Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
USUARIO
PROYECTO :
UBICACION :
REGION METROPOLITANA
MATERIA
DOC. N
PREP. POR :
REVISION
FECHA
APROBADO:
E. T. E. - 01
R. G. V.
SEPTIEMBRE 2014
:
:
:
:
La Cabaa
Graneros
Cachapoal
Libertador Bernardo OHiggins
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
CAPITULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Inspeccin de la Obra
Las obras se ejecutarn de acuerdo con las
instrucciones de la Inspeccin Tcnica de Obras
(I.T.O) y cuando procedan se harn de acuerdo a las
recomendaciones del fabricante de los materiales o
equipos empleados.
El Contratista dar a la I.T.O. las facilidades
necesarias para el expedito desempeo de sus
funciones.
Ante cualquier discrepancia que exista entre los
planos y las presentes Especificaciones Tcnicas
Especiales, se har valer lo indicado en los planos.
Del mismo modo, se entiende que las cotas priman
sobre la escala, y los planos de detalle sobre los
generales.
Sin embargo, toda duda de interpretacin de los
planos deber ser consultada tanto al proyectista
como a la I.T.O., quin decidir en definitiva.
La recepcin por parte de la I.T.O., no exime al
Contratista de la obligacin de ejecutar el trabajo de
acuerdo a las Normas, Planos y Especificaciones.
El Contratista deber mantener un Libro de Obra
foliado y en triplicado, en el que se registrar a diario
el desarrollo de la obra, una lista resumida del
personal, equipos, ingreso de materiales y los
correspondientes certificados de control de calidad y
cualquier observacin o modificacin que surja
durante el desarrollo de sta. Adems deben existir
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
Replanteo de Obra
Las coordenadas y cotas de terreno se replantearn
siguiendo tcnicas adecuadas de topografa y
geomensura y debern tener la misma precisin que
la indicada en los planos.
Equipos y Suministro de Materiales
El Contratista deber disponer de todos los equipos,
herramientas y medios adecuados para la
construccin de las obras.
El suministro, transporte, instalacin y prueba de los
materiales, as como tambin, la ejecucin de todas
las obras (provisorias o proyectadas) y trabajos
anexos, sern por completo cargo del Contratista.
La calidad de los materiales, la fabricacin de
elementos y los procedimientos constructivos, se
regirn por las normas indicadas y en general, por
aquellas complementarias vigentes del Instituto
Nacional de Normalizacin (INN).
La I.T.O. podr rechazar el uso de cualquier equipo o
material defectuoso o que no d garantas de servicio
adecuado a los propsitos de uso.
Los materiales o equipos rechazados debern ser
retirados de la obra y de lugares prximos en un
plazo mximo que ser acordado por la I.T.O. En
caso de no cumplirse esta disposicin, aquella podr
suspender la ejecucin de la obra, costo que ser
completamente de cargo del Contratista.
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
Control de Calidad
Los costos de los ensayes que se dispongan en las
presentes Especificaciones y otros que pudiere exigir
la I.T.O. durante la obra sern de cargo del
Contratista. Se harn de acuerdo a las normas
correspondientes, por un organismo competente
reconocido y aprobado por la I.T.O.
Otros
El Contratista deber
pertinentes
ante
l
correspondientes.
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
Instalacin de Faenas
Instalacin de faenas
Levante de faenas
N
N
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
1
1
CAPITULO II
CONSTRUCCION SONDAJE
A.
10"
+ 0,36
Hasta (m)
- 50,0
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
Perforacin
La perforacin deber ser entubada hasta el
fondo, y su dimetro mnimo ser de 14".
Se contempla realizar al menos un control de
verticalidad y alineamiento, para lo cual la
empresa contratista deber disponer en terreno de
los elementos necesarios para su ejecucin de
acuerdo a la Norma. Este control se realizar al
trmino de la perforacin o cuando la I.T.O. lo
disponga. En caso que la perforacin no cumpla la
Norma NCh 777 Of. 2000, deber ser rellenada y
ejecutada una nueva perforacin sin costo
adicional para el Mandante.
Adems se considera el anlisis parcial en
laboratorio de TSD, Sulfato y hierro de al menos 5
muestras de agua, las cuales se realizarn a partir
del nivel esttico interceptado y cada 6 m de
perforacin, adems en cada cambio estratigrfico
que defina presencia de cineritas; al menos una de
las muestras se realizar bajo el piso de las
cineritas, para confirmar su lmite. En caso de ser
necesario
muestras
adicionales,
bastar
realizarlas con laboratorio porttil en terreno de
cargo del Contratista y en conformidad con la
I.T.O.
