Catalogo Bomba en Linea PagA3aB268

pt
es
Contedo
Contenido
Informaes / Informaciones
A4
Introduo
Introduccin
A5
Aplicaes
Aplicaciones
A6
Componentes
Componentes
A8
Bomba PF
Bomba PF
A9
Jogos de reparo
Juegos de reparacin
A10
Bicos injetores
Toberas
Tabelas de aplicaes / Tablas de aplicaciones

B2
Como utilizar o catlogo
Cmo utilizar el catlogo
B4
Tabela de aplicao por montadora
Tabla de aplicacin por ensambladora
B158
Tabela por conjunto de bomba injetora
Tabla por conjunto de bomba de inyeccin
B179
Tabela por conjunto porta-injetor
Tabla por conjunto portainyector
B187
Tabela de peas Bomba em linha
Tabla de piezas Bomba en lnea
B225
Tabela de peas Reguladores
Tabla de piezas Reguladores
B257
Tabela de peas Bomba alimentadora
Tabla de piezas Bomba de alimentacin
B268
Jogos de reparo
Juegos de reparacin
Tabelas de converso e de substituio / Tablas de conversin y de reemplazos

C1
Converso Diesel n Zexel n Bosch
Conversin Diesel n Zexel n Bosch
C3
Converso Diesel n montadora n Bosch
Conversin Diesel n ensambladora n Bosch
C12
Converso filtros outros fabricantes n Bosch
Conversin filtros otros fabricantes n Bosch
C20
Converso filtros n montadora n Bosch
Conversin filtros n ensambladora n Bosch
C22
Tabela de substituies Diesel
Tablas de reemplazos Diesel
Veja o significado das observaes na aba, no final deste catlogo.

Vea el significado de las observaciones en el reborde, al final del catlogo.
BOOK Catalogo Bomba Linha 2009.indb 3
12.08.09 16:00:52
A4 | Introduo / Introduccin
pt
es
Liderana em
sistemas de injeo Diesel
Liderazgo en
sistemas de inyeccin Diesel
Robert Bosch deu sua contribuio decisiva para

os motores Diesel quando, em 1923, desenvolveu
um sistema de injeo pulverizado a presso.
Viabilizou esse sistema em 1927, quando a
primeira bomba em linha foi produzida.
Robert Bosch dio su contribucin decisiva para

los motores Diesel cuando en 1923 desarroll un
sistema de inyeccin pulverizado a presin. Hizo
viable este sistema en 1927 cuando la primera
bomba en lnea fue producida.
O motor Diesel um motor autoignio,

que aspira somente ar, submetendo-o a alta
compresso. uma maquina motriz a combusto
com mximo grau de eficincia.
El motor Diesel es un motor autoencendido,

que aspira solamente aire sometindolo a alta
compresin. Es una mquina motriz a combustin
con mximo grado de eficiencia.
O rendimento confivel e econmico dos motores

Diesel requer sistemas de injeo que trabalhem
com alta preciso. Com esses sistemas, o
combustvel injetado nos cilindros do motor sob
alta presso e no momento adequado para que a
potncia seja atingida.
El rendimiento fiable y econmico de los motores

Diesel requiere sistemas de inyeccin que
trabajen con alta precisin. Con esos sistemas,
el combustible es inyectado en los cilindros del
motor bajo alta presin y en el momento adecuado
para que la potencia sea alcanzada.
Para que o Sistema de Injeo Diesel oferea

todos os benefcios e vantagens, precisa passar
por revises peridicas, estar bem regulado e
utilizar exclusivamente peas de reposio com
qualidade Bosch.
Para que el Sistema de Inyeccin Diesel ofrezca

todos los beneficios y ventajas, precisa pasar por
revisiones peridicas, estar bien regulado y utilizar
exclusivamente piezas de reposicin con calidad
Bosch.
Autopeas Bosch / Autopartes Bosch
2009 | 2010
12.08.09 16:00:53
Aplicaes / Aplicaciones | A5
pt
es
Sistemas de injeo
Sistemas de inyeccin
e suas aplicaes
y sus aplicaciones
Bomba PF
F
PF
F
P com RSV
PF
PF
Os motores Diesel se destacam por seu baixo consumo

de combustvel, baixas emisses de gs de escape,
pouca necessidade de manuteno e alta longevidade
e, por isso, so requisitados para inmeras atividades
motrizes. Eles so empregados nas mais diversas
verses com um amplo espectro de potncia:
Los motores Diesel se destacan por su bajo consumo

de combustible, bajas emisiones de gas de escape,
poca necesidad de mantenimiento y alta longevidad y,
por eso, son requeridos para innumerables actividades
motrices. Ellos son utilizados en las ms diversas
versiones con un amplio espectro de potencia:
E Acionamento para geradores de energia

E Motores estacionrios
E Motores de alta rotao para veculos
e utilitrios leves
E Motores para construo civil
E Motores para utilitrios pesados, nibus, tratores
E Motores para locomotivas e navais
E Accionamiento para generadores de energa

E Motores estacionarios
E Motores de alta rotacin para vehculos
y utilitarios livianos
E Motores para construccin civil
E Motores para utilitarios pesados, mnibus, tractores
E Motores para locomotoras y navales
PF
MW
P1...3.000
P7.100...8.000
800 a 1.500 bar *
550 bar *
750 bar *
1.100 bar *
950 bar *
1.200 a 1.300 bar *
Fotos meramente ilustrativas / Fotos meramente ilustrativas
* Presso mxima no bico injetor / Presin mxima en el inyector
2009 | 2010
12.08.09 16:00:56
A6 | Componentes
pt
es
Bomba em linha
Bomba en lnea
Sistema de Injeo Convencional
Sistema de Inyeccin Convencional
1
Bomba em linha /
Bomba en lnea
Pressuriza o combustvel que vai
para os injetores para que a injeo de combustvel seja feita na
cmara de combusto do motor.
Cada cilindro do motor conectado a um elemento da bomba, que
est disposto em linha.
Presuriza el combustible que va
a los inyectores para que la inyeccin de combustible sea hecha en la cmara de combustin
del motor. Cada cilindro del motor es conectado a un elemento
de la bomba, que est dispuesto en lnea.
2
Regulador
Determina a quantidade e o momento correto da
injeo de combustvel de acordo com a condio de operao
do motor (rotao e carga), tambm limitando a rotao mxima
do motor.
Determina la cantidad y el momento correcto de la inyeccin
de combustible segn la condicin de operacin del motor
(rotacin y carga), tambin limitando la rotacin mxima del
motor.
5
Conjunto
Porta-injetor /
Conjunto
Portainyector
O conjunto portainjetor forma o elo
de ligao entre a
bomba injetora e o
motor Diesel.
El conjunto portainyector forma
el eslabn de conexin entre la
bomba de inyeccin y el motor
Diesel.
Localizada entre a cmara de

alta presso da bomba e o incio
do tubo de presso, a vlvula tem
como funo evitar o descarregamento do tubo de presso aps a
injeo do combustvel, mantendo-o sempre cheio.
Localizada entre la cmara de alta
presin de la bomba y el inicio del
cao de inyeccin, la vlvula tiene
como funcin evitar que se descargue el cao de inyeccin despus
de la inyeccin del combustible,
mantenindolo siempre lleno.
Acionada pelo eixo de comando

da bomba injetora, sua funo
aspirar o combustvel do tanque
e envi-lo sob presso, atravs
do filtro de combustvel, para
dentro da cmara de aspirao
da bomba injetora.
Accionada por el eje de mando de
la bomba de inyeccin, su funcin
es aspirar el combustible del tanque y enviarlo a presin, a travs
del filtro de combustible, a la cmara de aspiracin de la bomba
de inyeccin.
4
Bomba Manual
Integrada bomba alimentadora, a bomba manual serve para
bombear o combustvel para o
sistema aps uma desmontagem
da bomba injetora ou troca do
filtro de combustvel, a fim de
realizar a sangria do sistema, eliminando possveis bolhas de ar.
Integrada a la bomba de alimentacin, la bomba manual
sirve para bombear el combustible para el sistema despus de
un desmontaje de la bomba de
inyeccin o cambio del filtro de
combustible, para realizar el purgado del sistema, eliminando posibles burbujas de aire.
7
Elemento
Pulverizam o combustvel,
que dosado sob alta presso pela bomba injetora, na cmara de combusto do motor.
fundamental a utilizao de combustvel no adulterado, pois as
impurezas diminuem sensivelmente a vida til dos bicos injetores.
Para cada cilindro do

motor existe um elemento que formado por um
pisto e um cilindro dispostos
em linha. Sua funo dosar,
para os diversos regimes de funcionamento do motor, o correto
volume de combustvel.
Pulverizan el combustible, que

la bomba de inyeccin dosifica
a alta presin, en la cmara de
combustin del motor. Es fundamental la utilizacin de combustible no adulterado, pues las
impurezas disminuyen sensiblemente la vida til de toberas.
Para cada cilindro del motor existe un elemento que est formado por un mbolo y un cilindro
dispuestos en lnea. Su funcin
es dosificar, para los diversos regmenes de funcionamiento del
motor, el correcto volumen de
combustible.
10
Tubo de Presso /
Cao de Inyeccin
Filtro de leo /
Filtro de Aceite
Responsvel pela conduo do

combustvel sob alta presso da
bomba injetora para os bicos injetores. Os tubos de alta presso Bosch
so fabricados em ao e recebem um tratamento de superfcie especial
para assegurar maior resistncia corroso, alm de minimizar o efeito
da cavitao gerado pelo fluxo de combustvel, impedindo a entrada de
possveis partculas de metal nos bicos injetores.
Retm as impurezas presentes

no leo, como resduos de combusto e partculas metlicas,
que poderiam danificar as partes mveis do motor. Por isso
essencial a substituio peridica, conforme recomendao do
fabricante de cada veculo.
Responsable de la conduccin del combustible a alta presin de la

bomba inyectora para los inyectores. Los caos de inyeccin Bosch se
fabrican de acero y reciben un tratamiento de superficie especial para
asegurar mayor resistencia a la corrosin, adems de minimizar el efecto de la cavitacin generado por el flujo de combustible, impidiendo la
entrada de posibles partculas de metal en las toberas.
Bomba
Alimentadora /
Bomba de Alimentacin
Bicos Injetores / Toberas
8
Vlvula
Retiene las impurezas presentes

en el aceite, como residuos de
combustin y partculas metlicas, que podran daar las partes mviles del motor. Por eso es
esencial la sustitucin peridica,
conforme recomendacin del fabricante de cada vehculo.
2009 | 2010
12.08.09 16:01:47
Componentes | A7
pt
es
Bomba em linha
Bomba en lnea
Sistema de Injeo Convencional
Sistema de Inyeccin Convencional
11
Filtro de Ar Primrio /
Filtro de Aire Primario
Fabricado em papel especial,
tem a funo de filtrar o ar de
admisso do motor, impedindo
a penetrao de contaminantes
presentes no ar, como p, umidade, resduos de combusto e partculas metlicas. Um filtro de ar
eficiente e em bom estado assegura maior vida til s partes
mveis do motor.
13
11
Fabricado de papel especial, tiene

la funcin de filtrar el aire de admisin del motor, impidiendo la
penetracin de contaminantes
presentes en el aire, como polvo,
humedad, residuos de combustin
y partculas metlicas. Un filtro
de aire eficiente y en buen estado
asegura ms vida til a las partes
mviles del motor.
12
4
3
13
2
1
Filtro de Ar Secundrio /
Filtro de Aire Secundario
12
10
Filtros de Combustvel Primrio e Secundrio /

Filtros de Combustible Primario y Secundario
Retm as menores impurezas contidas no combustvel Diesel,
impedindo que os componentes do sistema de injeo sejam
danificados. Os filtros Diesel esto disponveis em duas verses: o blindado, que na substituio trocado por inteiro,
e o cartucho, em que somente o elemento filtrante reposto
e por isso considerado de menor contaminao ambiental.
Retienen las menores impurezas contenidas en el combustible
Diesel, impidiendo que los componentes del sistema de inyeccin sean daados. Los filtros Diesel estn disponibles en dos
versiones: el blindado, que al sustituirlo se cambia por entero, y
el cartucho, en que solamente el elemento filtrante es repuesto
y por eso se considera de menor contaminacin ambiental.
2009 | 2010
Construdo em feltro e instalado

dentro do filtro de ar primrio,
o filtro de ar secundrio impede
a entrada no motor daquelas impurezas mais finas provenientes
do sistema de fluxo de admisso
de ar, alm de atuar como um filtro de segurana caso o elemento
principal seja danificado.
Construido de fieltro e instalado
dentro del filtro de aire primario,
el filtro de aire secundario impide la entrada en el motor de las
impurezas ms finas provenientes
del sistema de flujo de admisin
de aire, adems de actuar como
un filtro de seguridad en caso que
el elemento principal sea daado.
12.08.09 16:02:35
A8 | Bomba PF
pt
es
Bomba PF
Bomba PF
Sistemas de Injeo Convencional
Sistemas de Inyeccin Convencional
Bomba PF
As bombas PF no possuem
eixo de comando de vlvulas
prprio. Consequentemente,
os mbolos da bomba so
impulsionados pelo eixo do
comando de vlvulas do motor.
Para cada cilindro do motor
atribuda uma bomba.
Las bombas PF no poseen
eje de comando de vlvulas
propio. Consecuentemente,
los mbolos de la bomba son
impulsados por el eje del
comando de vlvulas del motor.
Para cada cilindro del motor es
atribuida una bomba.
Elemento
Vlvula
Para cada cilindro do motor existe

um elemento que formado
por um pisto e um cilindro
dispostos em linha. Sua funo
dosar, para os diversos regimes
de funcionamento do motor, o
correto volume de combustvel.
Localizada entre a cmara de alta

presso da bomba e o incio do
tubo de presso, a vlvula tem como
funo evitar o descarregamento do
tubo de presso aps a injeo do combustvel,
mantendo-o sempre cheio.
Para cada cilindro del motor hay un elemento

que es formado por un mbolo y un cilindro
dispuestos en lnea. Su funcin es dosificar,
para los diversos regmenes de funcionamiento
del motor, el correcto volumen de combustible.
Localizada entre la cmara de alta presin de

la bomba y el inicio del cao de inyeccin,
la vlvula tiene como funcin evitar que se
descargue el cao de inyeccin despus de
la inyeccin del combustible, mantenindolo
siempre lleno.
Jogo de Reparo Bomba PF / Juego de Reparacin Bomba PF
A Bosch oferece jogos de reparo de alta

qualidade para a perfeita manuteno
das Bombas PF.
Bosch ofrece juegos de reparacin de alta
calidad para el perfecto mantenimiento
de las Bombas PF.
2009 | 2010
12.08.09 16:02:44
Jogos de reparo / Juegos de reparacin | A9
pt
es
Jogos de reparo Bosch
Juegos de reparacin Bosch
S Bosch substitui Bosch
Slo Bosch reemplaza Bosch
Reparos originais
para desempenho de equipamento original
Reparaciones originales
para desempeo de equipo original
O que poderia ser melhor para dar uma condio

de novo a um sistema de injeo Diesel Bosch do
que peas de reposio originais Bosch?
Qu podra ser mejor para dar una condicin de

nuevo a un sistema de inyeccin Diesel Bosch que
piezas de repuesto originales Bosch?
Somente os jogos de reparo Bosch apresentam

exatamente a mesma qualidade superior de
juntas, anis de vedao e peas especificamente
desenvolvidas para os equipamentos originais
Bosch, incluindo uso de Viton para anis
submetidos a altas temperaturas e juntas 100%
sem amianto. Peas precisas para ajuste perfeito.
Peas duravis para longa vida.
Slo juegos de reparacin Bosch tienen exactamente

la misma calidad superior de juntas, anillos de
sellado y piezas especficamente desarrolladas
para los equipos originales Bosch, incluso uso de
Viton para anillos sometidos a altas temperaturas
y juntas el 100% sin amianto. Piezas precisas para
ajuste perfecto. Piezas durables para larga vida.
A Bosch oferece uma linha completa e sempre

atualizada de jogos de reparo que inclui as
modificaes mais recentes dos produtos de fbrica.
Bosch ofrece una lnea completa y siempre

actualizada de juegos de reparacin que incluye
las modificaciones ms recientes de los productos
de fbrica.
A Bosch reconhecida como excelncia
Bosch es reconocida como excelencia en
em sistemas de injeo Diesel por
sistemas de inyeccin Diesel por ms de
mais de 80 anos, comprometida com
80 aos, comprometida con calidad hasta
qualidade at nos mnimos detalhes.
en los mnimos detalles. No arriesgue
No arrisque sua reputao com nada
su reputacin con nada menos que los
menos que os jogos de reparo Bosch.
juegos de reparacin Bosch.
2009 | 2010
12.08.09 16:02:52
A10 | Bicos injetores / Toberas
pt
es
Lder no desenvolvimento
de bicos injetores
Lder en el desarrollo
de toberas
Pr-aquecimento /
Precalentamiento
Injeo /
Inyeccin
Combusto /
Combustin
Processo de combusto no
motor. Tudo sob controle.
Proceso de combustin en
el motor. Todo bajo control.
Aproveite nossa liderana em tecnologia
Benefciese de nuestro liderazgo en tecnologa
E N 1 em desenvolvimento Diesel h mais

de 80 anos.
E N 1 en desarrollo Diesel hace ms de 80 aos.
E Tudo Bosch: perfeita interao entre bomba

injetora, unidade de comando, sensores, velas
aquecedoras, injetores e bicos.
E Todo Bosch: perfecta interaccin entre

la bomba de inyeccin, unidad de
control electrnico, sensores, bujas de
incandescencia, inyectores y toberas.
E O desenvolvimento contnuo leva a melhores

resultados em misturas ar-combustvel e,
consequentemente, melhor combusto.
E El desarrollo continuo lleva a mejores

resultados en mezclas aire-combustible y,
consecuentemente, mejor combustin.
E A injeo Diesel Bosch torna os motores:
E La inyeccin Diesel Bosch hace a los motores:
Mais potentes
Mais econmicos
Mais silenciosos
Menos nocivos ao meio ambiente
Curitiba, Brasil
Ms potentes
Ms econmicos
Ms silenciosos
Menos nocivos al medio ambiente
Wuxi, China
Bamberg, Alemanha / Alemania
Flexvel, verstil e global:

lder mundial na produo
de bicos injetores.
Flexible, verstil y global:
lder mundial en la
produccin de toberas.
Na Bosch, a produo de bicos injetores est distribuda em uma rede internacional de produo com fbricas no mundo todo. Padronizao mundial.
A Bosch garante uniformidade em todas as unidades de produo.
2009 | 2010
12.08.09 16:02:55
pt
es
N 1 na produo de
bicos injetores
N 1 en la produccin
de toberas
Injeo de combustvel Bosch:
tecnologia que faz a diferena
Cabelo humano /
Cabello humano
: 0,06 mm
Tolerncia de / Tolerancia de 0,002 mm
Presso de /
Presin de
2.200 bar
Cabea de
alfinete / Cabeza
de alfiler: 2 mm3
Quantidade de injeo
de / Cantidad de
inyeccin de 1 a 350 mm3
Piscar de olhos /
Parpadear:
0,4 seg.
Tempo de
injeo / Tiempo
de inyeccin 1 2 ms
Inyeccin de combustible Bosch:

tecnologa que hace la diferencia
Tolerncia de 0,002 mm para peas

mveis: 30 vezes mais fino que um fio
de cabelo.
Tolerancia de 0,002 mm para partes

mviles. Para poder comparar, un
cabello es treinta veces ms grueso.
O combustvel injetado em uma

cmara de combusto a uma presso
de 2.200 bar. Isso equivale a concentrar o peso de um sedan de luxo
sobre a unha do dedo.
El combustible es inyectado en una

cmara de combustin con una
presin de 2.200 bar. Eso equivale a
concentrar el peso de un sedn de
lujo arriba de una ua.
O volume de injeo varia de 1 a 350

mm3. Esse volume injetado a uma
taxa de 2.000 KPH atravs de um
orifcio com 0,25 mm2.
La cantidad de inyeccin vara de

1 mm3 hasta 350 mm3. Esa cantidad
es inyectada a una tasa de 2.000 KPH
por un orificio de 0,25 mm2.
Muito mais rpido do que um piscar

de olhos: a injeo ocorre em 1 a 2
milissegundos. O piscar de olhos (0,4
segundo) leva mais tempo do que
200 injees.
Mucho ms rpido que un parpadeo: la inyeccin ocurre entre 1

y 2 milisegundos. Parpadear (0,4
segundo) lleva ms tiempo que 200
inyecciones.
O desempenho superior resultado de alta tecnologia e mtodos precisos de fabricao.

El desempeo superior es resultado de alta tecnologa y mtodos precisos de fabricacin.
Economize at 10% em combustvel
Ahorre hasta un 10% en combustible
E As peas Bosch garantem mximo desempenho

e menor consumo de combustvel.
E Las piezas Bosch garantizan mximo desempeo

y menos consumo de combustible.
E Devido aos constantes aumentos dos

preos dos combustveis, seus clientes
automaticamente se beneficiaro.
E Debido a los constantes aumentos de precios de

los combustibles, sus clientes automticamente
se beneficiarn.
E Substituio na hora certa sempre compensa.
E Recambio en el momento correcto siempre es

una ventaja.
Quando verificar os bicos injetores?

E Aumento de fumaa (especialmente em
partidas a frio).
E Maior rudo na combusto com o motor frio.
E O motor no roda macio, mesmo estando
quente.
E Sempre que houver perda de desempenho ou
aumento de consumo de combustvel.
Rodez, Frana / Rodez, Francia
Nashik, ndia / Nashik, India
Cundo verificar las toberas?

E Incremento de humo (especialmente en
arranques en fro).
E Ms ruido en la combustin con el motor fro.
E Motor con ralent irregular aunque se encuentre
con temperatura de trabajo.
E Siempre que haya prdida de desempeo o
aumento de consumo de combustible.
Yorii, Japo / Yorii, Japn
Bursa, Turquia / Bursa, Turqua
En Bosch la produccin de toberas est distribuida en una red internacional de produccin con fbricas en todo el mundo. Estandarizacin mundial.
Bosch garantiza uniformidad en todas sus unidades de produccin.
2009 | 2010
12.08.09 16:02:58
B2 | Como utilizar o catlogo / Cmo utilizar el catlogo
Tabela de aplicao por montadora / Tabla de aplicacin por ensambladora

1 Montadora
Ensambladora
2 Nmero de tipo Bosch

Srie do veculo
Serie del vehculo
Observao
Observacin
e
1
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
06.87 02.95
06.87
LS 1518
4 Observao
Observacin
5,7
169
0 400 846 436 (P) TW
OM 352 A
05.89 08.91 9 400 085 306
TW
15 t
03.95
Observaes gerais referentes

aplicao do produto
Observaciones generales
LS 1524
9,7
230
OM 355/5 A
10.84 05.87 9 400 087 308 (P)
LS 1525
9,7
230
OM 355/5 A
06.87
L 1614
6,0
136
OM 366
04.89
referentes a la aplicacin del

producto
5 Informaes adicionais sobre
a bomba, conjunto porta-injetor
9 400 087 394 (P)
0 400 846 522
N mot. 088396
9 400 085 316
N mot. 088397
9 400 085 288 (P)
N mot. 006584
9 400 085 315
N mot. 006585
04.89
e os filtros
L 1618
6,0
184
OM 366 A
Informaciones adicionales sobre
01.94
la bomba, conjunto portainyector
9 400 085 363
06.96 06.97 9 400 085 391

204
OM 366 LA <Euro 1>
Veja o significado na aba
07.97
deste catlogo
L 1620
Vea el significado en el reborde
6,0
204/211 OM 366 LA <Euro 2>
de este catlogo
F 000 409 203
N mot. 390576
F 000 409 212
N mot. 390577
F 000 409 008
N mot. 455099
F 000 409 013
N mot. 455100
06.98
06.96 06.97 9 400 085 391

16 t
6 Letra inicial da montadora

Letra inicial de la ensambladora
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
Nmero grabado en el producto
y los filtros
Pot.
HP
3 Nmero designao tcnica

Nmero de la designacin tcnica
Nmero gravado no produto
B64 | MERCEDES-BENZ
210
OM 366 LA <Euro 1>
07.97 03.98 F 000 409 203
Tabela por conjunto de bomba injetora e por conjunto de

7 Nmero de localizao do componente
na vista explodida
Nmero de localizacin del componente
en el despiece
porta-injetor
Tabla por conjunto de bomba de inyeccin y por conjunto
portainyector
B172 | Tabela por conjunto de bomba injetora / Tabla por conjunto de bomba de inyeccin
8 Nome dos componentes

Nombre de los componentes
9
Conjunto
bomba injetora
Conjunto bomba
de inyeccin
9 Nmero da pgina onde se encontra a bomba injetora

Nmero de la pgina donde se encuentra la bomba de
inyeccin
10 Nmero da pgina onde se encontra o regulador

Nmero de la pgina donde se encuentra el regulador
11 Nmero da pgina onde se encontra a bomba

alimentadora
Nmero de la pgina donde se encuentra la bomba de
alimentacin
Nmero
bomba injetora (*)
Nmero bomba
de inyeccin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
10
N
pgina
Nmero
regulador (*)
Nmero regulador
mecnico
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
11
Nmero bomba
alimentadora
Nmero bomba
de alimentacin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
9 400 087 376 (P)
9 400 087 057
PES6P110A720RS3193
B206
9 420 082 323
RSV650...1250P8A528
B254
9 440 080 022
FP/K22P69
B260
9 400 087 377 (P)
9 400 087 057
PES6P110A720RS3193
B206
9 420 082 324
RSV650...1250P8A530-1
B254
9 440 080 022
FP/K22P69
B260
9 400 087 378 (P)
9 400 087 057
PES6P110A720RS3193
B206
9 420 082 325
RSV650...1250P8A530
B254
9 440 080 022
FP/K22P69
B260
9 400 087 379 (P)
9 400 087 046
PES6P110A720RS3150
B206
9 420 080 242
RQV350...1200PA863
B240
9 440 080 022
FP/K22P69
B260
9 400 087 380 (P)
9 400 087 047
PES6P110A720RS3151
B206
9 420 080 243
RQV350...1200PA863-1
B240
9 440 080 022
FP/K22P69
B260
9 400 087 383 (P)
9 400 087 047
PES6P110A720RS3151
B206
9 420 080 246
RQV350...1200PA863-4
B240
9 440 080 022
FP/K22P69
B260
9 400 087 386 (P)
9 400 087 056
PE6P110A720RS476-1
B202
9 420 080 255
RQ300/1000PA718-1
B228
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
9 400 087 387 (P)
0 412 725 815
PES5P120A720LS7174-10
B204
0 421 801 450
RQ300/1050PA774-2
B228
0 440 008 065
FP/K22P71
B260
9 400 087 390 (P)
0 412 726 867
PES6P120A720LS7114-13
B206
0 421 801 476
RQ300/1050PA911
B228
0 440 008 065
FP/K22P71
B260
9 400 087 391 (P)
9 400 087 064
PE6P110A720RS518
B202
9 420 080 255
RQ300/1000PA718-1
B228
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
9 400 087 393
0 412 626 815
PE6P120A720RS7126
B202
0 421 813 552
RQV200...1000PA725-1
B230
0 440 008 066
FP/K22P72
B260
9 400 087 394 (P)
9 400 087 040
PE5P110A720RS479
B200
9 420 080 187
RQ300/1050PA718-1
B228
0 440 008 009
FP/K22P11
B260
9 400 087 409 (P)
0 411 826 756
PE6P120A320RS3186
B202
9 420 080 264
RQV250...1025PA657-27
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
9 400 087 412 (P)
9 400 087 065
PES6P110A720RS3228
B206
9 420 080 270
RQV350...1200PA863-7
B240
9 440 080 022
FP/K22P69
B260
9 400 087 417
9 400 087 068
PES6P120A720RS3234
B206
9 420 080 272
RQV350...1150PA923K
B240
0 440 008 110
FP/KG24P218
B266
9 400 087 423 (P)
0 412 725 816
PES5P120A720LS7175-10
B204
0 421 801 453
RQ300/1050PA774-4
B228
0 440 008 065
FP/K22P71
B260
9 400 087 424 (P)
0 412 626 828
PE6P120A720RS7020
B202
0 421 813 635
RQV200...1000PA539-8
B230
0 440 008 048
FP/K22P51
B260
9 400 087 425 (P)
0 412 726 870
PES6P120A720LS7181-10
B206
0 421 801 481
RQ300/1050PA911-1
B228
0 440 008 065
FP/K22P71
B260
9 400 087 433 (P)
0 412 726 869
PES6P120A720LS7176-10
B206
9 420 080 318
RQ300/1050PA911-4
B228
0 440 008 065
FP/K22P71
B260
9 400 087 434 (P)
0 411 826 752
PE6P120A320RS3178
B202
0 421 813 785
RQV250...1025PA921-2
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
9 400 087 435 (P)
0 411 826 756
PE6P120A320RS3186
B202
0 421 813 787
RQV250...1025PA921-4
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
9 400 087 436
0 411 816 737
PE6P110A320RS3108V
B200
9 420 080 364
RQV250...1100PA1120
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
9 400 087 436
0 411 816 737
PE6P110A320RS3108V
B200
9 420 080 364
RQV250 1100PA1120
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
12.08.09 16:03:05
B3
B65
Observao
Observacin
Outros ltros
Otros ltros
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Bico injetor
Tobera
0 432 231 823

KDAL74S21/19
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
Filtro de combustvel
Filtro de combustible
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 986 B03 510
0 986 B03 904
9 430 082 334

KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
0 432 231 827

KDAL74S21/19
0 433 271 394

DLLA150S781
0 432 231 824

KDAL74S21/19
N mot. 088396
9 430 082 311

KDAL74S21/19
N mot. 088397
0 986 B01 565
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 554
0 986 450 696

0 986 450 703
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 012

0 986 B01 033
sec 0 986 B01 556
0 986 B01 565
0 986 450 702

0 986 450 704
0 986 450 707
VWI 0 986 BF0 200
ALD 0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
sec
SAZ
WPP
WAS
WAS
WAS
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 986 B03 535
0 986 B03 904
0 432 231 823

KDAL74S21/19
WVL
WAS
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
9 430 082 771

KDEL82P57
9 430 082 771

KDEL82P57
N mot. 455099
0 432 131 798

KDEL82P18
N mot. 455100
0 433 171 303

DLLA134P422
0 986 B01 012

0 986 B01 033
0 986 B03 537
VWI
0 986 450 709

0 986 BF0 220
0 986 BF0 466
WAS
WAS
9 430 082 771

KDEL82P57
Tabela de peas / Tabla de piezas

B200 | Tabela de peas Bomba injetora tipo P / Tabla de piezas Bomba de inyeccin tipo P
B201
11
13
41
44
47
81
59
74
71
79
32
51
Bomba injetora
Carcaa
Porta-vlvula
Cuerpo de bomba Racor de impulsin
Pea de
enchimento
Pieza de relleno
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Vlvula
de presso
Vlvula
de presin
Elemento
Bucha de
regulagem
Casquillo de
regulacin
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Tucho de rolete
Impulsor
de rodillo
Retentor
Retn
Rolamento
Rodamiento
Mancal
intermedirio
Cojinete intermdio
Eixo de comando
Arbol de levas
Rolamento
Rodamiento
Haste de regulagem
Varilla de regulacin
Vlvula de retorno
Vlvula de descarga
NP-PE6P100/721RS3000
9 410 611 966
9 411 610 326
9 411 610 331
9 411 610 332
9 411 610 329
9 413 610 071
9 411 610 327
9 411 610 341
9 411 610 338
9 411 617 006
9 411 610 442
9 442 610 259
9 411 610 348
9 411 610 358
9 442 610 259
9 411 613 081 (S)
9 411 610 314
NP-PE6P100/721RS3000NP201
9 410 610 030
9 411 610 326
9 411 610 331
9 411 610 332
9 411 610 329
9 413 610 071
9 411 610 327
9 411 610 341
9 411 610 338
9 411 617 006
9 411 610 442
9 442 610 259
9 411 610 348
9 411 610 358
9 442 610 259
9 411 613 081 (S)
9 411 610 314
PE5P100A720RS265
9 400 087 009
1 415 156 004
2 413 371 073
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 003
2 418 450 000
9 401 087 411 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 203
1 415 800 052
9 401 087 011 (P)
1 900 910 203
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
PE5P100A720RS265Y
9 400 087 018
1 415 156 004
2 413 371 073
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 003
2 418 450 000
9 401 087 411 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 203
1 415 800 052
9 401 087 011 (P)
1 900 910 203
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
PE5P100A720RS463
9 400 087 032
1 415 156 004
2 413 371 073
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 003
2 418 450 000
9 401 087 411 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
9 401 087 187
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
PE5P100A720RS491
9 400 087 044
1 415 156 004
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 552 035
2 418 455 063
9 401 087 411 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
9 401 087 261
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
PE5P110A720RS479
9 400 087 040
1 415 156 004
2 413 371 073
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 005
2 418 455 016
9 401 087 411 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
9 401 087 261
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
PE6P100A320RS100
0 411 806 123
2 415 156 014
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 001
2 418 450 011
9 401 087 411 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 208
1 900 910 240
2 416 056 010
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 203
1 415 800 052
2 416 156 000
1 900 910 203
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
Designao
Designacin
PE6P100A720RS15
0 411 806 106
1 415 156 004
2 413 371 073
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 003
2 418 450 000
9 401 087 411 (S)
PE6P100A720RS15V
9 400 087 017
1 415 156 004
2 413 371 073
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 003
2 418 450 000
9 401 087 411 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 203
1 415 800 052
2 416 156 000
1 900 910 203
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
PE6P100A720RS15W
9 400 087 008
1 415 156 004
2 418 450 000
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 003
2 418 450 000
9 401 087 411 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 203
1 415 800 052
2 416 156 000
1 900 910 203
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
PE6P100A720RS15X
0 411 806 107
1 415 156 004
2 413 371 073
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 003
2 418 450 000
9 401 087 411 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 203
1 415 800 052
2 416 156 000
1 900 910 203
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
PE6P100A720RS15Z
0 411 806 141
1 415 156 004
2 413 371 073
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 003
2 418 450 000
9 401 087 411 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 203
1 415 800 052
2 416 156 000
1 900 910 203
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
PE6P100A720RS234
9 400 087 007
2 415 156 073 (P) 2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 033
2 418 450 040
9 401 087 411 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 208
1 900 910 240
2 416 056 010
1 457 413 013
PE6P100A720RS279Z
0 411 806 168
1 415 156 004
2 413 371 073
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 003
2 418 450 069
9 401 087 411 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 203
1 415 800 052
2 416 156 000
1 900 910 203
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
PE6P100A720RS473
0 411 806 196
1 415 156 004
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 552 035
2 418 455 063
9 401 087 411 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 095 (S)
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
PE6P100A820LS503
0 411 806 197
2 415 156 023
2 413 371 148
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 005
1 418 450 003
9 401 087 411 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 002
1 900 910 240
2 416 056 134
1 417 413 047
PE6P110A320RS141
0 411 816 052
2 415 156 014
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 001
2 418 451 002
9 401 087 411 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 213
1 900 910 240
2 416 056 010
PE6P110A320RS175
0 411 816 057
1 415 156 001 (P) 2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 001
2 418 451 002
9 401 087 411 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 213
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
PE6P110A320RS175Z
0 411 816 116
1 415 156 001 (P) 2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 001
2 418 451 002
9 401 087 411 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 213
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
PE6P110A320RS229
0 411 816 069
2 415 156 014
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 027
2 418 450 034
9 401 087 411 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 208
1 900 910 240
2 416 056 010
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 027
2 418 450 034
9 401 087 411 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 208
1 900 910 240
2 416 056 010
PE6P110A320RS229X
9 400 087 026
2 415 156 014
2 413 371 090 (S)
PE6P110A320RS273-1
0 411 816 155
2 415 156 087
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 001
2 418 451 005
9 401 087 411 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 213
1 900 910 240
2 416 056 132 (S)
PE6P110A320RS273Y-1
0 411 816 156
2 415 156 087
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 001
2 418 451 005
9 401 087 411 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 213
1 900 910 240
2 416 056 132 (S)
PE6P110A320RS3080
0 411 816 722
2 415 156 143
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 063
2 418 455 055
9 401 087 411 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 072
1 900 910 240
2 416 056 132
1 457 413 010
PE6P110A320RS3080-1
0 411 816 734
2 415 156 143
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 063
2 418 455 055
9 401 087 411 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 072
1 900 910 240
2 416 056 132 (S)
2 417 413 096 (S)
PE6P110A320RS3108
0 411 816 727
2 415 156 143
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 067
2 418 455 055
9 401 087 411 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 013
1 900 910 240
2 416 056 132
1 457 413 010
PE6P110A320RS3108V
0 411 816 737
2 415 156 143
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 067
2 418 455 055
9 401 087 411 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 013
1 900 910 240
2 416 056 132 (S)
2 417 413 096 (S)
1 457 413 010
2009 | 2010
12.08.09 16:03:06
B4 | AGCO (DEUTZ-ALLIS), AGRALE-DEUTZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
AGCO (DEUTZ-ALLIS)
8610
8610 CA AWD
6,0
110
Same-1000.6 A
05.91 08.98 0 414 191 012 (S)

09.98 05.06 0 414 191 012
AGRALE-DEUTZ
415
415
0,7
11,97
M 90 T
01.69 11.74 0 414 171 067 (S)
416
416
0,7
11,97
M 90 T
01.69 11.74 0 414 171 067 (S)
420
420
0,7
16
M 90 T
12.74 12.75 0 414 171 067 (S)
440
440
1,3
30
M 790
1600
1600 D
3,0
64
D 229-3
10.85 12.95 9 400 085 223
1800
1800 D
3,9
88
D 229-4
10.88 12.98 9 407 083 296 (P)
4100
0,7
15
M 93
4200
1,3
30
M 790
4230
1,3
30
4230.4
1,3
26
4230.4S
1,3
27
4300
1,3
4500 D
3,0
A
4000 Srie
01.76 04.79 0 414 182 021 (S)

05.79 12.79 9 410 080 514
12.74 08.78 0 414 171 067 (S)

09.78 12.89 0 414 171 067
01.76 04.79 0 414 182 021 (S)
05.79 01.91 9 410 080 514
M 790
05.79 05.94 9 410 080 514
30
M 790
05.79 05.94 9 410 080 514
61
D 229-3
09.94
9 400 085 223
135
TD 229-6
08.99
9 400 085 239

9 400 085 272 (P)
6000 Srie
6150
7000 Srie
7500 TD
4,0
116
TD 229 EC-4
09.94
BX 60
4,0
57
F 3 L 913
08.90 08.05 9 400 085 240
BX 90
4,0
83
D 229-4
08.90 08.05 9 400 085 240
BX 100
4,0
90
TD 229 EC-4
08.90 08.05 9 400 085 268
BX 130
6,0
116
D 229-6
08.90 08.05 9 400 085 286 (P)
BX 4. 60
4,0
57
F 3 L 913
08.90 08.05 9 400 085 240
BX 4. 90
4,0
83
D 229-4
08.90 08.05 9 400 085 240
BX 4.100
4,0
103
TD 229 EC-4
08.90 08.05 9 400 085 268
BX
(P)
(S)
Item fora de fabricao / Item descontinuado

Substituio: produto original pode ter nmero diferente, mas deve ser substitudo por este apresentado na tabela.
Reemplazo: producto original puede tener nmero diferente pero debe de ser reemplazado por el que est en la tabla.
12.08.09 16:03:07
B5
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 432 291 685

KBEL100S31
0 433 271 804

DLLA150S925
9 430 082 212

KBA38S1/4
0 434 200 021

DN15S156
9 430 082 212

KBA38S1/4
0 434 200 021

DN15S156
9 430 082 212

KBA38S1/4
0 434 200 021

DN15S156
0 432 291 838

KBAL77S9/13
0 433 271 269

DLLA140S567
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
9 450 080 118
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 432 291 838

KBAL77S9/13
0 433 271 269

DLLA140S567
0 432 291 838

KBAL77S9/13
0 433 271 269

DLLA140S567
0 432 291 838

KBAL77S9/13
0 433 271 269

DLLA140S567
0 432 291 838

KBAL77S9/13
0 433 271 269

DLLA140S567
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 432 291 753

KBAL65S13/13
0 433 271 376

DLLA149S774
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 432 291 756

KBALB87S2/4
0 433 271 374

DLLB150S765
9 430 082 289

KBALB87S3
WVL
WAS
WAS
0 451 103 321
A
0 986 B01 003
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 432 291 753

KBAL65S13/13
0 433 271 376

DLLA149S774
0 986 450 704
WVL
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
WAS
WVL
WAS
0 433 271 374

DLLB150S765
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 432 291 756

KBALB87S2/4
SAZ
WPP
WAS
SAZ
WPP
WAS
e
2009 | 2010
12.08.09 16:03:08
B6 | AGRALE-DEUTZ, CASE
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
AGRALE-DEUTZ
BX
BX 4.110
4,0
100
TD 229 EC-4
08.90 08.05 9 400 085 268
BX 4.130
6,0
115
D 229-6
08.90 08.05 9 400 085 286 (P)
BX 4.150
6,0
140
TD 229 EC-6
08.90 08.05 9 400 085 239
BX 6150
5,9
140
TD 229 EC 6
12.95
4,49
M 70
01.72 12.81 0 414 050 005 (S)
0,3
M 73
01.82
0,5
7,6
M 80
01.70
0,6
10
M 85
01.74
10,88
M 90
0 414 050 996

0 414 161 036
06.93
0 414 171 067 (S)
06.94
0 414 171 067 (S)
M 90; M 93
01.70
9 410 080 519 (P)

9 410 080 514
0,7
12/13
9 400 085 239
1,3
24
M 790
01.76
TX 1100
1,3
36
M 790
01.82 09.85 9 410 080 514
TX 1600
3,0
64
D 229-3
09.83 09.85 9 400 085 223
80 CR
5,9
94
D 229-6
TX
CASE
11.83 01.88
9 407 083 288 (P)
02.88 11.98
80
11.83 01.88
80 P
5,9
94
D 229-6
9 407 083 288 (P)

02.88 11.98
100 Srie
700 Srie
(P)
(S)
110
5,9
112
6BT
05.97
F 002 A0Z 042
120
5,9
122
6BT
05.97
F 002 A0Z 043
135
5,9
137
6BT
05.97
F 002 A0Z 039
05.02
F 000 409 259
721 C
167

12.08.09 16:03:08
B7
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
WVL
WAS
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 432 291 756

KBALB87S2/4
0 433 271 374

DLLB150S765
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 432 297 022

KBA42SD30/4
0 434 250 001

DN0SD21
9 430 082 277

KCA17S42
0 434 200 013

DN8S3
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 082 327

KBA46S43
TW
9 430 082 328

KBA46S43
TW
SAZ
WPP
WAS
0 986 450 731
0 434 200 021

DN15S156
0 432 291 838

KBAL77S9/13
0 433 271 269

DLLA140S567
0 432 291 838

KBAL77S9/13
0 433 271 269

DLLA140S567
0 432 291 838

KBAL77S9/13
0 433 271 269

DLLA140S567
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
WVL
WAS
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 450 731
0 986 B01 003
0 986 B03 512
SAZ
WPP
WAS
SAZ
WPP
WAS
0 986 450 582

Filtro de gua
0 432 131 749
KDAL59P6
0 433 171 435

DLLA145P574
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
2009 | 2010
12.08.09 16:03:08
B8 | CASE
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
CASE
800 Srie
821 B
8,3
192
6CT
06.96
0 400 866 181
821 C
8,3
210
6 CTA
05.02
F 000 409 257
845
5,9
150
6 BTA <Tier I>
05.02
9 400 030 730
2155
8,3
264
6CTA
05.97
0 402 066 702
2166
8,3
218
6CTA
05.97
0 403 466 162
2188
8,3
264
6CTA
05.97
0 402 066 702
2366
8,3
239
6CTA
05.97
0 403 466 183 (S)
2388
8,3
284
6CTAA
05.97
0 402 066 713
2555
8,3
264
6CTA
05.97
0 402 066 702
8910
8,3
173
6CTA
05.97
0 403 466 176 (P)
8920
8,3
193
6CTA
05.97
0 403 466 152
8930
8,3
218
6CTA
05.97
0 403 466 161
8940
8,3
243
6CTA
05.97
0 403 466 182 (S)
8950
8,3
264
6CTA
05.97
0 402 036 762
MX 220
5,9
220
06.03
F 000 409 237
MX 240
5,9
240
6CTA
06.03
F 000 409 014
MX 270
5,9
270
6CTA
06.03
F 000 409 015
W 18
5,7
109
OM 352
04.86 06.96 9 400 085 283 (P)
W 18 D
5,7
136
OM 366
03.93 09.94 9 400 085 340
W 18 E
5,7
136
OM 366
2000 Srie
8000 Srie
MX
10.94 05.95 9 400 085 340

06.95
W 20
5,7
109
OM 352
9 400 085 373
03.74 05.81 9 400 084 299 (P)
W
06.81 03.86 9 400 085 252 (P)
W 20 B
5,7
146
OM 352 A
04.86 06.96 9 400 085 283 (P)
W 20 D
6,0
184
OM 366A
W 20 E
6,0
184
OM 366A
03.93 09.94 9 400 085 327

10.94 05.95 9 400 085 327
03.95
(P)
(S)
9 400 085 374

12.08.09 16:03:09
B9
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
0 432 191 796

KBAL105P18
0 433 171 121

DLLA150P133
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 450 582

Filtro de gua
0 432 191 632
KBAL105P29
0 433 171 204

DLLA155P270
0 432 191 601

KBAL105P62
0 433 171 444

DLLA150P585
0 432 191 632

KBAL105P29
0 433 171 204

DLLA155P270
0 432 191 595

KBAL105P29
0 433 171 444

DLLA150P585
0 432 191 531

KBAL105P29
0 433 171 204

DLLA155P270
0 432 191 632

KBAL105P29
0 433 171 204

DLLA155P270
0 432 191 601

KBAL105P62
0 433 171 444

DLLA150P585
0 986 450 713
0 986 450 582

Filtro de gua
0 432 191 601

KBAL105P62
0 433 171 444

DLLA150P585
0 986 450 713
0 986 450 582

0 986 450 583
Filtro de gua
0 432 191 601

KBAL105P62
0 433 171 444

DLLA150P585
0 986 450 713
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 450 696
0 986 450 703
0 986 B01 011
0 432 191 595

KBAL105P29
0 433 171 444

DLLA150P585
0 986 450 713
0 986 450 582

0 986 450 583
Filtro de gua
0 432 191 632

KBAL105P29
0 433 171 204

DLLA155P270
0 986 450 713
0 986 450 582

Filtro de gua
F 000 439 015

KBAL105P47
F 000 430 904

DSLA140P1002
0 986 B01 011
0 986 450 713
0 432 191 531

KBAL105P29
0 433 171 204

DLLA155P270
0 986 B01 011
0 986 450 713
0 432 231 824

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 432 231 824

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 986 B01 012

0 986 B01 033
VWI
0 432 231 824

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 986 B01 556

0 986 B01 570
ALD
KSF
0 432 231 887

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 334

KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
0 986 B03 510

0 986 B03 904
0 986 B03 510

0 986 B03 904
0 986 B03 510

0 986 B03 904
0 986 450 582

Filtro de gua
sec
sec
0 986 450 704

0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 B01 560
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
sec
0 986 B01 012

0 986 B01 033
VWI
0 986 B01 556

0 986 B01 570
ALD
KSF
WVL
SAZ
WPP
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
2009 | 2010
12.08.09 16:03:09
B10 | CASE, CASE IH (CASE INTERNATIONAL), CBT, CUMMINS
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
CASE
W 30 D
8,3
214
6CT
11.92 09.94
W 30 E
8,3
214
6CT
10.94
DN 11.01 A20Q
06.78 05.82 0 401 846 721 (P)
W 36
11,0
203
DN 11.01 A20S
06.82 12.87 9 400 087 296 (P)
W
W 36 B Turbo
8,3
210
6CT
01.88 01.03 9 400 083 449
W 36 D
8,0
180
DN 11
01.94 09.94
W 36 E
8,3
180
D 11
10.94
0 401 846 957 (P)
CASE IH (CASE INTERNATIONAL)

08.78 12.79 9 400 087 238 (P)
2000 Srie
2470
11,0
203
SSB DN 11.01 A 20 Q
4000 Srie
4490
11,0
224
SSB DN 11.01 A 20 S
1065
1065
3,8
61
OM 314
12.73 12.78 9 400 084 260 (P)
1105
1105
5,7
95
OM 352
12.74 12.78 9 400 085 250 (P)
2080
2080
3,8
61
OM 314
01.80 10.82 0 401 846 721 (P)

06.81 10.83 0 401 876 720 (P)
11.83 10.85 0 401 876 734 (P)
CBT
C
01.79 05.82
9 400 084 260 (P)
06.82 01.94
01.79 05.82
01.79 12.83 9 400 084 250 (P)
2105
2105
5,7
110
OM 352
06.82 01.94
01.84 01.94 9 407 083 224 (P)
8060
8060, 4x4
5,7
110
OM 352
8440
8440
4,0
81
D 229-4 VT
01.84 01.99 9 407 083 224 (P)
01.84 01.88
9 400 085 240
02.88 01.99
CUMMINS
4 BT
(P)
(S)
3,9
4 BT-3.9
06.02
9 400 030 722
95
4 BT-3.9
04.03
F 002 A0Z 286
118
4 BT-3.9
09.04
F 002 A0Z 189

12.08.09 16:03:09
B11
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
9 430 082 743

KBAL105P30
9 430 084 734

DLLA155P282
0 432 281 748 (P)

KBL112S164/13
0 433 271 298

DLLA150S615
0 432 292 880

KBEL109S6/13
0 433 271 814

DLLA150S896
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 281 748 (P)

KBL112S164/13
0 433 271 298

DLLA150S615
9 450 080 204

9 451 080 065
0 432 292 881

KBEL109S6/13
0 433 271 829

DLLA150S853
0 450 080 206

9 451 081 065
0 432 231 887

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 986 B01 560
0 986 450 704

0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 432 231 887

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 986 B01 560
0 986 450 704

0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
SAZ
WPP
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 986 B01 560
0 986 450 704
WVL
WVL
0 986 B01 560
0 986 450 704

0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 B01 560
0 986 450 704

0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 432 231 887

KDAL74S21/19
0 432 231 824
KDAL74S21/19
0 432 231 887
KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 432 231 824

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
9 430 082 289

KBALB87S3
0 432 131 656

KDAL59P16
0 986 450 582

Filtro de gua
WVL
SAZ
WPP
WVL
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 432 231 824

KDAL74S21/19
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
0 986 450 582

Filtro de gua
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 450 704

0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
SAZ
WPP
WVL
SAZ
WPP
WVL
SAZ
WPP
9 430 084 751

DLLA145P561
2009 | 2010
12.08.09 16:03:09
B12 | CUMMINS
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
CUMMINS
4 BTA
3,9
99
4 BTA-3.9
110
6 BT-5.9
01.04
F 000 409 245
12.94 07.97 9 400 085 381
6 BT
139
6 BT-5.9
140
6 BT-5.9
5,9
08.97
F 000 409 206
01.05
F 002 A0Z 284
04.93
9 400 085 355 (P)
12.01
F 002 A0Z 023
145
6 BT-5.9
04.92
9 400 083 463
150
6 BT-5.9
10.94
9 400 085 380
160
6 BT-5.9
07.95
9 400 083 459
166
6 BT-5.9
08.93
9 400 085 364
175
6 BTAA-5.9
05.98
F 000 409 106

6 BTAA
5,9
F 000 409 018
6C
190
6 BTAA-5.9
05.98
F 000 409 105
142
6 C-8.3
01.88
9 400 083 450
147
6 C-8.3
07.90
9 400 083 456 (P)
150
6 C-8.3
01.88
9 400 083 454
155
6 C-8.3
07.90
9 400 083 450
165
6 C-8.3
06.93
9 400 083 452
214
6 C-8.3
01.88
9 400 083 450
150
6 CT-8.3
01.88
9 400 083 456 (P)
04.90
9 400 083 449
02.98
F 000 409 211
03.98
F 000 409 209
04.98
F 000 409 210
8,3
165
6 CT
(P)
(S)
TW
8,3
6 CT-8.3
170
6 CT-8.3
03.95
9 400 085 387 (P)
182
6 CT-8.3
02.88
9 400 083 449
200
6 CT-8.3
01.88
9 400 083 451 (P)
207
6 CT-8.3
04.92
9 400 083 462 (P)
210
6 CT-8.3
04.90
9 400 083 451 (P)

12.08.09 16:03:09
B13
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
9 430 082 761

KDAL59P7
9 430 084 751

DLLA145P561
0 432 131 749

KDAL59P6
0 433 171 435

DLLA145P574
9 430 082 751

KDAL59P2
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 B01 008
0 986 450 713
0 986 450 582

Filtro de gua
9 430 084 745

DLLA154P432
0 986 B01 008
0 986 450 713
0 986 450 582

Filtro de gua
9 430 082 747

KDAL59P2
9 430 084 742

DLLA154P332
0 986 B01 008
0 986 450 713
0 986 450 582

Filtro de gua
0 432 131 694

KDAL59P6
0 433 171 435

DLLA145P574
0 432 133 860

KDAL59P6
0 433 175 078

DSLA145P464
0 986 B01 008
0 986 450 713
0 986 450 582

Filtro de gua
0 432 133 861

KDAL59P6
0 433 175 077

DSLA145P463
0 432 191 804

KBAL105P18
0 433 171 113

DLLA155P125
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
0 432 191 804

KBAL105P18
0 433 171 113

DLLA155P125
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
0 432 191 804

KBAL105P18
0 433 171 113

DLLA155P125
0 986 B01 009

0 986 450 713
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 450 713
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 B01 009
0 986 B01 009
0 432 191 812

KBAL105P18
0 432 191 799

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
TW
0 432 191 812

KBAL105P18
0 432 191 799
KBAL105P18
0 433 171 118

DLLA150P130
0 986 B01 009
0 433 171 104

DLLA150P115
TW
0 433 171 118

DLLA150P130
0 986 B01 009
2009 | 2010
12.08.09 16:03:10
B14 | CUMMINS
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
CUMMINS
12.86
9 400 230 103

9 400 083 449
214
6 CT-8.3
01.88
9 400 083 449
TW
9 400 083 451 (P)

9 400 083 451 (P) TW
6 CT
8,3
6 CT-8.3 <Muller TM 17>
05.88
9 400 230 107
01.88
9 400 083 450
9 400 083 450

235
6 CT-8.3 <Muller TM 25>
01.88
F 000 409 017
200
6 CTA-8.3
214
6 CTA-8.3
05.90
F 000 409 241
10.90 06.93 9 400 083 458
C
234
6 CTA
6 CTAA
8,3
(P)
(S)
07.93
9 400 085 362 (P) TW
07.00
F 000 409 226
08.00
F 000 409 227
11.90
9 400 085 354
08.94
9 400 085 378
TW
6 CTA-8.3
241
6 CTA-8.3
09.93
9 400 087 482
245
6 CTA-8.3
02.93
9 400 085 354
250
6 CTA-8.3
05.90
0 403 436 103
10.94
9 400 087 496
277
6 CTA-8.3
09.93
9 400 087 481
215
6 CTAA-8.3
12.94
9 400 085 382
220
6 CTAA-8.3
240
6 CTAA-8.3
250
6 CTAA-8.3
280
6 CTAA
290
6 CTAA-8.3
299
TW
6 CTA-8.3
8,3
240
TW
6 CTAA-8.3
TW
10.97 06.98 0 402 736 888

07.98
F 000 409 104
01.92
9 400 083 460 (P)
09.91 10.94 9 400 087 463
TW
11.94
9 400 087 498
TW
01.03
F 000 409 016
07.90 09.94 9 400 087 449
TW
10.94
9 400 087 497
TW
0 402 736 892
TW
9 400 087 492 (P)
TW
07.94

12.08.09 16:03:10
B15
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
9 430 082 715

KBAL105P18
9 430 084 715

DLLA150P155
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
0 432 191 799

KBAL105P18
TW
0 433 171 113

DLLA155P125
0 432 191 531

KBAL105P29
0 433 171 204

DLLA155P270
0 432 191 804

KBAL105P18
0 433 171 113

DLLA155P125
0 432 191 531

KBAL105P29
0 433 171 204

DLLA155P270
0 432 191 804

KBAL105P18
0 433 171 113

DLLA155P125
F 000 439 026

KBAL105P51
F 000 430 912

DSLA140P1344
0 432 191 799

KBAL105P18
0 433 171 118

DLLA150P130
9 430 082 753

KBAL105P47
9 430 084 734

DLLA155P282
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
0 432 191 796

KBAL105P18
0 433 171 121

DLLA150P133
TW
0 433 171 123

DLLA155P135
0 432 191 796

KBAL105P18
0 433 171 121

DLLA150P133
9 430 082 743

KBAL105P30
9 430 084 734

DLLA155P282
0 432 191 793

KBAL72P19
0 433 171 126

DLLA144P138
0 432 191 796

KBAL105P18
0 433 171 121

DLLA150P133
9 430 082 743

KBAL105P30
9 430 084 734

DLLA155P282
9 430 082 762

KBAL105P47
9 430 084 755

DLLA140P594
0 432 191 628

KBAL105P29
0 433 171 372

DLLA140P518
9 430 082 748

KBAL105P34
9 430 084 743

DLLA155P368
9 430 082 743

KBAL105P30
TW
0 432 191 531

KBAL105P29
9 430 082 743
KBAL105P30
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 433 171 118

DLLA150P130
0 432 191 804

KBAL105P18
0 432 191 794

KBAL105P18
Filtro de ar
Filtro de aire
9 430 084 734

DLLA155P282
0 986 B01 009
0 986 450 713
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 B01 009
0 986 B01 009

0 986 450 713
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 450 713
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 450 713
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 B01 009
0 986 B01 009
0 433 171 204

DLLA155P270
TW
0 432 191 735

KBAL105P29
9 430 084 734

DLLA155P282
0 433 171 212
DLLA140P290
0 986 B01 009
0 986 450 713
2009 | 2010
12.08.09 16:03:10
B16 | CUMMINS, DAEWOO, DECAROLI, FIAT
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
CUMMINS
8,3
CTAAG
326
CTAAG
10.95 08.99 0 402 066 717 (S)

09.99
0 402 066 717
DAEWOO
Korando 2.3 Diesel
2,3
78
OM661 D23
<MB-OM 601.990>
Korando 2.9 TD
Intercooler
2,9
129
OM662 D29 <MB-OM 601.> 07.96 12.00 0 400 075 918 (P)
Musso 2.9 TD Intercooler
2,9
120
OM662 D29 <MB-OM 602.> 05.97 12.00 0 400 075 918 (P)
180
6,1
175
F8L 413F
03.91
0 400 866 063 (P)
245
12,8
245
F8L 413F
03.91
0 400 648 111
280
12,8
280
F8L 413F
03.91
0 400 648 112 (P)
714
10,0
250
OM 449 A
07.96 12.00 0 400 074 885 (P)
Korando
Musso
DECAROLI
03.91 01.98 9 400 087 483

Arbus
02.98
9 400 087 503
784 T1/2
12,0
360
OM 447 LA
02.92 09.97 9 400 087 460
NG 4 T1
12,0
360
OM 447 LA
08.97
SL 751
16,0
320
F 10 L 413 F
02.88 09.97 0 400 649 223
91
C 03
01.76 08.78 9 407 083 219 (P)
70
5,0
103
C 03-36
01.77 12.79 9 407 083 227 (P)
SL
9 400 087 500
FIAT
70
70.10
4,6
99
OM-8340.04.205
09.78 12.81 0 400 844 073 (P)
80
5,4
86
8340..
01.78 12.84 9 407 083 234 (P)
80 S
5,4
86
8340.05
03.85 12.86 9 400 085 245 (P)
100
100
5,0
103
C 03-36
01.77 12.78 9 407 083 227 (P)
120
120
8,1
129
8360...
01.79 12.86 9 407 083 246 (P)
129.14
7,4
145-150 CP 3/32.1.200
129.16
8,1
137-150 8360.05.B
130
7,4
80
129
130
137
CP 3
145
CP 3
140
140
8,1
150
8360...
180
180 C, C3, N, N3, L
11,0
160
120.50
(P)
(S)
01.79 06.82 9 407 083 233 (P)

01.79 06.79 9 407 083 218 (P)
07.79 06.82 9 407 083 237 (P)
11.75 04.78 9 407 083 218 (P)
05.78 12.82 9 407 083 237 (P)
12.74 12.78 9 407 083 228 (P)
01.78 06.82 9 407 083 233 (P)
01.81 01.86 9 407 083 276 (P)
08.74 01.78 9 400 081 316 (P)

12.08.09 16:03:10
B17
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 191 632

KBAL105P29
0 433 171 204

DLLA155P270
0 432 217 157

KCA27S55
0 434 250 128

DN0SD265
0 432 217 169 (P)

KCA27S55
0 434 250 128

DN0SD265
0 432 217 169 (P)

KCA27S55
0 434 250 128

DN0SD265
0 432 291 835 (P)

KBAL65S13/13
0 433 271 223

DLLA149S490
0 432 291 807

KBAL65S13/13
0 433 271 322

DLLA28S656
9 430 082 319

KDAL80S37
0 433 271 471

DLLA134S999
F 000 439 000

KDEL80P58
F 000 430 300

DLLA142P731
9 430 082 318 (S)

KDAL80S37
9 430 084 244 (S)

DLLA130S1253
9 430 082 768

KDEL80P58
9 430 084 757

DLLA146P600
0 432 291 807

KBAL65S13/13
0 433 271 322

DLLA28S656
0 432 281 740

KBL82S166/4
0 433 271 245

DLLA150S527
0 432 281 740

KBL82S166/4
0 433 271 245

DLLA150S527
0 432 281 710

KBL88S203/4
0 433 271 375

DLLA145S770
9 430 082 258

KBL88S204/4
0 433 271 375

DLLA145S770
0 432 281 740

KBL82S166/4
0 433 271 245

DLLA150S527
9 430 082 258

KBL88S204/4
0 433 271 375

DLLA145S770
0 432 281 740

KBL82S166/4
0 433 271 245

DLLA150S527
0 432 281 740

KBL82S166/4
0 433 271 245

DLLA150S527
9 430 082 258

KBL88S204/4
0 433 271 375

DLLA145S770
9 430 082 238

KBL63S159/4
9 430 084 202

DLLA150S602
Filtro de ar
Filtro de aire
0 986 AF2 055
Filtro de leo
Filtro de aceite
1 457 429 274
0 450 904 077

1 457 434 331
1 457 429 274
0 450 904 077
0 450 132 001
0 450 132 001
0 986 450 696

0 986 450 703
2009 | 2010
12.08.09 16:03:10
B18 | FIAT, FIAT-ALLIS
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
FIAT
190
210
08.76 12.86 0 401 846 225
190
13,8
260
8210...
190 T
13,3
300
8210.22.069
190.23
13,8
260
8210
08.76 12.86 9 400 087 262 (P)
210 CM
11,0
199
120.08
01.74 12.82 9 400 081 317 (P)
8340.04 B 205 <70.10>

4,6
103
01.80 12.86 0 400 844 073 (P)
AD 7 B
5,9
92
AD 14
8,3
8340
06.82 06.83 0 401 846 843 (S)

07.83 12.86 9 400 087 309 (P)
8340.04 B 300 <Unic-OM> 08.80 12.86 0 400 844 072 (P)
FIAT-ALLIS
D-229.6
06.85 06.00 9 407 083 290

04.83 06.83 0 401 846 721 (P)
AD
D 11
07.83 04.98 0 401 846 764 (P)
AD 14 C
8,3
14 C
8,3
160
6 CT 8.3
04.91
9 400 083 449
165
6CT 8,3
05.95
9 400 083 452
170
6CT 8,3
05.95
9 400 083 449
05.95
F 000 409 225
CT
14 CT
8,3
160
6CT 8.3
FA
FA 120
5,9
110
TD-229 EC.9
03.93 08.93
9 400 085 224 (P)
09.93
01.92 08.93
FB
FB 80
4,0
77
D-229.4
9 400 085 239

09.93
05.91 08.93
FD 9
5,9
110
TD-229.6 EC.6
9 400 085 224 (P)

09.93
FD
FD 130
5,9
126
6 BT 5.9
02.99
9 400 030 751
FD 170
8,3
170
6 CT 8.3
05.91
9 400 083 449
8,3
138
6 C 8.3
10.91
9 400 083 452
8,3
138
6 C 8.3
10.94
9 400 083 452
8,1
142
8365.05.520
02.82
0 400 846 483 (P)
8,3
138
6 C 8.3
10.91
9 400 083 450
FG 75A
8,3
138
6 C 8.3
10.91
9 400 083 450
FG 75B
8,3
138
6C 8.3
10.94
9 400 083 452
FG 70
FG 70A
FG 70B
FG
FG 75
(P)
(S)

12.08.09 16:03:10
B19
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
9 430 082 242

KBL108S191/4
9 430 082 290
KBL108S221/4
0 433 271 266

DLLA140S563
9 430 082 242

KBL108S191/4
9 430 082 238
KBL63S159/4
9 430 084 202

DLLA150S602
0 432 281 710

KBL88S203/4
0 433 271 375

DLLA145S770
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 432 281 748 (P)

KBL112S164/13
0 433 271 298

DLLA150S615
0 432 292 880

KBEL109S6/13
0 433 271 814

DLLA150S896
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
0 986 B01 011
0 986 450 713
0 986 450 582

0 986 450 583
Filtro de gua
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
0 986 B01 011
0 986 450 713
0 986 450 582

0 986 450 583
Filtro de gua
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
0 986 B01 011
0 986 450 713
0 986 450 582

Filtro de gua
0 432 291 756

KBALB87S2/4
0 433 271 374

DLLB150S765
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 B01 009
0 986 450 713
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 450 713
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 450 713
0 986 450 582

Filtro de gua
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
0 986 450 696

0 986 450 703
9 430 084 214

DLLB151S907
0 432 291 756

KBALB87S2/4
0 433 271 374

DLLB150S765
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 432 131 749

KDAL59P6
0 433 171 435

DLLA145P574
0 432 191 804

KBAL105P18
0 433 171 113

DLLA155P125
0 432 191 804

KBAL105P18
0 433 171 113

DLLA155P125
0 432 281 710

KBL88S203/4
0 433 271 375

DLLA145S770
0 432 191 804

KBAL105P18
0 433 171 113

DLLA155P125
0 986 B01 009
0 986 B01 009
2009 | 2010
12.08.09 16:03:11
B20 | FIAT-ALLIS
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
FIAT-ALLIS
FG 85
8,3
166
6 CT 8.3
10.91
9 400 083 452
FG 85B
8,3
166
6 CT 8.3
10.94
9 400 083 449
FG 95
8,1
175
8365.25.520
FG 85A
02.82 02.88 0 403 446 127 (P)

03.88 02.97 0 403 446 205 (P)
FG 95A
FG 95B
8,3
200
6 CT 8.3
10.91
9 400 083 452
FG 105B
8,3
200
6 CT 8.3
10.94
F 000 409 218
FG 140
5,9
150
6 BTA 5.9
02.99
9 400 030 730
FG 170
8,3
170
6 CT 8.3
02.99
FG
FG 105
FG 105A
F 000 409 218

F 000 409 242
FG 200
8,3
200
6 CT 8.3
FH 200
5,9
125
TD-229 EC.6
02.99
F 000 409 243
03.92 05.93
FH
9 400 085 239

06.93
07.92 05.93
FR 10 B
5,9
110
D-229.6
9 400 085 261

06.93
07.92 05.93 9 400 085 261
FR 12 B
5,9
125
D-229.6
FR
06.93
F 000 409 254
FR 120.2
8,3
147
6 CT 8.3
07.97
F 000 409 214
FR 140
8,3
163
6 CT 8.3
06.93
9 400 083 452
194
6 CT 8.3
06.93
9 400 083 449
FR 180
8,3
207
6 CT 8.3
05.98
F 000 409 208
FW 160
8,3
170
6CT
01.03
F 000 409 238
FW 200
8,3
210
6CT
01.03
F 000 409 246
FX 215
5,9
159
6BTAA
10.01
F 002 A0Z 048
FW
FX
(P)
(S)

12.08.09 16:03:11
B21
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 191 804

KBAL105P18
0 433 171 113

DLLA155P125
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
0 432 281 704

KBL88S203/4
0 433 271 424

DLLA145S847
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
0 432 131 749

KDAL59P6
0 433 171 435

DLLA145P574
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 B01 009

0 986 450 713
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 450 713
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 B01 009
F
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 082 747

KDAL59P2
9 430 084 742

DLLA154P332
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
F 000 439 010

KBAL105P47
F 000 430 307

DLLA150P878
0 432 191 796

KBAL105P18
0 433 171 121

DLLA150P133
0 432 131 749

KDAL59P6
0 433 171 435

DLLA145P574
0 986 450 704

0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 450 713
WVL
SAZ
WPP
0 986 B01 656

Filtro hidrulico
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 450 582

Filtro de gua
2009 | 2010
12.08.09 16:03:11
B22 | FORD
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
FORD
03.93 12.93 9 400 085 349
01.94 09.95
B 1618
6,5
184
6.10 T
9 400 085 389

10.95 02.98
03.98 09.98 F 000 409 207
03.93 12.93 9 400 085 349
B 16t
01.94 09.95
01.94 05.97 9 400 085 389
B 1621
6,5
184
6.10 T
10.95 02.98
06.97 10.97 F 000 409 204
11.97 09.98 F 000 409 207
03.98 09.98
Cargo 11t
Cargo 1113
5,9
132
D 229-6 <FASE I>
06.85 06.86 9 400 085 238 (P)
Cargo 1114
6,6
140
NA 6.6 <FASE I>
07.84 06.86 9 400 085 231 (P)
Cargo 1117
6,6
165
TC 6.6 <FASE I>
Cargo 1215
6,6
155
NA 6.6 <FASE II,III>
11.84 03.86 9 400 085 232 (P)

04.86 06.86 9 400 085 262 (P)
07.86 04.89 9 400 085 248 (P)
05.89 04.92 9 400 085 304 (P)
Cargo 12t
07.86 04.89 9 400 085 258 (P)
Cargo 1218
6,6
182
TC 6.6 <FASE II,III>
Cargo 1313
5,9
132
D 229-6 <FASE I>
06.85 06.86 9 400 085 238 (P)
Cargo 1314
6,6
140
NA 6.6 <FASE I>
07.84 06.86 9 400 085 231 (P)
Cargo 1317
6,6
165
TC 6.6 <FASE I>
05.89 03.92 9 400 085 303 (P)
Cargo 13t
11.84 03.86 9 400 085 232 (P)
(P)
(S)
04.86 06.86 9 400 085 262 (P)

12.08.09 16:03:11
B23
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
9 430 082 745

KDAL74P10
9 430 084 740

DLLA140P323
9 430 082 752

KDAL74P10
9 430 084 746

DLLA144P443
9 430 082 759

KDAL74P15
9 430 084 749

DLLA137P553
F 000 439 005

KDAL74P17
F 000 430 900

DSLA137P793
9 430 082 745

KDAL74P10
9 430 084 740

DLLA140P323
9 430 082 752

KDAL74P10
9 430 084 746

DLLA144P443
9 430 082 759

KDAL74P15
9 430 084 749

DLLA137P553
F 000 439 005

KDAL74P17
F 000 430 900

DSLA137P793
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 082 702

KBEL84P26
9 430 084 702

DLLA150P100
9 430 082 703

KBEL84P26
9 430 084 703

DLLA150P106
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
9 430 082 714

KBEL84P26
9 430 084 714

DLLA155P153
0 986 450 519

0 986 450 706
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
9 430 082 703

KBEL84P26
9 430 084 703

DLLA150P106
0 986 B03 535
0 986 B01 015
0 986 450 706

0 986 450 709
0 986 BF0 220
0 986 BF0 466
0 986 B03 535
0 986 B01 015
0 986 450 709

0 986 BF0 220
0 986 BF0 466
WAS
WAS
0 986 B01 027
0 986 450 704

0 986 450 706
0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
0 986 B03 519
0 986 B03 519
0 986 B01 022
WAS
WAS
WAS
SAZ
WPP
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
0 986 B01 023

0 986 450 704
0 986 450 706
0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 082 702

KBEL84P26
9 430 084 702

DLLA150P100
1 986 450 706

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
9 430 082 703

KBEL84P26
9 430 084 703

DLLA150P106
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B03 519
0 986 B01 027
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
2009 | 2010
12.08.09 16:03:11
B24 | FORD
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
FORD
07.86 04.89 9 400 085 248 (P)
Cargo 1415
6,6
155

05.89 04.92 9 400 085 304 (P)
07.86 04.89 9 400 085 258 (P)
Cargo 14t
Cargo 1418
6,6
182

05.89 03.92 9 400 085 303 (P)
10.90 03.91 9 400 085 312 (P)
Cargo 1419
6,6
189
TC 6.6 <FTO>
04.91 03.92 9 400 085 326 (P)
Cargo 15t
Cargo 1513
5,9
132
D 229-6 <FASE I>
06.85 06.86 9 400 085 238 (P)
Cargo 1514
6,6
140
NA 6.6 <FASE I>
07.84 06.86 9 400 085 231 (P)
Cargo 1517
6,6
165
TC 6.6 <FASE I>
11.84 03.86 9 400 085 232 (P)

04.86 06.86 9 400 085 262 (P)
07.86 04.89 9 400 085 248 (P)

Cargo 1615
6,6
155

05.89 03.92 9 400 085 304 (P)
Cargo 1617
7,8
177
NA 7.8
01.91 09.91 9 400 085 325 (P)
5,9
184
6.10
04.93 04.94 9 400 085 349
6,6
182
Cargo 1618
Cargo 16t
07.86 04.89 9 400 085 258 (P)

05.89 03.92 9 400 085 303 (P)
10.90 03.91 9 400 085 312 (P)

Cargo 1619
6,6
189
TC 6.6
04.91 03.92 9 400 085 326 (P)
Cargo 1622
7,8
215
TC 7.8
Cargo 2215
6,6
155
NA 6.6 <FTO FASEII,III>
01.91 09.91 9 400 085 324 (P)
07.86 04.89 9 400 085 248 (P)
Cargo 22t
05.89 03.92 9 400 085 304 (P)

07.86 04.89 9 400 085 258 (P)
Cargo 2218
6,6
182

05.89 03.92 9 400 085 303 (P)
(P)
(S)

12.08.09 16:03:12
B25
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 B01 022
0 986 450 519

0 986 450 706
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 023
0 986 450 706

0 986 450 707
0 986 450 731
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
9 430 082 714

KBEL84P26
9 430 084 714

DLLA155P153
9 430 082 703

KBEL84P26
9 430 084 703

DLLA150P106
9 430 082 718

KBEL84P26
9 430 084 718

DLLA150P183
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 082 702

KBEL84P26
9 430 084 702

DLLA150P100
9 430 082 703

KBEL84P26
9 430 084 703

DLLA150P106
1 986 450 706

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
9 430 082 714

KBEL84P26
9 430 084 714

DLLA155P153
1 986 450 706

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
9 430 082 714

KBEL84P26
9 430 084 714

DLLA155P153
0 986 450 519

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
9 430 082 745

KDAL74P10
9 430 084 740

DLLA140P323
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
9 430 082 703

KBEL84P26
9 430 084 703

DLLA150P106
0 986 450 706

0 986 450 707
0 986 450 731
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B03 519
0 986 B01 022
0 986 B03 519
0 986 B03 519
0 986 B01 027
0 986 B01 022
0 986 B01 023
0 986 450 519

0 986 450 706
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 450 704
0 986 450 706
0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
9 430 082 718

KBEL84P26
9 430 084 718

DLLA150P183
0 986 B01 023
0 986 450 706

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
9 451 080 065
9 451 080 190
9 430 082 739

KBEL84P26
9 430 084 735

DLLA150P281
0 986 B01 022
0 986 450 519

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
9 430 082 714

KBEL84P26
9 430 084 714

DLLA155P153
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
9 430 084 703

DLLA150P106
0 986 450 706

0 986 450 707
0 986 450 731
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
9 430 082 703

KBEL84P26
0 986 B01 023
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
2009 | 2010
12.08.09 16:03:12
B26 | FORD
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
FORD
Cargo 2218 T
6,6
194
TC 6.6 <FTO>
07.89 03.92 9 400 085 303 (P)
Cargo 2219
6,6
188
TC 6.6 <FTO>
11.91 03.92 9 400 085 312 (P)
Cargo 2224
7,8
243
ATA 7.8 <FTO>
10.92 02.93 9 400 087 383 (P)
Cargo 22t
10.90 03.91 9 400 085 312 (P)

Cargo 2319
6,6
189
TC 6.6 <FTO>
04.91 03.92 9 400 085 326 (P)
Cargo 23t
Cargo 24t
Cargo 32t
Cargo 35t
Cargo 2322
7,8
215
TC 7.8
01.91 09.91 9 400 085 324 (P)
Cargo 2324
7,8
215
TC 7.8
01.90 09.91 9 400 087 383 (P)
Cargo 2422
7,8
215
TC 7.8
04.91 09.91 9 400 085 324 (P)
Cargo 3214
7,8
243
ATA 7.8 <FTO>
10.92 03.93
Cargo 3224 ATAC
7,8
240
TC 7.8 <FTO>
10.89 05.92
Cargo 3530
7,8
280
TC 7.8
04.91 10.91 9 400 087 451 (P)
Cargo C 1215
5,9
160
6BT
04.92 10.95 9 400 083 459
Cargo C 1217
5,9
160
6BT
04.92 10.95 9 400 083 459
Cargo C 1415
5,9
160
6BT
04.92 10.95 9 400 083 459
Cargo C 1417
5,9
160
6BT
04.92 10.95 9 400 083 459
9 400 087 383 (P)
Cargo C 12t
Cargo C 14t
09.91 10.95 9 400 083 458

