prcises dans le bois (pour serrures, charnires, etc.)
10

NPPE
(nombre de pices par emballage)

30

2 608 661 639

PC1b

492423

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

132 | Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Sciage

Accessoires Bosch

MetalMax, la lame plongeante denture carbure


avec une longvit 30 fois suprieure
Lame spcialement conue pour la coupe de vis et clous
en acier tremp ou en inox.
Denture carbure de
grande qualit
pour une longvit
30 fois suprieure*

Moyeu dport
pour pouvoir effectuer
des dcoupes ras

Systme de xation
OIS 12 points
pour un travail prcis

Systme de

et une transmission

xation renforc

optimale du couple

avec fentes antivibrations

* celle dune lame BIM ou HSS standard

nit
d

ba

UC

NP
P

:u

em
Ty
p

ed

ce
ren
R
f

Lo
n

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ge
lla

m]
gu
e

ur

[m

mm
]
r[
eu
La
rg

Caractristiques du produit

ec
om
ma

nd

Lames plongeantes denture carbure

Informations concernant la commande

AIZ 32 AT
Lame plongeante pour mtal denture carbure, MetalMax
Coupe de vis et clous en acier tremp
Coupe dacier inoxydable (faade de cuisine, par exemple)
Coupes plongeantes dans les matriaux fortement abrasifs comme les fibres de verre

NPPE
(nombre de pices par emballage)

32

40

2 608 662 018

PC1b

710152

32

40

2 608 662 033

PC1b

10

716581

32

40

2 608 662 035

C0a

25

716604

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Sciage | 133

Accessoires Bosch

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

UC

:u

nit

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

eu
r
Lo
ng
u

R
fr
en
ce

]
[m
m

]
[m
m
La
rge
ur

Caractristiques du produit

om
m

an
de

Lames plongeantes denture carbure

Informations concernant la commande

AIZ 20 AT
Lame plongeante pour mtal denture carbure, MetalMax
Coupe de vis et clous en acier tremp
Coupe dacier inoxydable (faade de cuisine, par exemple)
Coupes plongeantes dans les matriaux fortement abrasifs comme les fibres de verre
20

30

2 608 662 019

PC1b

710169

20

30

2 608 662 034

PC1b

10

716598

Lames de scie plongeante BIM

AIZ 32 AB
Lame de scie plongeante BIM Metal
Trononnage ras des clous
Trononnage ras de tuyaux de cuivre
Coupes plongeantes dans les panneaux de pltre
32

30

2 608 661 688

PC1b

545525

32

30

2 608 661 908

PC1b

10

666015

32

30

2 608 661 905

C0a

25

665988

AIZ 20 AB
Lame de scie plongeante BIM Metal
Trononnage ras des clous
Trononnage ras de tuyaux de cuivre
Coupes plongeantes dans les panneaux de pltre
20

20

2 608 661 640

PC1b

492430

20

20

2 608 661 628

PC1b

484954

492447

AIZ 10 AB
Lame de scie plongeante BIM Metal
Trononnage ras des clous
Retouches prcises de profils en mtal non ferreux
Coupes plongeantes dans les panneaux de pltre
10

NPPE
(nombre de pices par emballage)

20

2 608 661 641

PC1b

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

134 | Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Fraisage et grattage

Accessoires Bosch

Enlve-mortier 3Max
Djointer, desceller des carreaux et
enlever les restes de mortier avec un seul accessoire
Djointage de carreaux,
raclage du mortier-colle ou de la colle carrelage,
trs grande dure de vie

Pointe de grande qualit


concrtion carbure, r
evtue sur les deux faces
(languette de ponage/grattage)
pour enlever le mortier

Plateau de ponage de grande

jusque dans les coins

qualit concrtion carbure


pour enlever le mortier-colle et
la colle carrelage

Bord de coupe de grande


qualit concrtion carbure
pour djointer les carreaux
(muraux et sol)

Systme de xation
OIS 12 points
Fixation multipoint pour
une transmission
optimale du couple

Lames segments et plateau de ponage concrtion


Pour Bosch GOP 10,8 V-LI ; GOP 250 CE ; GOP 300 SCE Professional ;
PMF 10,8 LI ; PMF 180 E ; PMF 190 E ; PMF 250 CES ; Fein Multimaster ;
Makita Multi-Tool ; Skil Multi-Tasker
En cas dutilisation de ladaptateur universel, conviennent galement pour dautres

nit
d
:u
UC

NP

PE

em
Ty
p

ed

ce
ren
R
f

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ge
ba

lla

m]
[m
tre
m
Dia

Caractristiques du produit

ec
om

ma

nd

outils multifonctions du commerce

Informations concernant la commande

AVZ 70 RT
Enlve-mortier concrtion carbure, 3Max
Djointage de carreaux (murs et sols)
Enlvement de mortier ou de colle carrelage
(lors du remplacement de carreaux endommags, par exemple)
Enlvement de joints dans les coins les plus inaccessibles avec la pointe en carbure
(languette de ponage et de grattage)
70

NPPE
(nombre de pices par emballage)

2 608 661 757

PC1b

582223

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Fraisage et grattage | 135

Accessoires Bosch

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

UC

:u

nit

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

]
[m
m
tr
e
Dia
m

Caractristiques du produit

om
m

an
de

Lames segments et plateau de ponage concrtion

Informations concernant la commande

ACZ 85 RD
Lame segment concrtion diamant
Petites dcoupes dans les carreaux muraux tendres
Dcoupe dpoxy/plastique renforc de fibres de verre (coque de bateau, par exemple)
Djointage de carreaux muraux
85

2 608 661 689

PC1b

546690

492454

2,5mm

ACZ 85 RT
Lame segment concrtion carbure
Djointage de carreaux (murs et sols)
Coupes faciles dans les carreaux muraux tendres
Ralisation de saignes dans le thermopierre/bton cellulaire,
pose de gaines et de tubes sous plaque de pltre
85

2 608 661 642

PC1b

4mm

ACZ 85 RTT
Lame segment concrtion carbure pour coupes larges
Enlvement de joints de carrelage larges ( 4 mm, par ex. entre des dalles en pierre naturelle)
Ralisation de saignes dans le thermopierre/bton cellulaire,
pose de gaines et de tubes sous plaque de pltre
Coupes faciles dans les carreaux muraux tendres
85

2 608 661 870

PC1b

646390

ACZ 65 RT
Lame segment fine concrtion carbure
Djointage de carreaux muraux disposant de joints trs troits (1/16)
Dcoupe dvidements dans poxy/plastique renforc de fibres de verre (tableau de bord, par exemple)
Ralisation de saignes dans la thermopierre/le bton cellulaire
(pour la pose de gaines et de tubes)
65

2 608 661 692

PC1b

546720

492515

AVZ 78 RT
Plateau de ponage concrtion carbure
Elimination de mortier ou de colle carrelage
(lors du remplacement de carreaux endommags, par exemple)
Elimination de restes de colle moquette sur support minral
Grattage du bois pour retouches importantes
78

NPPE
(nombre de pices par emballage)

2 608 661 648

PC1b

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

136 | Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Fraisage et grattage

Accessoires Bosch

Lames plongeantes concrtion carbure


avec une longvit 10 fois suprieure
Idales pour les matriaux fortement abrasifs
(comme les fibres de verre) et le mortier-colle.
Utilisation possible pour gratter, lisser ou limer.

Bord de coupe
arrondi (convexe)
pour des coupes

Bord de coupe de grande

plongeantes prcises

qualit concrtion carbure

et sans -coups

pour une longvit


10 fois suprieure*

Fonction grattage /
lissage
Pour bavurer et/ou
enlever le mortier-colle
ou la colle carrelage

Moyeu dport

Systme de xation

pour pouvoir effectuer

OIS 12 points

des dcoupes ras

pour un travail prcis


et une transmission
optimale du couple

* celle dune lame BIM ou HSS standard

50

nit
d

ba

UC

NP
P

:u

em
Ty
p

ed

ce
R
fr
en

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ge
lla

]
mm
m
tre
[
Dia

Caractristiques du produit

ec
om
ma

nd

Lames de scie plongeante concrtion carbure

Informations concernant la commande

AIZ 32 RT
Lame plongeante concrtion carbure
Coupes plongeantes dans les matriaux fortement abrasifs comme les fibres de verre
Grattage/limage (par ex. bavurage aprs des coupes plongeantes dans de la fibre de verre)
Idale aussi pour enlever le mortier jusque dans les coins
32

2 608 661 868

PC1b

646376

50

AIZ 20 RT
Lame plongeante concrtion carbure
Coupes plongeantes dans les matriaux fortement abrasifs comme les fibres de verre
Grattage/limage (par ex. bavurage aprs des coupes plongeantes dans de la fibre de verre)
Idale aussi pour enlever le mortier jusque dans les coins
20

NPPE
(nombre de pices par emballage)

2 608 661 869

PC1b

646383

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Grattage | 137

Accessoires Bosch

Spatules
Pour Bosch GOP 10,8 V-LI ; GOP 250 CE ; GOP 300 SCE Professional ;
PMF 10,8 LI ; PMF 180 E ; PMF 190 E ; PMF 250 CES ; Fein Multimaster ;
Makita Multi-Tool ; Skil Multi-Tasker
En cas dutilisation de ladaptateur universel, conviennent galement pour dautres

Caractristiques du produit

Ty
pe
de
mb
all
No
ag
m
e
em bre
ba de
lla
ge pic
es
pa
r
Un
it
de
co
mm
an
de
Co
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
fr
en
ce

eu
r
Lo
ng
u

La
rge
ur

de
c

de
c

ou
pe
m

ou
pe
m

outils multifonctions du commerce

Informations concernant la commande

ATZ 52 SC, rigide


Spatule HCS
Elimination de mortier ou de colle carrelage
(lors du remplacement de carreaux endommags, par exemple)
Elimination de restes de mortier et de bton
Enlvement de restes secs et durs de colle moquette
52

26

2 608 661 646

PC1b

492492

PC1b

492508

ATZ 52 SFC, flexible


Spatule HCS
Enlvement de restes mous de colle moquette
Elimination de coulures de peinture
Enlvement de joints en silicone
52

NPPE
(nombre de pices par emballage)

45

2 608 661 647

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

138 | Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Dcoupage

Accessoires Bosch

Lame segment ondule BIM


Lexperte des matriaux isolants
Pour des dcoupes rapides,
nettes et prcises sans crasement du matriau
Atage ondul
pour des coupes rapides,
nettes et prcises dans
les matriaux isolants et

Technologie BIM

autres matriaux tendres

pour une grande longvit

Moyeu dport
pour pouvoir effectuer
des dcoupes ras

Systme de xation
OIS 12 points
Fixation multipoint pour
une transmission optimale
du couple

Lames de coupe
Pour Bosch GOP 10,8 V-LI ; GOP 250 CE ; GOP 300 SCE Professional ;
PMF 10,8 LI ; PMF 180 E ; PMF 190 E ; PMF 250 CES ; Fein Multimaster ;
Makita Multi-Tool ; Skil Multi-Tasker
En cas dutilisation de ladaptateur universel, conviennent galement pour dautres

Caractristiques du produit

mm
co

ge

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

it
un
UC
:

E
NP
P

ed
Ty
p

R
f

ren

ce

em

ba

de

lla

m]
[m
ur
gu
e
Lo
n

r[
eu
La
rg

Dia

tre

[m

mm
]

m]

an

de

outils multifonctions du commerce

Informations concernant la commande

ACZ 100 SWB


Lame segment ondule BIM
Coupe ras de matriau isolant (dans polystyrne spcial)
Dcoupe de plaques disolation (p. ex. plaque de chape Flumroc/plaque disolation phonique)
Coupe de matriaux tendres (carton, moquette, caoutchouc, cuir, par exemple)
100

NPPE
(nombre de pices par emballage)

2 608 661 693

PC1b

546737

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Dcoupage | 139

Accessoires Bosch

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

UC

:u

nit

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

]
eu
r
Lo
ng
u

La
rge
ur

[m
m

[m
m

]
[m
m
tr
e
Dia
m

Caractristiques du produit

om
m

an
de

Lames de coupe

Informations concernant la commande

ACZ 100 SB
Lame segment BIM
Dcoupe de revtements de sol de type linolum
Coupe de matriaux isolants
Dcoupe de tapis en caoutchouc (tapis de marches descalier, tapis antivibrations, etc.)
100

2 608 661 871

PC1b

648844

546713

AIZ 28 SC
Lame coupe-joint universelle HCS
Enlvement de joints de dilatation tendres
Enlvement du mastic sur cadre de fentre
Coupe de matriaux isolants comme la laine de roche Flumroc
-

28

50

2 608 661 691

PC1b

28

50

2 608 661 909

PC1b

10

666022

28

50

2 608 661 906

C0a

25

665995

734585

AIZ 28 SWC
Lame de coupe universelle HCS avec afftage ondul
Coupe de matriaux isolants comme la laine de roche Flumroc
Enlvement du mastic sur cadre de fentre
Enlvement de joints de dilatation

NPPE
(nombre de pices par emballage)

28

50

2 608 662 050

PC1b

28

50

2 608 662 051

PC1b

10

734592

28

50

2 608 662 052

C0a

25

734608

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

140 | Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Fein Supercut

Accessoires Bosch

Accessoires Bosch pour loutil


lectroportatif multifonction Fein Supercut

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

UC

:u

nit

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

]
eu
r
Lo
ng
u

La
rge
ur

[m
m

[m
m

]
[m
m
tr
e
Dia
m

Caractristiques du produit

om
m

an
de

Lame segment, plate

Informations concernant la commande

SACI 85 EB
Lame segment BIM-TiN Multi Material, plate
Long Life + 30 % de longvit en plus grce au revtement en titane
Coupes plongeantes dans des panneaux de pltre ou panneaux de fibres liant ciment
(pour le montage dun ventilateur par exemple)
Raccourcissement de petits profils (baguettes de seuil en aluminium, par exemple)
Dcoupe dvidements dans poxy/plastique renforc de fibres de verre
(tableau de bord dun bateau, par exemple)
85

2 608 662 042

PC1b

717670

Lame segment, moyeu dport

SACZ 100 BB
Lame segment BIM Wood and Metal, moyeu dport
Raccourcissement de dormants de porte au niveau du sol ; bois tendre, bois dur,
panneaux plaqus, panneaux mlamins
Sciage de lattes de parquet/de stratifi (au niveau de cloisons, par exemple)
Raccourcissement de petits profils (baguettes de seuil en aluminium, par exemple)
100

2 608 662 041

PC1b

717663

Lames de scie plongeantes


SAIZ 65 BB
Lame plongeante BIM Wood and Nails
Dcoupe de bois avec clous
Raccourcissement de dormants de porte au niveau du sol ; bois tendre, bois dur,
panneaux plaqus, panneaux mlamins
Coupes plongeantes prcises dans des panneaux replaqus
(dcoupe dchancrures pour une tagre, par exemple)
-

NPPE
(nombre de pices par emballage)

65

40

2 608 662 036

C0a

25

717618

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Fein Supercut | 141

Accessoires Bosch

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

UC

:u

nit

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

]
eu
r
Lo
ng
u

La
rge
ur

[m
m

[m
m

]
[m
m
tr
e
Dia
m

Caractristiques du produit

om
m

an
de

Lames de scie plongeantes

Informations concernant la commande

SAIZ 28 EB
Lame plongeante BIM Wood and Metal
Coupes plongeantes profondes dans le bois, les matriaux bois abrasifs, les plastiques
Trononnage de tubes et de profils de faibles dimensions en mtal non ferreux
Trononnage de clous, de vis et de profils en acier de petites dimensions, non tremps
-

28

50

2 608 662 038

C0a

25

717632

SAIZ 65 BSB
Lame de scie plongeante BIM Hard Wood
Coupes plongeantes dans les panneaux revtus et le bois dur
(pour lencastrement de grilles daration, par exemple)
Dcoupe dans les meubles (pour relier des appareils lectriques aux prises de courant, par exemple)
Coupes ras du bois (tenons ou chevilles en bois dur saillants, par exemple)
-

65

40

2 608 662 037

C0a

25

717625

SAIZ 32 BB
Lame de scie plongeante BIM Hard Wood
Coupes plongeantes dans les panneaux revtus et le bois dur
(pour lencastrement de grilles daration, par exemple)
Dcoupe dans les meubles (pour relier des appareils lectriques aux prises de courant, par exemple)
Coupes ras du bois (tenons ou chevilles en bois dur saillants, par exemple)
-

32

40

2 608 662 039

C0a

25

717649

SAIZ 32 EC
Lame plongeante HCS Wood
Coupes en plonge dans le bois tendre (pour lencastrement de grilles daration, par exemple)
Dcoupe dans les meubles (pour relier des appareils lectriques aux prises de courant, par exemple)
Coupes ras du bois (tenons ou chevilles saillants, par exemple)
-

NPPE
(nombre de pices par emballage)

