EDITAL UNEB N 051/2015

O Reitor da Universidade do Estado da Bahia (UNEB), no uso de suas atribuies

legais e regimentais, torna pblico, a abertura das inscries para Seleo Pblica
Simplificada para Contratao por tempo determinado de Instrutores de Nvel
Superior de Lngua Estrangeira, visando o preenchimento de vagas destinadas aos
cursos de Ingls, Francs, Espanhol e Italiano ofertados pelo Ncleo de Estudos
Estrangeiros NEE.
DISPOSIES PRELIMINARES
O Ncleo de Estudos Estrangeiros tem como proposta a articulao dos diferentes
Ncleos de Lnguas da Universidade do Estado Bahia (UNEB) e compreende um
conjunto de aes que buscam atravs das atividades de extenso e de ensino divulgar a
Cultura de pases estrangeiros. Deste modo, apontamos como desdobramento do
oferecimento destes cursos, o objeto deste Edital a seleo de Instrutores de Nvel
Superior para atuar junto aos cursos, atendendo a demanda social e acadmica.
1. DOS CURSOS e NMERO DE VAGAS
O Presente Edital objetiva a Seleo Pblica Simplificada para Contratao por tempo
determinado de Instrutores de Lngua Estrangeira (Ingls, Francs, Italiano e Espanhol),
vinculados aos respectivos Campi solicitantes, da Capital e do Interior, conforme
descrito no quadro abaixo:
CAMPUS MUNICPIO
LNGUA
No DE VAGAS
ESTRANGEIRA
PREVISTO*
I
Salvador
Ingls
15
Francs
01
Espanhol
05
Italiano
02
V
Santo Antnio de Jesus
Ingls
06
Espanhol
01
Francs
01
VI
Caetit
Ingls
02
* Depende da formao de turmas estudantes matriculados
2.0 CONDIES E REQUISITOS PARA OS CANDIDATOS
2.1
Podem inscrever-se os graduados em cursos de nvel superior de durao plena
com habilitao na lngua estrangeira ou reas afins, realizada em Instituio de Ensino
Superior reconhecida, conforme prev a legislao em vigor.
2.2
Os servidores da UNEB (tcnicos administrativos e professores) ou outros que
no componham a comunidade acadmica;
2.3
Os servidores da UNEB podero concorrer desde que, alm de atendidos os
requisitos especificados no presente Edital, atenderem as condies especificadas
abaixo:

a) Compatibilidade de horrios, DE ACORDO COM AS NECESSIDADES DO

CURSO e das atividades regulares do vnculo;
b) Anuncia do Departamento ou Unidade de lotao do servidor, CARTA DE
LIBERAO do Diretor com plano de trabalho que caracterize a
disponibilidade de carga horria;
c) Atendimento aos demais requisitos da Lei N 11.473/2009, quando o
selecionado for servidor da universidade;
d) vedada a inscrio em mais de uma Lngua Estrangeira e Campi de que
trata o presente Edital. A admisso do instrutor ser pelo prazo contratual de
8(oito) meses, para desenvolver as atividades descritas neste Edital;
e) A possibilidade de renovao por igual perodo ocorrer de acordo com as
necessidades do Ncleo de Estudos Estrangeiros, devidamente justificadas e
apresentadas no plano de Trabalho e Relatrio.
2.4 Caso o candidato no componha o quadro de servidores da UNEB, a contratao
corresponder prestao de servio, adequado legislao vigente.
3.0 DA FUNO E ATRIBUIES DO INSTRUTOR
a) Planejar, desenvolver e avaliar as atividades de ensino de Lnguas
Estrangeiras, descritas neste Edital;
b) Participar das reunies mensais de planejamento com a coordenao;
c) Organizao do trabalho pedaggico, a exemplo de registros e
acompanhamento dos alunos;
c) Elaborar relatrio mensal das atividades desenvolvidas;
d) Participar dos eventos promovidos pela coordenao.
4.0
DAS INSCRIES
4.1 O perodo de inscrio ser de 06 a 08 de Abril de 2015.
4.2 As inscries para a Seleo Pblica Simplificada para Contratao por tempo
determinado de Instrutores de Instrutores de Nvel Superior de Lngua Estrangeira,
vinculam-se aos respectivos Campi solicitantes, da Capital e do Interior, todos
constantes expressamente do ANEXO I deste Edital.
4.3 As inscries sero gratuitas e devero ser feitas PRESENCIALMENTE, mediante
o preenchimento do Formulrio de Inscrio cujo teor das informaes de inteira
responsabilidade do candidato e a entrega da documentao necessria, conforme
ITEM 5.0 - DA ENTREGA DE DOCUMENTOS ser feita nos locais indicados no
ANEXO I.
4.4 Qualquer declarao falsa sujeitar ao candidato s sanes previstas em lei,
aplicando-se-lhe, ainda, o disposto no pargrafo nico do artigo 10 do Decreto n
83.936, de 06/09/79.
4.4.1 Inexatido e/ou incorreo das informaes prestadas pelo candidato, no
decorrer do processo, determinaro de imediato o CANCELAMENTO de sua
inscrio e a ANULAO de todos os atos antecedentes e/ou decorrentes, em