Cargo C 1422
8,3
215
6CT
11.95 12.00 9 400 085 382
Cargo C 16t
(P)
(S)
5,9
177
6BT
05.93 10.95 9 400 083 459
8,3
166
6C
09.91 05.93 9 400 083 452
Cargo C 1617

12.08.09 16:03:12
B27
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
9 430 082 703

KBEL84P26
9 430 084 703

DLLA150P106
0 986 B01 023
9 430 082 718

KBEL84P26
9 430 084 718

DLLA150P183
0 986 B01 023
9 430 082 711

KBEL84P26
9 430 084 711

DLLA150P129/
1 986 450 706

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
9 430 082 718

KBEL84P26
9 430 084 718

DLLA150P183
0 986 B01 023
0 986 450 706

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
9 451 080 065
9 451 080 190
9 430 082 739

KBEL84P26
9 430 084 735

DLLA150P281
0 986 B01 022
0 986 450 519

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
9 430 082 711

KBEL84P26
9 430 084 711

DLLA150P129/
9 430 082 739

KBEL84P26
9 430 084 735

DLLA150P281
9 430 082 711

KBEL84P26
9 430 084 711

DLLA150P129/
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
9 430 082 722

KBEL84P48
9 430 084 711

DLLA150P129/
0 986 B01 022
0 986 450 519

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
0 986 B01 008
0 986 450 707

0 986 450 713
0 986 450 731
0 986 BF0 217
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
9 430 082 753

KBAL105P47
9 430 084 734

DLLA155P282
9 430 082 762

KBAL105P47
9 430 084 755

DLLA140P594
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 022
0 986 B03 519

0 986 B03 520
1 987 429 608
0 986 B03 906
sec
0 986 450 519

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
0 986 450 582

Filtro de gua
WAS
0 986 450 582
Filtro de gua
0 986 B03 519

0 986 B03 520
1 987 429 608
0 986 B03 906
0 986 B01 008

sec
0 986 450 707

0 986 450 713
0 986 450 731
0 986 BF0 217
WAS
WAS
0 986 450 582

Filtro de gua
WAS
0 986 450 582
Filtro de gua
0 986 B03 520

0 986 B03 906
0 986 B03 519

0 986 B03 520
1 987 429 608
0 986 B03 906
0 986 B03 519
1 987 429 608
sec
0 986 B01 011
0 986 B01 008

sec
0 986 B01 011
0 986 450 707

0 986 450 713
0 986 450 731
0 986 450 726
0 986 BF0 217
WAS
WAS
0 986 450 707

0 986 450 713
0 986 450 731
0 986 BF0 217
WAS
0 986 450 707

0 986 450 713
0 986 450 731
0 986 BF0 217
WAS
WAS
WAS
WAS
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 450 582

Filtro de gua
WAS
0 986 450 582
Filtro de gua
WAS
2009 | 2010
12.08.09 16:03:12
B28 | FORD
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
FORD
09.91 10.95 9 400 083 458
Cargo C 1622
8,3
215
6CT
11.95 12.02 9 400 085 382

11.00 12.02 F 000 409 222
Cargo C 16t
01.93 04.95 9 400 087 449

Cargo C 1630
8,3
290
6CTAA <Euro I>
05.95 12.02 9 400 087 497
Para Brasil
12.01 12.02 F 000 409 107
Para Chile
F 000 409 244

Cargo C 1722
8,3
218
6CT <Euro II>
Cargo C 17t
Cargo C 23t
Para Colombia
01.03
9 400 085 382
Cargo C 1731
8,3
290
6CTAA <Euro I>
10.01 12.06 F 000 409 107
Cargo C 2322
8,3
215
6CT
09.91 12.94 9 400 083 458

09.91 10.95 9 400 083 458
Cargo C 2422
8,3
215
6CT
11.95 01.06 9 400 085 382

08.01 01.06 F 000 409 222
Cargo C 24t
BMI
9 400 087 498

Cargo C 2425
8,3
250
6CTAA
01.93 05.02
F 000 409 108
Para Chile
9 400 085 382

Cargo C 2622
8,3
218
6CT <Euro II>
01.03 01.06
F 000 409 222
F 000 409 108
Cargo C 2626
8,3
256
6CTAA
BMI
Para Chile
05.02 01.06
9 400 087 498
Cargo C 26t
Cargo C 2630
Cargo C 2631
Cargo C 28t
8,3
8,3
291
303
06.97 12.02 9 400 087 497
Para Brasil
12.01 12.02 F 000 409 107
Para Chile
F 000 409 107
Para Chile
9 400 087 497
Para Brasil
6CTAA <Euro II>
6CTAA
05.02 12.06
Cargo C 2831
8,3
303
6CTAA
05.05 12.06 F 000 409 107
Cargo C 3222
8,3
218
6CTAA <Euro II>
01.03 01.06 F 000 409 222
Cargo C 3224
8,3
241
6CT
04.92 12.97 9 400 083 460 (P)
Cargo C 3530
8,3
291
6CTAA
Cargo C 32t
11.91 04.95 9 400 087 449

Cargo C 35t
05.95 12.96 9 400 087 497

(P)
(S)
Para Brasil

12.08.09 16:03:12
B29
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
9 430 082 753

KBAL105P47
9 430 084 734

DLLA155P282
9 430 082 762

KBAL105P47
9 430 084 755

DLLA140P594
F 000 439 015

KBAL105P47
F 000 430 904

DSLA140P1002
9 430 082 743

KBAL105P30
9 430 084 734

DLLA155P282
0 432 191 592

KBAL105P51
0 433 171 467

DLLA140P629
F 000 439 015

KBAL105P47
F 000 430 904

DSLA140P1002
9 430 082 762

KBAL105P47
9 430 084 755

DLLA140P594
0 432 191 592

KBAL105P51
0 433 171 467

DLLA140P629
9 430 082 753

KBAL105P47
9 430 084 734

DLLA155P282
9 430 082 753

KBAL105P47
9 430 084 734

DLLA155P282
9 430 082 762

KBAL105P47
9 430 084 755

DLLA140P594
F 000 439 015

KBAL105P47
BMI
F 000 430 904

DSLA140P1002
9 430 082 743

KBAL105P30
9 430 084 734

DLLA155P282
0 432 191 629

KBAL105P29
0 433 171 371

DLLA140P517
9 430 082 762

KBAL105P47
9 430 084 755

DLLA140P594
F 000 439 015

KBAL105P47
BMI
F 000 430 904

DSLA140P1002
Filtro de ar
Filtro de aire
0 986 B03 003

0 986 B03 406
0 986 B03 520
0 986 B03 906
0 986 B03 003

0 986 B03 406
Filtro de leo
Filtro de aceite
sec
0 986 B01 011
sec
sec
0 986 B01 011
0 986 450 707

0 986 450 713
0 986 450 726
0 986 450 731
0 986 BF0 217
WAS
WAS
WAS
0 986 450 726

0 986 450 731
WAS
0 986 450 582

Filtro de gua
WAS
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 450 582
Filtro de gua
0 986 B03 520

0 986 B03 906
0 986 B03 003

0 986 B03 406
0 986 B03 520
0 986 B03 906
0 986 B03 003

0 986 B03 406
0 432 191 629

KBAL105P29
0 433 171 371

DLLA140P517
9 430 082 743

KBAL105P30
9 430 084 734

DLLA155P282
9 430 082 743

KBAL105P30
9 430 084 734

DLLA155P282
0 432 191 592

KBAL105P51
0 433 171 467

DLLA140P629
0 432 191 592

KBAL105P51
0 433 171 467

DLLA140P629
9 430 082 743

KBAL105P30
9 430 084 734

DLLA155P282
0 432 191 592

KBAL105P51
0 433 171 467

DLLA140P629
F 000 439 015

KBAL105P47
F 000 430 904

DSLA140P1002
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
0 986 B03 520

0 986 B03 906
9 430 082 743

KBAL105P30
9 430 084 734

DLLA155P282
0 986 B03 520

0 986 B03 906
0 986 B03 003

0 986 B03 406
0 986 B03 520
0 986 B03 906
sec
sec
0 986 B01 011
0 986 450 707

0 986 450 713
0 986 450 731
WAS
WAS
0 986 B01 011
0 986 450 707

0 986 450 713
0 986 450 726
0 986 BF0 217
WAS
WAS
WAS
WAS
0 986 B01 011
0 986 450 726

0 986 450 731
WAS
0 986 B01 011
0 986 450 707

0 986 450 713
0 986 450 726
0 986 450 731
0 986 BF0 217
WAS
WAS
WAS
0 986 B01 011
0 986 450 726

0 986 450 731
WAS
0 986 B01 011
0 986 450 713

0 986 450 726
0 986 450 731
WAS
WAS
sec
sec
sec
sec
0 986 B03 003

0 986 B03 406
sec
0 986 B03 003

0 986 B03 406
sec
0 986 450 519

0 986 BF0 224
sec
sec
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 450 582

Filtro de gua
WAS
0 986 450 582

Filtro de gua
WAS
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
0 986 450 582
Filtro de gua
0 986 B01 011
0 986 450 713

0 986 450 731
WAS
0 986 B01 011
0 986 450 707

0 986 450 713
0 986 450 731
0 986 BF0 217
WAS
WAS
0 986 450 582

Filtro de gua
WAS
e
2009 | 2010
12.08.09 16:03:12
B30 | FORD
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
FORD
07.95 12.02 9 400 087 497
Cargo C 4030
Cargo C 40t
Cargo C 4031
Cargo C 4031 Max Ton
8,3
8,3
8,3
291
303
303
6CTAA
6CTAA
6CTAA
12.01 12.02 F 000 409 107
Para Chile
F 000 409 107
Para Chile
9 400 087 497
Para Brasil
F 000 409 107
Para Chile
01.03 01.06
01.03 01.06
9 400 087 497
Cargo C 4331
8,3
303
6CTAA
04.03 12.06 F 000 409 107
Cargo C 4331S Max Ton
8,3
303
6CTAA
10.05 12.06 F 000 409 107
Cargo C 5031
8,3
303
6CTAA
05.05 02.06 F 000 409 107
6,6
160
TCA 6,6 <FASE II>
09.87 03.92 9 400 085 292 (P)
Cargo C 43t
Cargo C 50t
10.85 06.87 9 400 087 337 (P)

185
Cargo F
TCP 7.8 <FASE I>
Cargo
07.87 04.89 9 400 087 379 (P)

05.89 03.92 9 400 087 412 (P)
7,8
210
TCP <FASE I>
06.87 03.92 9 400 087 380 (P)
225
TCP <FASE II>
12.86 03.92 9 400 087 367 (P)
240
TCP <FASE I>
06.87 03.92 9 400 087 383 (P)

10.85 11.86 9 400 087 305
TC 6.6 <FASE I,II>
12.86 05.87 9 400 087 354 (P)

06.87 03.92 9 400 087 375 (P)
Cargo F 6000
Cargo F 6000
6,6
165-170
11.85 10.86 9 400 087 334 (P)

TCP 6.6 <FASE I,II>
11.86 05.87 9 400 087 353 (P)

06.87 03.92 9 400 087 375 (P)
10.85 11.86 9 400 087 305
TC 6.6 <FASE I,II>
12.86 05.87 9 400 087 354 (P)

06.87 03.92 9 400 087 375 (P)
Cargo F 7000
Cargo F 7000
6,6
165-170
11.85 10.86 9 400 087 334 (P)

TCP 6.6 <FASE I,II>
11.86 05.87 9 400 087 353 (P)

06.87 03.92 9 400 087 375 (P)
10.73 04.78 0 400 866 059 (P)
D 1010
6,0
104
365 CID
05.78 05.81
0 400 866 088 (P)

0 400 866 087 (P) KSE
08.77 10.79
F 100
F 100
4,1
87
F 4 L 913
0 400 864 034 (P)

11.79 12.87
(P)
(S)

12.08.09 16:03:13
B31
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
9 430 082 743

KBAL105P30
9 430 084 734

DLLA155P282
0 432 191 592

KBAL105P51
0 433 171 467

DLLA140P629
0 432 191 592

KBAL105P51
0 433 171 467

DLLA140P629
9 430 082 743

KBAL105P30
9 430 084 734

DLLA155P282
0 432 191 592

KBAL105P51
0 433 171 467

DLLA140P629
9 430 082 743

KBAL105P30
9 430 084 734

DLLA155P282
0 432 191 592

KBAL105P51
Filtro de ar
Filtro de aire
0 986 B03 003

0 986 B03 406
0 986 B03 520
0 986 B03 906
Filtro de leo
Filtro de aceite
sec
0 986 B01 011
0 986 450 707

0 986 450 713
0 986 450 726
0 986 BF0 217
WAS
WAS
WAS
WAS
0 986 B01 011
0 986 450 726

0 986 450 731
WAS
0 986 B01 011
0 986 450 726

0 986 450 731
WAS
0 986 B01 011
0 986 450 731
0 986 B01 011
0 986 450 713

0 986 450 726
0 986 450 731
WAS
WAS
0 986 B01 011
0 986 450 713

0 986 450 726
0 986 450 731
WAS
WAS
sec
0 986 B03 003

0 986 B03 406
sec
0 986 B03 003

0 986 B03 406
sec
0 433 171 467

DLLA140P629
0 986 B03 003

0 986 B03 406
sec
0 432 191 592

KBAL105P51
0 433 171 467

DLLA140P629
0 986 B03 003

0 986 B03 406
sec
0 432 191 592

KBAL105P51
0 433 171 467

DLLA140P629
0 986 B03 003

0 986 B03 406
sec
9 430 082 718

KBEL84P26
9 430 084 718

DLLA150P183
9 430 082 708

KBEL84P26
9 430 084 708

DLLA150P112
9 430 082 711

KBEL84P26
9 430 084 711

DLLA150P129/
9 430 082 708

KBEL84P26
9 430 084 708

DLLA150P112
9 430 082 717

KBEL84P48
9 430 084 717

DLLA150P174/
9 430 082 708

KBEL84P26
9 430 084 708

DLLA150P112
9 430 082 713

KBEL84P26
9 430 084 712

DLLA153P142
9 430 082 717

KBEL84P48
9 430 084 717

DLLA150P174/
9 430 082 708

KBEL84P26
9 430 084 708

DLLA150P112
9 430 082 717

KBEL84P48
9 430 084 717

DLLA150P174/
9 430 082 708

KBEL84P26
9 430 084 708

DLLA150P112
9 430 082 713

KBEL84P26
9 430 084 712

DLLA153P142
9 430 082 717

KBEL84P48
9 430 084 717

DLLA150P174/
0 432 281 070

KBL54S129/4
0 433 270 146

DLL140S522
0 432 281 712 (P)

KBL54S199/4
0 433 271 367

DLLA140S752
0 432 291 836 (P)

KBAL65S13/13
0 433 271 162

DLLA149S394
0 432 291 753

KBAL65S13/13
0 433 271 376

DLLA149S774
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 450 731

9 450 080 122
0 986 450 731

9 450 080 122
0 986 450 731

9 450 080 122
0 986 450 731

9 450 080 122
0 986 450 731

9 450 080 122
0 986 450 695
e
2009 | 2010
12.08.09 16:03:13
B32 | FORD
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
FORD
F 350
3,8
79
D 225-4
02.77 01.81 9 407 083 226 (P)
3,9
87
D 229-4
07.83 12.86 9 400 085 221 (P)
F 1000
3,9
87
D 229-4
01.79 08.92 9 400 085 243
F 1000 Turbo
4,0
124
TD 229 EC 4
08.90 03.92 9 400 085 328 (P)
F 2000
3,9
83
D 229-4
10.80 12.83 9 407 083 248 (P)
3,9
85
D 229-4
F 350
F 1000
F 2000
10.84 01.88
9 400 085 243
02.88 12.94
F
F 4000
4,0
87
D 229-4
07.83 11.93 9 400 085 243
4,2
86
D 226-4
07.79 06.83 9 407 083 255 (P)
FTO Quartz 329
01.82 02.85 9 407 083 272 (P)
FTO 4.4
03.85 12.95
NA 4.4
03.85 03.95
D 229-6
01.78 10.82 9 407 083 231 (P)
F 4000
4,4
92
9 400 085 237 (P)
F 7000
F 7000
5,9
128
01.78 10.82 9 407 083 231 (P)
F 11000
F 11000
5,9
128
D 229-6
11.82 01.88
9 407 083 279
02.88 03.92
01.78 10.82 9 407 083 231 (P)

F 12000
F 12000
5,9
128
D 229-6
04.92 11.95 9 407 083 279
(P)
(S)

12.08.09 16:03:13
B33
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
Filtro de ar
Filtro de aire
0 432 291 029 (S)

KBALB87S2/4
0 433 270 114

DLL150S393
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 B03 529

0 986 B03 530
0 986 B03 909
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 B03 531

0 986 B03 904
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 B03 529

0 986 B03 909
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 B03 529

0 986 B03 530
0 986 B03 531
0 986 B03 904
0 986 B03 909
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 B01 000

sec
sec
sec
0 986 B01 000
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 B03 529

0 986 B03 909
sec
9 430 082 274

KBEL78S30
9 430 084 212

DLLA150S898
0 986 B03 529

0 986 B03 530
0 986 B03 909
sec
9 430 084 702

DLLA150P100
0 986 B03 529

0 986 B03 530
0 986 B03 531
0 986 B03 904
0 986 B03 909
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
0 986 B01 000
sec
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 082 702

KBEL84P26
0 986 B01 027
0 986 B01 000
0 986 B03 903
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 B03 531

0 986 B03 904
0 986 450 704

0 986 450 705
0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
SAZ
WPP
WAS
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
WAS
SAZ
WPP
WAS
WVL
0 986 B01 027
sec 0 986 B01 027
0 986 450 704

0 986 450 705
0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
sec
0 986 B01 027
0 986 450 704

0 986 450 705
0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
WVL
0 986 450 704

0 986 450 705
0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
sec
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
0 986 450 704

0 986 450 705
0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WVL
WAS
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 450 704

0 986 450 705
0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
SAZ
WPP
WAS
WAS
SAZ
WPP
WAS
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
2009 | 2010
12.08.09 16:03:13
B34 | FORD, FORD NEW HOLLAND
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
FORD
5,8
131
TD 229-6
10.82 12.87 9 407 083 282 (P)

01.78 10.82 9 407 083 231 (P)
F 13000
F 13000
5,9
128
D 229-6
11.82 01.88
9 407 083 279
02.88 03.92
F 14000
F 14000
5,9
128
D 229-6
04.92 11.95 9 407 083 279
01.78 10.82 9 407 083 231 (P)
F 19000
F 19000
5,9
128
D 229-6
11.82 01.88 9 407 083 279
02.88 03.92 9 407 083 279
01.78 10.82 9 407 083 231 (P)
F
F 21000
F 21000
5,9
128
D 229-6
11.82 01.88 9 407 083 279
02.88 03.92 9 407 083 279

01.78 10.82 9 407 083 231 (P)
128
F 22000
F 22000
D 229-6
11.82 01.88 9 407 083 279
5,9
02.88 03.92 9 407 083 279
131
HTA
7,8
220
240
TD 229-6
10.82 12.87 9 407 083 282 (P)
HTA 7.8
01.89
9 400 087 377 (P)

9 400 087 378 (P)
FORD NEW HOLLAND
8000
(P)
(S)
6,0
124
OM 352
04.86 07.89 9 400 085 283 (P)
6,6
135
FTO-NA 6.6
08.89 08.04 9 400 085 266 (P)
8040

12.08.09 16:03:13
B35
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
9 430 084 214

DLLB151S907
Filtro de ar
Filtro de aire
0 986 B03 903
Filtro de leo
Filtro de aceite
sec 0 986 B01 027
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 B03 531

0 986 B03 904
sec
0 986 B01 027
0 986 450 704

0 986 450 705
0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 450 704

0 986 450 705
0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 450 704

0 986 450 705
0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 082 711
KBEL84P26
0 986 450 704

0 986 450 705
0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 450 704

0 986 450 705
0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 082 289

KBALB87S3
WVL
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
WAS
SAZ
WPP
WAS
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
9 430 084 711

DLLA150P129/
0 432 231 824

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
9 430 082 714

KBEL84P26
9 430 084 714

DLLA155P153
0 986 B03 510

0 986 B03 904
sec
0 986 B01 560
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
SAZ
WPP
WAS
2009 | 2010
12.08.09 16:03:14
B36 | FORD NEW HOLLAND, GMC (GENERAL MOTORS CORP.), ISUZU, IVECO
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
FORD NEW HOLLAND
6,0
140
OM 352 A
04.86 07.89 9 400 085 283 (P)
6,6
150
TC 6.6
08.89 08.04 9 400 085 267 (P)
8430 DT
8,1
160
Unic
12.93
0 400 846 597
8630 DT
8,1
160
Unic
12.93
0 400 846 599
8830 DT
8,1
181
OM-8365..
12.93
0 403 446 203
188
FTO-TCP 7.8
04.88 04.03 9 400 087 376 (P)
240
FTO-TCP 7.8
04.88 04.03 9 400 087 378 (P)
8055
8000
FTO-TCP
7,8
GMC (GENERAL MOTORS CORP.)

GMC 7t
GMC 7-110
4,3
106
4HF1
08.96 12.01 9 400 613 247
GMC Srie
GMC 7-110
4,3
106
4HF1
08.96
NKR 3.3 Diesel
3,3
88
4BC2
02.86 12.96
9 400 610 363 (P)
ISUZU
N Srie
NPR 3.3 Diesel
3,3
88
4BC2
NPR 3.9 Diesel
3,9
110
4BD1
9 400 610 154 (S)

9 400 614 275 (S)
09.85 12.95 9 400 613 735

01.81 12.91 9 400 613 551 (S)
11.84 12.91 9 400 610 389 (S)
N Sries
NPR66L 4.3
4,3
106
4HF1
09.99 12.06 9 400 613 777
TL-TLD
TL, TLD 2.8 Diesel
2,8
75
4BA1
01.75 02.86
9 400 610 011 (P)

9 400 610 012 (P)
IVECO
60
60- 9 A
4,1
87
BF4L 913 T
75
75- 9 A...
4,1
87
BF4L 913 T
80-13 A..
6,1
130-135 BF6L 913 T
80-16 A..
6,1
160-169 BF6L 913
90-13 A..
6,1
130-135 BF6L 913 T
110-13 A...
6,1
130-135 BF6L 913 T
110-16 A...
6,1
160-169 BF6L 913
80
90
110
(P)
(S)
11.85 12.85 0 400 864 059 (P)

01.86 04.88 0 400 834 002 (P)
11.85 05.89 0 400 834 001 (P)
01.83 09.88 0 400 836 024 (P)
10.88 12.91 0 400 836 039 (P)
01.83 12.91 0 400 866 082 (P)
01.83 09.88 0 400 836 024 (P)
10.88 12.91 0 400 836 039 (P)
01.83 09.88 0 400 836 024 (P)
10.88 12.91 0 400 836 039 (P)
01.83 12.91 0 400 866 082 (P)

12.08.09 16:03:14
B37
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 231 824

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
9 430 082 714

KBEL84P26
9 430 084 714

DLLA155P153
0 432 291 655

KBEL83S35
0 433 271 775

DLLA136S1000
0 432 281 704

KBL88S203/4
0 433 271 424

DLLA145S847
9 430 082 708

KBEL84P26
9 430 084 708

DLLA150P112
9 430 082 711

KBEL84P26
9 430 084 711

DLLA150P129/
9 430 610 152

48-3673
9 432 610 371

NP-DLLA154PN186
9 430 610 152

48-3673
9 432 610 371

NP-DLLA154PN186
Filtro de ar
Filtro de aire
0 986 B03 535

0 986 B03 904
Filtro de leo
Filtro de aceite
sec
WVL
WAS
0 986 B01 565
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 023
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
SAZ
WPP
WAS
0 450 136 005
0 986 450 731
9 430 612 959 (S)

30-3201
9 432 610 095

NP-DLLA154SN606
9 430 610 152

48-3673
9 432 610 371

NP-DLLA154PN186
9 430 610 791 (S)

31-3952K
9 432 610 018

NP-DLLA154S324N413
9 430 610 152

48-3673
9 432 610 371

NP-DLLA154PN186
9 430 610 013

41-1100
9 432 610 007

NP-DN0SD2110
0 432 291 753

KBAL65S13/13
0 433 271 376

DLLA149S774
0 432 291 753

KBAL65S13/13
0 433 271 376

DLLA149S774
0 432 291 753

KBAL65S13/13
0 433 271 376

DLLA149S774
0 432 291 752

KBAL65S13/13
0 433 271 377

DLLA149S775
0 432 291 753

KBAL65S13/13
0 433 271 376

DLLA149S774
0 432 291 753

KBAL65S13/13
0 433 271 376

DLLA149S774
0 432 291 752

KBAL65S13/13
0 433 271 377

DLLA149S775
9 000 105 056
0 986 AF1 101
0 451 105 067
0 986 450 731
0 451 403 001
0 986 450 731
0 451 403 001
0 986 450 731
0 986 B03 535
0 986 B03 535
2009 | 2010
12.08.09 16:03:14
B38 | IVECO
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
IVECO
08.83 09.88 0 400 836 024 (P)
08.83 02.89 0 400 836 023 (P) MVR
120
120-13 ANW
6,1
130-135 BF6L 913 T
10.88 09.90 0 400 836 039 (P)

03.89 09.90 0 400 836 040 (P) MVR
01.83 09.88 0 400 836 024 (P)
130-13 A...
6,1
130-135 BF6L 913 T
130-16 A...
6,1
160-169 BF6L 913
135
135-17
5,9
175
8060.25.6...
01.86 08.92 0 400 846 605
200
200 E 41
13,8
370
8210.42K 875
03.96
330
330-30 N...
13,8
304
8210.22....
10.87 12.95
130
10.88 05.89 0 400 836 039 (P)

01.83 10.91 0 400 866 082 (P)
0 402 646 990

0 401 846 843
TW
0 401 846 958
TW
619 N
13,8
260
8210.02.032
04.73
619 N, T
13,8
260
8210.02.032
01.70 07.88 0 401 846 225
5,9
177
8060.25.600
11.93
9 400 085 365
5,9
139
8060
02.95
0 400 846 605
6,5
206
6.10 TCA <EURO II>
01.05
F 000 409 236
13,8
304
8210.22.171
03.95
9 400 087 491 (P)
190 E 42
13,8
304
8210.22.171
03.95
0 402 646 650
440 E 34
9,5
345
8460.41K.4...-Euro1
04.92 07.00
0 401 846 225
619
8060
150
EuroCargo
150 T
170 E 21
190 E 33 N
190 E 33 T
EuroTech
0 402 746 949 (S)
N mot. 33722
0 402 746 949
N mot. 33723
0 402 646 990

450 E 37 T
14,0
370
8210.42 K 875
01.98
0 402 646 665
450 E 41 HT
14,0
370
8210.42 K 875
01.98
0 402 646 669 (P)
740 E 42 TZ
13,8
470
8210.42 L
02.02
0 402 646 650
8210.42 K 875
01.98
0 402 646 665
380 E 37
13,8
370
8210.42K...-Euro1
03.95 12.02 0 402 646 990
EU2
EuroTrakker
(P)
(S)
450 E 37 T
14,0
370
8210.42 K 875
01.98
720 E 37
13,8
370
8210.42K...-Euro1
09.93 12.95 0 402 646 990
0 402 646 990

12.08.09 16:03:14
B39
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
Filtro de ar
Filtro de aire
0 432 291 753

KBAL65S13/13
0 433 271 376

DLLA149S774
0 432 291 669

KBAL65S61
0 433 271 377

DLLA149S775
0 432 291 753

KBAL65S13/13
0 433 271 376

DLLA149S774
0 432 291 752

KBAL65S13/13
0 433 271 377

DLLA149S775
0 986 B03 535
0 432 291 655

KBEL83S35
0 433 271 775

DLLA136S1000
0 986 B03 535
0 432 191 555 (P)

KBEL84P162
0 433 171 515 (P)

DLLA153P701
0 432 281 686 (P)

KBL108S17814
0 433 271 530

DLLA140S1236
0 432 281 732

KBL108S178/4
0 433 271 266

DLLA140S563
0 432 281 732

KBL108S178/4
0 433 271 266

DLLA140S563
0 432 291 655

KBEL83S35
0 433 271 775

DLLA136S1000
0 432 291 655

KBEL83S35
0 433 271 775

DLLA136S1000
F 000 439 005

KDAL74P17
F 000 430 900

DSLA137P793
0 432 281 732

KBL108S178/4
0 433 271 266

DLLA140S563
0 432 291 516

KBEL111S75
0 433 271 616

DLLA143S1302
0 432 191 646

KBEL96P116
N mot. 406952
0 432 191 679 (P)

KBEL97P96
N mot. 33842 406951
0 451 105 067
0 451 403 001
0 986 450 731
0 986 B01 001
0 450 136 007

0 986 450 731
0 986 B01 015
1 457 429 681
0 986 B01 015
1 457 429 681
I
0 986 B03 513
0 986 B03 905
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
sec
1 457 434 432
0 433 171 287

DLLA138P403
0 432 191 731

KBEL96P77
N mot. 33841
0 433 171 223

DLLA142P312
0 432 191 646

KBEL96P116
N mot. 406952
0 433 171 287

DLLA138P403
0 432 191 555 (P)

KBEL84P162
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 433 171 515 (P)

DLLA153P701
0 986 450 731

1 457 434 432
0 986 B03 536

0 986 B03 908
sec
0 451 403 200
0 986 450 707

0 986 450 727
0 986 BF0 217
0 986 BF0 223
0 986 BF0 465
1 457 434 432
0 432 291 516

KBEL111S75
0 433 271 616

DLLA143S1302
0 432 191 555 (P)

KBEL84P162
0 433 171 515 (P)

DLLA153P701
0 432 291 516

KBEL111S75
0 433 271 616

DLLA143S1302
0 432 291 516

KBEL111S75
0 433 271 616

DLLA143S1302
1 457 434 402

1 457 434 432
0 432 291 555

KBEL111S75
0 433 271 698

DLLA145S1169
1 457 434 432
0 432 191 555 (P)

KBEL84P162
0 433 171 515 (P)

DLLA153P701
0 432 291 555

KBEL111S75
0 433 271 698

DLLA145S1169
0 986 B03 536
WAS
WAS
WAS
WAS
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
1 457 434 402
1 457 434 432
2009 | 2010
12.08.09 16:03:14
B40 | JOHN DEERE, KENWORTH, KHD
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
JOHN DEERE
1000 Srie
1550
8,1
226
5303
2,9
57
5403
2,9
65
9650
8,1
294
5000 Srie
6081A
01.01
3029T
10.07
6081H
01.02
9000 Srie
9750
8,1
329
6081H
01.02
0 402 776 851 (P)

0 402 776 852 (P)
F 002 A0Z 501
0 402 776 843
0 402 776 844
0 402 776 855
0 402 776 856
JD 50 D
1,7
40
Yanmar-BTD 33 T
06.89 06.04 9 410 080 525
13.210
13.210
8,3
214
6 CT
12.86 12.96 9 400 230 103
22.210
22.210
8,3
214
6 CT
02.88 12.98 9 400 230 103
JD
KENWORTH
KHD
J
BF 4 L 1011
2,7
72
01.92 06.92 0 414 287 002
TW
01.92
0 414 287 007
TW
01.92
0 414 287 005
TW
BF 4 L1011
01.92
0 414 287 004
F2
1,4
29
F 2 L1011
F 3 L 912 F
F 3 L 912 <Weyhausen>
01.92
0 414 287 006
10.89 03.95 0 400 863 016 (P)

10.89
07.86 09.93 0 400 463 151 (P)
07.88
05.89 07.89 0 400 473 087 (P)
F 3 L 912
2,8
34
F 3 L 912 W <Khl-Cont.>
05.89
08.89 03.95 0 400 473 088 (P)

03.90
0 400 873 038 (P) TW

0 414 287 004
F 3 L 1011
2,0
42
F 3 L1011
01.92
0 414 287 006
(P)
(S)

12.08.09 16:03:14
B41
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 131 765

KDEL69P43
0 433 171 291

DLLA148P408
0 432 131 766

KDEL69P43
0 433 171 386

DLLA148P522
0 432 131 752

KDEL69P43
0 433 171 233

DLLA148P329
9 430 082 288

KBAL60S64
9 430 084 226

DLLA151S991
9 430 082 715

KBAL105P18
9 430 084 715

DLLA150P155
9 430 082 715

KBAL105P18
9 430 084 715

DLLA150P155
0 432 191 705 (P) EM

KBAL52P21
0 432 191 696 (P)
KBAL52P21
0 433 171 251

DLLA144P354
0 432 191 705 (P)

KBAL52P21
0 433 171 252

DLLA144P353
0 432 191 706 (P) TW

KBAL52P21
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 433 171 251

DLLA144P354
0 432 191 752

KBEL88P55
0 433 171 186

DLLA150P228
0 432 291 753

KBAL65S13/13
0 433 271 376

DLLA149S774
0 986 B01 000
0 432 227 022 (P)
0 986 450 731
0 434 250 238

DN0SD331
TW
KD57SD81/13
0 432 291 753

KBAL65S13/13
0 433 171 252

DLLA144P353
0 432 191 706 (P) TW

KBAL52P21
0 432 191 697 (P)

KBAL52P21
Filtro de ar
Filtro de aire
TW
0 434 250 037

DN0SD165
FD772
0 986 450 731
0 433 271 376

DLLA149S774
0 432 191 705 (P)

KBAL52P21
0 433 171 252

DLLA144P353
0 432 191 697 (P)

KBAL52P21
0 433 171 251

DLLA144P354
0 432 191 706 (P) TW

KBAL52P21
2009 | 2010
12.08.09 16:03:15
B42 | KHD, KOMATSU, KUBOTA
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
KHD
F 4 L 912 <Barb.Colm.>
07.89 06.95 0 400 464 127 (P)
69
F 4 L 912 F
10.89
0 400 864 075 (P)
5,7
103
F 6 L 912 F
10.89
0 400 866 152 (P)
A 855
8,3
169
6 CT
03.90 03.05 9 400 083 449
D 30 E
6,0
75
OM 352
11.78 11.93 9 407 083 244
D 41
6,0
130
6BT
3,8
F 4 L 912
F 6 L 912
KOMATSU
A
D 41 E
6,0
105
S6D102
11.00 12.02 F 000 409 231

01.03
F 000 409 240
08.95 07.97 9 400 085 381

08.97
F 000 409 206
03.95 07.97 9 400 085 381
D 41 P
6,0
105
S6D102
D 50 A
6,0
91
OM 352A
05.75 05.90 9 400 085 352
D 58
8,3
163
6 CT
01.99
F 000 409 217
7,8
170
6 CT 8,3 <Euro 2>
03.01
F 000 409 234
8,3
163
6 CT 8,3 <Euro 2>
05.99
F 000 409 224
D 61EX-15
8,3
170
6 CT 8,3
03.02
F 01G 0V0 008
GD 623 A
8,3
169
6 CT
09.91
GD 623 R
6,0
155
6 BT
06.91
R 855
8,3
169
6 CT
03.90 03.05 9 400 083 449
WA 200-5
5,9
127
SAA6D102E-2
09.06
F 01G 003 001
WA 320
8,3
169
6 CT
12.91
9 400 083 449
0,9
11,97
08.97
F 000 409 206
D 61
GD
9 400 083 449
WA
KUBOTA
10.92 11.94
AR 110
9 410 080 504

12.94
AR
0,9
13
0,4
4,49
AR 130 M
BR 60 <Tobatta>;
BS 60 <Tobatta>
10.92
9 410 080 527
03.91 11.94
9 410 080 522
12.94
B Srie
0,6
(P)
(S)
7,07
BR 80 <Tobatta>;
BS 80 <Tobatta>
03.91 11.94
9 410 080 522
12.94

12.08.09 16:03:15
B43
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 432 291 753

KBAL65S13/13
0 433 271 376

DLLA149S774
0 432 191 752

KBEL88P55
0 433 171 186

DLLA150P228
0 986 B01 000
0 986 450 731
0 432 191 752

KBEL88P55
0 433 171 186

DLLA150P228
0 451 105 067
0 986 450 731
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
0 432 231 824

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 986 B01 560
0 986 450 704

0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
9 430 082 761

KDAL59P7
9 430 084 751

DLLA145P561
0 432 231 736

KDAL74S44
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 986 B01 565
0 986 450 704

0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
F 000 439 010

KBAL105P47
F 000 430 307

DLLA150P878
0 432 191 314

KBAL105P29
0 433 171 810

DLLA140P1294
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
F 01G 0V4 000

KDAL59P42
F 01G 0V5 000

DLLA140PN291
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
9 430 082 211

KB55SA566/4
9 430 082 330
KBA53S45
9 430 082 302
KBAL75S71
9 430 082 227
KBA38S1/4
9 430 082 331
KBA53S46
9 430 082 227
KBA38S1/4
9 430 082 331
KBA53S46
WVL
SAZ
WPP
WVL
SAZ
WPP
0 433 250 063

DL125S1091
9 430 084 237
DLLA160S1122
9 430 087 201
DN15SD12
9 430 087 201

DN15SD12
2009 | 2010
12.08.09 16:03:15
B44 | KUBOTA, LIEBHERR, MACK (TRUCKS), MAFERSA
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
KUBOTA
0,7
9,93
BR 120 <Tobatta>;
BS 120 <Tobatta>
B Srie
BR 155 <Tobatta>;
BS 155 <Tobatta>
1,1
13
1,1
19
1,3
23
DB 23 R <Tobatta>;
DB 23 S <Tobatta>
1,0
16
AR 110 M
DB 19 R <Tobatta>;
DB 19 S <Tobatta>
DB Srie
03.91 11.94
9 410 080 504
12.94
03.91
9 410 080 527
02.94
9 410 080 527
10.90 11.94
M 140 N
9 410 080 504

12.94 10.05
10.90 11.94
M 140 NS
1,0
16
AR 110 M
9 410 080 504

12.94
M Srie
M 160 A
M 160 H
M 160 HB
1,0
13
AR 130 M
5,6
136
D 904 T
02.90 02.05 9 410 080 504
M 160 HS
M 160 NR
LIEBHERR
04.84 05.95 0 400 844 085 (P)
04.84
D
10,0
286
D 926 TI
04.92
0 402 076 748
12,0
355
E7-350 <EDC>
12.96
0 402 996 312
MACK (TRUCKS)
E7
10.90 03.93 0 402 746 897 (P)

EM7
12,0
305
EM7-300
04.93
02.95
Midliner
0 402 746 621 (S)
MS 300 Midliner
6,2
210
MIDR 06.02.26 M2 <US91> 01.93
M-210
8,3
218
6CT
09.91 10.97 9 400 083 451 (P)
M-214
8,3
218
6CT
09.95 12.98 9 400 085 362 (P)
M-240
8,3
243
6CTA
09.91 10.97 9 400 085 354
0 402 746 928 (P)
MAFERSA
M Srie
(P)
(S)

12.08.09 16:03:15
B45
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
9 430 082 211

KB55SA566/4
9 430 082 330
KBA53S45
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 433 250 063

DL125S1091
9 430 082 302

KBAL75S71
9 430 084 237

DLLA160S1122
9 430 082 302

KBAL75S71
9 430 084 237

DLLA160S1122
9 430 082 211

KB55SA566/4
9 430 082 330
KBA53S45
9 430 082 211
KB55SA566/4
0 433 250 063

DL125S1091
9 430 082 330

KBA53S45
9 430 082 302

KBAL75S71
9 430 084 237

DLLA160S1122
0 432 291 664

KBEL90S3/13
0 433 271 784

DLLA132S981
0 432 291 568

KBEL90S3/13
0 433 271 684

DLLA142S1189
0 432 193 805 (P)

KBAL137P26
0 433 175 088

DSLA137P506
0 432 133 870

KDEL75P16
0 433 175 057

DSLA148P348
0 432 191 799

KBAL105P18
0 433 171 118

DLLA150P130
9 430 082 753

KBAL105P47
9 430 084 734

DLLA155P282
0 432 191 794

KBAL105P18
0 433 171 123

DLLA155P135
0 986 B03 513

0 986 B03 905
sec
0 986 450 713
0 986 450 582

Filtro de gua
2009 | 2010
12.08.09 16:03:15
B46 | MAN, MASSEY-FERGUSON (MF), MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MAN
F90/U90 19 t
19.302 F
12,0
300
D 2866 LF04 <Z7601>
05.90 09.91
0 402 036 082 (P) MVR

OFP
0 402 036 081 (P) OFP
MASSEY-FERGUSON (MF)
MF
MF 34
8,3
172
6 CTA
12.94
F 000 409 227
MF 38
8,3
206
6 CTA
12.94
0 402 066 713
MF 250
2,5
44
AD 3.152
02.02
9 400 030 644
MF 255
2,5
50
TII5325
01.07
9 400 030 644
MF 3640 Advanced
6,0
131
6BT
01.03
F 000 409 235
MF 4780
11,0
215
D 11
12.82 06.83 0 401 876 719 (P)

07.83 12.85 0 401 876 728 (P)
MF 5650
6,0
174
6BTA
03.01
F 000 409 233
MF 6350
8,3
190
6 CT
10.02
F 000 409 247
MF 6360
8,3
220
6 CTA
10.02
F 000 409 260
MERCEDES-BENZ
09.73 09.75 9 400 083 257 (P)
09.73 05.82
L 608 D
3,8
85
OM 314
10.75 01.87 0 400 844 047

05.82 12.83 0 400 844 047
TW
06.82 01.87
04.77 12.88 0 400 846 231
6t
L 613 D
5,7
130
OM 353.963, 966
06.81 06.82 0 400 846 437 (P) SA
09.73 09.75 9 400 083 257 (P)
09.73 05.82
LO 608 D
3,8
85
OM 314
10.75 01.87 0 400 844 047
06.82 01.87
LO 610
(P)
(S)
4,0
115
OM 364 LA
07.01
9 400 085 384

12.08.09 16:03:15
B47
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 231 778

KDAL80S56
0 433 271 740

DLLA136S943
0 432 191 531

KBAL105P29
0 433 171 204

DLLA155P270
9 430 082 251

KB35S625/13
0 433 250 055

DL110S1030
0 432 131 749

KDAL59P6
0 433 171 435

DLLA145P574
0 432 281 748 (P)

KBL112S164/13
0 433 271 298

DLLA150S615
0 432 292 880

KBEL109S6/13
0 433 271 814

DLLA150S896
0 432 131 749

KDAL59P6
0 433 171 435

DLLA145P574
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 B03 536

1 457 433 900
0 986 B01 561
0 986 450 731

1 457 434 447
1 457 432 286

0 986 B03 409
0 986 B01 567
0 986 450 694

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
sec
WAS
WAS
0 432 231 887

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 432 231 824

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
9 430 082 311

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 432 231 887

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 432 231 887

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
9 430 082 311

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
9 430 082 771

KDEL82P57
0 433 171 303

DLLA134P422
0 986 B03 534

0 986 B03 901
sec
0 986 B03 534

0 986 B03 901
sec
0 986 B01 500
0 986 B01 500

0 986 B01 560
0 986 B03 534

0 986 B03 901
sec
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
0 986 B01 500
1 457 429 646
0 986 450 702
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
0 986 450 702
2009 | 2010
12.08.09 16:03:16
B48 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
03.88 12.90
9 400 085 295 (P)
N vec. 084066
9 400 085 333
N vec. 084067
03.88
709
4,0
90
OM 364
01.91 03.91
710
04.91
F 000 409 252
9 400 085 384
110
OM 364 A
09.95
115
OM 364 LA
07.01
4,0
7t
F 000 409 239
N mot. 559757
9 400 085 384
N mot. 559756
N mot. 009816
712
4,0
90
OM 364 A
04.92
9 400 085 307
712 E
4,0
116
OM 364 LA
01.03
F 000 409 239
3,8
82
OM 314
02.87 12.90 0 400 844 047
6,0
170
OM 366.969 A
L 708 E
LO 708 E
06.86 09.86 0 403 446 145 (P) MVR N mot. 039759
817 LO
06.86 06.90 0 403 446 177 (P)
N mot. 135231
07.90 02.93 0 403 446 207
N mot. 135232
03.88 12.90
8t
9 400 085 295 (P)
N vec. 084066
9 400 085 333
N vec. 084067
03.88
LO 809
4,0
90
OM 364
01.91 03.91
04.91
(P)
(S)
F 000 409 253

12.08.09 16:03:16
B49
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 231 824

KDAL74S21/19
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 986 B03 526

0 986 B03 902
0 432 231 736
KDAL74S44
0 986 450 702

0 986 450 707
0 986 450 963
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
sec
9 430 082 771

KDEL82P57
0 433 171 303

DLLA134P422
0 986 B03 511

0 986 B01 555
0 986 B01 571
0 432 131 793

KDEL82P18
WAS
WAS
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
9 430 082 311

KDAL74S21/19
F 000 439 024

KDEL82P18
N mot. 559757
F 000 430 309

DLLA134P1314
N mot. 559756
0 433 171 310

DLLA134P431
0 986 B03 511

0 986 B03 903
0 986 450 702

0 986 450 704
0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
KSF 0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 450 702
0 986 450 707
0 986 450 963
0 986 BF0 217
sec
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 986 B03 511
0 986 450 702

0 986 450 704
0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
F 000 439 024

KDEL82P18
F 000 430 309

DLLA134P1314
0 986 B03 511
0 986 450 702

0 986 450 963
0 986 B03 904

0 432 231 824
KDAL74S21/19
sec
0 986 B01 500

0 986 B01 560
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 986 B01 560
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 824

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 432 231 736

KDAL74S44
9 430 082 311
KDAL74S21/19
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B03 526

0 986 B03 513
1 457 429 277

1 457 429 646
0 986 B01 562
0 986 450 702
0 986 B03 511
0 986 B01 555

0 986 B01 571
0 986 450 702

0 986 450 707
0 986 450 963
KSF
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
WAS
WAS
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
WAS
WAS
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
2009 | 2010
12.08.09 16:03:16
B50 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
115
LO 812
OM 364 LA
01.03
9 400 085 289 (P)
N mot. 009815
9 400 085 307
N mot. 009816
4,0
116
OM 364 A
03.88
8t
LO 814
4,0
136
OM 364 LA
06.97
912
4,0
122
OM 364 A
03.88
914
F 000 409 239
4,0
136
OM 364 LA
12.94
9 400 085 393
9 400 085 289 (P)
N mot. 009815
9 400 085 307
N mot. 009816
9 400 085 339
9t
0 403 446 177 (P)
N mot. 177736
9 400 085 315
N mot. 177737
01.88
917
6,0
170
OM 366 A
M
01.94
10 t
L 1013
5,7
131
OM 352
9 400 085 363
01.74 05.79 9 407 083 200 (P)

0 403 446 177 (P) TW
1117
L 1111
6,0
5,7
170
OM 366.953,962 A
N mot. 135231
04.84 12.92 0 403 446 207
TW
N mot. 135232
0 403 446 217
TW
N mot. 135231
110
OM 352
01.74 12.80 0 400 846 185
126
OM 352
01.74 12.78 9 400 084 298 (P)
130
OM 352
11.84
9 407 083 295 (P) TW
01.74 05.79 9 407 083 200 (P)
11 t
L 1113
01.74 04.87 0 400 846 231
5,7
131
OM 352
09.78 11.81
9 407 083 295 (P) TW
9 407 083 243 (P) TW

08.79 07.82 9 407 083 242 (P)
06.82 04.87
08.82 05.85 9 407 083 275 (P)
(P)
(S)

12.08.09 16:03:16
B51
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
F 000 439 024

KDEL82P18
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
F 000 430 309

DLLA134P1314
Filtro de ar
Filtro de aire
0 986 B03 531

0 986 B03 904
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 986 B03 511

0 986 B03 531
0 986 B03 904
9 430 082 771

KDEL82P57
0 433 171 303

DLLA134P422
0 986 B03 531

0 986 B03 904
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 986 B03 511

0 986 B03 903
0 986 B03 904
9 430 082 316

KDAL74S21/19
0 433 271 515

DLLA137S1157
0 986 B03 531

0 986 B03 904
0 432 231 823

KDAL74S21/19
sec
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 986 B01 555
0 986 450 702
sec
0 986 B01 555

0 986 B01 571
0 986 B01 555

sec 0 986 B01 571
0 986 450 702

0 986 450 704
0 986 BF0 200
KSF
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
sec
sec 0 986 B01 555
0 986 B01 571
sec
0 986 B03 526

0 986 B03 513
0 986 B03 510

0 986 B03 904
9 430 084 221

DLLA142S937
0 432 231 887

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 432 231 824

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 986 B03 510

0 986 B03 904
0 986 B01 012

0 986 B01 033
0 986 B01 562
0 986 B01 562
0 986 450 702
sec
0 986 B03 510

0 986 B03 904
0 986 B03 510

0 986 B03 904
sec
sec
sec
0 986 450 702

0 986 450 704
0 986 450 707
0 986 BF0 200
KSF 0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 450 704
0 986 450 707
0 986 BF0 200
VWI 0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 502
9 430 082 282

KDAL74S3/19
0 986 450 702

0 986 450 704
0 986 450 707
0 986 BF0 200
KSF 0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 887

KDAL74S21/19
0 432 231 887

KDAL74S21/19
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 B01 565
0 986 B01 565
0 986 B01 565
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
WVL
SAZ
WPP
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
WAS
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
WAS
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
WAS
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
WAS
2009 | 2010
12.08.09 16:03:16
B52 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
01.74 01.75
01.74 11.75 0 400 846 183 (P)
L 1113
5,7
131
OM 352 A
02.75 05.82
12.75 06.87 0 400 846 335 (P)
06.82 06.87
4,0
136
10.94
9 400 085 339
10.96
9 400 085 393
OM 364
L 1114
06.87 02.95
130
OM 352
9 400 084 239 (P)

03.95
5,7
07.87 02.95
131
OM 352 A
0 400 846 335 (P)

03.95
M
L 1115
5,7
131
OM 352 A
01.85 12.87 0 400 846 335 (P)
11 t
08.78 04.79
08.78
L 1116
5,7
156
OM 352 A
9 407 083 201 (P)

9 407 083 245 (P)
05.79 02.95
03.95
08.83 02.95
9 400 085 222 (P)
08.83
5,7
168
OM 352 A
06.86 04.89 0 400 846 436 (P)
03.95
01.87 12.90 0 403 446 179 (P)
L 1117
170
OM 366 LA <376.980,87> 01.91 04.95 9 400 087 450

05.95
6,0
0 402 746 962 (P)
01.88 04.95 0 403 446 179 (P)

190
OM 366 LA
05.95
(P)
(S)
0 402 746 961 (P)

12.08.09 16:03:17
B53
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 231 889

KDAL74S3/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 870

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 316

KDAL74S21/19
0 433 271 515

DLLA137S1157
Filtro de ar
Filtro de aire
0 986 B03 510

0 986 B03 904
0 986 B03 531

0 986 B03 904
9 430 082 771
KDEL82P57
0 433 171 303

DLLA134P422
0 432 231 824

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
9 430 082 333

KDAL74S21/19
9 430 084 245

DLLA142S1264
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 334

KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 870

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 334

KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 334

KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
9 430 082 291

KDAL74S21/19
9 430 084 227

DLLA142S1013
0 432 131 829 (P)

KDEL82P18
0 433 171 215

DLLA134P296
0 432 131 796 (P)

KDEL82P48
0 433 171 305

DLLA134P424
9 430 082 297

KDAL74S44
9 430 084 233

DLLA133S1103
0 432 131 791 (P)

KDEL82P48
0 433 171 313

DLLA134P435
0 986 B03 510

0 986 B03 904
Filtro de leo
Filtro de aceite
sec
sec
sec
0 986 B03 510

0 986 B03 904
sec
0 986 B03 510

0 986 B03 904
sec
0 986 B01 565
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 555
0 986 450 702

0 986 450 704
0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
WAS
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 986 B01 565
0 986 B01 565
SAZ
WPP
WAS
2009 | 2010
12.08.09 16:03:17
B54 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
06.87 02.95
06.87
L 1118
5,7
169
0 400 846 436 (P) TW
OM 352 A
05.89 08.91 9 400 085 306
TW
03.95
130
OM 352
05.83
9 407 083 295 (P) TW
01.74 05.82
LA 1113
01.74 04.87 0 400 846 231
5,7
131
OM 352
11 t
08.79 07.82 9 407 083 242 (P)

08.79 04.87
08.82 05.85 9 407 083 275 (P)
08.83 02.95
LA 1117
5,7
168
OM 352 A
9 400 085 222 (P)

03.95
LP 1111
110
OM 321
5,7
130
OM 352
01.64 12.73 9 400 083 214

06.74
LPO 1113
9 400 084 239 (P)
08.79 02.95
OF 1113
5,7
130
OM 352.997,998
1214 C
6,0
141
OM 364 LA
L 1214
6,0
136
OM 366
01.75 02.75 0 400 846 177 (P)
N mot. 054977 081457; -038977
02.75 12.92 0 400 846 231
N mot. 081458-; 038978 054976
06.97
(P)
(S)
6,0
170
OM 366 A
0 400 846 522
N mot. 088396
9 400 085 316
N mot. 088397
04.89
12 t
L 1217
9 400 085 393
07.95
0 403 446 270 (P)

12.08.09 16:03:17
B55
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 231 823

KDAL74S21/19
Filtro de ar
Filtro de aire
9 430 082 334

KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
9 430 082 282

KDAL74S3/19
9 430 084 221

DLLA142S937
0 432 231 887

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 432 231 824

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 334

KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
0 432 217 010 (P)

KCA30SD2/4
0 434 250 009

DN0SD211
0 432 231 824

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 432 231 887

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
9 430 082 771

KDEL82P57
0 433 171 303

DLLA134P422
0 986 B03 510

0 986 B03 904
N mot. 088397
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
sec
sec
0 986 B03 510

0 986 B03 904
sec
0 986 B03 510

0 986 B03 904
sec
0 986 B01 565
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
WAS
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
SAZ
WPP
WAS
M
0 986 B03 510
0 986 B03 904
0 986 B03 531

0 986 B03 904
N mot. 088396
9 430 084 245 (S)
DLLA142S1264
9 430 082 311

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 986 B03 510
0 986 B03 904
0 432 231 824

KDAL74S21/19
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 B03 535

0 986 B03 904
sec
0 986 B01 565
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 551

1 457 429 646
1 457 429 647
0 986 450 702
0 986 B01 555

sec 0 986 B01 571
KSF
0 986 450 709

0 986 BF0 220
0 986 BF0 466
0 986 B01 012

0 986 B01 033
sec 0 986 B01 556
0 986 B01 565
0 986 450 702

0 986 450 704
0 986 450 707
VWI 0 986 BF0 200
ALD 0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 012

0 986 B01 033
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
VWI
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
WAS
WAS
WAS
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
2009 | 2010
12.08.09 16:03:17
B56 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
9 400 085 288 (P)
N mot. 006584
9 400 085 315
N mot. 006585
04.89
OM 366 A
01.94
L 1218
6,0
9 400 085 363
170
05.96 02.97 9 400 085 385
12 t
03.97
F 000 409 201
04.98
F 000 409 213
OM 366 A <Euro 1>
01.88 04.95 0 403 446 156 (P)

LP 1219
6,0
190
OM 366 LA
05.95
0 402 746 961 (P)
08.84 09.86 0 403 446 145 (P) MVR N mot. 039759

1317
6,0
170
130
OM 366.946,953,962 A
OM 352
10.86 06.90 0 403 446 177 (P)
N mot. 135231/90
07.90 02.93 0 403 446 207
N mot. 135232/90
08.79 07.82 9 407 083 242 (P)

08.79 05.85 9 407 083 275 (P)
01.74 05.79 9 407 083 200 (P)
OM 352
01.74 04.87 0 400 846 231

09.78 11.81 9 407 083 243 (P) TW
L 1313
01.74 01.75
5,7
131
01.74 11.75 0 400 846 183 (P)

OM 352 A
13 t
02.75 05.82
12.75 06.87 0 400 846 335 (P)
06.82 06.87
01.74 01.75
02.75 05.82
L 1313 A
5,7
151
OM 352 A
9 400 084 240 (P)

06.82 02.95
03.95
07.87
L 1314
5,7
131
9 400 084 239 (P)
OM 352
03.95
(P)
(S)

12.08.09 16:03:17
B57
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
0 432 231 823

KDAL74S21/19
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
Filtro de ar
Filtro de aire
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 986 B03 535
0 986 B03 904
0 432 131 798

KDEL82P18
9 430 082 771

KDEL82P57
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 B01 012

0 986 B01 033
sec 0 986 B01 556
0 986 B01 565
0 986 B03 535

0 433 171 303
DLLA134P422
0 986 B01 012

0 986 B01 033
0 986 B03 537
9 430 082 297

KDAL74S44
9 430 084 233

DLLA133S1103
0 432 131 791 (P)

KDEL82P48
0 433 171 313

DLLA134P435
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 887

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 432 231 889

KDAL74S3/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 870

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 986 450 702

0 986 450 704
0 986 450 707
VWI 0 986 BF0 200
ALD 0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 562
SAZ
WPP
WAS
0 986 450 702

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
VWI 0 986 450 702

0 986 450 709
0 986 BF0 220
0 986 BF0 466
WAS
WAS
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B03 513
WVL
WAS
WAS
WAS
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
0 986 450 702
0 986 B03 510

0 986 B03 904
0 432 231 823
KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
sec
0 986 B01 565
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
0 432 231 889

KDAL74S3/19
0 432 231 870
KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 082 334
KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
9 430 082 333

KDAL74S21/19
9 430 084 245

DLLA142S1264
2009 | 2010
12.08.09 16:03:17
B58 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
03.74 01.75 0 400 846 288 (P)
02.75 05.82
L 1316
5,7
156
OM 352 A
02.75
0 400 846 336 (P)
06.82 02.95
9 407 083 267
03.95
01.74 01.75
02.75 05.82
L 1316 A
5,7
151
OM 352 A
9 400 084 240 (P)

06.82 02.95
03.95
08.83 02.95
L 1317
5,7
168
OM 352 A
08.83
9 400 085 222 (P)
12.85
0 400 846 474 (P)
06.86 04.89 0 400 846 436 (P)

03.95
13 t
06.87 02.95
06.87
L 1318
5,7
170
0 400 846 436 (P) TW
OM 352 A
05.89 08.91 9 400 085 306
TW
03.95
184
OM 366 A
01.84 12.86 9 400 085 288 (P)
01.87 12.87
6,0
0 403 446 150 (P)
L 1319
190
OM 366 LA
01.88 04.95
05.95
9,7
192
OM 355/5
01.76 04.87 9 400 087 239 (P)
L 1320
9,7
204
OM 355/5
05.87
LA 1313
5,7
130
OM 352
131
OM 352
01.74 04.87 0 400 846 231
156
OM 352 A
01.85 01.87 0 400 846 231
LS 1313 A
(P)
(S)
0 402 746 961 (P)
5,7
9 400 087 329 (P)
08.79 07.82 9 407 083 242 (P)

08.79 05.85 9 407 083 275 (P)

12.08.09 16:03:18
B59
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
0 432 231 889

KDAL74S3/19
0 432 231 870
KDAL74S21/19
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 334

KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
0 432 231 889

KDAL74S3/19
0 432 231 870
KDAL74S21/19
0 986 B01 565
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 082 334
KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 870

KDAL74S21/19
0 432 231 823
KDAL74S21/19
0 986 B03 510

0 986 B03 904
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
sec
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 334

KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 334

KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 291

KDAL74S21/19
9 430 084 227

DLLA142S1013
9 430 082 297

KDAL74S44
9 430 084 233

DLLA133S1103
0 432 131 791 (P)

KDEL82P48
0 433 171 313

DLLA134P435
0 432 231 886

KDAL74S21/19
0 433 271 045

DLLA150S186
0 432 231 775

KDAL74S21/19
0 433 271 462

DLLA150S935
0 432 231 887

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
M
0 986 B01 565
0 986 450 702

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
0 986 B01 554
0 986 B03 510

0 986 B03 904
sec
0 986 B01 565
SAZ
WPP
WAS
2009 | 2010
12.08.09 16:03:18
B60 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
1417
L 1414
6,0
6,0
170
136
OM 357.915 (366) LA
<Euro 2>
OM 366
03.94
0 403 246 054 (S)
N mot. 406924
01.95
0 403 246 054
N mot. 406925
0 400 846 522
N mot. 088396
9 400 085 316
N mot. 088397
04.89
05.96 02.97 9 400 085 385
6,0
14 t
170
03.97
F 000 409 201
04.98
F 000 409 213
OM 366 A <Euro 1>
L 1418
9 400 085 288 (P)
N mot. 006584
9 400 085 315
N mot. 006585
04.89
6,0
184
OM 366 A
01.94
9 400 085 363
9 400 087 291 (P)
M
9,7
192
OM 355/5
04.83
L 1419
9,7
192
OM 355/5
01.76 04.87 9 400 087 239 (P)
L 1420
6,0
211
OM 366 LA
06.01
F 000 409 008
N mot. 455099
F 000 409 013
N mot. 455100
01.88 04.95 0 403 446 156 (P)

LP 1419
6,0
190
OM 366 LA
05.95
1520 (LPK/LPS)
10,8
0 402 746 961 (P)
155
OM 326
01.67 01.77 9 400 083 228
126
OM 352.908
10.68 09.69 0 400 846 054 (P)
130
OM 352
01.74 05.82
L 1513
5,7
0 400 846 231

06.82 04.87
15 t
131
OM 352
09.78 11.81 9 407 083 243 (P) TW

07.87 02.95
L 1514
5,7
131
OM 352 A
07.87
9 400 084 239 (P)
03.95
(P)
(S)

12.08.09 16:03:18
B61
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Bico injetor
Tobera
0 432 131 794

KDEL82P18
0 432 231 824

KDAL74S21/19
Outros ltros
Otros ltros
N mot. 088396
0 986 B01 012

0 986 B01 033
sec 0 986 B01 556
0 986 B01 565
0 986 450 702

0 986 450 704
0 986 450 707
VWI 0 986 BF0 200
ALD 0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 280

KDAL74S3/19
9 430 084 219 (P)

DLLA144S929
0 432 231 886

KDAL74S21/19
0 433 271 045

DLLA150S186
N mot. 455099
N mot. 455100
0 433 171 303

DLLA134P422
9 430 082 297

KDAL74S44
9 430 084 233

DLLA133S1103
0 432 131 791 (P)

KDEL82P48
0 433 171 313

DLLA134P435
0 432 217 010 (P)

KCA30SD2/4
0 434 250 009

DN0SD211
0 432 231 887

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 986 B03 537
VWI 0 986 450 702

0 986 450 709
0 986 BF0 220
0 986 BF0 466
WAS
WAS
0 986 B03 535

0 986 B03 904
0 986 450 702

0 986 450 704
0 986 450 707
VWI 0 986 BF0 200
ALD 0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 012

0 986 B01 033
0 986 B01 012

0 986 B01 033
sec 0 986 B01 556
0 986 B01 565
0 986 B01 554
0 986 B01 012

0 986 B01 033
0 986 B03 537
0 432 231 887

KDAL74S21/19
0 432 231 824
KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 432 231 887

KDAL74S21/19
0 432 231 824
KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
9 430 082 333

KDAL74S21/19
9 430 084 245

DLLA142S1264
SAZ
WPP
WAS
WAS
WAS
0 433 171 303

DLLA134P422
0 432 231 823

KDAL74S21/19
WVL
WAS
0 986 450 702

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B03 535
9 430 082 771

KDEL82P57
0 432 131 798

KDEL82P18
0 986 B03 535

0 986 B03 904
N mot. 088397
0 432 131 798

KDEL82P18
9 430 082 771

KDEL82P57
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 433 171 309

DLLA134P430
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
9 430 082 311
KDAL74S21/19
Filtro de ar
Filtro de aire
0 986 B03 510

0 986 B03 904
sec
0 986 B01 565
VWI
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 986 450 709

0 986 BF0 220
0 986 BF0 466
WAS
WAS
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
WAS
SAZ
WPP
WAS
2009 | 2010
12.08.09 16:03:18
B62 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
01.74 01.75
01.74
151
OM 352 A
9 400 084 240 (P)
02.75 05.82
06.82 02.95
03.95
L 1516
5,7
03.74 01.75 0 400 846 288 (P)
02.75 05.82
156
OM 352 A
02.75
0 400 846 336 (P)
06.82 02.95
9 407 083 267
03.95
L 1517
5,7
168
OM 352 A
12.85 05.89 0 400 846 474 (P)

06.86 05.89 0 400 846 436 (P)
06.87 02.95
06.87 12.97 0 400 846 436 (P) TW

15 t
L 1518
5,7
170
OM 352 A
05.89 08.91 9 400 085 306
TW
03.95 12.97
01.76 04.87 9 400 087 239 (P)
9,7
192
OM 355/5
11,6
186
OM 355/6
L 1520
9,7
204
OM 355/5
05.87
L 1524
9,7
230
OM 355/5 A
10.84 05.87 9 400 087 308 (P)
L 1525
9,7
230
OM 355/5 A
06.87
L 1519
01.73 05.76 0 401 846 193 (P)

06.76 12.80 9 400 087 242 (P)
9 400 087 329 (P)
9 400 087 394 (P)
01.74 05.82
LA 1513
5,7
131
OM 352
0 400 846 231

06.82 04.87
LA 1520
9,7
204
OM 355/5
LK 1514
5,7
131
OM 352 A
05.87
9 400 087 329 (P)
07.87 02.95
9 400 084 239 (P)
03.95
(P)
(S)

12.08.09 16:03:18
B63
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
0 432 231 889

KDAL74S3/19
0 432 231 870

KDAL74S21/19
0 432 231 823
KDAL74S21/19
9 430 082 334
KDAL74S21/19
0 432 231 889
KDAL74S3/19
0 432 231 870
KDAL74S21/19
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
Filtro de ar
Filtro de aire
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 084 247
DLLA142S1266
9 430 084 247 (S)
DLLA142S1266
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 334

KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 986 B03 510

0 986 B03 904
0 432 231 870

KDAL74S21/19
Filtro de leo
Filtro de aceite
sec
0 986 B01 565
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 334

KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
0 432 231 886

KDAL74S21/19
0 433 271 045

DLLA150S186
0 432 231 775

KDAL74S21/19
0 433 271 462

DLLA150S935
0 432 231 827

KDAL74S21/19
0 433 271 394

DLLA150S781
0 986 B03 904
sec
0 986 B01 554
0 986 450 696

0 986 450 703
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 565
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 554
0 986 450 696

0 986 450 703
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 432 231 887

KDAL74S21/19
0 432 231 824

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 432 231 775

KDAL74S21/19
0 433 271 462

DLLA150S935
0 432 231 824

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
9 430 082 333

KDAL74S21/19
9 430 084 245

DLLA142S1264
0 986 B03 510

0 986 B03 904
sec
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
2009 | 2010
12.08.09 16:03:18
B64 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
06.87 02.95
06.87
LS 1518
5,7
169
0 400 846 436 (P) TW
OM 352 A
05.89 08.91 9 400 085 306
TW
15 t
03.95
LS 1524
9,7
230
OM 355/5 A
10.84 05.87 9 400 087 308 (P)
LS 1525
9,7
230
OM 355/5 A
06.87
L 1614
6,0
136
OM 366
04.89
9 400 087 394 (P)
0 400 846 522
N mot. 088396
9 400 085 316
N mot. 088397
9 400 085 288 (P)
N mot. 006584
9 400 085 315
N mot. 006585
04.89
L 1618
6,0
184
OM 366 A
01.94
9 400 085 363
06.96 06.97 9 400 085 391

204
L 1620
6,0
OM 366 LA <Euro 1>
204/211 OM 366 LA <Euro 2>
07.97
F 000 409 203
N mot. 390576
F 000 409 212
N mot. 390577
F 000 409 008
N mot. 455099
F 000 409 013
N mot. 455100
06.98
06.96 06.97 9 400 085 391

16 t
210
OM 366 LA <Euro 1>
07.97 03.98 F 000 409 203

04.98
F 000 409 212
08.89 05.92 9 400 085 310

L 1621
6,0
210
OM 366 LA
06.92
9 400 085 350
05.90 07.90 0 402 745 807 (P)
05.90
L 1625
10,0
250
OM 449 A
08.90 07.91 9 400 087 387 (P)
08.91
(P)
(S)
9 400 087 461 (P)

12.08.09 16:03:19
B65
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 231 823

KDAL74S21/19
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 986 B03 510
0 986 B03 904
9 430 082 334

KDAL74S21/19
0 986 B01 565
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 554
0 986 450 696

0 986 450 703
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 012

0 986 B01 033
sec 0 986 B01 556
0 986 B01 565
0 986 450 702

0 986 450 704
0 986 450 707
VWI 0 986 BF0 200
ALD 0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
sec
9 430 084 247

DLLA142S1266
0 432 231 827

KDAL74S21/19
0 433 271 394

DLLA150S781
0 432 231 824

KDAL74S21/19
N mot. 088396
9 430 082 311

KDAL74S21/19
N mot. 088397
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 986 B03 535
0 986 B03 904
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
WAS
WAS
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
9 430 082 771

KDEL82P57
9 430 082 771
KDEL82P57
0 432 131 798
KDEL82P18
M
N mot. 455099
N mot. 455100
0 433 171 303

DLLA134P422
0 986 B03 537
0 986 B01 012

0 986 B01 033
VWI
0 986 450 709

0 986 BF0 220
0 986 BF0 466
WAS
WAS
9 430 082 771

KDEL82P57
0 432 231 770

KDAL74S21/19
0 432 131 680

KDEL80P33
9 430 082 319 (S)
KDAL80S37
0 433 271 466

DLLA142S926
N mot. 668975
0 433 171 574

DLLA134P846
N mot. 668974
0 433 271 471

DLLA134S999
0 986 B03 515
0 986 B01 012

0 986 B01 033
0 986 B01 556
0 986 B01 565
0 986 450 702

0 986 450 704
0 986 450 707
VWI 0 986 BF0 200
ALD 0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 562
0 986 450 703

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
WAS
WAS
2009 | 2010
12.08.09 16:03:19
B66 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
05.90 07.90 0 402 745 807 (P)
05.90
LS 1625
10,0
250
OM 449 A
08.90 07.91 9 400 087 387 (P)
08.91
9 400 087 461 (P)
05.90 07.91 9 400 087 423 (P)

16 t
LS 1630
10,0
301
OM 449 LA
05.90
08.91
9 400 087 462 (P)
LS 1632
10,0
320
OM 449 LA
01.99 12.02 9 400 087 504
LS 1634
12,0
360
OM 447 LA
10.03
1714 K
6,0
136
OM 366
02.91
F 000 409 102
0 400 846 522
N mot. 088396
9 400 085 316
N mot. 088397
07.90 05.92 9 400 085 305

1718
1718 A
6,0
6,0
170
170
OM 366 A
OM 366 A
06.92 12.93 9 400 085 315

01.94
9 400 085 363
05.99
F 000 409 213
N mot. 006585
07.90 05.92 9 400 085 305

17 t
06.92 12.93 9 400 085 315

1718 K
(P)
(S)
6,0
170
OM 366 A
01.94
9 400 085 363
07.95
F 000 409 213
1718 M96
6,0
170
OM 366
01.00 12.02 9 400 085 363
1720
6,0
211
OM 366 LA
02.98
N mot. 006585
F 000 409 008
N mot. 455099
F 000 409 013
N mot. 455100

12.08.09 16:03:19
B67
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 131 680

KDEL80P33
N mot. 668975
0 433 171 574

DLLA134P846
9 430 082 319 (S)

KDAL80S37
N mot. 668974
0 433 271 471

DLLA134S999
9 430 082 318 (S)

KDAL80S37
N mot. 666300
9 430 084 244 (S)

DLLA130S1253
0 986 450 703

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 986 B03 515

0 986 B03 907
0 986 B01 562
0 986 450 703

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 986 B01 562
0 986 450 703

0 986 450 708
0 986 BF0 221
WAS
WAS
F 000 430 300

DLLA142P731
0 986 B01 561
0 986 450 696

0 986 450 703
0 986 450 708
0 986 BF0 221
WAS
WAS
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 986 B03 535
0 986 B01 012

0 986 B01 033
0 986 B01 556
0 986 B01 565
N mot. 666301
F 000 439 000

KDEL80P58
N mot. 703003
F 000 430 300

DLLA142P731
N mot. 703002
9 430 084 757

DLLA146P600
0 432 231 824

KDAL74S21/19
N mot. 088396
9 430 082 311

KDAL74S21/19
N mot. 088397
0 986 B01 562
9 430 084 244

DLLA130S1253
F 000 439 000

KDEL80P58
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 B03 515
9 430 082 318

KDAL80S37
9 430 082 768

KDEL80P58
Filtro de ar
Filtro de aire
0 986 B03 536
sec
0 986 450 702

VWI 0 986 450 704
ALD 0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
VWI 0 986 BF0 217
ALD 0 986 BF0 465
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 986 B03 535
0 986 B01 012

0 986 B01 033
0 986 B01 556
9 430 082 771

KDEL82P57
0 433 171 303

DLLA134P422
0 986 B03 537
0 986 B01 012

0 986 B01 033
0 986 450 702

0 986 450 709
VWI 0 986 BF0 220
0 986 BF0 466
0 986 450 702
0 986 450 704
0 986 450 707
0 986 BF0 200
VWI
0 986 BF0 202
ALD
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 450 702
0 986 450 709
0 986 BF0 220
0 986 BF0 466
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 986 B03 535
0 986 B01 012

0 986 B01 033
0 986 B01 556
9 430 082 771

KDEL82P57
0 433 171 303

DLLA134P422
0 986 B03 537
0 986 B01 012
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 771

KDEL82P57
0 432 131 798
KDEL82P18
N mot. 455099
N mot. 455100
0 433 171 303

DLLA134P422
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
WAS
WAS
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
WAS
WAS
0 986 450 702
0 986 B03 537
0 986 B01 012

0 986 B01 033
VWI
0 986 450 709

0 986 BF0 220
0 986 BF0 466
WAS
WAS
2009 | 2010
12.08.09 16:03:19
B68 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
1721 S
6,0
210
OM 366 LA
12.94
9 400 085 310
1722 S
6,0
210
OM 366 LA
05.98
1723
6,0
231
OM 366 LA
02.98
9 400 085 396
L 1717
6,0
170
OM 366 A
07.95
0 403 446 270 (P)
17 t
05.90 07.91 9 400 087 387 (P)

05.90 02.92
18 t
LG 1825
10,0
250
OM 449 A
08.91
9 400 087 461 (P)
M
03.92
05.79 06.84 0 401 846 329
240
OM 355.983
05.79 02.01
07.84 02.01 0 401 846 494
L 1924
N mot. 527878
N mot. 527879
11,6
10.75 10.76 0 401 846 186 (P)
241
OM 355/6
11.76 04.85 0 401 846 329

05.85
19 t
06.78 08.84 9 400 087 256 (P)

LS 1924 A
11,6
284
OM 355/6 A
09.84
11,6
284
OM 355/6 A
LS 1929
(P)
(S)
0 401 846 494
9 400 087 318 (P)
04.83 08.84 9 400 087 256 (P)

09.84
9 400 087 318 (P)
12,0
292
OM 447 A
01.91 12.94 9 400 087 433 (P)
LS 1932
11,6
320
OM 355/6 LA
10.84 01.87 9 400 087 302 (P)
LS 1933
11,6
326
OM 355/6 LA
02.87 04.88 9 400 087 302 (P)

12.08.09 16:03:19
B69
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 231 770

KDAL74S21/19
0 433 271 466

DLLA142S926
9 430 082 771

KDEL82P57
0 433 171 303

DLLA134P422
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 319 (S)

KDAL80S37
0 433 271 471

DLLA134S999
9 430 082 319

KDAL80S37
0 433 271 471

DLLA134S999
0 432 231 886

KDAL74S21/19
N mot. 527878
0 433 271 045

DLLA150S186
0 432 231 775

KDAL74S21/19
N mot. 527879
0 433 271 462

DLLA150S935
0 432 231 886

KDAL74S21/19
0 433 271 045

DLLA150S186
0 432 231 775

KDAL74S21/19
0 433 271 462

DLLA150S935
0 432 231 827

KDAL74S21/19
0 433 271 394

DLLA150S781
9 430 082 319

KDAL80S37
0 433 271 471

DLLA134S999
0 432 231 827

KDAL74S21/19
0 433 271 394

DLLA150S781
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 B01 012

0 986 B01 033
0 986 B01 556
0 986 B01 565
0 986 B03 535
0 986 B03 537
0 986 B01 012

0 986 B01 033
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
VWI 0 986 BF0 217
ALD 0 986 BF0 465
WVL
WAS
0 986 450 704

0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
WVL
sec
SAZ
WPP
0 986 450 709

0 986 BF0 220
0 986 BF0 466
WAS
WAS
0 986 450 704

0 986 450 707
VWI 0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
0 986 450 696

0 986 450 703
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B03 907
SAZ
WPP
WAS
1 457 429 600
0 986 450 703

1 457 429 165
0 986 B01 554
0 986 450 696

0 986 450 703
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 554
0 986 450 696

0 986 450 703
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
SAZ
WPP
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
2009 | 2010
12.08.09 16:03:19
B70 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
04.88 04.89 9 400 087 386 (P)
LS 1934
11,6
340
OM 355/6 LA
05.89
9 400 087 391 (P)
05.90 07.91 9 400 087 390 (P)
05.90
350-359 OM 447 LA
19 t
LS 1935
12,0
08.91 09.96 9 400 087 460
359
OM 447 LA
10.96
9 400 087 500
10.96
F 000 409 102
05.90 07.91 9 400 087 425 (P)

