Informe Final

FACULTAD DE INGENIERA
CARRERA DE INGENIERA CIVIL

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE EN EL
CENTRO POBLADO DE CHILACAT BAJO, DISTRITO DE NAMORA,
PROVINCIA DE CAJAMARCA
INFORME
Autor(es):
Marn Daz, Adriana Yselin.
Mercado Panduro, Carlos Miguel.
Moscol Vizconde, Jos Agustn.
Rivera Len, Cristhian Rafael.
Velsquez Huayta, Flix Alejandra.
Curso:
Abastecimiento de Agua y Alcantarillado
Docente:
Ing. Aguilar Aliaga, Orlando
CAJAMARCA PER
2015-II
Ingeniera Civil
TABLA DE CONTENIDO
I.
MEMORIA DESCRIPTIVA ........................................................................................................ 4

1.
INTRODUCCION ................................................................................................................. 1
2.
ANTECEDENTES ................................................................................................................. 2
3. COORDENADAS GEOGRFICAS DE LA ZONA DEL PROYECTO Y DE LAS PRINCIPALES

ESTRUCTURAS ........................................................................................................................... 3
4. DESCRIPCIN DE LAS CARACTERSTICAS SOCIOECONMICAS, SERVICIOS,
COMUNICACIONALES Y ORGANIZACIONALES DE LA LOCALIDAD ............................................. 5
5.
ACCESIBILIDAD A LA ZONA DEL PROYECTO....................................................................... 6
6.
MATRIZ DE INVOLUCRADOS EN EL PROYECTO ................................................................. 9
II.
INGENIERA DEL PROYECTO: ............................................................................................... 11

1. DESCRIPCIN DE LA INSPECCIN TCNICA / ESTADO ACTUAL DEL SISTEMA /
NECESIDADES DE LA LOCALIDAD............................................................................................. 12
2.
JUSTIFICACIN TCNICA DEL PROYECTO ........................................................................ 15
3.
DISPONIBILIDAD DE RECURSOS HDRICOS ...................................................................... 15
4.
ANLISIS Y COMENTARIOS SOBRE LOS RESULTADOS DE LOS AFQB DEL AGUA ............. 18
5.
DISEO DE CAPTACION ................................................................................................... 23
5.1.
METODOLOGIA............................................................................................................ 23
5.2.
CALCULOS .................................................................................................................... 24
6.
DISEO DE LINEA DE CONDUCCION................................................................................ 25
6.1.
METODOLOGIA............................................................................................................ 25
6.2.
CALCULOS .................................................................................................................... 27
7.
DISEO DE RESERVORIO ................................................................................................. 28
7.1.
METODOLOGIA............................................................................................................ 28
7.2.
CALCULOS .................................................................................................................... 28
8.
DISEO DE RED DE DISTRIBUCION .................................................................................. 29
8.1.
METODOLOGIA............................................................................................................ 29
8.2.
CALCULOS .................................................................................................................... 29
9.
DISEO DE VALVULAS DE AIRE, CONTROL Y PURGA....................................................... 30
9.1.
METODOLOGIA............................................................................................................ 30
9.1.
CALCULOS .................................................................................................................... 30
10.
PLANILLAS Y RESUMENES DE METRADOS DE COMPONENTES DEL SAP ..................... 31
11.
ESPECIFICACIONES TCNICAS DEL TRABAJO ............................................................... 32
III.
PANEL FOTOGRFICO...................................................................................................... 38
IV.
PLANOS............................................................................................................................ 45
Ingeniera Civil
V.
ASPECTO ORGANIZACIONAL ............................................................................................... 46

1.
MAPEO DE ACTORES: AUTORIDADES COMUNALES Y BENEFICIARIOS ........................... 47
2.
ORGANIZACIN DE LA JASS ............................................................................................. 51
3. DESCRIPCION DEL ESTADO DE LA ADMINISTRACION, OPERACIN Y MANTENIMIENTO

(AOM) ...................................................................................................................................... 52
3.1.
OPERACIN Y MANTENIMIENTO DE SISTEMAS POR GRAVEDAD: .............................. 53
3.1.1.
OPERACIN: ............................................................................................................ 53
3.1.2.
MANTENIMIENTO: .................................................................................................. 53
4.
DESCRIPCION DE LA EDUCACION SANITARIA (EDUSA) ................................................... 54
5.
ANTECEDENTES / DESCRIPCION DE EDUCACION SANITARIA .......................................... 57
VI.
EQUIPO Y RECURSOS ....................................................................................................... 58
1.
CUADRILLA DE TRABAJO EN EL LEVANTAMIENTO TOPOGRFICO ................................. 59
2.
LIBRETA DE CAMPO (DATOS TOPOGRFICOS, CROQUIS) ............................................... 60
3.
DESCRIPCIN DE EQUIPO TOPOGRFICO EMPLEADO.................................................... 67
4.
ANLISIS FSICO, QUMICO Y BACTERIOLGICO DEL AGUA ........................................... 71
VII.
1.
BIBLIOGRAFA CONSULTADA ........................................................................................... 73

REFERENCIAS ................................................................................................................... 74
Ingeniera Civil
I.
MEMORIA DESCRIPTIVA

CENTRO POBLADO DE CHILACAT BAJO, DISTRITO DE NAMORA, PROVINCIA DE
CAJAMARCA
Ingeniera Civil
1. INTRODUCCION
Las sociedades tienen la necesidad de abastecerse del elemento lquido
fundamental para desarrollar sus actividades, con calidad y contribuyendo a
disminuir la tasa de mortandad y de enfermedades estomacales, para preservar
la vida humana.
Observando as las necesidades de la comunidad y la realidad que se presenta

en cuanto al sistema de agua potable y saneamiento urbano y rural, se plantea
el desarrollo de un perfil tcnico para instalar u optimizar el servicio de agua
potable, ya que es de suma importancia que toda familia cuente con agua
potable y alcantarillado en su vivienda.
En tal sentido, se elaborar y plantear la forma ms adecuada para llevar y

brindar este servicio, con la finalidad de que el presente informe sea una base
para la elaboracin del proyecto, en un futuro, fomentando la proyeccin social.
As el proyecto Mejoramiento y Ampliacin del Sistema de Agua Potable en el
Centro Poblado de Chilacat Bajo, Distrito de Namora, Provincia de Cajamarca
ayudar a los pobladores a tener un mejor estilo de vida.
Se presentar el diseo de la lnea de conduccin, la cual empieza en el

manantial de fondo Piedra Grande hacia el reservorio ubicado a una distancia
de 21.87 metros. Se incluir el clculo del volumen y de la demanda del
reservorio rectangular. Para que finalmente se realice el diseo de la lnea de
distribucin de agua potable a cada una de las 96 viviendas.
pg. 1
Ingeniera Civil
2. ANTECEDENTES
El distrito de Namora, se encuentra ubicado el centro poblado Chilacat Bajo, el
cual cuenta con una poblacin de 429 pobladores, entre nios y adultos, de los
cuales los cuales 10 viviendas no hacen uso este sistema de agua potable;
debido a dos motivos, el primero es que la tubera de la red matriz se encuentra
en mal estado y es imposible la conduccin de agua potable y el segundo, es la
construccin de nuevas viviendas.
El presente Sistema de Agua Potable se realiz en el ao de 1990, en su inicio

el sistema fue diseado para una vida til de 20 aos de servicio, sin embargo
hasta la actualidad luego de 25 aos an sigue en funcionamiento y
abasteciendo a una parte de la poblacin, no en condiciones ptimas, pero por
lo menos cubriendo algunas horas con este esencial elemento.
Este sistema es administrado por la Junta Administradora de Servicio y

Saneamiento la cual est conformada por cuatro personas de la comunidad
(presidente: Jos Duran Cabrera, tesorero, secretario y vocal); la cual se encarga
adems de administrar, de operar y mantener el servicios de saneamiento
Para la instalacin y elaboracin del proyecto en conjunto con la coordinacin de

la Junta directiva de la JASS se adjunta un acta con los beneficiarios, donde se
afirma que actualmente solo cuentan con este servicio algunas familias.
pg. 2
Ingeniera Civil
3. COORDENADAS GEOGRFICAS DE LA ZONA DEL PROYECTO Y DE LAS
PRINCIPALES ESTRUCTURAS
El proyecto se desarrolla en la zona sur este de la Capital provincial de
Cajamarca, y se encuentra ubicado por las siguientes coordenadas geogrficas:
Coordenadas UTM del Manantial PIEDRA GRANDE:
Tabla 1 Coordenadas UTM de manantial Piedra Grande
Zona
17 M
Este
794 869.574
Norte
9 202 344.900
Cota
2 776.532
Fuente: Elaboracin propia.
Ilustracin 1 Ubicacin del manantial - Fuente: Google Earth, 2015
Coordenadas UTM del Reservorio Chilacat Bajo:

Tabla 2 Coordenadas de Reservorio Chilacat Bajo
Zona
17 M
Este
794 902.096
Norte
9 202 352.744
Cota
2 775.530
pg. 3
Ingeniera Civil
Ilustracin 2 Ubicacin del reservorio - Fuente: Google Earth, 2015
Coordenadas UTM de la casa con mayor altura:

Tabla 3 Coordenadas de casa con mayor altura
Zona
17 M
Este
794 915.787
Norte
9 202 370.673
Cota
2 773.800
Coordenadas UTM de la casa con menos altura :

Tabla 4 Coordenadas de casa con menor altura
Zona
17 M
Este
795 468.243
Norte
9 202 626.793
Cota
2 719.00
pg. 4
Ingeniera Civil
4. DESCRIPCIN DE LAS CARACTERSTICAS SOCIOECONMICAS,
SERVICIOS, COMUNICACIONALES Y ORGANIZACIONALES DE LA
LOCALIDAD
4.1.
ACTIVIDADES ECONMICAS
La poblacin actual del Casero Chilacat es de 495 habitantes. En la zona urbana

del Centro Poblado, se han identificado 96 lotes, de los cuales los 96 lotes
habitados (4 viviendasbodegas), 01 local educativo, 01 iglesia evanglica.
Cabe explicar que, las caractersticas de las actividades econmicas que

desarrolla esta poblacin se basan en la ganadera de vacunos, ovinos, porcino
y animales menores; y la elaboracin de guitarras acsticas y sombrero.
Generalmente se encuentran trabajando en el campo, en donde tienen su
vivienda y solo los fines de semana, feriados o en fiestas se trasladan a la capital
del distrito para permanecer un tiempo muy corto, para lo cual tambin disponen
de otra vivienda.
4.1.1. ACTIVIDAD GANADERA

Fundamentalmente consiste en la crianza y explotacin de ganado vacuno,
ovino, porcino y animales menores, sin tiene mayor incidencia en los ingresos
econmicos de las familias.
4.1.2. ACTIVIDAD INDUSTRIAL

Esta actividad es incipiente en el distrito debido a la falta
de los principales
servicios (Saneamiento, transportes etc.), y a la falta de recursos financieros.
4.1.3. ACTIVIDAD COMERCIAL

Esta actividad fluctuante est vinculada directamente con la ganadera, los
cultivos, venta de guitarras (elaboradas por los pobladores), el comercio se
realiza mediante los establecimientos de ventas de productos al pblico.
pg. 5
Ingeniera Civil
4.2.
NIVELES DE EDUCACIN
Existe solo una institucin educativa, con una poblacin escolar del 100% del a
poblacin del casero, En cuanto a las pobladores ya mayores existen personas
que no saben leer ni escribir.
4.3.
ENERGA ELCTRICA
El Centro Caserio Chilacat, cuenta con el servicio de energa elctrica, por lo que
todas las viviendas cuentan con este servicio.
4.4.
PRCTICAS DE HIGIENE
Por falta de servicios de desage, la poblacin realiza sus deposiciones en

letrinas, con consecuencias como malos olores lo cual atrae la presencia de
moscas, mosquitos.
Las aguas servidas en las zonas, son vertidas a las calles y acequias, formando
lodazales que son fuente de propagacin de mosquitos, existiendo la
probabilidad de expansin de enfermedades.
5. ACCESIBILIDAD A LA ZONA DEL PROYECTO

El acceso hasta Cajamarca se realiza a travs de dos rutas, la primera por va
area y la segunda por la Panamericana Norte Lima - Cajamarca (856 Km.),
Namora se ubica a 30 Km. Y se accede a travs de la carretera que conduce a

San Marcos, Chilacat se encuentra a un 1 Km. al sureste del centro de Namora.
Tabla 5 Accesibilidad a la zona
LUGAR DE
PARTIDA
Cajamarca
LUGAR DE
DESTINO
Namora
Namora
Chilcat Bajo
TIEMPO
DISTANCIA
TRANSPORTE
42 min
29.8 km
30 min
2.5 km
- Automvil
- Automvil
- A pie
pg. 6
Ingeniera Civil
5.1. UBICACIN DE LA ZONA
La localidad de Chilacat se encuentra ubicada en el Distrito de Namora, uno de
los 12 distritos de la Provincia de Cajamarca, a una altitud de 3184 m.s.n.m.
aproximadamente.
PER
CHILACAT BAJO
Ilustracin 3 Ubicacin de la zona - Fuente: Elaboracin propia, 2015.
pg. 7
Ingeniera Civil
5.2.
CLIMATOLOGA
El clima de la ciudad de Namora es variado y complejo, durante el da es

templado y por la noche fro, la temperatura medio anual es 13 C. Durante el
ao presenta 2 estaciones marcadas, una estacin seca, entre los meses de
abril y noviembre y otra de lluvias entre diciembre a marzo.
Fuente: SENAMHI - 2015
5.3.
TOPOGRAFA
La topografa del terreno es llana, en sus alrededores existen pequeas lomas

de altura considerable.
Ilustracin 4. Mapa topogrfico del distrito de Namora - Fuente: Es-pe.Topographic, 2015.
pg. 8
Ingeniera Civil
6. MATRIZ DE INVOLUCRADOS EN EL PROYECTO
Tabla 6 Matriz de involucrados
GRUPO DE
INVOLUCRADOS
PROBLEMAS PERCIBIDOS
COMUNIDAD DE
CHILACAT BAJO
Servicio de agua potable solo por

algunas horas al da (desde las 6
hasta las 10:30 horas).
Agua en poca cantidad.
JUNTA
ADMINISTRADORA
DE SERVICIO Y
SANEAMIENTO
(JASS)
INTERS
ESTRATEGIAS
Obtener un mejor servicio de agua

potable, permanente y mejor
tratamiento.
Pedir a la JASS que gestionen

la solucin de sus problemas
sobre agua potable.
El sistema que tiene la comunidad

es muy antiguo, ms de 25 aos de
servicio, sin ningn tipo de
mantenimiento.
Garantizas, regular y supervisar que

el servicio del agua, sea el adecuado
y mejor el sistema de agua potable.
Trabajar en conjunto con el