La toma de muestras de agua se realizar en la
ventana bajo la zapata mediante motobomba de
bajo caudal (5 l/s).
2.2
Perforacin
50
2.3
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
Sistema Captante
Una vez finalizada a conformidad la perforacin,
se debern realizar los anlisis granulomtricos
del terreno atravesado, cuyos certificados y curvas
as como los registros de la perforacin:
estratigrafa del maestro perforista, variaciones del
nivel de agua y entubaciones, debern ser
entregadas a la I.T.O. junto con la proposicin de
habilitacin y desarrollo del sondaje.
La entubacin definitiva deber ser con tubera de
acero segn Norma ASTM A-53, de 10" de
dimetro, y espesor mnimo de pared de 6,35 mm,
intercalndose las rejillas tipo criba de acero
inoxidable de espira continua, de dimetro 10" y
slot 40 o menor. La ubicacin de las rejillas ser la
propuesta y determinada por el Contratista al
llevar a cabo la perforacin, la cual puede ser
aprobada o modificada por la I.T.O., de acuerdo al
anlisis de los antecedentes entregados. Se
considern tramos de rejillas de 9,0 m de longitud
y en un total de 15 m.
Se deber verificar verticalidad y alineamiento,
conforme a la Norma y aprobada por la I.T.O. En
caso que la habilitacin no cumpla con las
condiciones mnimas establecidas, se deber
proceder a su retiro y adecuacin a las exigencias
de la Norma NCh 777.
El sondaje deber llevar una tapa de fondo de
acero, soldada en todo el contorno de la tubera.
En el espacio anular y bajo el sello de 5 m. se
colocar una pared de gravilla seleccionada de
tamao entre 2 y 6 mm, y cuya media ser
definida por las caractersticas de los sectores
acuferos a habilitar. Tanto el material como el
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
2.5
35
2.6
15
45
2.8
Desarrollo
Hrs
24
2.9
2.10
2.11
Sellado de acuferos
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
Prueba de Bombeo
Se contempla la instalacin de un grupo de
bombeo para un caudal mnimo de 15 l/s a una
altura manomtrica de 50 m, con sus sistemas de
partida y control, as como las tuberas de
descarga y piezas especiales.
Asimismo, ser de cargo del Contratista la
solicitud de instalacin de la potencia elctrica
necesaria para la operacin del sistema y los
gastos de consumo y desconexin, o en su
defecto, el suministro y operacin de un grupo
generador adecuado a la potencia del equipo de
bombeo. Las mediciones de caudal se realizarn
con piezmetro, y las medidas de niveles con
pozmetro tipo Fisher o similar.
Antes de finalizar la prueba de gasto variable, el
Contratista en presencia de la I.T.O. tomar las
muestras para el anlisis fsico-qumico y
bacteriolgico del agua, cuyos envases debern
ser suministrados por el laboratorio autorizado que
los realice. La toma de las muestras y su anlisis
se deber realizar conforme a la Norma Nch 409
Of. 84, y todos sus costos y traslados sern de
cargo y responsabilidad del Contratista.
La prueba de gasto variable constar de tres (3)
puntos estabilizados crecientes, y uno final a
agotamiento o la mxima capacidad del equipo
instalado. Las estabilizaciones debern tener una
duracin mnima de tres (3) horas, independiente
del tiempo en que se alcance el nivel.
La prueba de gasto constante se realizar al 80%
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
Hrs.
2.14
2.15
Hrs.
2.16
Desinfeccin y sellado
Monitoreo Televisivo
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
24
1
24
1
Monitoreo televisivo
Interrupcin de Faenas
Las horas contempladas como interrupcin de
faenas correspondern exclusivamente a las
autorizadas por la I.T.O. en el libro de obras, y que
no estn relacionadas con faenas mal ejecutadas,
elementos inadecuados u otros mencionados en
las
E.T.G.
para
Sondajes
de
Informe
Hidrogeolgico.
2.18
Interrupcin de faenas
Hrs.
16
2.19
36
CAPITULO III
HABILITACION DE SONDAJE
Consiste en la habilitacin del sondaje proyectado,
para efectos de cumplir con las nuevas condiciones
definidas de acuerdo al Estudio.
