LA CASA: EL ZAGUN, LA PRIMERA EXPERIENCIA CON EL MUNDO

DUVAN BARRETO
BRANDON CASTILLO
WILLIAM LOSADA
SEBASTIAN RAMIREZ

COLEGIO PABLO NERUDA I.E.D

INFORME DE INVESTIGACIN
BOGOT D.C
2013
LA CASA: EL ZAGUN, LA PRIMERA EXPERIENCIA CON EL MUNDO

DUVAN BARRETO
BRANDON CASTILLO
WILLIAM LOSADA
JOHAN RAMIREZ

Asesora
Luz Stella Can Cueca
Mg. Psicologa

COLEGIO PABLO NERUDA I.E.D

INFORME DE INVESTIGACIN
BOGOT D.C
2013

1. PROBLEMA

1.1 DESCCRIPCION DEL PROBLEMA

Con el paso del tiempo y la reduccin de espacios de la ciudad se ha ido reduciendo
el tamao de las casas, las tradiciones familiares cuentan que no hace mucho tiempo
nuestros padres habitaban en casas muy grandes en donde era posible reunirse a
jugar y compartir, especficamente, las viviendas que tenan zagun tenan un
atractivo para los jvenes de la poca por cuanto era ah que se desarrollaba la vida
social de los muchachos. Para los ms pequeos el zagun era como esa oferta de
la ciudad o del pueblo que no se atrevan a tomar porque tenan inseguridad, pero en
trminos generales era esa conexin con la calle que invitaba a ir ms all.
Los

zaguanes no fueron iguales, inicialmente, el espacio largo que haba que

atravesar para entrar a la casa permita mantener la puerta abierta para que los
vecinos transitaran con tranquilidad, era un espacio de respeto, si no se conoca a la
familia la gente no entraba.

Pasando el tiempo algunos zaguanes tuvieron una

especie de biombo que separaba el espacio de la calle y la casa, es decir se fueron

colocando fronteras entre la casa y la calle que fue limitando tambin las relaciones
entre las personas; finalmente otros zaguanes poseantrasportn, una puerta que
separ definitivamente la casa de la influencia de la calle. As los jvenes que iban y
venan en esos espacios quedaron encerrados entre las dos puertas, lo cual permiti
otro tipo de relaciones, por ejemplo, las nias observaban desde la puerta a los
muchachos y a su vez grupos de muchachos se reunan all para conversar e incluso
para hacer festejos en el permetro de la casa pero alejados de la privacidad de ella.
Estos espacios fueron testigos de noviazgos y primeros besos, de conversaciones y
decisiones que llevaron a las personas a cambiar de vida, nuestra tarea ser
entonces, mostrarla casa y sus partes, adems, indagaremos y reviviremos
experiencias por medio de entrevistas, recopilaciones de imgenes, fotografas e
historias de vida.
1.2 PROBLEMA DE INVESTIGACIN

Qu dinmicas de interaccin se llevaban a cabo en los zaguanes de las casas

antiguas? Configuraron estas relaciones modelos de identidades sociales?

1.3 JUSTIFICACIN
Nuestro inters al desarrollar este trabajo es conectarnos con las transformaciones
que han sufrido las viviendas a travs del tiempo as como tambin comprender los
significados de los espacios que tenan las personas anteriormente. Las viviendas
han venido reduciendo su tamao y sin embargo muchas veces las relaciones
aunque pueden ser ms cercanas son tambin ms conflictivas y en eso puede estar
influyendo el espacio. Antiguamente la gente se senta ms libre por la amplitud y
ahora se sienten atrapados no solo por el espacio sino por otro tipo de relaciones
como las de vecinos que en muchas ocasiones son conflictivas.
1.4 OBJETIVOS
1.4.1 Objetivo General
Recuperar el concepto de vivienda

y su significado as como los procesos de

interaccin que se llevaron a cabo en espacios como el zagun, en tiempos

anteriores
1.4.2 Objetivos Especficos
Conocer de otra forma el hogar, que surge dentro de este espacio, sus fronteras
invisibles, que refleja el uso de cada parte del hogar
Identificarla forma en que el zagun influye la apropiacin de la ciudad por parte de
las personas en el paso del tiempo

Reconocer el cambio de la casa actual a la casa moderna

2. BOSQUEJO DE MARCO TERICO

Contexto
Para iniciar, una definicin sobre la casa tanto fsica como emocionalmente:
La Casa es un territorio en el cual somos nosotros los amos, adems en este territorio
reflejamos nuestros sueos y toda nuestra prosperidad.El desarrollo de este significado
lleva un proceso, Porque un proceso?; digo esto porque nosotros los seres humanos
no vamos a tener un palacio de la noche a la maana y va estar amoblado con todas
nuestras riquezas.
Podemos dividir el desarrollo de la vivienda comn y corriente (una vivienda de un
barrio popular) en dos etapas:
1. Estado provisional.
2. Estado estable.