ALA y ANA para declarar su
manantial.
Pedir apoyo a las autoridades
municipales para que
solucionen su problema.
MUNICIPALIDAD DE
NAMORA
La comunidad presenta un mal

servicio de agua potable, y sin la
disposicin de alcantarillado.
Tener recursos econmicos para

poder desarrollar algunas obras, que
sean beneficiosas econmicamente.
Disear, ejecutar y distribuir

los proyectos con mayor grado
de necesidad o urgencia.
ESTUDIANTES DE
INGENIERA CIVIL
Sistema deteriorado e inadecuado

abastecimiento del agua. No
cuentan con medidores del agua.
No se paga por el servicio. Mala
calidad del agua por falta de
limpieza a su sistema.
UNIVERSIDAD
PRIVADA DEL
NORTE
La ciudad de Cajamarca y sus

alrededores presenta problemas
con la calidad y cantidad de agua.
Desarrollar un perfil tcnico para

poder ayudar a la comunidad, y que
sea la base para la ejecucin del
proyecto.
Aprender cules son sus parmetros
base y su metodologa de desarrollo
para realizar un sistema de agua
potable.
Fomentar a que sus futuros
profesionales se desempeen en
obras de infraestructura y
ACUERDOS Y COMPROMISOS
Cuidado y uso adecuado del
agua. Asistir a las charlas
tcnicas sobre el agua potable.
Pagar por el servicio de agua
potable que se brinda de forma
oportuna
Asistir y colaborar con el
desarrollo de las charlas tcnicas
sobre el uso adecuado del agua
potable,
Regular y controlar debidamente
el pago del servicio de agua. Y
asegurar el mantenimiento del
mismo
Observar que el servicio de agua
es fundamental para la
comunidad y brindar los medios
necesarios para que sea de
calidad.
Participar activamente en el
diseo del proyecto. A travs
de los estudios topogrficos,
calidad de agua, distribucin
del agua.
Proporcionar un estudio y perfil

tcnico correcto y sin fallas.
Brindar a la comunidad un buen
diseo de su sistema de agua
potable y promover charlas
tcnicas sobre la cultura del
agua.
Brindar los conocimientos

necesarios y bsicos a los
alumnos para que puedan
Colaborar en la revisin del perfil

tcnico y detallar los posibles
errores que se cometen en su
pg. 9
Ingeniera Civil
Con sistemas muy longevos y
deteriorados.
saneamiento elaborando perfiles y

apoyando a la comunidad.
desarrollar proyectos de agua

y saneamiento.
elaboracin para ser corregidos

por los alumnos encargados.
pg. 10
Ingeniera Civil
II.
INGENIERA DEL PROYECTO:

CAJAMARCA
pg. 11
Ingeniera Civil
1. DESCRIPCIN DE LA INSPECCIN TCNICA / ESTADO ACTUAL DEL
SISTEMA / NECESIDADES DE LA LOCALIDAD
1.1.
Descripcin de la inspeccin tcnica
El da domingo 30 de agosto, se hizo un recorrido por los diferentes caseros de

la provincia de Cajamarca para encontrar algn lugar que careciera de Agua
potable o su sistema fuera precario; en el Distrito de Namora se obtuvo la
referencia de Chilacat, en donde el Tesorero de la JASS, el seor Alberto Flores
Daz, quien dio un primer el alcance de la falta de cobertura en su sistema.
Debido a esto, se propuso en primera estancia hacer un proyecto de ampliacin
del sistema de agua potable de dicho casero, explicando algunos pormenores,
por lo que l expres su acuerdo ante ello.
Debido a la reaccin positiva que se obtuvo, se decidi a realizar el proyecto del

curso de Abastecimiento de agua y alcantarillado en este casero. De esta
manera, el da sbado 05 de septiembre, se parti de Cajamarca hacia Chilacat
a las 8:30 a.m. para realizar una inspeccin tcnica de la infraestructura actual,
es decir, sin implementar la ampliacin y mejoramiento del sistema de agua
potable.
Primero, antes de inspeccionar los reservorios y la captacin de la cual se

abastecen actualmente en el Casero de Chilacat Bajo, se convers con el
Presidente de la JASS, el seor Jos Durand Cabrera, al cual se explic la idea
del proyecto de ampliacin, los pasos y requerimientos que se necesitaban para
llevar a cabo la elaboracin del perfil tcnico.
Luego de la conversacin, el Presidente de la JASS mostr e indic la

infraestructura actual, la cual consta de un reservorios de 4.00 m. x 3.00 m. x
1.50 m. con su respectiva caja de vlvulas, el cual se desinfecta con cloro por
sistema manual y en la captacin, cuenta con una estructura de proteccin del
manantial de fondo de 3.50 m. x 2.50 m. x 1.50 m.
Al llegar a la zona de la captacin, el seor Jos Duran mostr la infraestructura

que protega al manantial del cual se proveen del lquido elemento; fue en este
momento cuando se calcul el caudal del agua que produca el manantial con
pg. 12
Ingeniera Civil
un recipiente de 4.5 litros en un periodo de tiempo de conocido, resultndonos
un caudal de 0.40 lt/s.
Posteriormente, se prosigui a realizar el levantamiento topogrfico con la

Estacin Total Trimble S3 al casero de Chilacat Bajo, con lo cual se culmin la
primera visita tcnica.
El da sbado 12 de septiembre, en el casero de Chilacat Bajo se tomaron las

muestras del agua de la captacin para mandarlas a analizar al laboratorio
GINGECONSULT & LAB S.R.L. para los ensayos fsicos, qumicos y
bacteriolgicos, respectivos. Adems se firmaron algunos documentos como el
Acta de Recursos Hdricos, el Acta de la conformacin de la JASS, el Padrn de
usuarios y la Solicitud de permiso para realizar el proyecto
1.2.
Estado actual del sistema (estructuras)
1.2.1. Sistema Principal:

Constituido por los siguientes componentes:
Captaciones.Conformado por la captacin tipo de fondo, con una estructura de proteccin del
manantial de fondo, la cual ser restaurada para un mejor funcionamiento.
Lnea de Conduccin.La lnea de conduccin del sistema principal est constituido por un ramal de
tubera PVC 1 1/2, que conduce el caudal hasta el reservorio de 5.5 m3.
La lnea de conduccin, de este sistema tiene una longitud total de 21.871 m
desde la Captacin hasta el Reservorio como se muestra en los planos.
Reservorio Rectangular (R).Se han construido un reservorio de seccin rectangular con una capacidad de
almacenamiento de 5.5 m3, el cual es de concreto armado con su respectiva
caseta de vlvulas.
pg. 13
Ingeniera Civil
Red de Distribucin.La Red de distribucin est constituida por tubera de PVC de clase 7.5 segn el
diseo, con dimetros de 1 , 1 y . La red de distribucin conduce el agua
desde el reservorio hasta conexiones domiciliarias.
Conexiones Domiciliarias.Las conexiones domiciliarias estn constituidas por un tubo de derivacin de la

red de distribucin con una longitud de 2.0 m. en su mayora, la caja de paso con
su vlvula de control y el grifo. Se tiene un total de 86 conexiones domiciliarias
de .
Necesidades de la localidad
El casero de Chilacat Bajo tiene un suministro de agua potable que no
es continua, es decir, solamente tienen el servicio por un lapso de tiempo,
especficamente, hasta el medioda en su mayora; adems, por la
constante expansin del casero, existen zonas en las cuales carecen del
SAP, es decir, no hay cobertura total.
Adems, con la creciente demanda de agua y, considerando la

antigedad del sistema, es claro que es necesario ampliar el servicio y,
si es posible, mejorar la infraestructura existente, ya sea con la
reconstruccin de los reservorios y las redes de conduccin, como con la
restauracin de la captacin para obtener mayor cantidad de agua.
La poblacin necesita disminuir la incidencia de enfermedades diarreicas,

parasitarias y drmicas, principalmente en la poblacin infantil para lograr
un desarrollo integral y aumentar la inclusin de estas zonas con bajos
recursos econmicos, por lo cual tambin se hace necesario una
capacitacin en temas de Educacin Sanitaria, administracin, operacin
y mantenimiento de los sistemas de agua potable
pg. 14
Ingeniera Civil
2. JUSTIFICACIN TCNICA DEL PROYECTO
El sector de Chilacat Bajo posee una red de tuberas que abastece, en gran
medida a la poblacin, pero por la creciente expansin de este casero, existen
zonas dentro de ella, que no cuentan con el lquido elemento, por lo que se hace
necesaria considerar la expansin del sistema de agua potable.
Adems de ello, se debe resolver el problema del poco tiempo con el cual
cuentan con el servicio; lo cual generalmente es hasta el medioda, por lo que
se hace necesario realizar las acciones pertinentes para poder otorgar el servicio
de agua potable alrededor de todo el da.
Otro de los aspectos que se debe considerar es el proceso de cloracin que tiene
el agua, puesto que, si bien se realiza el proceso, no se cuenta con un instructivo
ni personal calificado para determinar la dosificacin.
Por otro lado, la inexistencia de dispositivos que registren el consumo por cada
una de las familias, hace que exista una inequidad en los pagos y una falta de
cultura de pago, que indica que la JASS no se pueda sostener en el tiempo.
3. DISPONIBILIDAD DE RECURSOS HDRICOS

3.1.
FUENTES DE ABASTECIMIENTO
El sistema de agua del casero Chilacat, cuenta con una fuente posible de
abastecimiento:
El manantial Piedra Grande.
Es la fuente de abastecimiento actual para las 90 viviendas que cuentan con un

servicio de agua tratada, la misma que se conduce por un sistema deteriorado.
Su caudal aprovechable en poca de estiaje (Abril - Agosto) es de 0.40 litros/seg.
El sistema tiene ms de 20 aos de antigedad y est en malas condiciones.
pg. 15
Ingeniera Civil
3.2.
AFORAMIENTO Y RESULTADOS
3.2.1. PERIODO DE DISEO

Para las obras de saneamiento, en el rubro de Sistema de Agua Potable, se
tendr como periodo de diseo 20 aos
Tabla 7. Periodo de diseo
PERIODO DE BENEFICIOS
TIPO DE PIP
A CONSIDERAR
Carretera con tratamiento superficial Bicapa TSB
15 aos
Carretera asfaltadas
20 aos
Carreteras a nivel de Pavimentos con soluciones bsicas
10 aos
Carreteras Pavimentadas (flexible y rgido)
20 aos
Puentes aislados
20 aos
Agua potable y alcantarillado
20 aos
Fuente: Anexo 10, SNIP
3.2.2. POBLACIN DE DISEO:

3.2.2.1.
Poblacin actual:
Tabla 8. Poblacin actual
Clasificacin:
Centro poblado
Poblacin actual
429 habitantes
Fuente: Elaboracin propia
3.2.2.2.
Poblacin futura:
a. Mtodo aritmtico
Tabla 9. Poblacin futura
DATOS
Poblacin actual (Pa)
429
Coeficiente de crecimiento (r )
25
Periodo de vida til (t)
20 aos
pg. 16
Ingeniera Civil
= (1 +
)
1000
Pf = 644 habitantes
b. Dotacin de agua
Dotacin de agua para el mbito rural
Dotacin = 50 litros/persona/da
c. Clculo de caudales
El aforado se realiz de forma volumtrica:
Primero abrimos la tapa de la cmara de colectores.
Luego se prosigui a realizar el aforamiento con la ayuda de un depsito
de 4.5 litros y se tom el tiempo de llenado.
Los resultados del tiempo de llenado fueron:
Tabla 10. Aforo. Vertedero N 01
Volumen
4.50 lt
4.50 lt
4.50 lt
4.50 lt
4.50 lt
Aforo
Vertedero N1
Tiempo
Caudal
16 seg.
0.28 L/seg.
16 seg.
0.28 L/seg.
15 seg.
0.30 L/seg.
16 seg.
0.28 L/seg.
14 seg.
0.32 L/seg.
Promedio
0.29 L/seg.
Tabla 11. Aforo. Vertedero N 02
Volumen
4.50 lt
4.50 lt
4.50 lt
4.50 lt
4.50 lt
Aforo
Vertedero N2
Tiempo
Caudal
36 seg.
0.13 L/seg.
41 seg.
0.11 L/seg.
42 seg.
0.11 L/seg.
51 seg.
0.09 L/seg.
42 seg.
0.11 L/seg.
Promedio
0.11 L/seg.
pg. 17
Ingeniera Civil
Caudal de la fuente (Qf) = 0.29+ 0.11 = 0.40 l/seg
d. Caudales de diseo
Tabla 12. Datos para clculo de caudales de diseo
Datos
Dotacion
40 Litros/persona/da
Poblacion futura (Pf)
644 habitantes
Caudal promedio
=
(Pf*Dotacin)
= 0.30 /
86400
Caudal mximo diario
= 1.3 = 0.39 /
As que:
<
EL PROYECTO ES FACTIBLE DE IMPLEMENTARSE
4. ANLISIS Y COMENTARIOS SOBRE LOS RESULTADOS DE LOS AFQB