LS 1941
12,0
408
OM 447 LA
08.91
9 400 087 459 (P)
01.74 05.82
130
OM 352
0 400 846 231

06.82 04.87
131
L 2013
OM 352
09.78 11.81 9 407 083 243 (P) TW
5,7
01.74 01.75
131
OM 352 A
02.75 05.82 0 400 846 335 (P)

06.82 06.87
20 t
07.87 02.95
L 2014
5,7
130
OM 352 A
0 400 846 335 (P)

03.95
01.74 01.75
02.75 05.82
L 2016
5,7
151
OM 352 A
9 400 084 240 (P)

06.82 02.95
03.95
(P)
(S)

12.08.09 16:03:20
B71
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 231 827

KDAL74S21/19
Filtro de ar
Filtro de aire
0 433 271 394

DLLA150S781
0 986 B03 907
9 430 082 305

KDAL74S44
sec 0 986 B01 554
9 430 084 240

DLLA138S1135
F 000 439 000

KDEL80P58
N mot. 705443
F 000 430 300

DLLA142P731
9 430 082 318 (S)

KDAL80S37
N mot. 663752
N mot. 666300
9 430 084 244 (S)

DLLA130S1253
9 430 082 318

KDAL80S37
N mot. 663753
N mot. 666301
9 430 084 244

DLLA130S1253
N mot. 705442
9 430 084 757

DLLA146P600
9 430 082 768

KDEL80P58
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 B03 536

0 986 B03 908
N mot. 705443
F 000 430 300

DLLA142P731
9 430 082 768

KDEL80P58
N mot. 705442
9 430 084 757

DLLA146P600
9 430 082 318 (S)

KDAL80S37
N mot. 663752
N mot. 666300
9 430 084 244 (S)

DLLA130S1253
9 430 082 318

KDAL80S37
N mot. 663753
N mot. 666301
9 430 084 244

DLLA130S1253
9 430 082 318 (S)

KDAL80S37
N mot. 663752
N mot. 666300
9 430 084 244 (S)

DLLA130S1253
9 430 082 318

KDAL80S37
N mot. 663753
N mot. 666301
9 430 084 244

DLLA130S1253
0 986 450 696

0 986 450 703
0 986 450 704
0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
SAZ
WPP
WAS
sec
0 986 B01 561

F 000 439 000
KDEL80P58
0 986 450 703

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 986 B03 536
0 986 B03 536

0 986 B03 908
sec
0 432 231 887

KDAL74S21/19
0 432 231 824
KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 432 231 887

KDAL74S21/19
0 432 231 889
KDAL74S3/19
0 432 231 870
KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 823

KDAL74S21/19
0 432 231 823
KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 334

KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
0 986 B03 510

0 986 B03 904
sec
0 986 B01 565
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
0 432 231 889

KDAL74S3/19
0 432 231 870
KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 082 334
KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
2009 | 2010
12.08.09 16:03:20
B72 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
20 t
L 2017
5,7
168
OM 352 A
01.90 12.91 0 400 846 436 (P)
L 2019
9,7
192
OM 355/5
01.76 04.87 9 400 087 239 (P)
L 2020
9,7
204
OM 355/5
05.87
9 400 087 329 (P)
L 2038
15,0
381
OM 442 LA
08.98
0 402 648 799
01.74 05.82
LA 2013
5,7
131
OM 352
0 400 846 231

06.82 04.87
01.74 05.82
130
OM 352
0 400 846 231

06.82 04.87
01.74 01.75
L 2213
5,7
01.74 11.75 0 400 846 183 (P)

131
OM 352 A
02.75 05.82
12.75 06.87 0 400 846 335 (P)
06.82 06.87
07.87 02.95 0 400 846 335 (P)
L 2214
5,7
130
OM 352
L 2215
6,0
184
OM 366 A
03.95
01.85 12.86 9 400 085 288 (P)
01.74 01.75
22 t
01.74 05.76 0 400 846 183 (P)

02.75 05.82
151
OM 352 A
06.76 11.90 0 400 846 335 (P)
06.82 02.95
L 2216
5,7
03.95
03.74 01.75 0 400 846 288 (P)
02.75 05.82
156
OM 352 A
06.82 02.95 0 400 846 336 (P)
03.95
L 2217
(P)
(S)
5,7
170
OM 352 A
11.85 07.91 0 400 846 436 (P)

12.08.09 16:03:20
B73
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 886

KDAL74S21/19
0 433 271 045

DLLA150S186
0 432 231 775

KDAL74S21/19
0 433 271 462

DLLA150S935
0 432 231 665 (S)

KDAL80S63
0 433 271 587

DLLA138S1191+/
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
WVL
WAS
0 986 B01 565
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
0 986 B01 565
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
0 986 B01 554
0 432 231 887

KDAL74S21/19
0 432 231 824

KDAL74S21/19
0 432 231 887
KDAL74S21/19
0 432 231 824
KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
sec
SAZ
WPP
WAS
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 432 231 889

KDAL74S3/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 870

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 334

KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 889

KDAL74S3/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 870

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 334

KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
0 432 231 889

KDAL74S3/19
0 432 231 870
KDAL74S21/19
0 986 B03 510

0 986 B03 904
0 986 B03 510

0 986 B03 904
0 986 B03 510

0 986 B03 904
sec
sec
0 986 B01 565
SAZ
WPP
WAS
SAZ
WPP
WAS
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 082 334
KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
0 432 231 887

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
2009 | 2010
12.08.09 16:03:20
B74 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
L 2219
9,7
192
OM 355/5
01.76 04.87 9 400 087 239 (P)
L 2220
9,7
204
OM 355/5
05.87
L 2225
9,7
204
OM 355/5
01.89 12.91 9 400 087 394 (P)
9 400 087 329 (P)
01.74 05.82
LA 2213
5,7
131
OM 352
0 400 846 231

06.82 04.87
22 t
06.87 02.95 0 400 846 436 (P)
LB 2218
5,7
169
OM 352 A
03.95
06.87 02.95 0 400 846 436 (P)
LK 2218
5,7
169
OM 352 A
03.95
01.73 05.76 0 401 846 193 (P)
LK 2219
11,6
186
OM 355/6
06.76 12.80 9 400 087 242 (P)
L 2314
6,0
135
OM 366
0 400 846 522
N mot. 088396
9 400 085 316
N mot. 088397
9 400 085 288 (P)
N mot. 006584
9 400 085 315
N mot. 006585
09.89
07.89
L 2318
6,0
184
OM 366 A
01.94
9 400 085 363
23 t
05.90 07.91 9 400 087 387 (P)
L 2325
(P)
(S)
10,0
250
OM 449 A
05.90
0 402 745 807 (P)
08.91
9 400 087 461 (P)
N mot. 668974

12.08.09 16:03:20
B75
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 432 231 886

KDAL74S21/19
0 433 271 045

DLLA150S186
0 432 231 775

KDAL74S21/19
0 433 271 462

DLLA150S935
0 432 231 827

KDAL74S21/19
0 433 271 394

DLLA150S781
0 986 450 703

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 986 B01 554
0 432 231 887

KDAL74S21/19
0 432 231 824

KDAL74S21/19
0 432 231 823
KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 334

KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 334

KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
0 432 231 886

KDAL74S21/19
0 432 231 824

KDAL74S21/19
0 986 B03 510

0 986 B03 904
sec
0 433 271 045

DLLA150S186
0 986 B01 554
N mot. 088396
N mot. 088397
0 986 B01 012
0 986 B01 033
0 986 B01 556
0 986 B01 565
0 986 B03 535
0 432 231 823

KDAL74S21/19
0 432 131 680

KDEL80P33
9 430 082 319 (S)
KDAL80S37
0 432 131 680
KDEL80P33
9 430 082 319 (S)
KDAL80S37
0 432 131 680
KDEL80P33
9 430 082 319 (S)
KDAL80S37
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
N mot. 668975
N mot. 668974
N mot. 668975
N mot. 668974
N mot. 668975
N mot. 668974
WAS
WAS
WAS
WAS
SAZ
WPP
WAS
0 986 B01 565
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
9 430 082 311
KDAL74S21/19
0 986 450 696

0 986 450 703
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 451 080 044

0 986 450 703
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 450 704
0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
VWI
ALD 0 986 450 702
0 986 450 704
0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
0 433 171 574

DLLA134P846
0 433 271 471
DLLA134S999
0 433 171 574
DLLA134P846
0 433 271 471
DLLA134S999
0 986 B03 535

0 986 B03 904
sec
0 986 B01 562
0 986 450 703

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 433 171 574

DLLA134P846
0 433 271 471
DLLA134S999
2009 | 2010
12.08.09 16:03:21
B76 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
05.90 05.92 9 400 085 305
LB 2318
6,0
184
OM 366 A
06.92 12.93 9 400 085 315
01.94
N mot. 006585
9 400 085 363
05.90 07.91 9 400 087 387 (P)
LB 2325
10,0
250
OM 449 A
05.90
0 402 745 807 (P)
08.91
9 400 087 461 (P)
23 t
9 400 085 288 (P)
N mot. 006584
9 400 085 315
N mot. 006585
02.90
LK 2318
6,0
184
OM 366 A
01.94
9 400 085 363
05.90 07.91 9 400 087 387 (P)
M
LK 2325
10,0
250
05.90
0 402 745 807 (P)
08.91
9 400 087 461 (P)
OM 449 A
9 400 085 288 (P)
N mot. 006584
9 400 085 315
N mot. 006585
03.91
24 t
2418
6,0
184
OM 366 A
01.94
2632, A
15,9
320
OM 403.916,932
05.74 09.83
9 400 085 363

0 401 849 133 (P)
0 401 849 136 (P) MVR
09.75 09.83 0 401 849 148 (P) AG

N mot. ..117 990
05.82 12.84 0 401 848 733 (P)

2633
14,6
330
OM 422.957
26 t
05.82 11.85 0 401 848 732 (P) MVR N mot. ..117 068
01.85 05.87 0 401 848 760 (P)
12.85 05.87 0 401 848 762 (P) MVR
2636
18,3
355
OM 423.905
11.81 03.91
0 401 849 705

0 401 849 706
MVR
06.78 08.84 9 400 087 256 (P)

L 2624 A
11,6
284
OM 355/6 A
09.84
(P)
(S)
9 400 087 318 (P)

12.08.09 16:03:21
B77
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 231 823

KDAL74S21/19
Filtro de ar
Filtro de aire
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 131 680

KDEL80P33
N mot. 668975
0 433 171 574

DLLA134P846
9 430 082 319 (S)

KDAL80S37
N mot. 668974
0 433 271 471

DLLA134S999
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 B01 012

0 986 B01 033
0 986 B01 556
0 986 450 702

0 986 450 704
0 986 450 707
0 986 BF0 200
VWI
0 986 BF0 202
ALD
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 562
0 986 450 703

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 012

0 986 B01 033
0 986 B01 556
0 986 B01 565
0 986 450 702

0 986 450 704
0 986 450 707
VWI 0 986 BF0 200
ALD 0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 562
0 986 450 703

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 012

0 986 B01 033
0 986 B01 556
0 986 B01 565
0 986 450 702

0 986 450 704
0 986 450 707
VWI 0 986 BF0 200
ALD 0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B03 535

0 432 231 823
KDAL74S21/19
0 432 131 680

KDEL80P33
9 430 082 319 (S)
KDAL80S37
0 432 131 680
KDEL80P33
9 430 082 319 (S)
KDAL80S37
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
N mot. 668975
N mot. 668974
N mot. 668975
N mot. 668974
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
WAS
WAS
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
0 433 171 574

DLLA134P846
0 433 271 471

DLLA134S999
0 433 171 574
DLLA134P846
WAS
WAS
0 433 271 471

DLLA134S999
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 658 (S)

KDAL80S63
0 433 271 594

DLLA144S485+/
0 986 B03 535
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
0 986 450 702

0 986 B01 652
Filtro hidrulico
0 986 B01 561
0 432 231 660 (S)

KDAL80S63
0 433 271 592

DLLA144S829+/
0 432 231 659 (S)

KDAL80S63
0 433 271 593

DLLA140S1003+/
0 986 450 702
0 432 231 827

KDAL74S21/19
0 433 271 394

DLLA150S781
0 986 450 703

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 450 703
0 986 B01 554
WAS
WAS
2009 | 2010
12.08.09 16:03:21
B78 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
09.92 12.92 9 400 087 460
09.92 01.95
L 2635
12,0
354
OM 447 LA
09.92
26 t
01.93 01.95 9 400 087 464
L 2638
15,0
381
OM 442 LA
L, LA 2624
11,6
240
OM 355 V
02.95
0 402 946 301 (P)
08.98
0 402 648 799
06.71 04.73 0 401 846 196 (P)

06.71 12.74 0 401 846 186 (P)
05.73 12.74 0 401 846 311 (P)
01.68 04.68
0 400 114 045 (S)

0 400 114 040 (P) HL
01.68 12.69
05.68 12.74 0 400 114 046 (P) HL
220 D
2,2
60
OM 615.912
115 Srie
05.68 01.77 0 400 114 045 (P)
01.70 08.71
09.71 01.77
240 D
2,4
65
OM 616.916
07.73 01.77 0 400 114 063 (P)

07.76 08.77
0 400 074 961 (P) AG
N mot. 052737
0 400 074 961 (P) GS
N mot. 196685
0 400 074 989 (P) AG
N mot. 021690 052736
0 400 074 989 (P) GS
N mot. 063574 196684
0 400 114 071 (P) AG
N mot. 014384
0 400 114 071 (P) GS
N mot. 039974
07.76 11.84
123 Srie
240 D
2,4
62
OM 616.912
09.77 08.79
09.79 09.81
10.81 11.84
(P)
(S)

12.08.09 16:03:21
B79
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
9 430 082 318 (S)

KDAL80S37
N mot. 663752
N mot. 666300
9 430 084 244 (S)

DLLA130S1253
9 430 082 318

KDAL80S37
N mot. 663753
N mot. 666301
9 430 084 244

DLLA130S1253
0 432 131 782 (P)

KDEL80P33
0 433 171 412

DLLA138P563
0 432 231 665 (S)

KDAL80S63
0 433 271 587

DLLA138S1191+/
0 432 231 886

KDAL74S21/19
0 433 271 045

DLLA150S186
0 432 217 034 (P)

KCA30SD2/4
0 434 250 011

DN0SD1510
Filtro de ar
Filtro de aire
0 986 B03 536

0 986 B03 908
Filtro de leo
Filtro de aceite
sec
0 986 B01 561
0 986 450 703

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 986 450 703

1 457 429 165
1 457 429 170
0 450 904 060
M
0 432 217 143 (S)
KCA30S44
0 434 250 011

DN0SD1510
0 432 217 142 (S)

KCA30S44
0 434 250 072

DN0SD220
0 432 217 142 (S)

KCA30S44
0 434 250 072

DN0SD220
1 457 429 080
0 986 B01 551

1 457 429 416
0 450 904 077
0 432 217 062 (P)

KCA30SD27/4
0 432 217 125 (S)
KCA30S46
0 434 250 110

DN0SD240/
0 432 217 125 (S)

KCA30S46
2009 | 2010
12.08.09 16:03:21
B80 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
02.76 08.79 0 403 245 005 (P)
02.76 11.85
123 Srie
300 D
3,0
80-88
OM 617.912
09.78 08.79
09.79 11.80 0 400 075 999 (S)
09.79 09.81
12.80 05.83 0 400 075 989 (S)
10.81 11.85
06.83 11.85 0 400 075 991 (P)
02.76 08.79 0 403 245 005 (P)

02.76 09.83
02.76 11.85
123 Srie T-Modell
300 TD
3,0
80-88
OM 617.912
09.78 08.79
09.79 11.80 0 400 075 999 (S)
09.79 09.81
12.80 05.83 0 400 075 989 (S)
10.81 11.85
06.83 11.85 0 400 075 991 (P)
(P)
(S)

12.08.09 16:03:21
B81
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 217 125

KCA30S46
AG
0 432 217 125

KCA30S46
GS
0 432 217 142

KCA30S44
AG
0 432 217 142

KCA30S44
GS
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
N mot. 085209
N mot. 085946
N mot. 095217
0 434 250 110

DN0SD240/
N mot. 096660
N mot. 085208
N mot. 085945
N mot. 095216
0 434 250 072

DN0SD220
N mot. 096659
0 432 217 065 (P)

KCA30S35/4
0 434 250 110

DN0SD240/
0 432 217 125 (S)

KCA30S46
0 434 250 110

DN0SD240/
0 432 217 125 (S)

KCA30S46
0 434 250 110

DN0SD240/
1 457 429 080
0 986 B01 551

1 457 429 416
0 450 904 077
0 432 217 125

KCA30S46
AG
0 432 217 125

KCA30S46
GS
0 432 217 142

KCA30S44
AG
0 432 217 142

KCA30S44
GS
N mot. 085209
N mot. 085946
N mot. 095217
0 434 250 110

DN0SD240/
N mot. 096660
N mot. 085208
N mot. 085945
N mot. 095216
0 434 250 072

DN0SD220
N mot. 096659
1 457 429 080
0 432 217 065 (P)

KCA30S35/4
0 434 250 110

DN0SD240/
0 432 217 125 (S)

KCA30S46
0 434 250 110

DN0SD240/
0 432 217 125 (S)

KCA30S46
0 434 250 110

DN0SD240/
0 986 B01 551

1 457 429 416
0 450 904 077
2009 | 2010
12.08.09 16:03:22
B82 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
250 D Turbo diesel
300 D
2,5
3,0
126
OM 602.962
109-113 OM 603.912
09.88 06.93
2,5
300 D Turbo
3,0
122
OM 602.962
143-147 OM 603.960
0 400 075 942 (P) GS
0 400 076 964 (P) GS
N mot. 053008
0 400 076 971 (P) AG
N mot. 031255
0 400 076 972 (P) GS
N mot. 047923 053007
0 400 076 975 (P) GS
N mot. 032298 047922
0 400 076 995 (P) AG
N mot. 021464
N mot. 031254
0 400 076 995 (P) GS
N mot. 032297
01.85 06.93
124 Srie
300 D 2.5 Turbo
0 400 075 935 (P) AG
09.89 08.90 0 400 075 944 (P)

09.90 08.92 0 400 075 929 (P)
0 400 076 961 (P)
N mot. 011122 017955
0 400 076 962 (P)
N mot. 011121
N mot. 033615
09.86 06.93
300 D Turbo 4MATIC
3,0
147
OM 603.963
09.88 06.93 0 400 076 961 (P)
0 400 075 951 (P) KLA
N mot. 018672
0 400 075 952 (P) KLA

N mot. 018672
NAG
250 TD
2,5
90-94
OM 602.912
(P) KOS N mot. 125559 144320

01.85 06.93 0 400 075 953
0 400 075 986 (S) KAO N mot. 01867

N mot. 077420 125558
N mot. 018671 /
0 400 075 986 (S) KOS N mot. 077419
Para n comp. 12261/29 /
124 Srie T-Modell
300 TD
(P)
(S)
3,0
113
OM 603.912
0 400 076 964 (P) GS
N mot. 053008
0 400 076 971 (P) AG
N mot. 031255
0 400 076 972 (P) GS
N mot. 047923 053007
0 400 076 975 (P) GS
N mot. 032298 047922
0 400 076 995 (P) AG
N mot. 031254
0 400 076 995 (P) GS
N mot. 032297
09.89 06.93

12.08.09 16:03:22
B83
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 217 266

KCA27S55
0 432 217 141
KCA30S44
GS
N mot. 031254
N mot. 047922
0 432 217 157

KCA27S55
GS
N mot. 031255
N mot. 047293
0 432 217 141

KCA30S44
AG
N mot. 031254
N mot. 047922
0 432 217 157

KCA27S55
AG
N mot. 031255
N mot. 047293
0 432 217 141

KCA30S44
GS
N mot. 031254
N mot. 047922
0 432 217 141

KCA30S44
AG
N mot. 031254
N mot. 047922
0 432 217 141

KCA30S44
GS
N mot. 031254
N mot. 047922
0 432 217 266

KCA27S55
1 457 433 002
1 457 429 274
0 434 250 128

DN0SD265
1 457 429 988
1 457 429 274

1 457 429 416
N mot. 017938
0 434 250 128

DN0SD265
0 432 217 266

KCA27S55
N mot. 017939
0 434 250 176

DN0SD314
0 432 217 147

KCA30S44
N mot. 017938
0 434 250 128

DN0SD265
0 432 217 147

KCA30S44
N mot. 000831
0 434 250 128

DN0SD265
0 432 217 266

KCA27S55
N mot. 000832
0 434 250 176

DN0SD314
N mot. 018672
0 432 217 141

KCA30S44
GS
N mot. 125558
0 432 217 157

KCA27S55
GS
N mot. 125559
0 432 217 141

KCA30S44
AG
N mot. 018671
0 432 217 141

KCA30S44
GS
N mot. 047922
0 434 250 128

DN0SD265
1 457 433 002
1 457 429 274
1 457 429 949
1 457 429 274

1 457 429 416
1 457 429 274

1 457 429 416
AG
N mot. 031254
0 432 217 157

KCA27S55
AG
N mot. 031255
0 432 217 141

KCA30S44
GS
N mot. 047922
0 432 217 141

KCA30S44
AG
N mot. 031254
0 432 217 141

KCA30S44
GS
N mot. 047922
0 434 250 128

DN0SD265
1 457 429 783
0 432 217 157

KCA27S55
0 432 217 141
KCA30S44
0 450 904 077

1 457 434 123
0 432 217 147

KCA30S44
AG
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 434 250 176

DN0SD314
0 434 250 176

DN0SD314
0 432 217 157

KCA27S55
Filtro de ar
Filtro de aire
0 450 904 077

1 457 434 123
1 457 429 988
2009 | 2010
12.08.09 16:03:22
B84 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
124 Srie T-Modell
300 TD Turbo diesel
3,0
143-147 OM 603.960
72
190 D
2,2
72
OM 601.911
OM 601.912
09.89 08.93
09.83 07.85
190 Srie [201]
2,5
94
OM 602.911
0 400 076 962 (P)
N mot. 011121 /
N mot. 033615 /
Para n comp. 12261/65
0 400 074 897 (P) KLA
0 400 074 904 (P) KAO

09.83 08.89
N mot. 023518
KOS
190 D 2.5
N mot. 011122 017955
09.86 06.93
2,0
75
190 D 2.2
OM 601.911
0 400 076 961 (P)
0 400 074 903 (P)
N mot. 023518
0 400 074 897 (P) KLA
0 400 074 904 (P) KAO N mot. 023518

0 400 074 904 (P) KOS N mot. 292358
0 400 074 903 (P)
N mot. 023518
0 400 074 903 (P) AG

KL
N mot. 009930
0 400 074 903 (P) GS

KL
N mot. 119226
0 400 074 904 (P) AG

KLO
N mot. 009930
0 400 074 904 (P) GS

KLO
N mot. 119226
0 400 075 951 (P) AG

KL
N mot. 014526
0 400 075 952 (P) AG

KLO
N mot. 014526
0 400 075 953 (P) GS
N mot. 071587 080981
0 400 075 986 (S) GS
N mot. 049976 071586
09.89 03.93 0 400 075 939 (P) GS

KL
0 400 075 941 (P) KLO
AG

0 400 075 950 (P)
190 D 2.5 Turbo
C 250 Diesel
2,5
2,5
126
113
OM 602.961
OM 605.910
09.88 08.93
0 400 075 986 (S) AG

KLO
N mot. 014525
0 400 075 986 (S) GS
N mot. 049975
0 400 075 935 (P) AG

0 400 075 942 (P) GS
05.93 08.95 0 400 195 001 (P)

0 400 195 002 (P) EDC
N mot. 006478
AG
C-Klasse [202]
C 250 Turbo diesel
2,5
150
OM 605.960 <AD 25 LA>
09.95 04.00
0 400 195 002 (P) EDC

N mot. 013999
GS
0 400 195 004 (P) AG
N mot. 006479
EDC
0 400 195 004 (P) EDC
N mot. 014000
GS
(P)
(S)

12.08.09 16:03:22
B85
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 217 147

KCA30S44
N mot. 017938
0 434 250 128

DN0SD265
0 432 217 266

KCA27S55
N mot. 017939
0 434 250 176

DN0SD314
0 432 217 147

KCA30S44
N mot. 017938
0 434 250 128

DN0SD265
Filtro de ar
Filtro de aire
1 457 429 949
Filtro de leo
Filtro de aceite
1 457 429 274

1 457 429 416
0 450 904 077

1 457 434 123
1 457 429 274

1 457 429 416
0 450 904 060

1 457 434 123
1 457 429 274

1 457 429 416
0 450 904 077

1 457 434 123
0 432 217 131

KCA30S44
0 434 250 120
DN0SD261
0 432 217 161
KCA27S55
0 432 217 131

KCA30S44
GS
0 432 217 131

KCA30S44
AG
N mot. 018671
0 432 217 157

KCA27S55
GS
N mot. 125559
0 432 217 157

KCA27S55
AG
N mot. 018672
0 432 217 157

KCA27S55
GS
N mot. 125559
N mot. 125558
1 457 429 875

0 434 250 120
DN0SD261
0 434 250 128

DN0SD265
0 432 217 157

KCA27S55
0 434 250 128

DN0SD265
1 457 429 783
0 432 217 266

KCA27S55
0 434 250 176

DN0SD314
1 457 433 002
0 432 217 253

KCE27S3
0 432 217 280

KCE27S3
1 457 429 274

1 457 429 278
0 434 250 897

DN0SD310
1 457 433 752
1 457 434 123

1 457 429 278
2009 | 2010
12.08.09 16:03:22
B86 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
E 250 Turbo diesel
2,5
126
OM 602.962
07.93 06.95
E-Klasse [124]
0 400 075 935 (P) AG

0 400 075 942 (P) GS
E 300 Diesel
3,0
136
OM 606.910
07.93 06.95 0 400 076 953 (P)
E 250 Diesel T
2,5
113
OM 605.911
07.93 05.96
E-Klasse [124] T-Modell

E 250 Turbo diesel T
2,5
126
OM 602.962
07.93 06.95
0 400 075 925 (P) AG

0 400 075 926 (P) GS
0 400 075 935 (P) AG
0 400 075 942 (P) GS
E 250 Diesel
2,5
113
OM 605.912 <D25>
06.95 06.99 0 400 195 001 (P)
E 300 Turbo diesel
3,0
177
OM 606.962 <D30 LA>
03.97 06.99 0 400 196 003 (P)
E 300 Turbo diesel

T-Modell
3,0
177
OM 606.962 <D30 LA>
03.97 06.99 0 400 196 003 (P)
MB 100
2,9
95
OM 662.911
01.96
MB 100 D
2,4
75
OM 616.963
09.91 01.96 0 400 074 896 (P)
E-Klasse [210]
E-Klasse [210] T-Modell
MB
MB 180
MB 700
2,4
4,0
76
116
OM 616.963
OM 364
0 400 075 920 (P)
01.87 05.90 0 400 074 924 (P)
N mot. 126321
01.87 01.96 0 400 074 990 (P)
N mot. 21677
06.90 01.96 0 400 074 896 (P)
N mot. 126322
03.96
F 000 409 200
05.74 05.76 9 400 087 217 (P)

O 355
O 355
11,6
200
OM 355/6
05.74 05.79
06.76
9 400 087 241 (P)
01.75 11.79
O 362
O 362
5,7
156
OM 352 A <OM 344.934>
01.75 10.94 0 400 846 336 (P)

12.79 02.95
130
O 364
O 364
OM 352
5,7
01.80
9 400 085 296 (P)
01.80 05.82
156
OM 352 A
01.80
0 400 846 336 (P)
06.82 02.95
(P)
(S)

12.08.09 16:03:22
B87
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 217 266

KCA27S55
0 434 250 176

DN0SD314
0 432 217 253

KCE27S3
0 434 250 897

DN0SD310
0 432 217 253

KCE27S3
0 434 250 897

DN0SD310
0 432 217 266

KCA27S55
0 434 250 176

DN0SD314
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
1 457 433 002
1 457 429 274
0 450 904 077

1 457 434 123
1 457 434 123
1 457 429 274

1 457 429 278
0 457 434 123
1 457 429 274
0 450 904 077

1 457 434 123
1 457 433 002
0 432 217 253

KCE27S3
0 434 250 897

DN0SD310
1 457 433 699
1 457 429 278
1 457 434 123
0 432 217 280

KCE27S3
0 434 250 897

DN0SD310
1 457 433 699
1 457 429 278
1 457 434 123
0 432 217 157

KCA27S55
0 434 250 128

DN0SD265
0 986 AF2 056
1 457 429 278
0 450 904 077

1 457 434 123
1 457 429 267
0 450 904 060
0 432 217 280

KCE27S3
0 432 217 131

KCA30S44
N mot. 126321
0 432 217 161

KCA27S55
N mot. 126322
0 432 217 131

KCA30S44
N mot. 126321
0 434 250 120

DN0SD261
0 434 250 120
DN0SD261
1 457 433 627
0 432 217 161

KCA27S55
N mot. 126322
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 886

KDAL74S21/19
0 433 271 045

DLLA150S186
0 432 231 870

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 986 B03 510
0 986 B03 535
0 986 B03 904
0 432 231 887

KDAL74S21/19
9 430 082 311
KDAL74S21/19
0 986 B01 554
0 986 450 696

0 986 450 703
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 565
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 565
0 986 450 702

0 986 450 704
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 565
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
sec
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
N mot. 729030
N mot. 729031
0 432 231 870

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 986 B03 535
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 986 B03 510
0 986 B03 904
0 432 231 823

KDAL74S21/19
0 434 250 120

DN0SD261
0 432 231 823

KDAL74S21/19
0 432 231 823

KDAL74S21/19
1 457 429 267
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
sec
WAS
WAS
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
WVL
WAS
WAS
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
2009 | 2010
12.08.09 16:03:23
B88 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
170
OM 355/5
01.80
9,7
192
OM 355/5
9 400 087 243 (P)
9 400 087 219 (P)
N mot. 078189
9 400 087 329 (P)
N mot. 078190
06.76
O 364
O 364
O 364 A
11,6
210
OM 355/6 <345.936>
07.79
0 401 846 194 (P) TW
12,0
211
OM 355/6
01.80
0 401 846 194 (P)
65
OM 364 A
08.00
F 000 409 228
82
OM 364
08.00
F 000 409 229
5,7
130
OM 352
10.87
9 400 085 296 (P)
9,7
170
OM 355/5
10.87
9 400 087 243 (P)
9,7
188
OM 355/5
07.90
9 400 087 333 (P)
11,6
240
OM 355/6 <345.937>
4,0
O 365
O 365
10.86 11.86 0 401 846 329
O 370
12.86
O 370 R
9,7
200
OM 355/5 A
03.86 06.87 9 400 087 355 (P)
240
OM 355/6
03.80 12.86 9 400 087 317 (P)
O 370
O 370 RS
03.80 12.86 9 400 087 319 (P)
11,6
285
OM 355/6 A
08.84
285
OM 355/6 A
03.80 12.86
08.84
O 370 RSD
0 401 846 494
9 400 087 256 (P)
N vec. 072698
9 400 087 318 (P)
N vec. 072699
9 400 087 256 (P)
N vec. 072698
9 400 087 318 (P)
N vec. 072699
9 400 087 319 (P)
11,6
03.80 12.86 9 400 087 320 (P)
320
OM 355/6 LA
12.85
(P)
(S)
9 400 087 320 (P) KL

12.08.09 16:03:23
B89
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
0 432 231 775

KDAL74S21/19
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
N mot. 075355
0 433 271 462

DLLA150S935
0 432 231 886

KDAL74S21/19
N mot. 075354
0 433 271 045

DLLA150S186
0 432 231 775

KDAL74S21/19
N mot. 075355
0 433 271 462

DLLA150S935
0 432 231 886

KDAL74S21/19
N mot. 075354
0 433 271 045

DLLA150S186
0 432 231 886

KDAL74S21/19
N mot. 075354
0 433 271 045

DLLA150S186
0 432 231 775

KDAL74S21/19
N mot. 075355
0 433 271 462

DLLA150S935
0 432 231 775

KDAL74S21/19
N mot. 075355
0 433 271 462

DLLA150S935
0 432 231 886

KDAL74S21/19
N mot. 075354
0 433 271 045

DLLA150S186
0 432 231 775

KDAL74S21/19
N mot. 075355
0 433 271 462

DLLA150S935
0 432 231 886

KDAL74S21/19
N mot. 075354
0 433 271 045

DLLA150S186
9 430 082 311

KDAL74S21/19
0 986 B03 535

0 986 B03 904
N mot. 729030
9 430 082 311

KDAL74S21/19
N mot. 729031
0 432 231 775

KDAL74S21/19
N mot. 075355
N mot. 075354
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 433 271 462
DLLA150S935
0 433 271 045
DLLA150S186
0 432 231 886

KDAL74S21/19
0 433 271 045

DLLA150S186
0 432 231 827

KDAL74S21/19
0 433 271 394

DLLA150S781
0 432 231 886

KDAL74S21/19
0 433 271 045

DLLA150S186
Filtro de leo
Filtro de aceite
sec
0 986 450 703

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 986 B03 535
0 986 B01 554
0 986 B01 012

0 986 B01 033
0 986 B01 571
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
VWI 0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B03 535
0 986 B01 565
0 986 450 702

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 986 B03 535
0 986 B01 554
0 986 450 703

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 986 450 696

0 986 450 703
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B03 515
0 986 B01 554
0 986 450 703

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 450 696
0 986 450 703
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 450 703
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B03 515

0 432 231 827
KDAL74S21/19
0 986 B01 554
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 432 231 887

KDAL74S21/19
0 432 231 886

KDAL74S21/19
Filtro de ar
Filtro de aire
0 433 271 394

DLLA150S781
0 986 B01 554
0 986 450 696

0 986 450 703
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
2009 | 2010
12.08.09 16:03:23
B90 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
O 371 R
200
OM 355/5 A
230
OM 355/5 A
03.86 12.90 9 400 087 355 (P)
9,7
01.87 04.90 9 400 087 308 (P)
05.90
O 371
O 371 RS
11,6
285
OM 355/6 A
O 371 RSD
11,6
320
OM 355/6 LA
O 371 U
6,0
136
OM 366
9 400 087 394 (P)

9 400 087 256 (P)
N vec. 072698
9 400 087 318 (P)
N vec. 072699
03.86
03.86
9 400 087 302 (P)
09.87 12.90 0 400 846 522

01.91
OM 366 LA
O 371 UL
6,0
210
OM 366 LA ( Euro 1)
07.93
9 400 085 317

9 400 085 353
F 000 409 202
0 402 745 807 (P)

O 400 R
10,0
245
OM 449 A
03.93
9 400 087 461 (P)

01.92 12.92 9 400 087 460
01.92 01.95
O 400 RS
12,0
354
OM 447 LA
01.93 01.95 9 400 087 464
02.95
O 400
0 402 946 301 (P)
05.92 12.92 9 400 087 460
05.92 01.95
O 400 RSD
(P)
(S)
12,0
354
OM 447 LA
01.93 01.95 9 400 087 464

02.95
0 402 946 301 (P)
06.98
F 000 409 102

12.08.09 16:03:23
B91
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 231 827

KDAL74S21/19
0 433 271 394

DLLA150S781
0 432 231 824

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 432 231 770

KDAL74S21/19
0 433 271 466

DLLA142S926
0 432 131 680

KDEL80P33
N mot. 668975
0 433 171 574

DLLA134P846
9 430 082 319 (S)

KDAL80S37
N mot. 668974
0 433 271 471

DLLA134S999
0 432 131 680

KDEL80P33
N mot. 668975
0 433 171 574

DLLA134P846
9 430 082 318 (S)

KDAL80S37
N mot. 663752
N mot. 666300
9 430 084 244 (S)

DLLA130S1253
9 430 082 318

KDAL80S37
N mot. 663753
N mot. 666301
9 430 084 244

DLLA130S1253
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 B01 012

0 986 B01 033
0 986 B01 556
0 986 B01 570
0 986 B03 515
0 986 B01 012

0 986 B01 033
0 986 B03 515
0 986 B01 562
N mot. 663752
N mot. 666300
9 430 084 244 (S)

DLLA130S1253
9 430 082 318

KDAL80S37
N mot. 663753
N mot. 666301
9 430 084 244

DLLA130S1253
WAS
WAS
0 986 450 703

0 986 450 707
0 986 BF0 465
WAS
0 986 450 703

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
VWI
0 986 450 702
ALD
0 986 450 707
KSF
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
VWI
0 986 B03 536
9 430 082 318 (S)

KDAL80S37
0 986 450 703

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B03 515
0 433 171 412

DLLA138P563
0 432 131 782 (P)

KDEL80P33
0 986 450 703

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 986 450 707

0 986 450 708
0 986 BF0 221
WAS
WAS
WAS
0 986 B01 561
0 433 171 412

DLLA138P563
0 432 131 782 (P)

KDEL80P33
F 000 439 000
KDEL80P58
N mot. 705443
F 000 430 300

DLLA142P731
9 430 082 768

KDEL80P58
N mot. 705442
9 430 084 757

DLLA146P600
2009 | 2010
12.08.09 16:03:23
B92 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
05.92 12.92 9 400 087 460
05.92 01.95
O 400 RSL
12,0
354
OM 447 LA
01.93 01.95 9 400 087 464
02.95
O 400
0 402 946 301 (P)

0 402 745 807 (P)
245
OM 449 A
03.93
9 400 087 461 (P)
O 400 UP
10,0
320
OM 449 LA
01.99
9 400 087 504
O 400 UPA
10,0
300
OM 449 LA
07.95
9 400 087 501 (P)
OF 812
4,0
122
OM 364 A
05.91
9 400 085 307
N mot. 009816
03.88 02.95
5,7
122-130 OM 352
9 400 085 296 (P)

03.95
09.87 06.92 0 400 846 522
09.87 02.95
136
OM 366
07.92
OF
9 400 085 316
OF 1113
03.95
01.88 02.95
6,0
0 403 446 177 (P)
N mot. 177736
9 400 085 315
N mot. 177737
01.88
170
OM 366 A
01.94
9 400 085 363

03.95
01.87 02.95
OF 1114
5,7
130
OM 352
9 400 085 296 (P)

03.95
(P)
(S)

12.08.09 16:03:24
B93
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
9 430 082 318 (S)

KDAL80S37
N mot. 663752
N mot. 666300
9 430 084 244 (S)

DLLA130S1253
9 430 082 318

KDAL80S37
N mot. 663753
N mot. 666301
9 430 084 244

DLLA130S1253
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 B03 536
0 986 B01 561
0 433 171 412

DLLA138P563
0 432 131 782 (P)

KDEL80P33
0 432 131 680
KDEL80P33
N mot. 668975
0 433 171 574

DLLA134P846
9 430 082 319 (S)

KDAL80S37
N mot. 668974
0 433 271 471

DLLA134S999
F 000 439 000

KDEL80P58
N mot. 703003
F 000 430 300

DLLA142P731
9 430 082 768

KDEL80P58
N mot. 703002
9 430 084 757

DLLA146P600
0 432 231 693

KDAL80S37
0 433 271 652

DLLA146S1245
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 824

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
9 430 082 333

KDAL74S21/19
9 430 084 245

DLLA142S1264
0 432 231 824

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
9 430 082 333

KDAL74S21/19
9 430 084 245

DLLA142S1264
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 334

KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
0 432 231 824

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
9 430 082 333

KDAL74S21/19
9 430 084 245

DLLA142S1264
0 986 450 703

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
WAS
WAS
0 986 B03 515
0 986 B01 562
0 986 B03 515

0 986 B03 536
0 986 B01 562
0 986 450 703

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 555
0 986 450 702

0 986 450 704
0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B03 511
0 986 B03 510

0 986 B03 904
sec
sec
SAZ
WPP
WAS
0 986 B01 565
0 986 B01 012

0 986 B01 033
0 986 B03 510

0 986 B03 904
WVL
WAS
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
VWI 0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
0 986 B01 565
2009 | 2010
12.08.09 16:03:24
B94 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
OF 1115
6,0
136
OM 366
0 400 846 522
N mot. 088396
9 400 085 316
N mot. 088397
09.87
03.88 02.95
OF 1313
5,7
122-130 OM 352
9 400 085 296 (P)

03.95
01.87 02.95
OF 1314
5,7
130
OM 352
9 400 084 239 (P)

03.95
09.87 06.92 0 400 846 522
09.87 02.95
07.92
9 400 085 316
03.95
OF 1315
6,0
136
OM 366
OF
09.87
0 400 846 522
N mot. 088396
09.87
9 400 085 316
N mot. 088397
01.88
OF 1318
OF 1318 E
6,0
170
170
OM 366 LA
6,0
170
OM 366 A
N mot. 006584
9 400 085 315
N mot. 006585
0 403 446 177 (P)
OM 366 A
9 400 085 288 (P)
01.94
9 400 085 388
01.93
9 400 087 477
01.92 12.93 9 400 085 315

OF 1618
N mot. 006585
01.94 12.96 9 400 085 363

10.93 06.97 9 400 085 390
OM 366 LA
OF 1620
OF 1721
(P)
(S)
6,0
204
07.97
F 000 409 202
OM 366 LA <EURO II>
06.97
F 000 409 007
204
OM 366 LA
03.98
F 000 409 005
211
OM 366 LA <Euro 2>
06.00
F 000 409 012
6,0

12.08.09 16:03:24
B95
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
0 432 231 824

KDAL74S21/19
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
9 430 082 333

KDAL74S21/19
9 430 084 245

DLLA142S1264
0 432 231 824

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
9 430 082 333

KDAL74S21/19
9 430 084 245

DLLA142S1264
0 432 231 824

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
9 430 082 333

KDAL74S21/19
9 430 084 245

DLLA142S1264
0 986 B03 535
0 986 B03 510

0 986 B03 904
sec
0 986 B01 565
0 986 B01 012

0 986 B01 033
0 986 B01 556
0 986 B01 570
N mot. 088396
9 430 084 245 (S)
DLLA142S1264
9 430 082 311

KDAL74S21/19
0 986 B01 012

0 986 B01 033
0 986 B01 556
0 986 B01 565
N mot. 088397
0 432 231 824

KDAL74S21/19
0 432 231 824

KDAL74S21/19
Filtro de leo
Filtro de aceite
N mot. 088396
9 430 084 245 (S)
DLLA142S1264
9 430 082 311

KDAL74S21/19
Filtro de ar
Filtro de aire
N mot. 088397
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 131 798

KDEL82P18
0 433 171 303

DLLA134P422
0 432 131 829 (P)

KDEL82P18
0 433 171 215

DLLA134P296
0 432 231 770

KDAL74S21/19
0 433 271 466

DLLA142S926
0 986 B03 513

0 986 B03 535
0 986 B03 904
sec
0 986 B01 012
0 986 B01 033
0 986 B01 556
0 986 B01 565
0 986 B03 535
0 432 131 798

KDEL82P18
9 430 082 771

KDEL82P57
0 432 131 798
KDEL82P18
0 986 B03 535

0 433 171 303
DLLA134P422
0 986 B01 012

0 986 B01 033
0 986 450 702

0 986 450 704
0 986 450 707
VWI 0 986 BF0 200
ALD 0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
WAS
0 986 450 707

VWI
0 986 BF0 217
ALD
0 986 BF0 465
KSF
WAS
WAS
0 986 450 702

0 986 450 704
0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
VWI 0 986 BF0 465
ALD 0 986 450 702
SAZ
WPP
WAS
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
0 986 450 704

0 986 450 709
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 220
0 986 BF0 466
WVL
WAS
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 986 450 704

0 986 450 709
VWI 0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 220
0 986 BF0 466
WVL
WAS
0 986 450 704

0 986 450 709
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
VWI
0 986 BF0 203
0 986 BF0 220
0 986 BF0 466
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
SAZ
WPP
WAS
0 433 171 303

DLLA134P422
9 430 082 771

KDEL82P57
0 432 131 798

KDEL82P18
0 433 171 303

DLLA134P422
1 457 432 288
0 986 B01 012

0 986 B01 033
SAZ
WPP
WAS
2009 | 2010
12.08.09 16:03:24
B96 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
01.88 02.95
OH 1113
6,0
170
OM 366 A
0 403 446 177 (P)

03.95
OH 1313
5,7
130
OM 352
04.82
9 400 084 239 (P)
OH 1314
5,7
130
OM 352
01.87
OH 1315
6,0
136
OM 366
09.87
0 400 846 522
N mot. 131624
9 400 085 316
N mot. 131625
10.83 02.95
OH 1316
5,7
156
OM 352 A
0 400 846 336 (P)

03.95
OH 1317
5,7
156
OM 352 A
01.88 12.89 0 400 846 436 (P)
M
01.88
OH
OH 1318
OH 1419
6,0
170
9 400 085 288 (P)
N mot. 006584
9 400 085 315
N mot. 006585
OM 366 A
01.94
9 400 085 363
9 400 087 240 (P)
9,7
192
OM 355/5 <345.942>
06.76
6,0
190
OM 366 LA
06.96
F 000 409 004
N mot. 323272
9 400 087 478 (P)
N mot. 323271
OH 1420
OH 1421 L
OH 1517
(P)
(S)
9,7
170
OM 355/5
10.87
6,0
211
OM 366 LA
01.03 12.03
9,7
170
OM 355/5 <345.941>
05.77
9 400 087 243 (P)
F 000 409 005
N mot. 455099
F 000 409 012
N mot. 455100
9 400 087 243 (P)

12.08.09 16:03:24
B97
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 231 823

KDAL74S21/19
0 986 B01 012

0 986 B01 033
9 430 084 247

DLLA142S1266
0 432 231 824

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 432 231 736

KDAL74S44
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 334

KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
0 432 231 887

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 886

KDAL74S21/19
0 986 B03 510

0 986 B03 904
N mot. 323272
0 433 171 303

DLLA134P422
N mot. 323271
0 433 171 264

DLLA134P371
0 432 231 886

KDAL74S21/19
N mot. 075354
0 433 271 045

DLLA150S186
0 432 231 775

KDAL74S21/19
N mot. 075355
0 433 271 462

DLLA150S935
9 430 082 771

KDEL82P57
N mot. 455099
N mot. 455100
0 432 231 886

KDAL74S21/19
0 433 171 303

DLLA134P422
0 433 271 045

DLLA150S186
sec
0 986 B03 510

0 986 B03 904
0 986 B03 535
0 986 B03 515

1 457 432 288
sec
VWI
0 986 B01 565
0 986 B01 012

0 986 B01 033
0 433 271 045

DLLA150S186
0 432 131 816 (P)

KDEL82P18
0 432 131 798

KDEL82P18
Filtro de leo
Filtro de aceite
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 334

KDAL74S21/19
0 432 131 798

KDEL82P18
Filtro de ar
Filtro de aire
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 986 450 702

0 986 450 704
0 986 450 707
VWI
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 450 704
0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 565
0 986 B01 012

0 986 B01 033
0 986 B01 556
0 986 B01 565
0 986 450 702

0 986 450 704
0 986 450 709
VWI 0 986 BF0 200
ALD 0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 220
0 986 BF0 466
0 986 B01 554
0 986 450 696

0 986 450 703
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
9 450 080 203
0 986 B01 012

0 986 B01 033
VWI
0 986 450 709

0 986 BF0 220
0 986 BF0 466
0 986 450 703
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B03 515

1 457 432 288
0 986 B01 012

0 986 B01 033
0 986 B01 554
VWI
0 986 450 709

0 986 BF0 220
0 986 BF0 466
0 986 450 696
0 986 450 703
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
SAZ
WPP
WAS
WVL
WAS
WAS
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
2009 | 2010
12.08.09 16:03:25
B98 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
06.87 02.95
06.87
OH 1518
5,7
170
0 400 846 436 (P) TW
OM 352 A
05.89 08.91 9 400 085 306
TW
03.95
OH
OH 1520
10,0
187
OM 355/5
07.90
9 400 087 333 (P)
OH 1621 LE
6,0
211
OM 366 LA
01.97
0 402 746 957
OH 1625 L
10,0
250
OM 449 LA
01.96 12.96 9 400 087 483
OH 1628 L
10,0
279
OM 449 LA (Euro II)
01.99
9 400 087 503
OH 1635 L
12,0
354
OM 447 LA
06.93
9 400 087 460
06.74 05.76 9 400 087 217 (P)

OH 355
11,6
200
OM 355/6
06.76
9 400 087 241 (P)
9 400 085 379
1620
6,0
170
OM 366 A
01.97
1621
6,0
210
OM 366 LA
01.98
OHL 1421
6,0
200
OM 366 LA
OHL 1521
6,0
200
OM 366 LA
OHL 1628
6,0
300
OM 449 LA
F 000 409 005
N mot. 455099
F 000 409 012
N mot. 455100
09.92 05.95 9 400 085 351

06.95
9 400 085 383
09.92 05.95 9 400 085 351

06.95
9 400 085 383
03.97
9 400 087 503
01.03
F 000 409 122
01.93
9 400 087 475 (P)
03.97
9 400 087 485 (P)
03.97
9 400 087 479
OHL
OHL 1630
OHL 1635
(P)
(S)
6,0
6,0
300
350
OM 449 LA
OM 447 LA

12.08.09 16:03:25
B99
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 231 823

KDAL74S21/19
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
9 430 082 334

KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
0 432 231 775

KDAL74S21/19
0 433 271 462

DLLA150S935
0 432 131 797

KDEL82P48
0 433 171 304

DLLA134P423
0 432 231 693

KDAL80S37
0 433 271 652

DLLA146S1245
F 000 439 000

KDEL80P58
WAS
WAS
N mot. 703003
F 000 430 300

DLLA142P731
9 430 082 768

KDEL80P58
N mot. 703002
9 430 084 757

DLLA146P600
9 430 082 318 (S)

KDAL80S37
N mot. 663752
N mot. 666300
9 430 084 244 (S)

DLLA130S1253
9 430 082 318

KDAL80S37
N mot. 663753
N mot. 666301
9 430 084 244

DLLA130S1253
0 432 231 886

KDAL74S21/19
0 433 271 045

DLLA150S186
9 430 082 326

KDAL74S64
9 430 084 248

DLLA137S1286
9 430 082 771

KDEL82P57
N mot. 455099
0 432 131 798

KDEL82P18
N mot. 455100
9 430 082 316

KDAL74S21/19
0 986 450 696

0 986 450 703
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B01 554
0 986 B03 515
0 986 B01 012

0 986 B01 033
VWI
0 986 450 703
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 986 450 703

0 986 450 709
0 986 BF0 220
0 986 BF0 466
WAS
WAS
0 986 B01 561
0 986 450 703

0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 986 B01 554
0 986 450 696

0 986 450 703
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
9 450 080 203
WAS
WAS
0 986 B01 562

0 986 B03 536
0 433 171 303

DLLA134P422
WAS
WAS
0 986 B01 012

0 986 B01 033
VWI
0 433 271 515

DLLA137S1157
F 000 439 000

KDEL80P58
N mot. 703003
9 430 082 768

KDEL80P58
N mot. 703002
F 000 430 300

DLLA142P731
9 430 084 757
DLLA146P600
F 000 439 000

KDEL80P58
F 000 430 300

DLLA142P731
0 432 231 693

KDAL80S37
0 433 271 652

DLLA146S1245
0 986 B03 536
0 986 B01 562
0 986 450 709

0 986 BF0 220
0 986 BF0 466
0 986 B01 562
0 986 450 703
0 986 B01 561
0 986 450 703

0 986 450 709
0 986 BF0 220
0 986 BF0 466
0 986 B03 536
WAS
WAS
WAS
WAS
2009 | 2010
12.08.09 16:03:25
B100 | MERCEDES-BENZ
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
05.94 02.95
4,0
63
OM 364
9 400 085 346

03.95
OM 366 C
01.88
0 400 876 431
05.94 02.95 9 400 085 345

105
OM 366
136
OM 366
146
OM 366 A
03.95
F 000 409 251
05.94
9 400 085 343 (P)
05.94 02.95 9 400 085 344
OM 366
03.95
6,0
F 000 409 250
01.88 02.95
170
OM 366 A
01.88
0 402 746 951
03.95
190
OM 366 LA
01.88
0 402 746 956 (P)
200
OM 366 LA
08.92
9 400 085 351
354
OM 442 A
05.91 10.93
OM 442
15,0
0 402 678 814 (P)

11.93
OM 447
12,0
315
OM 447 LA
01.93
9 400 087 493 (P)
320
OM 447 A
01.04
F 000 409 123
350
OM 447 LA
01.93
9 400 087 472 (P)
OM 447 LA
05.94
9 400 087 476
OM 447 LA <Euro I>
01.96
9 400 087 502 (P)
220
OM 449 LA
05.94
9 400 087 486 (P)
250
OM 449 A <Conama 95>
12.93
9 400 087 484 (P)
252
OM 449 HLA
05.96
F 000 409 001 (P)
299
OM 449 HLA
05.96
F 000 409 100
408
OM 449
10,0
08.80 10.81
08.80 11.82 0 403 245 014 (S)
S-Klasse [126]
300 SD Turbo
3,0
125
OM 617.951
11.81 10.85
08.83 10.85 0 403 245 025 (P) AGF
(P)
(S)

12.08.09 16:03:25
B101
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
9 430 082 311

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
9 430 082 333

KDAL74S21/19
9 430 084 245

DLLA142S1264
0 432 231 713

KDAL74S44
0 433 271 680

DLLA134S1201
9 430 082 311

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
9 430 082 333

KDAL74S21/19
9 430 084 245

DLLA142S1264
0 432 231 736

KDAL74S44
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 334

KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 334

KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
0 432 231 770

KDAL74S21/19
0 433 271 466

DLLA142S926
9 430 082 316

KDAL74S21/19
0 433 271 515

DLLA137S1157
9 430 082 319 (S)

KDAL80S37
0 433 271 471

DLLA134S999
0 432 231 663

KDAL80S63
0 433 271 589

DLLA134S999+/
9 430 082 318

KDAL80S37
9 430 084 244

DLLA130S1253
9 430 082 318 (S)

KDAL80S37
9 430 084 244 (S)

DLLA130S1253
9 430 082 318

KDAL80S37
9 430 084 244

DLLA130S1253
9 430 082 768

KDEL80P58
9 430 084 757

DLLA146P600
9 430 082 318

KDAL80S37
9 430 084 244

DLLA130S1253
0 432 231 693

KDAL80S37
0 433 271 652

DLLA146S1245
9 430 082 768

KDEL80P58
9 430 084 757

DLLA146P600
0 432 217 066 (P)

KCA30S35/4
0 434 250 110

DN0SD240/
0 432 217 101 (P)

KCA30S35/4
0 434 250 110

DN0SD240/
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 450 704

0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
WVL
SAZ
WPP
0 986 B01 551
0 450 904 077
2009 | 2010
12.08.09 16:03:25
B102 | MERCEDES-BENZ, MITSUBISHI, MUELLER
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MERCEDES-BENZ
S 300 Turbo diesel
3,0
S 350 Turbo diesel
3,5
Unimog U1300 L
5,7
OM 606.961
06.96 09.98 0 400 196 003 (P)
136-150 OM 603.971
06.93 09.95 0 400 076 956 (P)
177
S-Klasse [140]
Unimog
130
OM 353.961 Saugmotor
01.77 05.88 0 400 876 259 (P)
MITSUBISHI
01.86 06.86 9 400 610 188
01.86 08.87
Canter [FE]
Canter-60 3.3 Turbo

Diesel
07.86 01.90 9 400 610 189

3,3
116-117 4D310AT
09.87 03.91
02.90 09.96 9 400 610 190
04.91 09.96
10.86 11.89 9 400 616 552
Fuso Turbo Diesel
11,1
225
6D22A
12.89 12.96 9 400 616 557
M
Fuso
6D14
Fuso 6.6 Diesel
6,6
01.83 12.96 9 400 610 081

01.83 01.90
160
6D142A
01.83 07.97 9 400 610 081
MUELLER
RT 62 H
3,0
58
D 229-3
01.95
RT 82 H
3,0
58
D 229-3
07.90 05.93 9 400 085 241
TM 12
6,0
135
TD 229 EC-6
TM 14
6,0
155
TD 229 EC-4
83
D 229-4
94
TD 229 EC-4
9 400 085 241
RT
04.89 04.04 9 400 085 239
TM
VAP
VAP 55
03.90 03.04
04.92 07.93 9 400 085 240
4,0
08.93
Vibro RT 62
3,0
Vibro RT 82
2,9
Vibro
(P)
(S)
45
D 229-3
01.81 01.96 9 400 084 271 (P)

12.08.09 16:03:26
B103
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 432 217 280

KCE27S3
0 434 250 897

DN0SD310
1 457 429 278
0 457 434 123
0 432 217 266

KCA27S55
0 434 250 176

DN0SD314
1 457 429 274
0 450 904 060

1 457 434 123
0 432 231 887

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
1 457 429 647
0 986 450 702
9 430 610 046

48-3070
9 432 610 078

NP-DLLA160PN010
9 430 610 102

48-3211
9 432 610 227

NP-DLLA160PN036
9 430 612 575

48-3590
9 432 610 361

NP-DLLA160PN140
9 430 613 934

41-4420
9 432 610 417

NP-DLLA160SN671
9 430 610 797

31-3522
9 432 610 046

NP-DLLA1605295N422
9 430 610 971

31-3900
9 432 610 285

NP-DLLA160SN567
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 082 296

KBALB87S3
9 430 084 230

DLLB150S1049
0 986 450 704
WVL
9 430 082 296

KBALB87S3
9 430 084 230

DLLB150S1049
0 986 450 704
WVL
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 450 696

0 986 450 703
0 986 AF1 111

0 986 AF1 112
NEB
HAU
0 986 450 517
0 986 450 696

0 986 450 703
2009 | 2010
12.08.09 16:03:26
B104 | MWM-DIESEL
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MWM-DIESEL
01.81 01.88
01.81 01.94 9 400 083 423 (P)
D 225-3
02.88
02.94
2,9
9 400 085 368
35
01.81 01.88
01.81 01.94 9 400 083 423 (P)
D 225-3 <STE>
02.88
D 225
02.94
9 400 085 368
01.81 08.83
01.81 01.94 9 400 083 427 (P)
3,9
46
D 225-4
09.83 01.88
02.88
M
5,9
70
D 225-6
44
D 229-3
02.94
9 400 085 369
05.94
9 400 085 370
01.81 01.88
9 400 083 422
02.88
01.81 01.88
52
D 229-3
9 407 083 265 (P)

02.88
D 229
2,9
01.81 01.88
54
D 229-3
9 407 083 283

02.88
01.81 01.88
64
D 229-3
9 400 085 223

02.88
(P)
(S)

12.08.09 16:03:26
B105
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
9 430 084 214

DLLB151S907
M
9 430 082 289
KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
2009 | 2010
12.08.09 16:03:26
B106 | MWM-DIESEL
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MWM-DIESEL
01.81 01.88
60
D 229-4 <ME>
9 400 083 426 (P)

02.88
01.81 05.83 9 407 083 266 (P)
70
D 229-4
06.83
9 407 083 284
01.81 01.88
3,9
76
D 229-4
9 407 083 229 (P)

02.88
01.81 01.88
82
D 229-4
9 407 083 248 (P)

02.88
01.81 03.83 9 407 083 255 (P)
87
D 229-4
04.83
9 400 085 221 (P)
04.83 01.88
80
D 229-6
9 407 083 290

02.88
01.81 12.82
D 229
90
D 229-6
9 400 083 430

02.88
01.83 01.88
95
D 229-6
9 407 083 287 (P)

02.88
11.83 01.88
D 229-6
9 407 083 288 (P)

02.88
5,9
10.85 01.88
100
D 229-6 <ME>
9 400 085 261

02.88
04.86 01.88
D 229-6 <STE>
9 400 085 250 (P)

02.88
01.83 01.88
101
D 229-6
9 407 083 230 (P)

02.88
01.81 08.83
110
D 229-6
9 407 083 281

02.88
(P)
(S)

12.08.09 16:03:26
B107
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
2009 | 2010
12.08.09 16:03:26
B108 | MWM-DIESEL
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MWM-DIESEL
11.83 01.88
115
D 229-6
9 407 083 289 (P)

02.88
01.83 01.88
121
D 229-6
9 407 083 286 (P)

02.88
04.83 01.88
D 229
5,9
124
D 229-6
9 407 083 286 (P)

02.88
05.86 01.88
125
D 229-6
9 400 085 285 (P)

02.88
01.83 01.88
138
D 229-6
9 400 085 270 (P)

02.88
11,8
178-235 D 232-V 8
18,0
265-352 D 232-V 12
D 232
01.85
9 400 087 288 (P)
01.85
0 401 870 046 (P)
06.66 12.84 0 401 870 046 (P)

TBD 229
5,9
250
TBD 229-EC-6
116
TD 229-6
10.88
9 400 085 302
08.83 06.86
9 400 085 224 (P)
07.86
01.83 06.86
117
TD 229-6
9 407 083 263

07.86
TD 229
130
TD 229-6
135
TD 229-6
05.83
9 407 083 282 (P) HL
01.85 06.86
5,9
05.86
9 400 085 239
06.86 06.86
145
TD 229-6
9 400 085 264 (P)

07.86
08.83 06.86
160
TD 229-6
9 407 083 256 (P)

07.86
TD 232
11,8
4.10
4,1
(P)
(S)
219-270 TD 232-V 8
145
4.10 TCA
01.85
06.99
9 400 087 288 (P)

F 000 409 220
F 000 409 221

12.08.09 16:03:27
B109
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
9 430 082 244
KBL91S198/4
9 430 082 244
KBL91S198/4
0 433 270 116

DLL150S405
0 432 281 035 (P)

KBL85S105/4
9 430 082 721
KBEL88P33
9 430 084 720

DLLA150P207
0 432 291 756

KBALB87S2/4
0 433 271 374

DLLB150S765
9 430 082 296

KBALB87S3
9 430 084 230

DLLB150S1049
0 432 291 756

KBALB87S2/4
0 433 271 374

DLLB150S765
9 430 082 296

KBALB87S3
9 430 084 230

DLLB150S1049
9 430 082 289 (S) HL

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 432 291 756

KBALB87S2/4
0 433 271 374

DLLB150S765
9 430 082 296

KBALB87S3
9 430 084 230

DLLB150S1049
0 432 291 756

KBALB87S2/4
0 433 271 374

DLLB150S765
9 430 082 296

KBALB87S3
9 430 084 230

DLLB150S1049
0 432 291 756

KBALB87S2/4
0 433 271 374

DLLB150S765
9 430 082 296

KBALB87S3
9 430 084 230

DLLB150S1049
9 430 082 245

KBL91S198/4
0 433 271 169

DLLA150S402
9 430 082 745

KDAL74P10
9 430 084 740

DLLA140P323
2009 | 2010
12.08.09 16:03:27
B110 | MWM-DIESEL, NEW HOLLAND, NISSAN
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
MWM-DIESEL
6,0
6.10
408
6.10 TCW
06.97
F 000 409 006
164
6.10 T
06.92
9 400 085 348
215
6.10 TCA
05.94
9 400 085 375
6,5
NEW HOLLAND
CS
CS660
8,3
280
6CT
01.04
F 000 409 016
D 170
8,3
173
6CT
01.05
F 000 409 258
TC 59
7,5
220
Genesis
08.96
0 402 076 771
TC5090
8,3
243
10.07
F 000 409 017
8430
5,9
140
8065.25T
04.94
0 400 874 238
8365.25T
04.94
0 400 846 599
01.85 06.92 9 400 610 037
TC
8000 Srie
8630
8,1
8830
160
180
NISSAN
Cabstar
Cabstar 3.3 Diesel
3,3
96
ED33
Cedric
Cedric 2.2 Diesel Sedan
2,2
65
SD22
01.73 03.77 9 400 610 001 (S)

04.77 06.79 9 400 610 030 (P)
11.79 06.82
11.79 02.83
9 400 610 284 (P) 12V

HL
11.79 07.83 9 400 610 287 (P)

11.79 08.88 9 400 610 286 (P) KZO
04.81 06.85 9 400 610 038 (P)
07.82 07.83
Patrol [160]
Patrol 3.3 Diesel
3,3
95
SD33
03.83 08.88
9 400 610 276
12V
HL
9 400 610 279 (P) WW

08.83 08.88
9 400 610 277 (P) 12V

9 400 610 278 (P) 24V
9 400 610 280 (P) 24V
HL
07.85 08.88 9 400 610 061 (S)

Patrol [260]
Patrol 3.2 Diesel Turbo
3,2
Pickup [720]
Pickup 2.5 Diesel
2,5
110-120 SD33T
11.87 03.89 9 400 610 061

9 400 610 009
72
SD25
04.83 09.85
9 400 610 073
(P)
(S)
WW

12.08.09 16:03:27
B111
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
F 000 439 006

KDAL74P15
F 000 430 304

DLLA138P806
9 430 082 745

KDAL74P10
9 430 084 740

DLLA140P323
0 432 191 531

KBAL105P29
0 433 171 204

DLLA155P270
0 432 191 621

KBEL84P93
0 433 171 393

DLLA135P530
0 432 191 531

KBAL105P29
0 433 171 204

DLLA155P270
0 432 291 665 (P)

KBEL90S3/13
0 433 271 785

DLLA142S980
0 432 281 704

KBL88S203/4
0 433 271 424

DLLA145S847
9 430 610 323

71-1270
9 432 610 002

NP-DN0SD211
9 430 610 002

71-1080
9 432 610 001

NP-DN0SD21
9 430 610 003

71-1240
9 432 610 002

NP-DN0SD211
9 430 610 038

71-1240
9 432 610 003

NP-DN0SD193
9 430 610 006

71-1271
9 432 610 003

NP-DN0SD193
9 430 610 006

71-1271
9 432 610 003

NP-DN0SD193
9 430 610 006

71-1271
9 432 610 003

NP-DN0SD193
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
0 986 450 707

0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WAS
WAS
N
0 451 103 320
0 986 AF2 219

1 457 433 656
0 451 203 234
0 986 BF0 307

F 026 402 011
1 457 433 656
0 451 203 234
F 026 402 008
0 986 452 005
0 986 BF0 307
2009 | 2010
12.08.09 16:03:27
B112 | PEGASO (ENASA), PETERBILT, RENAULT, SCANIA
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
PEGASO (ENASA)
1223.20
10,5
225
95T1BX (9222.00)
04.87 12.89 0 401 846 549 (P)
13
13.210
8,3
214
6 CT 8.3
12.86 12.96 9 400 230 103
22
22.210
8,3
214
6 CT 8.3
02.88 12.98 9 400 230 103
23
23.210
8,3
214
6 CT 8.3
12.86
G 300
9,8
Midliner
M 230 Midliner
6,2
226
MIDR 06.02.26 D, S
02.90 03.93 0 402 046 811
P 93 H
8,5
250
DSC 9.07
06.96
P 93/250
8,5
250
DSC 9.07
04.95 12.98 0 402 646 910 (S)
F 94/220
9,0
220
DSC 9.11 <Euro 2>
05.98
0 402 946 020
F 94/310
9,0
310
DSC 9.15 <Euro 2>
05.98
0 402 946 025
K 94/310
9,0
310
DSC 9.15 <Euro 2>
05.98
0 402 946 025
L 94/220
9,0
220
DSC 9.11 <Euro 2>
05.98
0 402 946 020
L 94/260
9,0
260
DSC 9.12 <Euro 2>
05.98
0 402 946 016
L 94/310
9,0
310
DSC 9.15 <Euro 2>
05.98
0 402 946 025
P 94/220
9,0
220
DSC 9.11 <Euro 2>
03.98
0 402 946 020
P 94/260
9,0
260
DSC 9.12 <Euro 2>
03.98
0 402 946 016
K 94IB
9,0
310
DSC 9.15 <Euro 2>
09.97 10.00 0 402 946 025
1200 Srie
PETERBILT
9 400 230 103
RENAULT
286-302 MIDR 06.20.45 D
01.90 03.93 0 402 046 313
SCANIA
0 402 646 910 (S)
93
94
94 [BUS]
(P)
(S)
GS

12.08.09 16:03:27
B113
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 292 870

KBAL122S70
0 433 271 501

DLLA140S1100
9 430 082 715

KBAL105P18
9 430 084 715

DLLA150P155
9 430 082 715

KBAL105P18
9 430 084 715

DLLA150P155
9 430 082 715

KBAL105P18
9 430 084 715

DLLA150P155
0 432 291 672

KBAL100S52
0 433 271 791

DLLA154S970
0 432 231 747 (P)

KDEL77S15
0 433 271 732

DLLA148S1089
0 432 131 850

KDEL97P10
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 B01 018
1 457 434 165
0 986 B03 535
0 986 B01 018
1 457 434 165
0 433 171 180

DLLA142P221
0 986 B03 908
0 986 B01 003

sec
0 986 B01 004
0 986 450 519
0 432 131 850

KDEL97P10
0 433 171 180

DLLA142P221
0 986 B03 509

0 986 B03 908
0 986 B01 004
0 457 434 165
0 432 131 684

KDEL97P56
2 437 010 099

DLLA147P827
0 432 131 692

KDEL97P56
N mot. 4027081 SNL

N mot. 5123775 SSS 2 437 010 051
N mot. 4027080 SNL DLLA145P593
0 432 131 692 (S)

KDEL97P56
0 432 131 692 (S)
KDEL97P56
0 432 131 692
KDEL97P56
0 432 131 616

KDEL97P56
0 432 131 692 (S)
KDEL97P56
0 432 131 692
KDEL97P56
KDEL97P56
0 432 131 616
KDEL97P56
S
sec
0 986 450 715

0 986 450 734
0 986 BF0 222
0 986 BF0 464
sec
N mot. 4027080 SNL

N mot. 5123774 SSS 2 437 010 051
WAS
WAS
0 986 450 715
N mot. 5123775 SSS
2 437 010 099

DLLA147P827
N mot. 4026981 SNL
N mot. 5123774 SSS 2 437 010 151
N mot. 4026982 SNL DLLA147P1521
0 986 B01 004

0 986 B01 036
0 986 B03 540
0 986 450 715

0 986 450 734
0 986 BF0 222
0 986 BF0 464
WAS
WAS
0 986 450 583

Filtro de gua
N mot. 5123775 SSS
N mot. 4027080 SNL

N mot. 5123774 SSS 2 437 010 051
0 986 450 715
N mot. 5123775 SSS
0 432 131 684

KDEL97P56
0 432 131 616 (S)
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
N mot. 5123774 SSS
0 432 131 684

KDEL97P56
0 432 131 616 (S)
KDEL97P56
1 457 432 284

0 986 B03 401
0 986 450 583

Filtro de gua
2 437 010 099

DLLA147P827
N mot. 4026981 SNL
N mot. 5123774 SSS 2 437 010 151
N mot. 4026982 SNL DLLA147P1521
0 986 450 715

0 986 BF0 212
1 457 432 284
0 986 B03 401
sec
N mot. 5123775 SSS
0 432 131 692

KDEL97P56
2 437 010 051

DLLA145P593
0 986 B03 540

1 457 433 042
1 457 433 903
LSP 0 986 B01 004

ASG 0 451 103 343
ASG 1 457 429 174
WAS
0 986 450 715

0 986 450 734
0 986 BF0 212
0 986 BF0 222
0 986 BF0 464
WAS
WAS
WAS
0 986 450 715
OWA
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
2009 | 2010
12.08.09 16:03:27
B114 | SCANIA
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
SCANIA
L, LS, LT 110
11,0
195
D 11
01.71 12.76 9 400 087 211 (P)
L, LS, LT 110 S
11,0
275
DS 11
01.71 12.76 9 400 087 216 (P)
F 112/203 HL
11,0
203
DN 11.01
05.84 12.91 0 401 846 764 (P)
F 112/305 HL
11,0
305
DS 11.15
110
05.84 05.89
0 402 646 801
06.89 12.91
K 112/203
11,0
203
DN 11.01
07.83 12.86 0 401 846 764 (P)
K 112/305
11,0
305
DS 11.15
01.88 12.91 9 400 087 424 (P)
K 112/333 TL/CL
11,0
333
DSC 11.01
01.88 12.91 0 402 646 801
R 112/203
11,0
203
DN 11.01
06.85 06.89 0 401 846 764 (P)
R 112/310
11,0
310
DS 11.15
07.89 08.91 9 400 087 424 (P)
R 112/316
11,0
316
DS 11
01.81 01.82 9 400 087 274 (P)
112
02.82 06.89 0 402 646 801
R 112/360
11,0
360
DS 11.10
07.89 08.91 9 400 087 393
T 112/203
11,0
203
DN 11.01
06.85 06.89 0 401 846 764 (P)
T 112/310
11,0
310
DS 11.15
07.89 08.91 9 400 087 424 (P)
T 112/316
11,0
316
DS 11
01.81 01.82 9 400 087 274 (P)

02.82 06.89 0 402 646 801
T 112/345
11,0
345
DSC 11.12
06.87 05.88 0 402 646 844 (P)
T 112/360
11,0
360
DS 11.10
07.89 08.91 9 400 087 393
F 113/203
11,0
203
DN 11.08
10.90 12.98 0 401 846 957 (P)
F 113/220
11,0
220
DS 11.78
10.90 12.98 9 400 087 424 (P)
DS 11.34
10.90 12.98 0 402 646 865 (P)
F 113/310
11,0
310
DS 11.75
10.90 12.98 0 402 646 603
DSC 11.35
01.90 12.99 0 402 646 619
DSC 11.36
01.90 12.99 0 402 646 603
DN 11.08
01.90 12.94 0 401 846 908 (P)
DSC 11.01
01.90 12.99 9 400 087 393
113
K 113 CL
K 113/203
(P)
(S)
11,0
11,0
203

12.08.09 16:03:28
B115
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
Filtro de ar
Filtro de aire
0 432 281 773 (P)

KBL112S28/13
0 433 271 259

DLLA150S549
0 432 281 772 (P)

KBL112S28/13
0 433 271 258

DLLA150S548
0 432 292 880

KBEL109S6/13
0 433 271 814

DLLA150S896
0 432 292 881

KBEL109S6/13
0 433 271 829

DLLA150S853
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 292 880

KBEL109S6/13
0 433 271 814

DLLA150S896
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 292 881

KBEL109S6/13
0 433 271 829

DLLA150S853
0 432 292 880

KBEL109S6/13
0 433 271 814

DLLA150S896
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 281 747 (P)

KBL112S164/13
0 433 271 299

DLLA150S616
0 432 292 881

KBEL109S6/13
0 433 271 829

DLLA150S853
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 292 880

KBEL109S6/13
0 433 271 814

DLLA150S896
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 281 747 (P)

KBL112S164/13
0 433 271 299

DLLA150S616
0 432 292 881

KBEL109S6/13
0 433 271 829

DLLA150S853
0 432 192 881

KBEL109P11/13
0 433 171 117

DLLA150P91/
0 986 B03 509
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 986 B03 508

0 986 B03 908
0 432 131 848 (P)

KDEL97P10
0 433 171 182

DLLA146P224
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 825

KDEL97P13
0 433 171 221

DLLA155P306
0 432 131 846

KDEL97P13
0 433 171 188

DLLA155P230
0 432 131 848 (P)

KDEL97P10
0 433 171 182

DLLA146P224
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 986 B03 508

0 986 B03 908
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 450 701
sec
0 986 B03 508

0 986 B03 908
sec
0 986 B03 508

0 986 B03 908
sec
sec
0 986 B01 003
0 986 450 519

0 986 450 701
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
0 986 450 701
0 986 B01 003
0 986 450 732
0 986 B01 003
0 986 450 701
0 986 B01 003

0 986 B01 004
0 986 450 701

1 457 434 165
0 986 B01 004
0 986 450 519

0 986 450 701
WAS
0 986 B01 652
Filtro hidrulico
2009 | 2010
12.08.09 16:03:28
B116 | SCANIA
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
SCANIA
K 113/250
11,0
250
DS 11.74
01.90 12.94 9 400 087 424 (P)
N vec. 3462121
K 113/303
11,0
303
DS 11.34
01.90 12.94 9 400 087 424 (P)
N vec. 3462121
K 113/310
11,0
310
DSC 11.08
01.90 12.99 0 402 646 872 (P)
K 113/310 TL
11,0
310
DS 11.75
01.90 12.94 9 400 087 424 (P)
DS 11.34 BO 6
11.90 12.94 9 400 087 424 (P)
DSC 11.21
01.90 12.99 0 402 646 606 (P)
DSC 11.32
01.90 12.99 0 402 646 606 (P)
K 113/320
11,0
320
K 113/343
11,0
343
DSC 11.38
01.90 12.99 0 402 646 975 (P)
K 113/354
11,0
354
DSC 11.18
01.90 12.99 0 402 646 836
K 113/360
11,0
360
DSC 11.72
01.90 12.99 0 402 846 059 (P)
DSC 11.23
01.90 12.99 0 402 646 995
K 113/362
11,0
362
DSC 11.33
01.90 12.99 0 402 646 995
N vec. 3462121
113
K 113/380
11,0
381
DSC 11.22
01.90 12.99 0 402 696 804 (S)
L 113/203
11,0
203
DN 11.08
10.90 12.94 0 401 846 957 (P)
L 113/220
11,0
220
DS 11.78
10.90 12.94 9 400 087 424 (P)
DS 11.74
10.90 12.94 9 400 087 424 (P)
DS 11.76
10.90 12.94
L 113/257
11,0
257
9 400 087 424 (P)

0 402 646 600 (P) TW
(P)
(S)
R 113 H
11,0
360
DSC 11.23
06.95 12.98 0 402 646 887
R 113/203
11,0
203
DN 11.08
10.91 12.98 0 402 646 869 (P)
DS 11.34
10.91 12.98 9 400 087 424 (P)
R 113/310
11,0
310
DS 11.75
10.91 12.98 0 402 646 603
DSC 11.21
10.91 12.98 0 402 646 937
DSC 11.32
10.91 12.98 0 402 646 606 (P)
DSC 11.23
10.91 12.98 0 402 646 887
DSC 11.33
10.91 12.98 0 402 646 995
DSC 11.18
10.91 12.98 9 400 087 393
R 113/320
11,0
320
R 113/362
11,0
362
R 113/363
11,0
363

