Vous êtes sur la page 1sur 6

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA ESTE

5 JUZGADO DE PAZ LETRADO DE SAN JUAN DE LURIGANCHO


Av. Gran Chim Cuadra 18 - Urb. Zrate SJL.
SENTENCIA
EXPEDIENTE

: 01660-2013-0-3207-JP-FC-05.

DEMANDANTE
DEMANDADO
Juez
Especialista
MATERIA

: Sulpricia Beatriz Garay Chvez


: Fredy Gaudencio Bailn Soto
: Abner H. Prncipe Mena
: Janet Rojas Daz
: Alimentos.

Resolucin Nmero SIETE


San Juan de Lurigancho, veintisis de enero de dos mil quince.VISTOS:
Con el escrito de demanda fojas 16 a fojas 21, subsanada a fojas 28 y 29, la
demandante SULPRICIA BEATRIZ GARAY CHVEZ interpone, en va de
proceso nico, demanda de alimentos a favor de sus hijos ANNY BEATRIZ
BAILN GARAY, SELENE NOEM BAILN GARAY Y JOEL FREDY
BAILN GARAY, equivalente al SESENTA POR CIENTO (60%) de total de
las remuneraciones que percibe el demandado FREDY GAUDENCIO
BAILN SOTO, incluido, Gratificaciones, Escolaridad, Bonificaciones
ordinarias y extraordinarias, asignaciones, utilidades, CTS., y dems
beneficios que perciba de ley.
Refiere que con el demandado han convivido 15 aos, y fruto de dicha
relacin procrearon a sus menores hijos ANNY BEATRIZ BAILN GARAY,
SELENE NOEM BAILN GARAY Y JOEL FREDY BAILN GARAY, que
actualmente cuentan con 15, 13 y 11 aos de edad, respectivamente; siendo
reconocidos en forma voluntaria por el demandado, tal como consta en las
partidas de nacimiento y sus respectivos Documentos Nacionales de
Identidad. Agrega que los ltimos cinco aos, la relacin se torn tormentosa
ya que el demandado la agreda fsica y sicolgicamente en presencia de los
hijos. Los problemas se acentuaron mucho ms durante este ltimo ao
(2013), incluso cansada de tanto maltrato lo denunci por maltrato
psicolgico. El demandado no est cumpliendo con sus obligaciones de
padre puesto que solo est dos das en la casa y luego se va; as, el 03 de
diciembre de 2013, el demandado se retir del inmueble donde habitbamos
con nuestros hijos llevndose toda su ropa y enseres personales, por ese
motivo me acerque a la Comisara de la Huayrona, para poner en
conocimiento de las autoridades el abandono de hogar. Finalmente, seala
que el demandado cuenta con buenos ingresos mensuales, porque labora
en la Compaa Minera Antamina S.A.C., donde cuenta con muchos
beneficios y utilidades, cabe mencionar que siempre adquiri propiedades y
vehculos a nombre de sus padres y hermanos.
Admitida a trmite la demanda mediante resolucin nmero 02, de fecha 05
de mayo del 2014, se confiri traslado al demandado por el trmino de cinco
1

das; y estando debidamente notificado, conforme se verifica de los cargos


de notificacin a fojas 44 y 45, el demandado se apersona y contesta la
demanda; conforme consta de su escrito de fojas 60 a 64; por lo que, por
resolucin nmero 05 de fecha 11 de noviembre de 2014, se tuvo por
contestada la demanda y se fij fecha para audiencia nica, la que se llev a
cabo conforme al Acta de Audiencia nica, obrante de fojas 67 y 68,
encontrndose los autos expeditos para emitir sentencia, procediendo este
Despacho a expedirla.
CONSIDERANDO:
1. Toda persona tiene derecho a la tutela jurisdiccional efectiva,
reconocida expresamente por el artculo 139, inciso 3, de la
Constitucin1, a fin de ejercer y defender sus derechos e intereses
con sujecin a un debido proceso, tal como lo indica el artculo I del
Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Civil.
2. En Las afirmaciones que se formulen en un proceso deben estar
debidamente demostradas con medios probatorios que se
propongan, pues ellos tienen por finalidad acreditar los hechos
expuestos por las partes, producir certeza en el juzgador respecto de
los puntos controvertidos fijados y fundamentar su decisin, conforme
a lo prescrito por el artculo 188 del Cdigo Procesal Civil.
Asimismo, todos los medios de prueba, as como sus sucedneos,
aunque no estn tipificados, son idneos para lograr la finalidad
mencionada, tal como lo seala el artculo 191 del mismo cuerpo
normativo.
Finalmente, todos los medios probatorios son valorados por el Juez
en forma conjunta, utilizando su apreciacin razonada. Sin embargo,
en la resolucin slo sern expresadas las valoraciones esenciales y
determinantes que sustenten su decisin, conforme a lo previsto por
el artculo 197 del Cdigo Procesal Civil.
3. En la Audiencia nica de fojas 67 y 68, se ha establecido que la
controversia se centra en determinar si el demandado se encuentra
obligado, de acuerdo a sus posibilidades econmicas, de contribuir al
sostenimiento y manutencin de sus menores hijos ANNY BEATRIZ
BAILN GARAY, SELENE NOEM BAILN GARAY Y JOEL FREDY
BAILN GARAY; y determinar, de ser el caso, el monto de la
pensin que deber abonar el demandado a favor de sus menores
hijos.
4. En lnea de principio, debe anotarse que la finalidad de una pensin
de alimentos se sustenta en el deber constitucional de asistencia
familiar, siendo lo esencial para su otorgamiento, brindar una
adecuada alimentacin, entindase vestido, educacin, salud,
transporte, distraccin, etc., para quienes disfrutan de un derecho de
alimentacin.
1