Estado provisional: La podemos llamar LA CONSOLIDACION DE LOS CIMIENTOS;

El estado provisional es una etapa bastante dura dentro del proceso que debe
adelantar el poblador del barrio popular para poder consolidar su vivienda algn da. En
esta etapa provisional, el poblador debe luchar arduamente contra intentos de invasin,
(si est realizando su casa en un lote privado),Adems tiene que esforzarse para volver
esta vivienda a lo que se le denomina Habitable Para ello, el poblador debe realizar
los trabajos necesarios para hacer llegar los servicios pblicos bsicos necesarios
como lo son el agua potable, la electricidad, adems, debe solucionar el problema de
evacuacin de aguas negras, reparar frecuentemente la cubierta de su cambuche ( si
este poblador inicia desde cero absoluto) para evitar las goteras en la temporada de
lluvias y los diferentes eventos naturales. En fin dentro de esta provisionalidad, darle
cierta estabilidad. En la medida en que lo permitan sus ingresos econmicos, ir
acometiendo trabajos de consolidacin o ver la forma de construir un espacio adicional
para procurarse alguna renta.
Hasta donde es provisional?

En la vivienda provisional, el concepto de provisionalidad adquiere un valor relativo

respecto a su duracin en el tiempo, (la vivienda sigue siendo provisional segn el
tiempo), pues a pesar de los deseos del habitante de sta, no sabe cunto ha de
transcurrir para poder iniciar los trabajos de consolidacin y a cuanto ms para
considerarla terminada al menos a nivel de primer piso.
Hay que tener en cuenta:
Que el proceso de consolidacin de la vivienda se detiene primordialmente por razones
econmicas, por ejemplo:
Se perdi el empleo, se enferm algn miembro de la familia y los recursos
debieron destinarse a su curacin o se disolvi la sociedad conyugal, en fin, las
causas estn muy ligadas al factor econmico.
La provisionalidad de la vivienda provisional, no es tan pasajera como se podra
imaginar, muchas veces acompaa a la familia durante muchos aos y trasciende
anms all de la consolidacin misma de la vivienda.
Estado estable: Podemos definir este estado como el clmax, la satisfaccin de
nuestras metas, porque como su nombre lo indica es el final de la provisionalidad y el
comienzo de la estabilidad en este proceso ya no hay tantas preocupaciones como en
el anterior proceso, ya que al estar en este estado, solo se procura mejorar la vivienda y
la calidad de esta, por lo anterior, podemos decir que este estado es progresivo porque
solo tiene como fin el lustre de la vivienda.
Espacios de la casa.
En la casa existen unos espacios los cuales, los podemos identificar como nuestro
recinto ya que en estos lugares pasamos la mayor parte de nuestro tiempo.
Una referencia sobre el espacio interior es la que hace en el documento
APROXIMACIONES A LA

ESPACIALIDAD DE LA VIVIENDA

escrito por JUAN ANTONIO GOMEZ GOMEZ, l nos dice:

PROVISIONAL,

 El espacio mltiple es la sntesis de una casa contenida dentro de un espacio

rectangular que vara en rea, puede tener desde 12,00 m hasta 60,00 m, donde sus
habitantes cocinan, duermen, permanecen, a veces trabajan, donde cada actividad est
separada por su rea de influencia o por una divisin virtual, o delimitadas por las
circulaciones. , Cuando se accede al interior del espacio mltiple se detectan
bsicamente tres subespacios : social, cocina y dormitorio, integrados y aislados de
manera virtual.
De esta manera a lo que se le llama espacio mltiple, desarrollamos la mayora de las
actividades cotidianas del hogar, como lo son:
La reunin familiar
Las charlas
El consumo de alimentos
Los juegos
Y las obligaciones diarias
NIVELES DE INTERACCION DEL INDIVIDUO
reas antropocntricas
1. ambiente geogrfico. Que es externo al organismo ejemplo Bogot
2. ambiente operacional identifica a los individuos como seres humanos
3. ambiente perceptual. El barrio o los sectores cartogrficos
(viviendas)
4. hbitos y costumbres de los individuos
COMPORTAMIENTO Y ESPACIO FISICO
Comportamiento animal. Territorialidad. Necesidades orgnicas
Comportamiento humano. Cultura bases bilgicas heredadas
VIVIENDA