12.08.09 16:03:28
B117
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 131 825

KDEL97P13
N vec. 1327376
0 433 171 221

DLLA155P306
0 432 131 871

KDEL97P10
N vec. 3462121
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 825

KDEL97P13
N vec. 1327376
0 433 171 221

DLLA155P306
0 432 131 871

KDEL97P10
N vec. 3462121
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 871

KDEL97P10
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 825

KDEL97P13
N vec. 1327376
0 433 171 221

DLLA155P306
0 432 131 871

KDEL97P10
N vec. 3462121
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 825

KDEL97P13
0 433 171 221

DLLA155P306
0 432 131 825

KDEL97P13
0 433 171 221

DLLA155P306
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
9 430 082 757

KDEL97P13
0 433 171 401

DLLA145P542
0 432 131 846

KDEL97P13
0 433 171 188

DLLA155P230
0 432 131 846

KDEL97P13
0 433 171 188

DLLA155P230
0 432 131 825

KDEL97P13
0 433 171 221

DLLA155P306
0 432 131 848 (P)

KDEL97P10
0 433 171 182

DLLA146P224
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 846

KDEL97P13
Filtro de ar
Filtro de aire
TW
0 986 B01 004

0 986 B03 514
0 986 B03 907
0 986 B03 514

0 986 B03 907
0 986 450 519

0 986 450 701
sec
S
sec
0 986 B01 003

0 986 B01 004
0 986 450 701

0 986 450 731
0 986 B01 003

0 986 B01 004
0 986 450 701
0 986 B01 003

sec 0 986 B01 004
0 986 450 519

0 986 450 701
0 433 171 188

DLLA155P230
0 432 131 846

KDEL97P13
0 433 171 188

DLLA155P230
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 825

KDEL97P13
0 433 171 221

DLLA155P306
0 432 131 825

KDEL97P13
0 433 171 221

DLLA155P306
0 432 131 846

KDEL97P13
0 433 171 188

DLLA155P230
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 986 B03 509

0 986 B03 908
2009 | 2010
12.08.09 16:03:28
B118 | SCANIA
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
SCANIA
S 113/203 CL
11,0
203
DN 11.08
11.90 09.92 0 401 846 908 (P)
S 113/204 CL
11,0
204
DN 11.08
10.92 12.94 0 401 846 957 (P)
S 113/303 AL/CL
11,0
303
DS 11.34
11.90 09.92 9 400 087 424 (P)
11,0
310
DS 11.75
10.92 12.94 0 402 646 603
T 113/203
11,0
203
DN 11.08
09.91 06.98 0 402 646 869 (P)
DS 11.15
09.91 06.98 0 402 646 801
T 113/310
11,0
310
DS 11.34
09.91 06.98 0 402 646 603
DSC 11.21
09.91 06.98 0 402 646 937
DSC 11.32
09.91 06.98 0 402 646 606 (P)
DSC 11.23
09.91 06.98 0 402 646 887
DSC 11.33
09.91 06.98 0 402 646 995
S 113/310 AL
S 113/310 CL
113
T 113/320
11,0
320
T 113/362
11,0
362
T 113/363
11,0
363
DSC 11.18
09.91 06.98 9 400 087 393
F 113 HL/HR
11,0
310
DS 11.34
06.90 08.98
K 113 CLB
11,0
362
DSC 11.23 <Euro 1>
07.90 08.98 0 402 646 887
P 114/322
11,0
322
DC 11.07 <Euro 2>
09.99
F 000 409 800
P 114/360
11,0
360
DSC 11.75 <Euro 2>
03.98
0 402 946 019
P, R 114/340
11,0
340
DSC 11.79 <Euro 2>
05.96 05.99 0 402 946 017
R 114/320
11,0
320
DSC 11.74 <Euro 2>
03.98
0 402 946 018
R 114/322
11,0
322
DC 11.07 <Euro 2>
10.99
F 000 409 800
R 114/360
11,0
360
DSC 11.75 <Euro 2>
03.98
0 402 946 019
T 114/320
11,0
320
DSC 11.74 <Euro 2>
03.98
0 402 946 018
T 114/322
11,0
322
DC 11.07 <Euro 2>
10.99
F 000 409 800
T 114/340
11,0
340
DSC 11.79 <Euro 2>
04.97 05.99 0 402 946 017
T 114/360
11,0
360
DSC 11.75 <Euro 2>
03.98
0 402 646 868
S
113 [BUS]
AG
0 402 646 865 (P) GS
114
(P)
(S)
0 402 946 019

12.08.09 16:03:28
B119
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 432 131 848 (P)

KDEL97P10
0 433 171 182

DLLA146P224
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 846

KDEL97P13
0 433 171 188

DLLA155P230
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 292 881

KBEL109S6/13
0 433 271 829

DLLA150S853
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 825

KDEL97P13
0 433 171 221

DLLA155P306
0 432 131 846

KDEL97P13
0 433 171 188

DLLA155P230
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 846

KDEL97P13
0 433 171 188

DLLA155P230
F 000 439 012

KDEL109P62
F 000 430 308

DLLA147P936
1 457 432 284

0 986 B03 401
0 432 131 825

KDEL97P13
0 433 171 221

DLLA155P306
0 986 B03 000

1 457 432 284
0 986 B03 401
sec
0 432 131 744

KDEL97P53
2 437 010 053

DLLA149P601
1 457 433 042

1 457 433 903
DON
0 432 131 825

KDEL97P13
0 433 171 221

DLLA155P306
0 986 B03 000

1 457 432 284
0 986 B03 401
sec
F 000 439 012

KDEL109P62
F 000 430 308

DLLA147P936
1 457 432 284

0 986 B03 401
sec
0 432 131 825

KDEL97P13
0 433 171 221

DLLA155P306
0 986 B03 000

1 457 432 284
0 986 B03 401
F 000 439 012

KDEL109P62
F 000 430 308

DLLA147P936
1 457 432 284

0 986 B03 401
sec
0 432 131 744

KDEL97P53
2 437 010 053

DLLA149P601
1 457 433 042

1 457 433 903
DON
0 432 131 825

KDEL97P13
0 433 171 221

DLLA155P306
0 986 B03 000

1 457 432 284
0 986 B03 401
0 986 B01 004
0 986 450 701
0 986 B03 509

0 986 B03 908
0 986 B01 003

sec 0 986 B01 004
0 986 450 519

0 986 450 701
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
0 986 B03 509

0 986 B03 908
0 986 B01 003

sec 0 986 B01 004
0 986 450 519

0 986 450 701
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
0 986 B03 509

0 986 B03 908
0 986 B01 003

sec 0 986 B01 004
0 986 B03 540
0 986 B01 003

0 986 B01 004
1 457 429 174
0 986 450 701
0 986 450 519

0 986 450 701
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
1 457 434 000

0 986 450 732
0 986 450 731
S
0 986 B01 652
Filtro hidrulico
0 986 450 732

0 986 450 731
sec
0 986 B01 004
0 986 B01 003

0 986 B01 004
1 457 429 174
0 986 450 715

0 986 450 734
0 986 BF0 222
0 986 BF0 464
WAS
WAS
0 986 450 715
OWA
0 986 450 583

Filtro de gua
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
0 986 450 715
0 986 B01 004
sec
0 986 450 715

0 986 450 734
0 986 BF0 222
0 986 BF0 464
WAS
WAS
0 986 450 583

Filtro de gua
0 986 450 715
sec
0 986 B01 003

0 986 B01 004
1 457 429 174
0 986 450 715
OWA
0 986 B01 004

0 986 B01 036
0 986 450 715

0 986 450 734
0 986 BF0 222
0 986 BF0 464
WAS
WAS
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
0 986 450 583
Filtro de gua
0 986 B01 652
Filtro hidrulico
2009 | 2010
12.08.09 16:03:28
B120 | SCANIA
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
SCANIA
K 124/360
12,0
360
DSC 12.02 <Euro 2>
08.98 12.98 0 402 946 014
P 124/360
12,0
360
DSC 12.02 <Euro 2>
03.98
0 402 946 014
P 124/400
12,0
400
DSC 12.01 <Euro 2>
03.01
0 402 996 002
R 124/360
12,0
360
DSC 12.02 <Euro 2>
03.98
0 402 946 014
R 124/400
12,0
400
DSC 12.01 <Euro 2>
03.01
0 402 996 002
T 124/360
12,0
360
DSC 12.02 <Euro 2>
03.98
0 402 946 014
T 124/400
12,0
400
DSC 12.01 <Euro 2>
03.01
0 402 996 002
124 [BUS]
K 124IB
12,0
360
DSC 12.02 <Euro 2>
08.97 02.02 0 402 946 014
140
L 140/350
14,2
350
DS 14 LB 05
08.75 08.78 9 400 087 235 (P)
141
L 141/375
14,2
375
DS 14 LB 08
124
06.78 07.81 0 401 848 712 (S)

08.81 12.81 9 400 087 279 (P)
R 142/375
14,2
375
DS 14.01 L 01
08.81 08.82 9 400 087 284 (P)
R 142/394
14,2
394
DS 14.06 L 01
09.82 12.86 0 402 648 801 (P)
R 142/405
14,2
405
DSC 14.07 L 01
01.87 09.91 9 400 087 372 (P)
R 142/406
14,2
406
DSC 14.07 L 01
07.89 08.91 9 400 087 372 (P)
T 142/375
14,2
375
DS 14.01 L 01
08.81 08.82 9 400 087 284 (P)
T 142/394
14,2
394
DS 14.06 L 01
09.82 12.86 0 402 648 801 (P)
T 142/405
14,2
405
DSC 14.07 L 01
01.87 08.91
142
9 400 087 372 (P)
143
(P)
(S)
T 142/406
14,2
406
DSC 14.07 L 01
07.89 08.91
T 143/450
14,2
450
DSC 14.03
09.91 06.98 0 402 648 839 (P)

12.08.09 16:03:29
B121
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 131 703

KDEL109P62
N mot. 5707810 SSS
0 432 131 758

KDEL109P47
N mot. 5707809 SSS
0 432 131 703

KDEL109P62
N mot. 5707810 SSS
0 432 131 758

KDEL109P47
N mot. 5707809 SSS
0 432 131 703

KDEL109P62
N mot. 5707810 SSS
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 B03 540
0 432 131 758

KDEL109P47
N mot. 5707809 SSS
0 432 131 703

KDEL109P62
N mot. 5707810 SSS
0 432 131 758

KDEL109P47
N mot. 5707809 SSS
0 432 131 703

KDEL109P62
N mot. 5707810 SSS
0 432 131 758

KDEL109P47
N mot. 5707809 SSS
0 432 131 703

KDEL109P62
N mot. 5707810 SSS
0 432 131 758

KDEL109P47
N mot. 5707809 SSS
0 432 131 703

KDEL109P62
N mot. 5707810 SSS
0 432 131 758

KDEL109P47
N mot. 5707809 SSS
0 432 131 703

KDEL109P62
N mot. 5707810 SSS
0 432 131 758

KDEL109P47
N mot. 5707809 SSS
0 433 171 398

DLLA147P538
0 986 450 715

0 986 450 734
0 986 BF0 222
0 986 BF0 464
0 986 B03 000

1 457 432 284
0 986 B03 401
sec
1 457 432 284

0 986 B03 401
sec
0 986 B03 000

1 457 432 284
0 986 B03 401
sec
1 457 432 284

0 986 B03 401
sec
0 986 B03 000

1 457 432 284
0 986 B03 401
0 986 450 715

0 986 BF0 212
0 986 B01 004

0 986 B01 036
0 986 450 715

0 986 450 734
0 986 BF0 222
0 986 BF0 464
0 986 450 715

0 986 BF0 212
0 986 450 715

0 986 450 734
0 986 BF0 222
0 986 BF0 464
sec
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
0 986 450 583

Filtro de gua
WAS
WAS
WAS
S
1 457 432 284
0 986 B03 401
0 433 171 398

DLLA147P538
0 432 281 774 (P)

KBL91S146/13
0 433 271 258

DLLA150S548
0 432 231 838

KDEL97S4/13
0 433 271 868

DLLA150S753
0 432 231 838

KDEL97S4/13
0 433 271 868

DLLA150S753
0 432 231 799 (P)

KDEL97S11
0 433 271 837

DLLA150S838/
0 432 231 838

KDEL97S4/13
0 433 271 868

DLLA150S753
sec
0 986 B01 004

0 451 103 343
1 457 429 174
0 986 B03 540
0 986 450 715

0 986 BF0 212
WAS
0 986 450 715
OWA
0 986 450 701
0 986 B03 508

0 986 B03 908
sec
0 986 B01 652
Filtro hidrulico
0 986 B01 003

0 432 231 799 (P)
KDEL97S11
0 433 271 837

DLLA150S838/
0 432 131 873

KDEL99P5
0 433 171 130

DLLA144P144
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
0 986 450 701
0 986 B01 004
0 986 450 701

1 457 434 165
2009 | 2010
12.08.09 16:03:29
B122 | SCANIA
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
SCANIA
144
R 144/460
14,2
460
DSC 14.15 <Euro 2>
09.96 08.01 0 402 798 201
R 144/530
14,2
530
DSC 14.13 <Euro 2>
01.96 08.01 0 402 798 201
T 144/460
14,2
460
DSC 14.15 <Euro 2>
02.97 08.01 0 402 798 201
T 144/530
14,2
530
DSC 14.13 <Euro 2>
02.97 08.01 0 402 798 201
01.76 05.78 9 400 087 237 (P)

BR
BR 116 S
11,0
316
DS 11
06.78 01.82 0 401 846 710 (P)

02.82 12.83 0 402 646 801
DC
11,0
216
DI
11,0
216
11,0
11.92
0 402 996 001
DI 9.59 M
11.95
0 402 996 001
DI 12.41 M; DI 12.42 M;
DI 12.43 M; DI 12.44 M;
DI 12.45 M
11.92
0 402 996 002
DI 14.81 A
10.95
0 402 698 806
DI 14.82 M
10.95
0 402 698 807
DI 14.84 A
10.95
0 402 678 832
DN 11.45 A 37 Q
06.91
0 401 846 908 (P)
DN 11.47 A 37 S; DN 11.47
144-185
06.91
A 42 S; DN 11.47 M 33 S
0 401 876 778 (P)
DN 11.45 A 37 S; DN 11.45
06.91
A 42 S; DN 11.45 M 33 S
0 401 876 774 (P)
DN 11.08
11.92
0 401 876 774 (P)
DN 11.45 A 37 Q
06.91
0 401 846 908 (P)
04.94
0 401 846 986 (P) TW
04.96
9 400 087 499 (P) TW
184
DN
DC 9.51 A
184
216
216
220-287 DS 11.93 A 45 S
245-269 DS 11.92 A 45 Q
DS
11,0
06.94 03.96 0 401 846 986 (P)

04.96
9 400 087 505 (P)
DS 11.94 A
01.97
0 402 076 802
DS 11.94 M
01.97
0 402 076 802
DS 11.95 A
01.97
0 402 076 802
DS 11.96 A; DS 11.97 A
01.97
0 402 076 801
DS 11.98 M
01.97
0 402 076 802
DS 11.99 M
01.97
0 402 076 801
248-601
(P)
(S)

12.08.09 16:03:29
B123
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 131 751

KDEL99P39
0 433 171 434

DLLA150P573
0 432 131 773

KDEL99P39
0 433 171 358

DLLA152P496
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 432 131 751

KDEL99P39
0 432 131 712 (S)
KDEL99P60
N mot. 5563229 SSS
0 432 131 712

KDEL99P60
N mot. 5563230 SSS
0 432 131 773

KDEL99P39
0 432 131 713
KDEL99P60
(S)
0 433 171 434

DLLA150P573
1 457 432 283
0 986 B01 004

0 451 103 343
1 457 429 174
0 986 450 715
0 986 B03 515

0 986 B03 540
0 986 B01 003
0 986 450 715
OWA
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
0 433 171 358

N mot. 55632230 SSS DLLA152P496
N mot. 5563229 SSS
0 432 281 747 (P)

KBL112S164/13
0 433 271 299

DLLA150S616
0 432 292 881

KBEL109S6/13
0 433 271 829

DLLA150S853
0 432 131 692

KDEL97P56
2 437 010 051

DLLA145P593
0 432 131 756

KDEL97P10
0 433 171 402

DLLA142P544
0 432 131 703

KDEL109P62
0 433 171 398

DLLA147P538
0 432 131 813

KDEL99P15
0 433 171 273

DLLA155P386
0 432 131 783

KDEL99P15
0 433 171 337

DLLA144P467
0 432 131 813

KDEL99P15
0 433 171 273

DLLA155P386
0 432 131 848 (P)

KDEL97P10
0 433 171 182

DLLA146P224
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 812

KDEL97P13
0 433 171 274

DLLA155P387
0 432 131 859 (P)

KDEL97P10
0 433 171 163

DLLA146P190
0 432 131 812

KDEL97P13
0 433 171 274

DLLA155P387
0 432 131 859 (P)

KDEL97P10
0 433 171 163

DLLA146P190
0 986 B01 003
0 986 B03 515

0 986 B03 540
0 986 B01 003
0 986 450 715
0 986 B03 515

0 986 B03 540
0 986 B01 003
0 986 450 715
0 986 B03 515

0 986 B03 540
0 986 B01 003
0 986 450 715
2009 | 2010
12.08.09 16:03:29
B124 | SCANIA
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
SCANIA
252-271 DS 11.54 A 40 Q
252-330
DS 11.54 A 40 S; DS 11.57
06.91
A 41 S
0 402 676 809 (P)
06.91
0 402 646 886

0 402 646 602
06.91
0 402 646 886
06.91
0 402 646 904 (P)
06.91
0 402 676 809 (P)
06.91
0 402 646 886
06.91
0 402 646 892
06.91
0 402 646 892
01.94
0 402 646 620 (P)
DS 11.68 A 43 T; DS 11.69
311-352
01.94
M 40 T; DS 11.69 M 41 T
0 402 646 621 (P)
277-313 DS 11.58 A 40 T
DS 11.57 A 41 U
283-313
DS 11.57 M 32 U
283-330 DS 11.57 M 32 S
299
DS 11.60 A 41
DS 11.60 A 41 T
307-339
DS 11.60 M 32 T
310-352 DS 11.58 A 40 T
311
DS 11.67 M 41 U
313-329 DS 11.66 A 43 S
DS 9.90 A
DS 9.92 A
DS 9.93 M
0 402 646 880
276
DS 11.68 A 43 T; DS 11.69
11.93
282-320 M 40 T; DS 11.69 M 41 T
272-299 DS 11.60 M 32 T
11,0
06.91
315
DS 9.95 M
10.95
10.95
0 402 676 813

0 402 076 811
0 402 076 812
0 402 076 811
0 402 076 812
06.82 06.83 0 402 646 804 (P)

DS 11.43 M 20 T
DS
11.93
07.83 07.85 9 400 087 297 (P)

08.85 02.87 9 400 087 331 (P)
03.87
9 400 087 370 (P)
06.94
0 402 646 604
06.91
0 402 646 885 (P)
06.91
0 402 648 867 (P)
06.91
0 402 648 883 (P)
06.91
0 402 678 813 (P)
06.91
0 402 648 869 (P)
DS 14.47 A 31 S
06.91
0 402 678 813 (P)
396-435 DS 14.50 A 36 T
06.91
0 402 648 873
329
DS 11.67 M 41 V
DS 11.57 A 41 V
330
DS 11.57 M 32 V
344-378 DS 14.50 A 36 T
DS 14.48 A 36 U
362-404
DS 14.48 M 31 U
362-426 DS 14.48 M 31 S
362-494
DS 14.47 A 35 S;
DS 14.48 A 36 S
DS 14.47 A 31 Q
367-494 DS 14.47 A 35 Q
14,2
06.82 06.83 0 402 648 804 (P)

398
DS 14.41 A 20 T
408-749 DS 14.52 A
DS 14.48 A 36 V
426
DS 14.48 M 31 V
(P)
(S)
07.83 12.85 9 400 087 298 (P)

01.86 02.87 9 400 087 332 (P)
03.87
9 400 087 371 (P)
01.97
0 402 678 832
06.91
0 402 648 866

12.08.09 16:03:29
B125
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 812

KDEL97P13
0 433 171 274

DLLA155P387
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 812

KDEL97P13
0 433 171 274

DLLA155P387
0 432 131 850

KDEL97P10
0 433 171 180

DLLA142P221
0 432 131 850

KDEL97P10
0 433 171 180

DLLA142P221
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 812

KDEL97P13
0 433 171 274

DLLA155P387
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 873

KDEL99P5
0 433 171 130

DLLA144P144
0 432 231 799 (P)

KDEL97S11
0 433 271 837

DLLA150S838/
0 432 131 813

KDEL99P15
0 433 171 273

DLLA155P386
0 432 131 873

KDEL99P5
0 433 171 130

DLLA144P144
Filtro de ar
Filtro de aire
0 986 B03 515

0 986 B03 540
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 B01 003
0 986 450 715
2009 | 2010
12.08.09 16:03:30
B126 | SCANIA
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
SCANIA
601
DSC 11.58 A
01.02
F 000 409 116
364
DSC 11.7
02.05
F 000 409 802
DSC 11
06.89
0 402 646 869 (P)
DSC 11.56 A
01.97
0 402 076 802
DSC 11.57 A
01.97
0 402 076 801
DSC 11.58 A
01.97
0 402 946 030
DSC 11.56 A
01.99
F 000 409 009
DSC 11.45 A 40 Q
06.91
0 402 646 880
DSC 11.45 A 40 S
06.91
0 402 676 809 (P)
360-382 DSC 11.50 A 43 S
11.93
0 402 678 813 (P)
367-422 DSC 11.47 A 40 T
06.91
0 402 646 886
369-426 DSC 11.51 A 43 T
01.94
0 402 646 602
396-457 DSC 11.51 A 43 T
01.94
0 402 646 621 (P)
10.95
0 402 076 811
10.95
0 402 076 812
11.92
9 400 087 456
06.91
0 402 646 892
248-601
258
330-405
11,0
DSC 9.46 A
DSC
DSC 9.47 A
405
DSC 9.49 A
DSC 9.50 A
DSC 11.05
408-469 DSC 11.47 A 40 T
F 000 409 801
TW
0 402 946 030
TW
DSC 11.58 A
09.99
DSC 12.40 A
09.99
0 402 046 883
DSC 12.41 A
09.99
0 402 996 002
DSC 12.42 A
09.99
0 402 046 883
DSC 14.57 A; DSC 14.61 A;

01.97
DSC 14.62 A
0 402 648 603
01.97
0 402 678 832
418-477
DSC 14.45 A 35 Q
496-522
06.91
0 402 648 869 (P)
418-522 DSC 14.45 A 35 S
06.91
0 402 678 813 (P)

0 402 648 873
520
408-749
DSC 14.63 A
14,2
DSI
(P)
(S)
461-510 DSC 14.47 A 39 T
06.91
461-518 DSC 14.46 A 39 T
06.91
518
DSC 14.51 A 39 T
03.94
370
DSI 11.59 A 43 S
11.93
0 402 676 813
248
DSI 12.40 A
01.97
0 402 996 002
0 402 648 867 (P)
11,0

12.08.09 16:03:30
B127
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 131 812

KDEL97P13
0 433 171 274

DLLA155P387
F 000 439 012

KDEL109P62
F 000 430 308

DLLA147P936
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 711

KDEL97P13
0 433 171 502

DLLA155P686
0 432 131 812

KDEL97P13
0 433 171 274

DLLA155P387
0 432 131 711

KDEL97P13
0 433 171 502

DLLA155P686
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 812

KDEL97P13
0 433 171 274

DLLA155P387
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 812

KDEL97P13
0 433 171 274

DLLA155P387
0 432 131 850

KDEL97P10
0 433 171 180

DLLA142P221
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 812

KDEL97P13
0 433 171 274

DLLA155P387
0 432 131 675

KDEL109P62
0 433 171 581

DLLA155P859
0 432 131 686

KDEL109P62
0 433 171 555

DLLA147P799
0 432 131 824

KDEL99P15
0 433 171 222

DLLA155P307
0 432 131 813

KDEL99P15
0 433 171 273

DLLA155P386
0 432 131 873

KDEL99P5
0 433 171 130

DLLA144P144
0 432 131 812

KDEL97P13
0 433 171 274

DLLA155P387
0 432 131 687

KDEL109P62
0 433 171 554

DLLA155P796
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 B03 515

0 986 B03 540
0 986 B01 003
0 986 450 715
0 986 B03 515

0 986 B03 540
0 986 B01 003
0 986 450 715
0 986 B03 515

0 986 B03 540
0 986 B01 003
0 986 450 715
2009 | 2010
12.08.09 16:03:30
B128 | SCANIA
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
SCANIA
DSI 11.71 A
01.97
0 402 076 802
DSI 11.72 A
01.97
0 402 076 801
DSI 11.73 M
01.97
0 402 076 802
DSI 11.74 M; DSI 11.75 M
01.97
0 402 946 026
DSI 11.76 M; DSI 11.77 M
01.97
0 402 946 030
248-601 DSI 11.78 M
01.97
0 402 076 802
DSI 11.79 M
01.97
0 402 076 802
DSI 11.80 M; DSI 11.81 M
01.97
0 402 076 801
DSI 12.40 A
01.97
0 402 996 002
303-344 DSI 11.51 A 41 U
06.91
0 402 646 904 (P)
DSI 11.50 A 40 S;
DSI 11.51 A 41 S
06.91
0 402 676 809 (P)
305-335 DSI 11.53 A 41 T
06.91
0 402 646 886
306-386 DSI 11.50 A 40 Q
06.91
0 402 646 880
DSI 9.44 M
10.95
0 402 076 811
DSI 9.47 M
10.95
0 402 946 029
DSI 9.48 A
10.95
0 402 076 811
DSI 9.50 M
10.95
0 402 076 812
DSI 9.51 A
10.95
0 402 076 811
303-386
S
DSI
11,0
315
06.82 06.83 0 402 646 804 (P)

06.82 05.89
DSI 11.42 M 20 T;
DSI 11.43 M 20 T
06.82
07.83 07.85 9 400 087 297 (P)
08.85 02.87 9 400 087 331 (P)
03.87
9 400 087 370 (P)
DSI 11.55 M 32 T;
DSI 11.56 A 40 T
06.91
0 402 646 886
324-360 DSI 11.54 M 32 U
06.91
0 402 646 904 (P)
324-388 DSI 11.54 M 32 S
06.91
0 402 676 809 (P)
DSI 11.62 A 43 T;
DSI 11.63 M 41 T
11.93
0 402 646 602
344-378 DSI 11.53 A 41 T
06.91
0 402 646 892
320-390
333-386
11.93
0 402 646 602
DSI 11.60 M 40 U;
359-367
DSI 11.60 M 41 U
01.94
0 402 646 620 (P)
DSI 11.55 M 32 T;
DSI 11.56 A 40 T
06.91
0 402 646 892
354
362-438
(P)
(S)
DSI 11.67 M 40 T

12.08.09 16:03:30
B129
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 131 711

KDEL97P13
0 433 171 502

DLLA155P686
0 432 131 709

KDEL97P61
0 433 171 508

DLLA146P693
0 432 131 859 (P)

KDEL97P10
0 433 171 163

DLLA146P190
0 432 131 709

KDEL97P61
0 433 171 508

DLLA146P693
0 432 131 686

KDEL109P62
0 433 171 555

DLLA147P799
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 850

KDEL97P10
0 433 171 180

DLLA142P221
0 432 131 756

KDEL97P10
0 433 171 402

DLLA142P544
0 432 131 850

KDEL97P10
0 433 171 180

DLLA142P221
0 432 131 850

KDEL97P10
0 433 171 180

DLLA142P221
0 432 131 807

KDEL97P31
2 437 010 054

DLLA142P406
0 432 292 881

KBEL109S6/13
0 433 271 829

DLLA150S853
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 812

KDEL97P13
0 433 171 274

DLLA155P387
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 812

KDEL97P13
0 433 171 274

DLLA155P387
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 B03 515

0 986 B03 540
0 986 B01 003
0 986 450 715
0 986 B03 515

0 986 B03 540
0 986 B01 003
0 986 450 715
0 986 B03 515

0 986 B03 540
0 986 B01 003
0 986 450 715
0 986 B03 515

0 986 B03 540
0 986 B01 003
0 986 450 715
2009 | 2010
12.08.09 16:03:30
B130 | SCANIA
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
SCANIA
11,0
366-423
DSI 11.62 A 43 T;
DSI 11.63 M 41 T
367
DSI 11.51 A 41 V
388
DSI 11.54 M 32 V
01.94
0 402 646 621 (P)
06.91
0 402 646 885 (P)
DSI 11.60 M 41 V
06.94
0 402 646 604
DSI 11.67 M 40 T
01.94
0 402 646 621 (P)
423
DSI 11.57 M 32 V
06.91
0 402 646 885 (P)
500
DSI 11.65 M 42 V
10.93
0 402 646 633
392
06.82 06.83 0 402 648 804 (P)

06.82
398
DSI 14.43 A 21 T
07.83 12.85 9 400 087 298 (P)

01.86 02.87 9 400 087 332 (P)
389-428
03.87
9 400 087 371 (P)
06.91
0 402 648 867 (P)
06.91
0 402 648 883 (P)
DSI 14.47 A 38 S;
DSI 14.48 A 36 S
06.91
0 402 678 813 (P)
DSI 14.49 A 36 T;
DSI 14.49 M 31 T
DSI 14.48 A 36 U
398-442
DSI 14.48 M 31 U
398-479 DSI 14.48 M 31 S
398-515
DSI 14.47 A 37 Q
06.91
0 402 648 869 (P)
403-515 DSI 14.47 A 37 S
06.91
0 402 678 813 (P)
DSI 14.47 A 38 Q
06.91
0 402 648 869 (P)
DSI 14.68 M
01.97
0 402 678 840
DSI 14.69 M
01.97
0 402 698 807
DSI 14.72 A
01.97
0 402 648 603
DSI 14.73 M
01.97
0 402 678 832
DSI 14.74 M
01.97
0 402 678 832
408-749 DSI 14.75 M
01.97
0 402 678 840
DSI 14.77 A
01.97
0 402 648 603
DSI 14.78 M
01.97
0 402 648 603
DSI 14.79 A
01.97
0 402 678 832
DSI 14.82 M
01.97
0 402 698 807
06.91
0 402 648 867 (P)
06.91
9 400 087 287 (P)
06.91
0 402 648 866
DSI
14,2
432-476 DSI 14.54 A 39 T;

499
DSI 14.64 A 39 T
432-499 DSI 14.50 A 39 T
442-487
479
552
DSI 14.49 A 36 T;
DSI 14.49 M 31 T
DSI 14.48 A 36 V
DSI 14.48 M 31 V
DSI 14.51 M 31 V
07.94
07.97
(P)
(S)
0 402 648 868 (P)

12.08.09 16:03:30
B131
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 131 812

KDEL97P13
0 433 171 274

DLLA155P387
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 812

KDEL97P13
0 433 171 274

DLLA155P387
0 432 131 871

KDEL97P10
0 433 171 165

DLLA146P154-
0 432 131 792 (P)

KDEL97P13
0 433 171 312

DLLA150P434
0 432 231 799 (P)

KDEL97S11
0 433 271 837

DLLA150S838/
0 432 131 873

KDEL99P5
0 433 171 130

DLLA144P144
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 432 131 783

KDEL99P15
0 433 171 337

DLLA144P467
0 432 131 824

KDEL99P15
0 433 171 222

DLLA155P307
0 432 131 873

KDEL99P5
0 433 171 130

DLLA144P144
0 432 131 783

KDEL99P15
0 433 171 337

DLLA144P467
0 432 131 824

KDEL99P15
0 433 171 222

DLLA155P307
0 432 131 813

KDEL99P15
0 433 171 273

DLLA155P386
0 432 131 783

KDEL99P15
0 433 171 337

DLLA144P467
0 432 131 873

KDEL99P5
0 433 171 130

DLLA144P144
0 432 131 844

KDEL99P14
0 433 171 192

DLLA144P234
0 986 B03 515

0 986 B03 540
0 986 B01 003
0 986 450 715
0 986 B01 003

0 986 B03 515
0 986 B03 540
0 986 B01 003
0 986 450 715
0 986 B03 515

0 986 B03 540
0 986 B01 003
0 986 450 715
2009 | 2010
12.08.09 16:03:31
B132 | SLC, SSANGYONG, TOYOTA, VALMET
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
SLC
6200
5,7
122
OM 352
6200 Turbo
5,7
148
OM 352 A
6200
07.82 07.85 9 407 083 293

08.85 07.97 9 400 085 254
02.84 02.95
02.84 02.99 9 400 085 283 (P)
02.84 02.95
5,7
148
OM 352 A
02.84 02.99 9 400 085 283 (P)
7200 Turbo
06.86 12.89 9 400 085 264 (P)
5,9
166
TD 229-6
01.90 06.01 9 400 085 311 (P)
7000 Srie
03.93 02.99
OM 366 A
7700 Turbo
6,0
9 400 085 327

03.99
165
TD 229 EC-6
03.93
9 400 085 311 (P)
SSANGYONG
S
01.92 06.03 0 400 075 922 (P) TW

Istana
Istana 2.9 Diesel Van
2,9
95
OM662
04.95 06.03 0 400 075 921 (P) EOV
100
OM662 D29 <OM 602.910> 07.96 12.05 0 400 075 922 (P)
Korando 2.9 Diesel
2,9
Korando 2.9 TD
Intercooler
2,9
120-132 OM662 LA <OM 602>
Musso 2.9 Diesel
2,9
95-100
OM 662 D29 <OM 602.910> 07.93 12.05 0 400 075 922 (P)
Musso 2.9 TD Intercooler
2,9
120
OM 662 D29 <OM 602.910> 05.97 12.05 0 400 075 918 (P)
Rexton 2.9 TD
2,9
120
OM 662LA
3,8
85
OM 314 <OJ50L>
Korando [KJ]
07.96 12.05 0 400 075 918 (P)
Musso [MJ]
Rexton
09.02
0 400 075 918 (P)
TOYOTA
01.74 05.82
Bandeirante
0 400 844 047

06.82 12.90
Bandeirante
4,0
90
OM 364 <OJ50LVB>
01.91 03.94 9 400 085 333
2,8
45
D 225-3
12.73 05.81 9 400 084 271 (P)
3,0
61
D 229-3
VALMET
62 ID
65 ID
06.81 03.83 9 407 083 265 (P)
62-88 Srie
68
04.83 02.85 9 407 083 283

03.85 06.96 9 400 085 241
(P)
(S)
68 Cafeeiro
3,0
61
D 229-3 VS
06.81 06.96 9 400 085 241
68 Especial
3,0
61
D 229-3 VS
06.81 06.96 9 400 085 241

12.08.09 16:03:31
B133
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 231 824

KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 296

KBALB87S3
9 430 084 230

DLLB150S1049
0 432 231 823

KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)

DLLA142S1266
9 430 082 334

KDAL74S21/19
9 430 084 247

DLLA142S1266
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 432 217 157

KCA27S55
0 434 250 128

DN0SD265
0 432 217 157

KCA27S55
0 432 217 169 (P)
KCA27S55
0 432 217 157
KCA27S55
0 432 217 169 (P)
KCA27S55
0 432 217 169 (P)
KCA27S55
0 432 231 887

KDAL74S21/19
Filtro de ar
Filtro de aire
0 986 B03 513

0 986 B03 905
Filtro de leo
Filtro de aceite
sec
0 986 B01 560
0 986 450 704
WVL
0 986 450 704

0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
WVL
0 986 B01 565
SAZ
WPP
0 986 450 704
WVL
0 986 450 704
WVL
0 986 B01 556

0 986 B01 570
0 986 AF2 056
ALD
KSF
1 457 429 274
0 450 904 077

1 457 434 331
1 457 429 274
0 450 904 077

1 457 434 331
1 457 429 783

0 434 250 128
DN0SD265
1 457 429 783

0 434 250 128
DN0SD265
0 450 904 077

1 457 434 331
0 434 250 128

DN0SD265
1 457 429 122
1 457 434 331
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 986 B03 534

0 986 B03 901
0 986 B01 500

sec 0 986 B01 559
0 986 450 704

0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 432 231 736

KDAL74S44
9 430 084 245 (S)

DLLA142S1264
0 986 B03 526

0 986 B03 902
sec
0 986 B01 555
0 986 450 702

0 986 450 963
0 432 291 029 (S)

KBALB87S2/4
0 433 270 114

DLL150S393
0 986 B01 000
0 986 450 704

0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
SAZ
WPP
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 450 704
WVL
0 432 231 824

KDAL74S21/19
0 986 B03 512
WVL
SAZ
WPP
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
WVL
2009 | 2010
12.08.09 16:03:31
B134 | VALMET
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
VALMET
78 S
4,0
73
D 229-4
78 VE
4,0
73
D 229-4
85 ID
3,8
60
D 225-4
62-88 Srie
01.85 01.00 9 400 085 240

01.85 12.90 9 400 085 240
01.91 01.00 9 400 085 257
12.73 05.81 9 400 084 273 (P)
06.81 06.96 9 407 083 284

06.81 05.83 9 407 083 266 (P)
88
4,0
70
D 229-4
06.83 01.87
02.88 06.96
12.73 04.84 9 400 084 274 (P)
110 ID
5,7
90
D 225-6
05.84 12.88 9 407 083 287 (P)
06.81 09.82 9 407 083 262 (P)
118
5,9
110
D 229-6
10.82 01.88
9 407 083 281
02.88 06.96
06.81 09.82 9 407 083 262 (P)

118-4
5,9
110
D 229-6
10.82 01.88
110-148 Srie
9 407 083 281

02.88 06.96
128
5,9
122
D 229-6 VS
07.86 07.01 9 400 085 286 (P)
138 Turbo
5,9
131
TD 229-6 TV
01.80 01.95 9 400 085 239
138-4 Turbo
5,9
146
TD 229-6 VS
10.82 10.97 9 407 083 257 (P)
148 Turbo
5,9
131
TD 229-6 TV
01.80 01.95 9 400 085 239
148 4x4
5,9
145
TD 229-6 VS
10.82 10.97 9 407 083 257 (P)
685
3,0
61
D 229-3 VA
08.92
4,0
81
D 229-4
01.86 01.01 9 400 085 240
4,0
84
D 229-4 VM
08.89 08.04 9 400 085 240
128 4x4
9 400 085 241
880
685-885 Srie
880 4x4
885
885 4x4
(P)
(S)

12.08.09 16:03:31
B135
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 432 291 029 (S)

KBALB87S2/4
0 433 270 114

DLL150S393
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 450 704
WVL
0 986 450 704

0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
WVL
SAZ
WPP
0 986 450 704
WVL
0 433 270 114

DLL150S393
0 986 450 703

0 986 450 704
WVL
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 450 704
WVL
0 986 450 704

0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
WVL
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 B03 512
0 986 B01 000
0 986 B03 512
9 430 082 289

KBALB87S3
0 432 291 029 (S)
KBALB87S2/4
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 082 289 (S)
KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
9 430 082 289
KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 432 291 756

KBALB87S2/4
0 433 271 374

DLLB150S765
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 B03 512
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 084 214
DLLB151S907
SAZ
WPP
0 986 B01 013
0 986 450 704

0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
WVL
SAZ
WPP
9 430 082 289

KBALB87S3
2009 | 2010
12.08.09 16:03:31
B136 | VALMET, VALTRA DO BRASIL, VOLVO
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
VALMET
980 4x4 Turbo
4,0
95
TD 229-4
02.86 02.01 9 400 085 268
985
4,5
90
D 229 EC-4 VM
01.90 01.05 9 400 085 313
985 S
4,5
105
420 DS
07.93
985 4x4
4,0
101
D 229 EC-4 TA
01.90 01.05 9 400 085 313
1180 S
7,0
118
620 D
9 400 085 376
07.93 06.97 9 400 085 392

980-1780 Srie
07.97
F 000 409 205
D 229-6 VM
12.90
9 400 085 332
1280
6,0
1580
6,0
144
TD 229 EC-6 VM
08.90
9 400 085 239
1680 S
7,0
131
Valmet-620 DS
09.94
9 400 085 394
1780
6,0
167
TD 229 EC-6 VA
03.90 03.05 9 400 085 314
1880 S
7,0
170
620 DS
03.96 06.97 9 400 085 392

1800 Srie
07.97
F 000 409 205
VALTRA DO BRASIL
685 C
600 Srie
3,9
62
D 229 EVA
10.01
9 400 085 241
5,9
145
TD 229 EC 6VA / VM
10.01
F 000 409 215 (P)
06.97
0 402 846 056
09.98
0 402 846 063
685 F
1580
1000 Srie
1780
VOLVO
D7A
230
B7R
B7R
D7B230
06.97 12.05 0 402 846 061
D7A
06.97
D7B260
06.97 12.05 0 402 846 062
280
D7A
06.97
286
D7A285
06.97 12.05 0 402 846 063
7,0
0 402 846 057
260
(P)
(S)
0 402 846 058

12.08.09 16:03:32
B137
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
9 430 082 289

KBALB87S3
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
Filtro de ar
Filtro de aire
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 450 704

0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 B01 013
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 B03 526
0 986 B03 902
WVL
SAZ
WPP
0 986 450 695
sec
0 986 450 704

0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 450 704

0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 B03 006
0 986 B03 403
9 430 082 289

KBALB87S3
Filtro de leo
Filtro de aceite
WVL
SAZ
WPP
WVL
SAZ
WPP
sec
0 986 450 704
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
9 430 084 214

DLLB151S907
WVL
SAZ
WPP
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 B03 526

0 986 B03 902
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 B03 006

0 986 B03 403
0 432 191 666

KBEL98P102
0 433 171 316

DLLA145P438
0 432 191 634

KBEL98P102
0 433 171 363

DLLA145P504
0 432 191 634

KBEL98P102
0 433 171 363

DLLA145P504
0 432 191 669

KBEL98P102
0 433 171 311

DLLA145P433
0 432 191 634

KBEL98P102
0 433 171 363

DLLA145P504
0 432 191 669

KBEL98P102
0 433 171 311

DLLA145P433
0 432 191 634

KBEL98P102
0 433 171 363

DLLA145P504
0 986 B03 522

0 986 B03 546
sec
sec
0 986 B01 000
0 986 450 704

0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 B01 015
0 986 450 704

0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 B01 037

0 986 B01 020
0 986 B01 018
GS
0 986 B01 037

0 986 B01 020
0 986 B01 018
GS
0 986 B01 037

0 986 B01 020
0 986 B01 018
GS
WVL
SAZ
WPP
WVL
SAZ
WPP
0 986 450 725

0 986 450 734
0 986 BF0 222
0 986 BF0 464
WAS
WAS
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
0 986 450 725

0 986 450 734
0 986 BF0 222
0 986 BF0 464
WAS
WAS
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
0 986 450 725

0 986 450 734
0 986 BF0 222
0 986 BF0 464
WAS
WAS
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
2009 | 2010
12.08.09 16:03:32
B138 | VOLVO
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
VOLVO
B7R
B7R
7,0
275
D7C
06.01
0 402 796 046
300
D7C
06.01
0 402 796 044
310
D7C
06.01
0 402 796 044
245/285 DH 10 A245; DH 10 A285
B 10 M
250
THD 102 KF
06.90 06.00 9 400 087 438
286
THD 101 GD
01.87 07.91 9 400 087 368 (P)
310
THD 101 KC
9,6
B 10
01.98 12.03 0 402 896 015
N mot. 164069
EDC
01.89 07.91 9 400 087 368 (P)

08.91 01.99 9 400 087 436
V
B 10 M
313
THD 101 GD
07.91 07.01 9 400 087 438
340
DH 10 A340
01.98 12.03 0 402 896 015
B 10 R
9,6
360
D 10 A 360
01.00 12.03 0 402 896 016
B 10 M
9,6
340
DH 10A340
01.95
B 12
12,0
396
TD 122 FL
03.94 12.01 0 401 846 900
B 12 M
12,0
356
TD 122 FH
02.97 12.01 0 401 846 901
EDC
0 402 896 015
B 12
01.87 08.91 9 400 087 369 (P)

01.87 12.88
THD 100 EB
01.89 12.98
224
09.91 12.98 9 400 087 439
B 58
B 58 E
THD 102 KJ
01.94 12.98 9 400 087 437
THD 100 D
09.79 08.83 0 401 846 387 (P)
9,6
08.84 12.88
08.84 08.91 9 400 087 295 (P)
250
THD 100 E
01.89 12.98
09.91 12.98 9 400 087 437
(P)
(S)

12.08.09 16:03:32
B139
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
0 432 193 537

KBEL98P221
0 432 193 536
KBEL98P222
0 432 191 402
KBEL98P221
0 432 191 404
KBEL98P222
0 432 193 676
KBEL98P102
0 432 193 572
KBEL98P205
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 433 175 319

DSLA145P1097
0 433 171 673

DLLA148P1022
0 986 B03 545
0 986 B01 037

0 986 B01 020
0 986 B01 018
0 986 B03 545
0 986 B01 018
GS
0 986 450 725

0 986 450 734
0 986 BF0 222
0 986 BF0 464
WAS
WAS
0 433 175 173

DSLA147P759
0 432 191 611

KBEL117P122
0 433 171 407

DLLA150P555
0 432 191 770

KBEL117P7/4
0 433 171 157

DLLA150P178
0 986 450 701

0 986 450 725
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
0 986 450 701

0 432 191 815
KBEL117P7/4
0 433 171 100

DLLA150P110
0 432 191 611

KBEL117P122
0 433 171 407

DLLA150P555
0 432 191 612

KBEL117P122
0 433 171 432

DLLA152P571
0 432 191 612

KBEL117P122
0 433 171 432

DLLA152P571
0 986 450 701

0 986 450 734
0 986 BF0 222
0 986 BF0 464
0 986 450 701
0 432 191 788

KBEL117P7/4
0 433 171 134

DLLA148P149
0 432 191 848

KBEL117P7/4
0 433 171 052

DLLA150P52
0 432 191 815

KBEL117P7/4
0 433 171 100

DLLA150P110
0 432 191 770

KBEL117P7/4
0 433 171 157

DLLA150P178
0 432 281 873

KBL112S21/13
0 433 271 043

DLLA150S178
0 432 191 848

KBEL117P7/4
0 433 171 052

DLLA150P52
0 986 B03 545
0 986 B01 020

0 986 B01 018
0 986 450 734

0 986 BF0 222
0 986 BF0 464
WAS
WAS
FG 0 986 450 734

0 986 450 731
WAS
0 986 450 701

0 986 450 734
0 986 BF0 222
0 986 BF0 464
0 986 450 734
0 986 BF0 222
0 986 BF0 464
V
0 986 B01 652
Filtro hidrulico
WAS
WAS
WAS
WAS
0 986 B01 019
0 986 450 701
0 986 B01 019

0 432 191 815
KBEL117P7/4
0 433 171 100

DLLA150P110
2009 | 2010
12.08.09 16:03:32
B140 | VOLVO
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
VOLVO
09.83 12.88
09.83 08.91 9 400 087 295 (P)
THD 100 EC
01.89 12.98
09.91 12.98 9 400 087 437
250
09.88 12.88
09.88 08.91 9 400 087 295 (P)
THD 101 GC
01.89 12.98
09.91 12.98 9 400 087 437
9,6
B 58
250
286
THD 101 KB; THD 102 KF
01.94 12.98 9 400 087 438

01.85 12.88
B 58 E
01.85 08.91 9 400 087 330 (P)

275
THD 100 ED
01.89 12.98
09.91 12.98 9 400 087 438

03.85 12.88
03.85 08.91 9 400 087 330 (P)
276
THD 101 GD
01.89 12.98
09.91 12.98 9 400 087 438
04.87 12.88
10,0
224
THD 101 GB
9 400 087 439

01.89 12.98
08.78 06.80
08.78 07.80 0 401 846 392 (P)
200-212 TD 70 G
07.80 05.88
08.80 05.88 0 401 846 433 (P)
F7
F7
7,0
08.78 06.80
08.78 07.80 0 401 846 390 (P)
220
N mot. 123698
TD 70 F
07.80 05.88
08.80 05.88 0 401 846 432
(P)
(S)
N mot. 123699

12.08.09 16:03:32
B141
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 191 848

KBEL117P7/4
0 433 171 052

DLLA150P52
0 432 191 815

KBEL117P7/4
0 433 171 100

DLLA150P110
0 432 191 848

KBEL117P7/4
0 433 171 052

DLLA150P52
0 432 191 815

KBEL117P7/4
0 433 171 100

DLLA150P110
0 432 191 770

KBEL117P7/4
0 433 171 157

DLLA150P178
0 432 191 848

KBEL117P7/4
0 433 171 052

DLLA150P52
0 432 191 815

KBEL117P7/4
0 433 171 100

DLLA150P110
Filtro de ar
Filtro de aire
0 986 B03 545
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 B01 019
0 986 450 701
0 986 B01 018

0 986 B01 020
0 986 450 519

SSE 0 986 450 701
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
0 986 B01 019
V
0 432 191 848
KBEL117P7/4
0 433 171 052

DLLA150P52
0 432 191 815

KBEL117P7/4
0 433 171 100

DLLA150P110
0 432 191 848

KBEL117P7/4
0 433 171 052

DLLA150P52
0 432 191 815

KBEL117P7/4
0 433 171 100

DLLA150P110
0 432 191 872 (P)

KBEL95P9/4
0 433 171 021

DLLA150P20
0 432 191 854

KBEL95P9/4
0 433 171 041

DLLA143P40
0 432 191 872 (P)

KBEL95P9/4
0 433 171 021

DLLA150P20
0 432 191 854

KBEL95P9/4
0 433 171 041

DLLA143P40
0 986 450 701
0 986 B03 541
0 986 B01 018
0 986 450 731
2009 | 2010
12.08.09 16:03:32
B142 | VOLVO
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
VOLVO
08.77 11.81 0 401 846 379 (P)
280-299 TD 100 B
F 10
F 10
12.81 06.85 0 401 846 440 (P)
9,6
292-299 TD 101 F
09.85 05.88 0 401 846 768
320-330 TD 121 G
10.83 05.88 0 401 846 773

01.90 12.94 0 401 846 901
356
TD 122 FH
10.91 12.94
09.79 01.82 0 401 846 720 (P)
N mot. 60786
02.82 10.84 0 401 846 747 (P)
N mot. 60787
TD 120 F
360
F 12
F 12
TD 120 FC
12,0
370-385 TD 121 F
07.80 10.84 0 401 846 751 (P)

10.83 05.88 0 401 846 772
10.89 12.94 0 401 846 900
TD 122 FL
10.91 12.94
395
11.87 12.94 0 401 846 826

TD 122 FS <EDC>
07.88 12.94 0 401 996 700 (P) EDC

10.91 12.94
06.71 08.73 0 401 846 208 (P)
FB 80
FB 88 T
9,6
260
TD 100 A
09.73 06.77 0 401 846 286 (P)
FE 613
5,5
175
TD 61 GE
03.86 12.97 0 403 446 152
FE 715
7,0
236
TD 71 FC
07.86 11.94 0 401 846 531 (P)
FL 611
5,5
FL 614
5,5
FL 7
FL 7
7,0
FM 10
FM 10 320
N7
N7
FE
152-154 TD 61 G <3012>
09.85 11.94 0 403 446 151
FL 6
(P)
(S)
6,7
180
TD 61 GC
242-250 TD 71 FS, FSQ

320
D 10 B 320
214
TD 70 G
01.90 11.94 0 403 446 237

09.85 10.94 0 401 846 506
03.00 09.03 0 402 896 020
08.78 07.80 0 401 846 392 (P)
N mot. 123698
08.80 11.87 0 401 846 433 (P)
N mot. 123699

12.08.09 16:03:33
B143
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 291 760 (P)

KBAL112S45/4
0 433 271 865

DLLA150S762
0 432 191 848

KBEL117P7/4
0 433 171 052

DLLA150P52
0 432 191 863

KBEL117P7/4
0 433 171 032

DLLA150P31
0 432 191 788

KBEL117P7/4
OAA
0 433 171 134

DLLA148P149
0 432 191 808

KBEL117P7/4
AA
0 433 171 108

DLLA150P119
0 432 191 863

KBEL117P7/4
Filtro de ar
Filtro de aire
0 986 B03 542
Filtro de leo
Filtro de aceite
LSP 0 986 B01 018
0 986 450 731

1 457 429 165
0 433 171 134

DLLA148P149
0 432 191 808

KBEL117P7/4
AA
0 433 171 108

DLLA150P119
0 432 191 788

KBEL117P7/4
OAA
0 433 171 134

DLLA148P149
0 432 191 808

KBEL117P7/4
AA
0 433 171 108

DLLA150P119
0 432 281 873

KBL112S21/13
0 433 271 043

DLLA150S178
0 432 191 822

KBEL98P27
0 433 171 092

DLLA143P96
0 432 191 782 (P)

KBEL98P27
0 433 171 139

DLLA143P151
0 432 191 822

KBEL98P27
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
0 986 450 731

0 986 B03 542
OAA
0 986 450 731
0 986 450 731
0 433 171 032

DLLA150P31
0 432 191 788

KBEL117P7/4
LSP 0 986 B01 018
0 986 450 731

1 457 429 165
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
0 451 203 002
0 450 222 005
0 986 B01 018
0 986 450 731
0 433 171 092

DLLA143P96
0 986 B01 037

0 986 B01 020
0 986 B01 018
FG
FG 0 986 450 731
0 432 191 825

KBEL98P27
0 433 171 089

DLLA143P93
0 986 B01 020

0 986 B01 018
NEB
0 986 450 731
HAU
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
0 432 191 612

KBEL117P122
0 433 171 432

DLLA152P571
0 986 B01 018
1 457 434 294
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
0 432 191 872 (P)

KBEL95P9/4
0 433 171 021

DLLA150P20
0 986 B01 018
0 986 450 731
0 432 191 854

KBEL95P9/4
0 433 171 041

DLLA143P40
0 986 B03 521
WW
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
2009 | 2010
12.08.09 16:03:33
B144 | VOLVO
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
VOLVO
N 10 258
10,0
258
TD 100 A
07.80 12.81 9 400 087 272 (P)
N 10 260
9,6
260
TD 100 A
09.73 04.85 0 401 846 286 (P)
N 10 270
9,6
270
TD 100 G
01.82 12.83
N 10 275
10,0
275
TD 101 G
08.83 12.88
N 10 280
9,6
280
TD 100 B
0 401 846 745
08.77 11.81 0 401 846 379 (P)
N 10
12.81 04.85 0 401 846 440 (P)

08.83 09.91
N 10 290
10,0
290
TD 100 GA
0 401 846 745

10.91 08.93
N 10 300
10,0
N 12 320
12,0
TD 101 F
01.84 12.88 0 401 846 768
320-330 TD 121 G
09.86 01.96 0 401 846 773
300
326
TD 120 E
10.78 03.84 0 401 846 718 (P)

09.73 12.76 0 401 846 290 (P)
N mot. 9373 28448
01.77 03.84 0 401 846 377 (P)
N mot. 28449
TD 120 A
V
N 12
N 12 330
12,0
330
TD 120 GA
01.81 12.83 0 401 846 743 (P)
TD 121 G
01.84 12.88 0 401 846 773

01.85 09.87 0 401 846 772
N 12 385
12,0
385
TD 121 F
10.87 12.88 9 400 087 365 (P)
N 80
N, NB 88 TS
9,6
260
TD 100 A
06.71 08.73 0 401 846 208 (P)

06.89 08.91
TD 100 G; TD 100 GA
0 401 846 745

09.91 11.98
NL 10 280
9,6
275
TD 101 G
TD 102 F
01.89 12.92 0 401 846 745

06.89 08.91 9 400 087 346 (P)
09.91 11.98 9 400 087 435 (P)
06.89 08.91
NL 10
NL 10 300
9,6
301
TD 101 F
0 401 846 768

09.91 11.98
NL 10 310
9,6
310
TD 102 FT
12.92 12.95 9 400 087 470
NL 10 320 EDC
10,0
320
D10A320
01.96 12.99 0 402 896 016
NL 10 340
10,0
340
TD 102 FS
EDC
01.89 12.94
06.89 08.91 9 400 087 409 (P)
09.91 12.94 9 400 087 458
(P)
(S)

12.08.09 16:03:33
B145
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
Filtro de ar
Filtro de aire
0 986 B03 528

0 986 B03 545
Filtro de leo
Filtro de aceite
LUF
0 986 B01 018
0 433 271 043

DLLA150S178
0 432 191 848

KBEL117P7/4
0 433 171 052

DLLA150P52
0 986 B03 528
0 432 291 760 (P)

KBAL112S45/4
0 433 271 865

DLLA150S762
0 986 B03 521
0 432 191 848

KBEL117P7/4
0 433 171 052

DLLA150P52
0 432 191 815

KBEL117P7/4
0 433 171 100

DLLA150P110
0 432 191 848

KBEL117P7/4
0 433 171 052

DLLA150P52
0 432 191 863

KBEL117P7/4
0 433 171 032

DLLA150P31
0 432 291 759 (P)

KBAL117S46/4
0 433 271 865

DLLA150S762
0 432 281 761

KBL117S21/13
0 433 271 280

DLLA150S582
0 432 191 852

KBEL117P7/4
0 433 171 043

DLLA150P43
0 432 191 863

KBEL117P7/4
0 433 171 032

DLLA150P31
0 432 191 852

KBEL117P7/4
0 433 171 043

DLLA150P43
0 432 191 863

KBEL117P7/4
0 433 171 032

DLLA150P31
0 432 281 873

KBL112S21/13
0 433 271 043

DLLA150S178
0 432 191 771

KBEL117P7/4
0 433 171 156

DLLA150P177
0 432 281 815

KBL114S108/13
0 433 271 308 (S)

DLLA160S630
0 432 191 771

KBEL117P7/4
0 433 171 156

DLLA150P177
0 432 191 771

KBEL117P7/4
0 433 171 156

DLLA150P177
0 432 281 815

KBL114S108/13
0 433 271 308 (S)

DLLA160S630
0 432 281 815

KBL114S108/13
0 433 271 308 (S)

DLLA160S630
0 432 191 612

KBEL117P122
0 433 171 432

DLLA152P571
0 986 B03 522

0 986 B03 546
0 986 B01 018
0 986 450 734

0 986 BF0 222
0 986 BF0 464
0 432 191 771

KBEL117P7/4
0 433 171 156

DLLA150P177
0 986 B03 522

0 986 B03 546
0 986 B01 018
0 986 450 701

0 986 450 725
0 451 203 002

0 986 B01 018
0 986 B03 521
0 986 B03 528
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
0 986 450 701
0 432 281 873

KBL112S21/13
LUF
0 986 450 701
0 986 B01 018
LUF
0 986 450 731
0 986 450 701
0 986 B01 018

0 451 203 226
0 986 B03 521
0 986 450 731

0 451 203 226
0 986 B03 528
LUF
0 986 450 701
0 451 203 226
0 986 B03 522

0 986 B03 546
0 986 450 701
WAS
WAS
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
2009 | 2010
12.08.09 16:03:33
B146 | VOLVO, VOLVO BM, VOLVO PENTA, VW (VOLKSWAGEN)
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
VOLVO
NL 12 360
NL 12
12,0
TD 122 F
12.92 12.94 9 400 087 471
TD 123 E
05.91 09.01
360
0 402 896 006 (P) EDC N mot. 195236

0 402 896 009
NL 12 360 EDC
12,0
356
TD 123 E
01.95 12.99 0 402 896 009
NL 12 380
12,0
384
TD 121 F
10.89 11.98 9 400 087 365 (P)
NL 12 390
12,0
NL 12 400
12,0
400
TD 122 FS
NL 12 410
12,0
410
TD 122 FR
12.92 12.94 9 400 087 473
NL 12 410 EDC
12,0
405
TD 123 ES
01.95 12.99 0 402 896 009
205
6A 206
03.03 12.05 F 000 409 236
VM 17
6,5
239
6A 240
03.03 12.05 F 000 409 120
205
6A 206
03.03 12.05 F 000 409 236
239
6A 240
03.03 12.05 F 000 409 120
286
6CT
05.05
TD 120 FG
03.82 05.82 0 401 816 706
235
TD 120 C
12.78 12.81 0 401 876 710 (P)
292
TD 120 A
390-396 TD 122 FS
EDC N mot. 195237

EDC
05.91 09.01 0 401 846 826

01.89 08.91 9 400 087 357 (P)
09.91 12.92 9 400 087 434 (P)
EDC
VM
V
VM 23
6,5
VOLVO BM
G
G720
8,3
F 000 409 249
VOLVO PENTA
12,0
TD
02.72 12.76 0 401 876 108 (P)

01.77 09.80 0 401 876 223 (P)
333
TID
12,0
TMD
12,0
4,0
TD 120 G
06.82 06.83 0 401 876 724 (P)

04.83 06.83 0 401 876 731 (P) WW
TID 121 FG
01.83
301
TMD 120 B
06.82 06.84 0 401 876 725 (P)
91
D 229-4
01.83 10.86 9 407 083 296 (P)
0 401 816 706
VW (VOLKSWAGEN)
6.90
6t
6.90 S
(P)
(S)

12.08.09 16:03:33
B147
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 432 191 788

KBEL117P7/4
0 433 171 134

DLLA148P149
0 986 B03 522

0 986 B03 546
0 986 B01 018
0 986 450 701

0 986 450 725
0 432 191 721

KBEL117P73
0 433 171 237

DLLA152P335
0 986 B03 545
0 986 B01 018
0 986 450 731
0 432 191 721

KBEL117P73
0 433 171 237

DLLA152P335
0 986 B03 522

0 986 B03 546
0 986 B01 018
0 986 450 734

0 986 BF0 222
0 986 BF0 464
0 432 191 863

KBEL117P7/4
0 433 171 032

DLLA150P31
0 986 B03 522

0 986 B03 546
0 432 191 788

KBEL117P7/4
0 433 171 134

DLLA148P149
0 986 B03 545
0 432 191 788

KBEL117P7/4
0 433 171 134

DLLA148P149
0 432 191 863

KBEL117P7/4
0 433 171 032

DLLA150P31
0 432 191 721

KBEL117P73
0 433 171 237

DLLA152P335
F 000 439 005

KDAL74P17
F 000 430 900

DSLA137P793
F 000 439 013

KDAL74P36
F 000 430 902

DSLA137P981
F 000 439 005

KDAL74P17
F 000 430 900

DSLA137P793
F 000 439 013

KDAL74P36
F 000 430 902

DSLA137P981
0 432 191 796

KBAL105P18
0 433 171 121

DLLA150P133
0 432 191 863

KBEL117P7/4
0 433 171 032

DLLA150P31
0 432 291 759 (P)

KBAL117S46/4
0 433 271 865

DLLA150S762
0 432 281 761

KBL117S21/13
0 433 271 280

DLLA150S582
0 432 191 852

KBEL117P7/4
0 433 171 043

DLLA150P43
0 432 191 863

KBEL117P7/4
0 433 171 032

DLLA150P31
0 432 191 852

KBEL117P7/4
0 433 171 043

DLLA150P43
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
WAS
WAS
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
0 986 450 701

0 986 B01 018
0 986 450 731
0 986 B03 522

0 986 B03 546
0 986 450 701
0 986 B03 522

0 986 B03 546
0 986 450 734

0 986 BF0 222
0 986 BF0 464
0 986 B01 018
0 986 450 725

0 986 BF0 221
WAS
WAS
WAS
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
V
0 986 B01 018
0 986 450 725

0 986 BF0 221
WAS
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
0 986 450 731
0 451 203 002
0 986 B03 526
0 986 B01 000
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
2009 | 2010
12.08.09 16:03:33
B148 | VW (VOLKSWAGEN)
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
VW (VOLKSWAGEN)
7.90 S
4,0
91
D 229-4
01.87 03.94 9 407 083 296 (P)
7t
10.87 04.92
7.110 S
4,0
115
TD 229-4
9 400 085 272 (P)

05.92 03.94
11.130
5,9
130
D 229-6
03.81 12.86 9 400 085 270 (P)
11.140
5,9
138
D 229-6
09.87 10.90 9 400 085 270 (P)
12.180
6,4
180
6.10 TCA
10.99 02.00 F 000 409 216
12.140 H
5,9
134
D 229-6
03.94 02.00 9 400 085 270 (P)
13.130
5,9
130
D 229-6
03.81 12.86 9 400 085 270 (P)
13.180
6,4
180
6.10 TCA <Euro II>
01.00 12.05 F 000 409 216
14.140
5,8
138
D 229-6
01.87 12.89 9 400 085 270 (P)
11t
12t
V
13t
07.91 11.95 9 400 085 336 (P)

14.150
6,5
142
6.10
03.95 11.95 9 400 085 386 (P)

01.96 02.00 F 000 409 216
14t
14.170
8,3
165
6 CTAA
02.88
14.180
6,5
180
6.10 TCA
10.99 02.00 F 000 409 216
14.200
6,5
195
6.10
07.91 07.94 9 400 085 337
14.210
8,3
214
6 CT
02.88
14.220
8,3
214
6 CT
9 400 083 452
9 400 083 451 (P)
10.91 10.95 9 400 083 458

11.95 02.00 9 400 085 382
(P)
(S)

12.08.09 16:03:34
B149
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
9 430 082 289

KBALB87S3
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 082 296

KBALB87S3
9 430 084 230

DLLB150S1049
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
Filtro de ar
Filtro de aire
0 986 B03 526

0 986 B03 904
0 986 B03 535

0 986 B03 904
Filtro de leo
Filtro de aceite
sec
sec
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
WVL
0 986 B01 027
0 986 450 704

0 986 450 706
0 986 450 707
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
WVL
WAS
0 986 B01 000
SAZ
WPP
WAS
WAS
WAS
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 B03 511
0 986 B01 027
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
F 000 439 005

KDAL74P17
F 000 430 900

DSLA137P793
0 986 B03 535
0 986 B01 015
0 986 450 729

0 986 BF0 218
0 986 BF0 463
WAS
WAS
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 B03 511
0 986 B01 027
0 986 450 704
WVL
WVL
WAS
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 082 289

KBALB87S3
SAZ
WPP
WAS
9 430 082 289 (S)

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 B03 526
0 986 B01 027
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
F 000 439 005

KDAL74P17
F 000 430 900

DSLA137P793
0 986 B03 003

0 986 B03 406
0 986 B01 015
0 986 450 709

0 986 BF0 220
0 986 BF0 466
WAS
WAS
WVL
WAS
0 986 B03 511
0 986 B01 027
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B03 519
0 986 B01 015
0 986 450 710

0 986 BF0 219
WAS
WAS
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
9 430 082 746

KDAL74P10
9 430 084 741

DLLA150P314
9 430 082 769

KDAL74P19
9 430 084 758

DLLA137P608
F 000 439 005

KDAL74P17
F 000 430 900

DSLA137P793
0 432 191 812

KBAL105P18
0 433 171 104

DLLA150P115
F 000 439 005

KDAL74P17
F 000 430 900

DSLA137P793
9 430 082 745

KDAL74P10
9 430 084 740

DLLA140P323
0 432 191 799

KBAL105P18
0 433 171 118

DLLA150P130
9 430 082 753

KBAL105P47
9 430 084 734

DLLA155P282
9 430 082 762

KBAL105P47
9 430 084 755

DLLA140P594
sec
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
SAZ
WPP
WAS
SAZ
WPP
WAS
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 B03 519
0 986 B01 015
0 986 450 710

0 986 BF0 219
0 986 B03 907
sec 0 986 B01 009
0 986 450 519
0 986 B01 011
0 986 450 519

0 986 450 713
0 986 B03 520
WAS
WAS
0 986 450 582

Filtro de gua
WAS
2009 | 2010
12.08.09 16:03:34
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
VW (VOLKSWAGEN)
15.180
6,5
180
6.10 TCA <Euro II>
01.00 12.05 F 000 409 216
15.210 (Militar)
6,5
206
6.10 TCA
06.07
16.170
8,3
170
6 CT
09.91 04.93 9 400 083 452
16.170 BT
5,8
158
6 BTAA TB
05.93 12.95 9 400 083 459
195
6.10 T
03.93 12.93 9 400 085 349
206
6.10 TCA
15t
16.180 CO
F 000 409 223
01.94 09.95
6,4
9 400 085 389

10.95 06.97
02.88 12.94 9 400 085 366 (P)
16t
16.210
8,3
218
6 CT
01.95 02.00 9 400 085 382
06.97 12.97 9 400 085 389
16.210 CO
6,5
206
6.10 TCA
01.98 08.01 F 000 409 223
01.91 10.95 9 400 083 458
16.220
8,3
218
6 CT
11.95 02.00 9 400 085 382
06.95 02.00 9 400 087 497
16.300
17.210
17t
17.210 OD
17.220
17.240 OT
(P)
(S)
8,3
5,9
291
215
6 CTAA TB
6 BTAA <Euro II>
06.99 02.00 F 000 409 107
Para Chile
01.00 04.01 F 000 409 111
Para Brasil
01.00
Para Peru
F 000 409 113
05.01 07.02 F 000 409 114
Para Brasil
08.02 05.03 F 000 409 114
Para Brasil
06.03
F 000 409 121
Para Brasil
6,5
206
6.10 TCA
11.00
F 000 409 223
6,4
206
6.10 TCA <Euro II>
09.01
F 000 409 223
6 CTAA <Euro II>
01.00 11.05 F 000 409 107
6 CTAA <Euro III>
12.05
6.10 TCA <Euro II>
03.01
8,3
6,1
218
240
F 000 409 124
F 000 409 115
AG
F 000 409 110
GS

12.08.09 16:03:34
B151
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 B03 519

F 000 439 005
KDAL74P17
F 000 430 900

DSLA137P793
0 986 B01 015

0 986 B03 003
0 986 B03 406
0 432 191 804

KBAL105P18
0 433 171 113

DLLA155P125
9 430 082 747

KDAL59P2
9 430 084 742

DLLA154P332
9 430 082 745

KDAL74P10
9 430 084 740

DLLA140P323
9 430 082 752

KDAL74P10
9 430 084 746

DLLA144P443
9 430 082 769

KDAL74P19
9 430 084 758

DLLA137P608
9 430 082 753

KBAL105P47
9 430 084 734

DLLA155P282
9 430 082 762

KBAL105P47
9 430 084 755

DLLA140P594
9 430 082 769

KDAL74P19
9 430 084 758

DLLA137P608
F 000 439 005

KDAL74P17
F 000 430 900

DSLA137P793
9 430 082 753

KBAL105P47
9 430 084 734

DLLA155P282
9 430 082 762

KBAL105P47
9 430 084 755

DLLA140P594
9 430 082 753

KBAL105P47
9 430 084 734

DLLA155P282
0 432 191 592

KBAL105P51
0 433 171 467

DLLA140P629
0 432 133 837

KDAL59P6
0 433 175 140

DSLA145P681
F 000 439 019

KDAL59P6
F 000 430 908

DSLA145P1167
0 432 133 837

KDAL59P6
0 433 175 140

DSLA145P681
F 000 439 022

KDAL59P6
F 000 430 911

DSLA145P1275
F 000 439 005

KDAL74P17
F 000 430 900

DSLA137P793
F 000 439 015

KBAL105P47
F 000 430 904

DSLA140P1002
0 986 B03 003
F 000 439 029

KBAL105P51
F 000 430 913

DSLA140P1624
0 986 B03 003

0 986 B03 406
F 000 439 013

KDAL74P36
F 000 430 902

DSLA137P981
sec
0 986 450 709

0 986 BF0 220
0 986 BF0 466
WAS
WAS
0 986 450 707

0 986 450 729
0 986 BF0 218
0 986 BF0 465
WAS
WAS
WAS
0 986 B01 011
0 986 450 519

0 986 450 713
0 986 B01 008
0 986 450 706

0 986 450 707
0 986 450 713
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 986 B03 535
0 986 B01 015
0 986 450 706
0 986 B03 535

1 987 429 608
0 986 B01 015
0 986 B03 520
WAS
WAS
WAS
WAS
0 986 B01 652

Filtro hidrulico
0 986 450 519

0 986 B03 520
0 986 B01 011
0 986 B03 535
0 986 B01 015
0 986 450 709

0 986 BF0 220
0 986 BF0 466
0 986 B03 520
0 986 B01 011
0 986 450 519

0 986 450 713
0 986 B03 003
0 986 B01 008
0 986 450 519

0 986 450 729
0 986 BF0 218
0 986 BF0 463
0 986 B01 015
0 986 450 709

0 986 BF0 220
0 986 BF0 466
0 986 B01 011
0 986 450 519

0 986 450 729
0 986 BF0 218
0 986 BF0 463
0 986 B01 011
0 986 450 519

0 986 BF0 218
0 986 BF0 224
0 986 B01 015
0 986 450 708

0 986 450 729
0 986 BF0 218
0 986 BF0 463
0 986 B03 003

0 986 B03 535
0 986 B03 535
sec
0 986 450 582

Filtro de gua
WAS
WAS
WAS
0 986 450 582

Filtro de gua
WAS
WAS
0 986 450 582

Filtro de gua
WAS
WAS
WAS
WAS
0 986 450 582

Filtro de gua
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
2009 | 2010
12.08.09 16:03:34
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
VW (VOLKSWAGEN)
17.300
8,3
300
6 CTAA <Euro II>
01.00 10.01
17.310
8,3
303
6 CTAA <Euro II>
11.01
18.310
8,3
303
6 CTAA <Euro II>
17 t
F 000 409 107
05.01 12.02 F 000 409 107

18t
22t
01.03
F 000 409 119

F 000 409 107
18.310 OT
8,3
303
6 CTAA <Euro II>
06.03
22.140
5,9
138
D 229-6
09.87 12.89 9 400 085 270 (P)
05.01 07.02
F 000 409 114
Para Brasil
05.01
F 000 409 113
Para Peru
06.03
F 000 409 121
Para Brasil
08.02 05.03
5,9
214
6 BTAA <Euro II>
23.210
V
6,5
206
6.10 TCA
05.02
F 000 409 223
23.220
8,3
218
6 CTAA <Euro II>
05.01
F 000 409 222
23.310
8,3
303
6 CTAA <Euro II>
05.01
F 000 409 107
215
6 CT
01.00 10.01 F 000 409 222
218
6 CTAA <Euro III>
12.05
23t
24.220
8,3
24t
F 000 409 124
05.92 04.95 9 400 087 463

24.250
8,3
250
6 CTAA
05.95 01.02 9 400 087 498

06.99 02.00 F 000 409 107
26.220
26t
(P)
(S)
8,3
6 CTAA <Euro II>
11.01 11.05 F 000 409 222
6 CTAA <Euro III>
12.05
F 000 409 124
F 000 409 108
Para Chile
218
26.260
8,3
256
6 CTAA <Euro I>
02.02
26.300
8,3
300
6 CTAA <Euro II>
01.00 10.01
26.310
8,3
303
6 CTAA <Euro II>
11.01
F 000 409 107

12.08.09 16:03:34
B153
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
0 432 191 592

KBAL105P51
0 433 171 467

DLLA140P629
0 432 191 592

KBAL105P51
0 433 171 467

DLLA140P629
0 432 193 485

KBAL105P51
0 433 175 406

DSLA140P1361
0 432 191 592

KBAL105P51
0 433 171 467

DLLA140P629
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
0 986 B03 003
0 986 B01 011
0 986 B03 003

0 986 B03 406
sec
0 986 B03 003

0 986 B03 406
sec
0 986 B01 011
0 986 450 519

0 986 450 729
0 986 BF0 218
0 986 BF0 463
WAS
WAS
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 450 519

0 986 450 729
0 986 BF0 218
0 986 BF0 463
WAS
WAS
0 986 450 582

Filtro de gua
9 430 082 289

KBALB87S3
9 430 084 214

DLLB151S907
0 986 B03 511
0 986 B01 027
0 986 450 704

0 986 450 707
0 986 BF0 200
0 986 BF0 202
0 986 BF0 203
0 986 BF0 217
0 986 BF0 465
0 432 133 837

KDAL59P6
0 433 175 140

DSLA145P681
0 986 B03 520
0 986 B01 008
0 986 450 519
0 986 450 582

Filtro de gua
F 000 439 022

KDAL59P6
F 000 430 911

DSLA145P1275
F 000 439 015

KBAL105P47
F 000 430 904

DSLA140P1002
F 000 439 022

KDAL59P6
F 000 430 911

DSLA145P1275
0 986 B03 520
0 986 B01 008
0 986 450 519
0 986 450 582

Filtro de gua
F 000 439 005

KDAL74P17
F 000 430 900

DSLA137P793
0 986 B03 003

0 986 B03 406
0 986 B01 015
0 986 450 707

0 986 450 729
0 986 BF0 218
0 986 BF0 465
F 000 439 015

KBAL105P47
F 000 430 904

DSLA140P1002
0 986 B03 520
0 986 B01 011
0 986 450 519
0 986 B01 011
0 986 450 519

0 986 450 707
0 986 450 726
0 986 450 729
0 986 BF0 218
0 986 BF0 224
0 986 BF0 465
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
sec
WVL
WAS
SAZ
WPP
WAS
WAS
WAS
WAS
0 432 191 592

KBAL105P51
0 433 171 467

DLLA140P629
0 986 B03 003

0 986 B03 406
F 000 439 015

KBAL105P47
F 000 430 904

DSLA140P1002
0 986 B03 520
0 986 450 713
WAS
F 000 439 029

KBAL105P51
F 000 430 913

DSLA140P1624
0 986 B03 003

0 986 B03 406
0 986 450 519

0 986 BF0 218
0 986 BF0 224
WAS
WAS
9 430 082 753

KBAL105P47
9 430 084 734

DLLA155P282
0 432 191 592

KBAL105P51
0 433 171 467

DLLA140P629
F 000 439 015

KBAL105P47
sec
sec
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 B01 011
0 986 B03 520
0 986 450 713

