Vous êtes sur la page 1sur 16

Trabajo de Analisis

Obra asignada: Parlamento de Londres


Autor: Charles Barry

Historia II
Catedra: Falco
Jtp: Bertuzzi, M. Laura
Alumna: Chamorro, M. Paula

PALACIO DE WESTMINSTER - CHARLES BARRY

Indice
Biografa del autor...............................................................................................................Pag.1
Biografa del autor - Obras..................................................................................................Pag. 2
Contexto Inglaterra.........................................................................................................Pag.3 - 4
Relacin con su entorno inmediato............................................................................Pag 5 - 6 - 7
Organizacin y concepcin del espacio formal........................................................Pag.8 - 9 - 10
Aspectos linguisticos Significantes.......................................................................Pag. 11 - 12 -13
Bibliografia...........................................................................................................Pag. 15

PALACIO DE WESTMINSTER - CHARLES BARRY

Biografia del autor


Charles Barry, fue uno de los arquitectos ms
afortunados y reconocidos del siglo XIX por sus proyectos
y su versatilidad a la hora de construirlos. Nace en el ao
1795 y muere en 1860 en la ciudad de Londres,
Inglaterra.Su arquitectura se desarrolla en pleno perodo
historicista, caracterizada por ser de catlogo y por la
convivencia simultnea de diversos estilos.
En 1817 emprende una serie de viajes a Grecia, Egipto,
Siria, Italia, que influyen en su proceder arquitectnico.
Comenz a
proyectar iglesias de estilo neogtico, que conduca la
moda del momento. Existan grandes debates entre las
diversas modas del momento, los estilos eran impuestos
por los clientes, y debido a esto el
neogtico fue considerado un arte que no se adaptaba a los

Es considerado el maestro del Neoclasicismo, aunque se destaco en el estilo Neogtico


con la obra el Parlamento de Londres. Logro forjarse una carrera profesional de xitos en el
siglo XIX. Sus primera obras fueron diversas en estilos, e iban del neogtico tipo Fonthill St
Peters, Brighton (1822-1824), pasando por el arquitrabado tipo Schinkel Royal Institute,
Manchester (1824), nos encontramos con obras como Saint Peter (1824-1828) como
resultado de su visita a Italia y su afinidad con el renacimiento, extendiendo el empleo de
formas neorrenacentistas en edificios pblicos y palacios, o en el caso de The Reform Club
(1829 1831).
Si bien Barry cuenta con grandes y significativas obras como la del Trafalgar Square y sus fuentes,
alcanzo la fama de manera repentina en 1836 cuando quedo seleccionado como arquitecto del
nuevo Palacio de Westminster. Las bases del concurso, en armona con el romanticismo
sentimental y literario de una poca cada vez mas nacionalista, insistan en los estilos gticos e
isabelino con el fin de acensuar los supuestos orgenes medievales del gobierno ingles. La compleja
obra de Barry con su disposicin esencialmente clsica a pesar de los complicados detalles gticos
agregados por Pugin. Charles Barry Su arquitectura se desarrolla en pleno perodo historicista,
caracterizada por ser de catlogo y por la convivencia simultnea de diversos estilos.

Transformaciones de la Arquitectura apartir de la revolucion industrial


Obra asignada: Palacio de Westminster
Pag.1

PALACIO DE WESTMINSTER - CHARLES BARRY

Biografia del autor - Obras

Traveller's Club (1832)


Ciudad: Londres (Gran Londres)
Pas: Gran Bretaa, Europa
Iglesia de Saint Peter (1826)
Ciudad: Brighton (East Sussex)
Pas: Gran Bretaa, Europa

Casa Cliveden (1851)


Ciudad: Buckingham (Southern)
Pas: Gran Bretaa, Europa

Manchester Art Gallery (1836)


Arquitecto: Charles Barry
Ciudad: Manchester (North West)
Pas: Gran Bretaa, Europa
Transformaciones de la Arquitectura apartir de la revolucion industrial
Obra asignada: Palacio de Westminster
Pag.2