El artculo 139, inciso 3, de la Constitucin reconoce como derecho y principio de la funcin


jurisdiccional, la observancia del debido proceso y la tutela jurisdiccional efectiva.

Y es que los alimentos apuntan a la satisfaccin de las necesidades


bsicas del ser humano que se dan, tanto en el aspecto material 2,
entindase comida, vestido, alimentos propiamente dichos, como el
aspecto espiritual3 o existencial tal como la educacin, esparcimiento,
recreacin que resultan imprescindibles para el desarrollo tico, moral
e intelectual de la persona, con mayor atencin si se trata de nios,
nias y adolescentes, que bajo ninguna circunstancia pueden quedar
desprotegidos, en aplicacin del principio del inters superior del
nio, previsto en el artculo IX del Ttulo Preliminar del Cdigo de los
Nios y Adolescentes4, cuya proteccin constitucional se encuentra
reconocido en el artculo 4 de la Constitucin.
5. En esa lnea argumentativa, debemos apuntar que, de acuerdo a lo
prescrito por el artculo 92 del Cdigo de los Nios y Adolescentes,
se considera como alimentos lo necesario para el sustento,
habitacin, vestido, educacin, instruccin y capacitacin para
el trabajo, asistencia mdica y recreacin del nio o
adolescente. Tambin los gastos del embarazo de la madre desde la
concepcin hasta la etapa del postparto. Asimismo, de acuerdo a lo
normado por el artculo 93 del citado cuerpo normativo es obligacin
de los padres prestar alimentos a sus hijos, entindase del padre y
de la madre, no siendo exclusivo de uno de ellos, pues ambos
padres estn obligados a proveer el sostenimiento, proteccin,
educacin y formacin de sus hijos menores, segn su situacin y
posibilidades, conforme lo establece el artculo 235 del Cdigo Civil.
Por su parte, el artculo 481 del Cdigo Civil, expresa que los
alimentos se regulan por el Juez en proporcin a las necesidades de
quien lo pide y las posibilidades de quien debe darlos, atendiendo
adems a las circunstancias personales de ambos, especialmente a
las obligaciones a que se halle sujeto el deudor. No es necesario
investigar rigurosamente el monto de los ingresos del que debe
prestar alimentos, de dicho artculo se infiere que para el caso
concreto de autos, los presupuestos legales de la obligacin
alimentara son: 1) el estado de necesidad del alimentista y 2) la
disponibilidad econmica del alimentante obligado.
2

El cuerpo de la persona humana presenta una serie de exigencias y necesidades. La primera y