0 986 450 729
0 986 BF0 218
0 986 BF0 463
F 000 430 904

DSLA140P1002
0 986 B03 520
0 986 450 519
F 000 439 029

KBAL105P51
F 000 430 913

DSLA140P1624
0 986 B03 003

0 986 B03 406
F 000 439 015

KBAL105P47
F 000 430 904

DSLA140P1002
0 432 191 592

KBAL105P51
0 433 171 467

DLLA140P629
0 986 450 519

0 986 BF0 218
0 986 BF0 224
sec
0 986 B01 011
0 986 B03 520
WAS
WAS
WAS
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 450 582

Filtro de gua
WAS
WAS
0 986 450 519

0 986 450 519
0 986 450 729
0 986 BF0 218
0 986 BF0 463
WAS
WAS
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 450 519
2009 | 2010
12.08.09 16:03:34
B154 | VW (VOLKSWAGEN), WAUKESHA, YANMAR
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
VW (VOLKSWAGEN)
31.260
8,3
257
6 CTAA
02.05
F 000 409 108
31.310
8,3
303
6 CTAA
01.05
F 000 409 222
31t
04.91 04.95 9 400 087 449

35t
40t
35.300
40.300
8,3
8,3
291
300
6 CTAA
6 CTAA
05.95 02.00 9 400 087 497

06.99 02.00 F 000 409 107
Para Chile
F 000 409 107
Para Chile
06.99 11.01
9 400 087 497
03.93 12.93 9 400 085 349
B 16.180 CO
6,0
184
6.10 TCA
01.94 09.95
9 400 085 389
10.95 06.97
WAUKESHA
V
18
462
F 180 DS/DSI
08.88 12.88 0 402 646 862 (P)
1,1
22
BT 22
01.80
9 410 080 515
1,7
33
BT 33
01.80
9 410 080 516
1,1
22
BTD 22
09.84
9 410 080 524
33
BTD 33
09.84
9 410 080 525
50
BTD 40
01.90
9 410 080 528
YANMAR
BT
BTD
1,7
01.80 09.93
0,3
NS 50
01.80
9 410 085 405
10.93
01.80 09.93 9 410 085 405
0,4
NS 75
10.93
0 414 151 989
01.80 09.93
NS
0,5
10,5
NS 90
01.80
9 410 085 404
10.93
01.80 09.95 9 410 085 404
0,6
13
NS 11
10.95
0 414 181 034
01.80 04.80 9 410 080 508

0,9
16,5
NS 18
01.80
05.80
(P)
(S)
9 410 080 520

12.08.09 16:03:35
B155
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
F 000 439 015

KBAL105P47
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
F 000 430 904

DSLA140P1002
0 432 191 592

KBAL105P51
0 433 171 467

DLLA140P629
9 430 082 753

KBAL105P47
9 430 084 734

DLLA155P282
0 432 191 592

KBAL105P51
0 433 171 467

DLLA140P629
0 432 191 592

KBAL105P51
0 433 171 467

DLLA140P629
9 430 082 753

KBAL105P47
9 430 084 734

DLLA155P282
9 430 082 745

KDAL74P10
9 430 084 740

DLLA140P323
9 430 082 752

KDAL74P10
9 430 084 746

DLLA144P443
9 430 082 769

KDAL74P19
9 430 084 758

DLLA137P608
0 432 231 048

KDAL130S29
0 433 220 195

DLL150S1093
9 430 082 268

KB40S636
9 430 087 203

DN0SD247
9 430 082 288

KBAL60S64
9 430 084 226

DLLA151S991
9 430 082 310

KBAL60S64
9 430 084 243

DLLA151S1200
9 430 082 255

S630/13
0 434 200 001

DN4S1
0 986 B01 011
0 986 450 519

0 986 450 726
0 986 450 729
0 986 BF0 218
0 986 BF0 224
0 986 BF0 463
0 986 B01 011
0 986 450 519

0 986 450 713
0 986 B03 520
0 986 B01 011
0 986 450 519

0 986 450 713
0 986 450 729
0 986 BF0 218
0 986 BF0 463
0 986 B03 535
0 986 B01 015
0 986 B03 003

0 986 B03 406
0 986 B03 520
sec
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
WAS
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 450 582

Filtro de gua
0 986 450 582

Filtro de gua
9 430 082 321

KBE58S13
9 430 082 256
S631/13
9 430 082 322
KBE58S14
0 434 200 001

DN4S1
9 430 082 254

S629/13
9 430 082 323

KBE58S15
9 430 082 253
S628/13
0 434 200 001

DN4S1
9 430 082 320

KBE58S12
9 430 082 252

S627/13
0 434 200 001

DN4S1
2009 | 2010
12.08.09 16:03:35
B156 | YANMAR
Observao
Observacin
Pot.
HP
Srie do veculo
Serie del vehculo
Modelo do veculo
Modelo del vehculo
Litros
Cdigo do motor
Cdigo del motor
Data de aplicao
do produto
Fecha de aplicacin
del producto
Conjunto
bomba injetora
Conjunto
bomba de inyeccin
YANMAR
01.95 12.05 0 414 181 034
TC 12
0,5
10,88
NSB95T
01.95
01.06
0 414 171 073
TC Srie
01.95 12.05 0 414 181 034
TC 14
1000 Srie
0,5
14
NSB14T; NSB14S
01.95
01.06
0 414 171 073
1030
1,1
27
BTD 22 TH
01.94
9 410 080 524
1050
1,7
50
BTD 40 TH
01.05
9 410 080 528
1,7
40
BTD 33 T
06.88 06.03 9 410 080 525
1050.D
1050.D 4x4
(P)
(S)

12.08.09 16:03:35
B157
Observao
Observacin
Conjunto
porta-injetor
Conjunto
portainyector
Outros ltros
Otros ltros
Bico injetor
Tobera
9 430 082 320

KBE58S12
0 434 200 001

DN4S1
9 430 082 320

KBE58S12
0 434 200 001

DN4S1
9 430 082 288

KBAL60S64
9 430 084 226

DLLA151S991
9 430 082 310

KBAL60S64
9 430 084 243

DLLA151S1200
9 430 082 288

KBAL60S64
9 430 084 226

DLLA151S991
Filtro de ar
Filtro de aire
Filtro de leo
Filtro de aceite
2009 | 2010
12.08.09 16:03:35
Conjunto
bomba injetora
Conjunto bomba
de inyeccin
Nmero
bomba injetora (*)
Nmero bomba
de inyeccin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
Nmero
regulador (*)
Nmero regulador
mecnico
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
Nmero bomba
alimentadora
Nmero bomba
de alimentacin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
0 400 074 885 (P)
0 410 054 960
PES4M55C320RS167
B216
0 420 021 271
RSF400/2000M56-14
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 074 896 (P)
0 410 054 956
PES4M55C320RS110
B216
0 420 021 148
RSF375/2200M21
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 074 897 (P)
0 410 054 958
PES4M55C320RS172
B216
0 420 021 132
RSF360/2300M60-25
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 074 903 (P)
0 410 054 959
PES4M55C320RS169
B216
0 420 021 109
RSF360/2300M60-9
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 074 904 (P)
0 410 054 959
PES4M55C320RS169
B216
0 420 021 110
RSF375/2300M56-6
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 074 924 (P)
0 410 054 963
PES4M55C320RS104-1
B216
0 420 021 064
RSF375/2200M12-1
0 440 007 017
FP/KG22M101
B260
0 400 074 961 (P)
0 410 054 977
PES4M55C320RS107-1
B216
0 420 021 017
RSF375/2250M18
0 440 007 017
FP/KG22M101
B260
0 400 074 989 (P)
0 410 054 987
PES4M55C320RS104
B216
0 420 021 011
RSF375/2300M12
0 440 007 017
FP/KG22M101
B260
0 400 074 990 (P)
0 410 054 987
PES4M55C320RS104
B216
0 420 021 010
RSF375/2300M11
0 440 007 017
FP/KG22M101
B260
(P)
0 410 055 951
PES5M55C320RS191
B216
0 420 021 293
RSF385/2000M88
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 075 920 (P)
0 410 055 953
PES5M55C320RS189
B216
0 420 021 284
RSF385/2000M83
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 075 921 (P)
0 410 055 953
PES5M55C320RS189
B216
0 420 021 282
RSF385/2000M81
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 075 922 (P)
0 410 055 978
PES5M55C320RS168
B216
0 420 021 272
RSF385/2000M56-15
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 075 925 (P)
0 410 055 972
PES5M55C320RS201
B216
0 420 021 171
RSF350/2500M56-13
0 440 007 020
FP/KG24M152
B266
0 400 075 926 (P)
0 410 055 972
PES5M55C320RS201
B216
0 420 021 173
RSF350/2500M75-3
0 440 007 020
FP/KG24M152
B266
0 400 075 929 (P)
0 410 055 974
PES5M55C320RS177
B216
0 420 021 159
RSF340/2300M64-18
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 075 935 (P)
0 410 055 979
PES5M55C320RS158-1
B216
0 420 021 144
RSF340/2300M65-4
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 075 939 (P)
0 410 055 976
PES5M55C320RS173
B216
0 420 021 135
RSF350/2300M71-2
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 075 941 (P)
0 410 055 976
PES5M55C320RS173
B216
0 420 021 131
RSF350/2300M56-11
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 075 942 (P)
0 410 055 979
PES5M55C320RS158-1
B216
0 420 021 129
RSF340/2300M73
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 075 944 (P)
0 410 055 974
PES5M55C320RS177
B216
0 420 021 127
RSF340/2300M64-12
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 075 950 (P)
0 410 055 976
PES5M55C320RS173
B216
0 420 021 120
RSF340/2300M60-22
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 075 951 (P)
0 410 055 977
PES5M55C320RS170
B216
0 420 021 111
RSF340/2300M60-20
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 075 952 (P)
0 410 055 977
PES5M55C320RS170
B216
0 420 021 112
RSF350/2300M56-5
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 075 953 (P)
0 410 055 977
PES5M55C320RS170
B216
0 420 021 113
RSF350/2300M71
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 075 970 (A)
0 410 055 991
PES5M55C320RS153
B216
0 420 021 067
RSF350/2300M55-13
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 075 986
0 410 055 991
PES5M55C320RS153
B216
0 420 021 041
RSF350/2300M55-3
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 075 989 (A)
0 410 055 990
PES5M55C320RS108-1
B216
0 420 021 014
RSF350/2250M15
0 440 007 017
FP/KG22M101
B260
0 400 075 991 (P)
0 410 055 992
PES5M55C320RS108-1
B216
0 420 021 014
RSF350/2250M15
0 440 007 017
FP/KG22M101
B260
0 400 075 992 (A)
0 410 055 995
PES5M55C320RS108
B216
0 420 021 014
RSF350/2250M15
0 440 007 017
FP/KG22M101
B260
0 400 075 999
0 410 055 998
PES5M55C320RS105
B216
0 420 021 008
RSF350/2300M9
0 440 007 017
FP/KG22M101
B260
0 400 076 953 (P)
0 410 056 982
PES6M55C320RS203
B218
0 420 021 270
RSF315/2500M70-11
0 440 007 020
FP/KG24M152
B266
0 400 076 956 (P)
0 410 056 983
PES6M55C320RS181
B218
0 420 021 168
RSF305/2125M64-20
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 076 961 (P)
0 410 056 991
PES6M55C320RS157-1
B218
0 420 021 145
RSF315/2300M65-5
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 076 962 (P)
0 410 056 993
PES6M55C320RS157
B218
0 420 021 143
RSF315/2300M64-15
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 076 964 (P)
0 410 056 989
PES6M55C320RS171
B218
0 420 021 138
RSF315/2300M72-4
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 076 971 (P)
0 410 056 989
PES6M55C320RS171
B218
0 420 021 114
RSF315/2300M60-8
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 076 972 (P)
0 410 056 989
PES6M55C320RS171
B218
0 420 021 115
RSF315/2300M72-1
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 076 975 (P)
0 410 056 995
PES6M55C320RS156
B216
0 420 021 066
RSF315/2300M66
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 076 995 (P)
0 410 056 997
PES6M55C320RS155
B216
0 420 021 035
RSF315/2300M62
0 440 007 018
FP/KG24M150
B266
0 400 114 037 (A)
0 410 054 997
PES4M55C320RS47
B216
0 420 043 511
MN60M23DR
0 440 007 010
FP/K22M7
B260
0 400 114 040 (P)
0 410 054 995
PES4M55C120RS49
B216
0 420 043 511
MN60M23DR
0 440 007 010
FP/K22M7
B260
0 400 114 045 (P)
0 410 054 997
PES4M55C320RS47
B216
0 420 043 511
MN60M23DR
0 440 007 014
FP/K22M13
B260
0 400 114 046 (P)
0 410 054 995
PES4M55C120RS49
B216
0 420 043 511
MN60M23DR
0 440 007 014
FP/K22M13
B260
0 400 114 063 (P)
0 410 054 997
PES4M55C320RS47
B216
0 420 043 526
MN60M38DR
0 440 007 014
FP/K22M13
B260
0 400 114 071 (P)
0 410 054 990
PES4M55C320RS60
B216
0 420 043 534
MN60M46DR
0 440 007 015
FP/K22M14
B260
0 400 195 001 (P)
0 410 055 971
PES5M55C320RS202
B216
0 420 090 002
RE 22
0 440 007 020
FP/KG24M152
B266
0 400 195 002 (P)
0 410 065 001
PES5M60C320RS205
B216
0 420 090 002
RE 22
0 440 007 020
FP/KG24M152
B266
0 400 195 004 (P)
0 410 065 001
PES5M60C320RS205
B216
0 420 090 003
RE 22
0 440 007 020
FP/KG24M152
B266
0 400 196 003 (P)
0 410 066 001
PES6M60C320RS206
B218
RE 22
0 440 007 020
FP/KG24M152
B266
0 400 075 918
0 420 090 002

FD663
0 420 090 004
FD663
( ) Bomba injetora no vendida separadamente / Bomba de inyeccin no es vendida separada

*
Regulador no vendido separadamente / Regulador no es vendido separado

(P) Item fora de fabricao / Item descontinuado
(A) Substitudo / Reemplazado
2009 | 2010
12.08.09 16:03:35
Tabela por conjunto de bomba injetora / Tabla por conjunto de bomba de inyeccin | B159
Conjunto
bomba injetora
Conjunto bomba
de inyeccin
Nmero
bomba injetora (*)
Nmero bomba
de inyeccin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
Nmero
regulador (*)
Nmero regulador
mecnico
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
Nmero bomba
alimentadora
Nmero bomba
de alimentacin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
0 400 463 151 (P)
0 410 483 017
PES3A80D410/3RS1324
B192
0 420 232 467
RSV325...1075A8C494-2L
B246
0 400 464 127 (P)
0 410 474 966
PES4A75D410/3RS1255
B192
0 420 220 003
RS325/1650A0C2087L
B246
0 400 473 087 (P)
0 410 473 976
PES3A75D410RS1324-1
B192
0 420 232 388
RSV325...900A7C602-1L
B246
0 440 004 075
FP/KSG24AD202
B266
0 400 473 088 (P)
0 410 483 025
PES3A80D410RS1324-2
B192
0 420 232 388
RSV325...900A7C602-1L
B246
0 440 004 077
FP/KSG24AD204
B266
0 400 648 111
0 410 698 988
PE8A95D410LS2608
B192
0 420 202 277
RQ300/1250AB987DL
B228
0 440 003 239
FP/KEG22AD241/2
B260
0 400 648 112 (P)
0 410 698 988
PE8A95D410LS2608
B192
0 420 214 228
RQV300...1250AB990DL
B238
0 440 003 239
FP/KEG22AD241/2
B260
0 400 649 223
0 410 699 998
PE10A95D610/4LS2452
B192
0 420 212 143
RQV300...1250AB1129L
B236
0 440 003 239
FP/KEG22AD241/2
B260
0 400 834 001 (P)
0 410 884 948
PES4A85D410/3RS2707
B192
0 420 200 101
RQ300/1250AB935-1L
B228
0 400 834 002 (P)
0 410 884 948
PES4A85D410/3RS2707
B192
0 420 212 185
RQV300...1250AB1089-1L
B236
0 400 836 023 (P)
0 410 886 915
PES6A85D410/3RS2415
B194
0 420 212 144
RQV300...1250AB1131L
B236
0 400 836 024 (P)
0 410 886 915
PES6A85D410/3RS2415
B194
0 420 202 267
RQ300/1250AB935DL
B228
0 400 836 039 (P)
0 410 886 895
PES6A85D410/3RS2761
B194
0 420 200 111
RQ300/1250AB1070-1L
B228
0 400 836 040 (P)
0 410 886 895
PES6A85D410/3RS2761
B194
0 420 212 218
RQV300...1250AB1131-2L
B236
0 400 844 047
0 410 894 011
PES4A90D410RS2294
B192
0 420 212 037
RQV300...1425AB740L
B238
0 440 004 084
FP/KSG22AD103
B260
0 400 844 072 (P)
0 410 894 019
PES4A90D410RS2518
B192
0 420 212 097
RQV300...1400AB1018L
B238
0 440 004 073
FP/KSG22AD6/2
B262
0 400 844 073 (P)
0 410 894 019
PES4A90D410RS2518
B192
0 420 202 286
RQ300/1400AB989DL
B230
0 440 004 073
FP/KSG22AD6/2
B262
0 400 844 085 (P)
0 410 804 001
PES4A100D410RS2686
B194
0 420 212 177
RQV400...1000AB1203L
B242
0 440 003 254
FP/KEG24AD504
B266
0 400 846 054 (P)
0 410 886 006
PES6A80C410RS2085
B194
0 420 214 059
RQV300...1425AB538DL
B238
0 440 003 176 (A) FP/KE22AD112/2
B260
0 400 846 177 (P)
0 410 886 042
PES6A80D410RS2085
B194
0 420 214 059
RQV300...1425AB538DL
B238
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
0 400 846 183 (P)
0 410 886 042
PES6A80D410RS2085
B194
0 420 214 103
RQV300...1425AB657DL
B236
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
0 400 846 185
0 410 886 044
PES6A80D410RS2085Y
B194
0 420 214 069
RQV300...1475AB533DL
B238
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
0 400 846 231
0 410 896 031
PES6A90D410RS2293
B194
0 420 212 037
RQV300...1425AB740L
B238
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
0 400 846 233
0 410 896 031
PES6A90D410RS2293
B194
0 420 212 046
RQV300...1425AB781L
B238
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
0 400 846 288 (P)
0 410 896 032
PES6A90D410RS2293Y
B194
0 420 212 037
RQV300...1425AB740L
B238
0 440 003 176 (A) FP/KE22AD112/2
B260
0 400 846 335 (P)
0 410 896 048
PES6A90D410RS2293X
B194
0 420 212 037
RQV300...1425AB740L
B238
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
0 400 846 336 (P)
0 410 896 049
PES6A90D410RS2293W
B194
0 420 212 037
RQV300...1425AB740L
B238
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
0 400 846 436 (P)
0 410 896 073
PES6A90D410RS2596
B194
0 420 214 247
RQV300...1400AB1066DL
B238
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
0 400 846 437 (P)
0 410 896 071
PES6A90D410RS2569
B194
0 420 214 248
RQV300...1400AB1065DL
B246
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
0 400 846 474 (P)
0 410 896 031
PES6A90D410RS2293
B194
0 420 212 146
RQV300...1400AB1138L
B238
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
0 400 846 483 (P)
0 410 896 059
PES6A90D410RS2502
B194
0 420 212 152
RQV425...1100AB1153L
B242
0 440 004 071
FP/KSG22AD23/2
B260
0 400 846 522
0 410 896 080
PES6A90D410RS2667
B194
0 420 212 168
RQV300...1400AB1065-4L
B238
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
0 400 846 597
0 410 896 089
PES6A90D410RS2813
B196
0 420 212 233
RQV300...1250AB1264L
B236
0 440 004 080
FP/KSG24AD207
B266
0 400 846 599
0 410 896 090
PES6A90D410RS2817
B196
0 420 212 235
RQV300...1100AB1262-1L
B234
0 440 004 071
FP/KSG22AD23/2
B260
0 400 846 605
0 410 896 093
PES6A90D410RS2823
B196
0 420 212 240
RQV300...1350AB1265-2L
B238
0 440 004 080
FP/KSG24AD207
B266
0 400 863 016 (P)
0 410 883 987
PES3A85D410/3RS2780
B192
0 420 232 533
RSV325...1250A2C2239-1L
B246
0 400 863 030
0 410 893 994
PES3A95D410/3RS2953
B192
0 420 232 643
RSV550...900A1C953L
B252
0 400 864 034 (P)
0 410 884 039
PES4A80D410/3RS2346
B192
0 420 222 104
RS325/1400A0B699DL
B246
0 400 864 059 (P)
0 410 884 949
PES4A85D410/3RS2698
B192
0 420 232 343
RSV325...1400A2C1022L
B246
0 400 864 075 (P)
0 410 884 945
PES4A85D410/3RS2781
B192
0 420 232 533
RSV325...1250A2C2239-1L
B246
0 400 866 059 (P)
0 410 886 917
PES6A85D210RS2379
B194
0 420 234 320
RSV300...1400A0B702DL
0 400 866 063 (P)
0 410 886 919
PES6A85D410/3RS2366
B194
0 420 220 009
RS325/1325A0C709L
B246
0 400 866 082 (P)
0 410 886 915
PES6A85D410/3RS2415
B194
0 420 220 009
RS325/1325A0C709L
B246
0 400 866 087 (P)
0 410 886 917
PES6A85D210RS2379
B194
0 420 234 386
RSV350...1300A0B2030DL
B250
0 400 866 088 (P)
0 410 886 917
PES6A85D210RS2379
B194
0 420 234 387
RSV350...1300A0B2031DL
B250
0 400 866 152 (P)
0 410 886 893
PES6A85D410/3RS2783
B194
0 420 232 526
RSV325...1250A5C2239L
B246
0 400 866 181
9 410 230 030
PES6A100D320/3RS2691-4
B196
0 420 233 298
RSV450...1100A0C2190-59R
B252
0 400 873 038 (P)
0 410 883 011
PES3A80D410RS2790
B192
0 420 232 388
RSV325...900A7C602-1L
B246
0 440 004 080
FP/KSG24AD207
B266
0 400 874 238
0 410 894 996
PES4A95D410RS2685
B194
0 420 232 387
RSV400...1000A1C2187L
B250
0 440 003 254
FP/KEG24AD504
B266
0 400 876 259 (P)
0 410 896 031
PES6A90D410RS2293
B194
0 420 232 408
RSV350...1400A0C1080L
B250
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
0 440 004 071

FD667
FP/KSG22AD23/2
B260
0 440 004 084

FD667
FP/KSG22AD103
B260
0 400 876 331
0 410 896 082
PES6A90D410RS2710
B194
0 420 232 453
RSV350...1400A0C2006-2L
B250

*

2009 | 2010
12.08.09 16:03:36
Conjunto
bomba injetora
Conjunto bomba
de inyeccin
Nmero
bomba injetora (*)
Nmero bomba
de inyeccin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
0 400 876 431
0 410 896 885
PES6A95D410RS2878
B196
0 401 816 706
0 411 826 719
PE6P120A300RS3075
B202
0 401 846 186 (P)
0 411 806 106
PE6P100A720RS15
B200
0 401 846 193 (P)
0 411 806 107
PE6P100A720RS15X
0 401 846 194 (P)
0 411 806 106
0 401 846 196 (P)
Nmero
regulador (*)
Nmero regulador
mecnico
Nmero bomba
alimentadora
Nmero bomba
de alimentacin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
B250
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
0 421 803 020
RQ250/1100PA43DR
B228
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
B200
0 421 803 020
RQ250/1100PA43DR
B228
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
PE6P100A720RS15
B200
0 421 803 045
RQ250/1100PA111DR
B228
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
0 411 806 141
PE6P100A720RS15Z
B200
0 421 815 033 (A) RQV300...1100PA146DR
B234
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
0 401 846 208 (P)
0 411 806 123
PE6P100A320RS100
B200
0 421 813 045
RQV200...1100PA60/2R
B230
0 440 008 004
FP/K22P6
B260
0 401 846 225
0 411 826 053
PE6P120A720RS167
B202
0 421 801 027
RQ225/1100PA118R
B228
0 440 008 007
FP/K22P9
B260
0 401 846 286 (P)
0 411 806 123
PE6P100A320RS100
B200
0 421 813 134
RQV250...1100PA232-2R
B232
0 440 008 007
FP/K22P9
B260
0 401 846 290 (P)
0 411 816 052
PE6P110A320RS141
B200
0 421 813 136
RQV250...1100PA234/2R
B232
0 440 008 007
FP/K22P9
B260
0 401 846 311 (P)
0 411 806 168
PE6P100A720RS279Z
B200
0 421 813 146
RQV300...1100PA246R
B234
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
0 401 846 329
0 411 806 106
PE6P100A720RS15
B200
0 421 801 050
RQ250/1100PA269R
B228
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
0 401 846 377 (P)
0 411 816 052
PE6P110A320RS141
B200
0 421 813 193
RQV250...1100PA371/2R
B232
0 440 008 007
FP/K22P9
B260
0 401 846 379 (P)
0 411 816 156
PE6P110A320RS273Y-1
B200
0 421 813 185
RQV250...1100PA238/2R
B232
0 440 008 007
FP/K22P9
B260
0 401 846 387 (P)
0 411 816 069
PE6P110A320RS229
B200
0 421 813 207
RQV250...1100PA403/2R
B232
0 440 008 007
FP/K22P9
B260
0 401 846 390 (P)
0 411 816 118
PE6P110A320RS367
B200
0 421 813 208
RQV250...1200PA394/2R
B232
0 440 008 007
FP/K22P9
B260
0 401 846 392 (P)
0 411 816 119
PE6P110A320RS367Z
B200
0 421 813 208
RQV250...1200PA394/2R
B232
0 440 008 007
FP/K22P9
B260
0 401 846 398
0 411 816 166
PE6P110A720RS371-1
B200
0 421 801 395
RQ300/1100PA424-1
B228
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
0 401 846 432
0 411 816 137
PE6P110A320RS413
B200
0 421 813 242
RQV250...1200PA499
B234
0 440 008 007
FP/K22P9
B260
0 401 846 433 (P)
0 411 816 138
PE6P110A320RS413Z
B200
0 421 813 242
RQV250...1200PA499
B234
0 440 008 007
FP/K22P9
B260
0 401 846 440 (P)
0 411 816 155
PE6P110A320RS273-1
B200
0 421 813 260
RQV250...1100PA530
B232
0 440 008 007
FP/K22P9
B260
0 401 846 494
0 411 806 196
PE6P100A720RS473
B200
0 421 801 237
RQ300/1100PA269-1
B228
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
0 401 846 506
0 411 816 160
PE6P110A320RS483-1
B200
0 421 813 773
RQV250...1200PA918-1
B234
0 440 008 068
FP/KG24P200
B266
0 401 846 529
0 411 826 756
PE6P120A320RS3186
B202
0 421 813 787
RQV250...1025PA921-4
B232
0 440 008 068
FP/KG24P200
B266
0 401 846 531 (P)
0 411 816 171
PE6P110A320RS483-3
B200
0 421 813 576
RQV250...1200PA499-4
B234
0 440 008 068
FP/KG24P200
B266
0 401 846 549 (P)
0 411 806 197
PE6P100A820LS503
B200
0 421 813 556
RQV250...1000PA811
B230
0 440 008 079
FP/KG24P204
B266
0 401 846 710 (P)
0 411 816 713
PE6P110A720RS3040
B200
0 421 813 196
RQV250...1100PA379R
B232
0 440 008 004
FP/K22P6
B260
0 401 846 718 (P)
0 411 826 704
PE6P120A320RS3032Y
B202
0 421 813 186
RQV250...1100PA355/2R
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
0 401 846 720 (P)
0 411 826 707
PE6P120A320RS3050
B202
0 421 813 223
RQV250...1100PA460
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
0 401 846 721 (P)
0 411 816 717
PE6P110A720RS3065
B200
0 421 813 225
RQV250...1100PA468
B232
0 440 008 004
FP/K22P6
B260
0 401 846 728 (A)
0 411 826 712
PE6P120A720RS3069
B202
0 421 813 245
RQV300...1000PA501
B234
0 440 008 009
FP/K22P11
B260
0 401 846 743 (P)
0 411 826 713
PE6P120A320RS3071
B202
0 421 813 303
RQV250...1025PA371
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
0 401 846 745
0 411 816 722
PE6P110A320RS3080
B200
0 421 813 776
RQV250...1100PA919
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
0 401 846 747 (P)
0 411 826 707
PE6P120A320RS3050
B202
0 421 813 318
RQV250...1100PA611
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
0 401 846 751 (P)
0 411 826 707
PE6P120A320RS3050
B202
0 421 813 331
RQV250...1025PA611
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
(P)
RSV350...1400A0C820L
N
pgina
0 401 846 764
0 420 232 618
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
0 411 816 735
PE6P110A720RS3115
B200
0 421 813 364
RQV200...1100PA468
B230
0 440 008 072
FP/KG24P201
B266
0 401 846 768
0 411 816 734
PE6P110A320RS3080-1
B200
0 421 813 332
RQV250...1025PA589
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
0 401 846 772
0 411 826 726
PE6P120A320RS3118
B202
0 421 813 368
RQV250...1025PA657
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
0 401 846 773
0 411 826 727
PE6P120A320RS3116
B202
0 421 813 783
RQV250...1025PA921
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
0 401 846 826
0 411 826 752
PE6P120A320RS3178
B202
0 421 813 785
RQV250...1025PA921-2
B232
0 440 008 068
FP/KG24P200
B266
0 401 846 843
0 411 826 712
PE6P120A720RS3069
B202
0 421 813 609
RQV300...1000PA501-4
B234
0 440 008 009
FP/K22P11
B260
0 401 846 900
0 411 826 786
PE6P120A320RS3240
B202
0 421 813 799
RQV250...1025PA921-16
B232
0 440 008 068
FP/KG24P200
B266
0 401 846 901
0 411 826 787
PE6P120A320RS3240-1
B202
0 421 813 800
RQV250...950PA921-17
B230
0 440 008 068
FP/KG24P200
B266
0 401 846 908 (P)
0 411 816 764
PE6P110A720RS3115-1
B200
0 421 813 225
RQV250...1100PA468
B232
0 440 008 079
FP/KG24P204
B266
0 401 846 950 (P)
0 411 816 781
PE6P110A720RS3289
B200
0 421 813 943
RQV200...1100PA555-5
B230
0 440 008 079
FP/KG24P204
B266
0 401 846 957 (P)
0 411 816 735
PE6P110A720RS3115
B200
0 421 813 956
RQV250...1100PA468-1
B232
0 440 008 079
FP/KG24P204
B266
0 401 846 958
0 411 826 800
PE6P120A720RS3291
B202
0 421 813 964
RQV300...1000PA1016
B234
0 440 008 008
FP/KD22P10
B260
0 401 846 986 (P)
0 411 816 795
PE6P110A720RS3289-1
B200
0 421 801 724
RQ900PA1153
B230
0 440 008 072
FP/KG24P201
B266
0 401 848 701 (A)
0 411 818 700
PE8P110A920/4LS3020
B204
0 421 813 239
RQV250...1100PA306
B232
0 440 008 005
FP/KD22P8
B260
0 401 848 712
0 411 818 710
PE8P110A320LS3802-10
B204
0 421 813 264
RQV300...1150PA524-2
B236
0 440 008 043
FP/K22P44
B260
0 401 848 732 (P)
0 411 828 713
PE8P120A320LS3807-10
B204
0 421 813 268
RQV300...1150PA545
B236
0 440 008 043 (A) FP/K22P44
B260
0 401 848 733 (P)
0 411 828 713
PE8P120A320LS3807-10
B204
0 421 801 261
RQ300/1150PA546-3
B228
0 440 008 043 (A) FP/K22P44
B260
(*) Bomba injetora no vendida separadamente / Bomba de inyeccin no es vendida separada

2009 | 2010
12.08.09 16:03:36
Conjunto
bomba injetora
Conjunto bomba
de inyeccin
Nmero
bomba injetora (*)
Nmero bomba
de inyeccin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
Nmero
regulador (*)
Nmero regulador
mecnico
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
Nmero bomba
alimentadora
Nmero bomba
de alimentacin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
0 401 848 760 (P)
0 411 828 713
PE8P120A320LS3807-10
B204
0 421 801 376
RQ300/1150PA546-10
B228
0 440 008 043 (A) FP/K22P44
B260
0 401 848 762 (P)
0 411 828 713
PE8P120A320LS3807-10
B204
0 421 813 595
RQV300...1150PA545-7
B236
0 440 008 043 (A) FP/K22P44
B260
0 401 849 133 (P)
0 411 809 127
PE10P100A320LS811
B204
0 421 801 034
RQ300/1250PA187R
B228
0 440 008 027 (A) FP/K22P29
B260
0 401 849 136 (P)
0 411 809 127
PE10P100A320LS811
B204
0 421 813 129
RQV300...1250PA227R
B236
0 440 008 027 (A) FP/K22P29
B260
0 401 849 148 (P)
0 411 809 127
PE10P100A320LS811
B204
0 421 801 063
RQ300/1250PA329/2R
B228
0 440 008 027 (A) FP/K22P29
B260
0 401 849 705
0 411 819 705
PE10P110A320LS3818-10
B204
0 421 801 171
RQ300/1150PA437-2
B228
0 440 008 043 (A) FP/K22P44
B260
0 401 849 706
0 411 819 705
PE10P110A320LS3818-10
B204
0 421 813 752
RQV300...1150PA486-5
B236
0 440 008 043 (A) FP/K22P44
B260
0 401 870 046 (P)
0 411 800 028
PE12P100A520/5RS98
B204
0 421 831 008
EP/RSUV300...1150P0A324DR
0 440 008 008
FP/KD22P10
B260
0 401 876 108 (P)
0 411 816 057
PE6P110A320RS175
B200
0 421 833 237
RSV200...900P4A305
B246
0 440 008 004
FP/K22P6
B260
0 401 876 223 (P)
0 411 816 116
PE6P110A320RS175Z
B200
0 421 833 095
EP/RSV200...900P4/421R
B246
0 440 008 007
FP/K22P9
B260
0 401 876 710 (P)
0 411 826 705
PE6P120A320RS3046
B202
0 421 833 095
EP/RSV200...900P4/421R
B246
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
0 401 876 719 (P)
0 411 816 717
PE6P110A720RS3065
B200
0 421 833 121
RSV350...1100 P1/481
B248
0 440 008 004
FP/K22P6
B260
0 401 876 720 (P)
0 411 816 713
PE6P110A720RS3040
B200
0 421 833 121
RSV350...1100 P1/481
B248
0 440 008 004
FP/K22P6
B260
0 401 876 724 (P)
0 411 826 720
PE6P120A320RS3088
B202
0 421 833 095
EP/RSV200...900P4/421R
B246
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
0 401 876 725 (P)
0 411 826 730
PE6P120A320RS3122
B202
0 421 833 095
EP/RSV200...900P4/421R
B246
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
0 401 876 728 (P)
0 411 816 735
PE6P110A720RS3115
B200
0 421 833 121
RSV350...1100 P1/481
B248
0 440 008 072
FP/KG24P201
B266
0 401 876 731 (P)
0 411 826 728
PE6P120A320RS3088-2
B202
0 421 833 120
RSV650...750P4/421
B252
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
0 401 876 734 (P)
0 411 816 738
PE6P110A720RS3040-1
B200
0 421 833 148
RSV350...1100 P1/505
B248
0 440 008 072
FP/KG24P201
B266
0 401 876 774 (P)
0 411 816 764
PE6P110A720RS3115-1
B200
0 421 833 344
RSV350...1100P1A481-3
B248
0 440 008 072
FP/KG24P201
B266
0 401 876 778 (P)
0 411 816 776
PE6P110A720RS3263
B200
0 421 833 344
RSV350...1100P1A481-3
B248
0 440 008 072
FP/KG24P201
B266
0 401 996 700 (P)
0 411 826 772
PE6P120A320RS3207
B202
0 421 890 008
RE24
0 440 008 068
FP/KG24P200
B266
0 402 036 081 (P)
0 412 026 050
PES6P120A720/3LS470-2
B206
0 421 801 531
RQ300/1000PA813-16
B228
0 402 036 082 (P)
0 412 026 050
PES6P120A720/3LS470-2
B206
0 421 813 867
RQV300...1000PA876-7
B234
0 402 036 762
0 412 016 752
PES6P110A120RS3353
B204
0 421 815 479
RQV450...1100PA1233-1K
B242
0 402 046 313
0 412 026 037
PES6P120A320RS419
B206
0 421 813 482
RQV275...1050PA495-8
B234
0 440 008 062
FP/K22P68
B260
0 402 046 811
0 412 016 728
PES6P110A320RS3233
B206
0 421 813 762
RQV275...1175PA833-4
B234
0 440 008 082
FP/KG24P207
B266
0 440 008 082

FD763
FP/KG24P207
B266
0 440 008 188

FD764
FP/KG24P207/1
B266
0 440 008 079
FP/KG24P204
B266
0 402 046 864
0 412 026 772
PES6P120A320RS3337-1
B206
0 421 815 421
RQV300...1250PA1149-1K
B236
0 402 046 883
0 412 026 808
PES6P120A1320/5LS3399
B208
0 421 801 834
RQ750PA1387
B230
0 412 016 748

FD567
PES6P110A120RS3336
B204
0 421 833 445

FD567
RSV500...1100P2A586
B252
0 412 016 751

FD568
PES6P110A120RS3336-1
B204
0 421 833 480

FD568
RSV550...1100P2A586-1
B252
0 402 066 713
0 412 016 754
PES6P110A120RS3357
B206
0 421 833 596
RSV550...1100P2A677
B252
0 402 066 717
0 412 026 815
PES6P120A120RS3413
B206
0 421 833 633
RSV450...900P4A707
B252
0 402 076 748
0 412 016 742
PES6P110A720RS3305-1
B206
0 421 833 379
RSV300...1100P1A555
B246
0 402 066 702
0 402 076 771
0 412 026 773
PES6P120A720RS3340
B206
0 421 833 452
RSV650...1100P8A566-1
B254
0 440 008 068
FP/KG24P200
B266
0 440 008 110

FD772
FP/KG24P218
B266
0 440 008 192

FD861
FP/KG24P226
B266
0 402 076 801
0 412 026 793
PES6P120A1320/5RS3372Y
B208
0 421 833 553
RSV350...1050P1A641
B248
0 440 008 079
FP/KG24P204
B266
0 402 076 802
0 412 026 794
PES6P120A1320/5RS3373
B208
0 421 833 555
RSV350...1050P8A643
B248
0 440 008 079
FP/KG24P204
B266
0 402 076 811
0 412 026 800
PES6P120A1320/5RS3380
B208
0 421 833 584
RSV350...1100P8A664
B248
0 440 008 079
FP/KG24P204
B266
0 402 076 812
0 412 026 801
PES6P120A1320/5RS3381
B208
0 421 833 585
RSV350...1100P1A666
B248
0 440 008 079
FP/KG24P204
B266
0 402 646 600 (P)
0 412 626 873
PE6P120A720RS7022
B202
0 421 814 011
RQV200...1000PA539-14
B230
0 440 008 079
FP/KG24P204
B266
0 402 646 602
0 412 626 874
PE6P120A720RS7264
B204
0 421 801 659
RQ750PA758-14
B230
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
0 402 646 603
0 412 626 873
PE6P120A720RS7022
B202
0 421 814 013
RQV200...1000PA539-15
B230
0 440 008 079
FP/KG24P204
B266
0 412 626 832

FD562
PE6P120A720RS7188
B202
0 412 626 924

FD563
0 421 814 017
RQV350...1050PA795-13
B238
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
PE6P120A720RS7188-10
B202
0 412 626 925

FD563
PE6P120A720RS7188-10O
B202
0 412 626 846

FD562
0 421 814 002
RQV200...950PA725-10
B230
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
PE6P120A720RS7188-O
B202
0 402 646 604
0 402 646 606 (P)

(P)
2009 | 2010
12.08.09 16:03:36
Conjunto
bomba injetora
Conjunto bomba
de inyeccin
Nmero
bomba injetora (*)
Nmero bomba
de inyeccin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
0 412 626 925

FD563
PE6P120A720RS7188-10O
B202
0 412 626 846

FD562
PE6P120A720RS7188-O
B202
0 412 626 832

FD562
PE6P120A720RS7188
B202
0 412 626 924

FD563
PE6P120A720RS7188-10
B202
0 412 626 874
PE6P120A720RS7264
B204
0 412 626 904

FD562
PE6P120A720RS7302
B204
0 412 626 928

FD563
PE6P120A720RS7302-10
B204
0 412 626 832

FD562
PE6P120A720RS7188
B202
0 412 626 924

FD563
PE6P120A720RS7188-10
B202
0 402 646 650
0 412 636 835
PE6P130A720RS7354
0 402 646 665
0 412 636 835
PE6P130A720RS7354
0 402 646 669 (P)
0 412 636 815
0 402 646 801
0 412 626 800
0 402 646 804 (P)
0 402 646 619
Nmero
regulador (*)
Nmero regulador
mecnico
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
Nmero bomba
alimentadora
Nmero bomba
de alimentacin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
0 421 814 033
RQV200...950PA725-11
B230
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
0 421 814 058
RQV300...900PA795-17
B234
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
0 421 801 685
RQ900PA758-16
B230
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
0 421 801 702
RQ200/950PA745-6
B228
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
0 421 814 071
RQV350...1050PA795-20
B238
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
B204
0 421 815 434
RQV300...950PA1002-2K
B234
0 440 008 073
FP/KG24P302
B266
B204
0 421 815 491
RQV300...950PA1002-3K
B234
0 440 008 073
FP/KG24P302
B266
PE6P130A720RS7197
B204
0 421 814 184
RQV425...975PA1292
B242
0 440 008 071
FP/KD22P78
B260
PE6P120A720RS7001
B202
0 421 813 269
RQV200...1000PA539
B230
0 440 008 072
FP/KG24P201
B266
0 412 626 801
PE6P120A720RS7004
B202
0 421 801 127
RQ900PA528
B230
0 440 008 072
FP/KG24P201
B266
0 412 626 815

FD562
PE6P120A720RS7126
B202
0 412 626 929

FD563
0 421 813 552
RQV200...1000PA725-1
B230
0 440 008 069
FP/KG24P300
B266
PE6P120A720RS7126-10
B202
0 402 646 844 (P)
0 412 626 818
PE6P120A720RS7017
B202
0 421 813 631
RQV200...1000PA539-7
B230
0 440 008 072
FP/KG24P201
B266
0 402 646 862 (P)
0 412 636 802
PE6P130A720RS7112
B204
0 421 801 441
RQ350/925PA892
B230
0 440 008 075
FP/KD22P79
B260
0 402 646 865 (P)
0 412 626 828
PE6P120A720RS7020
B202
0 421 813 635
RQV200...1000PA539-8
B230
0 440 008 072
FP/KG24P201
B266
0 402 646 868
0 412 626 828
PE6P120A720RS7020
B202
0 421 801 444
RQ200/1000PA713-5
B228
0 440 008 079
FP/KG24P204
B266
0 402 646 869 (P)
0 412 626 831
PE6P120A720RS7020-0
B202
0 421 813 726
RQV200...1000PA539-10
B230
0 440 008 072
FP/KG24P201
B266
0 412 626 930

FD563
PE6P120A720RS7126-10Z
B202
0 412 626 830

FD562
0 421 813 755
RQV200...1000PA725-6
B230
0 440 008 069
FP/KG24P300
B266
PE6P120A720RS7126Z
B202
0 412 626 815

FD562
PE6P120A720RS7126
B202
0 412 626 929

FD563
0 421 813 814
RQV200...1050PA725-5
B230
0 440 008 069
FP/KG24P300
B266
PE6P120A720RS7126-10
B202
0 412 626 815

FD562
PE6P120A720RS7126
B202
0 412 626 929

FD563
0 421 813 769
RQV350...1050PA795-9
B238
0 440 008 069
FP/KG24P300
B266
PE6P120A720RS7126-10
B202
0 412 626 829
PE6P120A720RS7170
B202
0 421 801 491
RQ750PA758-8
B230
0 440 008 069
FP/KG24P300
B266
0 412 626 832

FD562
PE6P120A720RS7188
B202
0 412 626 924

FD563
0 421 813 803
RQV200...950PA725-7
B230
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
PE6P120A720RS7188-10
B202
0 412 626 829
PE6P120A720RS7170
B202
0 421 801 500
RQ900PA758-12
B230
0 440 008 069
FP/KG24P300
B266
0 412 626 815

FD562
PE6P120A720RS7126
B202
0 412 626 929

FD563
0 421 813 846
RQV300...900PA795-10
B234
0 440 008 069
FP/KG24P300
B266
PE6P120A720RS7126-10
B202
0 412 626 923

FD563
PE6P120A320RS7138-10Z
B202
0 412 626 856

FD562
0 421 813 951
RQV200...1100PA712-5
B230
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
PE6P120A320RS7138Z
B202
0 412 626 822

FD562
PE6P120A320RS7138
B202
0 412 626 922

FD563
0 421 813 951
RQV200...1100PA712-5
B230
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
PE6P120A320RS7138Z-10
B202
0 402 646 620 (P)
0 402 646 621 (P)
0 402 646 630 (P)
0 402 646 633
0 402 646 836
0 402 646 872 (P)
0 402 646 880
0 402 646 885 (P)
0 402 646 886
0 402 646 887
0 402 646 892
0 402 646 904 (P)
0 402 646 909 (A)
0 402 646 910

2009 | 2010
12.08.09 16:03:36
Conjunto
bomba injetora
Conjunto bomba
de inyeccin
0 402 646 937
0 402 646 975 (P)
0 402 646 990
0 402 646 995
0 402 648 603
Nmero
bomba injetora (*)
Nmero bomba
de inyeccin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
0 412 626 925

FD563
PE6P120A720RS7188-10O
B202
0 412 626 846

FD562
PE6P120A720RS7188-O
B202
0 412 626 927

FD563
PE6P120A720RS7188-10Y
B202
0 412 626 864

FD562
PE6P120A720RS7188-Y
B204
0 412 636 817
PE6P130A720RS7225
B204
0 412 626 832

FD562
PE6P120A720RS7188
0 412 626 924

FD563
PE6P120A720RS7188-10
B202
0 412 628 919
PE8P120A720LS7427T
B204
B204
0 412 628 885

FD564
PE8P120A320LS7847-2
B204
0 402 648 801 (P)
0 412 628 800
PE8P120A920/4LS7002
0 402 648 804 (P)
0 412 628 801
PE8P120A920/4LS7003
0 412 628 890

FD563
PE8P120A720LS7125-10T
B204
0 412 628 824

FD562
PE8P120A920/4LS7125T
B204
0 412 628 891

FD563
PE8P120A720LS7125-10
B204
0 412 628 833

FD562
PE8P120A920/4LS7125
B204
0 412 628 897

FD563
PE8P120A720LS7166-1
B204
0 412 628 832

FD562
PE8P120A920/4LS7166
B204
0 412 628 892

FD563
PE8P120A720LS7180-10
B204
0 412 628 837

FD562
PE8P120A920/4LS7180
B204
0 412 628 891

FD563
PE8P120A720LS7125-10
B204
0 412 628 833

FD562
PE8P120A920/4LS7125
B204
0 412 628 897

FD563
PE8P120A720LS7166-1
B204
0 412 628 832

FD562
PE8P120A920/4LS7166
B204
0 412 628 891

FD563
PE8P120A720LS7125-10
B204
0 412 628 833

FD562
PE8P120A920/4LS7125
B204
0 412 626 815

FD562
PE6P120A720RS7126
B202
0 412 626 929

FD563
PE6P120A720RS7126-10
B202
0 412 626 832

FD562
PE6P120A720RS7188
B202
0 412 626 924

FD563
PE6P120A720RS7188-10
B202
0 412 628 891

FD563
PE8P120A720LS7125-10
B204
0 412 628 833

FD562
PE8P120A920/4LS7125
B204
0 412 628 825
PE8P120A320LS7801-2
B204
0 402 648 866
0 402 648 867 (P)
0 402 648 868 (P)
0 402 648 869 (P)
0 402 648 873
0 402 648 883 (P)
0 402 676 809 (P)
0 402 676 813
0 402 678 813 (P)
0 402 678 814 (P)
N
pgina
Nmero bomba
alimentadora
Nmero bomba
de alimentacin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
0 421 813 803
RQV200...950PA725-7
B230
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
0 421 813 988
RQV200...950PA725-9
B230
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
0 421 815 310
RQV300...950PA975-2K
B234
0 440 008 073
FP/KG24P302
B266
0 440 008 073

FD562
FP/KG24P302
0 440 008 089

FD563
FP/KG24P307
0 440 008 071

FD672
FP/KD22P78
B260
0 440 008 187

FD761
FP/KD22P100
B260
0 421 814 002
PE8P120A320LS7839-1
0 402 648 839 (P)
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
B202
0 412 628 902

FD563
0 402 648 799
Nmero
regulador (*)
Nmero regulador
mecnico
0 421 801 812
RQV200...950PA725-10
RQ750PA1227-1
B230
B230
0 421 801 778
RQ300/1050PA1030-28
B228
0 440 008 074
FP/KG24P303
B266
B204
0 421 813 270
RQV250...1000PA547
B230
0 440 008 049
FP/KD22P52
B260
B204
0 421 801 127
RQ900PA528
B230
0 440 008 049
FP/KD22P52
B260
0 421 813 551
RQV200...950PA736-1
B230
0 440 008 071
FP/KD22P78
B260
0 421 813 768
RQV350...1050PA795-7
B238
0 440 008 077
FP/KD22P80
B260
0 421 801 490
RQ750PA758-7
B230
0 440 008 077
FP/KD22P80
B260
0 421 813 770
RQV350...1050PA795-8
B238
0 440 008 077
FP/KD22P80
B260
0 421 813 771
RQV200...1050PA736-7
B230
0 440 008 077
FP/KD22P80
B260
0 421 801 501
RQ900PA758-13
B230
0 440 008 077
FP/KD22P80
B260
0 421 813 847
RQV300...900PA795-11
B234
0 440 008 077
FP/KD22P80
B260
0 421 833 325
RSV350...1050P1A543-1
B248
0 440 008 069
FP/KG24P300
B266
0 421 833 385
RSV350...1050P1A543-2
B248
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
0 421 833 324
RSV350...1050P1A512-2
B248
0 440 008 077
FP/KD22P80
B260
0 421 833 352
RSV350...1050P0A535-4
B248
0 440 008 074
FP/KG24P303
B266

2009 | 2010
12.08.09 16:03:36
Conjunto
bomba injetora
Conjunto bomba
de inyeccin
0 402 678 832
0 402 678 840
Nmero
bomba injetora (*)
Nmero bomba
de inyeccin
0 412 628 893
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
PE8P120A720LS7189-10
N
pgina
B204
0 412 628 931
PE8P120A720LS7446
B204
0 412 626 838

FD562
PE6P120A720RS7211
B204
0 412 626 931

FD563
PE6P120A720RS7211-10
B204
0 412 626 933
PE6P120A720RS7355
B204
0 412 628 896

FD563
PE8P120A720LS7331-10
B204
0 412 628 884

FD562
PE8P120A920/4LS7331
B204
0 402 698 807
0 412 628 923
PE8P120A720LS7436
0 402 736 888
0 412 726 945
PES6P120A120RS7390
0 402 736 892
0 412 726 950
0 402 745 807 (P)
Nmero
regulador (*)
Nmero regulador
mecnico
0 421 833 569
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
RSV350...1050P8A652
N
pgina
Nmero bomba
alimentadora
Nmero bomba
de alimentacin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
0 440 008 071

FD672
FP/KD22P78
B260
0 440 008 187

FD761
FP/KD22P100
B260
B248
0 440 008 187
FP/KD22P100
B260
B248
0 421 833 570
RSV350...1100P8A652-1
0 421 890 009
RE30
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
0 421 890 022
RE30
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
0 421 890 022
RE30
0 440 008 071
FP/KD22P78
B260
B204
0 421 890 043
RE30
0 440 008 187
FP/KD22P100
B260
B206
0 421 815 475
RQV350...1100PA1237K
B240
PES6P120A120RS7400
B206
0 421 815 488
RQV350...1100PA1244-1K
B240
0 412 725 815
PES5P120A720LS7174-10
B204
0 421 801 450
RQ300/1050PA774-2
B228
0 440 008 074
FP/KG24P303
B266
0 402 746 621
0 412 726 964
PES6P120A720RS7424
B208
0 421 815 535
RQV325...875PA944-24K
B238
0 440 008 086
FP/KG24P305
B266
0 402 746 699
0 412 726 717
PES6P120A720RS7547
B208
0 421 815 641
RQV400...1100PA1533K
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
0 402 746 897 (P)
0 412 726 833
PES6P120A720RS7200
B206
0 421 815 261
RQV325...875PA944-12K
B238
0 440 008 086
FP/KG24P305
B266
0 402 746 901 (A)
0 412 726 840
PES6P120A720RS7224
B208
0 421 815 266
RQV275...1100PA975K
B234
0 440 008 073
FP/KG24P302
B266
0 402 746 928 (P)
0 412 716 806
PES6P110A320RS7243
B206
0 421 815 294
RQV275...1175PA942-3K
B234
0 440 008 104
FP/KG24P310
B266
0 402 746 949
0 412 726 893
PES6P120A720RS7224-2
B208
0 421 815 350
RQV275...1100PA975-3K
B234
0 440 008 073
FP/KG24P302
B266
PES6P120A720RS7292
B266
B240
0 440 008 099

FD562
FD463
FP/KG24P309
0 402 746 951
0 412 726 897

FD562
FD463
0 412 726 939
PES6P120A720RS7292-1
B208
0 440 008 161
FP/KG24P309/1
B266
B208
0 440 008 099

FD562
FD463
FP/KG24P309
B266
B208
0 440 008 161
FP/KG24P309/1
B266
B208
0 440 008 099

FD562
FD463
FP/KG24P309
B266
B208
0 440 008 161
FP/KG24P309/1
B266
B208
0 440 008 099

FD562
FD463
FP/KG24P309
B266
B208
0 440 008 161
FP/KG24P309/1
B266
B208
0 440 008 099

FD562
FD463
FP/KG24P309
B266
0 402 696 801 (A)
0 402 696 804
0 402 698 806
0 402 746 956 (P)
0 402 746 957
0 402 746 961 (P)
0 402 746 962 (P)
B208
0 421 815 355
0 412 726 897

FD562
FD463
PES6P120A720RS7292
0 412 726 939
PES6P120A720RS7292-1
0 421 815 365
0 412 726 897

FD562
FD463
PES6P120A720RS7292
0 412 726 939
PES6P120A720RS7292-1
0 421 815 367
0 412 726 897

FD562
FD463
PES6P120A720RS7292
0 412 726 939
PES6P120A720RS7292-1
0 421 815 372
0 412 726 897

FD562
FD463
PES6P120A720RS7292
RQV350...1150PA1074K
RQV350...1150PA1074-1K
RQV350...1150PA1074-2K
RQV350...1150PA1104-2K
B240
B240
B240
0 421 815 373
RQV350...1150PA1104-3K
B240
0 412 726 939
PES6P120A720RS7292-1
B208
0 440 008 161
FP/KG24P309/1
B266
0 402 746 972 (A)
0 412 726 906
PES6P120A720RS7321
B208
0 421 815 394
RQV325...875PA944-20K
B238
0 440 008 086
FP/KG24P305
B266
0 402 746 973 (P)
0 412 726 906
PES6P120A720RS7321
B208
0 421 815 395
RQV325...900PA944-21K
B238
0 440 008 086
FP/KG24P305
B266
0 402 746 995
0 412 726 915
PES6P120A320RS7343
B206
0 421 815 420
RQV300...1000PA1160K
B234
0 440 008 108
FP/KG24P311
B266
0 402 746 998 (A)
0 412 726 906
PES6P120A720RS7321
B208
0 421 815 451
RQV325...875PA944-22K
B238
0 440 008 086
FP/KG24P305
B266
0 402 776 843
0 412 726 981
PES6P120A720RS7463
B208
0 421 833 634
RSV400...750P7A708
B250
0 440 008 178
FP/KG24P316/5
B266
0 402 776 844
0 412 726 981
PES6P120A720RS7463
B208
0 421 833 635
RSV400...750P7A709
B250
0 440 008 178
FP/KG24P316/5
B266
0 402 776 851 (P)
0 412 726 943
PES6P120A720RS7382
B208
0 421 833 649
RSV400...1100P0A723
B252
0 440 008 170
FP/KG24P316/4
B266
0 402 776 852 (P)
0 412 726 943
PES6P120A720RS7382
B208
0 421 833 650
RSV400...1100P0A724
B252
0 440 008 170
FP/KG24P316/4
B266
0 402 776 855
0 412 726 992
PES6P120A720RS7482
B208
0 421 833 667
RSV400...900P7A741
B250
0 440 008 178
FP/KG24P316/5
B266
0 402 776 856
0 412 726 992
PES6P120A720RS7482
B208
0 421 833 668
RSV400...900P7A742
B250
0 440 008 178
FP/KG24P316/5
B266
0 402 796 044
0 412 716 008
PES6H110/320RS29
B218
0 421 890 374
RE36
0 440 008 137
FP/KG24P319
B266
0 402 796 046
0 412 716 009
PES6H110/320RS33
B218
0 421 890 374
RE36
0 440 008 137
FP/KG24P319
B266

2009 | 2010
12.08.09 16:03:36
Conjunto
bomba injetora
Conjunto bomba
de inyeccin
Nmero
bomba injetora (*)
Nmero bomba
de inyeccin
0 412 728 201
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
PES8H120/720LS1003
N
pgina
B218
0 402 798 201

0 412 728 202
PES8H120/720LS1009
B218
Nmero
regulador (*)
Nmero regulador
mecnico
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
Nmero bomba
alimentadora
Nmero bomba
de alimentacin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
0 421 890 357

FD562
RE33
0 440 008 152

FD562
FP/KD22P78/2
B260
0 421 890 358

FD671
RE33
0 440 008 164

FD671
FP/KD22P98
B260
0 421 890 357

FD562
RE33
0 440 008 152

FD562
FP/KD22P78/2
B260
0 421 890 368
RE33
0 440 008 164
FP/KD22P98
B260
0 402 846 056
0 412 826 025
PE6P120A320RS8024
B202
0 421 815 989
RQV250...1100PA1072K
B232
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
0 402 846 057
0 412 826 025
PE6P120A320RS8024
B202
0 421 815 988
RQV250...1100PA1072-1K
B232
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
0 402 846 058
0 412 826 025
PE6P120A320RS8024
B202
0 421 815 987
RQV250...1100PA1072-2K
B232
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
0 402 846 059 (P)
0 412 826 027
PE6P120A720RS8026
B204
0 421 815 984
RQV200...950PA1091K
B230
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
0 402 846 061
0 412 826 029
PE6P120A320RS8024-1
B202
0 421 815 979
RQV250...1100PA1072-3K
B232
0 440 008 198
FP/KG24P332
B266
0 402 846 062
0 412 826 029
PE6P120A320RS8024-1
B202
0 421 815 978
RQV250...1100PA1072-4K
B232
0 440 008 198
FP/KG24P332
B266
0 402 846 063
0 412 826 029
PE6P120A320RS8024-1
B202
0 421 815 977
RQV250...1100PA1072-5K
B232
0 440 008 198
FP/KG24P332
B266
0 402 896 006 (P)
0 412 826 017
PE6P120A320RS8016
B202
0 421 890 010
RE30
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
0 402 896 009
0 412 826 021
PE6P120A320RS8020
B202
0 421 890 010
RE30
0 440 008 198
FP/KG24P332
B266
0 402 896 015
0 412 826 031
PE6P120A320RS8033
B202
0 421 890 027
RE30
0 440 008 198
FP/KG24P332
B266
0 402 896 016
0 412 826 032
PE6P120A320RS8034
B202
0 421 890 028
RE30
0 440 008 198
FP/KG24P332
B266
0 402 896 020
0 412 826 041
PE6P120A320RS8057
B202
0 421 890 028
RE30
0 440 008 198
FP/KG24P332
B266
0 402 946 014
0 412 926 024
PES6P120A720LS8037
B206
0 421 815 970
RQV250...1050PA1236K
B232
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
0 402 946 015
0 412 926 025
PES6P120A320RS8038
B206
0 421 814 157
RQV250...1000PA1239
B230
0 440 008 137
FP/KG24P319
B266
0 402 946 016
0 412 926 025
PES6P120A320RS8038
B206
0 421 814 158
RQV250...1000PA1239-1
B232
0 440 008 137
FP/KG24P319
B266
0 402 946 017
0 412 926 026
PES6P120A720RS8039
B208
0 421 814 162
RQV250...950PA1243
B230
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
0 402 946 018
0 412 926 027
PES6P120A720RS8041
B208
0 421 814 166
RQV250...950PA1253
B230
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
0 402 946 019
0 412 926 027
PES6P120A720RS8041
B208
0 421 814 167
RQV250...950PA1253-1
B230
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
0 402 946 020
0 412 926 025
PES6P120A320RS8038
B206
0 421 814 168
RQV250...1000PA1239-2
B232
0 440 008 137
FP/KG24P319
B266
0 402 946 022
0 412 926 025
PES6P120A320RS8038
B206
0 421 801 801
RQ250/1000PA1265-1
B228
0 440 008 137
FP/KG24P319
B266
0 402 946 025
0 412 926 025
PES6P120A320RS8038
B206
0 421 814 178
RQV250...1000PA1239-3
B232
0 440 008 137
FP/KG24P319
B266
0 402 946 026
0 412 926 028
PES6P120A720RS8045
B208
0 421 815 967
RQV350...1100PA1305K
B240
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
0 440 008 089

FD671
FP/KG24P307
B266
0 402 946 029
0 412 926 030
PES6P120A320RS8048
B206
0 421 815 964
RQV350...1150PA1320K
B240
0 440 008 137
FP/KG24P319
B266
0 402 946 030
0 412 926 031
PES6P120A720RS8049
B208
0 421 801 810
RQ750PA1299
B230
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
0 402 946 301 (P)
0 412 926 203
PES6P120A720LS8503
B206
0 421 815 985
RQV300...950PA1084K
B234
0 440 008 074
FP/KG24P303
B266
0 440 008 137
FP/KG24P319
B266
0 440 008 113

FD863
FP/KG24P314
B266
0 402 996 001
0 412 926 033
PES6P120A320RS8053
B206
0 421 890 043
RE30
0 402 996 002
0 412 926 023
PES6P120A720LS8032
B206
0 421 890 025
RE30
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
0 402 996 312
0 412 926 215
PES6P120A720RS8512-5
B208
0 421 890 024
RE30
0 440 008 120
FP/KG24P315
B266
0 403 245 005 (P)
0 413 255 996
PES5MW55/320RS12
B218
0 420 081 009
RW350/2200MW15
0 440 017 006
FP/K22MW7
B260
0 403 245 014
0 413 255 990
PES5MW55/320RS16
B218
0 420 081 020 (A) RW375/2200MW28-1
0 440 017 022
FP/K22MW22
B260
0 403 245 025 (P)
0 413 255 989
PES5MW55/320RS16-1
B218
0 420 081 023
RW375/2200MW28-3
0 440 017 022
FP/K22MW22
B260
0 403 246 035 (A)
0 413 206 017

FD465
PES6MW100/720RS1517-1
B218
0 420 083 293
RQV300...1300MW132-2
B236
0 440 008 008
FP/KD22P10
B260
0 413 206 020
PES6MW100/720RS1517-3
B218
0 403 246 054
0 413 206 025
PES6MW100/720RS1526
B218
0 420 083 341
RQV300...1300MW154
B236
0 440 017 043
FP/KG24MW303
B266
0 403 436 103
0 413 406 137
PES6MW100/120RS1143
B218
0 420 083 130
RQV350...1100MW82
B240
0 403 446 127 (P)
0 413 406 008
PES6MW100/720RS1012
B218
0 420 083 034
RQV425...1100MW36
B242
0 440 017 011
FP/K22MW10
B260
0 403 446 145 (P)
0 413 406 111
PES6MW100/720RS1114-1
B218
0 420 083 066
RQV300...1300MW48
B236
0 440 017 043
FP/KG24MW303
B266
0 403 446 150 (P)
0 413 406 112
PES6MW100/720RS1120
B218
0 420 083 077
RQV300...1300MW59
B236
0 440 017 010
FP/K22MW1
B260
0 403 446 151
0 413 406 113
PES6MW100/320RS1119
B218
0 420 083 080
RQV300...1400MW58
B238
0 440 017 030
FP/KG24MW200
B266
0 403 446 152
0 413 406 113
PES6MW100/320RS1119
B218
0 420 083 078
RQV300...1400MW57
B238
0 440 017 030
FP/KG24MW200
B266
0 403 446 156 (P)
0 413 406 112
PES6MW100/720RS1120
B218
0 420 083 077
RQV300...1300MW59
B236
0 440 017 043
FP/KG24MW303
B266
0 403 446 177 (P)
0 413 406 138
PES6MW100/720RS1144
B218
0 420 083 066
RQV300...1300MW48
B236
0 440 017 043
FP/KG24MW303
B266
0 403 446 179 (P)
0 413 406 138
PES6MW100/720RS1144
B218
0 420 083 112
RQV300...1300MW74
B236
0 440 017 010
FP/K22MW1
B260

2009 | 2010
12.08.09 16:03:36
Conjunto
bomba injetora
Conjunto bomba
de inyeccin
Nmero
bomba injetora (*)
Nmero bomba
de inyeccin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
Nmero
regulador (*)
Nmero regulador
mecnico
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
Nmero bomba
alimentadora
Nmero bomba
de alimentacin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
0 403 446 203
0 413 406 152
PES6MW100/720RS1163
B218
0 420 083 014
RQV300...1100MW19
B234
0 440 017 043
FP/KG24MW303
B266
0 403 446 205 (P)
0 413 406 152
PES6MW100/720RS1163
B218
0 420 083 034
RQV425...1100MW36
B242
0 440 017 043
FP/KG24MW303
B266
0 403 446 207
0 413 406 138
PES6MW100/720RS1144
B218
0 420 082 032
RQ300/1300MW96
B230
0 440 017 043
FP/KG24MW303
B266
0 403 446 217
0 413 406 138
PES6MW100/720RS1144
B218
0 420 083 176
RQV300...1300MW48-9
B236
0 440 017 043
FP/KG24MW303
B266
0 403 446 237
0 413 406 174
PES6MW100/320RS1119-4
B218
0 420 083 199
RQV300...1400MW57-3
B238
0 440 017 030
FP/KG24MW200
B266
0 403 446 270 (P)
0 413 406 138
PES6MW100/720RS1144
B218
0 420 083 234
RQV300...1300MW50-10
B236
0 440 017 043
FP/KG24MW303
B266
0 403 466 152
0 413 406 237
PES6MW100/120RS1238
B218
0 420 085 251
RSV500...1100MW0A368
B252
0 403 466 161
0 413 406 239
PES6MW100/120RS1240
B218
0 420 085 262
RSV500...1100MW2A379
B252
0 403 466 162
0 413 406 239
PES6MW100/120RS1240
B218
0 420 085 263
RSV500...1100MW2A380
B252
0 403 466 169 (A)
0 413 406 241
PES6MW100/120RS1242
B218
0 420 085 270
RSV500...1100MW5A385
B252
0 403 466 171 (A)
0 413 406 241
PES6MW100/120RS1242
B218
0 420 085 272
RSV550...1100MWA5A387
B252
0 413 406 237
PES6MW100/120RS1238
B218
0 420 085 292
RSV500...1100MW2A402
B252
0 413 406 239

FD667
B218
0 420 085 284

FD667
PES6MW100/120RS1240
RSV400...1000MW2A396
B250
0 403 466 182 (P)
0 413 406 248
PES6MW100/120RS1247
B218
0 420 085 303
RSV500...1100MW5A412
B252
0 403 466 183 (P)
0 413 406 248
PES6MW100/120RS1247
B218
0 420 085 305
RSV550...1100MW2A414
B252
9 400 030 644
9 410 037 178
HB-PES3A80D320RS2617-1
B190
9 420 034 327
HB-RSV300...1125A2C2123R
B246
HB-FP/KSG22AD45/2
B262
9 400 030 722
F 002 A10 033
HB-PES4A95D120RS2954
B190
9 420 034 707
HB-RSV475...1100A0C837R
B246
B190
9 400 030 723
9 410 037 215

FD866
9 420 034 708
HB-RSV475...1100A0C838R
B246
F 002 A10 023
B190
9 400 030 730
9 410 037 215
B190
9 420 034 710
HB-RSV475...1100A0C844R
B246
9 400 030 751
9 410 037 215
B190
F 002 A20 202
HB-RSV475...1050A0C866R
B246
9 400 081 316 (P)
9 400 081 037
PE6A80D412LS2391
B192
9 420 083 113
EP/RSV250...1000A1B1056DL
B246
0 440 003 176 (A) FP/KE22AD112/2
B260
9 400 081 317 (P)
9 400 081 039
PE6A95D412LS2454
B192
9 420 082 182
EP/RSV250...1100A1B1034L
B246
0 440 003 176 (A) FP/KE22AD112/2
B260
9 400 083 214
9 400 083 006
PES6A70C410RS1205
B194
0 420 202 152
RQ250/1500A146DL
0 440 003 176 (A) FP/KE22AD112/2
B260
9 400 083 228
9 400 083 007
PES6A90C410RS2214
B194
9 420 080 103
RQ250/1125A464DL
B238
0 440 003 176 (A) FP/KE22AD112/2
B260
9 400 083 257 (P)
9 400 083 027
PES4A90C410RS2307
B192
0 420 212 037
RQV300...1425AB740L
B238
0 440 004 040
B260
9 400 083 422
9 400 083 053
PES3A80D320/3RS1264
B192
9 420 083 288
RSV350...1200A2C627R
B250
9 400 083 423 (P)
9 400 083 053
PES3A80D320/3RS1264
B192
9 420 083 264
RSV350...900A7C627R
B248
9 400 083 426 (P)
9 400 083 055
PES4A80D320/3RS1265
B192
9 420 083 288
RSV350...1200A2C627R
B250
9 400 083 427 (P)
9 400 083 055
PES4A80D320/3RS1265
B192
9 420 083 264
RSV350...900A7C627R
B248
9 400 083 430
9 400 083 057
PES6A80D320/3RS1261
B194
9 420 083 288
RSV350...1200A2C627R
B250
9 400 083 449
9 410 230 025
PES6A100D320/3RS2691
B196
9 420 083 201
RSV400...1100A2C2209R
B252
9 400 083 450
9 410 230 025
PES6A100D320/3RS2691
B196
9 420 083 202
RSV375...1150A2C2210R
B250
9 400 083 451 (P)
9 410 230 028
PES6A100D320/3RS2691-2
B196
9 420 080 214
RQV350...1100AB1218R
B238
9 400 083 452
9 410 230 028
PES6A100D320/3RS2691-2
B196
9 420 080 224
RQV350...1250AB1225R
B240
9 400 083 454
9 410 230 025
PES6A100D320/3RS2691
B196
9 420 083 232
RSV400...900A7C2209-1R
B250
9 400 083 456 (P)
9 410 230 025
PES6A100D320/3RS2691
B196
9 420 083 237
RSV400...900A7C2209-2R
B250
9 400 083 458
9 410 230 028
PES6A100D320/3RS2691-2
B196
9 420 080 302
RQV350...1100AB1218-1R
B238
9 400 083 459
9 400 084 029
PES6A95D120RS2822
B196
9 420 080 311
RQV350...1250AB1235-2R
B240
9 400 083 460 (P)
9 400 084 030
PES6A100D320/3RS2827
B196
9 420 080 319
RQV350...1200AB1267R
B240
9 400 083 462 (P)
9 400 084 031
PES6A100D320/3RS2691-5
B196
9 420 083 262
RSV400...900A7C2209-3R
B250
9 400 083 463
9 400 084 032
PES6A95D120RS2834
B196
9 420 083 261
RSV400...1100A8C2259-1R
B252
9 400 084 239 (P)
0 410 896 031
PES6A90D410RS2293
B194
9 420 080 109
RQV300...1425AB758L
B238
0 440 003 176 (A) FP/KE22AD112/2
B260
9 400 084 240 (P)
0 410 896 031
PES6A90D410RS2293
B194
0 420 212 051
RQV300...1425AB842L
B238
0 440 003 176 (A) FP/KE22AD112/2
B260
(P)
0 410 886 044
PES6A80D410RS2085Y
B194
9 420 083 108
RSV350...1000A1B1047DL
B248
0 440 003 176 (A) FP/KE22AD112/2
B260
9 400 084 260 (P)
0 410 884 033
PES4A80D410RS2094Z
B192
9 420 083 108
RSV350...1000A1B1047DL
B248
0 440 004 040
FP/KS22AD23/2
B260
9 400 084 271 (P)
9 400 083 054
PES3A80D320RS1281
B192
9 420 083 115
RSV350...1150A2B680DR
B248
0 440 004 020
FP/KS22AD6/4
B260
9 400 084 273 (P)
9 400 083 058
PES6A80D320RS1271
B194
9 420 082 188
EP/RSV350...850A7B637R
B246
0 440 004 020
FP/KS22AD6/4
B260
9 400 084 274 (P)
9 400 083 058
PES6A80D320RS1271
B194
9 420 083 114
RSV350...1150A2B698DR
B248
0 440 004 020
FP/KS22AD6/4
B260
9 400 084 298 (P)
0 410 886 042
PES6A80D410RS2085
B194
9 420 080 118
RQV300...1425AB893L
B234
0 440 003 176 (A) FP/KE22AD112/2
B260
9 400 084 299 (P)
0 410 886 044
PES6A80D410RS2085Y
B194
9 420 083 131
RSV350...1100A1B735DL
B248
0 440 003 176 (A) FP/KE22AD112/2
B260
0 403 466 176 (P)
9 400 084 250
9 440 030 030
FP/KS22AD23/2

2009 | 2010
12.08.09 16:03:37
Conjunto
bomba injetora
Conjunto bomba
de inyeccin
Nmero
bomba injetora (*)
Nmero bomba
de inyeccin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
Nmero
regulador (*)
Nmero regulador
mecnico
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
9 400 085 221 (P)
9 400 083 056
PES4A80D320RS1282
B192
9 420 083 180
RSV350...1500A2B2074-1R
9 400 085 222 (P)
0 410 896 073
PES6A90D410RS2596
B194
9 420 080 176
RQV300...1425AB740-3L
9 400 085 223
9 400 083 054
PES3A80D320RS1281
B192
9 420 083 265
RSV350...1400A2C2129-3R
N
pgina
B250
B250
Nmero bomba
alimentadora
Nmero bomba
de alimentacin
0 440 004 020
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
FP/KS22AD6/4
N
pgina
B260
0 440 003 176 (A) FP/KE22AD112/2
B260
0 440 004 071

FD669
FP/KSG22AD23/2
B260
9 440 080 042

FD292
FP/KSG22AD23/2
B260
0 440 004 071

FD669
FP/KSG22AD23/2
B260
9 400 085 224 (P)
9 400 083 078
PES6A90D320RS2605
B194
9 420 083 266
RSV350...1050A1C2029-2R
B248
9 440 080 042
FP/KSG22AD23/2
B260
9 400 085 231 (P)
9 400 083 090
PES6A95D410RS2688
B196
9 420 080 184
RQV350...1400AB1202L
B242
9 440 080 018
FP/KS22AD60
B260
9 400 085 232 (P)
9 400 083 090
PES6A95D410RS2688
B196
9 420 080 185
RQV350...1300AB1208L
B240
9 440 080 018
FP/KS22AD60
B260
9 400 085 237 (P)
9 400 083 093
PES4A95D410RS2699
B194
9 420 083 191
RS350/1400A2B2149-1L
B246
0 440 004 020
FP/KS22AD6/4
B260
9 400 085 238 (P)
9 400 083 058
PES6A80D320RS1271
B194
9 420 083 192
RSV350...1400A2B2196R
0 440 004 020
FP/KS22AD6/4
B260
0 440 004 072

FD669
FP/KSG22AD6/4
B262
9 440 080 043

FD292
FP/KSG22AD23/2
B262
0 440 004 072

FD669
FP/KSG22AD6/4
B262
9 440 080 043

FD292
FP/KSG22AD23/2
B262
0 440 004 072

FD669
FP/KSG22AD6/4
B262
9 440 080 043

FD292
FP/KSG22AD23/2
B262
0 440 004 072

FD669
FP/KSG22AD6/4
B262
9 400 085 239
9 400 085 240
9 400 085 241
9 400 083 094
9 400 083 095
9 400 083 096
PES6A90D320RS2701
PES4A90D320RS2702
PES3A90D320RS2703
B194
B192
B192
9 420 083 267
9 420 083 268
9 420 083 268
RSV350...1150A2C2097-1R
RSV350...1150A2C2129-4R
RSV350...1150A2C2129-4R
9 400 085 243
9 400 083 097
PES4A80D320RS1282-1
B192
9 420 083 269
RSV350...1500A2C2073-2R
9 400 085 245 (P)
9 400 083 069
PES4A90D410RS2548
B192
9 420 080 204
RQV300...1200AB1209L
9 400 085 248 (P)
9 400 083 099
PES6A95D412RS2709
B196
9 420 080 220
9 400 085 250 (P)
9 400 083 058
PES6A80D320RS1271
B194
9 420 083 198
B248
B248
B248
B250
9 440 080 043
FP/KSG22AD23/2
B262
0 440 004 040
FP/KS22AD23/2
B260
RQV350...1400AB1202-1L
B242
9 440 080 018
FP/KS22AD60
B260
RSV350...1500A0B2207R
0 440 004 020
FP/KS22AD6/4
B260
0 440 003 240