qualquer poca, ficando o candidato, ainda, sujeito s penalidades previstas em

lei.
4.4.2 Para efetivar a inscrio na Seleo Pblica, objeto deste Edital, o candidato
dever:
Preencher cuidadosamente o Formulrio de Inscrio, disponvel no ANEXO
III, deste Edital imprimir e entregar no ato de inscrio juntamente com toda a
documentao comprobatria;
4.5 Cada candidato, no ato da apresentao do pedido de inscrio, far sua opo pela
Lngua Estrangeira (Ingls, Francs, Espanhol ou Italiano) e Campi de concorrncia.
5.0
ENTREGA DE DOCUMENTOS
5.1
As cpias apresentadas devero estar ENCADERNADAS EM UM NICO
VOLUME, devidamente autenticadas em cartrio ou conter o carimbo de confere com
o original, datados e assinados pelo funcionrio autorizado da UNEB, presente no local
de inscrio.
5.2
As cpias dos documentos referidas acima devero estar dispostas na ordem a
seguir:
a) Formulrio de Inscrio;
b) Diploma de Graduao de durao plena, devidamente reconhecido;
c) Certificado de Concluso de Curso ou Diploma de Curso de Ps-Graduao;
d) Histricos Escolares relativos Graduao e Ps-Graduao;
e) Carteira de Identidade, CPF, PIS/PASEP, Ttulo de Eleitor com comprovante
da ltima eleio, Prova de Quitao com o Servio Militar;
f) Currculum Lattes atualizado e devidamente comprovado, quanto aos ttulos a
serem computados, segundo Barema no ANEXO II.
g) Documento que comprove a compatibilidade de horrio (formulrio fornecido
pelo Departamento no ato da inscrio), no caso de ser servidor da UNEB;
Obs.: Os Ttulos acadmicos obtidos no exterior devero estar
revalidados no Brasil na forma da Legislao em vigor (Resoluo
CNE/CES n 1/2001, Resoluo CNE/CP n 1/2002 e art. 48 da Lei
9.394/96).
6.0 DA SELEO
6.1 A seleo dos instrutores ser realizada no perodo de 09 a 14 de Abril de 2015,
nos Campi para os quais se inscreveram, por Comisso constituda atravs de Ato
Administrativo desta Pr-Reitoria.
6.2 A Seleo Pblica Simplificada constar de PROVA DE TTULOS, conforme
Barema no ANEXO II.
6.3 Ser aprovado o candidato que obtiver pontuao igual ou superior a 60 (sessenta)
pontos na prova de Ttulos, conforme Barema no ANEXO II.
6.4 Os recursos ao resultado devero ser submetidos PRESENCIALMENTE, no mesmo
local de inscrio do candidato, conforme ANEXO I, aps dois dias teis da publicao
do resultado.

6.5 Como critrios de desempate sero utilizados:

a) Os pontos referentes experincia profissional, item 2.1 do Barema
(Anexo II);
b) O candidato que tiver maior tempo de docncia na rea;
c) O Candidato de maior titulao;
d) Ser servidor da Universidade.
7.0 DOS RESULTADOS
7.1 O resultado da seleo pblica ser publicado no portal da UNEB,
www.uneb.br/proex, a partir no dia 16 de abril de 2015;
7.2 Os candidatos selecionados sero convocados para assinatura do contrato de
prestao de servio, adequado legislao pertinente e termo de compromisso, que traz
um detalhamento do compromisso assumido e termo de disponibilidade de carga
Horaria para o desempenho de suas funes.
7.3 O contrato de prestao de servios ter a durao de at 08 (Oito) meses que
poder ser prorrogado por uma nica vez de igual perodo;
7.4 Os candidatos classificados e no convocados iro compor quadro de vagas reserva,
podendo ser chamado de acordo com a necessidade do Ncleo de Lnguas Estrangeiras;
7.5 Os integrantes do quadro de servidores da UNEB assinaro declarao de
compatibilidade de horrio e da disponibilidade compatvel com as atividades regulares
do vnculo.
7.6 Os candidatos tero at 05 dias aps a divulgao dos resultados para recursos, que
sero analisados por comisso especficamente designada para tal.
8.0 DA REMUNERAO
8.1 Os valores de remunerao estabelecidos para as atividades dos instrutores
selecionados estaro vinculados carga horria semanal observada no quadro a seguir:
CAMPUS