32

40

2 608 662 040

C0a

25

717656

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

142 | Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Fein Supercut

Accessoires Bosch

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

UC

:u

nit

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

R
fr
en
ce

Ty
pe
de
m

]
Lo
ng
u

La
rge
ur

eu
r

[m
m

[m
m

]
[m
m
tr
e
Dia
m

Caractristiques du produit

om
m

an
de

Lames segments et plateau de ponage concrtion

Informations concernant la commande

SAVZ 70 RT
Enlve-mortier concrtion carbure, 3Max
Djointage de carreaux (murs et sols)
Enlvement de mortier ou de colle carrelage
(lors du remplacement de carreaux endommags, par exemple)
Enlvement de joints dans les coins les plus inaccessibles avec la pointe en carbure
(languette de ponage et de grattage)
70

2 608 662 044

PC1b

717694

717687

SACZ 85 RT
Lame segment concrtion carbure
Djointage de carreaux (murs et sols)
Coupes faciles dans les carreaux muraux tendres
Ralisation de saignes dans le thermopierre/bton cellulaire,
pose de gaines et de tubes sous plaque de pltre
85

2 608 662 043

PC1b

Caractristiques du produit

ba
No
lla
ge
emmbre
ba de
lla
ge pic
es
pa
r
Un
it
de
co
mm
an
de
Co
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

em
Ty
p

ed

ce
ren
R
f

Lo
n

La
rg

gu

eu

eu

rd

rd

ec

ec

ou

ou

pe

pe

mm

mm

Spatules

Informations concernant la commande

SATZ 52 SFC, souple


Spatule HCS
Enlvement de restes mous de colle moquette
Elimination de coulures de peinture
Elimination de joints en silicone
52

NPPE
(nombre de pices par emballage)

45

2 608 662 046

PC1b

25

717717

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Butes de profondeur et adaptateurs | 143

Accessoires Bosch

Butes de profondeur
Pour Bosch GOP 300 SCE Professional ; PMF 190 E ; PMF 250 CES

Caractristiques du produit

Ty
pe
de
mb
all
No
ag
m
e
em bre
ba de
lla
ge pic
es
pa
r
Un
it
de
co
mm
an
de
Co
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
fr
en
ce

Dia
m

tr
e

[m
m

(outil multifonctions avec collet de serrage)

Informations concernant la commande

Bute de profondeur Basic


Rglable dans 4 positions
Pour des profondeurs de coupe prcises en combinaison avec les lames segments 85 mm et
100 mm (pour le remplacement de lames de parquet, par exemple)
Profondeurs de coupe pour lames segments 85 mm : 8, 10, 12, 14 mm
Profondeurs de coupe pour lames segments 100 mm : 13, 15, 17, 19 mm
-

2 608 000 589

PC1b

727297

Bute de profondeur Expert


Rglable dans de multiples positions
Pour des profondeurs de coupe prcises en combinaison avec des lames segments et
plongeantes (pour des coupes plongeantes prcises dans les bois de construction, par exemple)
-

2 608 000 590

PC1b

727303

Caractristiques du produit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

it
un
UC
:

E
NP
P

ed
Ty
p

R
fr
en

ce

em

ba

de

lla
ge

co
mm
a

nd

Adaptateurs

Informations concernant la commande

Adaptateur universel
Pour divers outils lectroportatifs multifonctions du commerce
NOUVEAU : Ladaptateur universel permet dutiliser les accessoires Bosch sur divers autres
outils multifonctions (outils lectroportatifs mouvement oscillant)
Ladaptateur universel est compatible avec les interfaces suivantes :
Rockwell/Worx Sonicrafter, Craftsman Multi-Tool, Mastercraft Multi-Cutter et Dremel Multi-Max
Ladaptateur universel fixation par obstacle garantit une transmission optimale du couple
2 608 000 468

NPPE
(nombre de pices par emballage)

PC1b

594738

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

144 | Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Ponage et polissage

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Ty
pe
de
mb
all
NP
ag
P
e
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
Un
ce
s
it
de
co
mm
an
de
Co
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
fr
en
ce

Dia
m

tr
e

mm

Accessoires de ponage

Informations concernant la commande

AVI 93 G
Plateau de ponage
Plateau de ponage auto-agrippant
Remplacement simple et rapide des feuilles abrasives
Pour GOP 10,8 V-LI; GOP 250 CE; GOP 300 SCE Professional; PMF 10,8 LI; PMF 180 E;
PMF 190 E; Fein Multimaster; Makita Multi-Tool; Skil Multi-Tasker
93

2 608 000 493

PC1b

632256

Aspiration
Pour aspirer la poussire de ponage en association avec le plateau de ponage AVI 93 G
Pour GOP 10,8 V-LI; GOP 250 CE Professional
-

2 608 190 054

P1d

620024

Aspiration
Pour aspirer la poussire de ponage en association avec le plateau de ponage AVI 93 G
Pour GOP 300 SCE Professional
-

2 608 190 056

P1d

641029

Feuilles abrasives

Caractristiques du produit

ba
NP
lla
ge
pa PE :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
Un
ce
s
it
de
co
mm
an
de
Co
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

em
ed
Ty
p

R
fr
e

Gr

Dim

ain

en

sio

nc
e

ns

,m

Pour Bosch GOP 10,8 V-LI; GOP 250 CE Professional; PMF 10,8 LI; PMF 180 E

Informations concernant la commande

Pour le ponage dbauche, par exemple des poutres et planches brutes non rabotes
Pour le ponage des surfaces planes et llimination des petites asprits
Pour le ponage de finition / polissage du bois
Pack de 10
93

NPPE
(nombre de pices par emballage)

60
80
100
120
180

2 608 607 540

PC1b

10

509497

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Ponage et polissage | 145

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Ty
pe
de
mb
all
NP
ag
P
e
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
Un
ce
s
it
de
co
mm
an
de
Co
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
fr
en
ce

ain
Gr

Dim

en
sio
ns
,m

Feuilles abrasives

Informations concernant la commande

Pack de 5
93

60

2 608 605 149

C1a

159678

93

80

2 608 605 150

C1a

159685

93

100

2 608 605 151

C1a

159692

93

120

2 608 605 152

C1a

159708

93

180

2 608 605 153

C1a

159715

Pour le ponage dbauche, par exemple des poutres et planches brutes non rabotes
Pour le ponage des surfaces planes et llimination des petites asprits
Pour le ponage de finition / polissage du bois
Pack de 10
93

60
80
120
180
240

2 608 607 541

PC1b

10

509503

Pack de 5
93

60

2 608 605 600

C1a

170840

93

80

2 608 605 601

C1a

170857

93

120

2 608 605 602

C1a

170864

93

180

2 608 605 603

C1a

170871

93

240

2 608 605 604

C1a

170888

PC1b

10

509510

Pour enlever la peinture


Pour poncer la peinture dapprt
Pour le ponage de finition des couches dapprt avant laquage
Pack de 10
93

60
80
100
240
320

2 608 607 542

Pack de 5

NPPE
(nombre de pices par emballage)

93

60

2 608 605 134

C1a

159524

93

80

2 608 605 135

C1a

159531

93

100

2 608 605 136

C1a

159548

93

240

2 608 605 139

C1a

159579

93

320

2 608 606 693

C1a

179584

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

146 | Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Ponage et polissage

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Ty
pe
de
mb
all
NP
ag
P
e
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
Un
ce
s
it
de
co
mm
an
de
Co
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
fr
en
ce

ain
Gr

Dim

en
sio
ns
,m

Feuilles abrasives

Informations concernant la commande

Pour le ponage du bois, des peintures, des vernis, du mastic


Pack de 50
93

60

2 608 608 543

C0a

50

50

671767

93

80

2 608 608 544

C0a

50

50

671774

93

100

2 608 608 545

C0a

50

50

671781

93

120

2 608 608 546

C0a

50

50

671798
671811

93

180

2 608 608 548

C0a

50

50

93

240

2 608 608 550

C0a

50

50

671835

93

320

2 608 608 551

C0a

50

50

671842

PC1b

10

509527

Pour le faonnage et le cassage dartes


Pour le ponage de finition aprs faonnage
Pour le ponage spculaire et le biseautage
Pack de 10
93

120
240
400
600
1200

2 608 607 543

Pack de 5

NPPE
(nombre de pices par emballage)

93

120

2 608 605 194

C1a

160124

93

240

2 608 605 196

C1a

160148

93

400

2 608 605 198

C1a

160162

93

600

2 608 605 199

C1a

160179

93

1200

2 608 605 200

C1a

159180

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Ponage et polissage | 147

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Ty
pe
de
mb
all
NP
ag
P
e
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
Un
ce
s
it
de
co
mm
an
de
Co
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
fr
en
ce

ain
Gr

Dim

en
sio
ns
,m

Feuilles abrasives

Informations concernant la commande

Pack de 50
93

120

2 608 608 H54

C0a

50

50

685337

93

240

2 608 608 H56

C0a

50

50

685351

93

400

2 608 608 H58

C0a

50

50

685375

93

600

2 608 608 H59

C0a

50

50

685382

93

1200

2 608 608 H60

C0a

50

50

685399

Non-tisss
Conviennent pour le crusage du bois (aspect rustique), llimination de la rouille sur
les mtaux et le ponage lger (matification) des peintures, vernis et laques
Non-tiss de nettoyage pour llimination de la salet et des dpts sans altration de
la qualit de la pice. Excution sans grain abrasif : pour viter les rayures lgres dans
les matriaux tendres
Pour Bosch GOP 10,8 V-LI; GOP 250 CE Professional; PMF 10,8 LI; PMF 180 E;

Caractristiques du produit

ba
NP
lla
ge
pa PE :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
Un
ce
s
it
de
co
mm
an
de
Co
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

em
Ty
p

ed

ce
ren
R
f

de
De
gr

ain
Gr

Dim

en

sio

ns

du

ret

,m
m

Fein Multimaster FMM 250 ( 10 mm)

Informations concernant la commande

Non-tiss
93

280

gros

2 608 604 495

C1d

070812

93

100

moyen

2 608 604 494

C1d

070805

Non-tiss de nettoyage sans grain abrasif


Convient pour llimination de la salet et des dpts sans altration de la qualit de la pice.
Travail sans produit : possibilit de rayures lgres dans les matriaux tendres
93

NPPE
(nombre de pices par emballage)

sans grain

2 608 604 496

C1d

070829

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

148 | Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Ponage et polissage

Accessoires Bosch

Feutre polir
Convient pour le prpolissage des surfaces fortement encrasses ou rayes avec
produit ou pte de polissage (surfaces planes)
Pour Bosch GOP 10,8 V-LI; GOP 250 CE Professional; PMF 10,8 LI; PMF 180 E;

Caractristiques du produit

Ty
pe
de
mb
all
NP
ag
P
e
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
Un
ce
s
it
de
co
mm
an
de
Co
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
fr
en
ce

de
du
ret

De
gr

Dim

en
sio
ns
,m

Fein Multimaster FMM 250 ( 10 mm)

Informations concernant la commande

Feutre polir
Convient pour le prpolissage des surfaces fortement encrasses ou rayes avec produit ou
pte de polissage (surfaces planes)
93

dur

2 608 613 016

C1d

070843

Vous trouverez la gamme complte de feuilles abrasives Delta (Bosch 93 mm)


pour le GOP 10,8 V-LI Professional dans le catalogue segment n 6.

NPPE
(nombre de pices par emballage)

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Sets | 149

Accessoires Bosch

Sets
Pour Bosch GOP 10,8 V-LI; GOP 250 CE Professional; PMF 10,8 LI; PMF 180 E;
Fein Multimaster FMM 250 ( 10 mm)
Conviennent galement pour divers autres outils multifonctions du commerce,

Caractristiques du produit

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

UC

:u

nit

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

Co
nte
nu

du
se
t

an
de

en cas dutilisation de ladaptateur universel ( lexception des feuilles abrasives)

Informations concernant la commande

Set universel de 23 pices


Les applications de base runies dans un mme assortiment (sciage, ponage et raclage)
Convient pour le bois et le mtal
Lame segment BIM Wood and Metal
ACZ 85 EB (1x)
Lame de scie plongeante BIM Wood and
Metal AIZ 28 EB (1x)
Spatule HCS ATZ 52 SFC (1x)
Feuille abrasive Red Wood-top (pack de 10)
Feuille abrasive White Paint (pack de 10)

2 608 661 694

PC1b

23

555203

Set de 4 pices pour carrelage


Set polyvalent pour travaux de rnovation et de transformation sur carrelage
(p. ex. djointage de carreaux aux murs et au sol, enlvement de mortier ou
de colle carrelage, ralisation de petites dcoupes dans les carreaux muraux tendres)
Lame segment concrtion carbure
ACZ 85 RT (1x)
Plateau de ponage concrtion carbure
AVZ 78 RT (1x)
Spatule HCS ATZ 52 SC (1x)
Lame de scie plongeante BIM Metal
AIZ 20 AB (1x)

2 608 661 695

PC1b

555210

Set de 4 pices pour sols et montage


Set polyvalent pour travaux de sol et travaux de montage (p. ex. raccourcissement
de dormants de porte, sciage de lattes de parquet/de stratifi, coupes plongeantes dans
des panneaux revtus ou du bois, dcoupe dans des meubles)
Lame segment BIM Wood and Metal
ACZ 85 EB (1x)
Lame de scie plongeante BIM Hard Wood
AIZ 32 BB (1x)
Lame de scie plongeante HCS Wood
AIZ 32 EC (1x)
Spatule HCS ATZ 52 SFC (1x)

NPPE
(nombre de pices par emballage)

2 608 661 696

PC1b

555227

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

150 | Accessoires pour outils lectroportatifs multifonctions | Sets

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

UC

:u

nit

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

Co
nte
nu

du
se
t

an
de

Sets

Informations concernant la commande

i-BOXX Pro-Set 36 pices pour amnagement intrieur


Lame segment BIM Wood and Metal
ACZ 100 BB (1x)
Lame segment BIM-TiN Multi Material
ACI 85 EB (1x)
Lame segment ondule BIM
ACZ 100 SWB (1x)
Lame de scie plongeante BIM Wood and Nails
AIZ 65 BB (2x)
Lame de scie plongeante BIM Wood and Metal
AIZ 28 EB (2x)
Lame de scie plongeante BIM Hard Wood
AIZ 32 BB (2x)
Lame de scie plongeante HCS Wood
AIZ 32 EC (2x)
Spatule HCS ATZ 52 SFC (2x)
Plateau de ponage AVI 93 G (1x)
Feuille abrasive Wood (20x)
Adaptateur universel (2x)

NPPE
(nombre de pices par emballage)

2 608 662 013

P1k

36

706681

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

Scies-trpans

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 151

26.10.12 10:25

152 | Scies-trpans | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

Scies-trpans :
toujours les vraies spcialistes

Progressor
avec adaptateur Power Change
Page 157

Sheet Metal
avec adaptateur Power Change
Page 162

Endurance for Multi Construction


avec adaptateur Power Change
Page 165

Speed for Multi Construction


avec adaptateur Power Change
Page 167

Scies-trpans diamantes
avec adaptateur Power Change
Page 170

Scies-trpans HSS bimtal


Page 176

Scies-cloches
Page 184

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 152

26.10.12 10:25

Scies-trpans | Prsentation gnrale | 153

Accessoires Bosch

La gamme :
pour chaque application la scie-trpan adapte
Les principaux atouts des revendeurs spcialiss sont le choix et le conseil la clientle. Cest pourquoi
Bosch propose toute une gamme de scies-trpans professionnelles adaptes aux usages les plus divers.

BIM
Progressor

Produit

Page 157

BIM
Sheet Metal

Page 162

Multi
onstruction
C
Endurance

Page 165

Multi
onstruction
C
Speed

Page 167

Diamant

Page 170

Couronnes
diamantes
courtes

Catalogue segment
n 3 :
Page 72

Application

Remarques

Aluminium

Employer un
lubrifiant

Inox

Faible vitesse,
employer un
lubrifiant

Mtaux

Employer un
lubrifiant

Mtaux (non ferreux)

Employer un
lubrifiant

Tles minces

Employer un
lubrifiant

Plexiglas, polycarbonate

Employer un
lubrifiant

Matriaux composites en
fibres
Bois
Matires plastiques
Composs multi-couches
(parquets stratifis)
Matriaux sandwich
Panneaux agglomrs, bruts,
stratifis, mlamins
Contreplaqu, panneaux
latts
Panneaux de fibres liant
ciment
Hormis tuiles en
bton

Tuile
Plaques et carreaux de pltre

Rduire la pression
exerce

Briques creuses
Brique silico-calcaire
Bton cellulaire
Matriaux de construction
Brique pleine
Carrelages de sol
Carrelages muraux

parfaitement appropri

appropri

Ladoption dune vitesse de rotation adapte amliore les rsultats de


perage et accrot la longvit en combinaison avec une lubrification correcte.
Pour en savoir plus, voir page 156.

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 153

26.10.12 10:25

154 | Scies-trpans | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

Technologie Power Change :


un seul adaptateur pour tous les diamtres
Changement de foret de centrage et de scie-trpan sans outil

Un simple clic suffit! Pour un travail encore plus efficace, Bosch a conu le systme dadaptateur
Power Change unique en son genre. Il sagit du seul systme permettant de changer de scie-trpan ou
de foret de centrage sans outil et de fixer la gamme complte de scies-trpans avec un seul adaptateur.