FD669
FP/KEG22AD112/2
B260
9 400 085 252 (P)
0 410 896 031
PES6A90D410RS2293
B194
9 420 083 200
RSV350...1250A0B2208L
B250
9 440 080 041
FP/KEG22AD112/2
B260
9 400 085 254 (P)
0 410 896 031
PES6A90D410RS2293
B194
9 420 083 254
RSV350...900A0C2211-1L
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
9 400 085 255
9 400 093 007
PES5A80D410RS2526
B194
9 420 083 295
RS325/1400A0C2212L
B246
9 440 080 005
FP/KS22AD56
B260
0 440 004 072

FD669
FP/KSG22AD6/4
B262
9 440 080 043
FP/KSG22AD23/2
B262
9 440 080 018
FP/KS22AD60
B260
0 440 004 071

FD669
FP/KSG22AD23/2
B260
9 440 080 042

FD292
FP/KSG22AD23/2
B260
B242
9 440 080 018
FP/KS22AD60
B260
0 440 004 072

FD669
FP/KSG22AD6/4
B262
9 400 085 257
9 400 083 056
PES4A80D320RS1282
B192
9 420 083 270
RSV350...1100A2C2129-6R
B248
9 400 085 258 (P)
9 400 084 001
PES6A95D410RS2714
B196
9 420 080 219
RQV375...1300AB1208-1L
B242
9 400 085 261
9 400 085 262 (P)
9 400 083 058
9 400 083 090
PES6A80D320RS1271
PES6A95D410RS2688
B194
B196
9 420 083 271
9 420 080 219
RSV350...1250A0C2029-3R
RQV375...1300AB1208-1L
B250
9 400 085 264 (P)
9 400 084 010
PES6A90D320RS2733
B194
9 420 083 272
RSV350...1250A0C1108-2R
B250
9 440 080 043
FP/KSG22AD23/2
B262
9 400 085 266 (P)
9 400 084 013
PES6A95D410RS2751
B196
9 420 083 229
RSV650...1250A8C2231L
B254
9 440 080 018
FP/KS22AD60
B260
9 400 085 267 (P)
9 400 084 013
PES6A95D410RS2751
B196
9 420 083 230
RSV650...1250A8C2231-1L
B254
9 440 080 018
FP/KS22AD60
B260
0 440 004 072

FD669
FP/KSG22AD6/4
B262
9 440 080 043

FD292
FP/KSG22AD23/2
B262
0 440 004 071

FD669
FP/KSG22AD23/2
B260
9 440 080 042

FD292
FP/KSG22AD23/2
B260
0 440 004 071

FD669
FP/KSG22AD23/2
B260
9 440 080 042
FP/KSG22AD23/2
B260
9 400 085 268
9 400 085 270 (P)
9 400 085 272 (P)
9 400 083 095
9 400 084 003
9 400 084 012
PES4A90D320RS2702
PES6A90D320RS2718
PES4A90D320RS2744
B192
B194
B192
9 420 083 273
9 420 083 274
9 420 083 275
RSV350...1150A2C2129-7R
RSV350...1400A2C2215-1R
RSV350...1300A2C2215-2R
B248
B250
B250

*

2009 | 2010
12.08.09 16:03:37
Conjunto
bomba injetora
Conjunto bomba
de inyeccin
9 400 085 283 (P)
9 400 085 285 (P)
Nmero
bomba injetora (*)
Nmero bomba
de inyeccin
0 410 896 031
9 400 084 007
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
PES6A90D410RS2293
PES6A90D320RS2727
N
pgina
B194
B194
Nmero
regulador (*)
Nmero regulador
mecnico
9 420 083 221
9 420 083 223
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
RSV350...1250A0B1150-3L
RSV350...1200A0B1108-3R
N
pgina
Nmero bomba
alimentadora
Nmero bomba
de alimentacin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
B250
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
FP/KSG22AD6/4
B262
B248
0 440 004 072

FD669
9 440 080 043
FP/KSG22AD23/2
B262
0 440 004 072

FD669
FP/KSG22AD6/4
B262
9 400 085 286 (P)
9 400 083 094
PES6A90D320RS2701
B194
9 420 083 276
RSV350...1150A2C2097-2R
B248
9 440 080 043
FP/KSG22AD23/2
B262
9 400 085 288 (P)
9 400 084 008
PES6A90D410RS2596-1
B194
9 420 080 230
RQV300...1300AB1066-3L
B236
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
9 400 085 289 (P)
9 400 084 009
PES4A90D410RS2729
B192
9 420 080 231
RQV300...1300AB1228L
B236
9 440 080 033
FP/KSG22AD5/2
B262
9 400 085 292 (P)
9 400 084 011
PES6A95D410RS2742
B196
9 420 080 239
RQV350...1300AB1220-1L
B240
9 440 080 018
FP/KS22AD60
B260
9 400 085 293
9 400 093 005
PES6A80D410RS2755
B194
9 420 080 241
RQV300...1400AB1234L
B238
9 440 080 005
FP/KS22AD56
B260
9 400 085 295 (P)
0 410 894 029
PES4A90D410RS2666
B192
0 420 212 169
RQV300...1400AB1065-5L
B238
9 440 080 033
FP/KSG22AD5/2
B262
9 400 085 296 (P)
0 410 896 031
PES6A90D410RS2293
B194
9 420 080 249
RQV300...1425AB740-5L
B238
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
9 400 085 301
0 410 886 907
PES6A85D410RS2415
B194
9 420 080 259
RQV350...1325AB1234-1L
B242
9 440 080 005
FP/KS22AD56
B260
0 440 004 071

FD669
FP/KSG22AD23/2
B260
9 440 080 042

FD292
FP/KSG22AD23/2
B260
9 400 085 302
9 400 084 017
PES6A90D320RS2767
B194
9 420 083 299
RSV300...1400A0C2207-2R
B246
9 400 085 303 (P)
9 400 084 001
PES6A95D410RS2714
B196
9 420 080 263
RQV375...1300AB1208-3L
B242
9 440 080 018
FP/KS22AD60
B260
9 400 085 304 (P)
9 400 083 099
PES6A95D412RS2709
B196
9 420 080 262
RQV350...1400AB1202-3L
B242
9 440 080 018
FP/KS22AD60
B260
RQV300...1400AB1066-7L
B238
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
0 410 896 073

FD669
PES6A90D410RS2596
B194
9 420 080 267

FD669
9 400 084 018

FD668
PES6A95D410RS2772
B196
9 420 080 265

FD668
RQV300...1300AB1066-6L
B236
9 400 085 306
0 410 896 073
PES6A90D410RS2596
B194
9 420 080 267
RQV300...1400AB1066-7L
B238
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
9 400 085 307
9 400 084 019
PES4A95D410RS2774
B194
9 420 080 268
RQV300...1300AB1228-1L
B236
9 440 080 033
FP/KSG22AD5/2
B262
0 440 003 240

FD669
FP/KEG22AD112/2
B260
9 440 080 041

FD392
FP/KEG22AD112/2
B260
0 440 004 072

FD669
FP/KSG22AD6/4
B262
9 440 080 043
FP/KSG22AD23/2
B262
9 440 080 018
FP/KS22AD60
B260
0 440 004 072

FD669
FP/KSG22AD6/4
B262
9 440 080 043

FD292
FP/KSG22AD23/2
B262
0 440 004 072

FD669
FP/KSG22AD6/4
B262
9 440 080 043

FD292
FP/KSG22AD23/2
B262
0 440 003 240

FD669
FP/KEG22AD112/2
B260
9 440 080 041

FD392
9 400 085 305
9 400 085 310
9 400 084 018
9 400 085 311 (P)
9 400 085 312
(P)
9 400 085 313
9 400 085 314
9 400 084 003
9 400 084 011
9 400 084 012
9 400 084 003
PES6A95D410RS2772
PES6A90D320RS2718
PES6A95D410RS2742
PES4A90D320RS2744
PES6A90D320RS2718
B196
B194
B196
B192
B194
9 420 080 279
9 420 083 272
9 420 080 280
9 420 083 277
9 420 083 276
RQV300...1300AB1066-8L
RSV350...1250A0C1108-2R
RQV350...1300AB1220-5L
RSV350...1150A2C2129-8R
RSV350...1150A2C2097-2R
B236
B250
B240
B248
B248
9 400 085 315
9 400 084 018
PES6A95D410RS2772
B196
9 420 080 282
RQV300...1300AB1066-9L
B236
FP/KEG22AD112/2
B260
9 400 085 316
9 400 084 020
PES6A95D410RS2795
B196
9 420 080 278
RQV300...1400AB1065-18L
B238
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
9 400 085 317
9 400 084 018
PES6A95D410RS2772
B196
9 420 080 282
RQV300...1300AB1066-9L
B236
0 440 003 245
FP/KEG22AD198/2
B260
B260
9 400 084 018
PES6A95D410RS2772
B196
9 420 080 287
RQV300...1400AB1066-10L
B238
0 440 003 240

FD669
FP/KEG22AD112/2
9 400 085 319
9 440 080 041

FD392
FP/KEG22AD112/2
B260
9 400 085 324 (P)
9 400 084 023
PES6A95D410RS2801
B196
9 420 080 294
RQV350...1300AB1255L
B240
9 440 080 038
FP/KSG22AD100
B260
9 400 085 325 (P)
9 400 084 024
PES6A95D410RS2800
B196
9 420 080 295
RQV375...1300AB1202-4L
B242
9 440 080 038
FP/KSG22AD100
B260
9 400 085 326 (P)
9 400 084 025
PES6A95D410RS2802
B196
9 420 080 308
RQV350...130AB1220-6L
B238
9 440 080 038
FP/KSG22AD100
B260
0 440 003 240

FD669
FP/KEG22AD112/2
B260
9 440 080 041

FD392
FP/KEG22AD112/2
B260
0 440 004 072
FP/KSG22AD6/4
B262
9 400 085 327
9 400 085 328 (P)
9 400 084 018
9 400 084 021
PES6A95D410RS2772
PES4A90D320RS2798
B196
B192
9 420 083 256
9 420 083 247
RSV350...1250A0C1150-4L
RS350/1400A2B2255R
B250
B246

*

2009 | 2010
12.08.09 16:03:37
Conjunto
bomba injetora
Conjunto bomba
de inyeccin
9 400 085 329
9 400 085 332
9 400 085 333
Nmero
bomba injetora (*)
Nmero bomba
de inyeccin
9 400 084 018
9 400 084 007
9 400 084 026
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
PES6A95D410RS2772
PES6A90D320RS2727
PES4A95D410RS2805
N
pgina
B196
B194
B194
Nmero
regulador (*)
Nmero regulador
mecnico
9 420 080 297
9 420 083 279
9 420 080 303
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
RQV300...1300AB1256L
RSV350...1200A2C2097-R
RQV300...1400AB1065-21L
N
pgina
B236
Nmero bomba
alimentadora
Nmero bomba
de alimentacin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
0 440 003 245
FP/KEG22AD198/2
B260
0 440 004 072

FD669
FP/KSG22AD6/4
B262
9 440 080 043

FD292
FP/KSG22AD23/2
B262
B238
9 440 080 033
FP/KSG22AD5/2
B262
0 440 004 072

FD669
FP/KSG22AD6/4
B262
B250
9 400 085 336 (P)
9 400 084 028
PES6A95D410RS2812
B196
9 420 080 307
RQV350...1400AB1261L
B242
9 440 080 043
FP/KSG22AD23/2
B262
9 400 085 337
9 400 084 028
PES6A95D410RS2812
B196
9 420 080 306
RQV350...1300AB1260L
B240
0 440 004 072
FP/KSG22AD6/4
B262
9 400 085 339
9 400 084 019
PES4A95D410RS2774
B194
9 420 080 309
RQV300...1300AB1066-11L
B236
9 440 080 033
FP/KSG22AD5/2
B262
FP/KEG22AD112/2
B260
B250
0 440 003 240

FD669
9 440 080 041
FP/KEG22AD112/2
B260
0 440 004 071

FD669
FP/KSG22AD23/2
B260
9 440 080 042
FP/KSG22AD23/2
B260
0 440 003 245
FP/KEG22AD198/2
B260
0 440 003 240

FD669
FP/KEG22AD112/2
B260
9 440 080 041

FD392
FP/KEG22AD112/2
B260
0 440 003 240

FD669
FP/KEG22AD112/2
B260
9 440 080 041

FD392
FP/KEG22AD112/2
B260
0 440 004 071

FD669
FP/KSG22AD23/2
B260
9 440 080 042

FD392
FP/KSG22AD23/2
B260
0 440 004 072

FD669
FP/KSG22AD6/4
B262
9 440 080 043

FD292
FP/KSG22AD23/2
B262
0 440 004 072
FP/KSG22AD6/4
B262
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
0 440 003 240

FD669
FP/KEG22AD112/2
B260
9 440 080 041

FD392
FP/KEG22AD112/2
B260
9 400 085 340
9 400 084 020
PES6A95D410RS2795
B196
9 420 083 258
RSV350...1250A0C1150-5L
9 400 085 341
9 400 084 026
PES4A95D410RS2805
B194
9 420 083 257
RSV350...1300A0C1150-6L
B250
9 400 085 343 (P)
9 400 084 020
PES6A95D410RS2795
B196
9 420 080 278
RQV300...1400AB1065-18L
B238
9 400 085 344
9 400 085 345
9 400 085 346
9 400 085 348
9 400 084 018
9 400 084 020
9 400 084 026
9 400 084 028
PES6A95D410RS2772
PES6A95D410RS2795
PES4A95D410RS2805
PES6A95D410RS2812
B196
B196
B194
B196
9 420 083 251
9 420 083 252
9 420 083 253
9 420 083 263
RSV350...900A7C2076L
RSV350...900A7C2076-1L
RSV350...900A7C2076-2L
RSV350...900A7C805L
9 400 085 349
9 400 084 028
PES6A95D410RS2812
B196
9 420 085 330
RQV350...1250AB1260-1L
9 400 085 350
9 400 084 018
PES6A95D410RS2772
B196
9 420 080 331
RQV300...1300AB1066-12L
9 400 085 351
9 400 084 018
PES6A95D410RS2772
B196
9 420 080 332
RQV300...1300AB1066-13L
B248
B248
B248
B248
B236
B236
9 400 085 352
9 400 084 020
PES6A95D410RS2795
B196
9 420 083 287
RSV350...1050A0C1150-7L
B248
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
9 400 085 353
9 400 084 018
PES6A95D410RS2772
B196
9 420 080 279
RQV300...1300AB1066-8L
B236
0 440 003 245
FP/KEG22AD198/2
B260
9 400 085 354
9 410 230 028
PES6A100D320/3RS2691-2
B196
9 420 080 343
RQV350...1100AB1271R
B240
9 400 085 355 (P)
9 400 084 033
PES6A100D120RS2841
B196
9 420 080 344
RQV350...1400AB1272R
B242
9 400 085 356 (P)
9 400 093 006
PES6A85D410RS2756
B194
9 420 083 290
RSV325 ...1150A1C1165L
B246
9 440 080 005
FP/KS22AD56
B260
9 400 085 357
9 400 093 005
PES6A80D410RS2755
B194
9 420 083 290
RSV325 ...1150A1C1165L
B246
9 440 080 005
FP/KS22AD56
B260
9 400 085 358 (P)
9 400 093 007
PES5A80D410RS2526
B194
9 420 083 291
RSV325 ...1075A1C1166L
B246
9 440 080 005
FP/KS22AD56
B260
9 400 085 359 (P)
9 400 093 008
PES4A80D410RS2523
B192
9 420 083 291
RSV325 ...1075A1C1166L
B246
9 440 080 005
FP/KS22AD56
B260
9 400 085 362 (P)
9 400 084 030
PES6A100D320/3RS2827
B196
9 420 080 354
RQV350...1100AB1276R
B240
9 400 085 363
9 400 084 018
PES6A95D410RS2772
B196
9 420 080 355
RQV300...1300AB1277L
B236
9 400 085 364
9 400 084 035
PES6A100D120RS2849
B196
9 420 083 294
RSV450...900A1C2270R
B252
9 400 085 365
0 410 896 093
PES6A90D410RS2823
B196
9 420 080 359
RQV300...1350AB1278L
B238
9 400 085 366 (P)
9 400 084 030
PES6A100D320/3RS2827
B196
9 420 080 362
RQV350...1200AB1279R
B240
9 400 085 368
9 400 083 054
PES3A80D320RS1281
B192
9 420 083 264
RSV350...900A7C627R
B248
0 440 003 240

FD669
FP/KEG22AD112/2
B260
9 440 080 041

FD392
FP/KEG22AD112/2
B260
0 440 004 073
FP/KSG22AD6/2
B262
0 440 004 072

FD669
FP/KSG22AD6/4
B262
9 440 080 043

FD292
FP/KSG22AD23/2
B262

*

2009 | 2010
12.08.09 16:03:37
Conjunto
bomba injetora
Conjunto bomba
de inyeccin
9 400 085 369
Nmero
bomba injetora (*)
Nmero bomba
de inyeccin
9 400 083 056
9 400 085 370
9 400 083 058
9 400 085 373
9 400 084 020
9 400 085 374
9 400 084 018
9 400 085 375
9 400 084 028
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
PES4A80D320RS1282
PES6A80D320RS1271
PES6A95D410RS2795
PES6A95D410RS2772
PES6A95D410RS2812
N
pgina
B192
B194
B196
B196
B196
Nmero
regulador (*)
Nmero regulador
mecnico
9 420 083 264
9 420 083 264
9 420 083 296
9 420 083 297
9 420 083 298
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
RSV350...900A7C627R
RSV350...900A7C627R
RSV350...1250A0C1169L
RSV350...1250A0C1170L
RSV350...1250A8C808L
N
pgina
B248
B248
B250
B250
B250
9 400 085 376
0 410 894 994
PES4A95D320RS2807
B192
9 420 083 302
RSV375...1150A2C2282R
B250
9 400 085 377
9 400 084 036
PES6A95D410RS2857
B196
9 420 080 372
RQV300...1250AB1284L
B236
9 400 085 378
9 400 084 030
PES6A100D320/3RS2827
B196
9 420 083 301
RSV400...900A7C2209-4R
B250
9 400 085 379
9 400 084 018
PES6A95D410RS2772
B196
9 420 080 355
RQV300...1300AB1277L
B238
9 400 085 380
9 400 084 032
PES6A95D120RS2834
B196
9 420 083 303
RSV400...1250A8C2284R
B252
9 400 085 381
9 400 084 037
PES6A100D120RS2868
B196
9 420 083 304
RSV450...1200A0C2289R
B252
9 400 085 382
9 400 084 038
PES6A100D120RS2869
B196
9 420 080 381
RQV350...1100AB1303R
B240
9 400 085 383
9 400 084 018
PES6A95D410RS2772
B196
9 420 080 332
RQV300...1300AB1066-13L
B236
9 400 085 384
9 400 084 040
PES4A95D410RS2887
B194
9 420 080 385
RQV300...1300AB1307L
B236
9 400 085 385
9 400 084 039
PES6A95D410RS2886
B196
9 420 080 384
RQV300...1300AB1306L
9 400 085 386 (P)
9 400 084 028
PES6A95D410RS2812
B196
9 420 080 382
9 400 085 387 (P)
9 410 230 028
PES6A100D320/3RS2691-2
B196
9 400 085 388
9 400 084 039
PES6A95D410RS2886
9 400 085 389
9 400 084 028
9 400 085 390
9 400 084 039
9 400 085 391
Nmero bomba
alimentadora
Nmero bomba
de alimentacin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
0 440 004 072

FD669
FP/KSG22AD6/4
B262
9 440 080 043

FD292
FP/KSG22AD23/2
B262
0 440 004 072

FD669
FP/KSG22AD6/4
B262
9 440 080 043

FD292
FP/KSG22AD23/2
B262
0 440 003 240

FD669
FP/KEG22AD112/2
B260
9 440 080 041

FD392
FP/KEG22AD112/2
B260
0 440 003 240

FD669
FP/KEG22AD112/2
B260
9 440 080 041

FD392
FP/KEG22AD112/2
B260
0 440 004 072

FD669
FP/KSG22AD6/4
B262
9 440 080 043

FD292
FP/KSG22AD23/2
B262
0 440 004 072

FD669
FP/KSG22AD6/4
B262
9 440 080 043
FP/KSG22AD23/2
B262
0 440 004 073
FP/KSG22AD6/2
B262
FP/KEG22AD198/2
B260
0 440 003 245
FP/KEG22AD198/2
B260
9 440 080 033
FP/KSG22AD5/2
B262
B236
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
RQV350...1300AB1304L
B240
9 440 080 043
FP/KSG22AD23/2
B262
9 420 080 383
RQV450...1150AB1305R
B242
B196
9 420 080 384
RQV300...1300AB1306L
B236
PES6A95D410RS2812
B196
9 420 080 386
RQV350...1300Ab1309L
PES6A95D410RS2886
B196
9 420 080 388
RQV300...1300AB1310L
9 400 084 039
PES6A95D410RS2886
B196
9 420 080 388
9 400 085 392
0 410 896 898
PES6A95D320RS2806
B196
9 400 085 393
9 400 084 040
PES4A95D410RS2887
B194
0 440 003 245
0 440 003 245
FP/KEG22AD198/2
B260
B240
0 440 004 072
FP/KSG22AD6/4
B262
B236
0 440 003 245
FP/KEG22AD198/2
B260
RQV300...1300AB1310L
B236
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
9 420 083 305
RSV375...1150A0C830R
B250
9 440 080 043
FP/KSG22AD23/2
B262
9 420 080 390
RQV300...1300AB1311L
B236
9 440 080 033
FP/KSG22AD5/2
B262
0 440 004 072

FD867
FP/KSG22AD6/4
B262
9 400 085 394
9 400 084 041
PES6A95D320RS2896
B196
9 420 083 306
RSV375...1150A0C834R
B250
9 440 080 043
FP/KSG22AD23/2
B262
9 400 085 395
9 400 084 039
PES6A95D410RS2886
B196
9 420 080 391
RQV300...1300AB1312L
B236
0 440 003 245
FP/KEG22AD198/2
B260
9 400 085 396
9 400 084 039
PES6A95D410RS2886
B196
9 420 080 391
RQV300...1300AB1312L
B236
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
9 400 087 211 (P)
9 400 087 005
PE6P90A720RS236
B204
0 421 813 107
RQV250...1100PA169R
B232
0 440 008 004
FP/K22P6
B260
(P)
9 400 087 007
PE6P100A720RS234
B200
0 421 813 106
RQV250...1100PA168R
B232
0 440 008 004
FP/K22P6
B260
9 400 087 217 (P)
9 400 087 008
PE6P100A720RS15W
B200
0 421 803 020
RQ250/1100PA43DR
B228
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
9 400 087 219 (P)
9 400 087 009
PE5P100A720RS265
B200
0 421 803 020
RQ250/1100PA43DR
B228
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
9 400 087 235 (P)
9 400 087 013
PE8P110A920/4LS322
B204
0 421 813 096
RQV225...1150PA88/2R
B230
0 440 008 007
FP/K22P9
B260
9 400 087 237 (P)
9 400 087 015
PE6P110A720RS3021
B200
0 421 813 142
RQV250...1100PA242R
B232
0 440 008 004
FP/K22P6
B260
9 400 087 238 (P)
9 400 087 016
PE6P110A720RS3022
B200
0 421 813 115
RQV250...1100PA183R
B232
0 440 008 004
FP/K22P6
B260
9 400 087 239 (P)
9 400 087 009
PE5P100A720RS265
B200
9 420 080 119
RQV300...1100PA281R
B238
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
9 400 087 240 (P)
9 400 087 009
PE5P100A720RS265
B200
0 421 801 050
RQ250/1100PA269R
B228
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
9 400 087 241 (P)
9 400 087 017
PE6P100A720RS15V
B200
0 421 801 050
RQ250/1100PA269R
B228
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
9 400 087 242 (P)
0 411 806 106
PE6P100A720RS15
B200
9 420 080 127
RQ250/1100PA338DR
B228
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
9 400 087 243 (P)
9 400 087 018
PE5P100A720RS265Y
B200
0 421 801 050
RQ250/1100PA269R
B228
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
9 400 087 216

*

2009 | 2010
12.08.09 16:03:37
Conjunto
bomba injetora
Conjunto bomba
de inyeccin
Nmero
bomba injetora (*)
Nmero bomba
de inyeccin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
Nmero
regulador (*)
Nmero regulador
mecnico
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
Nmero bomba
alimentadora
Nmero bomba
de alimentacin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
9 400 087 250 (P)
9 400 087 009
PE5P100A720RS265
B200
9 420 080 129
RQ250...1100PA397R
B228
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
9 400 087 256 (P)
0 411 816 123 (A) PE6P110A720RS371
B200
9 420 080 138
RQ250/1100PA419R
B228
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
9 400 087 262 (P)
9 400 087 023
PE6P120A720RS167Z
B202
0 421 801 052
RQ225...1000PA118R
B228
0 440 008 007
FP/K22P9
B260
9 400 087 272 (P)
9 400 087 026
PE6P110A320RS229X
B200
0 421 813 207
RQV250...1100PA403/2R
B232
0 440 008 007
FP/K22P9
B260
9 400 087 274 (P)
0 411 816 713
PE6P110A720RS3040
B200
9 420 080 149
RQV250...1100PA599
B232
0 440 008 004
FP/K22P6
B260
9 400 087 279 (P)
0 411 818 700
PE8P110A920/4LS3020
B204
0 421 813 270
RQV250...1000PA547
B230
0 440 008 005
FP/KD22P8
B260
9 400 087 284 (P)
0 411 818 700
PE8P110A920/4LS3020
B204
9 420 080 162
RQV250...1000PA633
B230
0 440 008 005
FP/KD22P8
B260
9 400 087 287 (P)
0 412 628 800
PE8P120A920/4LS7002
B204
0 421 833 121
RSV350...1100 P1/481
B248
0 440 008 049
FP/KD22P52
B260
9 400 087 288 (P)
9 400 087 031
PE8P110A320RS467
B204
9 420 082 321
RSV350...1150P1/503
B248
0 440 008 007
FP/K22P9
B260
9 400 087 291 (P)
9 400 087 032
PE5P100A720RS463
B200
9 420 080 141
RQV300...1100PA465
B234
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
9 400 087 295 (P)
0 411 816 729
PE6P110A320RS3108Y
B200
9 420 080 166
RQV250...1100PA589-1
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
9 400 087 296 (P)
0 411 816 735
PE6P110A720RS3115
B200
9 420 082 320
RSV350...900P7/481
B248
0 440 008 004
FP/K22P6
B260
9 400 087 297 (P)
0 412 626 801
PE6P120A720RS7004
B202
9 420 080 167
RQ900PA695
B230
0 440 008 048
FP/K22P51
B260
9 400 087 298 (P)
0 412 628 801
PE8P120A920/4LS7003
B204
9 420 080 167
RQ900PA695
B230
0 440 008 049
FP/KD22P52
B260
9 400 087 302 (P)
9 400 087 037
PE6P110A720RS476
B200
9 420 080 169
RQ300/1000PA718
B228
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
9 400 087 305
9 400 087 033
PES6P110A720RS3145
B206
9 420 080 193
RQV350...1300PA748
B242
9 440 080 022
FP/K22P69
B260
9 400 087 308 (P)
9 400 087 040
PE5P110A720RS479
B200
9 420 080 187
RQ300/1050PA718-1
B228
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
9 400 087 309 (P)
0 411 826 712
PE6P120A720RS3069
B202
9 420 080 188
RQV300...1000PA727
0 440 008 009
FP/K22P11
B260
9 400 087 317 (P)
0 411 806 106
PE6P100A720RS15
B200
9 420 080 205
RQV300...1100PA466-1
B234
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
9 400 087 318 (P)
0 411 816 166
PE6P110A720RS371-1
B200
9 420 080 194
RQ300/1050PA419-1
B228
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
9 400 087 319 (P)
0 411 816 166
PE6P110A720RS371-1
B200
9 420 080 195
RQV300...1050PA747
B234
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
9 400 087 320 (P)
9 400 087 037
PE6P110A720RS476
B200
9 420 080 196
RQV300...1000PA751
B234
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
9 400 087 329 (P)
9 400 087 044
PE5P100A720RS491
B200
0 421 801 237
RQ300/1100PA269-1
B228
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
9 400 087 330 (P)
0 411 816 727
PE6P110A320RS3108
B200
9 420 080 166
RQV250...1100PA589-1
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
9 400 087 331 (P)
0 412 626 800
PE6P120A720RS7001
B202
9 420 082 320
RSV350...900P7/481
B248
0 440 008 048
FP/K22P51
B260
9 400 087 332 (P)
0 412 628 800
PE8P120A920/4LS7002
B204
9 420 082 320
RSV350...900P7/481
B248
0 440 008 049
FP/KD22P52
B260
9 400 087 333 (P)
9 400 087 044
PE5P100A720RS491
B200
9 420 080 207
RQ300/1100PA269-3
B228
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
9 400 087 334 (P)
9 400 087 045
PES6P110A720RS3149
B206
9 420 080 209
RQV350...1300PA772
B242
9 440 080 022
FP/K22P69
B260
9 400 087 337 (P)
9 400 087 046
PES6P110A720RS3150
B206
9 420 080 212
RQV350...1300PA776-1
B242
9 440 080 022
FP/K22P69
B260
9 400 087 346 (P)
0 411 826 756
PE6P120A320RS3186
B202
0 421 813 592
RQV250...1025PA657-13
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
9 400 087 353 (P)
9 400 087 048
PES6P110A720RS3157
B206
9 420 080 215
RQV350...1300PA788
B242
9 440 080 022
FP/K22P69
B260
9 400 087 354 (P)
9 400 087 049
PES6P110A720RS3158
B206
9 420 080 218
RQV350...1300PA787
B242
9 440 080 022
FP/K22P69
B260
9 400 087 355 (P)
9 400 087 040
PE5P110A720RS479
B200
9 420 080 194
RQ300/1050PA419-1
B228
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
9 400 087 357 (P)
0 411 826 752
PE6P120A320RS3178
B202
0 421 813 567
RQV250...1025PA657-10
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
9 400 087 365 (P)
0 411 826 726
PE6P120A320RS3118
B202
9 420 080 250
RQV250...1025PA657-25
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
9 400 087 367 (P)
9 400 087 047
PES6P110A720RS3151
B206
9 420 080 234
RQV350...1300PA777-1
B242
9 440 080 022
FP/K22P69
B260
9 400 087 368 (P)
0 411 816 737
PE6P110A320RS3108V
B200
9 420 080 166
RQV250...1100PA589-1
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
9 400 087 369 (P)
0 411 816 728
PE6P110A320RS3108Z
B200
9 420 080 166
RQV250...1100PA589-1
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
9 400 087 370 (P)
0 412 626 801
PE6P120A720RS7004
B202
9 420 082 320
RSV350...900P7/481
B248
0 440 008 048
FP/K22P51
B260
9 400 087 371 (P)
0 412 628 801
PE8P120A920/4LS7003
B204
9 420 082 320
RSV350...900P7/481
B248
0 440 008 049
FP/KD22P52
B260
9 400 087 372 (P)
9 400 087 054
PE8P120A920/4LS7002T
B204
9 420 080 238
RQV200...1000PA547-2
B230
0 440 008 049
FP/KD22P52
B260
9 400 087 375 (P)
9 400 087 055
PES6P110A720RS3194
B206
9 420 080 240
RQV350...1300PA863-5
B242
9 440 080 022
FP/K22P69
B260
9 400 087 376 (P)
9 400 087 057
PES6P110A720RS3193
B206
9 420 082 323
RSV650...1250P8A528
B254
9 440 080 022
FP/K22P69
B260
9 400 087 377 (P)
9 400 087 057
PES6P110A720RS3193
B206
9 420 082 324
RSV650...1250P8A530-1
B254
9 440 080 022
FP/K22P69
B260
9 400 087 378 (P)
9 400 087 057
PES6P110A720RS3193
B206
9 420 082 325
RSV650...1250P8A530
B254
9 440 080 022
FP/K22P69
B260
9 400 087 379 (P)
9 400 087 046
PES6P110A720RS3150
B206
9 420 080 242
RQV350...1200PA863
B240
9 440 080 022
FP/K22P69
B260
9 400 087 380 (P)
9 400 087 047
PES6P110A720RS3151
B206
9 420 080 243
RQV350...1200PA863-1
B240
9 440 080 022
FP/K22P69
B260
9 400 087 383 (P)
9 400 087 047
PES6P110A720RS3151
B206
9 420 080 246
RQV350...1200PA863-4
B240
9 440 080 022
FP/K22P69
B260
9 400 087 386 (P)
9 400 087 056
PE6P110A720RS476-1
B202
9 420 080 255
RQ300/1000PA718-1
B228
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
9 400 087 387 (P)
0 412 725 815
PES5P120A720LS7174-10
B204
0 421 801 450
RQ300/1050PA774-2
B228
0 440 008 065
FP/K22P71
B260
9 400 087 390 (P)
0 412 726 867
PES6P120A720LS7114-13
B206
0 421 801 476
RQ300/1050PA911
B228
0 440 008 065
FP/K22P71
B260
9 400 087 391 (P)
9 400 087 064
PE6P110A720RS518
B202
9 420 080 255
RQ300/1000PA718-1
B228
0 440 008 003
FP/K22P5
B260

*

2009 | 2010
12.08.09 16:03:37
Conjunto
bomba injetora
Conjunto bomba
de inyeccin
Nmero
bomba injetora (*)
Nmero bomba
de inyeccin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
Nmero
regulador (*)
Nmero regulador
mecnico
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
Nmero bomba
alimentadora
Nmero bomba
de alimentacin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
9 400 087 393
0 412 626 815
PE6P120A720RS7126
B202
0 421 813 552
RQV200...1000PA725-1
B230
0 440 008 066
FP/K22P72
B260
9 400 087 394 (P)
9 400 087 040
PE5P110A720RS479
B200
9 420 080 187
RQ300/1050PA718-1
B228
0 440 008 009
FP/K22P11
B260
9 400 087 409 (P)
0 411 826 756
PE6P120A320RS3186
B202
9 420 080 264
RQV250...1025PA657-27
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
9 400 087 412 (P)
9 400 087 065
PES6P110A720RS3228
B206
9 420 080 270
RQV350...1200PA863-7
B240
9 440 080 022
FP/K22P69
B260
9 400 087 417
9 400 087 068
PES6P120A720RS3234
B206
9 420 080 272
RQV350...1150PA923K
B240
0 440 008 110
FP/KG24P218
B266
9 400 087 423 (P)
0 412 725 816
PES5P120A720LS7175-10
B204
0 421 801 453
RQ300/1050PA774-4
B228
0 440 008 065
FP/K22P71
B260
9 400 087 424 (P)
0 412 626 828
PE6P120A720RS7020
B202
0 421 813 635
RQV200...1000PA539-8
B230
0 440 008 048
FP/K22P51
B260
9 400 087 425 (P)
0 412 726 870
PES6P120A720LS7181-10
B206
0 421 801 481
RQ300/1050PA911-1
B228
0 440 008 065
FP/K22P71
B260
9 400 087 433 (P)
0 412 726 869
PES6P120A720LS7176-10
B206
9 420 080 318
RQ300/1050PA911-4
B228
0 440 008 065
FP/K22P71
B260
9 400 087 434 (P)
0 411 826 752
PE6P120A320RS3178
B202
0 421 813 785
RQV250...1025PA921-2
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
9 400 087 435 (P)
0 411 826 756
PE6P120A320RS3186
B202
0 421 813 787
RQV250...1025PA921-4
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
9 400 087 436
0 411 816 737
PE6P110A320RS3108V
B200
9 420 080 364
RQV250...1100PA1120
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
9 400 087 436
0 411 816 737
PE6P110A320RS3108V
B200
9 420 080 364
RQV250...1100PA1120
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
9 400 087 437
0 411 816 729
PE6P110A320RS3108Y
B200
9 420 080 288
RQV250...1100PA589-3
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
9 400 087 438
0 411 816 730
PE6P110A320RS3108X
B200
9 420 080 288
RQV250...1100PA589-3
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
9 400 087 439
0 411 816 728
PE6P110A320RS3108Z
B200
9 420 080 288
RQV250...1100PA589-3
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
9 400 087 449
9 400 087 075
PES6P120A320/3RS3264
B206
9 420 080 293
RQV350...1100PA973
B240
9 420 080 296

FD668
RQV300...1300PA978
B236
9 420 080 352

FD669
RQV300...1300PA1057
B236
9 400 087 450
9 400 087 080
PES6P120A720RS3256-2
B206
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
9 400 087 451 (P)
9 400 087 076
PES6P110A720RS3272
B206
9 420 080 300
RQV350...1200PA863-10
B240
9 440 080 039
FP/K22P94
B260
9 400 087 453 (P)
0 412 725 815
PES5P120A720LS7174-10
B204
9 420 080 298
RQV300...1050PA979
B234
0 440 008 065
FP/K22P71
B260
9 400 087 456
0 412 626 815
PE6P120A720RS7126
B202
0 421 813 814
RQV200...1050PA725-5
B230
0 440 008 066
FP/K22P72
B260
0 411 826 756

FD866
PE6P120A320RS3186
B202
F 000 400 005

FD867
9 420 080 312
RQV250...1025PA657-29
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
PE6P120A320RS3390
B202
9 400 087 459 (P)
0 412 726 870
PES6P120A720LS7181-10
B206
9 420 080 313
RQ300/1050PA911-2
B228
0 440 008 065
FP/K22P71
B260
9 400 087 460
0 412 726 867
PES6P120A720LS7114-13
B206
9 420 080 314
RQ300/1050PA911-3
B228
0 440 008 065
FP/K22P71
B260
9 400 087 461 (P)
0 412 725 815
PES5P120A720LS7174-10
B204
9 420 080 315
RQ300/1050PA774-6
B228
0 440 008 065
FP/K22P71
B260
9 400 087 462 (P)
0 412 725 816
PES5P120A720LS7175-10
B204
9 420 080 316
RQ300/1050PA774-7
B228
0 440 008 065
FP/K22P71
B260
9 400 087 463
9 400 087 075
PES6P120A320/3RS3264
B206
9 420 080 317
RQV350...1100PA973-1
B240
9 400 087 464
9 400 087 086
PES6P120A720LS7257-10
B206
9 420 080 325
RQV300...1050PA1029
B234
0 440 008 074
FP/KG24P303
B266
9 400 087 467 (P)
0 412 725 815
PES5P120A720LS7174-10
B204
9 420 080 328
RQ300/1050PA774-8
B228
0 440 008 065
FP/K22P71
B260
0 412 725 806

FD668
PES5P120A720LS7174
B204
0 412 725 815

FD669
9 420 080 329
RQV300...1050PA1041
B234
9 440 610 017
NP-FP/KS-A
PES5P120A720LS7174-10
B204
9 400 087 470
0 411 816 734
PE6P110A320RS3080-1
B200
9 420 080 334
RQV250...1025PA919-1
B232
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
9 400 087 471
F 000 400 006
PE6P120A320RS3418
B202
0 421 813 786
RQV250...950PA921-3
B230
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
9 400 087 472 (P)
0 412 726 867
PES6P120A720LS7114-13
B206
9 420 080 335
RQV300...1050PA1041-1
B234
0 440 008 065
FP/K22P71
B260
9 400 087 473
0 411 826 764
PE6P120A320RS3178-1
B202
0 421 813 796
RQV250...950PA921-13
B230
0 440 008 020
FP/K22P22
B260
9 420 080 341

FD668
RQV300...1050PA1029-3
B234
9 420 080 360

FD669
9 440 610 004
NP-FP/KS-A
RQV300...950PA1029-6
B234
9 420 080 337
RQV300...1050PA1055
B234
0 440 008 074
FP/KG24P303
B266
9 420 080 338

FD668
RQV350...1300PA1097
B242
9 420 080 353

FD669
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
RQV350...1300PA1098
B242
9 400 087 458
9 400 087 468 (P)
9 400 087 475 (P)
9 400 087 476
9 400 087 477
9 400 087 087
0 412 726 870
9 400 087 080
PES5P120A720LS7280
PES6P120A720LS7181-10
PES6P120A720RS3256-2
B204
B206
B206
9 400 087 478 (P)
9 400 087 080
PES6P120A720RS3256-2
B206
9 420 080 339
RQV350...1300PA1080
B242
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
9 400 087 479
9 400 087 086
PES6P120A720LS7257-10
B206
9 420 080 340
RQV300...1050PA1029-4
B234
0 440 008 065
FP/K22P71
B260
9 400 087 481
9 400 087 075
PES6P120A320/3RS3264
B206
9 420 080 356
RQV350/870...900PA1111
B238
9 400 087 482
9 400 087 075
PES6P120A320/3RS3264
B206
9 420 080 357
RQV350/720...750PA1112
B234

2009 | 2010
12.08.09 16:03:37
Conjunto
bomba injetora
Conjunto bomba
de inyeccin
Nmero
bomba injetora (*)
Nmero bomba
de inyeccin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
Nmero
regulador (*)
Nmero regulador
mecnico
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
Nmero bomba
alimentadora
Nmero bomba
de alimentacin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
9 400 087 483
9 400 087 087
PES5P120A720LS7280
B204
9 420 080 358
RQV300...950PA1029-5
B238
0 440 008 074
FP/KG24P303
B266
9 400 087 484 (P)
9 400 087 087
PES5P120A720LS7280
B204
9 420 080 361
RQV300...1050PA1114
B234
0 440 008 065
FP/K22P71
B260
9 400 087 485 (P)
9 400 087 087
PES5P120A720LS7280
B204
9 420 080 363
RQV300...950PA1029-7
B234
0 440 008 074
FP/KG24P303
B266
9 400 087 486 (P)
9 400 087 088
PES5P120A720LS7329
B204
9 420 080 337
RQV300...1050PA1055
B234
0 440 008 074
FP/KG24P303
B266
9 400 087 491 (P)
0 411 826 712
PE6P120A720RS3069
B202
9 420 080 373
RQV300...1000PA1164
B234
0 440 008 009
FP/K22P11
B260
9 400 087 492 (P)
0 412 716 805
PES6P110A120RS7214
B206
9 420 080 374
RQV350...1100PA964-31K
B240
9 400 087 493 (P)
0 412 726 867
PES6P120A720LS7114-13
B206
9 420 080 375
RQ300/1050PA911-5
B228
9 400 087 496
9 400 087 075
PES6P120A320/3RS3264
B206
9 420 080 378
RQV350 ... 1100PA1206
B238
9 400 087 497
9 400 087 090
PES6P120A120RS3344
B206
9 420 080 379
RQV350...1100PA1207
B240
9 400 087 498
9 400 087 090
PES6P120A120RS3344
B206
9 420 080 380
RQV350...1100PA1216
B240
9 400 087 499 (P)
0 411 816 795
PE6P110A720RS3289-1
B200
9 420 082 331
RSV350...900P1A600
B246
0 440 008 072
FP/KG24P201
B266
9 400 087 500
9 400 087 086
PES6P120A720LS7257-10
B206
9 420 080 387
RQV300...950PA1242
B234
0 440 008 074
FP/KG24P303
B266
9 400 087 501 (P)
9 400 087 087
PES5P120A720LS7280
B204
9 420 080 389
RQV300...950PA1249
B234
0 440 008 074
FP/KG24P303
B266
9 400 087 502 (P)
9 400 087 086
PES6P120A720LS7257-10
B206
9 420 080 394
RQV300...950PA1262
B234
0 440 008 074
FP/KG24P303
B266
9 400 087 087

FD862
9 400 087 503
PES5P120A720LS7280
B204
9 420 080 392
RQV300...950PA1263
B234
0 440 008 065
FP/K22P71
9 440 610 021

FD862
NP-FP/K-P
FP/KE22AD112/2
(A)
F 000 400 203

FD863
PES5P120A720LS7453
B204
9 400 087 504
F 000 400 203
PES5P120A720LS7453
B204
9 420 080 393
RQV300...950PA1264
B234
0 440 008 074
FP/KG24P303
B266
9 400 087 505 (P)
0 411 816 795
PE6P110A720RS3289-1
B200
9 420 082 332
RSV350...1100P1A626
B248
0 440 008 072
FP/KG24P201
B266
9 400 087 506 (A)
9 400 087 092
PES6P120A320/3RS3365
B206
9 420 082 333
RSV450...900P7A628
B252
9 400 093 226 (P)
9 400 093 005
PES6A80D410RS2755
B194
9 420 083 293
RSV325...1150A1C1168L
B246
9 440 080 005
FP/KS22AD56
B260
9 400 093 227
9 400 093 006
PES6A85D410RS2756
B194
9 420 083 293
RSV325...1150A1C1168L
B246
9 440 080 005
FP/KS22AD56
B260
9 400 093 228 (P)
9 400 093 007
PES5A80D410RS2526
B194
9 420 083 292
RSV325...1075A1C1167L
B246
9 440 080 005
FP/KS22AD56
B260
9 400 093 229
9 400 093 008
PES4A80D410RS2523
B192
9 420 083 292
RSV325...1075A1C1167L
B246
9 440 080 005
FP/KS22AD56
B260
9 400 230 054 (P)
9 410 230 020
PES6A95D320LS2647
B196
9 420 234 080
RSV375...1100A1B2034-2R
B250
9 440 080 013
FP/KEG22AD266/2
B260
9 400 230 103
9 410 230 028
PES6A100D320/3RS2691-2
B196
9 420 231 015
RQV350...1100AB1227R
B240
9 400 230 107
9 410 230 028
PES6A100D320/3RS2691-2
B196
9 420 231 018
RQV350...1200AB1233R
B240
9 400 610 009
9 410 610 010
NP-PES4A65C412RS2000
NP791
B190
9 420 610 342
NP-EP/RBD2100AZ4/CLN134
9 440 610 003
NP-FP/KS-A
9 400 610 011 (P)
9 410 610 011
NP669
B190
9 420 610 006
9 440 610 011
NP-FP/KS-A
(P)
9 410 610 012
B190
9 420 610 006
9 440 610 011
NP-FP/KS-A
9 400 610 015 (A)
9 410 610 015
B190
9 420 610 015 (A)
9 440 610 008
NP-FP/KE-A
9 400 610 016 (A)
9 410 610 015
B190
9 420 610 016 (A)
9 440 610 008
NP-FP/KE-A
9 400 610 026 (A)
9 410 610 021 (A) NP-PES6A65C312RS2000
B192
9 420 610 021 (A)
9 440 610 004
NP-FP/KS-A
9 400 610 029 (A)
9 410 610 022
NP60
B190
9 420 610 026
9 440 610 017
NP-FP/KS-A
9 400 610 030 (P)
9 410 610 023
NP488
B190
9 420 610 003
9 440 610 001
NP-FP/KS-A
9 400 610 037
9 410 610 026
NP794
B190
9 420 610 027
NP-EP/RBD1900AZ4/CRN127
9 440 610 020
NP-FP/KS-A
9 400 610 038 (P)
9 410 610 027
NP593
B190
9 420 610 001 (A) NP-EP/RBD2000AZ4/CLN111
9 440 610 004
NP-FP/KS-A
9 400 610 061
9 410 610 048
B192
9 420 610 051
NP-EP/RLD360-2000A2EXL
9 440 610 004
NP-FP/KS-A
9 400 610 073
9 410 610 010
NP791
B190
9 420 610 344
NP-EP/RBD2100AZ4/YLN140
9 440 610 003
NP-FP/KS-A
9 400 610 081
9 410 610 057
NP-PES6A95C312LS2000
NP63
B192
9 420 610 075
NP-EP/RFD200/1650AF9CSLN7
9 440 610 014
NP-FP/KE-A
9 400 610 154
9 410 610 097
B190
9 420 610 109
NP-EP/RLD300-1950A2EFL
9 440 610 008
NP-FP/KE-A
9 400 610 188
9 410 610 044
NP-PES4A95C321RS2S
B190
9 420 610 165
NP-EP/RLD325-1750A2EXR
9 440 610 038
NP-FP/KS-AS
9 400 610 189
9 410 610 152
NP-PES4A95C321RS2S
B190
9 420 610 165
9 440 610 038
NP-FP/KS-AS
9 400 610 190
9 410 610 153
NP-PES4A95C321RS2S
B190
9 420 610 166
9 440 610 038
NP-FP/KS-AS
9 400 610 276
9 410 610 027
NP593
B190
9 420 610 242 (A)
NP-EP/RBD2000AZ4/YLN130
9 440 610 004
NP-FP/KS-A
9 400 610 277 (P)
9 410 610 206
NP846
B190
9 420 610 243
NP-EP/RBD2000AZ4/SL
9 440 610 004
NP-FP/KS-A
9 400 610 012
0 440 003 176

FD863
B260

2009 | 2010
12.08.09 16:03:37
Conjunto
bomba injetora
Conjunto bomba
de inyeccin
Nmero
bomba injetora (*)
Nmero bomba
de inyeccin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
Nmero
regulador (*)
Nmero regulador
mecnico
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
Nmero bomba
alimentadora
Nmero bomba
de alimentacin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
9 400 610 278 (P)
9 410 610 206
NP846
B190
9 420 610 244
NP-EP/RBD2000AZ4/SL
9 440 610 004
NP-FP/KS-A
9 400 610 279 (P)
9 410 610 206
NP846
B190
9 420 610 245
NP-EP/RBD2000AZ4/YL
9 440 610 004
NP-FP/KS-A
9 400 610 280 (P)
9 410 610 206
NP846
B190
9 420 610 246
NP-EP/RBD2000AZ4/YL
9 440 610 004
NP-FP/KS-A
9 400 610 284 (P)
9 410 610 027
NP593
B190
9 420 610 251
NP-EP/RBD2000AZ4/SLN88
9 440 610 004
NP-FP/KS-A
9 400 610 286 (P)
9 410 610 027
NP593
B190
9 420 610 253 (A) NP-EP/RBD2000AZ4/SLN89
9 440 610 004
NP-FP/KS-A
9 400 610 287 (P)
9 410 610 027
NP593
B190
9 420 610 251
9 440 610 004
NP-FP/KS-A
9 400 610 362 (A)
9 410 610 277
NP-PES4A95C412LS2S
B190
9 420 610 333 (A)
9 440 610 158
NP-FP/KEP-A
9 400 610 363 (P)
9 410 610 277
NP-PES4A95C412LS2S
B190
9 420 610 329 (A)
9 440 610 158
NP-FP/KEP-A
9 400 610 389
9 410 610 036
B190
9 420 610 037 (A)
9 440 610 008
NP-FP/KE-A
9 400 613 247
9 410 610 277
NP-PES4A95C412LS2S
B190
9 420 614 485
9 440 610 615
NP-FP/KEP-A
9 400 613 551
9 410 610 009
NP755
B190
9 420 612 639 (A)
9 440 610 006
NP-FP/KS-A
9 400 613 735
9 410 610 711
NP-PES4A95C412LS2S
B190
9 420 611 348
NP-EP/RLD275-1750A2FFL
9 440 610 158
NP-FP/KEP-A
9 400 613 777
9 410 610 277
NP-PES4A95C412LS2S
B190
9 420 614 541
NP-EP/RLD275-1750A2FBL
9 440 610 615
NP-FP/KEP-A
9 400 616 552
9 410 610 030
NP-PE6P100/721RS3000
NP201
B190
9 420 613 814
NP-EP/RFD200/1650PF9CGR
9 440 610 021
NP-FP/K-P
9 400 616 557
9 410 611 966
NP-PE6P100/721RS3000
B200
9 420 613 814
NP-EP/RFD200/1650PF9CGR
9 440 610 021
NP-FP/K-P
9 407 083 200 (P)
0 410 896 031
PES6A90D410RS2293
B194
9 420 080 120
RQV300...1425AB884L
B238
0 440 003 176 (A) FP/KE22AD112/2
B260
9 407 083 201 (P)
0 410 896 031
PES6A90D410RS2293
B194
9 420 080 121
RQV300...1425AB901L
B228
0 440 003 176 (A) FP/KE22AD112/2
B260
9 407 083 218 (P)
9 400 083 067
PES6A90D410RS2484
B194
9 420 080 125
RQ275/1300AB941DL
B228
0 440 004 040
FP/KS22AD23/2
B260
9 407 083 219 (P)
9 400 083 068
PES4A90D410RS2496
B192
0 420 200 051
RQ250/1200AB849L
B228
0 440 004 040
FP/KS22AD23/2
B260
9 407 083 224 (P)
0 410 886 044
PES6A80D410RS2085Y
B194
9 420 083 143
EP/RSV350...1025A1B794DL
B248
0 440 003 176 (A) FP/KE22AD112/2
B260
9 407 083 226 (P)
9 400 083 056
PES4A80D320RS1282
B192
9 420 083 128
EP/RSV350...500A2B726DR
0 440 004 020
FP/KS22AD6/4
B260
9 407 083 227 (P)
9 400 083 068
PES4A90D410RS2496
B192
0 420 200 052
RQ275/1300AB856L
B228
0 440 004 040
FP/KS22AD23/2
B260
9 407 083 228 (P)
9 400 083 067
PES6A90D410RS2484
B194
9 420 080 130
RQ275/1300AB997L
B228
0 440 004 040
FP/KS22AD23/2
B260
9 407 083 229 (P)
9 400 083 056
PES4A80D320RS1282
B192
9 420 083 144
EP/RSV350...1200A2B1108DR
B248
0 440 004 020
FP/KS22AD6/4
B260
9 407 083 230 (P)
9 400 083 058
PES6A80D320RS1271
B194
9 420 083 144
EP/RSV350...1200A2B1108DR
B248
0 440 004 020
FP/KS22AD6/4
B260
9 407 083 231 (P)
9 400 083 058
PES6A80D320RS1271
B194
9 420 083 145
EP/RSV350...1400A2B2027DR
B250
0 440 004 020
FP/KS22AD6/4
B260
9 407 083 233 (P)
9 400 083 066
PES6A90D410RS2482
B194
9 420 080 131
RQ275/1200AB1027DL
B228
0 440 004 040
FP/KS22AD23/2
B260
9 407 083 234 (P)
9 400 083 069
PES4A90D410RS2548
B192
9 420 080 132
RQ300/1200AB1028DL
B228
0 440 004 040
FP/KS22AD23/2
B260
9 407 083 237 (P)
9 400 083 067
PES6A90D410RS2484
B194
9 420 080 135
RQ250/1200AB1033L
0 440 004 040
FP/KS22AD23/2
B260
9 407 083 242 (P)
9 400 083 071
PES6A90D410RS2565
B194
0 420 212 053
RQV300...1400AB884L
B238
0 440 003 176 (A) FP/KE22AD112/2
B260
9 407 083 243 (P)
0 410 896 037
PES6A90D410RS2293Z
B194
0 420 212 051
RQV300...1425AB842L
B238
0 440 003 176 (A) FP/KE22AD112/2
B260
0 440 003 240

FD669
FP/KEG22AD112/2
B260
9 440 080 041

FD670
FP/KEG22AD112/2
B260
NP-EP/RBD2000AZ4/SLN88
NP-EP/RLD275-1750A2FFL
9 407 083 244
0 410 886 044
PES6A80D410RS2085Y
B194
9 420 083 148
RSV350...1200A1B1125DL
B248
9 407 083 245 (P)
9 400 083 072
PES6A90D410RS2571
B194
0 420 212 053
RQV300...1400AB884L
B238
0 440 003 176 (A) FP/KE22AD112/2
B260
(P)
9 400 083 066
PES6A90D410RS2482
B194
9 420 080 146
RQ275/1200AB1100L
B228
0 440 004 040
FP/KS22AD23/2
B260
9 407 083 248 (P)
9 400 083 056
PES4A80D320RS1282
B192
9 420 083 150
RS350/1500A2B2073R
B246
0 440 004 020
FP/KS22AD6/4
B260
9 407 083 255 (P)
9 400 083 056
PES4A80D320RS1282
B192
9 420 083 154
RSV350...1500A2B2077R
B250
0 440 004 020
FP/KS22AD6/4
B260
9 407 083 256 (P)
9 400 083 078
PES6A90D320RS2605
B194
9 420 083 155
RSV350...1325A2B2096R
B250
0 440 004 020
FP/KS22AD6/4
B260
9 407 083 257 (P)
9 400 083 078
PES6A90D320RS2605
B194
9 420 083 156
RSV325...1150A2B2097R
B246
0 440 004 020
FP/KS22AD6/4
B260
9 407 083 262 (P)
9 400 083 058
PES6A80D320RS1271
B194
9 420 083 159
RSV350...1150A2B2129R
B248
0 440 004 020
FP/KS22AD6/4
B260
0 440 004 072

FD669
FP/KSG22AD6/4
B262
9 440 080 043

FD292
FP/KSG22AD23/2
B262
9 407 083 246
9 407 083 263
9 400 083 078
PES6A90D320RS2605
B194
9 420 083 280
RSV325...900A1C2132R
B246
9 407 083 265 (P)
9 400 083 054
PES3A80D320RS1281
B192
9 420 083 159
RSV350...1150A2B2129R
B248
0 440 004 020
FP/KS22AD6/4
B260
9 407 083 266 (P)
9 400 083 056
PES4A80D320RS1282
B192
9 420 083 159
RSV350...1150A2B2129R
B248
0 440 004 020
FP/KS22AD6/4
B260
9 407 083 267
0 410 896 073
PES6A90D410RS2596
B194
9 420 080 148
RQV300...1400AB1145L
B238
0 440 003 176 (A) FP/KE22AD112/2
B260

2009 | 2010
12.08.09 16:03:38
Conjunto
bomba injetora
Conjunto bomba
de inyeccin
9 407 083 270
Nmero
bomba injetora (*)
Nmero bomba
de inyeccin
0 410 896 031
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
PES6A90D410RS2293
N
pgina
B194
Nmero
regulador (*)
Nmero regulador
mecnico
9 420 080 153
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
RQV300...1400AB740-1L
N
pgina
B238
Nmero bomba
alimentadora
Nmero bomba
de alimentacin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
0 440 003 240

FD669
FP/KEG22AD112/2
B260
9 440 080 041

FD670
FP/KEG22AD112/2
B260
FP/KS22AD6/4
B260
(P)
9 400 083 081
PES4A90D410RS2632
B192
9 420 083 162
RS350/1400A2B2149L
B246
0 440 004 020
9 407 083 275 (P)
9 400 083 082
PES6A90D410RS2569-1
B194
9 420 080 160
RQV300...1400AB1160L
B238
0 440 003 176 (A) FP/KE22AD112/2
B260
9 407 083 276 (P)
9 400 083 066
PES6A90D410RS2482
B194
9 420 080 163
RQ275/1200AB1161L
B228
0 440 004 040
FP/KS22AD23/2
B260
0 440 004 072

FD669
FP/KSG22AD6/4
B262
9 440 080 043

FD292
FP/KSG22AD23/2
B262
0 440 004 072

FD669
FP/KSG22AD6/4
B262
9 440 080 043

FD292
FP/KSG22AD23/2
B262
0 440 004 020
FP/KS22AD6/4
B260
0 440 004 072

FD867
FP/KSG22AD6/4
B262
9 440 080 043

FD292
FP/KSG22AD23/2
B262
0 440 004 072

FD381
FP/KSG22AD6/4
B262
9 440 080 043

FD292
FP/KSG22AD23/2
B262
9 440 080 043

FD669
FP/KSG22AD23/2
B262
0 440 004 072

FD670
FP/KSG22AD6/4
B262
FP/KSG22AD23/2
B260
9 407 083 272
9 407 083 279
9 400 083 058
9 407 083 281
9 400 083 058
9 407 083 282 (P)
9 407 083 283
9 400 083 078
9 400 083 054
9 407 083 284
9 400 083 056
9 407 083 286 (P)
9 407 083 287 (P)
9 407 083 288 (P)
9 407 083 289 (P)
9 407 083 290
9 400 083 058
9 400 083 058
9 400 083 058
9 400 083 058
9 400 083 058
9 407 083 295 (P)
9 407 083 296 (P)
0 410 896 071
9 400 083 056
PES6A80D320RS1271
PES6A80D320RS1271
PES6A90D320RS2605
PES3A80D320RS1281
PES4A80D320RS1282
PES6A80D320RS1271
PES6A80D320RS1271
PES6A80D320RS1271
PES6A80D320RS1271
PES6A80D320RS1271
PES6A90D410RS2569
PES4A80D320RS1282
B194
B194
B194
B192
B192
B194
B194
B194
B194
B194
B194
B192
9 420 083 281
9 420 083 282
9 420 083 168
9 420 083 282
9 420 083 282
9 420 083 283
9 420 083 284
9 420 083 177
9 420 083 178
9 420 083 285
9 420 080 160
9 420 083 286
RSV350...1400A2C2179R
RSV350...1150A2C2129-1R
RSV325...1400A2B2096R
RSV350...1150A2C2129-1R
RSV350...1150A2C2129-1R
RSV350...1500A2C2028-1R
RSV350...1000A1C628-1R
RSV350...1100A2B664-1R
RSV350...1200A2B1108-1R
RSV350...1000A1C2029-1R
RQV300...1400AB1160L
RSV350...1500A2C2122-2R
B250
B248
B246
B248
B248
B250
B248
B248
B248
B248
B238
B250
0 440 004 071

FD669
0 440 004 042
FD670
FP/KS22AD31/2
B260
0 440 004 071

FD669
FP/KSG22AD23/2
B260
9 440 080 042

FD292
FP/KSG22AD23/2
B260
0 440 004 072
FP/KSG22AD6/4
B262
9 440 080 043

FD292
FP/KSG22AD23/2
B262
0 440 004 071

FD669
FP/KSG22AD23/2
B260
9 440 080 042

FD292
FP/KSG22AD23/2
B260
0 440 003 176 (A)
FP/KE22AD112/2
B260
0 440 004 071

FD669
FP/KSG22AD23/2
B260
FP/KS22AD31/2
B260
0 440 004 042

FD670
F 000 409 001
(P)
F 000 409 004
(A)
(A)
F 000 400 200
PES5P120A720LS7420
B204
F 000 420 101
RQV300...1100PA1294
B236
0 440 008 074
FP/KG24P303
B266
9 400 087 080
PES6P120A720RS3256-2
B206
F 000 420 106
RQV350...1300PA1311
B242
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
RQV300...1300PA1343K
B236
0 440 008 003

FD863
FP/K22P5
B260
F 000 400 002

FD863
PES6P110A720RS3389
B206
F 000 420 500

FD863
F 000 400 004

FD864
PES6P110A720RS3396
B206
F 000 420 504

FD864
RQV300...1300PA1379K
B236
9 440 080 037

FD864
FP/K22P93
B260
F 000 409 006
F 000 400 003
PES6P120A720RS3392
B206
F 000 420 107
RQV350...1400Pa1351
B242
F 000 440 003
FP/K22P103
B260
F 000 409 007
F 000 400 002
PES6P110A720RS3389
B206
F 000 420 500
RQV300...1300PA1343K
B236
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
F 000 409 008
F 000 400 004
PES6P110A720RS3396
B206
F 000 420 504
RQV300...1300PA1379K
B236
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
F 000 409 009
0 412 026 794
PES6P120A1320/5RS3373
B208
F 000 420 109
RQV350...950PA1409
B238
0 440 008 079
FP/KG24P204
B266
F 000 409 012
F 000 400 007
PES6P110A720RS3420
B206
F 000 420 511
RQV300...1300PA1440K
B236
9 440 080 037
FP/K22P93
B260
F 000 409 013
F 000 400 007
PES6P110A720RS3420
B206
F 000 420 514
RQV300...1300PA1465K
B236
0 440 008 003
FP/K22P5
B260
F 000 409 014
0 412 016 754
PES6P110A120RS3357
B206
F 000 420 721
RSV550...1000P2A758
B252
F 000 409 015
0 412 016 754
PES6P110A120RS3357
B206
F 000 420 722
RSV550...1000P2A760
B252
F 000 409 005

*

2009 | 2010
12.08.09 16:03:38
Conjunto
bomba injetora
Conjunto bomba
de inyeccin
Nmero
bomba injetora (*)
Nmero bomba
de inyeccin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
Nmero
regulador (*)
Nmero regulador
mecnico
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
Nmero bomba
alimentadora
Nmero bomba
de alimentacin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
F 000 409 016
0 412 016 754
PES6P110A120RS3357
B206
F 000 420 724
RSV650...1050P2AB775
B254
F 000 409 017
0 412 016 754
PES6P110A120RS3357
B206
F 000 420 726
RSV650...1050P4A776
B254
F 000 409 018
0 412 026 784
PES6P120A120RS3358
B206
F 000 420 736
RSV475...1100P0A786
B252
F 000 409 100
F 000 400 200
PES5P120A720LS7420
B204
F 000 420 104
RQV300...1100PA1302
B236
0 440 008 074
FP/KG24P303
B266
F 000 409 102
F 000 400 201
PES6P120A720LS7257-11
B206
9 420 080 387
RQV300...950PA1242
B234
0 440 008 074
FP/KG24P303
B266
F 000 409 103
F 000 400 203
PES5P120A720LS7453
B204
F 000 420 108
RQV300...950PA1384
B234
0 440 008 074
FP/KG24P303
B266
F 000 409 104
F 000 400 202
PES6P120A120RS7451
B206
F 000 420 501
RQV350...1100PA1375K
B240
F 000 409 105
0 412 726 921
PES6P120A120RS7350
B206
F 000 420 502
RQV400...1150PA1376K
B242
F 000 409 106
0 412 726 959
PES6P120A120RS7416
B206
F 000 420 503
RQV400...1250PA1378K
B242
F 000 409 107
0 412 726 945
PES6P120A120RS7390
B206
F 000 420 505
RQV350...1100PA1390K
B240
F 000 409 108
0 412 726 945
PES6P120A120RS7390
B206
F 000 420 506
RQV350...1100PA1391K
B240
F 000 409 109
0 412 726 945
PES6P120A120RS7390
B206
F 000 420 507
RQV350...1100PA1406K
B240
F 000 409 110
F 000 400 204
PES6P120A720RS7472
B208
F 000 420 112
RQV350...1300AB1431
B242
F 000 409 111
F 000 400 205
PES6P120A120RS7477
B206
F 000 420 510
RQV350...1300PA1435K
B242
F 000 409 113
F 000 400 207
PES6P120ARS7498
B208
F 000 420 512
RQV400...1300PA1457K
B242
F 000 409 114
F 000 400 207
PES6P120ARS7498
B208
F 000 420 513
RQV400...1300PA1460K
B242
F 000 409 115
F 000 400 208
PES6P120A720RS7506
B208
F 000 420 114
RQV400...1200PA1664
B242
0 440 008 074
FP/KG24P303
B266
F 000 409 116
F 000 400 209
PES6P120A720RS7511
B208
F 000 420 111
RQ 900 PA 1412
B230
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
F 000 409 119
F 000 400 210
PES6P120A120RS7521
B206
F 000 420 115
RQV350...1100PA1471
B240
F 000 409 120
F 000 400 204
PES6P120A720RS7472
B208
F 000 420 112
RQV350...1300AB1431
B242
F 000 409 121
F 000 400 207
PES6P120ARS7498
B208
F 000 420 517
RQV400...1300PA1479K
B242
F 000 409 122
F 000 400 201
PES6P120A720LS7257-11
B206
F 000 420 016
RQV300...1000PA1482
B234
0 440 008 074
FP/KG24P303
B266
F 000 409 123
0 412 726 870
PES6P120A720LS7181-10
B206
F 000 420 728
RSV300...1000P7C779
B246
0 440 008 074
FP/KG24P303
B266
F 000 409 124
0 412 726 945
PES6P120A120RS7390
B206
F 000 420 518
RQV350...1100PA1504K
B240
F 000 409 200
9 400 084 019
PES4A95D410RS2774
B194
F 000 420 300
RQV300...1300AB1321L
B236
9 440 080 033
FP/KSG22AD5/2
B262
F 000 409 201
F 000 400 400
PES6A95D410RS2918
B196
F 000 420 301
RQV300...1300AB1324L
B236
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
F 000 409 202
F 000 400 401
PES6A95D410RS2923
B196
F 000 420 302
RQV300...1300AB1326L
B236
0 440 003 245
FP/KEG22AD198/2
B260
F 000 409 203
F 000 400 401
PES6A95D410RS2923
B196
F 000 420 302
RQV300...1300AB1326L
B236
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
F 000 409 204
9 400 084 028
PES6A95D410RS2812
B196
F 000 420 303
RQV350...1300AB1327L
B240
0 440 004 071
FP/KSG22AD23/2
B260
F 000 409 205
0 410 896 898
PES6A95D320RS2806
B196
F 000 420 700
RSV375...1150A2C939
B250
9 440 080 043
FP/KSG22AD23/2
B262
F 000 409 206
9 400 084 037
PES6A100D120RS2868
B196
F 000 420 701
RSV435...1200A0C945R
B252
F 000 409 207
9 400 084 028
PES6A95D410RS2812
B196
F 000 420 304
RQV350...1300AB1330L
B242
F 000 409 208
9 410 230 025
PES6A100D320/3RS2691
B196
F 000 420 702
RSV400...1100A2C969R
B252
F 000 409 209
9 410 230 025
PES6A100D320/3RS2691
B196
F 000 420 703
RSV400 1100A2C970R
B250
F 000 409 210
9 410 230 025
PES6A100D320/3RS2691
B196
F 000 420 704
RSV400...1100A2C971R
B252
F 000 409 211
9 410 230 025
PES6A100D320/3RS2691
B196
F 000 420 705
RSV400...1100A2C972R
B252
F 000 409 212
F 000 400 401
PES6A95D410RS2923
B196
F 000 420 302
RQV300...1300AB1326L
B236
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
F 000 409 213
F 000 400 401
PES6A95D410RS2923
B196
F 000 420 305
RQV300...1300AB1331L
B236
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
F 000 409 214
9 400 084 032
PES6A95D120RS2834
B196
F 000 420 706
RSV400...1100A8C977R
B252
F 000 409 215 (P)
9 400 084 003
PES6A90D320RS2718
B194
F 000 420 707
RSV350...1150A2C979R
B248
0 440 004 072
FP/KSG22AD6/4
B262
F 000 409 216
9 400 084 028
PES6A95D410RS2812
B196
F 000 420 306
RQV350...1400AB1334L
B242
0 440 004 071
FP/KSG22AD23/2
B260
F 000 409 217
F 000 400 402
PES6A100D120RS2959
B196
F 000 420 708
RSV425...925A4C992R
B252
F 000 409 218
F 000 400 405
PES6A100D120RS2990
B196
F 000 420 307
RQV350...1100AB1340R
B240
F 000 409 219
9 400 084 028
PES6A95D410RS2812
B196
F 000 420 308
RQV350...1400AB1414L
B242
F 000 440 001
FP/KSG22AD107
B260
F 000 409 220
F 000 400 403
PES4A95D410RS2970
B194
F 000 420 710
RSV400...750A7C1174L
B250
0 440 004 072
FP/KSG22AD6/4
B262
F 000 409 221
F 000 400 403
PES4A95D410RS2970
B194
F 000 420 709
RSV400...900A7C1175L
B250
0 440 004 072
FP/KSG22AD6/4
B262
F 000 409 222
F 000 400 404
PES6A95D120RS2981
B196
F 000 420 309
RQV350...1100AB1342R
B240
F 000 409 223
9 400 084 028
PES6A95D410RS2812
B196
F 000 420 304
RQV350...1300AB1330L
B242
F 000 409 224
F 000 400 402
PES6A100D120RS2959
B196
F 000 420 711
RSV425...925A4C1209R
B252
F 000 409 225
9 410 230 025
PES6A100D320/3RS2691
B196
F 000 420 712
RSV400...1100A2C1210R
B252
F 000 409 226
9 410 230 025
PES6A100D320/3RS2691
B196
F 000 420 713
RSV400...1100A2C1215R
B252
F 000 409 227
9 410 230 025
PES6A100D320/3RS2691
B196
F 000 420 714
RSV400...1100A2C1216R
B252
0 440 008 074
0 440 008 198
0 440 004 071
F 000 440 001
FP/KG24P303
B266
FP/KG24P332
B266
FP/KSG22AD23/2
B260
FP/KSG22AD107
B260

*

2009 | 2010
12.08.09 16:03:38
Conjunto
bomba injetora
Conjunto bomba
de inyeccin
Nmero
bomba injetora (*)
Nmero bomba
de inyeccin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
Nmero
regulador (*)
Nmero regulador
mecnico
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
Nmero bomba
alimentadora
Nmero bomba
de alimentacin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
F 000 409 228
9 400 084 026
PES4A95D410RS2805
B194
9 420 083 253
RSV350...900A7C2076-2L
B248
9 440 080 033
FP/KSG22AD5/2
B262
F 000 409 229
9 400 084 026
PES4A95D410RS2805
B194
9 420 083 257
RSV350...1300A0C1150-6L
B250
9 440 080 033
FP/KSG22AD5/2
B262
F 000 409 230
F 000 400 406
PES3A95D320RS2000
B192
F 000 420 715
RSV375...1135A2C1244R
B250
0 440 004 073
FP/KSG22AD6/2
B262
F 000 409 231
9 400 084 037
PES6A100D120RS2868
B196
F 000 420 716
RSV435...1200A0C1251R
B252
F 000 409 232
F 000 400 408
PES6A100D120RS2000
B196
F 000 420 717
RSV425...1100A0C1253R
B252
F 000 409 233
9 410 037 238
B190
F 000 420 718
RSV475...1200A0C1261R
B252
F 000 409 234
F 000 400 402
PES6A100D120RS2959
B196
F 000 420 719
RSV460...925A4C1269R
B252
F 000 409 235
F 000 400 409
PES6A95D120RS2000
B196
F 000 420 720
RSV475...1200AOC1274R
B252
F 000 409 236
9 400 084 028
PES6A95D410RS2812
B196
F 000 420 310
RQV350...1300AB1348L
B242
F 000 409 237
F 000 400 410
PESA95D120RS2000
B196
F 000 420 723
RSV400...1200A0C1282R
B252
F 000 409 238
F 000 400 408
PES6A100D120RS2000
B196
F 000 420 311
RQV350...1050AB1350R
B238
F 000 409 239
F 000 400 411
PES4A95D410RS2000
B194
F 000 420 312
RQV300...1300AB1357L
B236
F 000 409 240
9 400 084 037
PES6A100D120RS2868
B196
F 000 420 725
RSV435...1200A0C1339R
B252
F 000 409 241
F 000 400 410
PESA95D120RS2000
B196
F 000 420 727
RSV650...1050A0C1343R
B254
F 000 409 242
F 000 400 404
PES6A95D120RS2981
B196
F 000 420 313
RQV425...1100AB1359R
B242
F 000 409 243
F 000 400 404
PES6A95D120RS2981
B196
F 000 420 314
RQV350...1100AB1360R
B240
F 000 409 244
F 000 400 404
PES6A95D120RS2981
B196
F 000 420 315
RQV350...1100AB1363R
B240
F 000 409 245
F 002 A10 124
B190
F 000 420 729
RSV500...1100A0C1398R
B252
F 000 409 246
9 410 230 025
PES6A100D320/3RS2691
B196
F 000 420 316
RQV425 ...1100AB1365R
B242
F 000 409 247
9 410 230 025
PES6A100D320/3RS2691
B196
F 000 420 730
RSV400...1100A2C1415R
B252
F 000 409 248
9 400 084 032
PES6A95D120RS2834
B196
F 000 420 731
RSV400...1250A8C1418R
B252
F 000 409 249
9 410 230 025
PES6A100D320/3RS2691
B196
F 000 420 732
RSV475...1200A0C1455R
B252
F 000 409 250
9 400 084 018
PES6A95D410RS2772
B196
F 000 420 733
RSV350...900A7C1463L
B248
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
F 000 409 251
9 400 084 020
PES6A95D410RS2795
B196
F 000 420 734
RSV350...900A7C1464L
B248
0 440 003 240
FP/KEG22AD112/2
B260
F 000 409 252
9 400 084 026
PES4A95D410RS2805
B194
F 000 420 735
RSV350...900A7C1465L
B248
0 440 004 071
FP/KSG22AD23/2
B260
F 000 409 253
9 400 084 026
PES4A95D410RS2805
B194
F 000 420 735
RSV350...900A7C1465L
B248
9 440 080 033
FP/KSG22AD5/2
B262
F 000 409 254
9 400 083 058
PES6A80D320RS1271
B194
F 000 420 737
RSV350...1150A0C1476R
B248
0 440 004 071
FP/KSG22AD23/2
B260
F 000 409 255
F 000 400 412
PES6A95D320RS2000
B196
F 000 420 738
RSV 500...1100 A5C 1487 R
B252
0 440 003 254
FP/KEG24AD504
B266
F 000 409 256
9 400 084 028
PES6A95D410RS2812
B196
F 000 420 310
RQV350...1300AB1348L
B242
F 000 440 001
FP/KSG22AD107
B260
F 000 409 257
9 410 230 025
PES6A100D320/3RS2691
B196
F 000 420 317
RQV400 ...1100AB1368R
B242
F 000 409 258
9 410 230 025
PES6A100D320/3RS2691
B196
F 000 420 318
RQV400 ...1000AB1369R
B242
F 000 409 259
9 410 230 025
PES6A100D320/3RS2691
B196
F 000 420 319
RQV400 ...1100AB1370R
B242
F 000 409 260
9 410 230 025
PES6A100D320/3RS2691
B196
F 000 420 739
RSV 400...1100 A2C 1504 R
B252
F 000 409 800
0 412 926 024
PES6P120A720LS8037
B206
F 000 420 508
RQV250...1050PA1417K
B232
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
F 000 409 801
0 412 926 031
PES6P120A720RS8049
B208
F 000 420 111
RQ900PA1412
B230
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
F 000 409 802
F 000 400 600
PES6P120A720LS8062
B206
F 000 420 508
RQV250...1050PA1417K
B232
0 440 008 089
FP/KG24P307
B266
F 002 A0Z 023
9 410 037 215
B190
F 002 A20 217
HB-RSV500...1000A0C895R
B246
F 002 A0Z 039
9 410 037 215
B190
F 002 A20 229
HB-RSV500...1100A0C919R
B246
F 002 A0Z 042
9 410 037 215
B190
F 002 A20 232
HB-RSV500...1100A0C924R
B246
F 002 A0Z 043
9 410 037 215
B190
F 002 A20 233
HB-RSV500...1100A0C925R
B246
F 002 A0Z 048
F 002 A10 010
B190
F 002 A20 235
HB-RSV425...950AOC927R
B246
F 002 A0Z 189
9 410 037 214
B190
F 002 A20 267
HB-RSV500...1000A0C1212R
B246
F 002 A0Z 284
F 002 A10 071
B190
F 002 A20 275
HB-RSV475...1000A0C1293R
B246
F 002 A0Z 286
F 002 A10 124
B190
F 002 A20 273
HB-RSV500...1100A0C1295R
B246
F 002 A0Z 324
F 002 A10 074
B190
F 002 A20 277
HB-RSV450...1250A0C1326R
B246
F 002 A0Z 501
F 002 A10 236
B190
F 002 A24 059
HB-RSV425...1200A2C1434R
B246
HB-FP/KS22AD45/2
B262
F 01G 0V0 008
F 01G 003 00E
NP-PES6AD105B120R
B192
F 01G 003 00F
NP-EP/RSV200-1200AQ36A312 B246
F 01G 003 001
F 01G 003 007
B192
F 01G 003 008
NP-EP/RSV200-1300AQ39C302
B246
0 440 004 071
9 440 080 033
9 440 030 003
F 01G 0V3 000
FP/KSG22AD23/2
FP/KSG22AD5/2
B260
B262
NP-FP/KS-A
0 414 050 003 (A)
PFE1Q50/11
B222
0 414 050 005
PFE1Q50/15
B222
0 414 050 996
PFE1Q55/19
B222
0 414 151 989
PFR1K55A553
B220