Todas las partidas sern de cargo del Contratista,
salvo aquellas que expresamente se sealen en
estas Especificaciones y/o
en las Bases
Administrativas.
A.
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
3.3
m
6
Suministro de Piezas Especiales
Las piezas especiales de PVC, acero galvanizado y
de fierro fundido con y sin mecanismo deben cumplir
con lo estipulado en las normas I.N.N.
fundamentalmente en relacin con las caractersticas
de los materiales y calidad de fabricacin.
Los materiales que se describen a continuacin
sern suministrados por el Contratista:
Suministro de Piezas Especiales sin Mecanismo
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
66
kg
41
3.5
3.6
kg
kg
121
1
3.8
Ventosa BB, D = 50 mm
Vlvulas de Retencin
Vlvula de retencin
3.9
Vlvula
de
retencin,
BB,
PN
10,
2"
N
1
Transporte de Caeras y Piezas Especiales
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
3.11
kg
375
kg
216
Transporte Interno, Colocacin y Prueba de
Caeras y Piezas Especiales
El transporte, colocacin y prueba de caeras se
har rigurosamente de acuerdo a lo especificado por
el fabricante y en concordancia con las presentes
especificaciones tcnicas.
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
35
3.13
62
3.14
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
D = 2
19
Junturas Hilo
Se tienen junturas Hilo de los siguientes dimetros,
3.16
D = 2
36
3.17
D = 2
3.18
D =
Junturas Cementar
Se tienen junturas Cementar de los siguientes
dimetros,
3.19
D =
Junturas Americana
Se tienen junturas Americanas de los siguientes
dimetros,
3.20
D =
Suministro del Grupo Motor Bomba
Este tem considera el suministro y transporte del
equipo motor bomba proyectado que sea capaz de
elevar un caudal de 2.2 l/s a una altura de 47.7 m.
3.21
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
B.
Obras de Hormign
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
3.23
Machones de anclaje
C.
Pintura de caeras
Mejoramiento Terreno del Recinto
En las vas de circulacin peatonal se deber
compactar el terreno del recinto para lo cual se
consulta una capa de e = 0,07 m. de maicillo y
terminar con un pavimento de gravilla apisonada de
un espesor de 0,07 m. La gravilla tendr una
granulometra entre 3 y 8 mm. El pavimento de
gravilla deber quedar confinado con solerillas. Se
consulta una superficie aproximada de 560 m.
3.25
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
CAPITULO IV
CASETA DE TRATAMIENTO
Consiste en el suministro, instalacin y prueba de
todo el circuito hidrulico del tratamiento incluyendo
la construccin de la caseta misma.
Todas las partidas sern de cargo del Contratista
salvo aquellas que expresamente se sealen en
estas Especificaciones y/o
en las Bases
Administrativas.
A.
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
kg
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
22
4.3
kg
12
4.4
kg
kg
122
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
Junturas Brida
4.7
D = 2"
Junturas Hilo
4.8
D = 2"
4.9
D = "
Junturas Americanas
4.10
D = 2"
C.
Obras de Hormign
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
4.11
Machones de anclaje
D.
Caseta de Cloracin
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
las
Hormigones
El hormign a utilizar ser:
-
Hormign grado
emplantillados.
para
rellenos
Materiales
Cemento
El cemento deber cumplir con lo especificado en
la NCh 148, en cuanto a clases, grados, requisitos
qumicos, y propiedades fsicas y mecnicas.
Se evitar todo contacto con humedad, que pueda
alterar las propiedades del cemento. Se prohbe
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
ridos
Los ridos deben estar constituidos por partculas
duras, de formas y tamaos estables y deben
estar limpios y libres de terrones partculas
blandas, arcillas, impurezas orgnicas, sales u
otras sustancias que, por su naturaleza o cantidad,
afecten la resistencia o la durabilidad de los
morteros y hormigones, de acuerdo a los valores
limites que se especifican en la tabla 1 de la
norma NCh 148.
Aditivo
La utilizacin de aditivos deber ser comunicada a
la Inspeccin Tcnica y expresamente autorizada
por ella.
Dosificacin
La dosificacin deber ser presentada a la
inspeccin Tcnica de la Obra para ser aprobada
antes de ejecutar cualquier faena de hormigonado.
Fabricacin
Todos los materiales del hormign se medirn en
peso.
Todo el hormign ser mezclado mecnicamente.