PALACIO DE WESTMINSTER - CHARLES BARRY

Contexto de Inglaterra
Ecomico - Social
Despus de 1825, Inglaterra sera protagonista de una segunda etapa de su Revolucin
Industrial. La expansin colonial conllev un aumento en la demanda de productos que no poda
cubrirse con la protoindustria tradicional. La creacin de fbricas, con el consecuente aumento
significativo de la produccin . La clave de este fenmeno reside en que Gran Bretaa supo
aprovechar aquello que haba conquistado durante la poca de guerra: el mercado mundial,
generandose asi el capitalismo mercantil, que pronto se transformo en capitalismo industrial, es
decir, ya no solo basado en el comercio sino tambin en la produccin industrial.
La tecnificacin de la tejedura permitir a la industria textil abastecer el mercado mundial. Pero,
sin duda, ser la industria metalrgica la gran protagonista de esta segunda etapa de la revolucin
industrial. Las necesidades de transporte de la minera del carbn darn a luz a un nuevo invento:
el ferrocarril, que se perfeccionar hacia mediados de la dcada de 1820. En 1850, Gran Bretaa
ya dispona de una nutrida red de ferrocarriles.
La industria metalrgica cont as con una demanda creciente importantsima, demanda que no
ces puesto que despus de construir ferrocarriles en Inglaterra, haba que construirlos en la
Europa continental, y luego en Amrica y en Asia.
Politico Social
En lo que fue del ao 1830 a 1840 aproximadamente se aprobaron numerosas leyes que
significaron grandes avances en la sociedad inglesa.
En 1833 la aristocracia terrateniente y la burguesa industrial impulsaron unas reformas
contradictorias a saber: representadas en el Parlamento aprobaron unas leyes de abolicin de la
esclavitud, de reduccin de la jornada laboral en las fbricas de hilados y tejidos y que suprima el
subsidio de pobreza y, en su lugar, se crearon lascasas obreras que se llamaron Bastillas para
los obreros, porque se asimilaban a las crceles, debido al rgimen laboral cruel que tenan que
soportar los obreros. No obstante el triunfo poltico de la burguesa y el desencanto proletario, la
lucha obrera continu para obtener reivindicaciones sociales, econmicas y polticas, lo que
gener en 1835 el gran movimiento independiente de masas obreras denominado El Cartismo el
cual contaba, en 1836, con dos grandes asociaciones: la Asociacin de Obreros de Londres y la
Gran Liga del Norte; la finalidad del Cartismo fue la de transformar el rgimen poltico
electoralingls por la va revolucionaria, para lo cual expuso ante el parlamento el siguiente
programa poltico contenido en la en la Carta: el voto secreto; circunscripciones electorales iguales;
reeleccin anual del Parlamento; abolicin del censo de propiedad paralos candidatos a ser
elegidos para el Parlamento y el pago de la dietas paralos parlamentarios

Transformaciones de la Arquitectura apartir de la revolucion industrial


Obra asignada: Parlamento de Londres
Pag.3

PALACIO DE WESTMINSTER - CHARLES BARRY

El Parlamento de Londres representa en Inglaterra la pieza fundamental del gobierno del pas ya
que es aqu donde se renen las dos cmaras del Parlamento de Reino Unido, la de los lores y la
de los Comunes por lo que aqu se tratan los asuntos importantes de Estado como la legislacin.
En el lugar donde se sita el Parlamento de Londres, antao una isla, exista ya un palacio desde
el Siglo XI, engrandecido luego y destruido por un incendio en 1513. Siguieron nuevos arreglos y,
tras otro incendio en 1834, se desarroll un enardecido debate pblico sobre los estilos
propuestos.
El inters por la cultura medieval europea, conocido como Gothical Revival(estilo neogtico),
haba cobrado fuerza durante el siglo XVIII e inicios del siglo XIX. Por otro lado, debido a las
continuas guerras con Francia, el estilo gtico se haba convertido en el estilo nacional britnico,
en oposicin al estilo clsico (derivado de las culturas griega y romana) asociadas a Francia
durante la Revolucin francesa. Adems, el estilo gtico tena resonancia religiosa como el estilo
de las grandes catedrales medievales. Por todas esas razones, se consider que el estilo
arquitectnico gtico era el ms apropiado para la reconstruccin del palacio.
Luego de una gran convocatoria fue elegido la propuesta de Charles Barry entre 97 propuestas
que se presentaron. Dado a que Barry era un arquitecto clsico, en la ejecucin del diseo y
construccin fue asesorado por el arquitecto gtico Augustus Pugin, particularmente en el asunto
de los detalles, accesorios y muebles.
En este edificio se conjugan diversos criterios clasicistas, la simetra, la regularidad de la planta,
junto con una decoracin gtica, que fue realizada por Pugin. Existe una tendencia a la
horizontalidad, pero como contrapunto las torres, de formas y alturas diversas, y los pinculos o
remates en forma de agujas, insisten en lo vertical. Se observa asi una fuerte tensin entre la
asimetra de las torres frente a la simetra de la fachada junto al ro. Algo que tambien se observa
en planta. Para la edificaciin del Parlamento se emplearon adems, numerosas innovaciones
tcnicas.