*

2009 | 2010
12.08.09 16:03:38
Conjunto
bomba injetora
Conjunto bomba
de inyeccin
Nmero
bomba injetora (*)
Nmero bomba
de inyeccin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
Nmero
regulador (*)
Nmero regulador
mecnico
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
Nmero bomba
alimentadora
Nmero bomba
de alimentacin
Nmero
designao tcnica
Nmero de la
designacin tcnica
N
pgina
0 414 161 036
PFR1K60A152/11
B220
0 414 171 006 (A)
PFR1K70/152/2
B220
0 414 171 036 (A)
PFR1K70A152/2
B220
0 414 171 067
PFR1K70A152/11
B220
0 414 171 073
PFR1K70A591
B220
0 414 181 034
PFR1K80A545
B220
0 414 182 016 (A)
PFR2K80A393/2
B220
0 414 182 021
PFR2K80A393/11
B220
0 414 191 003 (A)
PFR1K90A503
B220
0 414 191 012
PFR1K90A555
B220
0 414 287 002
PFE1A80S3001
B222
0 414 287 004
PFE1A80S3003
B222
0 414 287 005
PFE1A80S3004
B222
0 414 287 006
PFE1A80S3005
B222
0 414 287 007
PFE1A80S3006
B222
9 410 080 504
PFR1K70A320/2
B220
9 410 080 508
PFR1K80A441/2
B220
9 410 080 514
PFR2K80A393
B220
9 410 080 515
PFR2K75A461
B220
9 410 080 516
PFR3K75A462
B220
9 410 080 519 (P)
PFR1K80A465
B220
9 410 080 520
PFR1K80A466
B220
9 410 080 522
PFR1K55A473
B220
9 410 080 524
PFR2K75A490
B220
9 410 080 525
PFR3K75A491
B220
9 410 080 527
PFR1K85A514
B220
9 410 080 528
PFR3K80A521
B220
9 410 085 404
PFE1/0/70/3
B222
9 410 085 405
PFE1/0/60/3
B222

*

2009 | 2010
12.08.09 16:03:38
Tabela por conjunto porta-injetor / Tabla por conjunto portainyector | B179
Conjunto porta-injetor
Conjunto portainyector
Nmero designao tcnica

KDEL97P56
2 437 010 151
DLLA147P1521
0 432 131 656
0 430 132 010
KDAL59P16
9 430 084 751
DLLA145P561
0 432 131 675
0 430 133 948
KDEL109P62
0 433 171 581
DLLA155P859
0 432 131 680
0 430 133 972
KDEL80P33
0 433 171 574
DLLA134P846
(P)
0 432 131 684
0 430 133 952
KDEL97P56
2 437 010 099
DLLA147P827
0 432 131 686
0 430 133 948
KDEL109P62
0 433 171 555
DLLA147P799
0 432 131 687
0 430 133 948
KDEL109P62
0 433 171 554
DLLA155P796
0 432 131 691 (A)
0 430 133 952 (P)
KDEL97P56
2 437 010 050
DLLA145P609
(P)
0 432 131 692
0 430 133 952
KDEL97P56
2 437 010 051
DLLA145P593
0 432 131 694
0 430 132 005
KDAL59P6
0 433 171 435
DLLA145P574
0 432 131 703
0 430 133 948
KDEL109P62
0 433 171 398
DLLA147P538
0 432 131 709
0 430 133 949
KDEL97P61
0 433 171 508
DLLA146P693
0 432 131 711
0 430 133 989
KDEL97P13
0 433 171 502
DLLA155P686
0 432 131 712
0 430 133 950
KDEL99P60
0 433 171 434
DLLA150P573
0 432 131 713
0 430 133 950
KDEL99P60
0 433 171 358
DLLA152P496
0 432 131 716
0 430 132 994
KDEL69P43
0 433 171 482
DLLA148P663
(P)
KDEL97P31
2 437 010 050
DLLA145P609
0 432 131 744
0 430 133 955 (P)
KDEL97P53
2 437 010 053
DLLA149P601
0 432 131 745 (A)
0 430 133 974 (P)
KDEL97P31
2 437 010 051
DLLA145P593
0 432 131 749
0 430 132 005
KDAL59P6
0 433 171 435
DLLA145P574
(A)
(A)
0 430 133 974
(P)
KDEL99P45
0 433 171 434
DLLA150P573
0 432 131 751
0 430 133 966
KDEL99P39
0 433 171 434
DLLA150P573
0 432 131 752
0 430 132 994
KDEL69P43
0 433 171 233
DLLA148P329
0 432 131 756
0 430 133 992
KDEL97P10
0 433 171 402
DLLA142P544
0 432 131 758
0 430 133 959
KDEL109P47
0 433 171 398
DLLA147P538
0 432 131 764 (A)
0 430 133 961 (P)
KDEL99P45
0 433 171 358
DLLA152P496
0 432 131 765
0 430 132 994
KDEL69P43
0 433 171 291
DLLA148P408
0 432 131 766
0 430 132 994
KDEL69P43
0 433 171 386
DLLA148P522
0 432 131 773
0 430 133 966
KDEL99P39
0 433 171 358
DLLA152P496
0 432 131 782 (P)
0 430 133 972
KDEL80P33
0 433 171 412
DLLA138P563
0 432 131 783
0 430 133 987
KDEL99P15
0 433 171 337
DLLA144P467
0 432 131 791 (P)
0 430 133 958

FD571
KDEL82P48
0 433 171 313
DLLA134P435
0 432 131 791 (P)
0 430 133 971 (A)

FD570
KDEL82P34
0 433 171 313
DLLA134P435
(P)
0 430 133 961
0 430 133 989
KDEL97P13
0 433 171 312
DLLA150P434
0 432 131 793
0 430 133 984
KDEL82P18
0 433 171 310
DLLA134P431
0 432 131 794
0 430 133 984
KDEL82P18
0 433 171 309
DLLA134P430
0 430 133 958

FD571
KDEL82P48
0 430 133 971 (A)

FD570
KDEL82P34
0 433 171 305
DLLA134P424
0 430 133 958

FD571
KDEL82P48
0 430 133 971 (A)

FD570
KDEL82P34
0 433 171 304
DLLA134P423
0 430 133 984
KDEL82P18
0 433 171 303
DLLA134P422
0 432 131 792
0 432 131 796 (P)
0 432 131 797
0 432 131 798
(S)
Bico injetor
Tobera
0 430 133 952 (P)
0 432 131 750
(A)

0 432 131 616
0 432 131 738
(P)
Porta-injetor
Portainyector
(P)
0 432 131 807
0 430 133 974
KDEL97P31
2 437 010 054
DLLA142P406
0 432 131 812
0 430 133 989
KDEL97P13
0 433 171 274
DLLA155P387
0 432 131 813
0 430 133 987
KDEL99P15
0 433 171 273
DLLA155P386
0 432 131 816 (P)
0 430 133 984
KDEL82P18
0 433 171 264
DLLA134P371
0 432 131 824
0 430 133 987
KDEL99P15
0 433 171 222
DLLA155P307

Substitudo / Reemplazado
Reemplazo: producto original puede tener nmero diferente, pero se utiliza el que est en esa tabla.
2009 | 2010
12.08.09 16:03:38
B180 | Tabela por conjunto porta-injetor / Tabla por conjunto portainyector

0 430 133 989
KDEL97P13
0 433 171 221
DLLA155P306
0 430 133 984
KDEL82P18
0 433 171 215
DLLA134P296
0 432 131 844
0 430 133 988
KDEL99P14
0 433 171 192
DLLA144P234
0 432 131 846
0 430 133 989
KDEL97P13
0 433 171 188
DLLA155P230
(P)
0 430 133 992
KDEL97P10
0 433 171 182
DLLA146P224
0 432 131 850
0 430 133 992
KDEL97P10
0 433 171 180
DLLA142P221
0 432 131 859 (P)
0 430 133 992
KDEL97P10
0 433 171 163
DLLA146P190
0 432 131 871
0 430 133 992
KDEL97P10
0 433 171 165
DLLA146P154-
0 432 131 873
0 430 133 995
KDEL99P5
0 433 171 130
DLLA144P144
0 432 133 837
0 430 132 005
KDAL59P6
0 433 175 140
DSLA145P681
0 432 133 860
0 430 132 005
KDAL59P6
0 433 175 078
DSLA145P464
0 432 133 861
0 430 132 005
KDAL59P6
0 433 175 077
DSLA145P463
0 432 133 870
0 430 133 986
KDEL75P16
0 433 175 057
DSLA148P348
0 432 191 314
0 431 114 005
KBAL105P29
0 433 171 810
DLLA140P1294
0 432 191 402
0 431 113 918
KBEL98P221
0 433 171 673
DLLA148P1022
0 432 191 404
0 431 113 917
KBEL98P222
0 433 171 673
DLLA148P1022
0 432 191 531
0 431 114 005
KBAL105P29
0 433 171 204
DLLA155P270
0 432 191 555 (P)
0 431 113 939
KBEL84P162
0 433 171 515 (P)
DLLA153P701
0 432 191 592
0 431 114 007
KBAL105P51
0 433 171 467
DLLA140P629
0 432 191 595
0 431 114 005
KBAL105P29
0 433 171 444
DLLA150P585
0 432 191 601
0 431 114 009
KBAL105P62
0 433 171 444
DLLA150P585
0 432 191 611
0 431 114 975
KBEL117P122
0 433 171 407
DLLA150P555
0 432 191 612
0 431 114 975
KBEL117P122
0 433 171 432
DLLA152P571
0 432 191 621
0 431 113 961
KBEL84P93
0 433 171 393
DLLA135P530
0 432 191 628
0 431 114 005
KBAL105P29
0 433 171 372
DLLA140P518
0 431 114 005

FD484
KBAL105P29
0 431 114 007

FD562
KBAL105P51
0 433 171 371
DLLA140P517
0 432 191 632
0 431 114 005
KBAL105P29
0 433 171 204
DLLA155P270
0 432 191 634
0 431 113 956
KBEL98P102
0 433 171 363
DLLA145P504
0 432 191 646
0 431 113 951
KBEL96P116
0 433 171 287
DLLA138P403
0 432 191 666
0 431 113 956
KBEL98P102
0 433 171 316
DLLA145P438
0 432 191 669
0 431 113 956
KBEL98P102
0 433 171 311
DLLA145P433
(P)
KBEL97P96
0 433 171 287
DLLA138P403
0 432 191 696 (P)
0 431 112 012 (P)
KBAL52P21
0 433 171 252
DLLA144P353
0 432 191 697 (P)
0 431 112 012 (P)
KBAL52P21
0 433 171 251
DLLA144P354
0 432 191 705 (P)
0 431 112 012 (P)
KBAL52P21
0 433 171 252
DLLA144P353
(P)
(P)
0 432 191 679
(P)
0 431 113 959
KBAL52P21
0 433 171 251
DLLA144P354
0 432 191 721
0 431 114 985
KBEL117P73
0 433 171 237
DLLA152P335
0 432 191 731
0 431 113 967
KBEL96P77
0 433 171 223
DLLA142P312
0 432 191 735
0 431 114 005
KBAL105P29
0 433 171 212
DLLA140P290
0 432 191 752
0 431 113 977
KBEL88P55
0 433 171 186
DLLA150P228
0 432 191 770
0 431 114 997
KBEL117P7/4
0 433 171 157
DLLA150P178
0 432 191 771
0 431 114 997
KBEL117P7/4
0 433 171 156
DLLA150P177
0 432 191 782 (P)
0 431 113 990
KBEL98P27
0 433 171 139
DLLA143P151
0 432 191 788
0 431 114 997
KBEL117P7/4
0 433 171 134
DLLA148P149
0 432 191 793
0 431 112 011
KBAL72P19
0 433 171 126
DLLA144P138
0 432 191 794
0 431 114 003
KBAL105P18
0 433 171 123
DLLA155P135
0 432 191 796
0 431 114 003
KBAL105P18
0 433 171 121
DLLA150P133
0 432 191 706
(S)
Bico injetor
Tobera
0 432 131 829 (P)
0 432 191 629
(A)

0 432 131 825
0 432 131 848
(P)
Porta-injetor
Portainyector
0 431 112 012

2009 | 2010
12.08.09 16:03:38

0 431 114 003
KBAL105P18
0 433 171 118
DLLA150P130
0 431 114 003
KBAL105P18
0 433 171 113
DLLA155P125
0 431 114 997

FD389
KBEL117P7/4
0 431 113 997

FD464
KBEL78P10/13
0 433 171 108
DLLA150P119
0 432 191 812
0 431 114 003
KBAL105P18
0 433 171 104
DLLA150P115
0 432 191 815
0 431 114 997
KBEL117P7/4
0 433 171 100
DLLA150P110
0 432 191 822
0 431 113 990
KBEL98P27
0 433 171 092
DLLA143P96
0 432 191 825
0 431 113 990
KBEL98P27
0 433 171 089
DLLA143P93
0 432 191 848
0 431 114 997
KBEL117P7/4
0 433 171 052
DLLA150P52
0 432 191 852
0 431 114 997
KBEL117P7/4
0 433 171 043
DLLA150P43
0 432 191 854
0 431 113 996
KBEL95P9/4
0 433 171 041
DLLA143P40
0 432 191 863
0 431 114 997
KBEL117P7/4
0 433 171 032
DLLA150P31
(P)
0 431 113 996
KBEL95P9/4
0 433 171 021
DLLA150P20
0 432 192 881
0 431 114 996
KBEL109P11/13
0 433 171 117
DLLA150P91/
0 432 193 485
0 431 114 007
KBAL105P51
0 433 175 406
DSLA140P1361
0 432 193 536
0 431 113 917
KBEL98P222
0 433 175 319
DSLA145P1097
0 432 193 537
0 431 113 918
KBEL98P221
0 433 175 319
DSLA145P1097
0 432 193 572
0 431 113 927
KBEL98P205
0 433 175 173
DSLA147P759
0 432 193 676
0 431 113 956
KBEL98P102
0 433 175 173
DSLA147P759
0 432 193 805 (P)
0 431 115 002 (P)
KBAL137P26
0 433 175 088
DSLA137P506
(P)
(P)
KCA30SD2/4
0 434 250 009
DN0SD211
0 432 217 034 (P)
0 430 211 009 (P)
KCA30SD2/4
0 434 250 011
DN0SD1510
0 432 217 045 (A)
0 430 211 041
KCA30SD27/4
0 434 250 011
DN0SD1510
0 432 217 054 (A)
0 430 211 041
KCA30SD27/4
0 434 250 072
DN0SD220
0 432 217 010
(P)
0 430 211 009
KCA30S44
0 434 250 110
DN0SD240/
0 430 211 056 (S)
KCA30S35/4
0 434 250 110
DN0SD240/
0 432 217 066 (P)
0 430 211 056 (S)
KCA30S35/4
0 434 250 110
DN0SD240/
0 432 217 072 (A)
0 430 211 056 (S)
KCA30S35/4
0 434 250 110
DN0SD240/
(A)
(S)
KCA30S35/4
0 434 250 110
DN0SD240/
0 432 217 101 (A)
0 430 211 056 (S)
KCA30S35/4
0 434 250 110
DN0SD240/
0 432 217 125
0 430 211 056
KCA30S46
0 434 250 110
DN0SD240/
0 432 217 131
0 430 211 053
KCA30S44
0 434 250 120
DN0SD261
0 432 217 134
0 430 211 056
KCA30S46
0 434 250 110
DN0SD240/
0 432 217 141
0 430 211 053
KCA30S44
0 434 250 128
DN0SD265
0 432 217 142
0 430 211 053
KCA30S44
0 434 250 072
DN0SD220
0 432 217 143
0 430 211 053
KCA30S44
0 434 250 011
DN0SD1510
0 432 217 147
0 430 211 053
KCA30S44
0 434 250 128
DN0SD265
0 432 217 157
0 430 211 066
KCA27S55
0 434 250 128
DN0SD265
0 432 217 161
0 430 211 066
KCA27S55
0 434 250 120
DN0SD261
0 432 217 169 (P)
0 430 211 066
KCA27S55
0 434 250 128
DN0SD265
0 432 217 253
0 430 211 997
KCE27S3
0 434 250 897
DN0SD310
0 432 217 266
0 430 211 066
KCA27S55
0 434 250 176
DN0SD314
0 432 217 280
0 430 211 997
KCE27S3
0 434 250 897
DN0SD310
0 434 250 238
DN0SD331
0 432 217 093
0 430 211 053
(S)
0 432 217 065 (A)
0 432 217 062
(S)
Bico injetor
Tobera
0 432 191 804
0 432 191 872
(A)

0 432 191 799
0 432 191 808
(P)
Porta-injetor
Portainyector
0 430 211 056
0 432 227 022 (P)
0 430 222 037 (P)
KD57SD81/13
0 434 250 037

FD772
DN0SD165
0 432 231 048
0 430 235 004
KDAL130S29
0 433 220 195
DLL150S1093
0 432 231 658
0 430 233 033
KDAL80S63
0 433 271 594
DLLA144S485+/
0 432 231 659
0 430 233 033
KDAL80S63
0 433 271 593
DLLA140S1003+/

2009 | 2010
12.08.09 16:03:39

0 430 233 033
KDAL80S63
0 433 271 592
DLLA144S829+/
0 430 233 033
KDAL80S63
0 433 271 589
DLLA134S999+/
0 432 231 665
0 430 233 033
KDAL80S63
0 433 271 587
DLLA138S1191+/
0 432 231 678 (A)
0 430 233 020
KDAL80S47
0 433 271 521
DLLA138S1191
(A)
0 430 233 020
KDAL80S47
0 433 271 478
DLLA140S1003
0 432 231 684 (A)
0 430 233 020
KDAL80S47
0 433 271 423
DLLA144S829
0 432 231 687 (A)
0 430 233 020
KDAL80S47
0 433 271 221
DLLA144S485
0 432 231 693
0 430 233 015
KDAL80S37
0 433 271 652
DLLA146S1245
0 432 231 713
0 430 232 019
KDAL74S44
0 433 271 680
DLLA134S1201
0 432 231 717 (A)
0 430 233 019 (A)
KDAL80S46
0 433 271 521
DLLA138S1191
0 432 231 736
0 430 232 019
KDAL74S44
9 430 084 245 (S)
DLLA142S791
KDEL77S15
0 433 271 732
DLLA148S1089
KDAL80S46
9 430 084 244
0 432 231 766 (A)
0 430 233 019 (A)
KDAL80S46
0 433 271 471
DLLA134S999
0 432 231 770
0 430 232 013
KDAL74S21/19
0 433 271 466
DLLA142S926
0 432 231 775
0 430 232 013
KDAL74S21/19
0 433 271 462
DLLA150S935
0 432 231 778
0 430 233 028
KDAL80S56
0 433 271 740
DLLA136S943
0 432 231 799 (P)
0 430 233 990
KDEL97S11
0 433 271 837
DLLA150S838/
0 432 231 823
0 430 232 013
KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)
DLLA142S1266
0 432 231 824
0 430 232 013
KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)
DLLA142S791
0 432 231 827
0 430 232 013
KDAL74S21/19
0 433 271 394
DLLA150S781
0 432 231 838
0 430 233 997
KDEL97S4/13
0 433 271 868
DLLA150S753
0 432 231 870
0 430 232 013
KDAL74S21/19
9 430 084 247 (S)
DLLA142S1266
0 432 231 873 (A)
0 430 233 018 (P)
KDAL80S42
0 433 271 221
DLLA144S485
0 432 231 886
0 430 232 013
KDAL74S21/19
0 433 271 045
DLLA150S186
0 432 231 887
0 430 232 013
KDAL74S21/19
9 430 084 245 (S)
DLLA142S791
0 432 231 889
0 430 232 004 (A)
KDAL74S3/19
9 430 084 247 (S)
DLLA142S1266
0 432 281 030 (A)
0 431 203 108 (A)
KBL87S87/4
0 433 270 114
DLL150S393
0 432 281 035
(A)
0 430 233 987

(A)
0 432 231 759
(P)
0 430 233 019
DLLA131S1035
KBL85S105/4
0 433 270 116
DLL150S405
0 431 202 141
KBL54S129/4
0 433 270 146
DLL140S522
0 432 281 686 (P)
0 431 204 055
KBL108S17814
0 433 271 530
DLLA140S1236
0 432 281 704
0 431 203 160
KBL88S203/4
0 433 271 424
DLLA145S847
0 432 281 710
0 431 203 160
KBL88S203/4
0 433 271 375
DLLA145S770
0 432 281 712 (P)
0431202157 (P)
KBL54S199/4
0 433 271 367
DLLA140S752
0 432 281 732
0 431 204 055
KBL108S178/4
0 433 271 266
DLLA140S563
0 432 281 740
0431203155 (P)
KBL82S166/4
0 433 271 245
DLLA150S527
(P)
0 431 204 053
KBL112S164/13
0 433 271 299
DLLA150S616
0 432 281 748 (P)
0 431 204 053
KBL112S164/13
0 433 271 298
DLLA150S615
0 432 281 761
0431204036 (P)
KBL117S21/13
0 433 271 280
DLLA150S582
0 432 281 772 (P)
0 431 204 016
KBL112S28/13
0 433 271 258
DLLA150S548
(P)
DLLA150S549
0 432 281 773
0431203123
(P)
(S)
0 432 281 070
0 432 281 747
(S)
Bico injetor
Tobera
0 432 231 663
0 432 231 747 (P)
(A)

0 432 231 660
0 432 231 680
(P)
Porta-injetor
Portainyector
0 431 204 016
KBL112S28/13
0 433 271 259
0 432 281 774 (P)
0431203152 (P)
KBL91S146/13
0 433 271 258
DLLA150S548
0 432 281 815
0431204040 (P)
KBL114S108/13
0433271308 (S)
DLLA160S443
0 432 281 873
0 431 204 023
KBL112S21/13
0 433 271 043
DLLA150S178
0 432 291 029
0 431 213 019
KBALB87S2/4
0 433 270 114
DLL150S393
0 432 291 516
0 431 214 980
KBEL111S75
0 433 271 616
DLLA143S1302
0 432 291 555
0 431 214 980
KBEL111S75
0 433 271 698
DLLA145S1169
0 432 291 568
0 431 213 992
KBEL90S3/13
0 433 271 684
DLLA142S1189
0 432 291 655
0 431 213 982
KBEL83S35
0 433 271 775
DLLA136S1000

2009 | 2010
12.08.09 16:03:39
(S)
Bico injetor
Tobera

0 431 213 992
KBEL90S3/13
0 433 271 784
DLLA132S981
0 432 291 665 (P)
0 431 213 992
KBEL90S3/13
0 433 271 785
DLLA142S980
0 432 291 669
0431212032 (P)
KBAL65S61
0 433 271 377
DLLA149S775
0 432 291 672
0 431 214 027
KBAL100S52
0 433 271 791
DLLA154S970
0 432 291 685
0 431 214 991
KBEL100S31
0 433 271 804
DLLA150S925
0 432 291 752
0 431 212 029
KBAL65S13/13
0 433 271 377
DLLA149S775
0 432 291 753
0 431 212 029
KBAL65S13/13
0 433 271 376
DLLA149S774
0 432 291 756
0 431 213 019
KBALB87S2/4
0 433 271 374
DLLB150S765
(P)
KBAL117S46/4
0 433 271 865
DLLA150S762
0 432 291 760 (P)
0431214023 (P)
KBAL112S45/4
0 433 271 865
DLLA150S762
0 432 291 807
0 431 212 029
KBAL65S13/13
0 433 271 322
DLLA28S656
0 432 291 835 (P)
0 431 212 029
KBAL65S13/13
0 433 271 223
DLLA149S490
(P)
(P)
0431214024
0 431 212 029
KBAL65S13/13
0 433 271 162
DLLA149S394
0 432 291 838
0 431 213 011
KBAL77S9/13
0 433 271 269
DLLA140S567
0 432 292 870
0431214030 (P)
KBAL122S70
0 433 271 501
DLLA140S1100
0 432 292 880
0 431 214 997
KBEL109S6/13
0 433 271 814
DLLA150S896
0 432 292 881
0 431 214 997
KBEL109S6/13
0 433 271 829
DLLA150S853
0 432 297 022
0 431 211 023
KBA42SD30/4
0 434 250 001
DN0SD21
9 430 082 211
0 431 202 126
KB55SA566/4
0 433 250 063
DL125S1091
9 430 082 212
0431211004 (P)
KBA38S1/4
0 434 200 021
DN15S156
9 430 082 227
0431211004
(P)
KBA38S1/4
9 430 087 201
DN15SD12
9 430 082 238
9 430 081 214
KBL63S159/4
9 430 084 202
DLLA150S602
9 430 082 242
9 430 081 216
KBL108S191/4
0 433 271 266
DLLA140S563
9 430 082 244
9 430 081 217
KBL91S198/4
0 433 270 116
DLL150S405
9 430 082 245
9 430 081 217
KBL91S198/4
0 433 271 169
DLLA150S402
9 430 082 251
9 430 081 220
KB35S625/13
0 433 250 055
DL110S1030
9 430 082 252
9 430 081 221
S627/13
0 434 200 001
DN4S1
9 430 082 253
9 430 081 222
S628/13
0 434 200 001
DN4S1
9 430 082 254
9 430 081 223
S629/13
0 434 200 001
DN4S1
9 430 082 255
9 430 081 224
S630/13
0 434 200 001
DN4S1
9 430 082 256
9 430 081 225
S631/13
0 434 200 001
DN4S1
9 430 082 257 (A)
0 431 203 108 (A)
KBL87S87/4
9 430 084 204
DLLA150S773
9 430 082 258
9 430 081 226
KBL88S204/4
0 433 271 375
DLLA145S770
9 430 082 268
9 430 081 232
KB40S636
9 430 087 203
DN0SD247
9 430 082 274
9 430 081 234
KBEL78S30
9 430 084 212
DLLA150S898
9 430 082 276 (A)
0 431 213 019
KBALB87S2/4
9 430 084 214
DLLB151S907
9 430 082 277
0 430 211 052
KCA17S42
0 434 200 013
DN8S3
9 430 082 280
0 430 232 013 (S)
KDAL74S21/19
9 430 084 219 (P)
DLLA144S929
9 430 082 282
0 430 232 013 (S)
KDAL74S21/19
9 430 084 221
DLLA142S937
9 430 082 288
9 430 081 238
KBAL60S64
9 430 084 226
DLLA151S991
9 430 082 289
0 431 213 024
KBALB87S3
9 430 084 214
DLLB151S907
9 430 082 290
9 430 081 239
KBL108S221/4
0 433 271 266
DLLA140S563
9 430 082 291
0 430 232 013
KDAL74S21/19
9 430 084 227
DLLA142S1013
9 430 082 296
0 431 213 024
KBALB87S3
9 430 084 230
DLLB150S1049
9 430 082 297
0 430 232 019
KDAL74S44
9 430 084 233
DLLA133S1103
9 430 082 302
9 430 081 243
KBAL75S71
9 430 084 237
DLLA160S1122
9 430 082 305
0 430 232 019
KDAL74S44
9 430 084 240
DLLA138S1135
9 430 082 310
9 430 081 238
KBAL60S64
9 430 084 243
DLLA151S1200
9 430 082 311
0 430 232 013
KDAL74S21/19
0 433 271 502
DLLA142S1096
0 432 291 836
(A)

0 432 291 664
0 432 291 759
(P)
Porta-injetor
Portainyector

2009 | 2010
12.08.09 16:03:39
(P)
(A)
(S)
Porta-injetor
Portainyector

Bico injetor
Tobera

9 430 082 316
0 430 232 013
KDAL74S21/19
0 433 271 515
DLLA137S1157
9 430 082 318
0 430 233 015
KDAL80S37
9 430 084 244
DLLA130S1253
9 430 082 319
0 430 233 015
KDAL80S37
0 433 271 471
DLLA134S999
9 430 082 320
9 430 081 248
KBE58S12
0 434 200 001
DN4S1
9 430 082 321
9 430 081 249
KBE58S13
0 434 200 001
DN4S1
9 430 082 322
9 430 081 250
KBE58S14
0 434 200 001
DN4S1
9 430 082 323
9 430 081 251
KBE58S15
0 434 200 001
DN4S1
9 430 082 326
9 430 080 207
KDAL74S64
9 430 084 248
DLLA137S1286
9 430 082 327
9 430 081 252
KBA46S43
0 434 200 021
DN15S156
9 430 082 328
9 430 081 252
KBA46S43
0 434 200 021
DN15S156
9 430 082 330
9 430 081 254
KBA53S45
0 433 250 063
DL125S1091
9 430 082 331
9 430 081 255
KBA53S46
9 430 087 201
DN15SD12
9 430 082 333
0 430 232 013
KDAL74S21/19
9 430 084 245
DLLA142S1264
9 430 082 334
0 430 232 013
KDAL74S21/19
9 430 084 247
DLLA142S1266
9 430 082 702
9 430 081 701
KBEL84P26
9 430 084 702
DLLA150P100
9 430 082 703
9 430 081 701
KBEL84P26
9 430 084 703
DLLA150P106
9 430 082 708
9 430 081 701
KBEL84P26
9 430 084 708
DLLA150P112
9 430 082 711
9 430 081 701
KBEL84P26
9 430 084 711
DLLA150P129/
9 430 082 713
9 430 081 701
KBEL84P26
9 430 084 712
DLLA153P142
9 430 082 714
9 430 081 701
KBEL84P26
9 430 084 714
DLLA155P153
9 430 082 715
0 431 114 003
KBAL105P18
9 430 084 715
DLLA150P155
9 430 082 717
9 430 081 704
KBEL84P48
9 430 084 717
DLLA150P174/
9 430 082 718
9 430 081 701
KBEL84P26
9 430 084 718
DLLA150P183
9 430 082 721
9 430 081 703
KBEL88P33
9 430 084 720
DLLA150P207
9 430 082 722
9 430 081 704
KBEL84P48
9 430 084 711
DLLA150P129/
9 430 082 739
9 430 081 701
KBEL84P26
9 430 084 735
DLLA150P281
9 430 082 743
9 430 081 707
KBAL105P30
9 430 084 734
DLLA155P282
9 430 082 745
9 430 080 701
KDAL74P10
9 430 084 740
DLLA140P323
9 430 082 746
9 430 080 701
KDAL74P10
9 430 084 741
DLLA150P314
9 430 082 747
0 430 132 001
KDAL59P2
9 430 084 742
DLLA154P332
9 430 082 748
9 430 081 708
KBAL105P34
9 430 084 743
DLLA155P368
9 430 082 751
0 430 132 001
KDAL59P2
9 430 084 745
DLLA154P432
9 430 082 752
9 430 080 701
KDAL74P10
9 430 084 746
DLLA144P443
9 430 082 753
9 430 081 709
KBAL105P47
9 430 084 734
DLLA155P282
9 430 082 757
0 430 133 989
KDEL97P13
0 433 171 401
DLLA145P542
9 430 082 759
9 430 080 703
KDAL74P15
9 430 084 749
DLLA137P553
9 430 082 761
0 430 132 006
KDAL59P7
9 430 084 751
DLLA145P561
9 430 082 762
9 430 081 709
KBAL105P47
9 430 084 755
DLLA140P594
9 430 082 768
9 430 080 707
KDEL80P58
9 430 084 757
DLLA146P600
9 430 082 769
9 430 080 705
KDAL74P19
9 430 084 758
DLLA137P608
9 430 082 771
9 430 080 706
KDEL82P57
0 433 171 303
DLLA134P422
9 430 610 002
9 430 615 004
71-1080
9 432 610 001
NP-DN0SD21
9 430 610 003
9 430 615 005
71-1240
9 432 610 002
NP-DN0SD211
9 430 610 006
9 430 615 006
71-1271
9 432 610 003
NP-DN0SD193
9 430 610 013
9 430 615 017
41-1100
9 432 610 007
NP-DN0SD2110
9 430 610 023 (A)
9 430 615 021
31-3471
9 432 610 018
NP-DLLA154S324N413
9 430 610 026 (A)
9 430 615 024
31-3940
9 432 610 025
NP-DLLA154S304N474
9 430 610 038
9 430 615 005
71-1240
9 432 610 003
NP-DN0SD193
9 430 610 046
9 430 615 041
48-3070
9 432 610 078
NP-DLLA160PN010

2009 | 2010
12.08.09 16:03:39
(P)
(A)
(S)
Porta-injetor
Portainyector

Bico injetor
Tobera

9 430 610 058
9 430 615 048
71-1241U
9 432 610 003
NP-DN0SD193
9 430 610 102
9 430 615 089
48-3211
9 432 610 227
NP-DLLA160PN036
9 430 610 152
9 430 615 117
48-3673
9 432 610 371
NP-DLLA154PN186
9 430 610 323
9 430 615 088
71-1270
9 432 610 002
NP-DN0SD211
9 430 610 791
9 430 615 184
31-3952K
9 432 610 018
NP-DLLA154S324N413
9 430 610 797
9 430 615 094
31-3522
9 432 610 046
NP-DLLA160S295N422
9 430 610 971
9 430 615 140
31-3900
9 432 610 285
NP-DLLA160SN567
9 430 611 009 (A)
9 430 615 093
31-3941C
9 432 610 095
NP-DLLA154SN606
9 430 612 575
9 430 615 108
48-3590
9 432 610 361
NP-DLLA160PN140
9 430 612 959
9 430 615 106
30-3201
9 432 610 095
NP-DLLA154SN606
9 430 613 934
9 430 616 324
41-4420
9 432 610 417
NP-DLLA160SN671
F 000 439 000
9 430 080 707
KDEL80P58
F 000 430 300
DLLA142P731
F 000 439 005
9 430 080 704
KDAL74P17
F 000 430 900
DSLA137P793
F 000 439 006
9 430 080 703
KDAL74P15
F 000 430 304
DLLA138P806
F 000 439 010
9 430 081 709
KBAL105P47
F 000 430 307
DLLA150P878
F 000 439 012
0 430 133 948
KDEL109P62
F 000 430 308
DLLA147P936
F 000 439 013
F 000 430 200
KDAL74P36
F 000 430 902
DSLA137P981
F 000 439 015
9 430 081 709
KBAL105P47
F 000 430 904
DSLA140P1002
F 000 439 019
0 430 132 005
KDAL59P6
F 000 430 908
DSLA145P1167
F 000 439 022
0 430 132 005
KDAL59P6
F 000 430 911
DSLA145P1275
F 000 439 024
0 430 133 984
KDEL82P18
F 000 430 309
DLLA134P1314
F 000 439 026
0 431 114 007
KBAL105P51
F 000 430 912
DSLA140P1344
F 000 439 029
0 431 114 007
KBAL105P51
F 000 430 913
DSLA140P1624
F 01G 0V4 000
F 000 430 201 (P)
KDAL59P42
F 01G 0V5 000
DLLA140PN291

2009 | 2010
12.08.09 16:03:39
Anotaes / Anotaciones
2009 | 2010
12.08.09 16:03:39
Designao tcnica / Designacin tcnica | B187
Bomba em linha / Bomba en lnea
PES
90
410
S 2596
X
Alterao do dbito mximo
Alteracin del caudal mximo
Nmero de reconhecimento
Nmero de reconocimiento
Sentido de rotao
R = direito
L = esquerdo
Sentido de rotacin
R = derecho
L = esquerdo
Nmero de montagem
Nmero de montaje
Letra de modificao
Letra de modificacin
Dimetro dos elementos em dcimos de mm (90 = 9 mm)

Dimetro de los elementos en dcimos de mm (90 = 9 mm)
Tamanho da bomba
Tamao de la bomba
Nmero de elementos
Bomba injetora com eixo de comando prprio

S = fixao mediante flange lateral
Bomba de inyeccin con eje de comando propio
S = fijacin por brida lateral
2009 | 2010
12.08.09 16:03:39
B188 | Tabela de peas Bomba injetora tipo A / Tabla de piezas Bomba de inyeccin tipo A
Bomba injetora tipo A / Bomba de inyeccin tipo A
Carcaa
Tucho de rolete
Cuerpo de bomba
Impulsor de rodillo
34 Bosch
1 Bosch / Zexel
21 Bosch
20 Bosch
17 Bosch
55 Zexel
Porta-vlvula
Rolamento
Racor de impulsin
Rodamiento
41 Zexel
45 Bosch
91E/F Zexel
Mola de compresso
Eixo de comando
Muelle de compresin
Arbol de levas
37 Zexel
38 Bosch
90 Zexel
Vlvula de presso
Rolamento
Vlvula de presin
Rodamiento
36 Zexel
46 Bosch
91A/B Zexel
Haste de regulagem
Elemento
16 Bosch
30 Zexel
24 Bosch
67 Zexel
Pinho de regulagem
Vlvula de retorno
Sector dentado
Vlvula de descarga
29 Bosch
132 Bosch
131 Zexel
Coroa dentada
Junta
Sector dentado
29.1 Bosch
115 Bosch
76 Zexel
Jogo de reparo do mancal

intermedirio
Bucha de regulagem
Juego de piezas
(cojinete intermdio)
Casquillo de regulacin
29.2 Bosch
2/2 Zexel
803 Bosch
77 Zexel
Mola de compresso
Muelle de compresin
33 Bosch
61 Zexel
12.08.09 16:03:39
B189
21 (Bosch)
41 (Zexel)
20 (Bosch)
37 (Zexel)
17 (Bosch)
36 (Zexel)
132 (Bosch)
131 (Zexel)
16 (Bosch)
30 (Zexel)
1
91A (Zexel)
24 (Bosch)
67 (Zexel)
91B (Zexel)
46 (Bosch)
91F (Zexel)
91E (Zexel)
38 (Bosch)
90 (Zexel)
45 (Bosch)
803
1 (Bosch)
76 (Zexel)
2 (Bosch)
77 (Zexel)
29
33 (Bosch)
61 (Zexel)
34 (Bosch)
55 (Zexel)
A
115 (Bosch)
2/2 (Zexel)
2009 | 2010
12.08.09 16:03:40
Designao
Designacin
Bomba injetora
Bomba de
inyeccin
21
41
20
37
17
36
16
30
29
29.1
76
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Bosch
Zexel
Carcaa
Cuerpo
de bomba
Porta-vlvula
Racor de impulsin
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Vlvula
de presso
Vlvula
de presin
Elemento
Pinho
de regulagem
Sector dentado
Coroa dentada
Sector dentado
F 002 A10 236
9 413 035 230
1 413 372 090
1 414 613 013
9 411 038 578
F 002 B10 599
1 416 336 063
1 416 336 061
HB-PES3A80D320RS2617-1
9 410 037 178
9 413 035 240
1 413 372 072
1 414 613 013
9 411 038 578
9 411 038 428
1 416 336 063
1 416 336 061
F 002 A10 124
F 002 A10 500
1 413 372 090
1 414 613 013
9 411 270 023
F 002 B10 540
1 416 336 063
1 416 336 061
9 410 037 214
F 002 A10 500
1 413 372 090
1 414 613 013
9 411 270 023
9 412 038 421
1 416 336 063
1 416 336 061
F 002 A10 033
F 002 A10 525
1 413 372 090
1 414 613 013
9 411 270 023
9 412 038 421
1 416 336 063
1 416 336 061
F 002 A10 074
F 002 A10 500
1 413 372 090
1 414 613 013
9 418 270 042
F 002 B10 542
1 416 336 063
1 416 336 061
9 410 037 215
9 413 035 293
1 413 372 090
1 414 613 013
9 418 270 042
9 412 038 421
1 416 336 063
1 416 336 061
9 410 037 238
9 413 035 293
1 413 372 090
1 414 613 013
9 411 270 023
9 412 038 421
1 416 336 063
1 416 336 061
F 002 A10 010
F 002 A10 527
1 413 372 090
1 414 613 013
9 418 270 042
9 412 038 421
1 416 336 063
1 416 336 061
F 002 A10 023
F 002 A10 522
1 413 372 090
1 414 613 013
9 418 270 042
9 412 038 421
1 416 336 063
1 416 336 061
F 002 A10 071
9 413 035 293
1 413 372 090
1 414 613 013
9 418 270 042
F 002 B10 540
1 416 336 063
1 416 336 061
NP-PES4A60C412RS2000NP488
9 410 610 023
9 411 610 012
9 411 610 019
9 411 610 017
9 413 610 001
9 413 610 000
9 411 610 029
9 410 610 022
9 411 610 012
9 411 610 019
9 411 610 017
9 413 610 001
9 413 610 000
9 411 610 029
9 410 610 010
9 411 610 174
9 411 610 178
9 411 610 017
9 413 610 010
9 413 610 035
9 411 610 029
9 410 610 026
9 411 610 286
9 411 610 091
9 411 610 016
9 413 610 010
9 413 610 054
9 411 610 029
9 410 610 012
9 411 610 172
9 411 610 177
9 411 610 016
9 413 610 025
9 413 610 041
9 411 610 029
9 410 610 011
9 411 610 172
9 411 610 177
9 411 610 016
9 413 610 025
9 413 610 037
9 411 610 029
9 410 610 015
9 411 610 175
9 411 610 090
9 411 610 117
9 413 610 042
9 413 610 040
9 411 610 029
9 410 610 097
9 411 610 175
9 411 610 090
9 411 610 117
9 413 610 042
9 443 610 176
9 411 610 029
9 410 610 044
9 411 610 562
9 411 610 090
9 411 610 564
9 413 610 116
9 413 610 114
9 411 610 029
9 410 610 152
9 411 610 562
9 411 610 090
9 411 610 564
9 413 610 116
9 413 610 114
9 411 610 029
9 410 610 153
9 411 610 562
9 411 610 090
9 411 610 117
9 413 610 208
9 443 610 165
9 411 610 029
9 410 610 277
9 411 611 822
9 411 610 090
9 411 611 081
9 413 610 215
9 413 610 288
9 411 610 029
9 410 610 711
9 411 612 934
9 411 610 090
9 411 611 081
9 413 610 215
9 413 610 288
9 411 610 029
9 410 610 036
9 411 610 476
9 411 610 090
9 411 610 117
9 413 610 027
9 413 610 030
9 411 610 029
9 410 610 009
9 411 610 173
9 411 610 122
9 411 610 117
9 413 610 027
9 413 610 030
9 411 610 029
9 410 610 027
9 411 610 015
9 411 610 020
9 411 610 016
9 413 610 001
9 413 610 000
9 411 610 029
9 410 610 206
9 411 610 563
9 411 610 091
9 411 610 016
9 413 610 010
9 413 610 000
9 411 610 029
NP-PES4A95C321RS2S
NP-PES4A95C412LS2S

(S) Substituio: produto original pode ter nmero diferente, mas deve ser substitudo por este apresentado na tabela.
12.08.09 16:03:40
B191
29.2
77
33
61
34
55
45
91E/F
38
90
46
91A/B
24
67
132
131
115
2/2
803
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Bucha de
regulagem
Casquillo de
regulacin
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Tucho de rolete
Impulsor
de rodillo
Rolamento
Rodamiento
Eixo de comando
Arbol de levas
Rolamento
Rodamiento
Haste de
regulagem
Varilla de
regulacin
Vlvula
de retorno
Vlvula
de descarga
Junta
Jogo de reparo
do mancal
intermedirio
Juego de piezas
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
F 002 A11 181
1 900 910 201
1 416 023 006
F 002 A10 627
1 411 015 103
1 410 326 030
1 414 618 028 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
9 411 036 141
1 900 910 201
1 416 023 006
F 002 A10 627
1 411 015 103
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
1 416 124 361
1 900 910 201
1 416 024 007
2 417 413 101
1 411 015 104
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
1 416 124 361
1 900 910 201
1 416 024 007
2 417 413 101
1 411 015 104
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
1 416 124 361
1 900 910 201
1 416 024 007
2 417 413 101
1 411 015 104
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
1 416 124 361
1 900 910 201
1 416 024 007
2 417 413 101
1 411 015 104
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
9 411 270 025
1 900 910 201
1 416 026 004
2 417 413 101
1 411 015 097
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
9 411 270 025
1 900 910 201
1 416 026 004
2 417 413 101
1 411 015 097
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
9 411 270 025
1 900 910 201
1 416 026 004
2 417 413 101
1 411 015 097
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
9 411 270 025
1 900 910 201
1 416 026 004
2 417 413 101
1 411 015 097
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
9 411 270 025
1 900 910 201
1 416 026 004
2 417 413 101
1 411 015 097
9 401 081 126
9 442 610 030

9 411 610 030
9 411 610 023
9 411 617 019
9 442 610 030

9 411 610 039
9 411 617 075

9 442 610 030
9 411 610 030
9 411 610 023
9 411 617 019
9 411 610 021
9 411 617 019
9 411 610 180
9 411 610 180
9 411 610 181
9 411 610 181
9 411 610 545
9 411 610 545
9 411 610 545
9 411 610 545
9 411 610 545
9 411 610 181
9 411 610 021
9 411 617 019
9 411 617 019
9 411 610 032
9 411 610 576
9 411 610 759
9 411 610 032
9 411 610 576
9 411 610 759
9 411 610 032
9 411 610 576
9 411 613 262
9 411 610 197
9 411 610 759
9 411 611 761
9 411 610 197
9 411 610 759
9 411 610 032
9 411 610 197
9 411 610 759
9 411 610 032
9 411 610 197
9 411 610 759
9 411 610 673
9 411 610 033
9 411 610 033
9 442 610 030

9 411 610 041
9 411 617 075
9 411 610 759
9 411 617 075
9 442 610 030

9 411 610 024
9 442 610 030

9 411 610 041
9 411 617 075

9 411 610 030
9 411 610 032
9 411 617 075
9 442 610 030

9 411 610 024
9 442 610 030

9 411 610 098
9 411 617 075

9 411 610 030
9 411 610 759
9 411 617 075
9 442 610 030

9 411 610 025
9 442 610 030

9 411 610 194
9 411 617 075

9 411 610 030
9 411 610 032
9 442 610 261
9 442 610 030

9 411 610 025
9 442 610 388

9 411 611 826
9 411 617 075

9 411 610 030
9 411 610 759
9 442 610 261
9 442 610 030

9 411 610 571
9 442 610 388

9 411 611 826
9 411 617 075

9 411 610 030
9 411 610 185
9 411 617 075
9 442 610 030

9 411 610 571
9 442 610 030

9 411 610 575
9 442 610 261

9 411 610 030
9 411 610 759
9 411 617 075
9 442 610 388

9 411 610 571
9 442 610 030

9 411 610 575
9 442 610 261

9 411 610 572
9 411 610 185
9 411 617 075
9 442 610 388

9 411 610 571
9 442 610 030

9 411 610 575
9 442 610 261

9 411 610 572
9 411 617 075
9 442 610 388

9 411 610 571
9 442 610 030

9 411 610 194
9 411 617 075

9 411 610 572
9 411 610 032
9 411 617 075
9 442 610 030

9 411 610 025
9 442 610 030

9 411 610 194
9 411 617 075

9 411 610 030
9 411 617 075
9 442 610 030

9 411 610 025
9 442 610 030

9 411 610 192
9 411 617 075

9 411 610 030
9 411 610 032
9 411 617 075
9 442 610 030

9 411 610 025
9 442 610 030

9 411 610 192
9 411 617 075

9 411 610 030
9 411 617 075
9 442 610 030

9 411 610 025
9 442 610 030

9 411 610 193
9 411 617 075

9 411 610 030
9 411 610 032
9 411 617 075
9 442 610 030

9 411 610 024
9 442 610 030

9 411 610 193
9 411 617 075

9 411 610 030
9 411 617 075
9 442 610 030

9 411 610 025
9 442 610 030

9 411 610 039
9 411 617 075

9 411 610 030
9 411 610 032

9 411 617 075
9 411 617 075
2009 | 2010
12.08.09 16:03:41
Designao
Designacin
Bomba injetora
Bomba de
inyeccin
21
41
20
37
17
36
16
30
29
29.1
76
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Bosch
Zexel
Carcaa
Cuerpo
de bomba
Porta-vlvula
Racor de impulsin
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Vlvula
de presso
Vlvula
de presin
Elemento
Pinho
de regulagem
Sector dentado
Coroa dentada
Sector dentado
9 410 610 021
9 411 610 086
9 411 610 092
9 411 610 087
9 413 610 011
9 413 610 056
9 411 610 029
9 410 610 048
9 411 610 086
9 411 610 092
9 411 610 087
9 413 610 011
9 413 610 115
9 411 610 029
NP-PES6A95C312LS2000NP63
9 410 610 057
9 411 610 222
9 411 610 223
9 411 610 108
9 413 610 046
9 413 610 047
9 411 610 029
F 01G 003 007
9 411 611 911
9 411 610 092
9 411 610 094
9 411 611 760
9 413 610 101
9 413 614 386
9 411 610 029
NP-PES6AD105B120R
F 01G 003 00E
9 411 615 860
9 411 615 861
9 411 611 081
9 413 614 455
9 413 614 452
9 411 610 029
PE6A80D412LS2391
9 400 081 037
9 401 081 115
1 414 372 075
1 414 612 007
1 418 522 047
1 418 325 008
1 416 336 063
1 416 336 061
PE6A95D412LS2454
9 400 081 039
9 401 081 115
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 047
1 418 325 039
1 416 336 063
1 416 336 061
PE8A95D410LS2608
0 410 698 988
1 415 128 054
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 047
1 418 325 156
1 416 336 063
1 416 336 061
PE10A95D610/4LS2452
0 410 699 998
1 415 129 010
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 047
1 418 325 156
1 416 336 063
1 416 336 061
PES3A75D410RS1324-1
0 410 473 976
1 415 123 528
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 047
1 418 325 160
1 416 336 062
1 416 336 060
PES3A80D320/3RS1264
9 400 083 053
9 401 083 636
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 055
1 418 425 099
1 416 336 063
1 416 336 061
PES3A80D320RS1281
9 400 083 054
9 401 083 636
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 055
1 418 425 099
1 416 336 063
1 416 336 061
PES3A80D410/3RS1324
0 410 483 017
1 415 123 528
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 047
1 418 325 159
1 416 336 063
1 416 336 061
PES3A80D410RS1324-2
0 410 483 025
1 415 123 528
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 047
1 418 325 159
1 416 336 062
1 416 336 060
PES3A80D410RS2790
0 410 883 011
1 415 123 528
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 047
1 418 325 159
1 416 336 063
1 416 336 061
PES3A85D410/3RS2780
0 410 883 987
F 002 A10 505
1 413 372 090
1 414 613 013
1 418 522 055
1 418 325 187
1 416 336 063
1 416 336 061
PES3A90D320RS2703
9 400 083 096
9 401 083 638
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 061
1 418 425 089
1 416 336 063
1 416 336 061
PES3A95D320RS2000
F 000 400 406
F 002 A10 506
1 413 372 010
1 414 613 013
F 000 401 561
1 418 425 112
1 416 336 063
1 416 336 061
PES3A95D410/3RS2953
0 410 893 994
F 002 A10 505
1 413 372 072
1 414 613 013
3 418 520 004
1 418 325 188
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A75D410/3RS1255
0 410 474 966
1 415 124 546
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 047
1 418 325 160
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A80D320/3RS1265
9 400 083 055
9 401 083 609
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 055
1 418 425 099
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A80D320RS1282
9 400 083 056
9 401 083 609
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 055
1 418 425 099
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A80D320RS1282-1
9 400 083 097
9 401 083 609
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 055
1 418 425 099
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A80D410/3RS2346
0 410 884 039
1 415 124 535
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 047
1 418 325 032
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A80D410RS2094Z
0 410 884 033
9 401 083 608 (S) 1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 055
1 418 325 898
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A80D410RS2523
9 400 093 008
9 401 083 606
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 047
1 418 325 159
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A85D410/3RS2698
0 410 884 949
1 415 124 547
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 059
1 418 325 162
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A85D410/3RS2707
0 410 884 948
1 415 124 547
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 524 043
1 418 325 162
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A85D410/3RS2781
0 410 884 945
1 415 124 547
1 413 372 090
1 414 613 013
1 418 522 055
1 418 325 187
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A90C410RS2307
9 400 083 027
9 401 083 608 (S) 1 413 372 056
1 414 613 013
1 418 522 019
1 418 325 096
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A90D320RS2702
9 400 083 095
9 401 083 610
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 061
1 418 425 089
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A90D320RS2744
9 400 084 012
9 401 083 611
1 413 372 091
1 414 613 013
1 418 522 061
1 418 425 089
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A90D320RS2798
9 400 084 021
9 401 083 350 (P) 1 413 372 090
1 414 613 013
1 418 522 053
1 418 425 089
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A90D410RS2294
0 410 894 011
9 401 083 608
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 055
1 418 325 096
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A90D410RS2496
9 400 083 068
9 401 083 150
1 413 372 072
1 414 612 007
1 418 522 047
1 418 325 096
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A90D410RS2518
0 410 894 019
1 415 124 543
1 413 372 072
1 414 612 007
1 418 522 055
1 418 325 158
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A90D410RS2548
9 400 083 069
9 401 083 173
1 413 372 072
1 414 612 007
1 418 522 055
1 418 325 135
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A90D410RS2632
9 400 083 081
9 401 083 223
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 055
9 401 083 221
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A90D410RS2666
0 410 894 029
9 401 083 606
1 413 372 075
1 414 613 013
1 418 522 047
1 418 325 145
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A90D410RS2729
9 400 084 009
9 401 083 606 (S) 1 413 372 075
1 414 613 013
1 418 522 047
1 418 325 145
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A95D320RS2807
0 410 894 994
9 401 083 730
1 414 613 013
3 418 502 022
1 418 425 112
1 416 336 063
1 416 336 061
1 413 372 072

12.08.09 16:03:41
B193
29.2
77
33
61
34
55
45
91E/F
38
90
46
91A/B
24
67
132
131
115
2/2
803
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Bucha de
regulagem
Casquillo de
regulacin
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Tucho de rolete
Impulsor
de rodillo
Rolamento
Rodamiento
Eixo de comando
Arbol de levas
9 442 610 030

9 411 610 030
9 411 610 024
9 411 617 019
9 411 617 019
9 411 617 019
9 411 610 545
9 411 613 801

1 900 910 201
9 411 610 033
9 411 610 033
9 411 610 231
9 411 610 673
9 411 611 916
9 411 610 478
9 411 610 673
9 411 611 916
9 411 612 460
9 411 610 673
1 416 026 005
1 417 413 046
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126

9 401 081 126
9 442 610 030

9 411 615 862
9 442 610 261

1 418 720 027 (S)
9 411 617 075
9 442 610 388

9 411 610 306
9 442 610 030

9 411 615 703
9 442 610 261

9 411 610 131
9 442 610 261
9 442 610 388

9 411 610 025
9 411 610 033
9 442 610 388

9 411 610 228
9 411 617 075

9 411 610 030
Jogo de reparo
do mancal
intermedirio
Juego de piezas
9 411 617 075
9 442 610 030

9 411 610 024
Junta
9 442 610 030

9 411 610 099
9 411 617 075

9 411 610 030
Vlvula
de retorno
Vlvula
de descarga
9 411 617 075
9 442 610 030

9 411 610 024
Haste de
regulagem
Varilla de
regulacin
9 442 610 030

9 411 610 099
9 411 617 075

9 411 610 030
Rolamento
Rodamiento
9 411 617 075
1 410 326 030
1 414 618 028 (S)
1 410 326 030
1 414 618 028 (S)
1 416 126 373
1 900 910 201
1 418 720 025
1 900 910 201
9 401 081 102
1 900 910 202
1 416 026 005
1 417 413 046
1 411 015 097 (S)
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
2 416 128 003
1 900 910 202
1 416 028 000
1 417 413 047
2 411 015 036
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
2 416 129 002
1 900 910 202
1 416 029 001
1 417 413 047
2 411 015 037
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 027 (S)
1 900 900 018
1 416 123 289
1 900 900 305
1 416 023 006
1 411 015 103
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 027 (S)
1 900 900 305
1 416 123 292
1 900 900 018
1 416 023 006
1 411 015 083
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 027 (S)
1 900 900 305
1 416 123 292
1 900 900 018
1 416 023 006
1 411 015 083
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 027 (S)
1 900 900 018
1 416 123 373
1 900 900 305
1 416 023 006
1 411 015 103
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 027 (S)
1 900 900 018
1 416 123 289
1 900 900 305
1 416 023 006
1 411 015 103
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 123 373
1 900 910 201
1 416 023 006
1 411 015 103
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 123 382
1 900 910 202
1 416 023 006
1 411 015 103
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
1 416 123 376
1 900 910 201
1 416 023 006
1 411 015 083
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
1 416 123 376
1 900 910 201
1 416 023 005
1 411 015 103
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
F 002 A11 109
1 900 910 202
1 416 023 006
1 411 015 103
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 027 (S)
1 900 900 018
1 416 124 211
1 900 900 305
1 416 024 007
1 411 015 104
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 027 (S)
1 900 900 305
1 416 124 218
1 900 900 018
1 416 024 007
1 411 015 104
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 027 (S)
1 900 900 305
1 416 124 218
1 900 900 018
1 416 024 007
1 417 413 046
1 411 015 104
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 027 (S)
1 900 900 305
1 416 124 218
1 900 900 018
1 416 024 007
1 417 413 047
1 411 015 104
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 124 340
1 900 910 202
1 416 024 007
1 411 015 104
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 124 340
1 900 910 202
1 416 024 006
1 417 413 047
1 411 015 104
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 124 340
1 900 910 202
1 416 024 007
1 417 413 047
1 411 015 104
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 124 355
1 900 910 202
1 416 024 007
1 411 015 104
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 124 355
1 900 910 202
1 416 024 007
1 411 015 104
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 124 355
1 900 910 202
1 416 024 007
1 411 015 104
1 410 326 030
1 414 618 028 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 124 340
1 900 910 202
1 416 024 006
1 417 413 047
1 411 015 084
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
1 416 124 355
1 900 910 201
1 416 024 007
1 417 413 046
1 411 015 104
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
1 416 124 355
1 900 910 201
1 416 024 007
1 417 413 046
1 411 015 104
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
1 416 124 355
1 900 910 201
1 416 024 007
1 417 413 046
1 411 015 084
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 124 340
1 900 910 202
1 416 024 006
1 417 413 047
1 411 015 104
1 410 326 030
1 414 618 028 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 124 302
1 900 910 201
1 416 024 007
1 417 413 046
1 411 015 084
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 124 302
1 900 910 201
1 416 024 007
1 417 413 032
1 411 015 104
1 410 326 030
1 414 618 028 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 124 302
1 900 910 201
1 416 024 007
1 417 413 046
1 411 015 084
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
9 401 083 225
1 900 910 202
1 416 024 007
1 417 413 046
1 411 015 084
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 124 340
1 900 910 202
1 416 024 006
1 417 413 047
1 411 015 104
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
9 401 083 304 (S)
1 900 910 202
1 416 024 006
1 417 413 047
1 411 015 084
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
1 416 124 348
1 900 910 201
1 416 024 006
1 411 015 104
1 417 413 046
1 417 413 046
2009 | 2010
12.08.09 16:03:41
Designao
Designacin
Bomba injetora
Bomba de
inyeccin
21
41
20
37
17
36
16
30
29
29.1
76
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Bosch
Zexel
Carcaa
Cuerpo
de bomba
Porta-vlvula
Racor de impulsin
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Vlvula
de presso
Vlvula
de presin
Elemento
Pinho
de regulagem
Sector dentado
Coroa dentada
Sector dentado
PES4A95D410RS2000
F 000 400 411
9 401 083 606
9 401 083 455
1 414 613 013
1 418 522 057
9 401 083 503
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A95D410RS2685
0 410 894 996
F 002 A10 508
1 413 372 075
1 414 613 013
1 418 522 047
1 418 325 171
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A95D410RS2699
9 400 083 093
9 401 083 223
9 401 083 327
1 414 613 013
1 418 522 055
9 401 083 434
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A95D410RS2774
9 400 084 019
9 401 083 606
9 401 083 327
1 414 613 013
1 418 522 055
9 401 083 503
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A95D410RS2805
9 400 084 026
9 401 083 606
2 413 372 119
1 414 613 013
1 418 522 201
9 401 083 503
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A95D410RS2887
9 400 084 040
9 401 083 606
2 413 372 119
1 414 613 013
1 418 522 047
9 401 083 503
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A95D410RS2970
F 000 400 403
F 000 401 354
1 413 372 090
1 414 613 013
1 418 522 053
9 401 083 544
1 416 336 063
1 416 336 061
PES4A100D410RS2686
0 410 804 001
1 415 124 552
1 413 372 075
1 414 613 013
1 418 522 047
1 418 325 172
1 416 336 062
1 416 336 060
PES5A80D410RS2526
9 400 093 007
1 415 125 505
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 047
1 418 325 159
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A70C410RS1205
9 400 083 006
9 401 083 157 (P) 1 413 372 028
1 414 612 005
1 418 522 009
1 418 325 005
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A80C410RS2085
0 410 886 006
1 413 372 028
1 414 612 005
1 418 522 009
1 418 325 016
1 416 336 061
PES6A90C410RS2214
9 400 083 007
9 401 083 120 (P) 1 413 372 028
1 414 612 005
1 418 522 009
1 418 324 000
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A80D320/3RS1261
9 400 083 057
9 401 083 648
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 055
1 418 425 099
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A80D320RS1271
9 400 083 058
9 401 083 648
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 055
1 418 425 099
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A80D410RS2085
0 410 886 042
9 401 083 578 (S) 1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 055
1 418 325 898
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A80D410RS2085Y
0 410 886 044
9 401 083 578
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 055
1 418 325 898
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A80D410RS2755
9 400 093 005
9 401 083 583
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 047
1 418 325 159
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A85D210RS2379
0 410 886 917
1 415 126 561
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 055
1 418 321 076
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A85D410/3RS2366
0 410 886 919
1 415 126 530
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 057
1 418 325 033
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A85D410/3RS2415
0 410 886 915
1 415 126 552
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 057
1 418 325 163
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A85D410/3RS2761
0 410 886 895
1 415 126 552
1 413 372 010
1 414 613 013
1 418 522 047
1 418 325 162
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A85D410/3RS2783
0 410 886 893
1 415 126 552
1 413 372 090
1 414 613 013
1 418 522 047
1 418 325 187
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A85D410RS2415
0 410 886 907
9 401 083 580
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 057
1 418 325 163
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A85D410RS2756
9 400 093 006
9 401 083 583
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 057
1 418 325 163
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A90D320RS2605
9 400 083 078
9 401 083 581
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 047
1 418 425 089
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A90D320RS2701
9 400 083 094
9 401 083 581
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 061
1 418 425 089
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A90D320RS2718
9 400 084 003
9 401 083 579
1 413 372 091
1 414 613 013
1 418 522 061
1 418 425 089
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A90D320RS2727
9 400 084 007
9 401 083 579
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 061
1 418 425 089
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A90D320RS2733
9 400 084 010
9 401 083 579
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 047
1 418 425 089
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A90D320RS2767
9 400 084 017
9 401 083 579
1 413 372 091
1 414 613 013
1 418 522 047
1 418 425 089
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A90D410RS2293
0 410 896 031
9 401 083 578
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 055
1 418 325 096
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A90D410RS2293W
0 410 896 049
9 401 083 578
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 055
1 418 325 096
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A90D410RS2293X
0 410 896 048
9 401 083 578 (S) 1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 055
1 418 325 096
1 416 336 062
1 416 336 060
PES6A90D410RS2293Y
0 410 896 032
9 401 083 578 (S) 1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 055
1 418 325 096
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A90D410RS2293Z
0 410 896 037
9 401 083 578 (S)
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 055
1 418 325 096
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A90D410RS2482
9 400 083 066
9 401 083 160
1 413 372 072
1 414 612 007
1 418 522 047
1 418 325 096
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A90D410RS2484
9 400 083 067
9 401 083 134
1 413 372 072
1 414 612 007
1 418 522 047
1 418 325 096
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A90D410RS2502
0 410 896 059
1 415 126 555
1 413 372 072
1 414 612 007
1 418 522 047
1 418 325 024
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A90D410RS2565
9 400 083 071
9 401 083 578 (S) 1 413 372 091
1 414 613 013
1 418 522 202
1 418 325 145
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A90D410RS2569
0 410 896 071
9 401 083 578 (S)
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 201
1 418 325 145
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A90D410RS2569-1
9 400 083 082
9 401 083 578 (S) 1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 201
1 418 325 145
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A90D410RS2571
9 400 083 072
9 401 083 578 (S) 1 413 372 091
1 414 613 013
1 418 522 053
1 418 325 145
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A90D410RS2596
0 410 896 073
9 401 083 578
1 413 372 072
1 414 613 013
1 418 522 201
1 418 325 145
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A90D410RS2596-1
9 400 084 008
9 401 083 583 (S) 1 413 372 075
1 414 613 013
1 418 522 201
1 418 325 145
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A90D410RS2667
0 410 896 080
9 401 083 583
1 413 372 075
1 414 613 013
1 418 522 047
1 418 325 145
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A90D410RS2710
0 410 896 082
9 401 083 583
1 413 372 075
1 414 613 013
1 418 522 047
1 418 325 145
1 416 336 063
1 416 336 061

12.08.09 16:03:42
B195
29.2
77
33
61
34
55
45
91E/F
38
90
46
91A/B
24
67
132
131
115
2/2
803
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Bucha de
regulagem
Casquillo de
regulacin
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Tucho de rolete
Impulsor
de rodillo
Rolamento
Rodamiento
Eixo de comando
Arbol de levas
Rolamento
Rodamiento
Haste de
regulagem
Varilla de
regulacin
Vlvula
de retorno
Vlvula
de descarga
Junta
Jogo de reparo
do mancal
intermedirio
Juego de piezas
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
9 401 083 304 (S)
1 900 910 202
1 416 024 006
1 417 413 047
1 411 015 104
1 410 326 030
1 414 618 028 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 124 355
1 900 910 202
1 416 024 006
1 417 413 049
1 411 015 104
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 124 335
1 900 910 202
1 416 024 007
1 417 413 046
1 411 015 084
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
9 401 083 304 (S)
1 900 910 202
1 416 024 006
1 417 413 047
1 411 015 104
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
9 401 083 304 (S)
1 900 910 202
1 416 024 006
1 417 413 047
1 411 015 104
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
9 401 083 304 (S)
1 900 910 202
1 416 024 006
1 417 413 047
1 411 015 104
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 124 355
1 900 910 202
1 416 024 007
1 417 413 047
1 411 015 104
1 410 326 030
1 414 618 028 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 124 355
1 900 910 202
1 416 024 006
1 417 413 049
1 411 015 104
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 125 386
1 900 910 202
1 416 025 002
1 417 413 047
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 020
1 900 900 018
1 416 126 285
1 900 900 305
1 416 026 005
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 028 (S)
1 418 720 025
1 900 900 018
1 416 126 393
1 900 910 201
1 416 026 005
1 417 413 046
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 023
1 900 900 018
1 416 126 395
1 900 900 305
1 416 026 005
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 027 (S)
1 900 900 305
1 416 126 272
1 900 900 018
1 416 026 004
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 027 (S)
1 900 900 305
1 416 126 272
1 900 900 018
1 416 026 004
1 417 413 046
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 382
1 900 910 202
1 416 026 005
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 382
1 900 910 202
1 416 026 005
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 383
1 900 910 202
1 416 026 004
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 346
1 900 910 202
1 416 026 004
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 383
1 900 910 202
1 416 026 004
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 619 019
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 400
1 900 910 202
1 416 026 004
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 400
1 900 910 202
1 416 026 004
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 400
1 900 910 202
1 416 026 004
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 400
1 900 910 202
1 416 026 004
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 383
1 900 910 202
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
1 416 126 382
1 900 910 201
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
1 416 126 400
1 900 910 201
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
1 416 126 400
1 900 910 201
1 410 326 030
1 414 618 028 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
1 416 126 400
1 900 910 201
1 410 326 030
1 414 618 028 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
1 416 126 400
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 382
1 900 910 202
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 382
1 900 910 202
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 382
1 900 910 202
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 382
1 900 910 202
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 380
1 900 910 201
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 380
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 382
1 900 910 202
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 328
1 900 910 202
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 328
1 900 910 202
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 382
1 900 910 202
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 382
1 900 910 202
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 382
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 383
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 416 026 004
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 416 026 004
1 417 413 046
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 416 026 004
1 417 413 046
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 416 026 004
1 417 413 046
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 416 026 004
1 417 413 046
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 900 910 201
1 416 026 004
1 417 413 046
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 416 126 400
1 900 910 201
1 416 026 004
1 417 413 046
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 416 126 382
1 900 910 202
1 416 026 005
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 416 026 005
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 416 026 005
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 416 026 005
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 416 026 005
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 416 026 004
1 417 413 046
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 900 910 201
1 416 026 004
1 417 413 046
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 416 126 380
1 900 910 202
1 416 026 004
1 417 413 032
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 416 126 328
1 900 910 202
1 416 026 005
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 416 026 005
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 416 026 005
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 416 026 005
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 416 026 005
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 416 026 005
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 900 910 202
1 416 026 005
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 900 910 202
1 416 026 005
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
2009 | 2010
12.08.09 16:03:42
Designao
Designacin
Bomba injetora
Bomba de
inyeccin
21
41
20
37
17
36
16
30
29
29.1
76
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Bosch
Zexel
Carcaa
Cuerpo
de bomba
Porta-vlvula
Racor de impulsin
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Vlvula
de presso
Vlvula
de presin
Elemento
Pinho
de regulagem
Sector dentado
Coroa dentada
Sector dentado
PES6A90D410RS2813
0 410 896 089
9 401 083 678
1 413 372 072
1 414 612 007
1 418 522 047
1 418 325 189
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A90D410RS2817
0 410 896 090
F 002 A10 511
1 413 372 072
1 414 612 007
1 418 522 047
1 418 325 190
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A90D410RS2823
0 410 896 093
9 401 083 678
1 413 372 072
1 414 612 007
1 418 522 067
1 418 325 190
1 416 336 063
1 416 336 061
F 000 400 409
9 401 083 582
1 413 372 090
1 414 613 013
9 418 270 042
9 412 038 421
1 416 336 063
1 416 336 061
F 000 400 410
9 401 083 770
1 413 372 091
1 414 613 013
9 418 270 040
F 000 401 691
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A95D120RS2822
9 400 084 029
9 401 083 582
1 413 372 090
1 414 613 013
9 401 083 553
9 401 083 551
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A95D120RS2834
9 400 084 032
9 401 083 582
1 413 372 091
1 414 613 013
1 418 522 208
9 401 083 551
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A95D120RS2981
F 000 400 404
9 401 083 770
1 413 372 091
1 414 613 013
9 418 270 040
F 000 401 397
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A95D320LS2647
9 410 230 020
1 415 126 770
1 413 372 078
1 414 613 013
3 418 522 013
1 418 425 119
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A95D320RS2000
F 000 400 412
1 415 126 786
1 413 372 090
1 414 613 013
3 418 502 022
1 418 425 112
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A95D320RS2806
0 410 896 898
9 401 083 812
1 413 372 072
1 414 613 013
3 418 502 022
1 418 425 112
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A95D320RS2896
9 400 084 041
9 401 083 812
1 413 372 091
1 414 613 013
3 418 502 022
1 418 425 112
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A95D410RS2688
9 400 083 090
9 401 083 313
9 401 083 327
1 414 613 013
1 418 522 055
9 401 083 324
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A95D410RS2714
9 400 084 001
9 401 083 397
9 401 083 327
1 414 613 013
1 418 522 055
9 401 083 324
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A95D410RS2742
9 400 084 011
9 401 083 397
9 401 083 455
1 414 613 013
9 401 083 462
9 401 083 453
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A95D410RS2751
9 400 084 013
9 401 083 397
9 401 083 327
1 414 613 013
1 418 522 055
9 401 083 458
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A95D410RS2772
9 400 084 018
9 401 083 583
9 401 083 327
1 414 613 013
1 418 522 055
9 401 083 503
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A95D410RS2795
9 400 084 020
9 401 083 583
2 413 372 119
1 414 613 013
1 418 522 201
9 401 083 503
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A95D410RS2800
9 400 084 024
9 401 083 526
9 401 083 327
1 414 613 013
1 418 522 055
9 401 083 324
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A95D410RS2801
9 400 084 023
9 401 083 526
9 401 083 455
1 414 613 013
9 401 083 528
9 401 083 453
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A95D410RS2802
9 400 084 025
9 401 083 526
9 401 083 455
1 414 613 013
9 401 083 462
9 401 083 453
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A95D410RS2812
9 400 084 028
9 401 083 584
1 413 372 090
1 414 613 013
1 418 522 053
9 401 083 544
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A95D410RS2857
9 400 084 036
9 401 083 580
1 413 372 091
1 414 613 013
9 418 270 040
9 401 083 503
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A95D410RS2878
0 410 896 885
9 401 083 583
2 413 372 119
1 414 613 013
1 418 522 202
9 401 083 503
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A95D410RS2886
9 400 084 039
9 401 083 583
2 413 372 119
1 414 613 013
1 418 522 047
9 401 083 503
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A95D410RS2918
F 000 400 400
9 401 083 583
2 413 372 119
1 414 613 013
1 418 522 047
F 000 401 045
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A95D410RS2923
F 000 400 401
9 401 083 583
2 413 372 119
1 414 613 013
1 418 522 205
F 000 401 050
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A95D412RS2709
9 400 083 099
9 401 083 397
9 401 083 327
1 414 613 013
1 418 522 055
9 401 083 324
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A100D120RS2000
F 000 400 408
9 401 083 770
1 413 372 091
1 414 613 013
9 411 270 023
9 401 083 508
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A100D120RS2841
9 400 084 033
9 401 083 582
1 413 372 090
1 414 613 013
9 418 270 040
9 401 083 512
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A100D120RS2849
9 400 084 035
9 401 083 582
1 413 372 090
1 414 613 013
9 418 270 040
9 401 083 508
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A100D120RS2868
9 400 084 037
9 401 083 784
1 413 372 090
1 414 613 013
1 418 522 205
9 412 270 043
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A100D120RS2869
9 400 084 038
9 401 083 770
1 413 372 091
1 414 613 013
9 401 083 528
9 401 083 508
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A100D120RS2959
F 000 400 402
9 401 083 770
1 413 372 091
1 414 613 013
9 401 083 528
9 401 083 508
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A100D120RS2990
F 000 400 405
9 401 083 770
1 413 372 090
1 414 613 013
9 411 270 023
9 412 270 043
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A100D320/3RS2691
9 410 230 025
9 401 083 574
1 413 372 090
1 414 613 013
9 418 270 009
9 412 270 043
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A100D320/3RS2691-2
9 410 230 028
9 401 083 574
1 413 372 090
1 414 613 013
9 411 270 023
9 412 270 043
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A100D320/3RS2691-4
9 410 230 030
9 401 083 574
1 413 372 090
1 414 613 013
9 418 270 009
9 412 270 043
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A100D320/3RS2691-5
9 400 084 031
9 401 083 574
1 413 372 090
1 414 613 013
9 411 270 023
9 412 270 043
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A100D320/3RS2827
9 400 084 030
9 401 083 574
1 413 372 090
1 414 613 013
9 418 270 040
9 401 083 508
1 416 336 063
1 416 336 061
PES6A95D120RS2000