Sin embargo, la Inspeccin Tcnica podr
autorizar, para pequeas partes de la estructura, la
revoltura manual en amasadas de m.
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
Compuestos de curado
Neblina de vapor
Llovizna tenues de agua
Telas o tejidos absorbentes que se
mantengan continuamente hmedos
Cualquier material, como lminas plsticas
opacas, que retenga la humedad sin daar la
superficie del hormign.
Arena y otros recubrimientos similares, que
se mantengan continuamente hmedos.
Estructura de Techumbre
Cerchas de Madera
Se consultar cerchas de maderas cuyas
secciones,
distanciamiento
y
afinamientos
aparecen indicados en los planos de arquitectura y
detalles
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
Las puertas contempladas sern aluminio tipo AL 15, todos los accesorios para el armado y montaje
como tornillos, clavos especiales, escuadras, etc.
sern de aluminio, acero cadmiado u otro material
anticorrosivo y compatible con el aluminio.
Se prestar especial cuidado en los elementos de
transporte, almacenamiento y las faenas de
montajes.
No
se
aceptarn
desperfectos
en
el
funcionamiento o manchas de ninguna naturaleza.
Vidrios
Sern de cristales transparentes
colocados segn plano de detalle.
dobles
Quincallera
Se deber consultar la provisin e instalacin de
cerraduras, picaportes, bisagras indicadas en los
planos.
No obstante debern colocarse todo elementos
que hayan sido omitidos y que resulten ser
necesario para el correcto funcionamiento de la
cerrajera y quincallera.
Pinturas
Se aplicar dos manos pintura ltex vinlico color
blanco para interior y exterior.
Los paramentos debern tener una superficie sin
irregularidades que pudiesen ser detectadas luego
del pintado, para lo cual se consultar un ligero
empastado y posterior lijado.
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
Caseta de Cloracin
E.
Equipo Clorador
Se suministrar un equipo de desinfeccin
consistente en una unidad de inyeccin de la
solucin de hipoclorito de calcio, que se preparar
separadamente.
La unidad inyectora deber ser capaz de elevar un
caudal de 2,24 l/h venciendo una contrapresin de 24
m.c.a.
El equipo ser accionado mediante energa elctrica
monofsica (220 v, 50 c/s).
Adems se incluye el suministro de los siguientes
accesorios:
-
Vlvula de pie
Manguera de succin
Manguera de descarga
Inyector o vlvula dosificadora
Dos estanques para solucin de hipoclorito de
calcio de 200 lt. cada uno. Sern de resina
isoftlica reforzada con fibra de vidrio y tendrn
una tapa atornillada de 2" de dimetro.
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
4.13
4.15
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
CAPITULO V
ESTANQUE
DE
REGULACION
3
ELEVADO V = 20 m , H = 20 m
METALICO
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
A.1 Fundaciones
Las fundaciones se construirn en la ubicacin
indicada en los planos del proyecto.
La fundacin corresponde a la indicada en el
estanque tipo de la Consultora Rodrguez y
Goldsack Ingenieros Civiles Ltda., y por lo tanto
deber ceirse estrictamente a las dimensiones y
especificaciones sealadas en dicho Informe, en
los planos del proyecto y a lo indicado en el
Informe de Mecnica de Suelos.
Excavacin
Se efectuarn en terreno tipo B III, semi-duro
estable, de la clasificacin del Ex - Sendos.
5.1
m3
142
m3
128
m3
30
Rellenos
Se harn por capas apisonadas en un espesor no
mayor de 0,30 m con material proveniente de la
excavacin.
5.2
5.3
Retiro de excedentes
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
Hormigones
Debern cumplir con todas las Normas INN
correspondientes a su elaboracin, colocacin y
curado.
5.4
m3
5.5
Hormign tipo H 30
m3
15
kg
1.476
31
Acero Estructural
Se utilizar barras de acero de calidad A 63-42H y
deber quedar con un recubrimiento mnimo de
2,0 cm cumpliendo adems con las Normas INN
correspondientes a su doblado y colocacin.
5.6
5.7
Moldaje
Barras de Anclaje
La estructura de la torre se afianzar a la
fundacin
mediante
barras
de
anclaje
confeccionados y colocados segn el detalle del
plano tipo de la Consultora Rodrguez y Goldsack
Ingenieros Civiles Ltda. El anclaje de la torre a la
fundacin contar adems con las planchas de
anclaje inferior y de apoyo superior tal como se
indica en el proyecto estructural.