DEL AGUA
Determinamos las caractersticas fsico qumicas y bacteriolgicas del manantial
Piedra Grande ubicado en la localidad de Chilacat.
4.1.
MATERIALES
4.1.1. Muestra:
Agua del manantial.
4.1.2. Equipo:
Frasco esterilizado y hermtico; debidamente etiquetado con los datos
de la toma de muestra.
pg. 18
Ingeniera Civil
4.2.
METODOLOGA
Se plantearon las siguientes actividades:
4.2.1. Inspeccin visual del manantial a muestrear:

La inspeccin visual tuvo como objetivo evaluar preliminarmente el manantial,
observando su ubicacin, cantidad, color y olor de agua que aflora, adems
verificar la distancia de animales de pastoreo cuyas eses podra afectar la
calidad del agua.
No es posible fijar de una manera general el volumen de agua a extraer para el

anlisis qumico, pues variara segn las determinaciones a efectuar entre 1 a 5
litros.
4.2.2. Toma de muestra del agua del manantial:

Para la toma de la muestra se procedi a:
Lavarse las manos y desinfectarlas
Destapar el frasco, llenar todo el recipiente y tapar inmediatamente.
En cada caso etiquetar el frasco y elaborar una hoja de registro de datos.
Llevar las muestras al laboratorio lo ms pronto posible, para analizarlas
antes de que transcurran 12 horas.
4.2.3. Anlisis fsico-qumico y bacteriolgico:

En el anlisis fsico qumico y bacteriolgico se tom en cuenta:
4.2.3.1.
Color:
El color de las aguas naturales se debe a la presencia de sustancias orgnicas
disueltas o coloidales, de origen vegetal y, a veces, sustancias minerales (sales
de hierro, manganeso, etc.). Como el color se aprecia sobre agua filtrada, el dato
analtico no corresponde a la coloracin comunicada por cierta materia en
suspensin. El color de las aguas se determina por comparacin con una escala
de patrones preparada con una solucin de cloruro de platino y cloruro de
cobalto.
pg. 19
Ingeniera Civil
4.2.3.2.
Olor:
Est dado por diversas causas. Sin embargo los casos ms frecuentes son:
debido al desarrollo de microorganismos, a la descomposicin de restos
vegetales, olor debido a contaminacin con lquidos cloacales industriales, olor
debido a la formacin de compuestos resultantes del tratamiento qumico del
agua. Las aguas destinadas a la bebida no deben tener olor perceptible. Se
entiende por valor umbral de olor a la dilucin mxima que es necesario efectuar
con agua libre de olor para que el olor del agua original sea apenas perceptible.
Se aceptan como valores mximos para un agua ptima 2 a 10 unidades.
4.2.3.3.
Sabor:
Est dado por sales disueltas en ella. Los sulfatos de hierro y manganeso dan
sabor amargo. En las calificaciones de un agua desempea un papel importante,
pudiendo ser agradable u objetable.
4.2.3.4.
Determinacin de pH:
El pH ptimo de las aguas debe estar entre 6,5 y 8,5, es decir, entre neutra y
ligeramente alcalina, el mximo aceptado es 9. Las aguas de pH menor de 6,5,
son corrosivas, por el anhdrido carbnico, cidos o sales cidas que tienen en
disolucin.
Para
determinarlo
usamos
mtodos
colorimtricos
potenciomtricos.
Para poder decidir sobre la potabilidad del agua se requiere el control de un
nmero elevado de parmetros qumicos y determinados parmetros
bacteriolgicos. Dentro de los primeros cobra especial importancia el amonio,
los nitratos y nitritos, indicadores de contaminacin por excelencia.
4.2.3.5.
Amonio:
Este ion tiene escasa accin txica por s mismo, pero su existencia an en bajas
concentraciones, puede significar contenido aumentado de bacterias fecales,
patgenos etc., en el agua. La formacin del amonio se debe a la
descomposicin bacteriana de urea y protenas, siendo la primera etapa
inorgnica del proceso.
4.2.3.6.
Nitritos:
Estos representan la forma intermedia, meta estable y txica del nitrgeno
inorgnico en el agua. Dada la secuencia de oxidacin bacteriana: protenas -
pg. 20
Ingeniera Civil
amonio - nitritos-- nitratos, los nitritos se convierten en importante indicador de
contaminacin, advirtiendo sobre una nitrificacin incompleta.
4.2.3.7.
Nitratos:
La existencia de stos en aguas superficiales no contaminadas y sin aporte de
aguas industriales y comunales, se debe a la descomposicin de materia
orgnica (tanto vegetal como animal) y al aporte de agua de lluvia (0,4 y 8 ppm).
4.2.3.8.
Cloruros:
Todas las aguas contienen cloruros. Una gran cantidad puede ser ndice de
contaminacin ya que las materias residuales de origen animal siempre tienen
considerables cantidades de estas sales. Un agua con alto tenor de oxidabilidad,
amonaco, nitrato, nitrito, caracteriza una contaminacin y por lo tanto los
cloruros tienen ese origen. Pero si estas sustancias faltan ese alto tenor se debe
a que el agua atraviesa terrenos ricos en cloruros. Los cloruros son inocuos de
por s, pero en cantidades altas dan sabor desagradable. Valor mximo
aceptable: 350 mg/l.
(Peruano, 2008)
El anlisis bacteriolgico se realiz por el Mtodo Filtro de Membrana, el cual
consiste en desarrollar solo una prueba presuntiva en el que una reaccin
negativa excluye la presencia del grupo coliforme, as mismo determinar el
nmero de coliformes encontradas.
Ilustracin 5 Determinacin del NMP de coliformes - Fuente:

http://depa.fquim.unam.mx/amyd/archivero/P7_EnumeracionMicroorganismos_19616.pdf
pg. 21
Ingeniera Civil
4.2.4. Comparacin de resultados con los valores mnimos permisibles
de la organizacin mundial de la salud (OMS) y la Direccin
General de Salud Ambiental (DIGESA):
Debido a que el propsito del anlisis es constatar si el agua es apta para el
consumo humando verificaremos si los valores de contenidos de metales y
bacterianos estn dentro de los lmites mximos permitidos por el DIGESA, pero
tambin tomaremos como referencia los estndares de la OMS que suelen ser
ms exigentes.
Con tal finalidad se tom la muestra en un recipiente estril y hermtico, la
muestra se la analiz en el laboratorio INGECONSULT & LAB en la ciudad de
Cajamarca.
4.2.4.1.
Anlisis Fsico Qumico:
De los resultados se desprende que la muestra tiene un aspecto transparente,
inodoro, un sabor agradable, y es incolora, tanto la cantidad de slidos disueltos
totales (78 ppm) como la de los slidos en suspensin (100 ppm.) y est por
debajo de los mximos permitidos por el DIGESA y la OMS.
Los valores de dureza del calcio (74 ppm.) estn apenas por debajo de lo
recomendado por la OMS (75 ppm.) pero puy por debajo de los de DIGESA
(200 ppm.). Los valores de Dureza de Magnesio (62 ppm.) no cumplen con el
estndar de la OMS (30 ppm.) pero si de DIGESA (150 ppm.) razn por la cual
la seguiremos considerando apta para el consumo humano. Los valores de pH
y alcalinidad estn dentro de los parmetros del DIGESA. (Ver Anexo A). La
turbidez arroja un valor de 2.5 NTU valor por debajo del recomendado por la
OMS (5 NTU), el DIGESA no tiene recomendacin en este punto.
En cuanto al contenido de metales pesados, como se puede ver en el Anexo A

todos los valores est por debajo o muy por debajo de las recomendaciones
tanto de la OMS como del DIGESA y en algunos casos los valores son nulos
(como en el caso del Arsnico u el Plomo, elementos altamente txicos)
Podemos concluir que en cuanto a parmetros fsico qumicos el agua del
manantial Piedra Grande es apta para el consumo humano, ya que su aspecto
y contenido de metales est por debajo del mximo recomendado por el
DIGESA.
pg. 22
Ingeniera Civil
4.2.4.2.
Anlisis Bacteriolgico:
De los resultados se desprende que la muestra tiene en 1.00 coliformes
encontrados MNP/100 ml. Y 0.0 coliformes fecales totales MNP/100 ml.
Teniendo una clasificacin del agua como apta para el consumo humano, los
datos obtenidos encuadran dentro de los parmetros dados por la OMS/ MINSA
para aguas de consumo humano.
Teniendo como conclusin del anlisis que:

Los resultados de la muestra analizada presentan que el agua del
manantial Piedra Grande es apta para el consumo humano.
Slo el valor de la Dureza del Magnesio se encuentra fuera la
recomendacin de la OMS pero cumple con las restricciones del
DIGESA.
Es muy baja la presencia de metales pesados, llegando en algunos casos
a ser nula, como en el caso del plomo y el arsnico.
5. DISEO DE CAPTACION
5.1.
METODOLOGIA
Captacin de aguas subterrneas:

Captacin de manantial:
Los manantiales son puntos donde el agua proveniente de una fuente subterrnea,
debida generalmente a que el nivel de esta corta a la superficie terrestre y por
consecuencia emerge hacia la superficie una cantidad de agua. Los manantiales tienen
un factor de variacin estacional, caracterizado por un efecto retardado con relacin a
los patrones de, lluvias (los manantiales producirn caudales normales hasta bien
entrado el perodo de sequa, antes de disminuir paulatinamente. y quizs el caudal
normal se reinicia hasta bien entrado el perodo de lluvias).
Tipos de captacin de manantial:
A.
Captacin de Manantiales de Ladera.
Son aquellos que se presentan como consecuencia de capas impermeables que sirven
de base a la napa fretica, la caracterstica principal de stos manantiales, es que
afloran en laderas y a una misma altura, segn la lnea del estrato impermeable.
pg. 23
Ingeniera Civil
Ilustracin 6 Flujo de agua en un orificio de pared gruesa - Fuente: (Salud O. P., 2004)
B.
Captacin de manantial de fondo:
Diseo hidrulico y dimensionamiento:

Clculo del ancho de la pantalla
El ancho de la pantalla se determina sobre la base de las caractersticas propias del
afloramiento, quedando definido con la condicin que pueda captar la totalidad del agua
que aflore del subsuelo.
Clculo de la altura total (Ht) Para determinar la altura total de la cmara hmeda (Ht)
se considera los elementos identificados, los cuales se muestran en la figura.
Ilustracin 7 Cmara hmeda - Fuente: (Salud O. P., 2004)
= + + +
Donde:
A = Altura del filtro (se recomienda de 10 cm)
B = Dimetro de la tubera de salida
H = Altura de agua sobre la canastilla
E = Borde libre (se recomienda como mnimo 30 cm)
5.2.
CALCULOS
pg. 24
Ingeniera Civil
6. DISEO DE LINEA DE CONDUCCION
6.1.
METODOLOGIA
La conduccin por gravedad puede realizarse de dos maneras:
Por canales.
Por conductos forzados (tuberas).
En el presente trabajo se realizar por conductos forzados.

Conducto Forzado.
Llamado tambin conducto a presin o tubera trabajando a seccin llena. Las
caractersticas de este tipo de conduccin son:
Genera ms prdidas de carga.
Se acomoda perfectamente a la configuracin del terreno, con ventaja de

adaptarse a las inflexiones y contra pendientes del mismo.
Genera seguridad con respecto a la contaminacin del agua por agentes

externos.
Dicha conduccin, generalmente, es diseada desde la planta de tratamiento hasta el

almacenamiento (o reservorio).
MTODO GENERAL PARA SELECCIONAR UNA TUBERIA:
1. Considerar las diferentes clases de material disponible, tipos de uniones,

compara formas y costos de mantenimiento. Anotar tambin los dimetros de
tuberas y los espesores de pared disponible.
2. Calcular la prdida por friccin del 4 -10% para una serie de materiales y
dimetros.
3. Calcular la probable presin adicional por golpe de ariete, en caso de un cierre
brusco de la tubera y simular la presin esttica. Calcular espesor de pared
adecuados para los tamaos de tuberas que se prefieren tabular.
4. Disear los soportes, los anclajes y uniones para la tubera de presin.
5. Preparar una tabla de opciones calculando el costo total de cada una y ver si las
componentes estn disponibles en el mercado.
6. Para seleccionar el dimetro se tratar de obtener el menor costo y las menores
prdidas de energa.
pg. 25
Ingeniera Civil
CONSIDERACIONES DE DISEO EN TUBERAS:
- En lo posible se tratar que la lnea de conduccin sea en longitud la menor posible,

por cuestiones de orden econmico y racional.
- El terreno por donde pasa la tubera debe ofrecer las garantas necesarias en su
estabilidad, adems la profundidad a colocar la tubera en el terreno ser de 0.80 m.
sobre la clave.
- Colocar los accesorios necesarios para la seguridad y proteccin de la tubera.
- Vlvulas de purga; colocadas en las partes ms bajas de la lnea de conduccin para
evacuar los sedimentos acumulados y utilizando la misma fuerza dinmica.
- Cmara rompe presin, dispositivo que permite bajar la presin hasta cero (0) y se usa
cuando la presin esttica y/o dinmica supera el esfuerzo de trabajo del material del
conducto.
- La tubera a usarse podra ser de fierro fundido, concreto, acero, asbesto-cemento y
P.V.C. con dimetros comerciales de 2, 2 , 3, 4, 6, 8, etc, en este trabajo se
utilizar tubera PVC.
- En cuanto al clculo hidrulico la tubera tendr como dimetro mximo 2. Se
emplear la frmula de Hanzen Williams.
hf
10.7 * L * Q
C
1.85
*D
1.85
4 .87
hf
L
Donde:
L
: Longitud de la tubera.
hf : Prdida de carga por friccin

s
: Pendiente hidrulica
Q : Caudal mximo diario

D : Dimetro de la tubera
C : Coeficiente de Hazzen Williamns; depende del tipo de material
Material
Fierro Fundido
Concreto
Acero
Asbesto cemento
P.V.C.
C
100
110
120
140
140
Los valores de C presentados son para tuberas nuevas; para tuberas usadas, el valor
de C es menor que el indicado.
pg. 26
Ingeniera Civil
VELOCIDAD PERMISIBLE.
Material
Mnima (m/seg) Mxima (m/seg)
Concreto
0.6
Fierro Fundido, Acero, PVC, 0.6