fundamental es la de mantenerse con vida, para lo cual por ejemplo debe satisfacer necesidades de
alimentacin. Una segunda, tambin fundamental, es que la existencia no puede ser cualquier
existencia. Debe ser una tal que permita a la persona humana operar sus distintas facultades
propiamente humanas. (CASTILLO CORDOVA, Luis; Los Derechos Constitucionales. Elementos
para una teora general. Palestra Editores, lima 2007; p. 31)
3
Respecto al mbito espiritual, se reconoce en la persona humana, una fuerza que anima su cuerpo y
que es capaz de determinarlo y de dirigirlo en su actuacin. En ese contexto aparece el alma humana
como una realidad espiritual dotada de entendimiento y de voluntad libres, por lo que es
independiente del cuerpo o materia misma. (Ibdem)
4
Sobre el principio mencionado, el Tribunal Constitucional ha sealado en la STC N. 04058-2012PA/TC que: () el principio constitucional de proteccin del inters superior del nio, nia y
adolescente presupone que los derechos fundamentales del nio, nia y adolescente, y en ltima
instancia su dignidad, tienen fuerza normativa superior no slo en el momento de la produccin de
normas, sino tambin en el momento de la interpretacin de ellas, constituyndose por tanto en un
principio de ineludible materializacin para el Estado, la sociedad en su conjunto y la propia familia,
incluidos claro est el padre, la madre o quien sea el responsable de velar por sus derechos
fundamentales.

6. Estado de necesidad del alimentista. En el caso concreto, se


encuentra demostrado el estado de necesidad de los alimentistas;
toda vez que, se trata de menores de edad que, segn las partidas
de nacimiento de fojas 2, 3 y 4, en la actualidad cuentan con 15, 13 y
11 aos de edad, respectivamente; y que en dicha etapa de sus vidas
se encuentran en plena etapa escolar, conforme se advierte de las
Constancias de Estudios expedidas por la Institucin Educativa
Privada Amigos de Jess, obrante de fojas 12 a fojas 14; y no
pueden proveerse de los recursos necesarios por ellos mismos.
En ese contexto, se observa que los menores alimentistas requieren
de medios econmicos razonablemente suficientes para cubrir los
gastos de educacin, que por ningn motivo pueden verse afectados
o disminuidos en su satisfaccin, pues es un derecho constitucional
reconocido por el artculo 13 de la Constitucin 5; y es que los
menores alimentistas no pueden proveerse, sin poner en riesgo el
ejercicio de su derecho a la educacin, de medios necesarios para
ello. Debe agregarse que de acuerdo a la etapa actual de sus vidas
tambin requieren de recursos econmicos para solventar los gastos
propios de su edad, tales como salud, vestido, recreacin entre otros.
7. Disponibilidad econmica del demandado. Segn refiere la
demandante, el emplazado labora para la COMPAA MINERA
ANTAMINA S.A.C., obteniendo muy buenos ingresos mensuales,
donde cuenta con muchos beneficios y utilidades; adquiriendo
propiedades y vehculos a nombre de sus padres y hermanos. Sin
embargo, no adjunta medio probatorio que acredite lo afirmado,
incumpliendo lo normado por el artculo 196 del Cdigo Procesal
Civil.
No obstante ello, debe reliervarse lo prescrito por el artculo 481 del
Cdigo Civil, segn el cual, no resulta necesario investigar
rigurosamente el monto de los ingresos del que debe prestar los
alimentos. En ese sentido, debe tenerse en cuenta que el demandado
viene acudiendo con el 45% de los conceptos remunerativos, no
remunerativos y utilidades, que se han retenido ha favor de los
menores alimentistas, conforme se verifica del cuaderno de
asignacin anticipada acompaado en autos.
Asimismo, debe tenerse en cuenta el Cronograma de Pagos emitido
por el Banco de Crdito del Per, cuya copia ha sido adjuntado por el
propio demandado en su escrito de contestacin de demanda (vase
fojas 54 y 55). De este documento se observa que el demandado
tiene un prstamo dinerario en la referida empresa financiera por la
suma de S/. 85,000.00 Nuevos Soles, por el cual viene pagando la
cuota mensual de S/. 2,009.26 Nuevos Soles; prstamo que cumplira
su cancelacin el 30 de diciembre de 2016.
5

El Tribunal Constitucional, en aplicacin del principio superior del nio, ha sealado en la STC Exp.
N. 04646-2007-PA/TC, lo siguiente: [E]l Estado debe velar por la vigencia del derecho de acceso a
la educacin en situacin de igualdad y no discriminacin; y ante cualquier situacin en la que se
colisione o vea riesgo el inters superior del nio, debe preferirse este indudablemente ante cualquier
otro