Transformaciones de la Arquitectura apartir de la revolucion industrial


Obra asignada: Parlamento de Londres
Pag.4

PALACIO DE WESTMINSTER - CHARLES BARRY

Relacion con su entorno inmediato


En cuanto a su ubicacion urbana se encuentra conectado a la calle Whitehall est es la principal
arteria que va hacia el norte desde la Plaza del Parlamento hasta el extremo sur de Trafalgar
Square. A lo largo de esta va, decorada con la estatua de Carlos I, se pueden encontrar muchos
ministerios gubernamentales. Debido a esto, el nombre "Whitehall" es frecuentemente usado
como un metnimo para gobierno administrativo, aunque tambin es un nombre geogrfico para
un distrito cercano. Tambin se encuntra en dicha calle la "parliament square", la plaza del
parlamento. Su nombre se debe al Palacio de Whitehall (donde actualmente es el Parlamento)
Whitehall fue originalmente un camino ancho que suba hasta la entrada del Palacio.
Hablando estrictamente, slo las dos terceras partes al norte de la calle es llamada "Whitehall",
el tercio al sur es llamado Calle del Parlamento.

Victoria St

Originalmente la Calle del Parlamento era un pequeo camino al lado del Palacio de
Westminster. Cuando el palacio fue destruido y sus ruinas demolidas, la Calle del Parlamento fue
ampliada para encajar con el ancho de Whitehall. La apariencia actual de la calle es el resultado
de la remodelacin en el siglo XIX.

Ab

ing

do

nS

Par

lam

ien

Br
id

ge

St
.

t St

La calle Whitehall, mas conocida como Parlamient St es el centro administrativo del gobierno
del Reino Unido. Es dominado por edificios gubernamentales, de tal manera que el trmino,
por extensin, se refiere al Servicio Civil Britnico o al gobierno mismo.

Transformaciones de la Arquitectura apartir de la revolucion industrial


Obra asignada: Parlamento de Londres
Pag.5

PALACIO DE WESTMINSTER - CHARLES BARRY

Relacion con su entorno inmediato

La ubicacin del palacio es importante estratgicamente debido a su ubicacin a orillas del ro


Tmesis. La ostentosa fachada del edificio ofrece un bello panorama mientras los pinculos
dorados y las estatuas de los reyes se reflejan en el ro. Adems existen diversos puntos y
edificaciones con las que guarda una estrecha relacin en cuanto a su entorno, principalmente
La Abada de Westminster.

EDIFICIOS ACTIVIDADES POLITICAS


COMERCIAL / RESIDENCIAL
AC T I V I DAD E S C U LT U RALE S /
RESIDENCIAL

EDIFICIOS HISTORICOS

Transformaciones de la Arquitectura apartir de la revolucion industrial


Obra asignada: Parlamento de Londres
Pag.6

HM Tre
PALACIO DE WESTMINSTER - CHARLES BARRY

Relacion con su entorno inmediato - Edificacines circundantes

HM Treasury es el departamento del


Gobierno del Reino Unido responsable de
desarrollar y ejecutar la poltica del gobierno
britnico de las finanzas pblicas y la poltica
econmica.

Portcullis House es un edificio de oficinas


que fue encargado en 1992 y abri sus puertas
en 2001 para proporcionar a las oficinas para
213 miembros del Parlamento y su personal,
aumentando el espacio limitado en el Palacio
de Westminster y sus alrededores

Santa Margarita
Lothbury es una Iglesia
de Inglaterra en la
iglesia parroquial de la
ciudad de Londres, la
iglesia fue destruida en
el Gran Incendio de
Londres en 1666 y
reconstruido por la
oficina de Sir
Christopher Wren.