Asbesto cemento
0.6
6.2.
CALCULOS
pg. 27
Ingeniera Civil
7. DISEO DE RESERVORIO
7.1.
METODOLOGIA
El Tanque de Almacenamiento o Reservorio cumple un papel bsico para el diseo de
sistemas de distribucin de agua, tanto desde el punto de vista econmica, as como
por su importancia en el funcionamiento hidrulico del sistema y en el mantenimiento de
un servicio eficiente. Cumple las funciones de regular el agua, mantener las presiones
adecuadas, almacenar agua para situaciones de emergencia.
Es un depsito de regulacin, capaz de equilibrar el suministro de agua para los diversos
usos, que garantice un servicio continuo sin interrupciones.
Funciones:
Realiza un trabajo eficaz de interrelacin entre el rgimen variado y uniforme.
Almacena el agua durante los perodos en que el consumo es inferior al caudal de
aporte.
Permite responder momentneamente a las necesidades de consumo cuando por
efectos de separacin o conservacin de las estructuras anteriores al reservorio se
interrumpe el aporte requerido en el reservorio.
Permite alcanzar una presin uniforme de servicio para mantener los
requerimientos de cada ciudad.
Capacidad de un reservorio: Un reservorio tendr capacidad para:
Regular el consumo horario (volumen de equilibrio).
Almacenar agua por reserva (volumen de emergencia).
Almacenar agua contra incendios (volumen por incendio).
CALCULO HIDRAULICO DE LA CAPACIDAD DE REGULACION:

A. Mtodo Grafico:
El clculo de la capacidad de regulacin se determina mediante el diagrama de masas,
mediante el siguiente procedimiento:
Se traza la curva integral de consumo partiendo de las diferentes horas establecidas
ya sean continuas o discontinuas; para esto se traza todas las coordenadas en
cantidades acumuladas del consumo diario. El aporte total debe ser igual al 100%.
Si el aporte durante el da es uniforme, la curva integral de aporte es una recta
inclinada cuya pendiente es el gasto suministrado en la unidad de tiempo.
Se determina las diferencias entre las ordenadas de las curvas integrales de aporte
y consumo; estas diferencias representan el contenido de agua en el reservorio.
7.2.
CALCULOS
pg. 28
Ingeniera Civil
8. DISEO DE RED DE DISTRIBUCION
8.1.
METODOLOGIA
Est constituida por un conjunto de tuberas, accesorios y estructuras que conducen el

lquido desde el almacenamiento hasta la toma domiciliaria o el hidrantes pblicos. A los
usuarios (domsticos, pblicos, industriales, comerciales) la red deber proporcionarles
el servicio las 24 horas de cada uno de los 365 das del ao, en las cantidades
adecuadas y con una presin satisfactoria.
1. Lnea de Aduccin:
Tramo de tubera, conduce el agua desde el reservorio hasta el punto de ingreso de la
red de distribucin. En el caso de que la presin exceda de 50 m.c.a, la tubera es de
clase 5, se debe colocar cmara Rompe presin aguas abajo del reservorio, para que
la tubera no falle, al ser excedido su esfuerzo de trabajo. Tambin se tendr en cuenta
el fenmeno del golpe de ariete, ya que la sobrepresin puede tener efectos que hagan
fallar la tubera.
2. Red de Distribucin:
Para nuestro caso se usar el tipo malla por ser el ms adecuado frente al sistema
ramificado. Luego, la red de distribucin comprende:
Tuberas troncales: Conforman la red principal de distribucin y forma circuitos

cerrados.
Tuberas Secundaras: O de servicios, tuberas conectadas a las que sirven para

establecer de agua a la totalidad de poblacin.
Accesorios a Utilizar: Cruces, tres, codos, reducciones, tapones; adems se usar

vlvulas de compuertas cuando se deber interrumpir el flujo, en determinadas zonas,
para hacer reparaciones o nueva conexin u otros motivos. Las vlvulas de compuerta
estarn espaciados 500 m en la red troncal y sern ubicados segn el sentido del flujo.
Tuberas: Estas se ubicarn a una profundidad mnima de 0.80 m sobre la clave de la
tubera y a una distancia no menor de 2.50 m de la tubera de desage y 0.25 m sobre
la misma (tubera de desage).
Conexiones: Tramo de tubera, comprendido entre la matriz principal o de la tubera de
servicio o secundara y la ubicacin del medidor en domicilio.
8.2.
CALCULOS
pg. 29
Ingeniera Civil
9. DISEO DE VALVULAS DE AIRE, CONTROL Y PURGA
9.1.
METODOLOGIA
Las vlvulas controlan el paso de agua en la tubera. Existen diferentes tipos.
Vlvulas de purga
Los sedimentos acumulados en los puntos bajos de la lnea de conduccin con
topografa accidentada, provocan la reduccin del rea de flujo del agua, siendo
necesario instalar vlvulas de purga que permitan peridicamente la limpieza de tramos
de tuberas
Ilustracin 8 Vlvula de Purga
Cmara de vlvula de aire

El aire acumulado en los puntos altos provoca la reduccin del rea del flujo del agua,
produciendo un aumento de prdida de carga y una disminucin del gasto. Para evitar
esta acumulacin es necesario instalar vlvulas de aire automticas (ventosas) o
manuales.
Ilustracin 9 Vlvula de aire manual
9.1.
CALCULOS
pg. 30
Ingeniera Civil
10. PLANILLAS Y RESUMENES DE METRADOS DE COMPONENTES DEL SAP
pg. 31
Ingeniera Civil
11. ESPECIFICACIONES TCNICAS DEL TRABAJO
11.1. GENERALIDADES
Las Especificaciones Tcnicas que se presentan a continuacin han sido
formuladas para la obra MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN DEL SISTEMA DE
AGUA POTABLE DE CHILACAT BAJO, DEL DISTRITO DE NAMORA,
PROVINCIA DE CAJAMARCA, bajo los lineamientos tcnicos que corresponde
al proyecto respectivo. Se ha tomado en consideracin el uso intensivo de mano
de obra y materiales de la zona.
11.2. CAPTACIN
11.2.1. Aspectos generales
La captacin del manantial de fondo concentrado es una estructura de seccin
cuadrada que sirve para colectar al agua. Esta estructura recolectora esta
situada directamente sobre el afloramiento.
La captacin consta de dos partes: la primera, corresponde a una cmara
hmeda que sirve para almacenar el agua y regular el gasto a utilizarse; y la
segunda, a una cmara seca que sirve para proteger la vlvula de salida.
11.2.2. Cmara hmeda (colectora)

Es una estructura de concreto fc de 175 kg/cm2 de seccin rectangular. En esta
cmara se recolecta el agua del manantial y contiene una canastilla, por donde
sale el agua y pasa a la vlvula de salida de la cmara seca, que est instalada
en un nivel ms bajo que los puntos de afloramiento. Asimismo, est prevista de
una tubera de limpia.
El nivel de agua en esta cmara no sobrepasar la altura natural del
afloramiento.
11.2.3. Cmara seca (de vlvulas)

Es una estructura de concreto de seccin rectangular. Est separada de la
cmara hmeda por un muro de concreto de 0,60 m de altura y 0,15 m de
espesor. Presenta una vlvula para el control del agua de la lnea de conduccin
y una vlvula para limpia o desage.
11.2.4. Ubicacin
Est ubicado sobre el manantial de fondo, el cual protege de la contaminacin al
agua subterrnea.
pg. 32
Ingeniera Civil
11.2.5. Excavacin
La excavacin para los cimientos es de una profundidad mnima de 0,80 m. Se
ha removido el material de relleno que quede adyacente al afloramiento mismo,
de tal manera que el acufero quede completamente descubierto.
Se ha realizado las excavaciones necesarias a fin de garantizar la estabilidad de
la zona de afloramiento.
Por ningn motivo se utilizarn explosivos o detonantes para las excavaciones.
11.2.6. Cimientos
Debern cumplir con la finalidad estructural de estabilidad y, en caso que los
planos
indiquen,
servirn
de
pantallas
interceptoras
de
corrientes
subsuperficiales de agua.
11.2.7. Sellados
Todas las excavaciones debern ser rellenadas y compactadas, si fuera
necesario selladas con concreto pobre.
11.2.8. Prueba hidrulica

Se llenar de agua la cmara hmeda y se observar atentamente las fugas.
Debido principalmente a la porosidad del concreto.
La prueba durar 24 horas; si no se producen filtraciones se dar por terminada
la prueba; en caso contrario, se har los resanes necesarios y se repetir la
prueba hidrulica hasta obtener resultados satisfactorios.
11.3. LNEA DE CONDUCCIN

La lnea de conduccin sigue el perfil del terreno y est ubicado de forma
accesible para su inspeccin, trabaja por gravedad.
La lnea de conduccin tiene 21.87 metros con tubera de PVC 1 1/2 en el
tramo entre la captacin y el reservorio, diseado para conducir un caudal
mximo diario (QmD) de 0.39 lt/seg, se calcul el dimetro aprovechando la
carga Topogrfica disponible.
11.3.1. Excavacin
Las zanjas para el tendido de tubera tendrn una seccin en general de 0.60 m.
de ancho por 0.80 m. de profundidad. En el caso de terrenos rocosos, se
permitir menor profundidad de excavacin siempre y cuando la tubera sea
pg. 33
Ingeniera Civil
protegida adecuadamente, proteccin que deber ser aprobada por el Ingeniero
Inspector.
El fondo de la zanja ser bien nivelado, para que los tubos apoyen a lo largo de
su generatriz inferior.
11.3.2. Instalacin de Tubera

Las tuberas y accesorios, sern revisados cuidadosamente antes de ser
instalado, a fin de descubrir defectos.
Los cruces de ros, quebradas, acequias, etc., se realizaran en forma area,

segn diseo especial, o por debajo del lecho con proteccin adecuada, tal como
enrocado, cobertura de concreto o con otros.
Los trabajos en los cruces de carreteras y lneas frreas los debe realizar la
institucin encargada de su mantenimiento.
La tubera se apoyar en toda su longitud sobre una capa de arena o tierra fina,
sin piedras.
El relleno debe realizarse a medida que avanza la instalacin.
11.3.3. Prueba Hidrulica

Una vez, instalada la tubera ser sometida a presin hidrosttica, indicada por
la clase de tubera instalada.
Antes de efectuar la prueba debe llenarse la tubera con agua, todo el aire debe
ser expulsado de la red para esto se colocarn dispositivos de purga en puntos
de menor cota.
Luego se cerrar el tramo hermticamente. Se probar en tramos de 300 a 400
m aproximadamente o en tramos comprendidos entre vlvulas sin exceder la
longitud sealada.
Todos los tubos expuestos,
accesorios y
llaves,
sern examinados
cuidadosamente durante la prueba. Si muestran filtraciones visibles, o si resultan

defectuosas o rajadas a consecuencia de la prueba, debern ser removidas y
reemplazadas.
11.3.4. Relleno de Zanjas

Despus que haya sido aprobada la prueba hidrulica se proceder al relleno
final de zanjas.
pg. 34
Ingeniera Civil
Previamente se anclarn las cruces, las tees, tampones y accesorios y tramos
de tubera. Para el efecto deber usarse dados de concreto pobre.
Se cubrirn las uniones, accesorios, etc., con material fino seleccionado en una
altura de 30 cm. y luego con el material restante de la excavacin, se har un
buen apasionado debiendo restituir la compactacin anterior al terreno natural.
11.3.5. Desinfeccin de tuberas