14 152 mm

HSS-G
HSS-Co

16 152 mm

HSS-Co,
court
Queue
six pans

MultiConstruction

20 105 mm

19 159 mm

HSS-Co
Carbure
Adaptateur
Power Change

Scie-trpan diamante
19 83 mm

Queue
SDS-plus

Auto Start

Couronne diamante courte


68/82 mm

Carbure

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 154

26.10.12 10:25

Scies-trpans | Prsentation gnrale | 155

Accessoires Bosch

Retrait de la carotte : rien de plus simple

La carotte peut tre retire trs facilement en inclinant le foret de centrage.

Des accessoires adapts chaque scie-trpan Power Change


ADAPTATEUR
Outil lectroportatif

Adaptateur
Power Change

1 10 mm

2 608 584 844

1 13 mm

2 608 580 095

SDS-plus

2 608 584 845

1 10 mm

2 608 584 844

1 13 mm

2 608 580 095

SDS-plus

2 608 584 845

1 10 mm

2 608 584 844

1 13 mm

2 608 580 095

SDS-plus

2 608 584 845

1 10 mm

2 608 584 844

1 13 mm

2 608 580 095

SDS-plus

2 608 584 845

1 10 mm

2 608 584 844

1 13 mm

2 608 580 095

SDS-plus

2 608 584 845

FORET DE CENTRAGE
HSS-G pour

HSS-Co pour

OPTIONNEL
avec taillant au
carbure pour

Ressort djection

Rallonges

2 608 580 094


2 608 584 676

2 609 390 038

2 608 584 677

2 608 580 094


2 608 584 750

2 608 584 816

2 609 390 038

2 608 580 094


2 608 584 843

2 608 584 777

2 609 390 038

2 608 580 094


2 608 580 529

2 609 390 038

2 608 580 094


2 608 584 777

2 609 390 038

Protection individuelle prconise :


Porter des lunettes de protection, un

Porter des gants de travail

casque antibruit et un masque respiratoire


Vous trouverez un grand choix de lunettes et de gants de protection dans le catalogue segment n 1, partir de la page 309.

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 155

26.10.12 10:25

156 | Scies-trpans | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

Vitesses de rotation recommandes


Pour accrotre la longvit de la scie-trpan, imprativement respecter les vitesses de rotation prconises.
La vitesse de rotation influe aussi sur la qualit de perage.

Bimtal
Diamtre
en mm

Bois, PVC,
tr/min

Acier
inoxydable,
tr/min

Aluminium,
tr/min

Acier
inoxydable,
tr/min

Diamtre
en pouces

14 25

3000 2700

550 350

900 525

300 175

9/16 1

27 51

2700 2000

325 170

480 255

160 85

1.1/16 2
2.1/16 3

52 76

2000 1800

165 115

240 170

80 55

79 102

1500 1000

110 85

165 130

55 40

3.1/8 4

105 210

1000 500

80 40

120 60

40 20

4.1/8 8.9/32

PVC,
tr/min

Maonnerie,
tr/min

Carrelage,
tr/min

Diamtre
en pouces

Mise en carbure
Diamtre
en mm

Panneaux
de bois et
agglomrs,
tr/min

19 25

1000

800

800

500

9/16 1

27 51

1000 800

800 600

800 700

500 400

1.1/16 2
2.1/16 3

52 76

800 600

600 400

700 600

400

79 102

600 400

400 300

600 300

400 300

3.1/8 4

105 159

400 300

300 200

300 200

300 200

4.1/8 8.9/32

Diamant
Diamtre
en mm

Carrelage
tr/min

Briques
ilico-calcaires,
s
briques recuites et
maonnerie tr/min

Diamtre
en pouces

14 25

1200 800

9/16 1

27 51

900 500

1.1/16 2

52 76

800 400

2000

2.1/16 3

79 102

500 150

2000

3.1/8 4

Exemples dapplications par diamtre et profession


Diamtre en mm

19

22

25

30

35

40

44

48

51

54

57

60

64

65

68

70

76

78

83

86

92 102 105 121 127 152 159 Profession

Application
Tuyaux de
sanitaires et de
chauffage
Tuyaux de
sanitaires,
dvacuation
et deau avec
isolation
Lampes encastres
Passe-cbles
Botes dencastrement

Installateur
en chauffage et
sanitaire

Electricien et
installateur
lectrique

Botes encastrer
(pour murs creux)
Botes de drivation
Botes de rpartition
Tuyaux
dvacuation

Installateur
en chauffage et
ventilation

Ce tableau ne donne quune vue densemble non exhaustive. Des diffrences peuvent exister dun pays un autre.

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 156

26.10.12 10:25

Scies-trpans | 157

Accessoires Bosch

Progressor for Wood and Metal


Pour les exigences extrmes. Rapides et
endurantes dans les matriaux les plus divers.
Denture progressive
Pour un excellent mordant
et une jection rapide
des copeaux

Adaptateur Power Change

HSS bimtal

Pour un montage et

Avec 8 % de cobalt pour

un dmontage rapides et

une robustesse extrme et

srs du foret de centrage et

une longvit importante

de la couronne courte.
Un simple clic suffit

pour un retrait rapide de


la carotte. Dverrouiller,
incliner et retirer la carotte

Etendue de la gamme
14 152 mm

Scies-trpans Progressor
Pour obtenir une bonne qualit de coupe, il faut slectionner correctement la vitesse de

Caractristiques du produit

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 157

Ty
p

ed
em
ba
NP
lla
P
ge
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

ce
ren
R
f

tre
p
m
Dia

Dia

m
tre
m

ou

ce

rotation et prvoir un refroidissement appropri (voir mode demploi).

Informations concernant la commande

14

9/16

2 608 584 612

PC1b

16

5/8

2 608 584 613

PC1b

262132

17

11/16

2 608 584 614

PC1b

262149
262156

262125

19

3/4

2 608 584 615

PC1b

20

25/32

2 608 584 616

PC1b

262163

21

13/16

2 608 584 617

PC1b

262170

22

7/8

2 608 584 618

PC1b

262187

24

15/16

2 608 584 619

PC1b

262194
262200

25

2 608 584 620

PC1b

27

1 1/16

2 608 584 621

PC1b

262217

29

1 1/8

2 608 584 622

PC1b

262224

30

1 3/16

2 608 584 623

PC1b

262231

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:25

158 | Scies-trpans

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 158

Ty
pe
de
mb
all
NP
ag
P
e
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
fr
en
ce

Dia
m

Dia
m

tr
e

tr
e

mm

po
uc

es

Scies-trpans Progressor

Informations concernant la commande

32

1 1/4

2 608 584 624

PC1b

33

1 5/16

2 608 584 625

PC1b

262255

35

1 3/8

2 608 584 626

PC1b

262262
262279

262248

37

1 7/16

2 608 584 627

PC1b

38

1 1/2

2 608 584 628

PC1b

262286

40

1 9/16

2 608 584 629

PC1b

262293

41

1 5/8

2 608 584 630

PC1b

262309

43

1 11/16

2 608 584 631

PC1b

262316
262323

44

1 3/4

2 608 584 632

PC1b

46

1 13/16

2 608 584 633

PC1b

262330

48

1 7/8

2 608 584 634

PC1b

262347

51

2 608 584 635

PC1b

262354

52

2 1/16

2 608 584 636

PC1b

262361
262378

54

2 1/8

2 608 584 637

PC1b

56

2 3/16

2 608 584 638

PC1b

262385

57

2 1/4

2 608 584 639

PC1b

262392

59

2 5/16

2 608 584 640

PC1b

262408

60

2 3/8

2 608 584 641

PC1b

262415

64

2 1/2

2 608 584 642

PC1b

262422

65

2 9/16

2 608 584 643

PC1b

262439

67

2 5/8

2 608 584 644

PC1b

262446

68

2 11/16

2 608 584 645

PC1b

262453

70

2 3/4

2 608 584 646

PC1b

262460

73

2 7/8

2 608 584 647

PC1b

262477

76

2 608 584 648

PC1b

262484

79

3 1/8

2 608 584 649

PC1b

262491

83

3 1/4

2 608 584 650

PC1b

262507

86

3 3/8

2 608 584 651

PC1b

262514

89

3 1/2

2 608 584 652

PC1b

262521

92

3 5/8

2 608 584 653

PC1b

262538

95

3 3/4

2 608 584 654

PC1b

262545

98

3 7/8

2 608 584 655

PC1b

262552

102

2 608 584 656

PC1b

262569

105

4 1/8

2 608 584 657

PC1b

262576

108

4 1/4

2 608 584 658

PC1b

279833

111

4 3/8

2 608 584 659

PC1b

279840

114

4 1/2

2 608 584 660

PC1b

279857

121

4 3/4

2 608 584 661

PC1b

279864

127

2 608 584 662

PC1b

262583

140

5 1/2

2 608 584 663

PC1b

262590

152

2 608 584 664

PC1b

262606

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:25

Scies-trpans | 159

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Ty
pe
de
mb
all
NP
ag
P
e
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
fr
en
ce

Dia
m

tr
e

mm

Assortiments de scies-trpans Progressor

Informations concernant la commande

Coffrets de 9 pices pour lectricien


6 scies-trpans, 1 adaptateur Power Change, 2 forets de centrage HSS-G
22
29
35
44
51
64

2 608 584 666

U0

262620

22
29
35
44
51
65

2 608 584 668

U0

279888

19
25
38
44
68
83

2 608 584 721

U0

336451

Coffrets de 9 pices pour plombier et carreleur


6 scies-trpans, 1 adaptateur Power Change, 2 forets de centrage HSS-G
19
25
30
35
40
68

2 608 584 722

U0

336468

20
25
32
38
51
64

2 608 584 670

U0

279901

Coffrets de 11 pices pour lectricien


8 scies-trpans, 1 adaptateur Power Change, 2 forets de centrage HSS-G
25
32
40
54
60
68
76
86

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 159

2 608 580 088

U0

11

459952

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:25

160 | Scies-trpans

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Ty
pe
de
mb
all
NP
ag
P
e
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
fr
en
ce

Dia
m

tr
e

mm

Assortiments de scies-trpans Progressor

Informations concernant la commande

Coffret de 14 pices pour la maintenance


11 scies-trpans, 1 adaptateur Power Change, 2 forets de centrage HSS-G
19
22
25
29
35
38
44
51
57
64
76

2 608 584 667

U0

14

279871

19
22
25
29
35
38
44
51
57
65
76

2 608 584 669

U0

14

279895

2 605 438 165

U0

345958

2 605 438 166

U0

345965

Coffret vide pour scies-trpans


pour 6 pices

Coffret vide pour scies-trpans


pour 11 pices

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 160

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:25

Scies-trpans | 161

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Ty
pe
de
mb
all
NP
ag
P
e
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
fr
en
ce

Lo
ng
u

eu
r

tot
ale

mm

Accessoires pour scies-trpans Progressor

Informations concernant la commande

Adaptateur Power Change


queue six pans 8 mm. Avec foret de centrage HSS-G. Pour scies-trpans 14-152 mm
-

2 608 584 674

PC1b

262668

Adaptateur Power Change


queue SDS-plus. Avec foret de centrage HSS-G. Pour scies-trpans 14-152 mm
-

2 608 584 675

PC1b

262675

Foret de centrage HSS-G pour scies-trpans avec capacit de coupe <46 mm


queue six pans 1/4, angle de pointe de 135 et afftage en croix
80

2 608 584 676

PC1d

279918

Foret de centrage HSS-Co pour scies-trpans avec capacit de coupe <46 mm


queue six pans 1/4, angle de pointe de 135 et afftage en croix
80

2 608 584 677

PC1d

279925

Foret de centrage HSS-Co pour scies-trpans avec capacit de coupe <60 mm


queue six pans 1/4, angle de pointe de 135 et afftage en croix
120

2 608 584 843

C1b

414609

Vous trouverez les accessoires optionnels pour toutes les scies-trpans la page 154155.
Pour trouver la scie-trpan adapte chaque application, voir page 153.
Vous trouverez les vitesses de rotation recommandes la page 156.

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 161

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:25

162 | Scies-trpans

Accessoires Bosch

Special for Sheet Metal


La scie-trpan pour les feuilles de mtal
Denture fine pas variable
Pour une dcoupe rapide
et prcise
Arrt de scurit
Empche la scie-trpan de

Ressort djection

passer au travers du matriau,

Permet ljection

protgeant ainsi la zone de travail

automatique
de la rondelle
de coupe
HSS bimtal

Adaptateur Power Change

Avec 8 % de cobalt pour

Pour un montage et

une robustesse extrme et

un dmontage rapides et

une longvit importante

srs du foret de centrage et


de la couronne courte.
Un simple clic suffit

Etendue de la gamme
16 152 mm

Scies-trpans Sheet Metal


Pour obtenir une bonne qualit de coupe, il faut slectionner correctement la vitesse de
rotation et prvoir un refroidissement appropri (voir page 153 Applications et
page 156 Vitesses de rotation recommandes).

Caractristiques du produit

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 162

Ty
p

ed
em
ba
NP
lla
P
ge
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

ce
ren
R
f

m
tre
p
Dia

Dia

tre
m

ou

ce
s

Ressort djection partir dun diamtre de 25 mm (les scies-trpans de 16 22 mm ne possdent pas de ressort djection !)

Informations concernant la commande

16

5/8

2 608 584 778

PC1b

17

11/16

2 608 584 779

PC1b

376006

19

3/4

2 608 584 780

PC1b

376013
376020

375993

20

25/32

2 608 584 781

PC1b

21

13/16

2 608 584 782

PC1b

376037

22

7/8

2 608 584 783

PC1b

376044

25

2 608 584 784

PC1b

376051

27

1 1/16

2 608 584 785

PC1b

376068
376075

29

1 1/8

2 608 584 786

PC1b

30

1 3/16

2 608 584 787

PC1b

376082

32

1 1/4

2 608 584 788

PC1b

376099

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:25

Scies-trpans | 163

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Ty
pe
de
mb
all
NP
ag
P
e
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
fr
en
ce

Dia
m

Dia
m

tr
e

tr
e

mm

po
uc

es

Scies-trpans Sheet Metal

Informations concernant la commande

33

1 5/16

2 608 584 789

PC1b

35

1 3/8

2 608 584 790

PC1b

376112

38

1 1/2

2 608 584 791

PC1b

376129
376136

376105

40

1 9/16

2 608 584 792

PC1b

41

1 5/8

2 608 584 793

PC1b

376143

44

1 3/4

2 608 584 794

PC1b

376150

48

1 7/8

2 608 584 795

PC1b

376167

51

2 608 584 796

PC1b

376174
376181

54

2 1/8

2 608 584 797

PC1b

57

2 1/4

2 608 584 798

PC1b

376198

60

2 3/8

2 608 584 799

PC1b

376204

64

2 1/2

2 608 584 800

PC1b

376211

65

2 9/16

2 608 584 801

PC1b

376228
376235

67

2 5/8

2 608 584 802

PC1b

68

2 11/16

2 608 584 803

PC1b

376242

70

2 3/4

2 608 584 804

PC1b

376259

73

2 7/8

2 608 584 805

PC1b

376266

76

2 608 584 806

PC1b

376273

79

3 1/8

2 608 584 807

PC1b

376280

83

3 1/4

2 608 584 808

PC1b

376297

86

3 3/8

2 608 584 809

PC1b

376303

89

3 1/2

2 608 584 810

PC1b

376310

102

2 608 584 811

PC1b

376327

127

2 608 584 854

C1a

433402

152

2 608 584 855

C1a

433419

Caractristiques du produit

NP
lla
ge
pa PE :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

ba
em
Ty
p

ed

ce
R
fr
en

Dia

tre
m

Assortiments de scies-trpans Sheet Metal

Informations concernant la commande

Coffret de 9 pices pour lectricien


6 scies-trpans, 1 adaptateur Power Change, 2 forets de centrage HSS-Co
22
29
35
44
51
64

2 608 584 812

U0

376334

Coffrets de 9 pices pour plombier et carreleur


6 scies-trpans, 1 adaptateur Power Change, 2 forets de centrage HSS-Co
19
22
29
38
44
57

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 163

2 608 584 813

U0

376341

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:25

164 | Scies-trpans

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Ty
pe
de
mb
all
NP
ag
P
e
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
fr
en
ce

Dia
m

tr
e

mm

Assortiments de scies-trpans Sheet Metal

Informations concernant la commande

Coffrets de 9 pices pour la maintenance


6 scies-trpans, 1 adaptateur Power Change, 2 forets de centrage HSS-Co
20
25
32
38
51
64

2 608 580 089

U0

464154

2 605 438 184

U0

376402

Coffret vide pour 6 pices

Caractristiques du produit

NP
lla
ge
pa PE :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

ba
em
Ty
p

ed

ce
ren
R
f

Lo
n

gu

eu

rt
ota
le

mm

Accessoires pour scies-trpans Sheet Metal

Informations concernant la commande

Adaptateur Power Change


queue six pans 8 mm, avec foret de centrage HSS-Co. Pour scies-trpans 16-152 mm
-

2 608 584 814

PC1b

376358

Adaptateur Power Change


queue SDS-plus et foret de centrage HSS-Co. Pour scies-trpans 16-152 mm
-

2 608 584 815

PC1b

376365

Foret de centrage HSS-Co


queue six pans 1/4, angle de pointe de 135 et afftage en croix
65

2 608 584 750

PC1d

365550

2 608 584 816

PC1b

376372

Ressort djection

Vous trouverez les accessoires optionnels pour toutes les scies-trpans la page 154155.
Pour trouver la scie-trpan adapte chaque application, voir page 153.
Vous trouverez les vitesses de rotation recommandes la page 156.