Abada de Westminster es una


iglesia gtica del tamao de una
catedral. Es el lugar tradicional
para las coronaciones y entierros
de los monarcas ingleses.

Transformaciones de la Arquitectura apartir de la revolucion industrial


Obra asignada: Parlamento de Londres
Pag.7

PALACIO DE WESTMINSTER - CHARLES BARRY


Organizacion y concepcion del espacio formal
La tipologa
La organizacin formal y funcional consta en el
planteo de patios centralizados, en torno a un
espacio central octogonal (Torre Central).
Esquema de llenos y vacios
La organizacin espacial de los distintos mbitos
articulados en planta, se reflejan con nfasis en la
tercera dimensin. Se facilita la lectura de torres,
bloques, circulaciones y espacios abiertos, al
mismo tiempo que se acenta la modulacin del
conjunto arquitectnico.
Fachada
La fachada que da al ro se construyo con gran
simetra, respondiendo a las exigencias de la
arquitectura neoclsica particularmente al Gtico
Perpendicular, este estilo pertenece a la tercera
etapa histrica de la arquitectura gtica inglesa y
debe su nombre a su caracterstico nfasis de la
linea recta. Se hace presente en la distribucin
irregular de las 3 torres dando al edificio gran
dinamismo contraponiendose a la horizontalidad
del conjunto. Los flancos laterales estn
acentuados, por un lado por la torre Victoria (98,5
m) sobre la entrada reservada a la realeza, y por
el otro por la famosa torre del Big Ben (96 m), de
remate totalmente distinto y con el famoso reloj.
En el centro, a modo de cimborrio se levanta la
torre central (91 m), la ms baja de las tres y con
un remate de chapitel calado.

Organizacion funcional
El Palacio de Westminster de Londres fue en un comienzo el principal lugar en el que vivieron los
monarcas del momento, hasta que el gobierno ingls fue evolucionando y las instituciones pblicas
comenzaron a ganar terreno aglutinndose aqu. Llamado tambin 'Casas del Parlamento', se
concepciona desde su reconstruccin como centro poltico, casi una ciudad, donde estn las cmaras
de Lores y Comunes por lo que aqui se tratan los asuntos mas importantes de Estado como la
legislacion. Charles Barry engloba algunas estancias salvadas de los incendios anteriores. Incluyo
mantener y reconstruir los recintos sobrevivientes al fuego (como el Saln Westmister). Los cimientos
del Palacio fueron colocados en 1840, la Cmara de los Lores fue completada en 1847 y la Cmara de
los Comunes en 1852 (en este punto Barry recibi el ttulo de caballero).
Para poder albergar todas estas reuniones, el palacio hubo de sufrir algunas modificaciones, ya que al
haber sido diseado desde el principio como residencia real. Una vez construido el saln especial para
las cmaras del parlamento se han celebrado ah algunas de las ceremonias ms importantes de la
historia de este pas como es el caso de la apertura del Parlamento.

Transformaciones de la Arquitectura apartir de la revolucion industrial


Obra asignada: Parlamento de Londres
Pag.8

PALACIO DE WESTMINSTER - CHARLES BARRY

El palacio tiene cuatro plantas con ms de mil habitaciones, cien escaleras, varias salas de
reunin, bibliotecas, pasillos, comedores, entre otros espacios.
En el primer piso estn las ms importantes salas del palacio.
Las dos plantas superiores estn ocupadas con salas de reuniones y oficinas.

G
A
B

A: Entrada del Soberano


B: Saln de la Toga
C: Galera Real
D: Cmara de los Lores
E: Vestbulo Central
F: Cmara de los Comunes
G: Sala de Westminster
F: Torre del Reloj