Hombre se relaciona con diferentes ambientes

Mayor parte de su vida.. Dormir, crecer, reproducir, proteccin fsica y

psicolgica
Espacios. Definidos, flexibles. Diseos afecta la vida cotidiana de las

personas
Espacio vivencial. Barreras invisibles distancia personal medidas

ANALISIS PEOTATIVO
Acto de habitar la
Casa. Individuos asignan contenidos significativos a los espacios
VIVIENDA ESTRATO 1

Casucha de barrio eje palmas norte

sala, comedor, cocina. 1 espacio
objetos de bajo valor y nada obtenidos basura
camas compartidas

La casa es en realidad el resultado de una sutil apropiacin del espacio con sus
componentes , quienes la impregnan con su ser, con su concepcin de vida, con su
modo de hbitat
VIVIENDA ESTRATO 2
Alcoba. Esfera de ms intimidad. Masturbarse sin ser molestado
EL PAPEL DE LA MUJER EN EL PROCESO DE CONSTRUCCION DE LA VIVIENDA
La historia de la mujer se enfrenta cada vez ms a nuevas circunstancias que le
proporcionas un cambio en su estructura social favoreciendo asi el desarrollo de su
participacin en los diferentes roles que desempea a diario

Mejoramiento de necesidades bsicas. Prioridad vivienda.. lo cual se

encuentra relacionado con su desarrollo personal y autoestima

ANALISIS DE SUS CONDICIONES DE VIDA

Para entender sus acciones conocimiento de la realidad de la mujer enfatizando en

las relaciones de genero
RELACIONES DE GNERO

genero masculino, femenino. Tales que desempean la sociedad cara

patrones de comportamiento

Hombre trabajo
Mujer labores del hogar posicin pasiva

Actualmente crises econmicos llevan a la mujer a realizar actividades

desempeando doble jornada

PAPEL QUE DESARROLLA LA MUJER EN LA SOCIEDAD

hogar, trabajo y comunidad

Trabajo reproductivo domestico trabajo no bien reconocido

Actividad laboral, visible, obtener, independencia, autonoma, desarrollo personal
Trabajo comunitario. Participacin de las necesidades de la comunidad
CARACTERISTICAS ESPECFICAS
Edad, tipo familia, escolaridad y ocupacin
Edad establecen hogares a edades cortas donde muchas ocasiones le falta
experiencia y madures lleva separaciones
Familia. Las q no tienen posibilidad de obtener vivienda propia estrato bajo
Jefe familiar son la mujer... Hombres ausentes
Escolaridad
Mujer nivel inferior de escolaridad

Ocupacin
Bajos niveles de ocupacin bajas ganancias
LA VIVIENDA PROPIA

Carencia de vivienda arrendamiento .. Escasos recursos estabilidad

econmica
Vecindades pautas de comportamiento exigidos por el arrendamiento
vida restricciones y privaciones

(Segn el criterio y la cultura de cada uno progresa, pensar en el futuro y construir para
sacar remuneracin, efecto y producto)
Ideas cada hijo tenga su cuarto
Arrendamiento. No se siente libre. Gastos, bulla, etc. compartiendo cocina, bao,
lavadero, etc.
Barrio en barrio. Casa en casa. Buscando vivienda que se acomode a sus
posibilidades econmicas
Importante tener en cuenta. Durante tiempo en que una familia viva en arriendo se
presenta una situacin muy particular que lidia entre las posibilidades econmicas para
pagar el arriendo de un (apartamento) que en realidad brinde la condiciones bsicas de
habitualidad y que se adapte a la expectativas que el grupo familiar espere, y entre la
idealizacin de lograr algn da tener una vivienda propia en la cual no se padecieran
los mimos sufrimientos e incomodidades

subsidios. Bendicin de Dios.

expectativas anhelar su casa apropia ... invierte en la casa propia ...
tranquilidad dueos de sus espacios

Como se ha podido observar cada familia tiene el inters de lograr su propia vivienda
generando una serie de ideas sobre all a travs de las cuales se construyen
imaginarios que al mantenerse en la cotidianidad promueven en ella una actitud