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 164

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:25

Scies-trpans | 165

Accessoires Bosch

Multi Construction
Pour les matriaux durs et tendres
Encoches djection
larges et profondes en
forme de goutte deau
Pour un travail rapide
et sans interruption

Dents au carbure de
tungstne rectifies
au diamant

Adaptateur Power Change

Performances et

Pour un montage et

longvit

un dmontage rapides et

exceptionnelles

srs du foret de centrage et


de la couronne courte.
Un simple clic suffit

Etendue de la gamme

HM/CT

20 105 mm

Scies-trpans Endurance for MultiConstruction

Caractristiques du produit

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 165

ed
em
ba
NP
lla
P
ge
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

Ty
p

R
f

ren

ce

en
No
co mbre
up
e de d

Dia

tre

mm

ts
d

La qualit de coupe dpend de la vitesse de rotation (voir page 156).

Informations concernant la commande

20

2 608 584 775

PC1b

25

2 608 584 752

PC1b

375672

30

2 608 584 753

PC1b

375689
375696

375900

35

2 608 584 754

PC1b

40

2 608 584 755

PC1b

375702

45

2 608 584 756

PC1b

375719

50

2 608 584 757

PC1b

375726

55

2 608 584 758

PC1b

375733
375740

58

2 608 584 759

PC1b

60

2 608 584 760

PC1b

375757

63

2 608 584 761

PC1b

375764

65

2 608 584 762

PC1b

375771

68

2 608 584 763

PC1b

375788

70

2 608 584 764

PC1b

375795

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:25

166 | Scies-trpans

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Ty
pe
de
mb
all
NP
ag
P
e
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
fr
en
ce

No
co mbre
up
e de d
en
ts

Dia
m

tr
e

mm

de

Scies-trpans Endurance for MultiConstruction

Informations concernant la commande

71

2 608 584 765

PC1b

74

2 608 584 766

PC1b

375818

76

2 608 584 767

PC1b

375825
375832

375801

80

2 608 584 768

PC1b

85

2 608 584 769

PC1b

375849

90

2 608 584 770

PC1b

375856

105

2 608 584 771

PC1b

375863

Caractristiques du produit

NP
ag
e
pa PE :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

ba
ll
em
Ty
p

ed

ce
ren
R
f

Lo
n

gu

eu

rt
ota
le

mm

Accessoires pour scies-trpans Multi Construction

Informations concernant la commande

Coffret vide pour scies-trpans


pour scies-trpans Multi Construction
-

2 605 438 649

U0

462563

Adaptateur Power Change


queue six pans 8 mm, avec foret de centrage carbure. Pour scies-trpans 19-159 mm.
-

2 608 584 772

PC1b

375870

Adaptateur Power Change


queue SDS-plus et foret de centrage carbure. Pour scies-trpans 19-159 mm.
-

2 608 584 773

PC1b

375887

Foret de centrage au carbure pour scies-trpans avec capacit de coupe <60 mm


queue six pans 1/4, pointe de perage 118. Mises en carbure rectifies au diamant avec
centrage axial pointu et afftage polyvalent spcial
120

2 608 584 777

PC1d

375924

Foret de centrage HSS-Co pour scies-trpans avec capacit de coupe <60 mm


queue six pans 1/4, angle de pointe de 135 et afftage en croix
120

2 608 584 843

C1b

414609

Vous trouverez les accessoires optionnels pour toutes les scies-trpans la page 154155.
Pour trouver la scie-trpan adapte chaque application, voir page 153.
Vous trouverez les vitesses de rotation recommandes la page 156.

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 166

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:25

Scies-trpans | 167

Accessoires Bosch

Speed for Multi Construction


La scie-trpan polyvalente la plus rapide
Encoches djection
larges et profondes
en forme de
goutte deau
Pour un travail rapide
et sans interruption

Adaptateur Power Change

Dents au carbure
robustes pour

Pour un montage et
un dmontage rapides et

des performances et

srs du foret de centrage et

une longvit

de la couronne courte.

exceptionnelles

Un simple clic suffit

pour un retrait rapide de


la carotte. Dverrouiller,
incliner et retirer la carotte

Etendue de la gamme

HM/CT

19 159 mm

Scies-trpans Speed for Multi Construction

60 mm

Caractristiques du produit

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 167

Ty
p

ed
em
ba
NP
lla
P
ge
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

ce
ren
R
f

tre
Dia

Dia

tre
m

po

uc
es

La qualit de coupe dpend de la vitesse de rotation (voir page 156).

Informations concernant la commande

19

3/4

2 608 580 726

PC1b

20

25/32

2 608 580 727

PC1b

618410

22

7/8

2 608 580 728

PC1b

618427
618434

618403

25

2 608 580 729

PC1b

27

1 1/16

2 608 580 730

PC1b

618441

29

1 1/8

2 608 580 731

PC1b

618458

30

1 3/16

2 608 580 732

PC1b

618465

32

1 1/4

2 608 580 733

PC1b

618472
618489

35

1 3/8

2 608 580 734

PC1b

38

1 1/2

2 608 580 735

PC1b

618496

40

1 9/16

2 608 580 736

PC1b

618502

41

1 5/8

2 608 580 737

PC1b

618519

44

1 3/4

2 608 580 738

PC1b

618526

48

1 7/8

2 608 580 739

PC1b

618533

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:25

168 | Scies-trpans

Accessoires Bosch

60 mm

Caractristiques du produit

Ty
pe
de
mb
all
NP
ag
P
e
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
fr
en
ce

Dia
m

Dia
m

tr
e

tr
e

mm

po
uc

es

Scies-trpans Speed for Multi Construction

Informations concernant la commande

51

2 608 580 740

PC1b

54

2 1/8

2 608 580 741

PC1b

618557

57

2 1/4

2 608 580 742

PC1b

618564
618571

618540

60

2 3/8

2 608 580 743

PC1b

64

2 1/2

2 608 580 744

PC1b

618588

65

2 9/16

2 608 580 745

PC1b

618595

67

2 5/8

2 608 580 746

PC1b

618601

68

2 11/16

2 608 580 747

PC1b

618618
618625

70

2 3/4

2 608 580 748

PC1b

73

2 7/8

2 608 580 749

PC1b

618632

76

2 608 580 750

PC1b

618649

77

3 1/16

2 608 580 751

PC1b

618656

79

3 1/8

2 608 580 752

PC1b

618663
618670

83

3 1/4

2 608 580 753

PC1b

86

3 3/8

2 608 580 754

PC1b

618687

89

3 1/2

2 608 580 755

PC1b

618694

92

3 5/8

2 608 580 756

PC1b

618700

95

3 3/4

2 608 580 757

PC1b

618717

98

3 7/8

2 608 580 758

PC1b

618724

102

2 608 580 759

PC1b

618731

105

4 1/8

2 608 580 760

PC1b

618748

108

4 1/4

2 608 580 761

C1a

618755
618762

109

4 9/32

2 608 580 762

C1a

111

4 3/8

2 608 580 763

C1a

618779

114

4 1/2

2 608 580 764

C1a

618786

121

4 3/4

2 608 580 765

C1a

618793

127

2 608 580 766

C1a

618809
618816

140

5 1/2

2 608 580 767

C1a

152

2 608 580 768

C1a

618823

159

6 1/4

2 608 580 769

C1a

618830

Caractristiques du produit

NP
lla
ge
pa PE :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

em
ba
Ty
p

ed

ce
ren
R
f

Lo
n

gu
e

ur

tot
ale

mm

Accessoires pour scies-trpans Speed for Multi Construction

Informations concernant la commande

Coffret vide pour scies-trpans


pour scies-trpans Multi Construction
-

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 168

2 605 438 649

U0

462563

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:25

Scies-trpans | 169

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Ty
pe
de
mb
all
NP
ag
P
e
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
fr
en
ce

Lo
ng
u

eu
r

tot
ale

mm

Accessoires pour scies-trpans Speed for Multi Construction

Informations concernant la commande

Adaptateur Power Change


queue six pans 8 mm, avec foret de centrage carbure. Pour scies-trpans 19-159 mm.
-

2 608 584 772

PC1b

375870

Adaptateur Power Change


queue SDS-plus et foret de centrage carbure. Pour scies-trpans 19-159 mm.
-

2 608 584 773

PC1b

375887

Foret de centrage au carbure pour scies-trpans avec capacit de coupe <60 mm


queue six pans 1/4, pointe de perage 118. Mises en carbure rectifies au diamant avec
centrage axial pointu et afftage polyvalent spcial
120

2 608 584 777

PC1d

375924

Foret de centrage HSS-Co pour scies-trpans avec capacit de coupe <60 mm


queue six pans 1/4, angle de pointe de 135 et afftage en croix
120

2 608 584 843

C1b

414609

Vous trouverez les accessoires optionnels pour toutes les scies-trpans la page 154155.
Pour trouver la scie-trpan adapte chaque application, voir page 153.
Vous trouverez les vitesses de rotation recommandes la page 156.

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 169

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:25

170 | Scies-trpans

Accessoires Bosch

Diamond for Hard Ceramics


Aucun carrelage ne leur rsiste

Trous latraux spciaux

Artes de coupe fines

Pour un retrait simple

Pour une coupe nette

des carottes de forage

et rapide

Revtement diamant
Pour une longvit
importante dans

Adaptateur Power Change

les carrelages

Pour un montage et

les plus durs

un dmontage rapides et
srs de la scie-trpan.
Un simple clic suffit

Etendue de la gamme
19 83 mm

Scies-trpans diamantes Diamond for Hard Ceramics


Pour obtenir une bonne qualit de coupe, il faut slectionner correctement la vitesse de
rotation et prvoir un refroidissement appropri (voir page 153 Applications et

51

Caractristiques du produit

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 170

Ty
p

ed
em
ba
NP
lla
P
ge
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

ce
ren
R
f

Dia

Dia

tre

tre
p

mm

ou

ce
s

page 156 Vitesses de rotation recommandes).

Informations concernant la commande

19

3/4

2 608 580 301

PC1b

20

25/32

2 608 580 302

PC1b

489003

22

7/8

2 608 580 303

PC1b

489010
489027

488990

25

2 608 580 304

PC1b

29

1 1/8

2 608 580 305

PC1b

489034

32

1 1/4

2 608 580 306

PC1b

489041

35

1 3/8

2 608 580 307

PC1b

489058

38

1 1/2

2 608 580 308

PC1b

489065
515160

41

1 5/8

2 608 580 394

PC1b

44

1 3/4

2 608 580 309

PC1b

489072

51

2 608 580 310

PC1b

489089

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:25

Scies-trpans | 171

Accessoires Bosch

51

Caractristiques du produit

Ty
pe
de
mb
all
NP
ag
P
e
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
fr
en
ce

Dia
m

Dia
m

tr
e

tr
e

mm

po
uc

es

Scies-trpans diamantes Diamond for Hard Ceramics

Informations concernant la commande

54

2 1/8

2 608 580 311

PC1b

57

2 1/4

2 608 580 312

PC1b

489102

60

2 3/8

2 608 580 313

PC1b

489119
489126

489096

64

2 1/2

2 608 580 314

PC1b

65

2 9/16

2 608 580 315

PC1b

489133

67

2 5/8

2 608 580 316

PC1b

489157

68

2 11/16

2 608 580 317

PC1b

489164

70

2 3/4

2 608 580 318

PC1b

489171
489188

76

2 608 580 319

PC1b

79

3 1/8

2 608 580 320

PC1b

489195

83

3 1/4

2 608 580 321

PC1b

489201

ge

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

:u
UC

NP

PE

em
Ty
p

ed

ce
ren
R
f

nit
d

ba

ec

lla

m]
[m
tre
m
Dia

Caractristiques du produit

om

ma

nd

Accessoires pour scies-trpans diamantes

Informations concernant la commande

Systme daide au centrage Auto Start pour scies-trpans diamantes


Tige de centrage ressort avec pointe carbure pour lamorage des trous dans les matriaux durs
-

2 608 580 529

PC1a

575522

Pour les adaptateurs Power Change appropris, voir page 174.


Vous trouverez les accessoires universels pour toutes les scies-trpans la page 154155.
Pour trouver la scie-trpan adapte chaque application, voir page 153.
Vous trouverez les vitesses de rotation recommandes la page 156.

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 171

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:26

172 | Scies-trpans

Accessoires Bosch

Forets diamants eau Diamond for Hard Ceramics


Conviennent pour les carreaux muraux tendres et les carreaux de sol trs durs
(grs crame) ; queue cylindrique
Perage sans percussion. Toujours travailler avec un refroidissement eau.

UC

:u

nit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
f

ren
ce

m
tr
e(
D)
m
Dia
m

Caractristiques du produit

om
m

an
de

Travailler uniquement avec une perceuse sans fil.

Informations concernant la commande


5

2 608 550 605

P1a

2 608 550 606

P1a

495738

2 608 550 607

P1a

495745

495721

2 608 550 608

P1a

495752

10

2 608 550 609

P1a

495769

12

2 608 550 610

P1a

495776

14

2 608 550 611

P1a

495783

diamond

fo
r

Assortiment de forets diamants eau Robust Line Diamond for Hard Ceramics
HardCeramics Conviennent autant pour les carreaux muraux tendres que pour les carrelages au sol

trs durs comme le grs crame fin


Remarque : perage sans percussion. Toujours travailler avec un refroidissement eau.

it
un
UC
:

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de

lla
ge
NP
P

ed
Ty
p

R
f

ren

ce

em

ba

mm
m
tre
Dia

Caractristiques du produit

co
mm
a

nd

Travailler uniquement avec une perceuse sans fil.

Informations concernant la commande

Forets diamants eau Robust Line, set de 4 pices

Taille du set A :
156,5 x 69,5 x 23 mm

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 172

6,0
8,0
10,0
14,0

2 607 019 880

P1k

495790

5,0
6,0
7,0
8,0

2 607 019 881

P1k

495806

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:26

Scies-trpans | 173

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

de
c
nit

:u
UC

NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

ba
lla
ge

om
m

an
de

Accessoires pour forets et scies-trpans diamants eau

Informations concernant la commande

Centreur ventouse pour forets diamants


2 608 598 142

PC1a

495813

489683

Centreur ventouses pour forets et scies-trpans diamants eau


2 608 580 327

C1a

Rcipient deau sous pression


Pour le refroidissement eau des forets et scies-trpans diamants eau
contenance maxi. 0,9 l
tuyau compris (longueur : 1,8 m)
2 608 190 048

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 173

C1a

495820

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:26

174 | Scies-trpans

Accessoires Bosch

Accessoires pour scies-trpans


avec adaptateur Power Change

Caractristiques du produit

Ty
pe
de
mb
all
NP
ag
P
e
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
fr
en
ce

Lo
ng
u

eu
r

tot
ale

mm

Adaptateur Power-Change

Informations concernant la commande

Adaptateur Power Change


queue six pans 8 mm. Pour scies-trpans 14-210 mm. Sans foret de centrage.
-

2 608 584 844

PC1b

429245

Adaptateur Power Change Heavy Duty


avec queue six pans de 11 mm. Pour scies-trpans 14 210 mm. Sans foret de centrage.
-

2 608 580 095

PC1b

469500

Adaptateur Power Change


queue SDS-plus. Pour scies-trpans 14-210 mm. Sans foret de centrage.
-

2 608 584 845

PC1b

429252

Caractristiques du produit

NP
lla
ge
pa PE :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

em
ba
ed
Ty
p

R
f

ren
ce

Accessoires universels

Informations concernant la commande

Rallonge six pans 11 mm


pour adaptateur queue six pans de 8 mm (5/16).
2 608 580 094

PC1b

469494

PC1b

262699

C1a

087827

Rallonge six pans 8 mm


pour adaptateur queue six pans de 9,5 mm (3/8)
2 608 584 681

Rallonge six pans 11 mm


pour adaptateur queue six pans de 11 mm (7/16)
2 609 390 038

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 174

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:26

Scies-trpans | 175

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Ty
pe
de
mb
all
NP
ag
P
e
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
fr
en
ce

Accessoires universels

Informations concernant la commande

Set de 6 adaptateurs de transition pour scies-trpans Standard de la concurrence


(Starrett, Baco, Lenox, etc) avec 2 adaptateurs pour 14 30 mm (filetage 1/2 20 UNF),
4 adaptateurs pour 32 210 mm (filetage 5/8 18 UNF)
2 608 584 682

PC1c

262705

Huile de coupe universelle


Lutilisation de lhuile de coupe universelle accrot beaucoup la longvit pour des coupes dans
le mtal
2 607 001 409

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 175

M0b

271240

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:26

176 | Scies-trpans

Accessoires Bosch

HSS bimtal
Un quilibre parfait. Grande longvit et grande rapidit.