8. De lo anotado en los prrafos precedentes, se puede establecer que


el demandado cuenta con disponibilidad econmica suficiente para
prevenir los gastos de alimentacin de los menores alimentistas; toda
vez que, cuenta con estabilidad laboral en la COMPAA MINERA
ANTAMINA S.A.C., y no ha negado los ingresos y beneficios
afirmados por la demandante, ms an si se encuentra en
posibilidades de recurrir a prstamos bancarios y venir cumpliendo
con el pago de S/. 2,009.26 Nuevos Soles mensuales.
Aunado a ello, debe tenerse en cuenta que el demandado no cuenta
con deberes familiares, ni obligaciones de similar naturaleza, tan slo
cubrir sus propias necesidades inherentes a todo ser humano como
alimentacin, vivienda, salud entre otros.
9. Por otro lado, se debe tener presente que la obligacin de prestar
alimentos, no slo corresponde al padre de los menores, sino
tambin a la madre. No resulta admisible pretender que los gastos de
alimentacin sean de exclusiva responsabilidad del padre, pues la
madre, de acuerdo a sus circunstancias y posibilidades, tambin est
en la obligacin de prevenir los gastos de alimentacin, de acuerdo a
lo normado por el artculo 93 del Cdigo de los Nios y Adolescentes,
en concordancia con el artculo 235 del Cdigo Civil. En tal sentido,
no puede dejarse de lado las posibilidades que la demandante tiene
para procurar recursos econmicos en favor de los menores
alimentistas, pues atendiendo a su edad (36 aos), no se encuentra
impedida ni fsica y moralmente para poder generar ingresos que
coadyuven al demandante en la alimentacin de los menores hijos.
10. Sobre el quantum de la pensin alimenticia. Debe tenerse en
cuenta que la demandante, no ha probado fehacientemente a cunto
asciende el gasto mensual en que incurrira en la manutencin de sus
menores hijos; aunado a ello, no ha cumplido con presentar boletas
de pagos o en su defecto medios probatorios que acrediten los
gastos de sus menores hijos.
Sin embargo, ya se ha establecido el estado de necesidad de los
menores alimentistas; por lo que, corresponde que el demandado
cumpla con el pago de una pensin de alimentos que resulte
razonablemente suficiente para cubrir los gastos de las necesidades
elementales de los menores, a fin de no poner en riesgo el derecho
al desarrollo de la libre personalidad de ellos, a la educacin, salud,
vestido, entre otros.
En ese sentido, corresponde fijar prudencialmente el monto de la
pensin, tratando de cubrir las necesidades de los menores
alimentistas, pero teniendo presente el entorno social donde se
desenvuelven, y que el demandado tiene la obligacin moral y legal
de protegerlos, al igual que la demandante, siendo responsabilidad
de ambos.
DECISION:

Por lo que estando a los fundamentos expuestos, con la libre y


razonada valoracin de la prueba, impartiendo justicia a nombre de la
Nacin, el Seor Juez del Quinto Juzgado de Paz Letrado de San
Juan de Lurigancho: RESUELVE:
1) DECLARAR FUNDADA EN PARTE la demanda interpuesta por
SULPRICIA BEATRIZ GARAY CHVEZ; en consecuencia,
ORDENO que el demandado FREDY GAUDENCIO BAILON SOTO,
acuda a favor de sus menores hijos ANNY BEATRIZ BAILN
GARAY, SELENE NOEM BAILN GARAY Y JOEL FREDY
BAILN GARAY, con una pensin equivalente al CUARENTA y
CINCO POR CIENTO DE LOS INGRESOS MENSUALES
correspondindole a cada menor alimentista el equivalente al
QUINCE POR CIENTO de los haberes mensuales que perciba, el
monto que incluye gratificaciones, escolaridad, bonificaciones
ordinarias y extraordinarias, asignaciones y dems beneficios que
perciba y que sean susceptibles de disponibilidad y que le pudieran
corresponder, con la sola deduccin de los descuentos de ley, monto
que deber ser entregado a la demandante en forma mensual y
adelantada, sin costas ni costos.
2) Oficindose al empleador del demandado, a afectos de que cumpla
con retener y entregar en forma personal a la recurrente, la suma
impuesta por alimentos a favor del menor alimentista; dejndose sin
efecto la Asignacin Anticipada de Alimentos.
3) Ofciese al Banco de La Nacin a efectos de aperturar una cuenta
de ahorros a nombre de la recurrente; y una vez que sea puesto a
conocimiento de esta judicatura el nmero de cuenta de ahorros, se
oficiara al empleador del demandado, para que proceda a depositar
en la aludida cuenta, el monto retenido por pensin de alimentos.
4) Asimismo en aplicacin de la primera disposicin final de la ley
numero 28970 se hace de conocimiento del demandado los alcances
de la ley que crea el Registro de deudores alimentarios morosos.
Notifquese.

Vous aimerez peut-être aussi