Una vez instalada y aprobada hidrulicamente toda la red, sta se desinfectar
en Cloro.
Previamente a la clorinacin, es necesario eliminar toda la suciedad y material
extrao para lo cual se inyectar agua por un extremo y se har salir al final de
la red en el punto ms bajo mediante la vlvula de purga respectiva.
En la desinfeccin de tubera mediante compuestos de cloro disuelto, se podr

usar hipoclorito de calcio el cual estar disuelto en el agua. Despus de 1 hora
se abrir la vlvula de salida y se llenarn las tuberas
11.4. RESERVORIO
11.4.1. DESCRIPCION
El reservorio ser de seccin cuadrada, con capacidad para 5.5 m-3. Constar
de las siguientes partes:
Fondo de concreto armado, muros de seccin rectangular de concreto armado,
losa de cubierta de concreto armado provista de buzn de inspeccin. Adems
constar con una cmara de vlvulas y escalera interior.
11.4.2. EXCAVACION
La excavacin tendr una profundidad mnima de 0.08 m en cada caso se llegar
hasta terreno firme, ser bien nivelada y cualquier exceso de excavacin se
rellenar con concreto 1:8.
11.4.3. FONDO
El fondo estar formado por una losa de concreto armado fc = 175 Kg/cm2, fierro
de 3/8, de 15 cm. de espesor.
El fondo deber ser vaciado monolticamente en una sola operacin, la cara
superior se rallar para facilitar la adherencia con el acabado de mortero.
Para dar la pendiente al fondo, se le acabar con una capa de mortero 1:5.
pg. 35
Ingeniera Civil
11.4.4. MUROS
Sern de concreto armado fc = 175kg/cm2, con fierro 3/8, de 15 cm. de espesor.
Se dejar a las tuberas, instalado niples de mayor dimetro debiendo
impermeabilizar debidamente una vez instalada las tuberas. Se tendr cuidado
con las juntas de construccin, debindose picar el concreto ya endurecido
vaciado anteriormente a fin de dejar una superficie rugosa.
La armadura se har con traslape de 60 veces el dimetro de fierro, con amarres
espaciados para permitir la envoltura de la unin por el concreto.
11.4.5. CUBIERTA
Ser una losa maciza de concreto armado fc = 175 Kg/cm2 con fierro de , y
10 cms. de espesor.
El acabado exterior se har con una capa de morteros 1:3 de 1.0 cm. de espesor,
colocando inmediatamente sobre el concreto fresco.
11.4.6. CONCRETOS
El cemento deber ser fresco, sin terrones y almacenado en buenas condiciones
en obra. La piedra ser de los dimetros requeridos, segn los espesores de
concreto a vaciar.
11.4.7. VARIOS
Por la brevedad de estas especificaciones, se han omitido todos aquellos
detalles que se dan por conocidos y que constituyen las buenas prcticas de
construccin.
11.5. LNEA DE DISTRIBUCIN

La lnea de distribucin suministra el agua desde la lnea troncal, en este caso
del reservorio Chilcat Bajo hasta el punto de terminacin de la red, o hasta cada
una de las acometidas de la vivienda.
La red de distribucin se disea con el caudal mximo horario, en este proyecto
es de 0.6 lt/seg.
11.5.1. Excavacin
Las zanjas para el tendido de tubera tendrn una seccin en general de 0.60 m.
de ancho por 0.80 m. de profundidad. El fondo de la zanja ser bien nivelado,
para que los tubos apoyen a lo largo de su generatriz inferior.
pg. 36
Ingeniera Civil
11.5.2. Instalacin de Tubera
Las tuberas y accesorios, sern revisados cuidadosamente antes de ser
instalado, a fin de descubrir defectos.
La tubera se apoyar en toda su longitud sobre una capa de arena o tierra fina,
sin piedras. El relleno debe realizarse a medida que avanza la instalacin.
11.5.3. Prueba Hidrulica

Una vez, instalada la tubera ser sometida a presin hidrosttica, indicada por
la clase de tubera instalada.
Todos los tubos expuestos,
accesorios y llaves,
sern examinados
cuidadosamente durante la prueba. Si muestran filtraciones visibles, o si resultan

defectuosas o rajadas a consecuencia de la prueba, debern ser removidas y
reemplazadas.
11.5.4. Relleno de Zanjas

Despus que haya sido aprobada la prueba hidrulica se proceder al relleno
final de zanjas.
Se cubrirn las uniones, accesorios, etc., con material fino seleccionado en una
altura de 30 cm. y luego con el material restante de la excavacin, se har un
buen apasionado debiendo restituir la compactacin anterior al terreno natural.
11.5.5. Desinfeccin de tuberas

Una vez instalada y aprobada hidrulicamente toda la red, sta se desinfectar
en Cloro.
Previamente a la clorinacin, es necesario eliminar toda la suciedad y material
extrao para lo cual se inyectar agua por un extremo y se har salir al final de
la red en el punto ms bajo mediante la vlvula de purga respectiva.
11.6.
CMARA DE VLVULA DE PURGA
Los sedimentos acumulados en los puntos bajos de la lnea de conduccin con

topografa accidentada, provocan la reduccin del rea de flujo del agua, siendo
necesario instalar vlvulas de purga que permitan peridicamente la limpieza de
tramos de tuberas (figura 4).
pg. 37
Ingeniera Civil
III.
PANEL FOTOGRFICO

CAJAMARCA
pg. 38
Ingeniera Civil
Ilustracin 10. Manantial Piedra Grande
Ilustracin 11. Abriendo la cmara de colectores
Ilustracin 12. Abriendo la cmara de colectores
pg. 39
Ingeniera Civil
Ilustracin 13. Cmara de colectores. Con dos vertederos funcionando
Ilustracin 14. Realizando el aforamiento desde la cmara de colectores.
Ilustracin 15.Manantial Piedra Grande.
pg. 40
Ingeniera Civil
Ilustracin 16.Captacin. Desde el interior
Ilustracin 17. Reservorio
Ilustracin 18. Realizando el levantamiento topogrfico
pg. 41
Ingeniera Civil
Ilustracin 19. Puesta en estacin de la Estacin Total Trimble S3
Ilustracin 20. Toma de puntos para el levantamiento topogrfico
Ilustracin 21. Abriendo la cmara de colectores.
pg. 42
Ingeniera Civil
Ilustracin 22. Toma de la muestra del agua para realizar el anlisis respectivo
Ilustracin 23 Etiquetado de la muestra tomada
Ilustracin 24. Alrededores del manantial Piedra Grande
pg. 43
Ingeniera Civil
Ilustracin 25.Firmas de la junta de la JASS
pg. 44
Ingeniera Civil
IV.
PLANOS
MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE EN

EL CENTRO POBLADO DE CHILACAT BAJO, DISTRITO DE NAMORA,
PROVINCIA DE CAJAMARCA
pg. 45
Ingeniera Civil
V.ASPECTO ORGANIZACIONAL
CAJAMARCA
pg. 46
Ingeniera Civil
1.
MAPEO DE ACTORES: AUTORIDADES COMUNALES Y BENEFICIARIOS

Mapear actores sociales es una tcnica muy sencilla que permite identificar a
todas las personas y organizaciones que pueden ser importantes para la
planeacin, el diseo, la implementacin o la evaluacin de un proyecto
especfico, como puede ser la propuesta de poltica pblica que han diseado.
Esta tcnica permite asegurar que tengan claro de antemano con quines
cuentan para apoyar la iniciativa que estn promoviendo y con quines no, de
manera que puedan definir estrategias especficas que les ayuden a garantizar
el mayor y mejor apoyo para su propuesta. (Unidad, 2001)
Para identificar los actores sociales se desarroll una lluvia de ideas en la cual
se analiz que poblacin podra verse afectada por un problema de falta de agua
o mal estado de sus estructuras, cul sera la solucin del problema presentada
por el grupo, quienes estaran siendo directamente afectados y si existe la
facilidad de informacin, experiencia o recursos necesarios para formular e
implementar la propuesta.
Una vez identificado el lugar, visitamos a la comunidad el da 29 de agosto del

2015. El presente da, en la comunidad de Chilacat Bajo, del distrito de Namora,
provincia de Cajamarca se convers con uno de los integrantes de la JASS,
donde se detallaron algunos aspectos de cmo era el sistema de agua con el
que contaba esta comunidad.
El da 05 de septiembre del 2015, se realiz la primera entrevista con el

presidente de la JASS de Chilacat Bajo, el seor Jos Duran, al cual se present
la solicitud pertinente para el desarrollo de las diversas actividades que se tienen
que realizar para la ejecucin del proyecto.
Finalmente al ser aceptada la solicitud, se procedi a las respectivas firmas de

las actas de todos los integrantes de la JASS y de los usuarios del servicio de
agua de Chilacat.
pg. 47
Ingeniera Civil
Tabla 13 Matriz de actores
GRUPO DE ACTORES
ACTOR
SOCIALES
JASS
Presidente
ROL EN EL PROYECTO
Dar cuenta en forma conjunta con el tesorero sobre la
RELACION
JERARQUIZACION
PREDOMINANTE
DE SU PODER
A FAVOR
ALTO
A FAVOR
ALTO
A FAVOR
ALTO
A FAVOR
ALTO
A FAVOR
ALTO
marcha del servicio ante el Consejo Directivo y la

Asamblea General. Supervisar permanentemente la
marcha del Plan Anual de Trabajo y la calidad del servicio.
Tesorero
Controlar el recaudo de las cuotas familiares y otros

ingresos de la JASS. Presentar mensualmente el informe
de estado de cuentas debidamente documentado y el
informe final anual con la correspondiente aprobacin del
presidente.
Secretario
Llevar el libro de actas de las sesiones de la Asamblea

General y del Consejo Directivo. Reemplazar al presidente
en caso de ausencia.
Vocal
Apoyar a los miembros del Consejo Directivo a fin de que

las funciones se cumplan con la mayor eficiencia.
Asumir las funciones de algn miembro ausente en forma
temporal.
USUARIOS
Asamblea General
Pagar puntualmente la cuota familiar aprobada por la

Asamblea General. Acatar las decisiones de la Asamblea
General y del Consejo Directivo.
pg. 48
Ingeniera Civil
1.1.
Usuarios del servicio de agua potable de Chilacat Bajo

Tabla 14 Lista de usuarios del servicio de Agua Potable
N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
NOMBRE DE ASOCIADO
Fausta Cabrera Quispe
Wison Ordoez Snchez
Eloina Gallardo Quirz
Salom Vigo Chvez
Juan Sifuentes Pablo
Mara Aide Gallardo Gamarra
Jos Mximo Prez Rubio
Mara Concepcin Rubio Cerqun
Ausverto Alejandro Ordoez Salazar
Filadelfio Ordoez Salazar
Bertha Elena Ordoez Salazar
Gloria Elvira Torrez Ordoez
Rosa Isabel Ordoez Salazar
Marco Antonio Ordoez Salazar
Jess Ruz Duran
Santa Eufemia Ruiz Flores
Mariano Angeles Mimes Cabellos
Sagunda Leonor Mimes Cabellos
Fausto Quispe Gnzales
Celso Apolinario Gutierres Cortez
Edilberto Prez Condor
Jos Gilberto Ocas Ciriaco
Mara Manuela Zelada Perez
Adriano Prez Ruiz
Teresa Nelly Rodriguez Cabrera
Eduardo Correa Cueva
Jos Armando Zelada Ciriaco
Walter Chamay Valiente
Luisa Cabrera Briones
Local JASS CHILACAT
Jos Nicolas Raico Ocas
Ernesto Cuava Rumay
Mara Rose Prez Rubio
Jaime Huartibamba Briones
Eduardo Cabrera Prez
Ilda Mara Salazar Vargas
Mila Natividad Tello Santillan
Flor Zelada Romero
DNI
976292938
26670047
26661012
8062661
26662543
10404834
26671121
26689350
26702613
26674664
26669819
25732392
26674947
26627752
26670402
41255026
32775641
32968393
26670579
26669974
26670775
26667602
26668967
26669051
26630487
26720223
26668898
26670657
26670357
26713796
26670995
26659807
26669672
26713855
46851710
26669109
26626636
41579756
pg. 49
Ingeniera Civil
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
Manuela Rosa Salazar Ruiz

Esther Flores Quispe
Alfonzo Flores Quispe
Nicolasa Cortez Mantilla
Alfonzo Cabreara Snchez
Felicitas Mines Cueva
Sabina Ocas Cortez
Alejandro Romero Chvez
Santiago Raico Ocas
Sagundo Nicolas Raico Ocas
Andres Roemro Ocas
Anabel Romero Cortez
Alberto Florez Daz
Casar Humberto Cardenas Muoz
Edilberto Gallardo Quispe
Nerio Chuquiruna Cabrera
Wilder Zelada Torres
Luisa del Carmen Muoz Cabrera
Doila Cardenas de Arana
Carmela Gutierrez Ocas
Walter Catalina Cabellos Hurteaga
Julio Soriano Zelada
Alfredo Romero Chvez
IE N82078 Chilacat
Rozana Condor Chvarri
Mara Martha Perez Rubio
Jos Duran Cabrera
Luisa Cabrera Perez
Mara Graciela Romero Chvez
Jos Amado Huaccha Santillan
Mara Juana Romero Crdenas
Aurea Luz Lara Cortez
Lucy Sarlin Pajares Cortez
Andres Ocas Raico
Vitolipia Briones de Cortez
Blas Hipolita Briones Cabrera
Segundo Cabrera Cueva
Edita Elizabeth Condor Zelada
Aldredo Romero Chvez
Luis cabrera Cardenas
Mavel Rosa Duran Cabrera
Victoriano Duran Cabrera
Consuelo Romero Tello
26670503
40062090
26670916
26648815
26628126
26669171
44726693
26669427
26670324
26670780
26670196
41004807
26701272
40228130
26669731
26669018
26713611
26670060
26668854
26616353
26668858
2669991
26679597
26663795
26717252
26670696
26713796
26670187
26669095
26669645
26654830
26713767
42833772
26670011
26669567
26616354
26669883
44652404
26669597
26669236
18899362
26670110
26670339
pg. 50
Ingeniera Civil
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
Mara Balvina Bazan de Huingo