Denture fine
pas variable
Pour une dcoupe
rapide et prcise

Adaptateur standard pour

HSS bimtal

fixation sans outil

Avec 8 % de cobalt pour

Nouvel adaptateur standard

une robustesse extrme

permettant de changer de foret

et une longvit

de centrage et de scie-trpan

importante

sans outil

Etendue de la gamme
14 210 mm

Scies-trpans HSS bimtal avec adaptateurs filetage standard

Caractristiques du produit

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 176

ed
em
ba
NP
lla
P
ge
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

Ty
p

ce
ren
R
f

tre
Dia

Dia

tre
m

po

uc
es

A queue SDS-plus ou queue six pans.

Informations concernant la commande

14

9/16

2 608 584 147

C1a

16

5/8

2 608 584 100

C1a

087407

17

11/16

2 608 584 140

C1a

104340
087414

195737

19

3/4

2 608 584 101

C1a

20

25/32

2 608 584 102

C1a

087421

21

13/16

2 608 584 103

C1a

087438

22

7/8

2 608 584 104

C1a

087445

24

15/16

2 608 584 141

C1a

104357

25

2 608 584 105

C1a

087452

27

1 1/16

2 608 584 106

C1a

087469

29

1 1/8

2 608 584 107

C1a

087476

30

1 3/16

2 608 584 108

C1a

087483

32

1 1/4

2 608 584 109

C1a

087490

33

1 5/16

2 608 584 142

C1a

104364

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:26

Scies-trpans | 177

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 177

Ty
pe
de
mb
all
NP
ag
P
e
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
fr
en
ce

Dia
m

Dia
m

tr
e

tr
e

mm

po
uc

es

Scies-trpans HSS bimtal avec adaptateurs filetage standard

Informations concernant la commande

35

1 3/8

2 608 584 110

C1a

087506

37

1 7/16

2 608 584 846

C1a

429597

38

1 1/2

2 608 584 111

C1a

087513

40

1 9/16

2 608 584 112

C1a

087520

41

1 5/8

2 608 584 113

C1a

087537
104371

43

1 11/16

2 608 584 143

C1a

44

1 3/4

2 608 584 114

C1a

087544

46

1 13/16

2 608 584 115

C1a

087551

48

1 7/8

2 608 584 116

C1a

087568

51

2 608 584 117

C1a

087575

52

2 1/16

2 608 584 847

C1a

429603

54

2 1/8

2 608 584 118

C1a

087582

56

2 3/16

2 608 584 848

C1a

429610

57

2 1/4

2 608 584 119

C1a

087599

59

2 5/16

2 608 584 849

C1a

429627

60

2 3/8

2 608 584 120

C1a

087605

64

2 1/2

2 608 584 121

C1a

087612

65

2 9/16

2 608 584 122

C1a

087629

67

2 5/8

2 608 584 144

C1a

104388

68

2 11/16

2 608 584 123

C1a

087636

70

2 3/4

2 608 584 124

C1a

087643
104395

73

2 7/8

2 608 584 145

C1a

76

2 608 584 125

C1a

087650

79

3 1/8

2 608 584 126

C1a

087667

83

3 1/4

2 608 584 127

C1a

087674

86

3 3/8

2 608 584 850

C1a

429634
087681

89

3 1/2

2 608 584 128

C1a

92

3 5/8

2 608 584 129

C1a

087698

95

3 3/4

2 608 584 130

C1a

087704

98

3 7/8

2 608 584 851

C1a

429641

102

2 608 584 131

C1a

087711
087728

105

4 1/8

2 608 584 132

C1a

108

4 1/4

2 608 584 135

C1a

096607

111

4 3/8

2 608 584 852

C1a

429658

114

4 1/2

2 608 584 133

C1a

087735

121

4 3/4

2 608 584 134

C1a

087742

127

2 608 584 136

C1a

096614

133

5 1/4

2 608 584 838

C1a

413305

140

5 1/2

2 608 584 137

C1a

096621

146

5 3/4

2 608 584 839

C1a

413312

152

2 608 584 138

C1a

096638

168

6 5/8

2 608 584 840

C1a

413329

177

6 31/32

2 608 584 841

C1a

413336

210

8 9/32

2 608 584 842

C1a

413343

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:26

178 | Scies-trpans

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Ty
pe
de
mb
all
NP
ag
P
e
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
fr
en
ce

Dia
m

tr
e

mm

Assortiments de scies-trpans standard HSS bimtal

Informations concernant la commande

Scies-trpans universelles bi-mtal, coffret de 9 pices


6 scies-trpans, 2 adaptateurs six pans avec foret de centrage, 1 cl Allen
24
27
32
35
40
52

2 608 580 862

U0

644082

Scies-trpans BIM pour lectricien, coffret de 9 pices


6 scies-trpans, 2 adaptateurs six pans avec foret de centrage, 1 cl Allen
20
25
35
40
51
68

2 608 580 868

U0

686051

Coffrets 9 pices pour la maintenance et pour le plombier


6 scies-trpans, 2 adaptateurs six pans avec foret de centrage, 1 cl Allen

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 178

22
29
35
44
51
64

2 607 018 389

U0

087759

22
29
35
44
51
65

2 607 018 682

U0

113656

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:26

Scies-trpans | 179

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Ty
pe
de
mb
all
NP
ag
P
e
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
fr
en
ce

Dia
m

tr
e

mm

Assortiments de scies-trpans standard HSS bimtal

Informations concernant la commande

Coffrets 14 pices pour la maintenance et pour le plombier


11 scies-trpans, 2 adaptateurs six pans avec foret de centrage, 1 cl Allen

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 179

19
22
25
29
35
38
44
51
57
64
76

2 607 018 390

U0

14

087766

19
22
25
29
35
38
44
51
57
65
76

2 607 018 683

U0

14

113663

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:26

180 | Scies-trpans

Accessoires Bosch

Accessoires pour scies-trpans


avec adaptateur de changement rapide sans outil
Le nouvel adaptateur pour la fixation sans outil de scies-trpans standard est sans quivalent sur
le march. Il permet de monter sans outil toutes les scies-trpans de diamtres 14 210 mm.
Ladaptateur est disponible avec une queue six pans de 11 mm et une queue SDS-plus.

Insertion du foret

Introduction des ergots

de centrage

dans les trous

Vissage du filetage

Verrouillage de la coiffe

Caractristiques du produit

ed
em
ba
NP
lla
P
ge
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

Ty
p

ren
ce
R
f

Lo
n

gu

eu

rt
ota
le

mm

Accessoires pour scies-trpans avec adaptateur de changement rapide sans outil

Informations concernant la commande

Adaptateur six pans pour filetages 1/2 et 5/8 avec foret de centrage HSS-G (queue 1/4)
Cote sur plat 9,5 mm, pour 14 mm, 9/16 210 mm, 8 9/32 (dans mtal jusque 152 mm)
-

2 609 390 589

PC1b

698269

Adaptateur SDS-plus pour filetages 1/2 et 5/8 avec foret de centrage HSS-G (queue 1/4)
pour 14 mm, 9/16 210 mm, 8 9/32 (dans mtal jusque 152 mm)
-

2 609 390 590

PC1b

698276

Adaptateur de rechange (avec filetage 1/2 pour scies-trpans de 14 30 mm)


pour ladaptateur de changement rapide
-

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 180

2 609 390 591

PC1b

698283

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:26

Scies-trpans | 181

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Ty
pe
de
mb
all
NP
ag
P
e
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
fr
en
ce

Lo
ng
u

eu
r

tot
ale

mm

Foret de centrage pour adaptateur de changement rapide

Informations concernant la commande

Foret de centrage HSS-G pour scies-trpans avec capacit de coupe <46 mm


queue six pans 1/4, angle de pointe de 135 et afftage en croix
100

2 609 390 592

PC1d

716161

Foret de centrage au carbure pour scies-trpans avec capacit de coupe <60 mm


queue six pans 1/4, pointe de perage 118. Mises en carbure rectifies au diamant avec
centrage axial pointu et afftage polyvalent spcial
120

2 608 584 777

PC1d

375924

Foret de centrage HSS-Co pour scies-trpans avec capacit de coupe <60 mm


queue six pans 1/4, angle de pointe de 135 et afftage en croix
120

2 608 584 843

C1b

414609

Pour les rallonges, voir page 155


Pour les vitesses de rotation recommandes, voir page 156

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 181

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:26

182 | Scies-trpans

Accessoires Bosch

Accessoires pour scies-trpans


avec adaptateur standard
Les adaptateurs constituent linterface entre la scie-trpan et loutil lectroportatif. Bosch propose des
adaptateurs pour chaque type de porte-outils. Que votre perceuse dispose dun porte-outils ,
dun porte-outils SDS-plus ou dun mandrin de serrage, trouverez dans la gamme Bosch ladaptateur
qui convient.

Insertion du foret de

Vissage du filetage

centrage. Fixation avec

Introduction des ergots

Verrouillage de la coiffe

dans les trous

avec un tournevis

vis six pans.

Caractristiques du produit

ed
em
ba
NP
lla
P
ge
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

Ty
p

nc
e
R
fr
e

Lo
n

gu

eu

rt
ota
le

mm

Accessoires pour scies-trpans avec adaptateur standard

Informations concernant la commande

Adaptateur six pans avec filetage 1/2-20 UNF et foret de centrage HSS-G (2 608 596 295)
Cote sur plat 1/4 (6,35 mm), pour 14 mm, 9/16 30 mm, 1 1/4
-

2 609 390 586

PC1b

698238

Adaptateur six pans avec filetage 5/8-18 UNF et foret de centrage HSS-G (2 608 596 295)
Cote sur plat 1/4 (6,35 mm), pour 32 mm, 1 3/4 76 mm, 3 (dans mtal jusque 40 mm)
-

2 609 390 587

PC1b

698245

Adaptateur six pans avec filetage 1/2-20 UNF et foret de centrage HSS-G (2 608 596 295)
Cote sur plat 9,52 mm, pour 14 mm, 9/16 30 mm, 1 1/4
-

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 182

2 609 390 588

PC1b

698252

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:26

Scies-trpans | 183

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

Ty
pe
de
mb
all
NP
ag
P
e
pa E :
r e no
mb mb
all re
ag de
e
pi
UC
ce
s
:u
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
d
31 e E
65 AN
14
0..
.

R
fr
en
ce

Lo
ng
u

eu
r

tot
ale

mm

Accessoires pour scies-trpans avec adaptateur standard

Informations concernant la commande

Adaptateur six pans avec filetage 5/8-18 UNF et foret de centrage HSS-G (2 608 596 119)
Cote sur plat 11 mm, pour 32 mm, 1 3/4 - 210 mm, 8 9/32
-

2 609 390 034

PC1b

087780

Adaptateur SDS-plus avec filetage 1/2-20 UNF et foret de centrage HSS-G (2 608 596 295)
pour scies-trpans 14 - 30 mm (9/16 - 1 1/4)
-

2 609 390 035

PC1b

087797

Adaptateur SDS-plus avec filetage 5/8-18 UNF et foret de centrage HSS-G (2 608 596 295)
pour 32 mm, 1 3/4 - 210 mm, 8 9/32
-

2 609 390 036

PC1b

087803

C1a

045186

103480

Foret de centrage pour adaptateur standard


Foret de centrage HSS-G
pour adaptateur queue six pans 11 mm
102

2 608 596 119

Foret de centrage HSS-G


pour adaptateurs SDS-plus et six pans de 6,35 (1/4) et 9,52 mm
81

2 608 596 295

C1a

Pour les rallonges, voir page 155


Pour les vitesses de rotation recommandes, voir page 156

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 183

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:26

184 | Scies-trpans

Accessoires Bosch

Scies-cloches
Scies-cloches
Conviennent pour les bois tendres et durs, les bois plaqus, les panneaux agglomrs
revtus, les plastiques
Idales pour les passages de tuyaux et de gaines (climatiseurs) et pour lencastrement
de botes lectriques
Qualit professionnelle parfaitement adapte lutilisation : dents trempes,
au corps et au tranchant trs rsistants
Remarque : vitesses recommandes pour le 25 mm : 1 500 tr/min,

:u
UC

PE
NP

Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

ba
ll
em
ed
Ty
p

R
f

ren

ce

mm
tre
m
Dia

Caractristiques du produit

nit
d
ec

ag

om
m

an
de

pour le 50 mm : 800 tr/min, pour le 100 mm : 200 tr/min.

Informations concernant la commande

Scies-cloches, set de 8 pices


Denture coupe grossire et forte vitesse de perage. Liaison fixe entre la queue
demmanchement et le corps de base do une grande robustesse et un faux-rond moindre
Longueur utile 27 mm
25
32
38
44
51
57
63
68

1 609 200 243

C1a

004442

C1a

085731

Scies-cloches, set de 7 pices


Denture coupe mi-fine. Longueur utile 18 mm
25
32
38
44
51
57
63

2 608 584 061

Scies-cloches, set de 7 pices


Denture coupe mi-fine. Queue six pans pour un meilleur calage dans le mandrin de perage
et un faux-rond minimal. Longueur utile 40 mm
25
32
38
44
51
57
63

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 184

2 608 584 062

C1a

085748

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:26

Scies-trpans | 185

Accessoires Bosch

Caractristiques du produit

om
m
Co
31 de E
65 AN
14
0..
.

UC

:u

nit

de
c

ba
lla
ge
NP
PE

Ty
pe
de
m

R
fr
en
ce

Dia
m

tr
e

mm

an
de

Scies-cloches

Informations concernant la commande

Scie-cloche
Denture coupe mi-fine. Particulirement pour perage de trous comme pour les spots
encastrs. Longueur utile 27 mm
80

1 609 200 244

C1a

004459

Scie-cloche
Denture coupe mi-fine. Particulirement destine au perage des trous de botes de
drivation et dencastrement. La queue demmanchement est relie de manire fixe au corps
de base do une grande robustesse et un faux-rond moindre. Longueur utile 28 mm
68

2 608 584 139

C1a

102810

Scies-cloches, set de 6 pices


Couronne dente trempe coupe mi-fine. Avec refroidissement adquat, utilisable dans
les mtaux non ferreux comme laluminium et le cuivre. Liaison fixe entre la queue
demmanchement et le corps de base do une grande robustesse et un faux-rond moindre.
Longueur utile 32 mm
46
53
60
67
74
81

2 608 584 063

C1a

085755

Scies-cloches, set de 2 pices


Couronne dente trempe coupe mi-fine. Avec refroidissement adquat, utilisable dans
les mtaux non ferreux comme laluminium et le cuivre. Liaison fixe entre la queue
demmanchement et le corps de base do une grande robustesse et un faux-rond moindre.
Longueur utile 32 mm
90
100

NPPE
(nombre de pices par emballage)

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 185

2 608 584 064

C1a

085762

UC. La quantit commande pour une rfrence doit tre gale ou multiple de lUnit de Commande (UC)
Si la quantit de commande est diffrente, elle sera arrondie automatiquement lUC suprieure.