La Cmara de los Lores (D) es el lugar donde se realizan importantes ceremonias, de las cuales la
ms importante es la ceremonia de Apertura del Parlamento (State Opening of Parliament), que se
celebra al inicio de las sesiones anuales parlamentarias.
La Sala de la Cmara de los Comunes (F) se ubica en el extremo norte del Palacio de Westminster.
Las medidas de la sala son 14 por 21 m. Es mucho ms austera que la gran Sala de los Lores. La sala
es relativamente pequea, y tiene capacidad slo para 427 de los 646 Miembros del Parlamento. Se
llevan acabo los debates principales entre los funcionarios y el Primer Ministro.
El Saln Westminster (G) es la parte ms antigua del palacio que an existe y fue construido en
1097.Es uno de los ms grandes salones en Europa con un techo sin soportes y mide 21 por 73 m.
Inicialmente fue usado en funciones judiciales. Alojaba tres de las ms importantes cortes en
Inglaterra: la Corte del Tribunal del Rey, la Corte de Alegatos Comunes, y la Corte de Chancery. En
1873, estas cortes fueron fusionadas en la Alta Corte de Justicia, que continu con sus sesiones en el
Saln Westminster hasta que se mud a las Cortes Reales de Justicia en 1882. Adicionalmente, el
Saln Westminster ha sido usado para numerosos juicios de estado, incluyendo juicios de
impeachment y el juicio del Rey Carlos I al final de la Revolucin Inglesa.
El Saln Westminster tambin ha sido utilizado como sala de ceremonias. Desde el siglo XII al XIX,
los banquetes de coronacin en honor a los nuevos monarcas fueron realizados aqu.

Transformaciones de la Arquitectura apartir de la revolucion industrial


Obra asignada: Parlamento de Londres
Pag.9

PALACIO DE WESTMINSTER - CHARLES BARRY


Aspectos morfologicos y sintacticos

MODULACIN - Fachada

RITMO Y REPETICION

MODULACION - Planta

Transformaciones de la Arquitectura apartir de la revolucion industrial


Obra asignada: Parlamento de Londres
Pag.10

PALACIO DE WESTMINSTER - CHARLES BARRY


Aspectos lingsticos significativos
Para la construccin del Parlamento, se decide recuperar el estilo conocido como Gothical
Revival(estilo neogtico) que haba cobrado fuerza durante el siglo XVIII e inicios del siglo XIX. Por otro
lado, debido a las continuas guerras con Francia, el estilo gtico se haba convertido en el estilo
nacional britnico, en oposicin al estilo clsico (derivado de las culturas griega y romana) asociadas a
Francia durante la Revolucin francesa. Adems, el estilo gtico tena resonancia religiosa como el
estilo de las grandes catedrales medievales. Por todas esas razones, se consider que el estilo
arquitectnico gtico era el ms apropiado para la reconstruccin del palacio. y los orgenes
medievales del gobierno ingls, exaltando y adaptando laantigedad del edificio a la manera del
Westminster.
Segn Pugin la arquitectura moderna "tenan manos carcelarias, frente a las medievales mucho mas
acogedoras", con este ejemplo intenta mostrar el camino correcto y el camino equivocado de la
sociedad del siglo XIX, Esta comparacin incide tambin al orden constructivo, el clsico y su
horizontalidad son paganos porque miran hacia la tierra y la perpendicularidad del gtico se eleva al
cielo.

Pinaculos
Arcos ojivales

Pinaculos

Contrafuertes

El estilo medieval no dejo de existir nunca, existi siempre y en este perodo representan el punto
de partida de un proceso que sigue su marcha, o la reanuda, con la ciencia moderna
Las estructuras dinmicas gticas, que describan espacios inmensos con el tendido de sus arcos
agudos y la tensa elasticidad de sus finas nervaduras, se presentan como modelo estilstico para el
empleo sistemtico de los materiales que la industria empieza a producir en grandes cantidades
(hierro, cemento,vidrio) y cuyas grandes posibilidades para la construccin se empiezan a
vislumbrar.
Transformaciones de la Arquitectura apartir de la revolucion industrial
Obra asignada: Parlamento de Londres
Pag.11

PALACIO DE WESTMINSTER - CHARLES BARRY


Aspectos tecnologicos Expresivos

Materialidad
Barry dirigi a un equipo de expertos para seleccionar el tipo de piedra a utilizar en la
construccin del palacio. Luego de algunos viajes por el interior del pas, se decidieron por la
piedra Anstone, una piedra caliza de alto contenido de magnesio y de color arena proveniente de
la villa de Anston en South Yorkshire. La eleccin fue producto de una investigacin sobre la
durabilidad de las obras gticas y su resistencia a la contaminacin producida por la combustin
del carbn.
Tecnicas constructivas

El Parlamento se levanta sobre una plataforma de hormign de casi tres hectreas a orillas
del Tmesis. Las cubiertas y algunas columnas finas, necesarias para sustentar espacios
demasiado amplios, sern realizadas en hierro fundido. Los muros son, en cambio, tradicionales, de
ladrillo y piedra. Los vanos son vidrieras con traceras.