Cristobal Tello Vargas
Feliciano Cortez Romero
Irma Correa Lara
Manuel Condor Aguilar
Amancio Romero Condor
Jos Leonico Cortez Romero
Aladina Zelada Romero
Tolentino Zelada Romero
Enemecio Zelada Chuquipoma
Willan Romero Cueva
Segundo Manuel Romero Chvez
Esperanza Bringas Aliaga
Segundo Braulio Arana Roncal
Fulvia Herlinda Roncal de Rojas
26670204
26669627
26669504
26113697
26670758
26701205
26670590
26670797
26713832
26669093
42069447
26669542
26669764
26668822
26670119
2. ORGANIZACIN DE LA JASS
El casero de Chilacat del distrito de Namora de la provincia de Cajamarca del
departamento de Cajamarca, regin Cajamarca; cuenta con una Juntas
Administradoras de Servicio y Saneamiento (JASS), la cual est conformada por
las siguientes personas:
Tabla 15 Lista de la organizacin de la JASS
Cargo
Presidente
Tesorero
Secretario
Vocal
Fiscal
Apellidos y Nombres
Durn Cabrera Jos
Flores Daz Alberto
Prez Rubio Martha
Ruiz Flores Eufemia
Zelada Prez Mara Manuela
DNI
26713796
26701272
26670696
41255026
26668967
Esta junta ha sido conformada en enero del 2015, pero el servicio se ha brindado
desde hace 28 aos atrs.
pg. 51
Ingeniera Civil
3. DESCRIPCION DEL ESTADO DE LA ADMINISTRACION, OPERACIN Y
MANTENIMIENTO (AOM)
Administrar un proyecto de agua potable y saneamiento, es el conjunto de
actividades de trabajo o tareas que se deben realizar, para lograr que el sistema
de agua potable y saneamiento funcione adecuadamente en calidad, cantidad,
continuidad y sostenibilidad. El proyecto deber generar los recursos necesarios
para poder operarlo y mantenerlo, en el tiempo para el cual fue diseado.
(Manual de Administracin, Operacin y Mantenimiento de Sistemas de Agua
Potable y Saneamiento, 2014)
Para lograrlo, es indispensable que dentro de las actividades exista:

a) Planificacin: La planificacin es ordenar las actividades que se van a
realizar, para alcanzar la meta que se ha fijado. O bien hacemos las
siguientes preguntas:
Qu queremos lograr con el proyecto de agua?
Para qu sirve el proyecto de agua?
Cunto es el costo para a operacin y mantenimiento del proyecto de

agua?
Cundo estaramos realizando las actividades de operacin y

mantenimiento del proyecto de agua?
b) Organizacin: Es unificar todas nuestras ideas y esfuerzos para mejorar. Se

considera
como
la distribucin
del
trabajo,
las
funciones
las
responsabilidades entre las personas que forman el Comit/Comisin.

c) Direccin: Es guiar nuestros esfuerzos para no perder de vista nuestra meta.
d) Control: Es llevar un registro exacto de las entradas y salidas de dinero.

Para lograr el buen funcionamiento de nuestro sistema de agua potable y
saneamiento, en cuanto a la calidad, cantidad, continuidad y sostenibilidad, es
importantsimo cumplir con los cuatro elementos de la Administracin indicados
anteriormente, tambin, es necesario incrementar la Tarifa o mejorar la existente,
crear el Reglamento Interno y llevar los Registros Contables que sean
necesarios.
pg. 52
Ingeniera Civil
3.1.
OPERACIN Y MANTENIMIENTO DE SISTEMAS POR GRAVEDAD:
3.1.1. OPERACIN:
La operacin es el conjunto de acciones adecuadas y oportunas que se
efectan para que todas las partes del sistema funcionen en forma
continua y eficiente segn las especificaciones de diseo.
3.1.2. MANTENIMIENTO:
El mantenimiento se realiza con la finalidad de prevenir o corregir daos
que se produzcan en las instalaciones.
a) Mantenimiento preventivo: Es el que se efecta con la finalidad de evitar
problemas en el funcionamiento de los sistemas.
b) Mantenimiento correctivo: Es el que se efecta para reparar daos
causados por acciones extraas o improvistas, o deteriores normales por
el uso:
o
De la buena operacin y mantenimiento de un sistema de agua

potable depende que el agua que consumamos sea de calidad, y
que tengamos un servicio continuo y en la cantidad necesaria.
Adems permitir garantizar la vida til del sistema y disminuir los

gastos de reparaciones.
La comunidad de Chilacata de Namora, Cajamarca cuenta con un sistema de

agua potable de 28 aos de servicio a la comunidad. Este sistema de agua
potable, nace desde el manantial denominado Piedra Grande, ubicado con
coordenadas UTM Norte: 9202334.983, Este: 794873.431, Altitud: 2775.456, del
cual el agua se dirige a almacenarse a dos reservorios de 9 m3 y de 12 m3, que
se encuentran en la misma zona. Es desde ah donde se empieza a realizar la
distribucin del a tubera a todos los usurario de la comunidad de Chilcat Bajo.
La administracin de esta sistema la realiza la Junta Administradora de Servicio

y Saneamiento (JASS) de Chilacat Bajo, la cual no cuenta con ninguna ayuda
econmica de la municipalidad de Namora, solo teniendo recursos propios para
su administracin.
pg. 53
Ingeniera Civil
El sistema desde la fecha de construccin hasta la actualidad no ha recibido
ningn tipo de mantenimiento y mejoras, teniendo un servicio que brinda solo
agua por determinas horas al da. Solamente en este ao, se ha realizado el
cambio de algunas vlvulas y se realiza la cloracin del agua los siete das de la
semana. Todas estas actividades las realiza la JASS. Adems este servicio ha
sido declaro en el ANA, para evitar que se expropie el manantial.
4. DESCRIPCION DE LA EDUCACION SANITARIA (EDUSA)

Es un proceso o sistema dirigido a promover estilos de vida saludables (hbitos,
costumbres, comportamientos) a partir de las necesidades especficas del
individuo, familia o comunidad; con lo cual las personas aprenden a promover,
mantener o restaurar el estado de salud perdido o aminorado.
Desde este punto de vista, la educacin sanitaria comprende un conjunto de
actividades educativas desarrolladas en procesos formales e informales, que
ejecutan permanentemente (educacin continua) todos los actores, como parte
de las actividades institucionales; no se limita a la transmisin puntual de
mensajes mediante charlas o demostraciones. (Vega Zavala, 2008)
Tiene por finalidad contribuir a mejorar las condiciones de salud y la calidad de

vida de la poblacin participante de los proyectos de agua y saneamiento, y
como objetivo pretende desarrollar con las familias y nios y nias participantes
en el proyecto, nuevos conocimientos y prcticas adecuadas con nfasis en:
Lavado de manos e higiene personal;
El manejo del agua en el hogar a fin de garantizar el consumo de agua

segura;
La disposicin adecuada de excretas; as como iv) la disposicin final de

residuos slidos y aguas grises.
Mantener la educacin sanitaria en la comunidad es indispensable para sostener

los cambios de prcticas. La educacin sanitaria se ejecuta de manera
sincronizada con los diferentes momentos de la instalacin de la infraestructura
de agua y saneamiento (contenidos temticos acordes al avance fsico de
obras), as como en estrecha relacin con el componente de capacitacin en
administracin, operacin y mantenimiento.
pg. 54
Ingeniera Civil
El establecimiento de Salud del distrito de Namora, es el encargo de dictar las
diversas charlas y orientaciones a los pobladores sobre la cultura de limpieza y
saneamiento que se debe tener para evitar diversas enfermedades. El sistema
que brinda el establecimiento de salud a la poblacin de Chilacat, lo realiza
desde su establecimiento cuando los moradores necesitan atencin mdica o
para las vacunas respectivas de sus menores hijos. En donde les explican el por
qu y para qu ejercer la Educacin Sanitaria:
Fortalecer y/o mejorar estilos de vida (hbitos, costumbre, comportamientos)

saludables en hombres y mujeres.
Garantizar el adecuado uso y mantenimiento a los Sistemas de Agua Potable

e instalaciones para la disposicin de excretas y basuras.
Promover la organizacin comunal, de manera que la poblacin asuma un

papel ms activo en el cuidado de su salud y en la gestin de su desarrollo.
Mejorar las propuestas institucionales tomando en cuenta las experiencias y

conocimientos locales.
Ampliar el espacio de relacin actual entre la comunidad e instituciones.
El proyecto desarrollar procedimientos que faciliten la participacin de la

comunidad en todas las fases: identificacin y anlisis de los problemas en
relacin al uso del agua y la disposicin adecuada de excretas, reconocimiento
de las capacidades y fuerzas de la cultura de las comunidades, diseo de
alternativas de solucin viables en las condiciones concretas de su comunidad,
definicin de los cronogramas, horarios y dems aspectos relacionados con el
proceso educativo. Algunas formas de cmo se realiza las charlas dentro del
establecimiento de salud:
Ilustracin 26 Charla EDUSA 1 Fuente: (Salud M. d., 1997)
pg. 55
Ingeniera Civil
pg. 56
Ingeniera Civil
5. ANTECEDENTES / DESCRIPCION DE EDUCACION SANITARIA
La Educacin Sanitaria es el proceso que permite a las personas incrementar el
control sobre su salud para mejorarla y que se dedica a estudiar las formas de
favorecer una mejor salud en la poblacin.
En Chilacat, la educacin sanitaria que se tiene es bsica y falta mucha
capacitacin para mejorar los hbitos de limpieza, salubridad y adecuado uso
del agua potable.
Por ello, al no contar con el servicio de agua las 24 horas del da, almacenan el
agua en recipientes, los cuales son inadecuados e insalubres. La falta de agua
ocasiona que los nios, se encuentren con enfermedades estomacales y altos
ndices de desnutricin, aunque a la fecha, estos datos han disminuido en un
pequeo porcentaje.
Por otro lado las letrinas se encuentran en un gran grado de deterioro y
principalmente la falta de higiene en los mismos.
Adems se han presentado algunos problemas con el uso de los manantiales y
la aceptacin de los dueos del predio para la hacer uso de los mismos para
brindar agua a la comunidad.
pg. 57
Ingeniera Civil
VI.
EQUIPO Y RECURSOS