Incluye
suministro y toda la obra de mano.
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
5.8
32
5.9
5.10
A.2 Suministro
y
Transporte
Estructuras Metlicas
de
las
kg
9.022
5.12
kg
864
5.13
5.14
kg
18
5.15
kg
465
Acero Estructural: se emplear el tipo A3724ES y deber cumplir con la Norma INN
203.
b)
c)
d)
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
e)
f)
g)
h)
i)
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
j)
5.17
5.18
1
Montaje de las escalas de acceso y baranda de
proteccin
segn
plano
tipo
N
1
Pintura Exterior del Estanque y Estructura
Soportante
Pintura exterior de toda la estructura y del
estanque, segn las indicaciones del proyecto
estructural. El color ser determinado por la
Inspeccin Tcnica.
5.19
Pintura Exterior
Soportante
del
Estanque
Estructura
N
1
Pintura Interior del Estanque
Ser de acuerdo a indicaciones del proyecto estructural.
5.20
Pintura
interior
del
estanque
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
N
1
B.
5.21
5.23
5.24
42
Caera de acero galvanizado ASTM A 53-73, Sch.
40,
D
=
m
24
Piezas Especiales sin Mecanismo
Las piezas especiales de acero galvanizado y fierro
fundido con y sin mecanismo, deben cumplir con lo
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
48
5.25
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
N
18
2
1
3
4
1
1
1
11
2
1
1
4
1
4
1
1
1
1
2
1
3
1
1
2
1
1
1
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
Vlvulas de Flotador
La vlvula de flotador a emplear ser de procedencia extranjera,
5.28
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
5.30
kg
803
kg
474
Colocacin de Caeras y Piezas Especiales
Los temes siguientes comprenden el transporte
interno, colocacin y pruebas de caeras y piezas
especiales propias del estanque.
Las pruebas se ejecutarn de una sola vez a 12
atmsferas y en conjunto con todas las caeras y
piezas especiales instaladas. Esta prueba se har
segn las normas establecidas por Essbio.
Colocacin de Caeras
5.31
5.32
m
m
44
43
5.33
36
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
5.34
24
Confeccin de Junturas
Confeccin de junturas en nudo, para la instalacin
de las caeras y piezas con y sin mecanismo,
incluyendo todo el material de juntura que
corresponda a cada tipo.
Junturas Brida
Incluyendo el suministro de empaquetadura y pernos,
se tienen junturas Brida de los siguientes dimetros,
indicndose, en los planos de proyecto, las
cantidades.
5.35
D = 50 mm
25
5.36
D = 75 mm
15
Junturas Hilo
Se tienen junturas Hilo de los siguientes dimetros,
indicndose, en los planos de proyecto, las
cantidades.
5.37
D = 50 mm
29
5.38
D = 75 mm
17
5.39
D =
14
Junturas Americana
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
D =
17
Junturas Anger
Se tienen junturas Anger de los siguientes dimetros,
indicndose, en los planos de proyecto, las
cantidades.
5.41
D = 63 mm
D.
Obras de Hormign
Machones de anclaje
Obras de Desage
Se consulta el diseo de una obra de descarga de
desage que vierte en un canal aledao de acuerdo
a lo indicado en Planos del Diseo.
La obra se especifica en H 25, con enfierradura de
acuerdo a lo indicado en el Detalle N 302 de
Lminas del Diseo.
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
5.43
Cercos
Cierro Metlico
A modo de proteccin de las instalaciones
proyectadas en el recinto estanque se consulta la
construccin de un cierro perimetral con cerco
metlico del tipo Acmaford 3D galvanizadas, de
acuerdo a planos del proyecto y a las indicaciones
del fabricante.
Los tems que se incluyen en esta partida son:
Excavaciones
Tendrn las dimensiones necesarias para dar cabida
a las fundaciones indicadas en los planos de
cimientos. Se deber tener especial cuidado de
mantener verticales los costados y horizontal el fondo
de las excavaciones.
Si se presenta alguna circunstancia anormal (terreno
tipo relleno, etc.) el Contratista deber informar, de
inmediato, a la Inspeccin Tcnica, a fin de que sta
adopte las soluciones que esta circunstancia
requiere.
Fundaciones
Antes de concretar se verificar que no haya tierra
suelta ni elementos extraos en la excavacin.