26.10.12 10:26

186 | Index des rfrences

Accessoires Bosch

Index des rfrences


Rfrence

Page

UC*

Rfrence

Page

UC*

Rfrence

Page

UC*

Rfrence

Page

UC*

0 603 999 007


1 609 200 243
1 609 200 244
2 601 016 096
2 602 317 050
2 602 317 051
2 604 730 000
2 604 730 001
2 605 438 165
2 605 438 166
2 605 438 184
2 605 438 649
2 607 001 409
2 607 010 062
2 607 010 079
2 607 010 276
2 607 010 305
2 607 010 515
2 607 010 516
2 607 010 531
2 607 010 532
2 607 010 540
2 607 010 541
2 607 010 542
2 607 010 572
2 607 010 573
2 607 010 574
2 607 010 592
2 607 010 593
2 607 010 629
2 607 010 630
2 607 010 631
2 607 018 010
2 607 018 011
2 607 018 012
2 607 018 013
2 607 018 389
2 607 018 390
2 607 018 682
2 607 018 683
2 607 019 880
2 607 019 881
2 608 000 468
2 608 000 493
2 608 000 495
2 608 000 589
2 608 000 590
2 608 000 908
2 608 135 020
2 608 135 021
2 608 135 022
2 608 135 023
2 608 190 048
2 608 190 054
2 608 190 056
2 608 550 605
2 608 550 606
2 608 550 607
2 608 550 608
2 608 550 609
2 608 550 610
2 608 550 611
2 608 580 088
2 608 580 089
2 608 580 094
2 608 580 095
2 608 580 301
2 608 580 302
2 608 580 303
2 608 580 304
2 608 580 305
2 608 580 306
2 608 580 307
2 608 580 308
2 608 580 309
2 608 580 310
2 608 580 311
2 608 580 312
2 608 580 313
2 608 580 314
2 608 580 315
2 608 580 316
2 608 580 317

96
184
185
65
110
110
111
111
160
160
164
166, 168
65, 175
61
65
62
65
61
62
62
63
63
63
63
62
62
64
61
61
64
64
64
107
107
107
107
178
179
178
179
172
172
143
144
96
143
143
108
107
107
108
107
173
144
144
172
172
172
172
172
172
172
159
164
174
174
170
170
170
170
170
170
170
170
170
170
171
171
171
171
171
171
171

1
1
1
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5
1
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
12
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

2 608 580 318


2 608 580 319
2 608 580 320
2 608 580 321
2 608 580 327
2 608 580 394
2 608 580 529
2 608 580 726
2 608 580 727
2 608 580 728
2 608 580 729
2 608 580 730
2 608 580 731
2 608 580 732
2 608 580 733
2 608 580 734
2 608 580 735
2 608 580 736
2 608 580 737
2 608 580 738
2 608 580 739
2 608 580 740
2 608 580 741
2 608 580 742
2 608 580 743
2 608 580 744
2 608 580 745
2 608 580 746
2 608 580 747
2 608 580 748
2 608 580 749
2 608 580 750
2 608 580 751
2 608 580 752
2 608 580 753
2 608 580 754
2 608 580 755
2 608 580 756
2 608 580 757
2 608 580 758
2 608 580 759
2 608 580 760
2 608 580 761
2 608 580 762
2 608 580 763
2 608 580 764
2 608 580 765
2 608 580 766
2 608 580 767
2 608 580 768
2 608 580 769
2 608 580 862
2 608 580 868
2 608 584 061
2 608 584 062
2 608 584 063
2 608 584 064
2 608 584 100
2 608 584 101
2 608 584 102
2 608 584 103
2 608 584 104
2 608 584 105
2 608 584 106
2 608 584 107
2 608 584 108
2 608 584 109
2 608 584 110
2 608 584 111
2 608 584 112
2 608 584 113
2 608 584 114
2 608 584 115
2 608 584 116
2 608 584 117
2 608 584 118
2 608 584 119
2 608 584 120
2 608 584 121
2 608 584 122
2 608 584 123
2 608 584 124
2 608 584 125

171
171
171
171
173
170
171
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
167
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
168
178
178
184
184
185
185
176
176
176
176
176
176
176
176
176
176
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

2 608 584 126


2 608 584 127
2 608 584 128
2 608 584 129
2 608 584 130
2 608 584 131
2 608 584 132
2 608 584 133
2 608 584 134
2 608 584 135
2 608 584 136
2 608 584 137
2 608 584 138
2 608 584 139
2 608 584 140
2 608 584 141
2 608 584 142
2 608 584 143
2 608 584 144
2 608 584 145
2 608 584 147
2 608 584 612
2 608 584 613
2 608 584 614
2 608 584 615
2 608 584 616
2 608 584 617
2 608 584 618
2 608 584 619
2 608 584 620
2 608 584 621
2 608 584 622
2 608 584 623
2 608 584 624
2 608 584 625
2 608 584 626
2 608 584 627
2 608 584 628
2 608 584 629
2 608 584 630
2 608 584 631
2 608 584 632
2 608 584 633
2 608 584 634
2 608 584 635
2 608 584 636
2 608 584 637
2 608 584 638
2 608 584 639
2 608 584 640
2 608 584 641
2 608 584 642
2 608 584 643
2 608 584 644
2 608 584 645
2 608 584 646
2 608 584 647
2 608 584 648
2 608 584 649
2 608 584 650
2 608 584 651
2 608 584 652
2 608 584 653
2 608 584 654
2 608 584 655
2 608 584 656
2 608 584 657
2 608 584 658
2 608 584 659
2 608 584 660
2 608 584 661
2 608 584 662
2 608 584 663
2 608 584 664
2 608 584 666
2 608 584 667
2 608 584 668
2 608 584 669
2 608 584 670
2 608 584 674
2 608 584 675
2 608 584 676
2 608 584 677

177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
177
185
176
176
176
177
177
177
176
157
157
157
157
157
157
157
157
157
157
157
157
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
159
160
159
160
159
161
161
161
161

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

2 608 584 681


2 608 584 682
2 608 584 721
2 608 584 722
2 608 584 750
2 608 584 752
2 608 584 753
2 608 584 754
2 608 584 755
2 608 584 756
2 608 584 757
2 608 584 758
2 608 584 759
2 608 584 760
2 608 584 761
2 608 584 762
2 608 584 763
2 608 584 764
2 608 584 765
2 608 584 766
2 608 584 767
2 608 584 768
2 608 584 769
2 608 584 770
2 608 584 771
2 608 584 772
2 608 584 773
2 608 584 775
2 608 584 777
2 608 584 778
2 608 584 779
2 608 584 780
2 608 584 781
2 608 584 782
2 608 584 783
2 608 584 784
2 608 584 785
2 608 584 786
2 608 584 787
2 608 584 788
2 608 584 789
2 608 584 790
2 608 584 791
2 608 584 792
2 608 584 793
2 608 584 794
2 608 584 795
2 608 584 796
2 608 584 797
2 608 584 798
2 608 584 799
2 608 584 800
2 608 584 801
2 608 584 802
2 608 584 803
2 608 584 804
2 608 584 805
2 608 584 806
2 608 584 807
2 608 584 808
2 608 584 809
2 608 584 810
2 608 584 811
2 608 584 812
2 608 584 813
2 608 584 814
2 608 584 815
2 608 584 816
2 608 584 838
2 608 584 839
2 608 584 840
2 608 584 841
2 608 584 842
2 608 584 843

174
175
159
159
164
165
165
165
165
165
165
165
165
165
165
165
165
165
166
166
166
166
166
166
166
166, 169
166, 169
165
166, 169, 181
162
162
162
162
162
162
162
162
162
162
162
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
164
164
164
177
177
177
177
177
161, 166, 169,
181
174
174
177
177
177
177
177
177

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

2 608 584 844


2 608 584 845
2 608 584 846
2 608 584 847
2 608 584 848
2 608 584 849
2 608 584 850
2 608 584 851

1
1
1
1
1
1
1
1

*UC : unit de commande

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 186

26.10.12 10:26

Index des rfrences | 187

Accessoires Bosch

Rfrence

Page

UC*

Rfrence

Page

UC*

Rfrence

Page

UC*

Rfrence

Page

UC*

2 608 584 852


2 608 584 854
2 608 584 855
2 608 596 119
2 608 596 295
2 608 598 142
2 608 604 494
2 608 604 495
2 608 604 496
2 608 605 134
2 608 605 135
2 608 605 136
2 608 605 139
2 608 605 149
2 608 605 150
2 608 605 151
2 608 605 152
2 608 605 153
2 608 605 194
2 608 605 196
2 608 605 198
2 608 605 199
2 608 605 200
2 608 605 600
2 608 605 601
2 608 605 602
2 608 605 603
2 608 605 604
2 608 606 693
2 608 607 540
2 608 607 541
2 608 607 542
2 608 607 543
2 608 608 543
2 608 608 544
2 608 608 545
2 608 608 546
2 608 608 548
2 608 608 550
2 608 608 551
2 608 608 H54
2 608 608 H56
2 608 608 H58
2 608 608 H59
2 608 608 H60
2 608 613 016
2 608 630 000
2 608 630 008
2 608 630 010
2 608 630 014
2 608 630 030
2 608 630 031
2 608 630 032
2 608 630 033
2 608 630 037
2 608 630 040
2 608 630 058
2 608 630 061
2 608 630 309
2 608 630 310
2 608 630 557
2 608 630 558
2 608 630 559
2 608 630 560
2 608 630 565
2 608 630 566
2 608 630 567
2 608 630 568
2 608 630 663
2 608 630 665
2 608 630 808
2 608 630 878
2 608 630 879
2 608 631 002
2 608 631 012
2 608 631 013
2 608 631 014
2 608 631 017
2 608 631 030
2 608 631 032
2 608 631 319
2 608 631 404
2 608 631 507
2 608 631 508
2 608 631 511
2 608 631 512
2 608 631 671
2 608 631 672

177
163
163
183
183
173
147
147
147
145
145
145
145
145
145
145
145
145
146
146
146
146
146
145
145
145
145
145
145
144
145
145
146
146
146
146
146
146
146
146
147
147
147
147
147
148
59
60
58
23
23
23
23
21
21
22
22
58
58
21
23
23
23
22
45
44
44
44
41
41
21
21
22
60
31
31
32
37
37
31
31
32
31
37
48
50
37
31

1
1
1
1
1
1
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
1
1
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
5
1
1
1
10
10
10
10
10
10
10
10
1
1
10
10
10
10
10
1
1
1
1
1
1
10
10
10
1
10
10
10
10
10
10
1
1
10
10
1
1
10
10

2 608 631 673


2 608 631 674
2 608 631 706
2 608 631 770
2 608 631 771
2 608 631 780
2 608 631 781
2 608 631 782
2 608 631 808
2 608 631 964
2 608 631 965
2 608 631 966
2 608 632 119
2 608 632 120
2 608 632 122
2 608 632 123
2 608 633 104
2 608 633 105
2 608 633 106
2 608 633 175
2 608 633 176
2 608 633 500
2 608 633 501
2 608 633 502
2 608 633 522
2 608 633 523
2 608 633 524
2 608 633 525
2 608 633 528
2 608 633 530
2 608 633 535
2 608 633 577
2 608 633 622
2 608 633 623
2 608 633 625
2 608 633 626
2 608 633 779
2 608 633 A31
2 608 633 A32
2 608 633 A33
2 608 633 A34
2 608 633 A35
2 608 633 A36
2 608 633 A37
2 608 633 A38
2 608 633 A39
2 608 633 A40
2 608 633 A41
2 608 633 A42
2 608 633 H03
2 608 633 H04
2 608 633 H05
2 608 633 H06
2 608 633 R06
2 608 633 R07
2 608 634 233
2 608 634 234
2 608 634 235
2 608 634 237
2 608 634 241
2 608 634 242
2 608 634 243
2 608 634 277
2 608 634 278
2 608 634 288
2 608 634 289
2 608 634 290
2 608 634 295
2 608 634 296
2 608 634 297
2 608 634 486
2 608 634 503
2 608 634 505
2 608 634 567
2 608 634 586
2 608 634 694
2 608 634 695
2 608 634 774
2 608 634 897
2 608 634 988
2 608 634 989
2 608 634 990
2 608 634 991
2 608 634 992
2 608 634 993
2 608 634 994
2 608 634 995
2 608 635 176

32
31
31
48
49
53
53
54
31
31
32
37
104
104
104
104
42
42
50
41
42
51
51
52
56
26
26
46
26
52
51
23
23
23
22
22
23
25
25
26
22
25
25
26
21
25
26
26
25
41
41
41
42
42
42
27
28
28
33
32
33
27
48
53
57
57
57
54
54
54
30
33
32
27
33
32
49
32
28
28
28
27
32
33
30
30
30
100

10
10
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
10
1
1
10
1
1
1
1
1
1
1
10
10
1
1
1
10
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
10
10
10
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
10
10
10
1
10
1
1
1
1
1
1
1
1
10
10
1
1

2 608 635 177


2 608 635 187
2 608 635 512
2 608 635 521
2 608 636 222
2 608 636 223
2 608 636 224
2 608 636 225
2 608 636 226
2 608 636 227
2 608 636 228
2 608 636 229
2 608 636 230
2 608 636 231
2 608 636 232
2 608 636 233
2 608 636 234
2 608 636 235
2 608 636 236
2 608 636 335
2 608 636 429
2 608 636 430
2 608 636 431
2 608 636 432
2 608 636 433
2 608 636 462
2 608 636 496
2 608 636 497
2 608 636 498
2 608 636 499
2 608 636 568
2 608 636 569
2 608 636 570
2 608 636 571
2 608 636 639
2 608 636 640
2 608 636 641
2 608 636 695
2 608 636 696
2 608 636 697
2 608 636 698
2 608 636 699
2 608 636 700
2 608 636 701
2 608 636 702
2 608 636 703
2 608 636 704
2 608 636 705
2 608 636 706
2 608 636 707
2 608 636 736
2 608 636 737
2 608 636 780
2 608 636 781
2 608 636 793
2 608 637 559
2 608 637 560
2 608 637 572
2 608 637 590
2 608 637 591
2 608 637 723
2 608 637 724
2 608 637 788
2 608 637 876
2 608 637 877
2 608 637 878
2 608 637 879
2 608 637 880
2 608 637 881
2 608 637 944
2 608 638 382
2 608 638 470
2 608 638 471
2 608 638 472
2 608 638 473
2 608 638 474
2 608 638 497
2 608 638 498
2 608 638 505
2 608 638 511
2 608 638 698
2 608 638 699
2 608 638 700
2 608 649 000
2 608 649 001
2 608 650 065
2 608 650 354
2 608 650 355

43
43
104
100
27
27
28
27
28
28
28
28
32
33
33
33
49
46
47
36
61
62
30
30
47
47
37
37
37
37
29
29
29
29
29
29
29
34
34
34
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
29
29
39
39
36
44
45
51
23
23
45
45
21
23
23
21
21
22
22
22
37
31
32
36
36
36
50
55
56
55
31
32
36
109
109
101
95
95

1
1
1
1
10
1
1
10
10
10
1
1
1
1
10
1
1
1
1
1
1
1
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
1
1
1
1
1
10
10
1
10
10
1
10
10
1
10
10
10
10
10
10
10
10
1
1
1
1
1
1
1
1
10
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
10
10
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

2 608 650 356


2 608 650 414
2 608 650 434
2 608 650 463
2 608 650 464
2 608 650 465
2 608 650 551
2 608 650 613
2 608 650 614
2 608 650 616
2 608 650 617
2 608 650 673
2 608 650 676
2 608 650 677
2 608 650 678
2 608 650 679
2 608 650 681
2 608 650 682
2 608 650 698
2 608 650 969
2 608 650 970
2 608 650 971
2 608 650 972
2 608 650 974
2 608 650 975
2 608 651 780
2 608 651 781
2 608 651 821
2 608 651 944
2 608 652 207
2 608 652 900
2 608 653 065
2 608 653 066
2 608 653 067
2 608 654 401
2 608 654 402
2 608 654 403
2 608 654 404
2 608 654 405
2 608 654 406
2 608 654 416
2 608 654 417
2 608 654 418
2 608 654 763
2 608 654 820
2 608 654 834
2 608 654 981
2 608 656 010
2 608 656 011
2 608 656 012
2 608 656 013
2 608 656 014
2 608 656 015
2 608 656 016
2 608 656 017
2 608 656 018
2 608 656 019
2 608 656 020
2 608 656 021
2 608 656 022
2 608 656 027
2 608 656 028
2 608 656 032
2 608 656 034
2 608 656 036
2 608 656 037
2 608 656 038
2 608 656 039
2 608 656 040
2 608 656 041
2 608 656 042
2 608 656 043
2 608 656 253
2 608 656 255
2 608 656 258
2 608 656 259
2 608 656 260
2 608 656 261
2 608 656 263
2 608 656 265
2 608 656 267
2 608 656 268
2 608 656 269
2 608 656 270
2 608 656 271
2 608 656 272
2 608 656 273
2 608 656 274

95
101
96
92
92
92
92
92
92
91
91
92
92
91
91
91
92
92
92
94
93
93
94
86, 99
94
77
77
77
77
86
95
92
83
80
79
79
92
92
88
88
79
92
88
89
83
89
88
97
98
97
77
78
78
87
88
78
79
78
87
88
78
78
79
87
77
78
78
87
88
79
78
88
98
83
89
89
89
89
93
82
97
98
98
87
89
89
89
93

1
1
1
1
1
1
1
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
1
1
1
1
1
5
5
5
5
1
1
1
1
1
5
5
5
5
5
5
1
1
1
1
1
1
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
1
1
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
1
1
1
1
1
5
5
5
5
1
1
1
1

*UC : unit de commande

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 187

26.10.12 10:26

188 | Index des rfrences

Accessoires Bosch

Rfrence

Page

UC*

Rfrence

Page

UC*

2 608 656 432


2 608 656 433
2 608 656 571
2 608 656 636
2 608 656 931
2 608 656 932
2 608 656 934
2 608 656 973
2 608 657 394
2 608 657 395
2 608 657 396
2 608 657 397
2 608 657 398
2 608 657 403
2 608 657 406
2 608 657 407
2 608 657 408
2 608 657 409
2 608 657 523
2 608 657 524
2 608 657 525
2 608 657 526
2 608 657 527
2 608 657 528
2 608 657 550
2 608 657 551
2 608 657 552
2 608 657 553
2 608 657 554
2 608 657 555
2 608 657 556
2 608 657 557
2 608 657 558
2 608 657 559
2 608 657 560
2 608 657 561
2 608 657 562
2 608 657 608
2 608 657 610
2 608 657 611
2 608 657 612
2 608 657 721
2 608 657 722
2 608 657 723
2 608 657 724
2 608 657 725
2 608 657 932
2 608 657 933
2 608 657 934
2 608 657 935
2 608 657 936
2 608 657 937
2 608 657 938
2 608 661 200
2 608 661 201
2 608 661 202
2 608 661 203
2 608 661 204
2 608 661 205
2 608 661 626
2 608 661 627
2 608 661 628
2 608 661 629
2 608 661 630
2 608 661 633
2 608 661 636
2 608 661 637
2 608 661 638
2 608 661 639
2 608 661 640
2 608 661 641
2 608 661 642
2 608 661 643
2 608 661 644
2 608 661 645
2 608 661 646
2 608 661 647
2 608 661 648
2 608 661 688
2 608 661 689
2 608 661 691
2 608 661 692
2 608 661 693
2 608 661 694
2 608 661 695
2 608 661 696
2 608 661 757
2 608 661 758