CAJAMARCA
pg. 58
Ingeniera Civil
1. CUADRILLA DE TRABAJO EN EL LEVANTAMIENTO TOPOGRFICO
El levantamiento topogrfico que se realiz del casero de Chilacat Bajo, fue
realizado en dos etapas. La primera el da 05 de septiembre del 2015, la cual se
comenz a realizar desde al manantial y toda la parte alta de la comunidad. Y la
segunda etapa el da 06 de septiembre del 2015, la cual dio por finalizada la
toma de datos y se realiz el levantamiento de la parte baja y de algunos puntos
que en la primera etapa no se detall.
Ilustracin 29. Poniendo en estacin.
CUADRILLA
Marn Daz, Adriana Yselin.
Mercado Panduro, Carlos Miguel.
Moscol Vizconde, Jos Agustin.
Rivera Len, Cristhian Rafael.
Velsquez Huayta, Flix Alejandra.
pg. 59
Ingeniera Civil
2. LIBRETA DE CAMPO (DATOS TOPOGRFICOS, CROQUIS)
2.1.
CROQUIS
2.1.1. Primera Etapa
Ilustracin 30. Croquis. Primera Etapa
2.1.2. Segunda Etapa
Ilustracin 31. Croquis. Segunda Etapa
pg. 60
Ingeniera Civil
CROQUIS
pg. 61
Ingeniera Civil
2.2.
DATOS TOPOGRFICOS
Tabla 16 Datos topogrficos
Punto
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Coordenadas
794889.345 9202335.742
794895.562 9202340.642
794897.341 9202343.424
794899.451 9202344.582
794902.842 9202346.931
794905.763 9202349.303
794907.664 9202352.345
794908.552 9202354.681
794911.852 9202357.731
794913.432 9202359.561
794914.921 9202361.373
794915.779 9202362.931
794917.652 9202364.352
794921.558 9202366.562
794922.763 9202368.035
794925.964 9202371.321
794928.662 9202375.489
794933.381 9202380.312
794937.742 9202384.573
794938.832 9202385.962
794941.046 9202388.731
794944.732 9202390.391
794947.842 9202392.569
794949.672 9202393.673
794953.046 9202394.583
794958.742 9202394.672
794962.734 9202392.843
794967.942 9202392.842
794971.673 9202392.743
794975.854 9202391.592
794978.692 9202390.743
794982.893 9202389.843
794986.673 9202389.742
794991.673 9202388.364
794996.542 9202387.431
795000.743 9202388.402
795004.832 9202388.342
795008.042 9202388.323
Cota
Punto
Coordenadas
Cota
2775.745 221 795388.778 9202215.668 2753.174
2775.263 222 795389.745 9202205.763 2754.231
2774.582 223 794926.675 9202343.786 2772.675
2774.372 224 794943.374 9202339.576 2772.346
2774.243 225 794952.485 9202333.475 2771.635
2773.834 226 794974.977 9202332.324 2770.832
2773.632 227 794976.495 9202331.459 2770.465
2772.952 228 795005.883 9202330.576 2769.736
2772.742 229 795009.423 9202325.584 2769.556
2772.371 230 795010.688 9202315.745 2770.645
2771.931 231 795023.746 9202316.145 2769.324
2771.772 232 795032.674 9202327.245 2767.894
2771.663 233 795046.594 9202316.767 2768.342
2771.552 234 795062.757 9202313.945 2767.473
2771.451 235 795073.007 9202310.374 2767.122
2771.328 236 795085.388 9202298.864 2768.642
2770.782 237 795095.569 9202316.369 2764.284
2770.632 238 795119.394 9202299.56 2765.457
2770.632 239 795159.091 9202298.874 2761.374
2770.055 240 795188.394 9202302.586 2759.673
2769.863 241 795193.792 9202281.305 2761.576
2769.732 242 795194.863 9202279.768 2761.395
2769.562 243 795218.405 9202276.475 2760.733
2769.321 244 795233.667 9202279.596 2759.378
2768.774 245 795254.773 9202280.485 2757.392
2768.453 246 795281.905 9202277.748 2755.746
2768.241 247 795309.664 9202274.869 2753.568
2768.117 248 795338.349 9202270.571 2751.646
2767.743 249 795343.148 9202267.45 2751.239
2767.563 250
795362.48 9202286.945 2748.458
2767.456 251 795370.679 9202263.783 2749.757
2767.324 252 795370.763 9202261.644 2749.656
2766.832 253 795371.879 9202249.003 2750.821
2766.731 254 795372.472 9202245.472 2751.273
2766.632 255 795386.391 9202252.408 2748.646
2766.283 256 795394.383 9202256.504 2747.756
2765.921 257 795401.096 9202248.76 2748.679
2765.572 258 794938.674 9202358.645 2770.847
pg. 62
Ingeniera Civil
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
795014.653
795021.734
795027.672
795032.572
795038.942
795046.741
795050.642
795056.683
795059.834
795061.842
795065.904
795070.84
795073.425
795079.582
795085.579
795092.492
795098.45
795105.582
795111.758
795119.492
795122.485
795128.941
795134.863
795139.056
795139.742
795144.661
795151.831
795158.214
795167.31
795176.105
795186.482
795198.214
795208.453
795212.074
795217.482
795222.947
795222.304
795228.773
795235.084
795244.246
795249.302
795256.427
795265.583
9202390.542
9202391.592
9202392.423
9202394.059
9202397.783
9202404.742
9202408.492
9202413.842
9202416.304
9202417.482
9202419.492
9202420.312
9202420.942
9202419.452
9202418.783
9202417.783
9202416.663
9202415.082
9202414.672
9202413.384
9202411.492
9202412.482
9202409.502
9202409.745
9202409.932
9202408.042
9202407.764
9202406.32
9202404.34
9202404.678
9202405.763
9202406.903
9202408.847
9202408.783
9202409.673
9202410.742
9202410.035
9202412.145
9202414.145
9202416.302
9202419.495
9202422.421
9202424.452
2765.832
2764.732
2764.673
2763.783
2763.672
2762.627
2762.523
2762.362
2761.734
2761.582
2761.424
2761.082
2760.742
2760.492
2759.842
2759.663
2758.783
2758.472
2758.234
2757.741
2757.423
2756.693
2756.414
2755.482
2755.313
2755.142
2755.045
2754.683
2753.421
2753.134
2752.621
2751.341
2750.735
2750.472
2750.213
2749.743
2749.583
2749.293
2748.172
2748.113
2747.672
2747.592
2747.327
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
794949.792
794957.187
794965.91
794971.652
794979.956
794982.258
794986.277
794994.426
794996.181
795004.977
795017.59
795030.048
795033.303
795053.921
795053.888
795070.702
795080.085
795080.413
795088.591
795102.36
795108.929
795124.556
795133.428
795140.651
795142.305
795144.821
795153.897
795154.849
795156.442
795169.016
795179.244
795190.31
795198.586
795202.278
795204.109
795205.871
795215.036
795224.547
795238.611
795240.756
795242.147
795246.83
795259.187
9202351.432
9202346.473
9202346.832
9202346.482
9202343.592
9202347.376
9202340.403
9202339.802
9202344.365
9202337.573
9202343.036
9202337.405
9202337.756
9202336.912
9202336.381
9202332.42
9202335.564
9202323.782
9202325.737
9202333.921
9202322.405
9202315.302
9202326.275
9202315.304
9202314.35
9202312.923
9202308.384
9202308.413
9202308.424
9202314.006
9202314.723
9202312.694
9202320.654
9202308.438
9202294.747
9202293.493
9202297.942
9202310.672
9202311.864
9202311.341
9202310.783
9202292.959
9202297.677
2770.475
2770.232
2769.674
2769.583
2769.345
2768.783
2769.145
2768.563
2768.396
2768.231
2766.838
2766.687
2766.385
2765.743
2765.642
2764.683
2763.652
2765.224
2764.584
2762.673
2763.434
2762.74
2760.462
2761.837
2761.732
2761.493
2761.325
2761.172
2760.885
2759.645
2758.394
2757.436
2756.897
2757.336
2759.767
2759.523
2757.642
2755.109
2754.875
2754.56
2754.384
2756.462
2754.197
pg. 63
Ingeniera Civil
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
795268.747
795276.083
795285.449
795294.492
795304.763
795314.092
795321.572
795323.402
795328.743
795333.802
795338.402
795347.405
795354.783
795359.741
795365.903
795374.793
795377.867
795381.874
795385.794
795388.67
795392.893
795394.558
795396.692
795397.749
795397.672
795397.683
795398.94
795398.732
795400.893
795403.749
795408.521
795414.401
795420.731
795424.31
795427.313
795434.538
795439.382
795444.395
795450.731
795455.842
795458.064
795460.692
795464.482
9202425.683
9202430.48
9202433.532
9202435.492
9202438.382
9202442.424
9202445.392
9202445.402
9202447.42
9202449.46
9202451.763
9202455.345
9202459.923
9202463.424
9202471.782
9202483.904
9202488.482
9202494.582
9202501.572
9202509.048
9202519.173
9202524.237
9202530.432
9202535.421
9202542.632
9202544.742
9202550.942
9202556.952
9202563.572
9202568.384
9202574.345
9202580.483
9202586.532
9202591.593
9202593.394
9202602.384
9202607.672
9202612.743
9202620.407
9202622.773
9202625.967
9202630.106
9202637.734
2746.402
2746.142
2745.413
2745.303
2744.671
2744.384
2743.582
2743.329
2743.205
2742.675
2742.483
2741.497
2741.243
2740.524
2739.424
2739.348
2738.763
2738.421
2737.782
2737.496
2737.328
2736.872
2736.743
2736.631
2736.537
2736.452
2736.275
2735.674
2735.329
2734.783
2734.364
2733.393
2732.782
2732.426
2731.732
2731.305
2730.673
2730.345
2730.142
2729.893
2729.683
2729.495
2729.32
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
795265.497
795285.015
795299.665
795307.4
795331.049
795332.286
795349.068
795363.907
795380.762
795387.118
795398.9
795409.183
795417.027
794968.759
794979.484
794989.676
794999.302
795010.319
795028.263
795047.928
795060.33
795079.626
795078.748
795092.066
795100.109
795124.137
795144.519
795156.579
795176.705
795190.783
795199.787
795220.772
795237.272
795245.206
795258.828
795261.003
795276.408
795293.959
795314.682
795324.862
795359.249
795373.038
795393.413
9202319.009
9202300.548
9202303.394
9202324.873
9202305.475
9202304.015
9202297.454
9202304.929
9202295.394
9202279.304
9202271.443
9202288.907
9202296.44
9202370.774
9202366.309
9202364.362
9202361.324
9202360.114
9202365.25
9202372.311
9202357.067
9202371.319
9202352.539
9202348.619
9202367.285
9202349.556
9202360.646
9202333.718
9202343.499
9202341.024
9202321.022
9202342.741
9202326.001
9202340.194
9202353.504
9202353.685
9202339.744
9202341.563
9202350.548
9202329.825
9202326.579
9202346.191
9202335.324
2751.893
2752.437
2751.023
2748.849
2749.738
2749.549
2748.431
2746.676
2745.837
2746.532
2745.557
2743.394
2742.491
2768.562
2767.745
2767.384
2766.341
2765.631
2764.025
2763.453
2762.632
2760.317
2761.455
2761.122
2759.623
2758.712
2756.621
2757.134
2755.721
2754.873
2755.341
2751.138
2752.493
2749.658
2747.842
2747.479
2748.172
2747.934
2745.754
2747.329
2745.345
2742.643
2741.756
pg. 64
Ingeniera Civil
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
795468.604
795473.783
795480.669
795484.134
795490.482
795495.391
795497.381
795500.472
795503.403
795392.49
795395.384
795397.831
795402.045
795405.583
795408.732
795413.52
795416.673
795420.472
795422.492
795424.724
795424.942
795425.362
795424.772
795423.493
795423.683
795423.907
795422.488
795421.904
795420.783
795419.495
795419.539
795418.486
795417.903
795416.859
795416.583
795415.424
795415.737
795414.853
795414.767
795413.674
795412.823
795409.807
795408.945
9202640.845
9202647.334
9202651.305
9202656.83
9202663.942
9202669.056
9202672.775
9202679.884
9202683.864
9202198.673
9202204.424
9202206.923
9202211.394
9202216.349
9202222.823
9202229.482
9202238.502
9202246.732
9202252.582
9202260.694
9202267.452
9202277.906
9202282.138
9202288.482
9202291.847
9202294.746
9202298.093
9202302.482
9202307.765
9202311.424
9202315.904
9202318.734
9202322.632
9202329.423
9202334.341
9202340.452
9202346.492
9202353.563
9202360.672
9202365.583
9202370.485
9202376.935
9202382.475
2729.137
2728.824
2728.742
2728.637
2728.524
2728.432
2728.234
2727.421
2727.174
2755.742
2754.483
2753.642
2752.394
2751.613
2750.532
2749.742
2747.642
2746.842
2745.642
2744.394
2743.468
2742.607
2742.42
2742.477
2742.683
2741.943
2741.472
2741.305
2741.285
2741.185
2740.942
2740.784
2740.647
2740.339
2739.748
2739.453
2739.373
2738.847
2738.643
2738.584
2738.553
2738.476
2738.443
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
795398.705
795071.67
795085.107
795097.576
795111.767
795131.812
795147.918
795161.855
795184.524
795185.271
795209.161
795230.457
795266.562
795284.702
795293.211
795290.981
795308.91
795322.141
795313.219
795326.323
795340.864
795349.921
795352.367
795367.63
795377.301
795391.935
795394.825
794882.836
794885.594
794888.185
794891.812
794900.947
794911.72
794923.01
794938.356
794950.203
794964.937
794976.152
794991.541
795014.873
795036.631
795049.066
795065.781
9202310.359
9202402.554
9202395.447
9202397.101
9202401.007
9202384.281
9202387.971
9202373.008
9202373.708
9202374.35
9202382.099
9202370.831
9202378.731
9202394.072
9202410.511
9202380.751
9202409.104
9202414.613
9202375.536
9202370.6
9202401.468
9202372.988
9202358.007
9202396.302
9202381.737
9202363.261
9202351.509
9202354.558
9202359.953
9202362.601
9202368.35
9202380.254
9202388.199
9202404.837
9202411.361
9202426.044
9202431.97
9202430.621
9202425.673
9202417.087
9202426.875
9202435.772
9202445.107
2743.904
2761.384
2760.723
2759.634
2758.421
2756.382
2755.831
2754.372
2752.678
2752.191
2750.426
2748.67
2746.823
2746.394
2745.603
2745.382
2744.728
2744.629
2744.539
2744.485
2743.823
2743.481
2743.103
2741.472
2740.752
2740.623
2740.329
2774.374
2773.731
2773.526
2773.324
2772.459
2771.723
2770.349
2769.545
2768.643
2767.724
2767.521
2766.428
2764.374
2763.873
2762.482
2761.405
pg. 65
Ingeniera Civil
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
795406.644
795403.693
795402.745
795401.54
795399.835
795397.694
795394.583
795391.456
795389.946
795386.307
795383.435
795381.785
795381.508
795378.335
795374.286
795373.448
795371.503
795369.502
795367.42
795365.784
795362.147
795362.482
794911.348
794927.764
794942.849
794962.567
794977.674
794992.756
795008.845
795025.473
795042.774
795069.675
795098.945
795123.834
795148.475
795188.679
795226.542
795243.943
795244.865
795252.567
795266.647
795285.834
795288.564
9202389.384
9202397.348
9202401.737
9202405.437
9202408.845
9202411.424
9202415.493
9202418.764
9202420.457
9202423.834
9202426.963
9202431.746
9202434.145
9202437.21
9202441.437
9202444.567
9202448.556
9202451.677
9202455.756
9202459.834
9202463.655
9202466.675
9202325.364
9202318.473
9202315.724
9202309.942
9202306.735
9202303.374
9202299.763
9202295.463
9202292.874
9202286.384
9202280.957
9202274.464
9202267.745
9202259.832
9202249.564
9202245.756
9202250.667
9202255.468
9202252.858
9202253.767
9202255.989
2738.39
2738.371
2738.328
2738.283
2738.176
2738.117
2738.064
2738.055
2738.02
2738.238
2739.074
2739.143
2739.374
2739.542
2739.472
2739.497
2739.578
2739.668
2739.883
2739.942
2740.245
2740.783
2775.745
2775.343
2774.364
2773.834
2773.532
2772.734
2772.532
2772.293
2771.384
2770.567
2769.343
2767.845
2766.673
2764.439
2763.676
2763.485
2762.875
2760.734
2760.545
2758.732
2757.623
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
795079.143
795092.972
795112.358
795122.723
795132.872
795134.241
795151.025
795175.436
795203.628
795226.413
795247.27
795272.06
795303.043
795328.128
795338.648
795358.544
795361.871
795370.655
795379.532
795387.227
795397.773
795411.177
795428.636
795451.705
795463.205
795461.682
795465.936
795465.184
795461.377
795463.133
795441.39
795439.997
795440.621
795442.881
795443.408
795443.425
795429.219
795416.252
795400.311
795396.837
795403.014
795412.671
795424.251
9202449.907
9202446.309
9202446.751
9202444.599
9202435.94
9202436.686
9202440.183
9202447.076
9202444.906
9202449.49
9202456.035
9202470.48
9202485.364
9202501.129
9202491.987
9202505.041
9202519.05
9202540.772
9202555.77
9202562.213
9202589.634
9202604.69
9202619.31
9202633.494
9202652.249
9202267.683
9202275.783
9202284.51
9202291.006
9202301.205
9202346.163
9202356.391
9202365.716
9202379.713
9202393.719
9202405.048
9202420.92
9202424.811
9202429.009
9202445.611
9202467.584
9202483.82
9202504.772
2760.842
2759.637
2757.392
2756.938
2756.573
2756.292
2754.645
2753.812
2751.234
2749.462
2748.374
2747.428
2744.831
2743.473
2742.924
2740.721
2740.352
2739.394
2737.673
2736.492
2734.428
2732.953
2731.134
2729.723
2729.421
2741.623
2740.381
2739.723
2739.239
2738.348
2737.835
2736.832
2736.374
2735.618
2735.21
2734.793
2735.208
2736.384
2737.732
2737.684
2736.593
2735.635
2734.762
pg. 66
Ingeniera Civil
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
795295.567
795298.444
795319.576
795322.564
795342.756
795346.657
795350.854
795367.856
795369.967
795373.675
9202257.057
9202257.947
9202243.656
9202238.678
9202236.434
9202235.094
9202235.453
9202233.675
9202232.657
9202229.867
2756.783
2756.632
2756.345
2757.435
2755.345
2755.234
2754.732
2753.745
2753.495
2753.323
431
432
433
434
435
436
437
438
439
795437.808
795452.722
795460.267
795458.202
795465.29
795477.958
795482.306
795491.124
795495.694
9202538.261
9202557.592
9202564.886
9202577.063
9202591.486
9202588.84
9202604.762
9202620.94
9202636.233
2733.391
2731.355
2730.728
2730.593
2730.482
2729.482
2729.391
2728.657
2728.427
3. DESCRIPCIN DE EQUIPO TOPOGRFICO EMPLEADO

