Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
AO 9
AGOSTO DE 2012
Seis investigaciones indagan las manifestaciones de la discriminacin racial en Bolivia pero tambin
los intentos por subvertirla, a travs, por ejemplo, de la educacin y del comercio. Si bien en el pas
afloran, con recurrencia, las estructuras profundas de su matriz racista y colonial, tambin surge el
vigor social de un nuevo mestizaje tutelado, esta vez, por lo indgena y por el poder de una economa
chola que trastoca, sin pudor, el orden de los lmites sociales pretendidamente establecidos.
prximo paso es comprarse los medios [de comunicacin] para competir con la burguesa tradicional criolla. Y lo van a hacer muy pronto. El Alto ya es una ciudad aymarizada totalmente, Cobija se ha aymarizado,
el Beni se est aymarizando y todo el cordn desde el
cuarto o quinto anillo de Santa Cruz son migrantes. Y
en el sur de Bolivia, en Tarija, el fenmeno es el mismo pero ha ocurrido mucho ms rpido, en diez aos.
Dnde est la fortaleza de estas culturas? En que ellos
trabajan en familia.
Sin embargo, tambin existe discriminacin
dentro del mismo mundo indgena. Por ejemplo, una de las investigaciones analiza lo que
sucede con los urus del lago Poop...
El caso de los urus tiene su explicacin. Los aymaras
eran sedentarios, conocan el riego y entonces han ido
avanzando en todo el Desaguadero y el Poop. Aunque
los hombres del agua son anteriores y ya estaban all,
los aymaras con su tecnologa agrcola fueron dominando ese territorio y relegando a los uru-chipaya.
En la pelcula Vuelve Sebastiana se puede apreciar
el racismo hacia los urus. Se trata de un racismo que
obedece a razones econmicas: el altiplano no es precisamente una tierra demasiado frtil y la lucha por la
supervivencia es muy dura.
Cul es el balance un ao y nueve meses despus de aprobada la ley contra el racismo?, vive
Bolivia la construccin de lo Plurinacional o, ms bien, nuevos fenmenos de mestizaje? Con varias
investigaciones recientes como contexto, Pablo Groux, Ministro de Culturas, tiene la palabra.
Pablo Groux, Ministro de Culturas
una de las investigaciones lanza a los jvenes universitarios una pregunta difcil: Y t,
de qu raza eres?. Bueno, ms de un 50% se
consideran mestizos porque tal vez sea lo ms
cmodo pero, a la vez, la mayora no quiere
identificar a su familia con alguna raza especfica. Lo que quiero decir es que, en general,
se percibe una especie de rechazo entre los jvenes a la idea biolgica y ms bien se asocia
lo racial a otros componentes como lo cultural,
los ingresos, el estatus
S, est bien, tienes toda la razn. No se trata (la raza)
de un concepto del que nosotros ni nadie podamos echar
mano simplemente pero Pregunto, ms bien, de verdad entendemos el mestizaje bajo los mismos criterios
culturales, socioeconmicos, territoriales, si alguien es de
provincia o de capital? Creo que, ms bien, el mestizaje es,
como dices, un recurso fcil, parte de la negacin. Fue el
error histrico del Per que apost por el cholaje diciendo: El Per no tiene problemas de racismo porque aqu
todos somos cholos. Y mira ahora lo que se est viviendo
en Cajamarca. Es un eufemismo peligroso porque adems acabamos convencindonos de una no verdad, sin
que sea una mentira.
Sin embargo, es interesante ver la forma cmo
constantemente se transgreden las jerarquas
sociales. Sucede con los comerciantes (qamiris) de Oruro vinculados al comercio y a las
rutas del contrabando y ha sucedido, histricamente, con el comercio de la chicha en Cochabamba. Al final, la dinmica social boliviana
es muy activa, debe ser por eso que no tenemos conflictos raciales de la envergadura de
otras sociedades coloniales?
Por suerte. Lo cierto es que si tienes una sociedad como la
crucea que est activada econmicamente por migrantes aymaras, por supuesto que eso matiza las confrontaciones tnicas que pudieran existir. Slo hay que ver lo
que est ocurriendo ahora en Sabaya [poblacin orurea
fronteriza con Chile por la que pasan rutas comerciales
y de contrabando] o en la zona intersalar con la prosperidad que est generando la quinua. Sin embargo, esto
est reafirmando un sentido de identidad, especialmente
en poblaciones aymara que ven que su pertenencia a la
comunidad empieza a manifestarse positivamente. Pero
esto no es algo general, tampoco nos engaemos. No es
que hayamos dado grandes pasos. Tenemos, por ejemplo,
poblaciones ntegras de norte Potos que se trasladan a
centros urbanos en pocas concretas para generar algn
ingreso, para recoger limosna. Si valoramos la lucha contra el racismo, la discriminacin, la descolonizacin y la
propia revolucin democrtica y cultural a partir de estos
ejemplos, entonces nos hemos recontra aplazado.
Elaboracin y entrevistas: Vctor Orduna | Diseo: Rudy Alvarado | Programa de Investigacin Estratgica en Bolivia | Av. Arce 2799, edificio Fortaleza piso 6, of. 601 |
telfs.(591-2) 2432582 y 2431866 | Casilla 12668 | Fax: (591-2) 2435235 | fundacion@pieb.org | www.pieb.com.bo; www.pieb.org | d.l.: 4-2-794-03 | La Paz-Bolivia