96
96
83
87
102
102
103
102
80
81
81
81
81
86
82
82
82
83
84
85
85
85
85
85
78
78
79
78
81
81
82
83
88
88
87
89
89
90
90
90
90
97
98
98
99
99
85
85
85
85
84
79
88
105
105
106
106
106
106
131
131
133
130
131
128
128
131
131
131
133
133
135
128
130
131
137
137
135
133
135
139
135
138
149
149
149
134
126

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
5
5
5
5
5
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

2 608 661 759


2 608 661 760
2 608 661 761
2 608 661 781
2 608 661 862
2 608 661 863
2 608 661 864
2 608 661 865
2 608 661 866
2 608 661 867
2 608 661 868
2 608 661 869
2 608 661 870
2 608 661 871
2 608 661 901
2 608 661 902
2 608 661 903
2 608 661 904
2 608 661 905
2 608 661 906
2 608 661 907
2 608 661 908
2 608 661 909
2 608 662 013
2 608 662 017
2 608 662 018
2 608 662 019
2 608 662 031
2 608 662 032
2 608 662 033
2 608 662 034
2 608 662 035
2 608 662 036
2 608 662 037
2 608 662 038
2 608 662 039
2 608 662 040
2 608 662 041
2 608 662 042
2 608 662 043
2 608 662 044
2 608 662 046
2 608 662 047
2 608 662 048
2 608 662 049
2 608 662 050
2 608 662 051
2 608 662 052
2 608 663 314
2 608 663 750
2 608 663 751
2 608 663 752
2 608 663 753
2 608 663 867
2 608 663 868
2 608 663 869
2 608 667 394
2 608 667 396
2 608 667 399
2 608 667 400
2 608 667 443
2 608 667 444
2 608 667 445
2 608 667 446
2 608 667 447
2 608 667 448
2 608 667 449
2 608 667 450
2 609 390 034
2 609 390 035
2 609 390 036
2 609 390 038
2 609 390 586
2 609 390 587
2 609 390 588
2 609 390 589
2 609 390 590
2 609 390 591
2 609 390 592

127
127
127
130
130
130
129
130
130
129
136
136
135
139
130
130
131
131
133
139
130
133
139
150
131
132
133
131
131
132
133
132
140
141
141
141
141
140
140
142
142
142
130
130
129
139
139
139
22
24
24
24
24
25
25
25
25
43
26
26
38
38
39
39
39
39
40
40
183
183
183
174
182
182
182
180
180
180
181

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
25
25
25
25
25
25
10
10
10
1
20
1
1
10
25
10
10
25
25
25
25
25
25
1
1
1
1
25
25
25
25
1
10
25
1
10
10
1
1
1
1
1
1
1
10
10
10
10
10
10
10
10
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

*UC : unit de commande

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 188

26.10.12 10:26

Prsentation gnrale | 189

Accessoires Bosch

Dates de fabrication
et demballage

15
20

14
20

13
20

12
20

11
20

10
20

09
20

08
20

07
20

06
20

20

05

Numros cods des mois

Janvier

581

681

781

881

981

001

101

201

301

417

517

Fvrier

582

682

782

882

982

002

102

202

302

418

518

Mars

583

683

783

883

983

003

103

203

303

419

519

Avril

584

684

784

884

984

004

104

204

304

420

520

Mai

585

685

785

885

985

005

105

205

305

453

553

Juin

586

686

786

886

986

006

106

206

306

454

554

Juillet

587

687

787

887

987

007

107

207

307

455

555

Aot

588

688

788

888

988

008

108

208

308

456

556

Septembre

589

689

789

889

989

009

109

209

309

457

557

Octobre

590

690

790

890

990

010

110

210

310

458

558

Novembre

591

691

791

891

991

011

111

211

311

459

559

Dcembre

592

692

792

892

992

012

112

212

312

460

560

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 189

26.10.12 10:26

190 | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

Le systme demballage et de commande


Bosch
Le systme demballage et de commande permet de commander plus facilement la quantit qui convient et de trouver en un clin dil le type
demballage appropri.
Les quantits commandes sont arrondies automatiquement

La quantit commande doit tre gale ou multiple de lUnit de

lUnit de commande (UC) suprieure.

commande (UC) : 3, 6, 9

2
Quantit
commande

NPPE

UC

Quantit
commande

NPPE

UC

UC

Exemple :
1re tape : Vous trouverez sur les pages produits lindication du

2me tape : Vous trouverez sur les pages de couverture arrire

type demballage correspondant chaque rfrence :

lillustration du type demballage correspondant ainsi que les

ed
em
NP
ba
PE
lla
pi :
ge
ce nom
sp
ar bre
em de
ba
UC
lla
:u
ge
nit
d
ec
om
ma
nd
Co
e
de
31
65 EAN
14
0..
.

Ty
p

R
f

ren

ce

indications concernant la suspension et la forme de lemballage.

Informations concernant la commande

P1pWatchbox avec trou Euro


2 608 585 780

P1p

511421

2 608 585 781

P1p

511438

P2pWatchbox autre suspension

3me tape : Comment est structure une dsignation de type


demballage ?
1.

C1a

2
3

Il existe six groupes de matriaux distincts dsigns par linitiale de la dsignation de type anglaise :
Emballage en papier, carton ou carton ondul (Cardboard)
Emballage plastique (Plastic)
Emballage combin carton/plastique (Plastic and Cardboard)
Emballage en mtal (Metal)
Article non emball (Unpacked)
Emballage en bois (Wood)

2.

Il existe trois types diffrents de suspension pour les emballages :


0
1
2

Sans suspension
Avec trou Euro
Autre suspension

3.

Dans les six groupes de matriaux, chaque forme demballage est dsigne par une minuscule :

Emballage en papier, carton ou carton ondul


a
Bote
b
Carton pliant
c
Poche

d
e
f

Carton de prsentation
Suspension
Sac en papier

H
k

tui
Pochette en carton avec banderole

Emballage plastique
a
Bote
b
Pochette
c
Poche
d
Pochette avec bandeau cavalier

e
f
H
k

Suspension
Rtract
tui
Coffret

n
p

Banderole
Watchbox

PC

Emballage combin carton / plastique


a
Blister
b
Blister rabat

c
d

Blister en carton
Tight Pack avec trou Euro

Emballage en mtal
a
Coffret

Spray

Article non emball


Pas dindication de forme

Emballage en bois
a
Caisse

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 190

26.10.12 10:26

Prsentation gnrale | 191

Accessoires Bosch

Des emballages
avec des informations claires
Emballage en papier, carton ou carton ondul (Cardboard)

C0aPaquet sans suspension

C1bCarton pliant avec trou Euro

C1aPaquet avec trou Euro


C2aPaquet autre suspension

standard
expert

RobertBoschGmbH
70745Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com

best

www.bosch-diamond.com

230mm

22,23mm

Universal+Metal

6035702515

2608602665-777
MadeinKorea/FabriquenCore

60120033

C1cEtui avec trou Euro

C1dEnveloppe en carton avec trou Euro

C1eSuspension avec trou Euro

C0fSac en papier sans suspension

C0hTube sans suspension

C1kPochette en carton avec banderole avec


trou Euro

C2htui autre suspension

Bosch utilise exclusivement des emballages 100 % recyclables. Un geste important pour la protection de notre environnement.

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 191

26.10.12 10:26

192 | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

Emballage plastique (Plastic)

P0aBote sans suspension

P0bPochette sans suspension

P1cPoche avec trou Euro

P1aBote avec trou Euro

P1bPochette avec trou Euro

P2cPoche avec illet

P1dPochette avec bandeau cavalier et trou


Euro

P1eSuspension avec trou Euro

P0fRtract sans suspension

P2eSuspension avec encoche

P1fRtract avec trou Euro

P0hTube sans suspension

P1kCoffret avec trou Euro

P0nBanderole sans suspension

P2aBox autre suspension

P1hTube avec trou Euro

P1pWatchbox avec trou Euro


P2pWatchbox autre suspension

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 192

26.10.12 10:26

Prsentation gnrale | 193

Accessoires Bosch

Emballage combin carton/plastique (Plastic and Cardboard)

PC1aBlister avec trou Euro

PC1bBlister rabat avec trou Euro

PC1cBlister en carton avec trou Euro

Emballage en mtal
(Metal)

Article non emball


(Unpacked)

Emballage en bois
(Wood)

M1aCoffret avec trou Euro

U0Sans suspension

W0aCoffret sans suspension

PC1dTight Pack avec trou Euro

M0bSpray sans suspension

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 193

26.10.12 10:26

194 | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

Outils lectroportatifs
Services Bosch
LE SERVICE CLIENTS
Le Service Clients vous accueille
du lundi au vendredi de 08 h 30 12 h 30 et de 13 h 30 17 h 30
Robert Bosch France S.A.S.
Service Clients
32, avenue Michelet
93404 Saint-Ouen
Tlphone:
01 40 10 46 65
Tlcopie:
01 49 45 47 99
Retrouvez toutes les informations personnalises (suivi de commandes, disponibilits des
produits etc) 24h/24 et 7j/7 sur le site extranet Bosch Outillage.

EXTRANET:
www.partner.bosch/de/ew/fr/
LExtranet Bosch Outillage vous offre de multiples avantages:
Accdez notre site scuris rserv aux revendeurs Bosch
Commandez en ligne, 24h/24 et 7j/7, vos outils, accessoires et pices dtaches
Suivez vos commandes en temps rel
Bnficiez du franco frais de gestion de commande
Tlchargez les tarifs, les procdures etc
Consultez les tarifs, prix nets, disponibilits, promotions, catalogues, fiches produits,
vues clates et bien dautres informations
Pour obtenir vos codes d'accs gratuits, rendez-vous sur le site Extranet ou contactez le Service Clients.
Commande outils et accessoires
Pour toute commande, doutils et accessoires, dun montant infrieur 200 HT (dduction faite des
rductions de prix acquises) passe via un support manuel (courrier, fax et tlphone), il sera demand
une participation forfaitaire de 12 HT. Pour toute commande, doutils et accessoires, dun montant
infrieur 100 HT (dduction faite des rductions de prix acquises) transmise lectroniquement
(Extranet/EDI/ et/ou Extralink),) il vous sera demand une participation forfaitaire de 12 HT.
Commande pices dtaches
Pour toute commande de pices dtaches dun montant infrieur 20 HT (dduction faite des
rductions de prix acquises) passe via un support manuel (courrier, fax et tlphone), il sera demand
une participation forfaitaire de 8 HT. Pour toute commande de pices dtaches transmise lectroniquement (Extranet/EDI/ et/ou Extralink) , les distributeurs en France mtropolitaine bnficient du franco frais
de gestion de commande.
Formation: un programme complet au service des Distributeurs ! BOSCH propose ses Distributeurs un
programme complet de formations agres dans le cadre de la Formation Professionnelle Continue: des
stages de base et de perfectionnement Produits et de Conseils la Vente couvrant tout le domaine
de lOutillage Electroportatif suivre dans nos locaux du Service Formation au Sige de BOSCH Outillage
Electroportatif ou le cas chant dans les rgions, ainsi que des stages plus spcialiss sur nos produits
spcifiques (marteaux perforateurs, accessoires, instruments de mesure, technique diamant, outils sans fil,
nouveauts machines et accessoires).
Le succs dune entreprise passe par la qualification de ses collaborateurs. De meilleures connaissances
et un meilleur conseil permettront votre personnel de faire la diffrence! Pour toute information,
adressez-vous votre Reprsentant BOSCH ou directement au Service Formation par tlphone au
01 49 45 47 08, par tlcopie au 01 49 45 47 67, par mail jean-luc.robert@fr.bosch.com ou par extranet
www.partner.bosch.de/ew/fr.

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 194

26.10.12 10:26

Accessoires Bosch

Prsentation gnrale | 195

Services Bosch
Les conditions de garantie sur les outils:
Les outils BOSCH sont garantis contractuellement, conformment aux dispositions lgales/nationales.
La dure de garantie est base sur lusage qui est fait dun produit

2 ans pour lutilisateur particulier


1 an pour lutilisateur professionnel

La garantie correspond une utilisation normale de loutil. Elle couvre donc tous les dfauts de
fabrication ou de montage. Elle exclut les avaries dues un mauvais usage, un entretien dfectueux,
lusure normale, une surcharge ou une utilisation daccessoires non prvus.
La demande de garantie doit tre effectue lors de lenvoi du matriel. Pour quelle soit applicable,
loutil doit nous tre retourn non ouvert et non dmont, accompagn de la preuve dachat.
Garantie totale pour les accessoires
Dans le cadre de sa politique de qualit globale, Bosch applique dsormais une garantie totale
lensemble de son programme daccessoires, lexception des batteries et chargeurs. Tout accessoire
dfectueux, sans limitation de dure, peut tre chang gratuitement par le distributeur son client
utilisateur. La qualit garantie des accessoires Bosch: un atout supplmentaire pour fidliser vos
clients et dynamiser vos ventes.
Protection de lenvironnement
Bosch participe activement, depuis de nombreuses annes, la protection de lenvironnement, de la
conception des outils et des emballages jusquau recyclage de loutil et des matriaux utiliss,
y compris pour les batteries.
Bosch est adhrent 3 co-organismes agrs par les pouvoirs publics:

Screlec environnement, qui assure depuis prs de 10 ans la collecte et le recyclage des piles
et accumulateurs usags.

Eco-Emballage, qui favorise la collecte slective et llimination des emballages afin datteindre
les objectifs de recyclage fixs par les rglementations europennes et franaises. Le symbole
point vert appos sur nos emballages tmoigne de lengagement de Bosch en faveur du
recyclage.

Eco-systmes, qui ralise la collecte et le recyclage des dchets dquipements lectriques et


lectroniques (DEEE) et accompagne Bosch dans son engagement contre le gaspillage et la
rarfaction des matires premires.

DEEE: Tarifs applicables compter du 02-2010, nincluant pas le montant de la contribution environnementale pour les produits concerns par la directive europenne n2002/96 du 27 janvier 2003
relative aux dchets dquipements lectriques et lectroniques (DEEE). A titre indicatif, le montant de
la contribution environnementale est applicable pour les dchets mnagers depuis le 15/11/2006,
hauteur de 1,50 TTC pour les tondeuses, les nettoyeurs haute pression, les broyeurs et les outils
stationnaires, de 0,10 TTC pour les instruments de contrle et de mesures et de 0,20 TTC pour
les autres outils lectriques et lectroniques et les chargeurs de batteries. Conformment la rglementation conomique, le montant de la contribution environnementale ne peut pas tre pris en
compte pour le calcul des remises et des ristournes.