MUNICPIO

Salvador

LNGUA
ESTRANGEIRA

VALOR
HORA/AULA
(R$)

Ingls
53,00
Francs
53,00
Espanhol
53,00
Italiano
53,00
V
Santo
Ingls
53,00
Antnio de
Francs
53,00
Jesus
Espanhol
53,00
VI
Caetit
Ingls
53,00
*Depende da formao de turmas estudantes matriculados

CH/
SEMANAL
POR
TURMA

CH/
MENSAL
POR
TURMA

03
03
03
03
03
03
03
03

12
12
12
12
12
12
12
12

8.2 O valor de R$53,00 da hora-aula est em conformidade com o que preconiza a

Resoluo do Conselho Universitrio (CONSU/UNEB) n 641/2008, publicado no D.O
de 16/12/2008, especificamente atendendo o ART. 1 que fixa os valores bsicos para
remunerao de servios prestados, neste caso o servio de INSTRUTOR. Sendo
considerado, para fins de pagamento o Nvel de escolaridade referente Graduao
Nvel Superior de Lngua Estrangeira;
8.3 Sero deduzidos os impostos de acordo com a legislao pertinente;

8.4 O pagamento ser realizado DE ACORDO COM A CARGA HORRIA

MINISTRADA, efetivamente trabalhada por num mximo 08 (oito) meses mediante
apresentao de relatrio mensal das atividades desenvolvidas;
8.5 O financiamento da despesa ocorrer conta de receita diretamente arrecadada.
9.0. DISPOSIES COMPLEMENTARES
9.1 No sero aceitas inscries sem apresentao da totalidade dos documentos
exigidos;
9.2 Sero canceladas, em qualquer fase da seleo, as inscries que no atendam s
exigncias deste Edital ao qual o candidato adere integralmente;
9.3 Obedecida a rigorosa ordem de classificao e limitada pelo nmero de vagas, os
candidatos sero convocados para assinatura do Contrato e designados para a Lngua
Estrangeira/Campi a que concorreram, sem prejuzo de poderem ser designados para
lecionar em outro Campi a critrio exclusivo da Universidade;
GABINETE DA REITORIA DA UNEB, 25 de maro de 2015.
Jos Bites de Carvalho
Reitor
ANEXO I LOCAIS DE INSCRIO
CAMPUS
MUNICPIO
I
Salvador
V

Santo Antnio de Jesus

VI

Caetit

LOCAL
Protocolo da PROEX Av. Jorge Amado, s/n Imbu
(Museu de Cincias e Tecnologia)
Direo do Departamento de Cincias Humanas DCH V Loteamento Jardim Bahia, s/n - Santo Antnio de Jesus
Direo do Departamento de Cincias Humanas DCH VI
Av. Contorno, s/n - Caetit

ANEXO II BAREMA PARA CONTAGEM DE TTULOS

1 FORMAO
Titulao
Pontuao
a. Doutorado
60
b. Mestrado
55
c. Especializao em Lngua especfica
50
d. Graduao ou bacharelado na rea
45
e. Graduao ou Bacharelado em outra rea
35
2 EXPERINCIA PROFISSIONAL
2.1 Experincia na Lngua Especfica
Pontuao
a. Atividades de docncia (por semestre)
05
b. Experincia (profissional/estudantil) em
10
Pasda lngua estrangeira especfica
2.2 Participao em Atividade e/ou Eventos
Pontuao
a. Palestra, mesa redonda, minicurso na rea
(como apresentador)
02
b. Participao em eventos como Tradutor/
Intrprete (na rea especfica)

02

Nmero de Ttulos
01
01
01
01
01
Nmero de Ttulos
04
01
Nmero de Ttulos
03
02