se emplearon numerosas innovaciones tcnicas:


Gras mviles, andamios y encofrados giratorios movidos con mquinas de vapor.
La estructura de la cubierta consiste en cerchas de hierro fundido apoyadas sobre los muros de carga
exteriores.
La estructura de los pisos consiste en arcos de ladrillo sobre viguetas de hierro fundido, sistema
inspirado en las construcciones industriales ignfugas.
La estructura est formada por muros de carga de ladrillo y piedra; cuando la dimensin de las
habitaciones as lo exiga se colocaron columnas intermedias
de hierro fundido y vigas del mismo material

Barry y Pugin eran conocedores de las construcciones gticas y quisieron adaptarse lo mas
fielmente posible, pero sin renunciar a los aportaciones que la revolucin industrial haba
aportado sobre materiales (hormign, acero, vidrio...) y adelantos tcnicos constructivos
Transformaciones de la Arquitectura apartir de la revolucion industrial
Obra asignada: Parlamento de Londres
Pag.12

PALACIO DE WESTMINSTER - CHARLES BARRY


Como elemento formal de fuerte valor, se destacan las tres torres que contraponen la simetria y
la disposicion horizontal. La ms alta es la Torre Victoria (Victoria Tower) que mide 98,5 m y es una
torre cuadrada ubicada al sudoeste del palacio. La torre fue llamada as luego del reinado de
Victoria I y durante la reconstruccin del palacio. En esta torre se ubica la Oficina de Registro de la
Cmara de los Lores (tambin conocida como El Archivo del Parlamento). En la cima de la Torre
Victoria hay un asta de metal, donde ondea el Estandarte Real (Royal Standard) si el Monarca
britnico est presente en el palacio o de lo contrario, la Bandera del Reino Unido (Union Flag). En
la base de la Torre Victoria est la Entrada del Monarca al palacio.

Cerca al centro del palacio reposa la Torre Central (Central Tower) que mide 91 m de alto,
siendo la ms pequea de las tres torres principales del palacio. A diferencia de las otras torres, la
Torre Central posee un pinculo. Est ubicada encima del Vestbulo Central y es de forma
octogonal. Su funcin original fue servir como entrada de aire de alto nivel.
Una pequea torre se ubica en la parte frontal del palacio, entre el Saln Westminster y el
antiguo patio del palacio, y en su base contiene la entrada principal a la Cmara de los Comunes,
conocida como la entrada de St. Stephen. sta es una de las pocas partes que quedan del Palacio
de Westminster original de la poca medieval, que fue incorporada a la nueva estructura del
edificio, y que ahora contiene oficinas para algunos Miembros del Parlamento y los Parlamentarios
del Partido Laborista.

Como pieza representante del Parlamento y a la vez de Inglaterra se encuentra el reloj de la torre
. Los cuatro laterales del reloj y sus esferas fueron diseados por Augustus Pugin. Cada lateral tiene
una estructura esfrica de hierro de 23 pies de dimetro que contiene 312 piezas de cristal opaco.
Algunas de estas piezas pueden ser quitadas para revisar las manecillas del reloj. En la base de
cada cara del reloj hay una inscripcin en latn: 'DOMINE SALVAM FAC REGINAM NOSTRAM
VICTORIAM PRIMAM' ('Dios guarde a nuestra reina Victoria I'). La manecilla que marca las horas
mide 2,7 metros de largo, mientras que la que marca los minutos mide 4,3 metros.
Transformaciones de la Arquitectura apartir de la revolucion industrial
Obra asignada: Parlamento de Londres
Pag.13

PALACIO DE WESTMINSTER - CHARLES BARRY

Bibliografia
Arquitectura siglo XIX - Discontea
Historia de las tipologias arquitectonicas - Nikolas Pevsner
Enlaces web
http://es.wikipedia.org/wiki/Palacio_de_Westminster
http://viajarlondres.blogspot.com.ar/2008/01/palacio-de-westminster.html
http://www.londres.es/palacio-westminster

Transformaciones de la Arquitectura apartir de la revolucion industrial


Obra asignada: Parlamento de Londres
Pag.14

Vous aimerez peut-être aussi