expectante que hace que su conocimiento y experiencias al respecto crezcan

permanentemente

EL HOGAR Y SUS ALREDEDORES

MS ALL DE LA FRONTERA CASA CALLE

Nos centramos en la causa y tenciones que surgen y hacen posible que estos dos
factores (casa-calle) sean compatibles con sus relaciones y lo que lo cruza.
La casa es un espacio para descansar y es de propiedad privada en ella surgen
desguinces familiares, se comunica, realizan su higiene personal, comen y se
divierten. La calle as no lo creamos es un espacio muy similar, la gente all se
comunica, tiene encuentros, disgustos, espacios personales como los baos pblicos
que as sean pblicos es personal para el usuario.
La casa del barrio popular
A cerca de la vivienda del barrio popular antes de verla por fuera como una
residencia, con una o ms puertas y ventana, es importante ver el significado de ese
hogar, como su ubicacin, su construccin, su antigedad y el significado en la
historia.La construccin y divisin de la casa es muy similar a la de las calles, en la
vivienda podemos apreciar algo muy importante y que debemos comprender lo cual
es sus lmites como la cocina, que es primordial por que en aquel lugar es el
nacimiento de un dialogo, sus integrantes, se encuentran y comparten sucesos del
transcurso del da mientras escuchan msica o ven televisin, mientras se ayudan a
s mismos a reparar la comida.
La calle
Es un espacio urbano, lineal que permite la circulacin de personas y en su caso
vehculos y da acceso a los edificios, lugares de comercio y de comunicacin en el

sub suelo de las calles se dispone las redes de las industrias de servicio urbano a los
edificios tales como alcantarillado, agua potable, gas, red elctrica de telefona.
Tercer espacio
Un lugar que comenz como una plaza, donde la comunidad se reuna para dialogar
sobre su comunicada, sus problemas o mejoras de ella, antes este lugar se usaba
para vender productos de campo o artesanales, hoy en da son lugares pblicos de
toma de decisiones, eventos o del paso de la comunidad diario

3. METODOLOGA
TIPO DE INVESTIGACIN
Abordaremos el tipo de investigacin cualitativo, porque trabajaremos con
personas y situaciones de la vida cotidiana, esto necesita ser observado,
analizado, interpretado y comprendido.

MTODOS DE RECOLECCIN DE INFORMACIN

Hasta el momento hemos realizado observacin

de situaciones, entrevistas,

encuestas, talleres, trabajo en campo, taller de casas viejas,, visitas al Centro de

Memoria Histrica. Presentamos hoy un inventario de estas tareas.

CONCLUSIONES
Se evidencia los cambios culturales que han conllevado a los emocionales de
la sociedad hacia la perspectiva de la casa como centro de vivencias y unin
A travs del tiempo la participacin de la mujer se ha hecho mas propositiva
en la sociedad.

 Se ha perdido lo que se denomina la ventana al nuevo mundo , ( el

zagun ), debido a la individualizacin que trae consigo la sociedad actual.

BIBLIOGRAFA
CARDOZO, Jaidive. El papel de la mujer en el proceso de construccin de la vivienda.
Serie Ciudad y Habitat N. 3. En Lnea. Disponible en: www.barriotaller.org.
www.barriotaller.org. 1996
CARVAJALINO, Hernando. La casa. Aproximaciones a su concepcin desde lo
espontneo. Serie Ciudad y Habitat N. 3. En Lnea. Disponible en: www.barriotaller.org.
1996
GOMEZ, Juan.

Aproximaciones a la espacialidad

de la vivienda

provisional.

SerieCiudad y Habitat N. 3. En Lnea. Disponible en: www.barriotaller.org.

www.barriotaller.org. 1996
GRACIA, Jorge. Topoantropografia de la casa de la periferia.Serie Ciudad y Habitat N.
3. En Lnea. Disponible en: www.barriotaller.org.
www.barriotaller.org. 1996
ROJAS, Edilsa y GUERRERO, Martha. Casa-Calle. Frontera invisible del barrio popular.
Serie Ciudad y Habitat N. 3. En Lnea. Disponible en: www.barriotaller.org.
www.barriotaller.org. 1996

Anexo A
Formatos de encuestas
ENCUESTA.
EDAD
1. Tiene idea que es un zagun?
SI

NO

2. Vivi o vive en una casa con zagun o ha tenido interacciones en un zagun?

SI

NO

SI RESPONDIO SI A LA PREGUNTA ANTERIOR PORFAVOR RESPONDA LA

SIGUIENTE PREGUNTA.

3. escriba por lo menos 2 actividades que lleva o llevaba a cabo en el zagun.

4. Porque cree que en la poca actual no hay tantas casas con zagun como
antes?

RESPONDA LA SIGUIENTE PREGUNTA SI REPONDIO SI A LA PREGUNTA

NUMERO 2
5. Qu significado a nivel sentimental tiene el zagun para usted?

ENCUESTA
1. VIVE EN? :
Casa
Apartamento
Otros
2. Su residencia es?
Propia
Arrendada
Otros
RESPONDA LA SIGUIENTE PREGUNTA INICIANDO LA JUSTIFICACION CON
EL TIPO DE RESIDENCIA POR EJEMPLO ARRENDADA
3. Cree que el tipo de residencia le afecte su actitud
Si
No
Porque?

4. Cmo puede describir su casa (de manera sentimental)?

5. En qu parte del hogar suele estar la mayor parte de su tiempo?