Cimientos
Sern de hormign H-15 con las dimensiones
indicadas en plano del proyecto. Se deber tener
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
Portn Metlico
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
Cierro metlico
96
5.45
E.
Pintura de Caeras
La totalidad de los ductos de acero galvanizado que
queden a la vista, debern ser pintadas con dos
manos de pintura de terminacin del color que
determine la I.T.O. Las superficies no galvanizadas
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
Pintura de caeras
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
CAPITULO VI
RED DE DISTRIBUCION
El presente captulo se refiere a las obras de la
matriz de alimentacin, la cual se inicia en el nudo a
la salida del recinto del estanque proyectado.
A.
Movimientos de Tierras
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
2.296
180
Encamado de Tuberas
Para los efectos de asegurar un buen encamado de
las tuberas, (segn detalle de relleno de zanja) se
considera el uso de suelos tipo II (arena). El espesor
debe ser de 10 cm a 15 cm con una compactacin
mnima del 90% del Proctor Standard.
6.2
Encamado de tubera
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
6.4
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
1.305
Retiro de Excedentes
El Contratista tendr obligacin de ubicar los
botaderos para los excedentes provenientes de las
excavaciones y otros materiales sobrantes. Los
botaderos sern lugares autorizados para ser
utilizados como tal, debiendo obtener el Contratista
los permisos correspondientes.
El Contratista deber preocuparse de la mantencin
de los botaderos, de depositar el material en forma
ordenada de manera de permitir el normal
escurrimiento de las aguas. El material se depositar
en taludes estables. Se estima el volumen de
excedentes en un 20% del volumen excavado, ms
el 110% del volumen desplazado por las caeras e
instalaciones.
6.5
Retiro de excedentes
B.
655
Suministro de Caeras
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
3.144
78
6.8
12
C.
kg
kg
9
103
6.11
kg
268
6.12
kg
1.218
6.13
kg
318
11
6.15
10
Ventosa
Las ventosas a emplear sern triple efecto BB, marca
Dorot o similar.
6.16
Ventosa BB, D = 50 mm
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
D.
6.18
kg
3.398
kg
2.207
E.
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
comprendern
las
tres
etapas
a)
b)
c)
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
3.052
6.20
71
6.21
D = 75 mm
69
6.23
D = 63 mm
Junturas Brida
Incluyendo el suministro de empaquetadura y pernos.
6.24
D = 75 mm
136
6.25
D = 50 mm
26
40
Junturas Hilo
6.26
D = 3"
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
6.27
D = 2"
F.
58
21
Obras de Hormign
Machones
Se ejecutarn conforme al plano tipo A.P.R. N 17 de
A.P.R. de Sendos. Los machones se hormigonarn
contra el terreno no removido en las caras
destinadas a transmitir los esfuerzos. Los machones
se ejecutaran en hormign H-10.
6.28
Machones
Cmara Tipo de Vlvula
Se contempla la construccin de dos cmaras tipo de
hormign para las vlvulas de corta y desages
(detalles N 101) y para las ventosas (detalle N 103),
segn el plano de detalle del Proyecto.
6.29
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
Obras de desage
29
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
33
CAPITULO VII
ARRANQUES DOMICILIARIOS
Las presentes especificaciones se refieren a la
construccin y reconexin de los arranques
domiciliarios para agua potable rural. stos, junto
con el esquema tipo que se anexa, prevalecern por
sobre lo indicado en las E.T.E. y en los planos del
proyecto. Adems incluye el cambio de medidores
en mal estado en viviendas que ya mantienen su
arranque.
Se ejecutarn en caera de P.V.C. clase 16
(N.Ch.399) para cada vivienda o edificacin que se
encuentre frente a la red proyectada.
Sern de dimetros equivalentes a la capacidad de
un arranque de " en Cu. para las viviendas y "
para los arranques especiales utilizando medidor de
13 mm en el primero de los casos y 20 mm en el
segundo. Cada conexin incluir, teniendo presente
su dimetro, los siguientes elementos:
-
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
103
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
CAPITULO VIII
PRUEBA DE CONJUNTO,
ADIESTRAMIENTO
OPERACION
Prueba de conjunto
Hrs.
Das
20
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
d)
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl
Se
INVAR S. A. Pasaje Goi N 59, Villanelo Alto, Via del Mar - Fono/Fax: (32) 2626585 - e-mail: secretaria@invar.cl