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 195

26.10.12 10:26

196 | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

Le S.A.V. Bosch: Qualit, rapidit, convivialit


Le S.A.V. Bosch, cest:
un atelier de rparation performant
un magasin de pices dtaches pour une logistique rapide et qualitative
un service clients votre coute
Notre engagement: vous permettre dutiliser le S.A.V. BOSCH comme support la vente grce un service
de qualit, rapide et convivial
Le S.A.V. Bosch, cestaussi :
Un Engagement de Rparation sous 5 jours transport compris avec la Convention dEnlvement Immdiat
La Convention dEnlvement Immdiat apporte des solutions simples, efficaces et conomiques: fourniture
de bons de prise en charge de rparation, de bacs de transport, coopration avec TNT, transporteur national
slectionn par Bosch.
Pour tout appel TNT jusqu 14 h, loutil est enlev dans la journe et achemin sous 24 heures notre
atelier de rparation.
Le transport est gratuit pour toute rparation sous garantie. Pour les rparations hors garantie, seul le port
retour est factur.
Bosch sengage rparer loutil sous 5 jours transport compris. Au-del de ce dlai selon le cas, Bosch
sengage le remplacer ou le rparer gratuitement aprs rclamation justifie.
Une extension de Garantie 3 ans
Avec la garantie 3 ans, vous prolongez gratuitement la garantie contractuelle de votre outil jusqu 36 mois.
Pour en bnficier, il suffit pour lutilisateur de senregistrer sur le site www.bosch-pt.com/warranty/, dans
les 4 semaines suivant la date dachat de loutil.
La srnit avec le Contrat de Tranquillit
Sur une slection doutils, avec le Contrat de Tranquillit, vous prolongez la dure de garantie contractuelle
jusqu 24 ou 36 mois, y compris pour l entretien et la rparation de loutil.
Ce contrat doit imprativement tre souscrit au moment de lachat de loutil.
Lassurance dun travail en continu avec le Service P.R.O. (Prt Rparation Outillage)
Avec le Service P.R.O., vous disposez gratuitement sur une slection doutils dun matriel de prt pendant
une ventuelle rparation.
Les outils P.R.O. sont spcifiquement identifis. Ils bnficient de prix prfrentiels tant lachat que lors
de rparations hors garantie.
Un engagement de livraison des pices dtaches sous 24 heures
Nous nous engageons livrer sous 24 heures les commandes de pices dtaches enregistres
jusqu 14 heures.
Des informations disponibles 24h/24 et 7j/7 avec lExtranet Bosch
En un seul clic, accdez aux vues clates, aux rfrences pices dtaches; passez vos commandes sans
frais de gestion de commande, suivez leurs livraisons en ligne, tlchargez les notices dutilisation,
ainsi que tous les formulaires SAV et bien dautres servicesencore!
Pour tout renseignement complmentaire, lquipe du S.A.V. Bosch est votre disposition au:
01 43 11 90 06 ou par E-mail: sav.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Le S.A.V. Bosch: le Service A la Vente
SERVICE APRES-VENTE
Le Service Clients Aprs-Vente Bosch Outillage vous accueille
du lundi au vendredi de 08h30 12h30 et de 13h30 17h30
Robert Bosch France S.A.S.
Service Aprs-Vente Outillage Electroportatif
126, rue de Stalingrad
93705 DRANCY
Tlphone: 01 43 11 90 06
Tlcopie: 01 43 11 90 33 - 01 43 11 90 34 (pour les accords de devis)
E-mail: sav.outillage-electroportatif@fr.bosch.com

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 196

26.10.12 10:26

Prsentation gnrale | 197

Accessoires Bosch

CONDITIONS GENERALES DE VENTE ET DE PRESTATIONS


1) GENERALITES

survenance de toutes circonstances indpendantes de notre volont

A) Toute commande implique ladhsion sans rserve aux

et de celle de nos fournisseurs, intervenues aprs la conclusion du

prsentes conditions gnrales ci-dessous qui rgissent seules nos

contrat et en empchant lexcution dans des conditions normales.

ventes et nos prestations, lexclusion expresse des conditions


gnrales du client (notamment dachat) ou de tout autre

5) EXPEDITIONS - TRANSPORT

document manant de lui, les dispositions y figurant se trouvant

A) Le client supporte les risques des marchandises vendues ou

annules de plein droit et sans formalit.

rpares ds leur sortie de nos magasins, le choix du

B) Toute commande nest valable, et le contrat de vente ou de

transporteur tant fait pour le compte du client.

prestations nest rput form que lors de son acceptation

B) Nonobstant la clause de rserve de proprit stipule ci-aprs,

expresse par crit sous la forme dun accus de rception de

nos marchandises voyagent et sont dcharges aux risques et

commande, tabli par notre Socit, y compris lorsque les offres

prils du client destinataire qui doit vrifier leur tat ds leur

sont faites par nos reprsentants ou des membres de notre

arrive, et exercer, sil y a lieu, les recours contre le transporteur.

personnel. Le cas chant, outre la confirmation crite par notre

En cas de manquants ou davaries, le client destinataire doit faire

Socit de la commande par accus de rception de commande,

lui-mme, la livraison des marchandises, toutes les rserves quil

celle-ci ne sera valable, et le contrat de vente et de prestations de

jugera utiles auprs du transporteur responsable. Il devra, en outre,

services ne sera rput form, que lors de lencaissement par notre

dans les trois jours ouvrables suivant la rception des marchandises

Socit de tout ou partie du prix de la commande. Notre Socit

transportes, notifier au transporteur, par acte extra judiciaire ou

se rserve le droit dexiger le paiement total ou partiel au moment

par lettre recommande, sa protestation motive sous peine de

de la passation de commande si la situation financire semble lexiger.

perdre tout recours contre le transporteur et/ou notre Socit.

C) Les commandes par tlphone, tlcopieur, EDI, Minitel ou


Internet ne sont acceptes que sous la responsabilit du client.

6) PAIEMENT
Nos factures sont payables comptant notre Sige Social, sauf

2) GESTION DES COMPTES CLIENTS

stipulations contraires acceptes par nos soins. Un escompte sera

A) Nous nous rservons la possibilit de subordonner louverture

appliqu en cas de paiement antrieur aux conditions prvues aux

de compte, ou lapplication de nos conditions, lobtention de

stipulations particulires. Tout retard de paiement dune chance

documents comptables, financiers et juridiques et, le cas chant,

quelconque entrane de plein droit et sans quun rappel soit

de garanties.

ncessaire :

B) Toute ouverture de compte nest valable quaprs accord de

la dchance du terme pour toutes commandes excutes et non

notre Direction. Lexcution dune premire commande ne


drogera pas cette rgle.
C) Tout octroi de dlai de paiement est subordonn une analyse

rgles, mme si elles ont donn lieu lmission deffets,


la suspension de lexcution et la rsolution des commandes en
cours, si bon semble notre Socit,

financire pralable.

lannulation de tous les avoirs et/ou rduction de prix acquis(es)

3) PRIX

lexigibilit de pnalits dun montant gal trois fois le taux

et/ou tablir,
A) Nos prix sentendent hors taxes, tous droits et taxes en sus

dintrt lgal en vigueur la date de lchance contractuelle,

la charge du client. Nos prix de base ne doivent en aucun cas

conformment aux dispositions de larticle L 441-6 du Code de

tre considrs comme prix de vente au public, mme indicatifs,

Commerce.

nos clients tant seuls responsables de la fixation de leur prix de

En cas de changement dans la situation du client, notamment en

revente, quils dterminent librement.

cas de dcs, dincapacit, de dissolution ou de modification de la

B) Nous nous rservons le droit de modifier nos prix sans pravis.

socit, hypothque de ses immeubles, vente ou

C) Les prix appliqus sont ceux en vigueur au jour de la rception

nantissement de son fonds de commerce ainsi quen cas de dfaut

de la commande. Toutefois, le cas chant, nous rpercuterons

dexcution par le client de lune quelconque de ses obligations,

intgralement toute variation la hausse ou la baisse du prix de

notamment au titre dune prcdente commande, nous nous

nos matriels que nous pourrions subir de la part du fabricant

rservons le droit, mme aprs excution partielle dune

entre la date de la commande et la livraison ainsi que la variation

commande, dexiger un paiement davance ou des garanties ou

des parits montaires.

dannuler, le cas chant, le solde de la commande.

D) Nous nous rservons la facult dapporter nos produits toute


modification (ou amlioration) technique sans pravis.

7) RECLAMATIONS ET RETOURS

E) Nos prix comprennent lemballage et le transport. Lventuelle

A) Le client doit vrifier les marchandises la livraison, ce contrle

majoration pour commande de faible valeur ou livre au comptoir

devant notamment porter sur la qualit, les quantits et les

fait lobjet de conditions particulires.

rfrences des marchandises et leur conformit la commande.

4) Dlais de livraison

Toute rclamation, de quelque nature et quelque titre que ce


soit, devra nous tre adresse par lettre

4) DELAIS DE LIVRAISON

recommande AR ou par acte extra judiciaire, dans un dlai de

A) Les dlais de livraison sont donns titre indicatif et ne

trois jours ouvrables aprs rception de la marchandise. Aucune

constituent pas lobligation pour nous de livrer la date indique.

rclamation postrieure ne pourra tre prise en considration par

Cependant, nous nous efforons de respecter les dlais de

notre Socit. Dune manire gnrale, la responsabilit de notre

livraison dans toute la mesure du possible. Le cas chant, le point

Socit est strictement limite lobligation de remettre en ltat

de dpart des dlais de livraison est retard jusquau versement

ou de remplacer la marchandise non conforme, lexclusion de

effectif de lacompte prvu la commande. Les retards de livraison

tous dommages et intrts et de toute autre obligation.

ne peuvent en aucun cas donner lieu retenue, compensation,

B) Les retours de marchandises ne seront accepts quaprs

pnalit ou dommages et intrts.

accord pralable et crit de notre Socit.

B) Nos obligations de livraison sont suspendues de plein droit et

C) Les marchandises retournes voyagent aux frais et risques du client.

sans formalit et notre responsabilit dgage en cas de survenance

D) Les marchandises retournes doivent tre en parfait tat de

dvnements tels que : grves, dfaillance du fournisseur,

conservation, dans leur conditionnement et emballage dorigine et

restrictions ou interdiction dimportations... ainsi, quen cas de

ne prsenter aucun signe de dmontage, dinstallation ou dutilisation.

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 197

26.10.12 10:26

198 | Prsentation gnrale

Accessoires Bosch

8) RESERVE DE PROPRIETE

utilisateurs. Le dlai maximum dacceptation de nos devis est de

A) Nous nous rservons la proprit des produits vendus jusquau

six semaines compter de la date dtablissement par nos

paiement de lintgralit du prix et de ses accessoires ne constitue

services de ces devis. Le montant de nos devis est ferme pendant

pas un paiement la remise dune lettre de change ou dun autre

les six semaines suivant leur envoi la clientle. Sans rponse

titre crant une simple obligation de payer. Cependant les risques

dans les six semaines ou en cas de refus du devis, le matriel

de la chose ayant t transfrs au client ds lexpdition, il sengage

concern, en ltat, non remont, sera livr ou expdi en port d

les assurer et indiquer notre qualit de propritaire son

et les frais de dossier correspondant facturs, sauf si le matriel

assureur. Nous accordons aux revendeurs et fabricants, titre

est irrparable auquel cas nous nous rservons le droit, sauf

rvocable, le droit de revendre nos produits par la voie commerciale

contrordre du client de procder sa destruction et facturer les

normale, ce droit cessera de plein droit et sans formalits en cas

frais de dossier correspondants

de non-paiement total ou partiel dune chance quelconque.


B) Le client est dans lobligation de nous informer par lettre

11) CLAUSE RESOLUTOIRE

recommande avec accus de rception, sans dlai, de toute

En cas dinexcution par le client dune quelconque de ses

tentative de saisie. Il sengage en toutes circonstances prserver

obligations au titre des prsentes et huit jours aprs une mise en

notre droit de proprit.

demeure par lettre recommande avec accus de rception, reste

C) A dfaut de paiement total ou partiel du prix des marchandises

infructueuse en tout ou partie pendant ce dlai, la vente sera

leur chance, celles-ci devront nous tre restitues premire

rsolue de plein droit, immdiatement et sans formalit, les

demande crite aux frais, risques et prils du client qui sy oblige

acomptes partiels ventuellement verss par le client tant acquis

et ce, huit jours aprs mise en demeure par lettre recommande

notre Socit titre de premiers dommages et intrts sans

avec accus de rception adresse au client reste en tout ou

prjudice de tous autre.

partie sans effet pendant ce dlai. Les acomptes dj verss


resteront acquis notre socit titre de ddommagement.

12) CLAUSE PENALE


En cas daction judiciaire en recouvrement de notre crance, nous

9) GARANTIES

nous rservons le droit de rclamer devant la juridiction titre de

A) La dure de la garantie contractuelle concernant la vente et/ou

clause pnale, une somme gale 15% du montant d en

la rparation est spcifie aux conditions particulires ou, le cas

principal, avec un minimum de 762,25 hors taxes pour tenir

chant, sur le certificat de garantie accompagnant chaque

compte des honoraires et frais irrptibles dcoulant de ladite actio

produit vendu.
B) La garantie est expressment limite au remplacement gratuit

13) JURIDICTION

ou la rparation des pices dfectueuses rendues franco notre

A) En cas de contestation quelconque dune livraison ou de son

adresse. La rparation ou le remplacement des pices ne

reglement, seul sera competent le tribunal de commerce de

prolongent pas la dure de la garantie. Les frais de main-duvre

bobigny, meme en cas de pluralite de defendeurs ou dappel en

pour le dmontage et le remontage des appareils sur les vhicules

garantie pour tout litige avec des clients commerants.

ou autres matriels ou ensembles et, le cas chant, les frais de

B) Les domiciliations deffets et nos acceptations de reglement

voyage dun monteur de notre socit, sont la charge du client,

nemportent ni novation, ni derogation a cette attribution de

sauf conditions contractuelles particulires.

juridiction.

C) La clause de garantie ne couvre pas des dtriorations

C) Aucune clause contraire du client ne peut deroger a cette clause

provenant dune usure normale, dun manque dentretien, dune

attributive de juridiction, sauf acceptation expresse et par ecrit de

ngligence, dun montage dfectueux, ou dune utilisation

notre part

anormale (notamment en cas dutilisation industrielle ou


commerciale), ou dun cas de force majeure.

14) REPRSENTATION DES MARQUES BOSCH, SKIL, DREMEL

D) Le droit garantie cesse sil est fait usage de pices de

SUR LES SITES INTERNET

rechange non conformes aux pices dorigine ou si des modifications

Le Distributeur doit sassurer que les marques verbales et figuratives

sont apportes nos produits sans notre consentement exprs.

du Groupe Bosch ne sont en aucun cas utilises comme marques

E) (Matriels lectroportatifs et quipements datelier).

dappel par lui ou par lun ou lautre de ses revendeurs pour attirer

La garantie couvre tout dfaut de fabrication des pices

des clients sur son site et, le cas chant, les diriger vers des produits

constituantes et de montage de celleci. Sont exclus de ces

qui ne seraient pas de marque Bosch. A ce titre, il veille ce que la

garanties, les erreurs dutilisation, surcharges, lusure normale, les

reprsentation des marques verbales et figuratives sur le site internet

consquences nfastes dues lemploi daccessoires ou de pices

ou celui des ses revendeurs ne soit jamais abusive, rpte ou

de rechange non dorigine et au dmontage du matriel en dehors

inapproprie et nexcde ce qui est strictement ncessaire pour

de nos ateliers. Pendant la priode de garantie, le matriel doit

linformation des consommateurs sur la dsignation et la disponibilit

tre confi non dmont, accompagn de la facture correspondante

la vente des produits concerns et ne soit pas de nature induire

mentionnant la date de vente lutilisateur. Seuls nos ateliers sont

le consommateur en erreur. Lusage fait de la marque ne doit en

habilits appliquer les clauses de garantie. La livraison du

aucun cas donner limpression quil existe un lien commercial

matriel rpar au titre de la garantie seffectue franco.

spcial entre Bosch et le revendeur, et notamment que lentreprise

F) En tout tat de cause, sapplique la garantie lgale couvrant

du revendeur appartient au rseau de distribution du titulaire de la

toutes les consquences de vices cachs prouvs (article 1641 et

marque ou quil existe une relation spciale entre les deux entreprises.

suivants du Code civil).

Le Distributeur, veillant au bon usage de ces marques sur internet


bnficie dune remise qualitative de 5% faisant partie intgrante

10) REPARATIONS

de sa remise habituelle. En cas de non respect des engagements

(Matriels lectroportatifs et quipements datelier)

cits ci-dessus, cette remise pourra tre supprime sans pravis

Toutes nos rparations font lobjet dun devis pralable. Seuls sont

aprs notification de Bosch. Mise disposition de matriel

pris en considration comme acceptation de nos devis, les retours

dagencement La mise disposition de matriel dagencement, par

des duplicata de ceux-ci, dats et signs par le client. Nous

Robert Bosch France, est, le cas chant, propose gracieusement

nacceptons aucune demande de rparation partielle dite

pour les fins exclusives de mise en avant, vente, rangement de ses

de fonction que nos Services Techniques jugeraient insuffisantes

produits. Robert Bosch France se rserve le droit de le reprendre

pour une bonne marche ultrieure du produit ou qui compromettrait,

sans dlai si celui-ci tait utilis dautres fins. 01/2013

par un quipement non conforme la lgislation, la scurit des

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 198

26.10.12 10:26

Accessoires Bosch

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 199

Prsentation gnrale | 199

26.10.12 10:26

200 | Prsentation gnrale

_SK-5-04-Lochsaegen-164467_FRFR.indd 200

Accessoires Bosch

26.10.12 10:26

FRFR

1619A00WF60001

Bosch :
des solutions pour
des coupes nettes.
La gamme de lames de scies sauteuses.

Robert Bosch France S.A.S


Outillage Electroportatif
32, avenue Michelet BP 170
93404 Saint-Ouen Cedex
France
www.bosch-outillage.com

lames de scies sauteuses, lames de scies sabres,


accessoires pour outils multifonctions, scies-trpans

1 619 A00 WF6 - fr - PT-AC/MKB1 - Printed in Germany - Imprim en Allemagne Sous rserve de modifications techniques. Nous dclinons toute responsabilit en cas derreur dimpression.
Valable partir du : 01.01.2013
Catalogue segment 5 - 1re dition
Imprim par Werbedruck GmbH Horst Schreckhase, Drnbach 22, 34286 Spangenberg, Allemagne.

210x297_Cover_SK5_FRFR.indd 4-1

26.10.12 10:00