3.1.
Trimble S3
La Estacin Total Trimble S3 toma sus elementos prcticos bsicos de la serie

S de Trimble y los convierte en un paquete eficiente y prcticos para tus trabajos
de levantamiento cotidianos.
La Estacin Total Robtica Trimble S3 incluye todo lo que necesitas para realizar
trabajos de topografa eficaces: un instrumento preciso y fiable, una radio
robtica integrada y el conocido controlador Trimble TSC2 provisto del software
de trabajo en campo de tu eleccin, batera de alta capacidad integrada con
cargador doble y prisma.
El instrumento utiliza para sus servomovimientos la nueva tecnologa MagDrive,

exclusiva de Trimble. Se trata de un sistema de movimientos motorizados por
induccin magntica, el mismo principio de operacin de los trenes de alta
velocidad. Proporciona un movimiento sin rozamiento, con bajo consumo y un
muy preciso control que permite adems reducir las tareas de mantenimiento.
Los controles de movimiento, de enfoque y de disparo y almacenamiento de la
memoria, estn agrupados en posicin lateral, por lo que se pueden realizar
todas estas tareas con una mano, sin quitar la vista del ocular. (Trimble, 2015)
pg. 67
Ingeniera Civil
Ilustracin 32. Accesorios del Trimble S3
Tabla 17. Elementos de la estacin total Trimble S3
ELEMENT
DESCRIPCIN
O
1
Estacin total Trimble S3
2
Plataforma nivelante (Montada en la estacin total Trimble S3)
3
Tapa protectora para la lluvia
Cargador de batera de ranura doble, fuente de alimentacin y cable de
4
alimentacin
5
Herramienta para el asa
6
Kit de herramientas para la plataforma nivelante
7
Llaves para la maleta de la estacin total Trimble S3 (2)
8
CD con la gua del usuario de la estacin total Trimble S3
Gua de iniciacin. Tarjeta de activacin de la garanta. Tarjeta de
9
activacin de la garanta extendida, certificado de prueba de la estacin
total Trimble S3
10
Placa de ajuste lser
11
Diana reflectora
12
Cable USB a Hirose de 2.5 m
13
Herramienta de ajuste lser
14
Tapa protectora para la lluvia para la lente
Fuente: Trimble
pg. 68
Ingeniera Civil
3.2.
Partes de la estacin total Trimble S3
Ilustracin 33. Vista del operador de la estacin total Trimble S3 robtica
Ilustracin 34. Panel de control de la estacin total Trimble S3
pg. 69
Ingeniera Civil
3.3.
Estabilidad de la estacin:
Colocar las patas del trpode bien separadas entre s para aumentar la
estabilidad.
Ilustracin 35. Instalacin correcta
3.4.
Jaln estndar de Trimble
El jaln estndar de Trimble se caracteriza por lo siguiente:

-
Escala graduada en metros y pies
Posiciones de altura fija del prisma
Burbuja de nivelacin
Ilustracin 36. Jaln estndar de Trimbel
pg. 70
Ingeniera Civil
Ilustracin 37. Marcas de altura del prisma
3.5.
TECNOLOGA DR DE TRIMBLE.
La tecnologa Direct Reflex (DR) de Trimble permite la medicin sin un prisma,

en casi cualquier tipo de superficie. Los operadores en el campo pueden capturar
informacin en objetivos difciles de alcanzar, en ubicaciones peligrosas o poco
seguras. Mide de manera rpida y segura sin perder precisin.
La ptica de la Estacin Total Trimble S3 de Carl Zeiss es completamente coaxial
para obtener medidas seguras y fiables. (Runco, 2014)
4. ANLISIS FSICO, QUMICO Y BACTERIOLGICO DEL AGUA

4.1.
Anlisis Fsico Qumico:
En la captacin de muestras para este tipo de anlisis, se requiere de un

volumen mnimo de dos litros para lo cual se recomienda el uso de una botella
qumicamente limpia.
Las muestras deben trasportadas al laboratorio en el menor tiempo posible, el

tiempo no debe pasar de las 24 horas.
pg. 71
Ingeniera Civil
El procedimiento para captar las muestras vara segn los sitios:
-
Captacin de muestras en manantiales:
La botella se colocara lo ms cerca posible de la boca del manantial, a fin de

captar el agua antes de que esta toque el suelo; luego se procede a llenarla.
4.2.
Anlisis Bacteriolgico:
Cuando se toman muestras para este anlisis es necesario adoptar todas las
precauciones a fin de asegurarse que la muestra sea representativa del agua.
Se debe usar botellas destinadas para este fin y previamente esterilizadas. Una
vez captada la muestra deber ser enviada al laboratorio lo ms pronto posible
antes de las 12 horas.
El procedimiento para captar las muestras vara segn los sitios:
-
Captacin de muestras en manantiales:
Se baja la botella formando un ngulo de 45 horizontal, apuntando la boca hacia

arriba contra la corriente.
(Guevara Vera, 1996)
pg. 72
Ingeniera Civil
VII.
BIBLIOGRAFA CONSULTADA

CAJAMARCA
pg. 73
Ingeniera Civil
1. REFERENCIAS
Annimo.
(septiembre
de
2015).
Catarina.
Obtenido
de
http://catarina.udlap.mx/u_dl_a/tales/documentos/lic/deschamps_g_e/capitulo3.
pdf
APRISABAC. (Septiembre de 2015). MINSA. Obtenido de Manual para la

elaboraci+on
de
Expedientes
Tcnicos:
http://www.minsa.gob.pe/publicaciones/aprisabac/42.pdf
Guevara Vera, A. (1996). Metodo de Anlisis para la Evaluacin de la Calidad

del Agua. Lima.
(2014). Manual de Administracin, Operacin y Mantenimiento de Sistemas de

Agua Potable y Saneamiento.
Peruano, D. E. (31 de Julio de 2008). Estndares Nacionales de Calidad

Ambiental para Agua. El Peruano.
Runco. (2014). Runco. Obtenido de http://www.runco.com.ar/Trimble-S3-ServoAsistida-Autolock.html
Salud, M. d. (1997). Saneamiento bsico rural. Manual de Educacin Sanitaria,

59.
Salud, O. m. (Lima). Gua para el diseo y construccin de captacin de

manantiales. 2004.
Salud, O. P. (5 de Enero de 2004). GUA PARA EL DISEO Y CONSTRUCCIN

DE MANANTIALES. Lima.
Trimble. (2015). Trimble. Obtenido de Transforming the way the world works:
http://www.trimble.com/Survey/trimbles3.aspx
Unidad, H. d. (2001). Urban Governance. Obtenido de Tools to Support

Participatory Urban Decision Making Process: Stakeholder Analysis:
http://www.unhabitat.org/cdrom/governance/start.htm
Vega Zavala, A. (2008). Importancia de la educacion sanitaria, salud publica y

areas fundamentales de la salud publica. Huacho: Educacion para la salud.
Xiacui,
M.
d.
(Septiembre
de
2015).
IRC.
Obtenido
http://www.ircwash.org/sites/default/files/825-MXOA96-15510.pdf
de
pg. 74

Informe Final

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Informe Final

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

FACULTAD DE INGENIERA

CARRERA DE INGENIERA CIVIL

MEMORIA DESCRIPTIVA ........................................................................................................ 4

3. COORDENADAS GEOGRFICAS DE LA ZONA DEL PROYECTO Y DE LAS PRINCIPALES

ACCESIBILIDAD A LA ZONA DEL PROYECTO....................................................................... 6

MATRIZ DE INVOLUCRADOS EN EL PROYECTO ................................................................. 9

INGENIERA DEL PROYECTO: ............................................................................................... 11

JUSTIFICACIN TCNICA DEL PROYECTO ........................................................................ 15

DISPONIBILIDAD DE RECURSOS HDRICOS ...................................................................... 15

DISEO DE CAPTACION ................................................................................................... 23

DISEO DE LINEA DE CONDUCCION................................................................................ 25

DISEO DE RESERVORIO ................................................................................................. 28

DISEO DE RED DE DISTRIBUCION .................................................................................. 29

DISEO DE VALVULAS DE AIRE, CONTROL Y PURGA....................................................... 30

PLANILLAS Y RESUMENES DE METRADOS DE COMPONENTES DEL SAP ..................... 31

ESPECIFICACIONES TCNICAS DEL TRABAJO ............................................................... 32

ASPECTO ORGANIZACIONAL ............................................................................................... 46

MAPEO DE ACTORES: AUTORIDADES COMUNALES Y BENEFICIARIOS ........................... 47

ORGANIZACIN DE LA JASS ............................................................................................. 51

3. DESCRIPCION DEL ESTADO DE LA ADMINISTRACION, OPERACIN Y MANTENIMIENTO

OPERACIN Y MANTENIMIENTO DE SISTEMAS POR GRAVEDAD: .............................. 53

DESCRIPCION DE LA EDUCACION SANITARIA (EDUSA) ................................................... 54

ANTECEDENTES / DESCRIPCION DE EDUCACION SANITARIA .......................................... 57

EQUIPO Y RECURSOS ....................................................................................................... 58

CUADRILLA DE TRABAJO EN EL LEVANTAMIENTO TOPOGRFICO ................................. 59

LIBRETA DE CAMPO (DATOS TOPOGRFICOS, CROQUIS) ............................................... 60

DESCRIPCIN DE EQUIPO TOPOGRFICO EMPLEADO.................................................... 67

ANLISIS FSICO, QUMICO Y BACTERIOLGICO DEL AGUA ........................................... 71

BIBLIOGRAFA CONSULTADA ........................................................................................... 73

MEJORAMIENTO Y AMPLIACIN DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE EN EL

Observando as las necesidades de la comunidad y la realidad que se presenta

En tal sentido, se elaborar y plantear la forma ms adecuada para llevar y

Se presentar el diseo de la lnea de conduccin, la cual empieza en el

El presente Sistema de Agua Potable se realiz en el ao de 1990, en su inicio

Este sistema es administrado por la Junta Administradora de Servicio y

Para la instalacin y elaboracin del proyecto en conjunto con la coordinacin de

Fuente: Elaboracin propia.

Ilustracin 1 Ubicacin del manantial - Fuente: Google Earth, 2015

Coordenadas UTM del Reservorio Chilacat Bajo:

Fuente: Elaboracin propia.

Ilustracin 2 Ubicacin del reservorio - Fuente: Google Earth, 2015

Coordenadas UTM de la casa con mayor altura:

Fuente: Elaboracin propia.

Coordenadas UTM de la casa con menos altura :

Fuente: Elaboracin propia.

La poblacin actual del Casero Chilacat es de 495 habitantes. En la zona urbana

Cabe explicar que, las caractersticas de las actividades econmicas que

4.1.1. ACTIVIDAD GANADERA

4.1.2. ACTIVIDAD INDUSTRIAL

servicios (Saneamiento, transportes etc.), y a la falta de recursos financieros.

4.1.3. ACTIVIDAD COMERCIAL

Por falta de servicios de desage, la poblacin realiza sus deposiciones en

5. ACCESIBILIDAD A LA ZONA DEL PROYECTO

Namora se ubica a 30 Km. Y se accede a travs de la carretera que conduce a

Fuente: Elaboracin propia.

Ilustracin 3 Ubicacin de la zona - Fuente: Elaboracin propia, 2015.

El clima de la ciudad de Namora es variado y complejo, durante el da es

La topografa del terreno es llana, en sus alrededores existen pequeas lomas

Ilustracin 4. Mapa topogrfico del distrito de Namora - Fuente: Es-pe.Topographic, 2015.

Servicio de agua potable solo por

Obtener un mejor servicio de agua

Pedir a la JASS que gestionen

El sistema que tiene la comunidad

Garantizas, regular y supervisar que