12.08.09 16:03:42
B197
29.2
77
33
61
34
55
45
91E/F
38
90
46
91A/B
24
67
132
131
115
2/2
803
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Bucha de
regulagem
Casquillo de
regulacin
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Tucho de rolete
Impulsor
de rodillo
Rolamento
Rodamiento
Eixo de comando
Arbol de levas
Rolamento
Rodamiento
Haste de
regulagem
Varilla de
regulacin
Vlvula
de retorno
Vlvula
de descarga
Junta
Jogo de reparo
do mancal
intermedirio
Juego de piezas
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 437
1 900 910 202
1 416 026 004
1 457 413 010
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 437
1 900 910 201
1 416 026 004
1 457 413 010
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 437
1 900 910 201
1 416 026 004
2 417 413 096 (S)
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
9 401 083 768
1 900 910 201
1 416 026 004
2 417 413 101
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
9 401 083 768
1 900 910 201
1 416 026 004
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 619 019
1 418 720 025
1 900 910 202
9 401 083 768
1 900 910 201
1 416 026 004
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 619 019
1 418 720 025
1 900 910 202
9 401 083 768
1 900 910 201
1 416 026 004
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
9 401 083 768
1 900 910 201
1 416 026 004
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 028 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
9 418 270 013
1 900 910 201
1 416 026 004
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
1 416 126 400
1 900 910 201
1 416 026 005
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
1 416 126 400
1 900 910 201
1 416 026 005
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
1 416 126 400
1 900 910 201
1 416 026 005
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 400
1 900 910 202
1 416 026 004
9 401 083 315
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 400
1 900 910 202
1 416 026 004
9 401 083 315
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
9 411 270 025
1 900 910 202
1 416 026 004
9 401 083 315
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
9 411 270 025
1 900 910 202
1 416 026 004
9 401 083 315
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
9 401 083 307
1 900 910 202
1 416 026 005
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
9 401 083 307
1 900 910 202
1 416 026 005
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 400
1 900 910 202
1 416 026 004
1 457 413 010
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
9 411 270 025
1 900 910 202
1 416 026 004
1 457 413 010
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
9 411 270 025
1 900 910 202
1 416 026 004
1 457 413 010
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 400
1 900 910 202
1 416 026 004
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
9 401 083 307
1 900 910 202
1 416 026 004
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
9 411 270 025
1 900 910 202
1 416 026 005
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
9 401 083 307
1 900 910 202
1 416 026 005
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
9 401 083 307
1 900 910 201
1 416 026 005
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
9 401 083 307
1 900 910 202
1 416 026 005
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 201
1 416 126 400
1 900 910 202
1 416 026 004
9 401 083 315
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
9 401 083 768
1 900 910 201
1 416 026 004
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 619 019
1 418 720 025
1 900 910 202
9 401 083 768
1 900 910 201
1 416 026 004
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 619 019
1 418 720 025
1 900 910 202
9 401 083 768
1 900 910 201
1 416 026 004
1 417 413 047
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
9 401 083 768
1 900 910 201
1 416 026 004
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
9 401 083 768
1 900 910 201
1 416 026 004
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
9 401 083 768
1 900 910 201
1 416 026 004
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
9 411 270 025
1 900 910 201
1 416 026 004
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
9 411 270 025
1 900 910 201
1 416 026 004
2 417 413 101
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
9 411 270 025
1 900 910 201
1 416 026 004
2 417 413 101
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
9 411 270 025
1 900 910 201
1 416 026 004
9 410 270 183
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 418 720 025
1 900 910 202
9 411 270 025
1 900 910 201
1 416 026 004
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 410 326 030
1 414 618 027 (S)
1 417 413 047
1 411 015 097 (S)
9 401 081 126
1 418 720 025
1 900 910 202
9 411 270 025
1 900 910 201
1 416 026 004
1 417 413 047
2009 | 2010
12.08.09 16:03:42
Bomba injetora tipo P / Bomba de inyeccin tipo P
Carcaa
Retentor
Cuerpo de bomba
Retn
81
Porta-vlvula
Rolamento
Racor de impulsin
Rodamiento
59
Pea de enchimento
Mancal intermedirio
Pieza de relleno
Cojinete intermdio
74
Mola de compresso
Eixo de comando
Muelle de compresin
Arbol de levas
11
71
Vlvula de presso
Rolamento
Vlvula de presin
Rodamiento
13
79
Haste de regulagem
Elemento
32
Bucha de regulagem
Vlvula de retorno
Casquillo de regulacin
Vlvula de descarga
41
51
Mola de compresso
Muelle de compresin
44
Tucho de rolete
Impulsor de rodillo
47
12.08.09 16:03:42
B199
11
13
51
79
32
71
74
59
41
81
44
47
2009 | 2010
12.08.09 16:03:43
11
13
41
Bomba injetora
Carcaa
Porta-vlvula
Pea de
enchimento
Pieza de relleno
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Vlvula
de presso
Vlvula
de presin
Elemento
Bucha de
regulagem
Casquillo de
regulacin
NP-PE6P100/721RS3000
9 410 611 966
9 411 610 326
9 411 610 331
9 411 610 332
9 411 610 329
9 413 610 071
9 411 610 327
9 411 610 341
NP-PE6P100/721RS3000NP201
9 410 610 030
9 411 610 326
9 411 610 331
9 411 610 332
9 411 610 329
9 413 610 071
9 411 610 327
9 411 610 341
PE5P100A720RS265
9 400 087 009
1 415 156 004
2 413 371 073
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 003
2 418 450 000
9 401 087 411 (S)
PE5P100A720RS265Y
9 400 087 018
1 415 156 004
2 413 371 073
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 003
2 418 450 000
9 401 087 411 (S)
PE5P100A720RS463
9 400 087 032
1 415 156 004
2 413 371 073
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 003
2 418 450 000
9 401 087 411 (S)
PE5P100A720RS491
9 400 087 044
1 415 156 004
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 552 035
2 418 455 063
9 401 087 411 (S)
PE5P110A720RS479
9 400 087 040
1 415 156 004
2 413 371 073
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 005
2 418 455 016
9 401 087 411 (S)
PE6P100A320RS100
0 411 806 123
2 415 156 014
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 001
2 418 450 011
9 401 087 411 (S)
PE6P100A720RS15
0 411 806 106
1 415 156 004
2 413 371 073
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 003
2 418 450 000
9 401 087 411 (S)
PE6P100A720RS15V
9 400 087 017
1 415 156 004
2 413 371 073
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 003
2 418 450 000
9 401 087 411 (S)
PE6P100A720RS15W
9 400 087 008
1 415 156 004
2 418 450 000
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 003
2 418 450 000
9 401 087 411 (S)
PE6P100A720RS15X
0 411 806 107
1 415 156 004
2 413 371 073
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 003
2 418 450 000
9 401 087 411 (S)
PE6P100A720RS15Z
0 411 806 141
1 415 156 004
2 413 371 073
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 003
2 418 450 000
9 401 087 411 (S)
PE6P100A720RS234
9 400 087 007
2 415 156 073 (P) 2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 033
2 418 450 040
9 401 087 411 (S)
PE6P100A720RS279Z
0 411 806 168
1 415 156 004
2 413 371 073
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 003
2 418 450 069
9 401 087 411 (S)
PE6P100A720RS473
0 411 806 196
1 415 156 004
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 552 035
2 418 455 063
9 401 087 411 (S)
PE6P100A820LS503
0 411 806 197
2 415 156 023
2 413 371 148
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 005
1 418 450 003
9 401 087 411 (S)
0 411 816 052
2 415 156 014
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 001
2 418 451 002
9 401 087 411 (S)
0 411 816 057
1 415 156 001 (P)
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 001
2 418 451 002
9 401 087 411 (S)
PE6P110A320RS175Z
0 411 816 116
1 415 156 001 (P)
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 001
2 418 451 002
9 401 087 411 (S)
PE6P110A320RS229
0 411 816 069
2 415 156 014
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 027
2 418 450 034
9 401 087 411 (S)
PE6P110A320RS229X
9 400 087 026
2 415 156 014
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 027
2 418 450 034
9 401 087 411 (S)
PE6P110A320RS273-1
0 411 816 155
2 415 156 087
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 001
2 418 451 005
9 401 087 411 (S)
PE6P110A320RS273Y-1
0 411 816 156
2 415 156 087
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 001
2 418 451 005
9 401 087 411 (S)
PE6P110A320RS3080
0 411 816 722
2 415 156 143
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 063
2 418 455 055
9 401 087 411 (S)
PE6P110A320RS3080-1
0 411 816 734
2 415 156 143
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 063
2 418 455 055
9 401 087 411 (S)
PE6P110A320RS3108
0 411 816 727
2 415 156 143
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 067
2 418 455 055
9 401 087 411 (S)
PE6P110A320RS3108V
0 411 816 737
2 415 156 143
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 067
2 418 455 055
9 401 087 411 (S)
PE6P110A320RS3108X
0 411 816 730
2 415 156 143
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 067
2 418 455 055
9 401 087 411 (S)
PE6P110A320RS3108Y
0 411 816 729
2 415 156 143
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 067
2 418 455 055
9 401 087 411 (S)
PE6P110A320RS3108Z
0 411 816 728
2 415 156 143
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 067
2 418 455 055
9 401 087 411 (S)
PE6P110A320RS367
0 411 816 118
2 415 156 087
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 043
2 418 450 116
9 401 087 411 (S)
PE6P110A320RS367Z
0 411 816 119
2 415 156 087
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 043
2 418 450 116
9 401 087 411 (S)
PE6P110A320RS413
0 411 816 137
2 415 156 087
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 067
2 418 450 116
9 401 087 411 (S)
PE6P110A320RS413Z
0 411 816 138
2 415 156 087
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 067
2 418 450 116
9 401 087 411 (S)
PE6P110A320RS483-1
0 411 816 160
2 415 156 087
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 067
2 418 450 116
9 401 087 411 (S)
PE6P110A320RS483-3
0 411 816 171
2 415 156 087
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 067
2 418 450 116
9 401 087 411 (S)
PE6P110A720RS3021
9 400 087 015
2 415 156 062
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 033
2 418 450 067
9 401 087 411 (S)
PE6P110A720RS3022
9 400 087 016
2 415 156 073 (P) 2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 003
2 418 450 066
9 401 087 411 (S)
PE6P110A720RS3040
0 411 816 713
2 415 156 062
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 005
2 418 554 045
2 418 450 067
9 401 087 411 (S)
PE6P110A720RS3040-1
0 411 816 738
2 415 156 123 (P) 2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 005
2 418 554 045
2 418 450 067
9 401 087 411 (S)
0 411 816 717
2 415 156 062
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 003
2 418 450 066
9 401 087 411 (S)
2 413 121 013
2 414 614 005
2 418 554 045
2 418 450 066
9 401 087 411 (S)
Designao
Designacin
PE6P110A320RS141
PE6P110A320RS175
PE6P110A720RS3065
PE6P110A720RS3115
0 411 816 735
2 415 156 062
2 413 371 090 (S)
PE6P110A720RS3115-1
0 411 816 764
2 415 156 062
2 413 371 201
2 413 121 013
2 414 614 005
2 418 554 045
2 418 450 066
9 401 087 411 (S)
PE6P110A720RS3263
0 411 816 776
2 415 156 062
2 413 371 201
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 552 027
2 418 450 066
9 401 087 411 (S)
PE6P110A720RS3289
0 411 816 781
2 415 156 062
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 552 027
2 418 450 067
9 401 087 411 (S)
PE6P110A720RS3289-1
0 411 816 795
2 415 156 062
2 413 371 237
2 413 121 013
2 414 614 005
2 418 552 027
2 418 450 067
9 401 087 411 (S)
PE6P110A720RS371
0 411 816 123
1 415 156 004
2 413 371 073
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 005
2 418 455 016
9 401 087 411 (S)
PE6P110A720RS371-1
0 411 816 166
1 415 156 004
2 413 371 073
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 005
2 418 455 081
9 401 087 411 (S)
PE6P110A720RS476
9 400 087 037
1 415 156 004
2 413 371 073
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 005
2 418 455 016
9 401 087 411 (S)
(P)
(S)

12.08.09 16:03:43
B201
44
47
81
59
74
71
79
32
51
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Tucho de rolete
Impulsor
de rodillo
Retentor
Retn
Rolamento
Rodamiento
Mancal
intermedirio
Cojinete intermdio
Eixo de comando
Arbol de levas
Rolamento
Rodamiento
Haste de regulagem
Vlvula de retorno
Vlvula de descarga
9 411 610 442
9 442 610 259
9 411 610 348
9 411 610 338
9 411 617 006
9 411 610 358
9 442 610 259
9 411 613 081 (S)
9 411 610 314

9 411 610 314
9 411 610 338
9 411 617 006
9 411 610 442
9 442 610 259
9 411 610 348
9 411 610 358
9 442 610 259
9 411 613 081 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 203
1 415 800 052
9 401 087 011 (P)
1 900 910 203
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 203
1 415 800 052
9 401 087 011 (P)
1 900 910 203
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
9 401 087 187
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
9 401 087 261
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
9 401 087 261
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 208
1 900 910 240
2 416 056 010
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 203
1 415 800 052
2 416 156 000
1 900 910 203
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 203
1 415 800 052
2 416 156 000
1 900 910 203
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 203
1 415 800 052
2 416 156 000
1 900 910 203
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 203
1 415 800 052
2 416 156 000
1 900 910 203
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 203
1 415 800 052
2 416 156 000
1 900 910 203
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 208
1 900 910 240
2 416 056 010
1 457 413 013
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 203
1 415 800 052
2 416 156 000
1 900 910 203
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 095 (S)
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 002
1 900 910 240
2 416 056 134
1 417 413 047
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 213
1 900 910 240
2 416 056 010
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 213
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 213
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 208
1 900 910 240
2 416 056 010
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 208
1 900 910 240
2 416 056 010
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 213
1 900 910 240
2 416 056 132 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 213
1 900 910 240
2 416 056 132 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 072
1 900 910 240
2 416 056 132
1 457 413 010
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 072
1 900 910 240
2 416 056 132 (S)
2 417 413 096 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 013
1 900 910 240
2 416 056 132
1 457 413 010
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 013
1 900 910 240
2 416 056 132 (S)
2 417 413 096 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
2 410 283 011
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 013
1 900 910 240
2 416 056 132 (S)
2 417 413 096 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 013
1 900 910 240
2 416 056 132 (S)
2 417 413 096 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 013
1 900 910 240
2 416 056 132 (S)
2 417 413 096 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 208
1 900 910 240
2 416 056 010
1 457 413 010
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 208
1 900 910 240
2 416 056 010
1 457 413 010
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 208
1 900 910 240
2 416 056 132
1 457 413 010
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 208
1 900 910 240
2 416 056 132
1 457 413 010
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 093
1 900 910 240
2 416 056 132
2 417 413 096 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 093
1 900 910 240
2 416 056 132 (S)
1 457 413 010
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 013
1 900 910 240
2 416 056 010
1 457 413 013
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 013
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
1 457 413 013
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 013
1 900 910 240
2 416 056 132
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 013
1 900 910 240
2 416 056 010
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 013
1 900 910 240
2 416 056 132
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 013
1 900 910 240
2 416 056 132
1 457 413 013
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 013
1 900 910 240
2 416 056 132 (S)
1 457 413 013
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 013
1 900 910 240
2 416 056 132
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 013
1 900 910 240
2 416 056 132 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 013
1 900 910 240
2 416 056 132 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 203
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 203
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 415 800 052
2 416 156 095 (S)
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
1 410 282 015
1 900 910 240
1 457 413 010
2009 | 2010
12.08.09 16:03:44
11
13
41
Bomba injetora
Carcaa
Porta-vlvula
Pea de
enchimento
Pieza de relleno
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Vlvula
de presso
Vlvula
de presin
Elemento
Bucha de
regulagem
Casquillo de
regulacin
PE6P110A720RS476-1
9 400 087 056
1 415 156 004
9 401 087 233
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 005
2 418 455 016
9 401 087 411 (S)
PE6P110A720RS518
9 400 087 064
1 415 156 004
2 413 371 115
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 552 035
2 418 455 016
9 401 087 411 (S)
PE6P120A300RS3075
0 411 826 719
2 415 156 085
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 552 027
2 418 455 043
9 401 087 411 (S)
2 415 156 085
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 001
2 418 455 038
9 401 087 411 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 001
2 418 455 001
9 401 087 411 (S)
Designao
Designacin
PE6P120A320RS3032Y
0 411 826 704
PE6P120A320RS3046
0 411 826 705
2 415 156 085
2 413 371 090 (S)
PE6P120A320RS3050
0 411 826 707
2 415 156 085
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 057
2 418 455 038
9 401 087 411 (S)
PE6P120A320RS3071
0 411 826 713
2 415 156 143
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 001
2 418 455 097
9 401 087 411 (S)
PE6P120A320RS3088
0 411 826 720
2 415 156 250
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 045
2 418 455 038
9 401 087 411 (S)
PE6P120A320RS3088-2
0 411 826 728
2 415 156 085
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 045
2 418 455 038
9 401 087 411 (S)
PE6P120A320RS3116
0 411 826 727
2 415 156 143
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 055
2 418 455 097
9 401 087 411 (S)
PE6P120A320RS3118
0 411 826 726
2 415 156 143
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 057
2 418 455 097
9 401 087 411 (S)
PE6P120A320RS3122
0 411 826 730
2 415 156 143
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 045
2 418 455 038
9 401 087 411 (S)
PE6P120A320RS3178
0 411 826 752
2 415 156 143
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 057
2 418 455 229
9 401 087 411 (S)
PE6P120A320RS3178-1
0 411 826 764
2 415 156 143
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 057
2 418 455 229
9 401 087 411 (S)
PE6P120A320RS3186
0 411 826 756
2 415 156 143
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 063
2 418 455 095
9 401 087 411 (S)
PE6P120A320RS3207
0 411 826 772
2 415 156 194
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 057
2 418 455 229
9 401 087 411 (S)
PE6P120A320RS3240
0 411 826 786
2 415 156 143
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 073
2 418 455 229
9 401 087 411 (S)
PE6P120A320RS3240-1
0 411 826 787
2 415 156 143
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 073
2 418 455 229
9 401 087 411 (S)
PE6P120A320RS3390
F 000 400 005
2 415 156 085
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 063
2 418 455 095
9 401 087 411 (S)
PE6P120A320RS3418
F 000 400 006
2 415 156 143
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 057
2 418 455 229
9 401 087 411 (S)
PE6P120A320RS7138
0 412 626 822
2 415 156 130
2 413 371 140
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 069
2 418 455 129
2 410 422 013
PE6P120A320RS7138-10
0 412 626 922
2 415 156 130
2 413 371 140
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 069
2 418 455 129
2 410 422 013
PE6P120A320RS7138-10Z
0 412 626 923
2 415 156 130
2 413 371 140
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 069
2 418 455 129
2 410 422 013
PE6P120A320RS7138Z
0 412 626 856
2 415 156 130
2 413 371 140
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 069
2 418 455 129
2 410 422 013
PE6P120A320RS8016
0 412 826 017
2 415 156 191
2 413 371 204
2 414 612 005
2 418 559 028
2 418 455 338
2 410 422 013
PE6P120A320RS8020
0 412 826 021
F 000 401 753
2 413 371 204
2 410 120 019
2 414 612 005
2 418 559 028
2 418 455 338
2 410 422 013
PE6P120A320RS8024
0 412 826 025
2 415 156 230
2 413 371 230
2 410 120 021
2 414 618 010
2 418 529 988
2 418 455 370
2 410 422 013
PE6P120A320RS8024-1
0 412 826 029
2 415 156 230
2 413 371 230
2 410 120 021
2 414 618 010
2 418 529 988
2 418 455 367
2 410 422 013
PE6P120A320RS8033
0 412 826 031
F 000 401 756
2 413 371 256
2 414 619 024
2 418 455 338
2 410 422 013
PE6P120A320RS8034
0 412 826 032
F 000 401 756
2 413 371 256
2 414 619 024
2 418 455 338
2 410 422 013
PE6P120A320RS8057
0 412 826 041
2 415 156 241
2 413 371 256
2 418 455 338
2 410 422 013
PE6P120A720RS167
0 411 826 053
2 415 156 159
2 413 371 073
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 001
1 418 450 005
9 401 087 411 (S)
PE6P120A720RS167Z
9 400 087 023
2 415 156 159
2 413 371 073
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 001
1 418 450 005
9 401 087 411 (S)
PE6P120A720RS3069
0 411 826 712
2 415 156 105
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 027
2 418 455 002
9 401 087 411 (S)
PE6P120A720RS3291
0 411 826 800
2 415 156 105
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 552 035
2 418 455 002
9 401 087 411 (S)
PE6P120A720RS7001
0 412 626 800
2 415 156 099
2 413 371 137
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 047
2 418 455 129
2 410 422 013
PE6P120A720RS7004
0 412 626 801
2 415 156 099
2 413 371 137
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 552 027
2 418 455 129
2 410 422 013
PE6P120A720RS7017
0 412 626 818
2 415 156 099
2 413 371 140
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 057
2 418 455 129
2 410 422 013
PE6P120A720RS7020
0 412 626 828
2 415 156 099
2 413 371 140
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 065
2 418 455 129
2 410 422 013
PE6P120A720RS7020-0
0 412 626 831
2 415 156 099
2 413 371 140
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 065
2 418 455 129
2 410 422 013
PE6P120A720RS7022
0 412 626 873
2 415 156 099
2 413 371 139
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 077
2 418 455 165
2 410 422 013
PE6P120A720RS7126
0 412 626 815
2 415 156 134
2 413 371 140
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 065
2 418 455 129
2 410 422 013
PE6P120A720RS7126-10
0 412 626 929
2 415 156 134
2 413 371 140
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 065
2 418 455 129
2 410 422 013
PE6P120A720RS7126-10Z
0 412 626 930
2 415 156 134
2 413 371 140
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 065
2 418 455 129
2 410 422 013
PE6P120A720RS7126Z
0 412 626 830
2 415 156 134
2 413 371 140
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 065
2 418 455 129
2 410 422 013
PE6P120A720RS7170
0 412 626 829
2 415 156 134
9 412 270 048
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 552 027
2 418 455 165
2 410 422 013
PE6P120A720RS7188
0 412 626 832
2 415 156 134
2 413 371 139
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 077
2 418 455 165
2 410 422 013
PE6P120A720RS7188-10
0 412 626 924
2 415 156 134
2 413 371 139
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 077
2 418 455 165
2 410 422 013
PE6P120A720RS7188-10O
0 412 626 925
2 415 156 134
2 413 371 139
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 077
2 418 455 165
2 410 422 013
PE6P120A720RS7188-10Y
0 412 626 927
2 415 156 134
2 413 371 139
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 077
2 418 455 165
2 410 422 013
PE6P120A720RS7188-O
0 412 626 846
2 415 156 134
2 413 371 139
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 077
2 418 455 165
2 410 422 013
(P)
(S)

12.08.09 16:03:44
B203
44
47
81
59
74
71
79
32
51
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Tucho de rolete
Impulsor
de rodillo
Retentor
Retn
Rolamento
Rodamiento
Mancal
intermedirio
Cojinete intermdio
Eixo de comando
Arbol de levas
Rolamento
Rodamiento
Haste de regulagem
Vlvula de retorno
Vlvula de descarga
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 095 (S)
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 203
1 415 800 052
2 416 156 095 (S)
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
2 410 283 011
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 013
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 013
1 900 910 240
2 416 056 132
1 414 619 007
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 013
1 900 910 240
2 416 056 010
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 013
1 900 910 240
2 416 056 010
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 013
1 900 910 240
2 416 056 132
1 457 413 010
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
2 410 283 011
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 013
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
2 417 413 077
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 013
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 072
1 900 910 240
2 416 056 132 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 072
1 900 910 240
2 416 056 132
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 013
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 094
1 900 910 240
2 416 056 132 (S)
2 417 413 096 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 094
1 900 910 240
2 416 056 132 (S)
2 417 413 096 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 072
1 900 910 240
2 416 056 132 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 117
1 900 910 240
2 416 056 054
2 417 413 078
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 094
1 900 910 240
2 416 056 132 (S)
2 417 413 096 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 094
1 900 910 240
2 416 056 132 (S)
2 417 413 096 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 900 910 240
2 416 056 132 (S)
2 417 413 096 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 094
1 900 910 240
2 416 056 132 (S)
2 417 413 096 (S)
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 914 009
2 415 800 024
2 416 156 383
2 410 914 001
2 416 056 132
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 914 009
2 415 800 024
2 416 156 383
2 410 914 001
2 416 056 132
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 914 009
2 415 800 024
2 416 156 383
2 410 914 001
2 416 056 132
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 910 005
2 415 800 024
2 416 156 085
2 410 914 001
2 416 056 132
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 283 018
2 410 914 009
2 415 800 020
2 416 156 286
2 410 914 014 (S)
2 416 056 063
2 417 413 078
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 283 034
2 410 914 009
2 415 800 020
2 416 156 286
2 410 914 014 (S)
2 416 056 124
2 417 413 098
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 283 034
2 410 914 009
2 415 800 020
2 416 156 395
2 410 914 014 (S)
2 416 056 132
2 417 413 099
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 283 034
2 410 914 009
2 415 800 020
2 416 156 395
2 410 914 014 (S)
2 416 056 132 (S)
2 417 413 099
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 283 034
2 410 914 009
2 415 800 020
2 416 156 430
2 410 914 014 (S)
2 416 056 081 (S)
2 417 413 107
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 283 034
2 410 914 009
2 415 800 020
2 416 156 430
2 410 914 014 (S)
2 416 056 081 (S)
2 417 413 107
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 283 034
2 410 914 009
2 415 800 020
2 416 156 430
2 410 914 014 (S)
2 416 056 081 (S)
2 417 413 107
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
1 416 156 301
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
2 417 413 096 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
1 416 156 301
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
2 417 413 096 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 037
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
2 417 413 096 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 037
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
2 417 413 096 (S)
2 414 619 010
2 418 750 025
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 016
2 416 156 060
1 900 910 204
2 416 056 132
1 457 413 013
2 414 619 010
2 418 750 025
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 016
2 416 156 060
1 900 910 204
2 416 056 132
1 457 413 013
2 414 619 010
2 418 750 025
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 016
2 416 156 060
1 900 910 204
2 416 056 132
2 414 619 010
2 418 750 025
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 016
2 416 156 060
1 900 910 204
2 416 056 132
2 414 619 010
2 418 750 025
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 016
2 416 156 060
1 900 910 204
2 416 056 132
2 414 619 010
2 418 750 025
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 016
2 416 156 060
1 900 910 204
2 416 056 132
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 910 005
2 415 800 024
2 416 156 085
2 410 914 001
2 416 056 132 (S)
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 914 009
2 415 800 024
2 416 156 383
2 410 914 001
2 416 056 132
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 914 009
2 415 800 024
2 416 156 383
2 410 914 001
2 416 056 132
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 910 005
2 415 800 024
2 416 156 085
2 410 914 001
2 416 056 132
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 910 005
2 415 800 024
2 416 156 085
2 410 914 001
2 416 056 132
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 910 005
2 415 800 024
2 416 156 085
2 410 914 001
2 416 056 132 (S)
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 914 009
2 415 800 024
2 416 156 383
2 410 914 001
2 416 056 132 (S)
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 914 009
2 415 800 024
2 416 156 383
2 410 914 001
2 416 056 132 (S)
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 914 009
2 415 800 024
2 416 156 383
2 410 914 001
2 416 056 132 (S)
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 910 005
2 415 800 024
2 416 156 085
2 410 914 001
2 416 056 010
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 072
1 457 413 010
2009 | 2010
12.08.09 16:03:44
11
13
41
Bomba injetora
Carcaa
Porta-vlvula
Pea de
enchimento
Pieza de relleno
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Vlvula
de presso
Vlvula
de presin
Elemento
Bucha de
regulagem
Casquillo de
regulacin
PE6P120A720RS7188-Y
0 412 626 864
2 415 156 134
2 413 371 139
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 077
2 418 455 165
2 410 422 013
PE6P120A720RS7211
0 412 626 838
2 415 156 183
2 413 371 208
2 410 120 019
2 414 612 005
2 418 559 026
2 418 455 165
2 410 422 013
PE6P120A720RS7211-10
0 412 626 931
2 415 156 183
2 413 371 208
2 410 120 019
2 414 612 005
2 418 559 026
2 418 455 165
2 410 422 013
PE6P120A720RS7264
0 412 626 874
2 415 156 134
9 412 270 048
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 552 039
2 418 455 165
2 410 422 013
PE6P120A720RS7302
0 412 626 904
2 415 156 134
2 413 371 139
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 077
2 418 455 382
2 410 422 013
PE6P120A720RS7302-10
0 412 626 928
2 415 156 134
2 413 371 139
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 077
2 418 455 382
2 410 422 013
PE6P120A720RS7355
0 412 626 933
2 415 156 235
2 412 371 208
2 410 120 019
2 414 612 005
2 418 559 026
2 418 455 165
2 410 422 013
PE6P120A720RS8026
0 412 826 027
2 415 156 220
2 413 371 245
2 410 120 021
2 414 618 010
2 418 529 989 (S)
2 418 455 375
2 410 422 013
PE6P130A720RS7112
0 412 636 802
2 415 156 141
2 413 371 174
2 413 121 032
2 414 614 005
2 418 552 069
2 418 455 133
2 410 422 013
PE6P130A720RS7197
0 412 636 815
2 415 156 160
2 413 371 233
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 057
2 418 455 182
2 410 422 013
PE6P130A720RS7225
0 412 636 817
2 415 156 160
2 413 371 233
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 057
2 418 455 333
2 410 422 013
PE6P130A720RS7354
0 412 636 835
2 415 156 160
2 413 371 243
2 410 120 019
2 414 612 005
2 418 559 042
2 418 455 333
2 410 422 013
PE6P90A720RS236
9 400 087 005
2 415 156 073 (P) 2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 003
2 418 450 017
9 401 087 411 (S)
PE8P110A320RS467
9 400 087 031
9 401 087 192
2 413 371 073
2 414 612 020
2 418 552 003
2 418 455 026
9 401 087 411 (S)
PE8P110A320LS3802-10
0 411 818 710
2 415 158 122
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 552 027
2 418 455 022
9 401 087 411 (S)
PE8P110A920/4LS3020
0 411 818 700
2 415 158 040 (P) 2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 005
2 418 554 045
2 418 450 105
9 401 087 411 (S)
PE8P110A920/4LS322
9 400 087 013
2 415 158 012
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 554 033
2 418 450 030
9 401 087 411 (S)
PE8P120A320LS3807-10
0 411 828 713
2 415 158 122
2 413 371 117
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 552 027
2 418 455 034
9 401 087 411 (S)
PE8P120A320LS7801-2
0 412 628 825
2 415 158 086
2 413 371 171
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 552 069
2 418 455 122
2 410 422 013
PE8P120A320LS7839-1
0 412 628 902
2 415 158 133
2 413 371 171
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 552 103
2 418 455 315
2 410 422 013
PE8P120A320LS7847-2
0 412 628 885
2 415 158 133
2 413 371 171
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 552 103
2 418 455 309
2 410 422 013
PE8P120A720LS7125-10
0 412 628 891
2 415 158 143
2 413 371 140
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 061
2 418 455 129
2 410 422 013
PE8P120A720LS7125-10T
0 412 628 890
2 415 158 143
2 413 371 140
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 061
2 418 455 129
2 410 422 013
PE8P120A720LS7166-1
0 412 628 897
2 415 158 143
9 412 270 048
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 552 027
2 418 455 165
2 410 422 013
PE8P120A720LS7180-10
0 412 628 892
2 415 158 143
2 413 371 140
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 061
2 418 455 165
2 410 422 013
PE8P120A720LS7189-10
0 412 628 893
2 415 158 143
2 413 371 139
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 077
2 418 455 165
2 410 422 013
PE8P120A720LS7331-10
0 412 628 896
2 415 158 142
2 413 371 208
2 410 120 019
2 414 612 005
2 418 559 026
2 418 455 165
2 410 422 013
PE8P120A720LS7427T
0 412 628 919
2 415 158 143
9 412 270 048
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 552 039
2 418 455 165
2 410 422 013
PE8P120A720LS7436
0 412 628 923
2 415 158 154
2 413 371 245
2 410 120 021
2 414 618 010
2 418 559 044
2 418 455 165
2 410 422 013
PE8P120A720LS7446
0 412 628 931
2 415 158 143
2 413 371 245
2 410 120 021
2 414 618 010
2 418 559 044
2 418 455 516
2 410 422 013
PE8P120A920/4LS7002
0 412 628 800
9 401 087 312
2 413 371 137
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 047
2 418 455 129
2 410 422 013
PE8P120A920/4LS7002T
9 400 087 054
9 401 087 312
2 413 371 137
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 047
2 418 455 129
2 410 422 013
PE8P120A920/4LS7003
0 412 628 801
2 415 158 054
2 413 371 137
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 552 027
2 418 455 129
2 410 422 013
PE8P120A920/4LS7125
0 412 628 833
2 415 158 101
2 413 371 140
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 061
2 418 455 129
2 410 422 013
PE8P120A920/4LS7125T
0 412 628 824
2 415 158 101
2 413 371 140
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 061
2 418 455 129
2 410 422 013
PE8P120A920/4LS7166
0 412 628 832
2 415 158 101
9 412 270 048
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 552 027
2 418 455 165
2 410 422 013
PE8P120A920/4LS7180
0 412 628 837
2 415 158 101
2 413 371 140
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 554 061
2 418 455 165
2 410 422 013
PE8P120A920/4LS7331
0 412 628 884
2 415 158 139
2 413 371 208
2 410 120 019
2 414 612 005
2 418 559 026
2 418 455 165
2 410 422 013
PE10P100A320LS811
0 411 809 127
2 415 159 007
2 413 371 073
1 410 322 050
1 414 612 020
2 418 552 003
2 418 450 069
9 401 087 411 (S)
PE10P110A320LS3818-10
0 411 819 705
2 415 159 029
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 552 027
2 418 455 022
9 401 087 411 (S)
PE12P100A520/5RS98
0 411 800 028
2 415 150 005 (P) 2 413 371 073
1 414 612 020
2 418 552 003
1 418 450 003
9 401 087 411 (S)
PES5P120A720LS7174
0 412 725 806
2 415 156 769
2 413 371 171
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 552 069
2 418 455 122
2 410 422 013
PES5P120A720LS7174-10
0 412 725 815
2 415 156 769
2 413 371 171
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 552 069
2 418 455 122
2 410 422 013
PES5P120A720LS7175-10
0 412 725 816
2 415 156 769
2 413 371 171
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 552 069
2 418 455 134
2 410 422 013
PES5P120A720LS7280
9 400 087 087
2 415 156 769
2 413 371 171
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 552 063
9 401 087 636
2 410 422 013
PES5P120A720LS7329
9 400 087 088
2 415 156 769
2 413 371 171
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 552 069
2 418 455 135
2 410 422 013
PES5P120A720LS7420
F 000 400 200
2 415 156 769
2 413 371 171
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 552 063
9 401 087 636
2 410 422 013
PES5P120A720LS7453
F 000 400 203
2 415 156 769
2 413 371 171
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 552 063
F 000 401 069
2 410 422 013
PES6P110A120RS3336
0 412 016 748
2 415 156 852
2 413 371 229
2 413 121 046
2 414 613 007
2 418 552 159
2 418 455 291
9 401 087 411 (S)
PES6P110A120RS3336-1
0 412 016 751
2 415 156 852
2 413 371 229
2 413 121 046
2 414 613 007
2 418 552 159
2 418 455 299
9 401 087 411 (S)
PES6P110A120RS3353
0 412 016 752
2 415 156 946
2 413 371 229
2 413 121 046
2 414 613 007
2 418 552 159
2 418 455 402
9 401 087 411 (S)
Designao
Designacin
(P)
(S)

12.08.09 16:03:44
B205
44
47
81
59
74
71
79
32
51
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Tucho de rolete
Impulsor
de rodillo
Retentor
Retn
Rolamento
Rodamiento
Mancal
intermedirio
Cojinete intermdio
Eixo de comando
Arbol de levas
Rolamento
Rodamiento
Haste de regulagem
Vlvula de retorno
Vlvula de descarga
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 910 005
2 415 800 024
2 416 156 085
2 410 914 001
2 416 056 010
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 910 005
2 415 800 024
2 416 156 318
2 410 914 001
2 416 056 120 (S)
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 914 009
2 415 800 024
2 416 156 294
2 410 914 001
2 416 056 120 (S)
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 910 005
2 415 800 024
2 416 156 085
2 410 914 001
2 416 056 132 (S)
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 910 005
2 415 800 024
2 416 156 085
2 410 914 001
2 416 056 010
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 914 009
2 415 800 024
2 416 156 383
2 410 914 001
2 416 056 132 (S)
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 914 009
2 415 800 024
2 416 156 294
2 410 914 001
2 416 056 081 (S)
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 283 034
2 410 914 009
2 415 800 020
2 416 156 383
2 410 914 001
2 416 056 132
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 910 005
2 415 800 020
2 416 156 097
2 410 914 001
2 416 056 132 (S)
1 417 413 047
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 032
2 410 910 005
2 415 800 024
2 416 156 086
2 410 914 001
2 416 056 081 (S)
2 417 413 076
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 032
2 410 910 005
2 415 800 024
2 416 156 086
2 410 914 001
2 416 056 081 (S)
2 417 413 076
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 032
2 410 910 005
2 415 800 024
2 416 156 086
2 410 914 001
2 416 056 081 (S)
2 417 413 076
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 208
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
1 457 413 013
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
9 401 087 194
1 900 910 240
2 412 317 008
1 417 413 047
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 158 060
1 900 910 241
2 412 317 008
1 417 413 047
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 158 042
1 900 910 240
2 416 058 082 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 158 015 (P)
1 900 910 240
2 416 058 082 (S)
1 457 413 013
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 158 060
1 900 910 241
2 416 058 050
1 417 413 047
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 034
2 410 910 006
2 415 800 020
2 416 158 089
2 410 914 014 (S)
2 416 058 050
1 417 413 047
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 914 009
2 415 800 020
2 416 158 120
2 410 914 014 (S)
2 412 317 008
1 417 413 047
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 914 009
2 415 800 020
2 416 158 120
2 410 914 014 (S)
2 416 058 050
1 417 413 047
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 914 009
2 415 800 020
2 416 158 219
2 410 914 001
2 416 058 082 (S)
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 914 009
2 415 800 020
2 416 158 219
2 410 914 001
2 416 058 082 (S)
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 910 005
2 415 800 020
2 416 158 092
2 410 914 001
2 416 058 082 (S)
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 914 009
2 415 800 020
2 416 158 219
2 410 914 001
2 416 058 082 (S)
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 914 009
2 415 800 020
2 416 158 219
2 410 914 001
2 416 058 082 (S)
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 914 009
2 415 800 020
2 416 158 217
2 410 914 001
2 416 058 050
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 910 005
2 415 800 020
2 416 158 092
2 410 914 001
2 416 058 082 (S)
2 417 413 079
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 914 009
2 415 800 020
2 416 158 217
2 410 914 001
2 416 058 050
2 417 413 079
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 914 009
2 415 800 020
2 416 158 219
2 410 914 001
2 416 058 082 (S)
2 414 619 010
2 418 750 025
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 016
2 416 158 065
1 900 910 204
2 416 058 082 (S)
1 457 413 013
2 414 619 010
2 418 750 025
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 016
2 416 158 065
1 900 910 204
2 416 058 082 (S)
1 457 413 013
2 414 619 010
2 418 750 025
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 016
2 416 158 065
1 900 910 204
2 416 058 082 (S)
1 457 413 013
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 910 005
2 415 800 020
2 416 158 092
2 410 914 001
2 416 058 082 (S)
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 910 005
2 415 800 020
2 416 158 092
2 410 914 001
2 416 058 082 (S)
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 910 005
2 415 800 020
2 416 158 092
2 410 914 001
2 416 058 082 (S)
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 910 005
2 415 800 020
2 416 158 092
2 410 914 001
2 416 058 082 (S)
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 910 005
2 415 800 020
2 416 158 156
2 410 914 001
2 416 058 044
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 159 206
1 900 910 240
2 416 059 003
1 417 413 047
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 159 003
1 900 910 241
2 416 059 003
1 417 413 047
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 150 200
1 900 910 240
2 416 050 010
1 417 413 047
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 018
2 410 910 005
2 415 800 024
2 416 156 087
2 410 914 014 (S)
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 034
2 410 914 009
2 415 800 024
2 416 156 348
2 410 914 014 (S)
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 034
2 410 914 009
2 415 800 024
2 416 156 348
2 410 914 014 (S)
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 034
2 410 914 009
2 415 800 024
2 416 156 348
2 410 914 014 (S)
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 034
2 410 914 009
2 415 800 024
2 416 156 348
2 410 914 014 (S)
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 034
2 410 914 009
2 415 800 024
2 416 156 348
2 410 914 014 (S)
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 034
2 410 914 009
2 415 800 024
2 416 156 348
2 410 914 014 (S)
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 024
2 418 750 024 (S)
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 026
9 401 087 398
1 900 910 204
2 412 317 040 (P)
1 417 413 047
2 414 619 024
2 418 750 024 (S)
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 026
9 401 087 900
1 900 910 204
2 416 056 081 (S)
2 417 413 101
2 414 619 024
2 418 750 024 (S)
1 900 910 204
2 416 056 081 (S)
2 417 413 101
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 026
9 401 087 900
2009 | 2010
12.08.09 16:03:44
11
13
41
Bomba injetora
Carcaa
Porta-vlvula
Pea de
enchimento
Pieza de relleno
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Vlvula
de presso
Vlvula
de presin
Elemento
Bucha de
regulagem
Casquillo de
regulacin
PES6P110A120RS3357
0 412 016 754
2 415 156 852
2 413 371 229
2 413 121 046
2 414 613 007
2 418 552 159
2 418 455 402
9 401 087 411 (S)
PES6P110A120RS7214
0 412 716 805
2 415 156 843
2 413 371 204
2 410 120 019
2 414 613 004
2 418 559 009
2 418 455 173
2 410 422 013
PES6P110A320RS3233
0 412 016 728
2 415 156 817
2 413 371 226
2 413 121 013
2 414 614 005
2 418 554 047
2 418 455 221
9 401 087 411 (S)
PES6P110A320RS7243
0 412 716 806
2 415 156 855
2 413 371 233
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 552 065
2 418 455 335
2 410 422 013
PES6P110A720RS3145
9 400 087 033
9 401 087 210
2 413 371 115
2 413 121 013
2 414 614 005
9 401 087 278
9 401 087 275 (P) 9 401 087 411 (S)
PES6P110A720RS3149
9 400 087 045
9 401 087 210
2 413 371 115
2 413 121 013
2 414 614 005
9 401 087 320
9 401 087 317
9 401 087 411 (S)
PES6P110A720RS3150
9 400 087 046
9 401 087 210
2 413 371 115
2 413 121 013
2 414 614 005
9 401 087 320
9 401 087 498
9 401 087 411 (S)
PES6P110A720RS3151
9 400 087 047
9 401 087 210
2 413 371 115
2 413 121 013
2 414 614 005
9 401 087 320
9 401 087 456
9 401 087 411 (S)
PES6P110A720RS3157
9 400 087 048
9 401 087 210
2 413 371 115
2 413 121 013
2 414 614 005
9 401 087 320
9 401 087 331
9 401 087 411 (S)
PES6P110A720RS3158
9 400 087 049
9 401 087 210
2 413 371 115
2 413 121 013
2 414 614 005
9 401 087 320
9 401 087 334
9 401 087 411 (S)
PES6P110A720RS3193
9 400 087 057
9 401 087 210
2 413 371 115
2 413 121 013
2 414 614 005
9 401 087 320
9 401 087 500
9 401 087 411 (S)
PES6P110A720RS3194
9 400 087 055
9 401 087 210
2 413 371 118
2 413 121 013
2 414 614 005
2 418 552 059
9 401 087 456
9 401 087 411 (S)
PES6P110A720RS3228
9 400 087 065
9 401 087 210
2 413 371 115
2 413 121 013
2 414 614 005
9 401 087 320
9 401 087 456
9 401 087 411 (S)
PES6P110A720RS3272
9 400 087 076
9 401 087 468
2 413 371 115
2 413 121 013
2 414 614 005
9 401 087 320
9 401 087 395
9 401 087 411 (S)
PES6P110A720RS3305-1
0 412 016 742
2 415 156 875
2 413 371 229
2 413 121 013
2 414 614 005
2 418 552 069
2 418 455 284
9 401 087 411 (S)
PES6P110A720RS3389
F 000 400 002
9 401 087 584
2 413 371 118
2 413 121 013
2 414 614 002
F 000 401 074
F 000 401 072
9 401 087 411 (S)
PES6P110A720RS3396
F 000 400 004
9 401 087 584
2 413 371 118
2 413 121 013
2 414 614 002
F 000 401 074
F 000 401 157
9 401 087 411 (S)
PES6P110A720RS3420
F 000 400 007
9 401 087 584
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 002
2 418 552 109
F 000 401 458
9 401 087 411 (S)
PES6P120A120RS3344
9 400 087 090
9 401 087 841
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 005
2 418 552 063
9 401 087 839
9 401 087 411 (S)
PES6P120A120RS3358
0 412 026 784
2 415 156 976
2 413 371 229
2 413 121 046
2 414 613 007
2 418 552 193
2 418 455 406
9 401 087 411 (S)
PES6P120A120RS3413
0 412 026 815
2 415 156 852
2 413 371 229
2 413 121 046
2 414 613 007
2 418 552 125
2 418 455 422
9 401 087 411 (S)
PES6P120A120RS7350
0 412 726 921
2 415 156 950
2 413 371 255
2 413 121 048
2 414 613 007
2 418 552 179
2 418 455 511
2 410 422 013
PES6P120A120RS7390
0 412 726 945
2 415 156 843
2 413 371 248
2 413 121 048
2 414 613 007
2 418 552 151
2 418 455 565
2 410 422 013
PES6P120A120RS7400
0 412 726 950
2 415 156 843
2 413 371 248
2 413 121 048
2 414 613 007
2 418 552 151
2 418 455 565
2 410 422 013
PES6P120A120RS7416
0 412 726 959
2 415 156 950
2 413 371 255
2 413 121 048
2 414 613 007
2 418 552 179
2 418 455 561
2 410 422 013
PES6P120A120RS7451
F 000 400 202
F 000 401 201
2 413 371 248
2 413 121 048
2 414 613 007
2 418 552 151
2 418 455 565
2 410 422 013
PES6P120A120RS7477
F 000 400 205
2 415 156 950
2 413 371 243
2 410 120 019
2 414 612 005
2 418 559 045
F 000 401 422
2 410 422 013
PES6P120A120RS7521
F 000 400 210
F 000 401 201
2 413 371 248
2 413 121 048
2 414 613 007
2 418 552 151
2 418 455 565
2 410 422 013
PES6P120A320RS419
0 412 026 037
2 415 156 802
2 413 371 090 (S)
2 413 121 013
2 414 614 005
2 418 552 051
2 418 455 029
9 401 087 411 (S)
PES6P120A320/3RS3264
9 400 087 075
9 401 087 578
2 413 371 115
2 413 121 013
2 414 614 005
2 418 552 039
2 418 455 229
9 401 087 411 (S)
PES6P120A320/3RS3365
9 400 087 092
F 000 411 001
2 413 371 114
2 413 121 013
2 414 614 005
2 418 552 063
9 401 087 959
9 401 087 411 (S)
PES6P120A320RS3337-1
0 412 026 772
2 415 156 891
2 413 371 223
2 413 121 046
2 414 613 007
2 418 552 161
2 418 455 407
9 401 087 411 (S)
PES6P120A320RS7343
0 412 726 915
2 415 156 855
2 413 371 243
2 410 120 019
2 414 612 005
2 418 559 045
2 418 455 508
2 410 422 013
PES6P120A320RS8038
0 412 926 025
F 000 401 750
2 413 371 243
2 410 120 019
2 414 612 005
2 418 559 040
2 418 455 542
2 410 422 013
PES6P120A320RS8048
0 412 926 030
2 415 156 947
2 413 371 243
2 410 120 019
2 414 612 005
2 418 559 040
2 418 455 518
2 410 422 013
PES6P120A320RS8053
0 412 926 033
2 415 156 984
2 413 371 243
2 410 120 019
2 414 612 005
2 418 559 040
2 418 455 595
2 410 422 013
PES6P120A720/3LS470-2
0 412 026 050
2 415 156 120
2 413 371 115
2 413 121 013
2 414 614 005
2 418 552 027
2 418 455 012
9 401 087 411 (S)
PES6P120A720LS7114-13
0 412 726 867
2 415 156 771
2 413 371 171
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 552 069
2 418 455 134
2 410 422 013
PES6P120A720LS7176-10
0 412 726 869
2 415 156 771
2 413 371 139
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 552 069
2 418 455 122
2 410 422 013
PES6P120A720LS7181-10
0 412 726 870
2 415 156 771
2 413 371 171
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 552 069
2 418 455 135
2 410 422 013
PES6P120A720LS7257-10
9 400 087 086
2 415 156 771
2 413 371 171
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 552 063
F 000 401 069
2 410 422 013
PES6P120A720LS7257-11
F 000 400 201
2 415 156 771
2 413 371 171
2 413 121 036
2 414 614 005
2 418 552 063
F 000 401 069
2 410 422 013
PES6P120A720LS8032
0 412 926 023
F 000 401 748
2 413 371 230
2 410 120 021
2 414 618 010
2 418 529 989
2 418 455 518
2 410 422 013
PES6P120A720LS8037
0 412 926 024
F 000 401 749
2 413 371 230
2 410 120 021
2 414 618 010
2 418 529 989
2 418 455 518
2 410 422 013
PES6P120A720LS8062
F 000 400 600
F 000 401 749
2 413 371 230
2 410 120 021
2 414 618 010
2 418 529 989
2 418 455 518
2 410 422 013
PES6P120A720LS8503
0 412 926 203
2 415 156 904
2 413 371 230
2 410 120 021
2 414 618 011
2 418 549 993
2 418 455 388
2 410 422 013
PES6P120A720RS3234
9 400 087 068
9 401 087 468
2 413 371 205
2 410 120 019
2 414 612 005
2 418 559 034
9 401 087 506
9 401 087 411 (S)
PES6P120A720RS3256-2
9 400 087 080
9 401 087 584
2 413 371 229
2 413 121 013
2 414 614 002
9 401 087 552
9 401 087 616
9 401 087 411 (S)
PES6P120A720RS3340
0 412 026 773
2 415 156 882
2 413 371 223
2 413 121 046
2 414 613 007
2 418 552 123
2 418 455 293
9 401 087 411 (S)
PES6P120A720RS3392
F 000 400 003
9 401 087 584
2 413 371 223
2 413 121 013
2 414 614 002
F 000 401 089
F 000 401 087
9 401 087 411 (S)
PES6P120A720RS7200
0 412 726 833
2 415 156 783
2 413 371 204
2 410 120 019
2 414 612 005
2 418 559 029
2 418 455 193
2 410 422 013
Designao
Designacin
(P)
(S)

12.08.09 16:03:45
B207
44
47
81
59
74
71
79
32
51
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Tucho de rolete
Impulsor
de rodillo
Retentor
Retn
Rolamento
Rodamiento
Mancal
intermedirio
Cojinete intermdio
Eixo de comando
Arbol de levas
Rolamento
Rodamiento
Haste de regulagem
Vlvula de retorno
Vlvula de descarga
2 414 619 024
2 418 750 024 (S)
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 026
9 401 087 900
1 900 910 204
2 416 056 081 (S)
2 417 413 101
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 910 005
2 415 800 024
9 401 087 902
2 410 914 001
2 416 056 081 (S)
2 417 413 101
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 298
1 900 910 204
2 416 056 081 (S)
2 417 413 033
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 910 005
2 415 800 024
2 416 156 325
2 410 914 001
2 416 056 081 (S)
2 417 413 071
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 065
1 900 910 204
2 416 056 081 (S)
9 401 087 403 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 065
1 900 910 204
2 416 056 081 (S)
9 401 087 403 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 065
1 900 910 204
2 416 056 081 (S)
9 401 087 403 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 065
1 900 910 204
2 416 056 081 (S)
9 401 087 403 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 065
1 900 910 204
2 416 056 081 (S)
9 401 087 403 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 065
1 900 910 204
2 416 056 081 (S)
9 401 087 403 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 900 910 204
2 412 317 040 (P)
9 401 087 403 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 900 910 204
2 416 056 081 (S)
9 401 087 403 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 065
1 900 910 204
2 416 056 081 (S)
9 401 087 403 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 011
9 401 087 398
1 900 910 204
2 416 056 081 (S)
9 401 083 320
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 356
1 900 910 204
2 416 056 081 (S)
1 417 413 049
2 414 619 024
2 418 750 024 (S)
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 065
1 900 910 204
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 024
2 418 750 024 (S)
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 065
1 900 910 204
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 024
2 418 750 024 (S)
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 065
1 900 910 204
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 026
9 401 087 900
1 900 910 204
2 416 056 081 (S)
2 417 413 076
2 414 619 024
2 418 750 024 (S)
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 026
9 401 087 900
1 900 910 204
2 416 056 081 (S)
2 417 413 101
2 414 619 024
2 418 750 024 (S)
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 026
9 401 087 398
1 900 910 204
2 416 056 081 (S)
2 417 413 101
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 910 005
2 415 800 024
9 401 087 904
2 410 914 001
2 416 056 081 (S)
2 417 413 101
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 910 005
2 415 800 024
F 000 401 477
2 410 914 001
2 416 056 081 (S)
2 417 413 101
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 910 005
2 415 800 024
F 000 401 477
2 410 914 001
2 416 056 081 (S)
2 417 413 101
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 910 005
2 415 800 024
9 401 087 901
2 410 914 001
2 416 056 081 (S)
2 417 413 101
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 910 005
2 415 800 024
2 416 156 086
2 410 914 001
2 416 056 081 (S)
2 417 413 101
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 910 005
2 415 800 024
9 401 087 901
2 410 914 001
2 416 056 081 (S)
2 417 413 084
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 910 005
2 415 800 024
2 416 156 086
2 410 914 001
2 416 056 081 (S)
2 417 413 084
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 050
1 900 910 204
2 416 056 081 (S)
2 417 413 033
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 026
9 401 087 900
1 900 910 204
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 026
9 401 087 900
1 900 910 204
2 416 056 081 (S)
2 417 413 101
2 414 619 024
2 418 750 024 (S)
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 320
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
2 417 413 084
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 910 005
2 415 800 024
2 416 156 421
2 410 914 001
2 416 056 081 (S)
2 417 413 071
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 283 029
2 410 910 005
2 415 800 020
2 416 156 446
2 410 914 007
2 416 056 081 (S)
F 000 401 745
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 283 029
2 410 910 006
2 415 800 020
2 416 156 446
2 410 914 007
2 416 056 081 (S)
2 417 413 106
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 283 029
2 410 910 006
2 415 800 020
2 416 156 449
2 410 914 007
2 416 056 081 (S)
2 417 413 106
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
1 410 282 015
1 900 910 240
1 415 800 052
2 416 156 076
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 034
2 410 914 009
2 415 800 024
2 416 156 346
2 410 914 014 (S)
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 018
2 410 914 009
2 415 800 024
2 416 156 346
2 410 914 014 (S)
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 034
2 410 914 009
2 415 800 024
2 416 156 346
2 410 914 014 (S)
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 034
2 410 914 009
2 415 800 024
2 416 156 346
2 410 914 014 (S)
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 034
2 410 914 009
2 415 800 024
2 416 156 346
2 410 914 014 (S)
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 283 029
2 410 910 005
2 415 800 020
2 416 156 426
2 410 914 007
2 416 056 081 (S)
F 000 401 745
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 283 029
2 410 910 005
2 415 800 020
2 416 156 443
2 410 914 007
2 416 056 081 (S)
F 000 401 745
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 283 029
2 410 910 005
2 415 800 020
2 416 156 443
2 410 914 007
2 416 056 081 (S)
F 000 401 745
2 414 619 021
2 418 720 995
2 410 914 009
2 415 800 020
2 416 156 387
2 410 914 007
2 416 056 081 (S)
2 417 413 082
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 026
9 401 087 398
1 900 910 204
2 416 056 081 (S)
2 417 413 072
2 414 619 024
2 418 750 024 (S)
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 011
2 416 156 065
1 900 910 204
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
2 410 283 021
1 900 910 240
2 415 800 026
9 401 087 398
1 900 910 240
2 416 056 081 (S)
2 417 413 084
2 414 619 024
2 418 750 024 (S)
2 410 283 010
1 900 910 240
2 415 800 026
2 416 156 065
1 900 910 204
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 416 156 108
2 410 914 014 (S)
2 416 056 081 (S)
2 417 413 011
2 410 283 010

2 410 283 010
1 900 910 240

1 900 910 240
2 410 910 005
2 415 800 011

2 415 800 011
2 415 800 024
2 416 156 065

2 416 156 065
2009 | 2010
12.08.09 16:03:45
11
13
41
Bomba injetora
Carcaa
Porta-vlvula
Pea de
enchimento
Pieza de relleno
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Vlvula
de presso
Vlvula
de presin
Elemento
Bucha de
regulagem
Casquillo de
regulacin
PES6P120A720RS7224
0 412 726 840
2 415 156 797
2 413 371 204
2 410 120 019
2 414 613 004
2 418 559 025
2 418 455 310
2 410 422 013
PES6P120A720RS7224-2
0 412 726 893
2 415 156 888
2 413 371 204
2 410 120 019
2 414 613 004
2 418 559 025
2 418 455 310
2 410 422 013
PES6P120A720RS7292
0 412 726 897
2 415 156 890
2 413 371 230
2 410 120 021
2 414 618 010
2 418 559 044
2 418 455 397
2 410 422 013
PES6P120A720RS7292-1
0 412 726 939
2 415 156 890
2 413 371 230
2 410 120 021
2 414 618 010
2 418 559 048
2 418 455 397
2 410 422 013
PES6P120A720RS7321
0 412 726 906
2 415 156 783
2 413 371 243
2 410 120 019
2 414 612 005
2 418 559 040
2 418 455 386
2 410 422 013
PES6P120A720RS7382
0 412 726 943
2 415 156 846
2 413 371 240
2 413 121 048
2 414 613 007
2 418 552 173
2 418 455 512
2 410 422 013
PES6P120A720RS7424
0 412 726 964
2 415 156 971
2413 371 243
2 414 612 005
2 418 559 040
2 418 455 386
2 410 422 013
PES6P120A720RS7463
0 412 726 981
2 415 156 846
2 413 371 240
2 413 121 048
2 414 613 007
2 418 552 173
2 418 455 706
2 410 422 013
PES6P120A720RS7472
F 000 400 204
F 000 401 411
2 413 371 255
2 413 121 048
2 414 613 007
2 418 552 151
F 000 401 408
2 410 422 013
PES6P120A720RS7482
0 412 726 992
2 415 156 846
2 413 371 240
2 413 121 048
2 414 613 007
2 418 552 173
2 418 455 713
2 410 422 013
PES6P120A720RS7506
F 000 400 208
F 000 401 411
2 413 371 255
2 413 121 048
2 414 613 007
2 418 552 151
F 000 401 686
2 410 422 013
PES6P120A720RS7511
F 000 400 209
F 000 401 701
2 413 371 243
2 410 120 019
2 414 612 005
2 418 559 045
F 000 401 703
2 410 422 013
PES6P120A720RS7547
0 412 726 717
2 415 156 994
2 413 371 255
2 413 121 048
2 414 613 007
2 418 552 151
2 418 455 738
2 414 619 024
PES6P120A720RS8039
0 412 926 026
F 000 401 754
2 413 371 243
2 410 120 019
2 414 612 005
2 418 559 040
2 418 455 544
2 410 422 013
PES6P120A720RS8041
0 412 926 027
F 000 401 754
2 413 371 243
2 410 120 019
2 414 612 005
2 418 559 040
2 418 455 548
2 410 422 013
PES6P120A720RS8045
0 412 926 028
2 415 156 949
2 413 371 243
2 410 120 019
2 414 612 005
2 418 559 040
2 418 455 518
2 410 422 013
PES6P120A720RS8049
0 412 926 031
2 415 156 949
2 413 371 243
2 410 120 019
2 414 612 005
2 418 559 040
2 418 455 583
2 410 422 013
PES6P120A720RS8512-5
0 412 926 215
2 415 156 974
2 413 371 243
2 410 120 019
2 414 612 005
2 418 559 040
2 418 455 346
2 410 422 013
PES6P120A1320/5LS3399
0 412 026 808
2 415 156 992
2 413 371 115
2 413 121 013
2 414 614 005
2 418 552 039
2 418 455 002
9 401 087 411 (S)
PES6P120A1320/5RS3372Y
0 412 026 793
F 000 401 755
2 413 371 115
2 413 121 013
2 414 614 005
2 418 552 039
2 418 455 296
9 401 087 411 (S)
PES6P120A1320/5RS3373
0 412 026 794
F 000 401 755
2 413 371 115
2 413 121 013
2 414 614 005
2 418 554 077
2 418 455 296
9 401 087 411 (S)
PES6P120A1320/5RS3380
0 412 026 800
2 415 156 965
2 413 371 115
2 413 121 013
2 414 614 005
2 418 554 057
2 418 455 296
9 401 087 411 (S)
PES6P120A1320/5RS3381
0 412 026 801
F 000 401 755
2 413 371 115
2 413 121 013
2 414 614 005
2 418 552 185
2 418 455 296
9 401 087 411 (S)
PES6P120ARS7498
F 000 400 207
2 415 156 950
2 413 371 255
2 413 121 048
2 414 613 007
2 418 552 229
F 000 401 673
2 410 422 013
Designao
Designacin
(P)
(S)

12.08.09 16:03:45
B209
44
47
81
59
74
71
79
32
51
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Tucho de rolete
Impulsor
de rodillo
Retentor
Retn
Rolamento
Rodamiento
Mancal
intermedirio
Cojinete intermdio
Eixo de comando
Arbol de levas
Rolamento
Rodamiento
Haste de regulagem
Vlvula de retorno
Vlvula de descarga
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 910 005
2 415 800 024
2 416 156 085
2 410 914 001
2 416 056 081 (S)
2 417 413 073
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 910 006
2 415 800 024
2 416 156 085
2 410 914 001
2 416 056 081 (S)
2 417 413 076
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 914 009
2 415 800 024
2 416 156 376
2 410 914 014 (S)
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 910 005
2 415 800 024
2 416 156 437
2 410 914 014 (S)
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 910 005
2 415 800 024
2 416 156 108
2 410 914 014 (S)
2 416 056 081 (S)
2 417 413 084
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 910 005
2 415 800 024
2 416 156 145
2 410 914 001
2 416 056 081 (S)
2 417 413 079
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 914 009
2 415 800 024
2 416 156 448
2 410 914 002
2 416 056 081 (S)
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 910 005
2 415 800 024
2 416 156 145
2 410 914 001
2 416 056 081 (S)
2 417 413 079
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 910 005
2 415 800 024
2 416 156 085
2 410 914 001
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 010
2 418 750 062 (S)
2 410 283 010
2 410 910 005
2 415 800 024
2 416 156 145
2 410 914 001
2 416 056 081 (S)
2 417 413 079
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 910 005
2 415 800 024
F 000 401 698
2 410 914 001
2 416 056 081 (S)
1 417 413 047
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 283 029
2 410 910 005
2 415 800 024
2 416 156 252
2 410 914 014 (S)
2 416 056 081 (S)
2 417 413 082
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 910 006
2 415 800 024
2 416 156 086
2 410 914 001
2 416 056 081 (S)
2 417 413 101
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 283 029
2 410 910 005
2 415 800 020
2 416 156 446
2 410 914 007
2 416 056 081 (S)
F 000 401 745
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 283 029
2 410 910 005
2 415 800 020
2 416 156 446
2 410 914 007
2 416 056 081 (S)
F 000 401 745
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 283 029
2 410 910 005
2 415 800 020
2 416 156 446
2 410 914 007
2 416 056 081 (S)
2 417 413 082
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 283 029
2 410 910 005
2 415 800 020
2 416 156 446
2 410 914 007
2 416 056 081 (S)
F 000 401 745
2 414 619 021
2 418 720 995
2 410 283 029
2 410 914 009
2 415 800 020
2 416 156 412
2 410 914 007
2 416 056 081 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
2 410 283 021
1 900 910 240
2 415 800 026
2 416 156 447
1 900 910 241
2 416 056 081 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
2 410 283 021
1 900 910 240
2 415 800 026
2 416 156 447
1 900 910 241
2 416 056 081 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
2 410 283 021
1 900 910 240
2 415 800 026
2 416 156 447
1 900 910 241
2 416 056 081 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
2 410 283 021
1 900 910 240
2 415 800 026
2 416 156 447
1 900 910 241
2 416 056 081 (S)
2 414 619 011
2 418 750 024 (S)
2 410 283 021
1 900 910 240
2 415 800 026
2 416 156 447
1 900 910 241
2 416 056 081 (S)
2 414 619 024
2 418 750 062 (S)
2 410 910 005
2 415 800 024
9 401 087 901
2 410 914 001
2 416 056 081 (S)
2 417 413 079
2 417 413 084
2009 | 2010
12.08.09 16:03:45
B210 | Tabela de peas Bombas injetoras M, MW e H / Tabla de piezas Bombas de inyeccin M, MW y H
Bomba injetora tipo M / Bomba de inyeccin tipo M
Carcaa
Retentor
Cuerpo de bomba
Retn
43
Porta-vlvula
Rolamento
Racor de impulsin
Rodamiento
11
41
Mola de presso
Eixo de comando
Muelle de compresin
Arbol de levas
10
28
Vlvula de presso
Rolamento
Vlvula de presin
Rodamiento
33
Haste de regulagem
Elemento
59
Luva de aperto
Vlvula de retorno
Soporte presor
Vlvula de descarga
149(*)
58
(*)
Componente no consta na vista explodida

Componente no aparece en la vista del despiece
Luva reguladora
Manguito de regulador
14
Mola de presso
Muelle de compresin
18
Tucho de rolete
Impulsor de rodillo
22
12.08.09 16:03:45
B211
11
10
59
33
28
41
A
14
58
43
18
22
2009 | 2010
12.08.09 16:03:46
Bomba injetora tipo MW / Bomba de inyeccin tipo MW
Carcaa
Retentor
Cuerpo de bomba
Retn
31
Porta-vlvula
Rolamento
Racor de impulsin
Rodamiento
112
25
Pea de enchimento
Mancal intermedirio
Pieza de relleno
Cojinete
120
88
Mola de presso
Eixo de comando
Muelle de compresin
Arbol de levas
115
24
Vlvula de presso
Rolamento
Vlvula de presin
Rodamiento
113
26
Haste de regulagem
Elemento
111
12
Luva reguladora
Vlvula de retorno
Vlvula de descarga
18
73
Mola de presso
Muelle de compresin
20
Tucho de rolete
Impulsor de rodillo
22
12.08.09 16:03:46
B213
112
120
115
113
111
12
26
24
73
25
A
18
31
88
20
22
2009 | 2010
12.08.09 16:03:46
Bomba injetora tipo H / Bomba de inyeccin tipo H
Carcaa
Rolamento
Cuerpo de bomba
Rodamiento
79
Porta-vlvula
Mancal intermedirio
Racor de impulsin
Cojinete intermdio
74
Mola de presso
Eixo de comando
Muelle de compresin
Arbol de levas
11
71
Vlvula de presso
Rolamento
Vlvula de presin
Rodamiento
13
59
Haste de regulagem
Elemento
32
Luva reguladora
Vlvula de retorno
Vlvula de descarga
41
51
Mola de presso
Muelle de compresin
44
Tucho de rolete
Impulsor de rodillo
47
Retentor
Retn
81
12.08.09 16:03:47
B215
11
13
51
59
32
71
81
79
74
41
44
47
2009 | 2010
12.08.09 16:03:47
Designao
Designacin
N Bosch
11 112
120
10 115 11
Carcaa
Cuerpo de bomba
M MW
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Vlvula de presso
Vlvula de presin
Elemento
Porta-vlvula
Racor de impulsin
Pea de
enchimento
Pieza de relleno
Luva de aperto
Soporte presor
113 13
111
58
PES4M55C120RS49
0 410 054 995
1 415 104 718 (P)
1 413 372 061 (P)
1 414 611 024
1 418 502 203
1 418 305 518
1 411 315 001
PES4M55C320RS104
0 410 054 987
1 415 104 908 (P)
1 413 373 024
1 414 611 024
1 418 502 217
1 418 305 525
1 411 315 003
PES4M55C320RS104-1
0 410 054 963
1 415 104 911
1 413 373 016
1 414 611 029
1 418 502 217
1 418 305 525
1 411 315 003
PES4M55C320RS107-1
0 410 054 977
1 415 104 911
1 413 373 017
1 414 611 029
1 418 502 217
1 418 305 528
1 411 315 003
PES4M55C320RS110
0 410 054 956
1 415 104 911
1 413 373 024
1 414 611 029
1 418 502 217
1 418 305 525
1 411 315 003
PES4M55C320RS167
0 410 054 960
1 415 104 804
1 413 373 024
1 414 611 034
1 418 502 217
1 418 305 540
1 411 315 003
PES4M55C320RS169
0 410 054 959
1 415 104 804
1 413 373 024
1 414 611 031
1 418 502 217
1 418 305 541
1 411 315 003
PES4M55C320RS172
0 410 054 958
1 415 104 804
1 413 373 024
1 414 611 034
1 418 502 217
1 418 305 542
1 411 315 003
PES4M55C320RS47
0 410 054 997
1 415 104 745 (P)
1 413 372 061 (P)
1 414 611 024
1 418 502 217
1 418 305 518
1 411 315 001
PES4M55C320RS60
0 410 054 990
1 415 104 748 (P)
1 413 372 061 (P)
1 414 611 024
1 418 502 217
1 418 305 518
1 411 315 001
PES5M55C320RS105
0 410 055 998
1 415 105 760
1 413 373 017
1 414 611 029
1 418 502 217
1 418 305 525
1 411 315 003
PES5M55C320RS108
0 410 055 995
1 415 105 903 (P)
1 413 373 016
1 414 611 029
1 418 502 203
1 418 305 528
1 411 315 003
0 410 055 990
1 415 105 903 (P)
1 413 373 017
1 414 611 029
1 418 502 203
1 418 305 528
1 411 315 003
0 410 055 992
1 415 105 760
1 413 373 017
1 414 611 029
1 418 502 217
1 418 305 528
1 411 315 003
PES5M55C320RS153
0 410 055 991
1 415 105 755
1 413 373 024
1 414 611 031
1 418 502 217
1 418 305 530
1 411 315 003
PES5M55C320RS158-1
0 410 055 979
1 415 105 755
1 413 373 024
1 414 611 024
1 418 502 217
1 418 305 535
1 411 315 003
PES5M55C320RS168
0 410 055 978
1 415 105 755
1 413 373 024
1 414 611 034
1 418 502 217
1 418 305 540
1 411 315 003
PES5M55C320RS170
0 410 055 977
1 415 105 755
1 413 373 024
1 414 611 031
1 418 502 217
1 418 305 541
1 411 315 003
PES5M55C320RS173
0 410 055 976
1 415 105 755
1 413 373 024
1 414 611 034
1 418 502 217
1 418 305 542
1 411 315 003
PES5M55C320RS177
0 410 055 974
1 415 105 758
1 413 373 024
1 414 611 024
1 418 502 217
1 418 305 546
1 411 315 003
PES5M55C320RS189
0 410 055 953
1 415 105 765
1 413 373 024
1 414 611 024
1 418 502 217
1 418 305 540
1 411 315 003
PES5M55C320RS191
0 410 055 951
1 415 105 755
1 413 373 024
1 414 611 024
1 418 502 217
1 418 305 546
1 411 315 003
PES5M55C320RS201
0 410 055 972
1 415 105 756
1 413 373 024
1 414 611 024
1 418 502 210
1 418 305 549
1 411 315 003
PES5M55C320RS202
0 410 055 971
1 415 105 762 (S)
1 413 373 024
1 414 611 024
1 418 502 210
1 418 305 550
1 411 315 003
PES5M60C320RS205
0 410 065 001
1 415 105 762
1 413 373 024
1 414 611 024
1 418 502 210
1 418 305 553
1 411 315 003
PES6M55C320RS155
0 410 056 997
1 413 373 017
1 414 611 031
1 418 502 204
1 418 305 530
1 411 315 003
PES6M55C320RS156
0 410 056 995
1 413 373 024
1 414 611 031
1 418 502 217
1 418 305 530
1 411 315 003
PES5M55C320RS108-1
1 415 106 775

12.08.09 16:03:47
B217
14
18
41
18
20
1 410 422 022

1 410 422 029
1 410 422 029
1 410 422 029
1 410 422 029
1 410 422 029
1 410 422 029
22
44
Luva reguladora Mola de presso

Manguito de
Muelle de
regulador
compresin
1 414 619 024

1 414 619 034
1 414 619 034
1 414 619 034
1 414 619 034
1 414 619 034
1 414 619 034
47
Tucho de rolete
Impulsor de rodillo
1 418 700 009

1 418 700 517 (***)
1 418 700 517 (***)
1 418 700 517 (***)
1 418 700 517 (***)
1 418 700 517 (***)
1 418 700 517 (***)
43
31
81
41
25
79
88
74
Retentor
Retn
Rolamento
Rodamiento
Mancal
intermedirio
Cojinete
intermdio
1 410 282 003
1 900 900 305
1 410 283 006
1 410 283 006
1 410 283 006
1 410 283 006
1 410 281 002
1 410 281 002
1 410 920 002
1 410 920 002
1 410 920 002
1 410 920 002
1 410 910 007
1 410 910 007
28
24
71
Eixo de comando
Arbol de levas
33
26
59
Rolamento
Rodamiento
1 416 104 210
1 900 900 281
1 416 104 336
1 410 900 016
1 416 104 306 (*)
1 410 900 012 (*)
1 416 104 336
1 410 900 016
1 416 104 306 (*)
1 410 900 012 (*)
1 416 104 339
1 410 900 016
1 416 104 308 (*)
1 410 900 012 (*)
1 416 104 342
1 410 900 016
1 416 104 326 (*)
1 410 900 012 (*)
1 416 104 333
1 410 900 016
1 416 104 316 (*)
1 410 900 012 (*)
1 416 104 330
1 410 900 016
1 416 104 333 (**)
1 410 900 012 (*)
59
12
32
149 73 51
Haste de
regulagem
Varilla de
regulacin
Vlvula de retorno
Vlvula de descarga
1 413 122 038
1 417 413 046 (S)
1 416 004 005
1 416 004 005
1 416 004 005
1 416 004 005
1 416 004 005
1 416 004 005
1 416 004 005
1 416 104 314 (*)

1 410 422 029
1 414 619 034
1 418 700 517 (***)
1 410 281 002
1 410 910 007
1 416 104 333
1 410 900 016
1 416 104 316 (*)
1 410 900 012 (*)
1 410 422 022
1 414 619 024
1 418 700 009
1 410 282 003
1 900 900 305
1 416 104 201
1 900 900 281
1 413 020 052
1 417 413 046 (S)
1 410 422 022
1 414 619 024
1 418 700 009
1 410 282 003
1 900 900 305
1 416 104 201
1 900 900 281
1 413 020 052
1 416 105 411
1 410 900 016

1 416 005 002
1 416 105 399 (*)
1 410 900 012 (*)
1 416 105 408
1 410 900 016

1 416 005 002
1 416 105 396 (*)
1 410 900 012 (*)
1 416 105 408
1 410 900 016

1 416 005 002
1 416 105 396 (*)
1 410 900 012 (*)
1 416 105 408
1 410 900 016

1 416 005 002
1 416 105 396 (*)
1 410 900 012 (*)
1 416 105 405
1 410 900 016

1 416 005 002
1 416 105 392 (*)
1 410 900 012 (*)
1 416 105 405
1 410 900 016

1 416 005 002
1 416 105 392 (*)
1 410 900 012 (*)
1 416 105 402
1 410 900 016

1 416 005 002
1 416 105 390 (*)
1 410 900 012 (*)
1 416 105 405
1 410 900 016

1 416 005 002
1 416 105 392 (*)
1 410 900 012 (*)
1 416 105 402
1 410 900 016

1 416 005 002
1 416 105 390 (*)
1 410 900 012 (*)
1 416 105 402
1 410 900 016

1 416 005 021
1 416 105 390 (*)
1 410 900 012 (*)
1 410 422 029
1 410 422 029
1 410 422 024
1 410 422 029
1 410 422 029
1 410 422 029
1 410 422 029
1 410 422 029
1 410 422 029
1 410 422 029
1 414 619 034
1 414 619 034
1 414 619 034
1 414 619 034
1 414 619 034
1 414 619 034
1 414 619 034
1 414 619 034
1 414 619 034
1 414 619 034
1 418 700 517 (***)
1 418 700 512
1 418 700 512
1 418 700 517 (***)
1 418 700 517 (***)
1 418 700 517 (***)
1 418 700 517 (***)
1 418 700 517 (***)
1 418 700 517 (***)
1 418 700 517 (***)
1 410 283 006
1 410 283 006
1 410 283 006
1 410 283 006
1 410 281 002
1 410 281 002
1 410 281 002
1 410 281 002
1 410 281 002
1 410 281 002
1 410 920 002
1 410 920 002
1 410 920 002
1 410 920 002
1 410 910 007
1 410 910 007
1 410 910 007
1 410 910 007
1 410 910 007
1 410 910 007
1 410 422 029
1 414 619 034
1 418 700 517 (***)
1 410 281 002
1 410 910 007
1 416 105 402
1 410 900 016
1 416 005 002
1 410 422 029
1 414 619 034
1 418 700 517 (***)
1 410 281 002
1 410 910 007
1 416 105 402
1 410 900 016
1 416 005 002
1 416 105 402
1 410 900 016

1 416 005 002
1 410 422 029
1 414 619 034
1 418 700 517 (***)
1 410 281 002
1 410 910 007
1 416 105 388 (P) (*) 1 410 900 012 (*)
1 410 422 029
1 414 619 034
1 418 700 517 (***)
1 410 281 002
1 410 910 007
1 416 105 387
1 410 900 012
1 416 005 017
1 410 422 029
1 414 619 034
1 418 700 517 (***)
1 410 281 002
1 410 910 007
1 416 105 412
1 410 900 016
1 416 005 017
1 416 106 317
1 410 900 016

1 416 006 014
1 416 106 306 (*)
1 410 900 012 (*)
1 416 106 317
1 410 900 016

1 416 006 013
1 416 106 306 (*)
1 410 900 012 (*)
1 410 422 024
1 410 422 029
1 414 619 034
1 414 619 034
1 418 700 512
1 418 700 517 (***)
1 410 281 002
1 410 281 002
1 410 910 007
1 410 910 007
* FD272
** FD491
*** No possui rolete / No posee rodillo
2009 | 2010
12.08.09 16:03:48
Designao
Designacin
N Bosch
11 112
120
10 115 11
Carcaa
Cuerpo de bomba
M MW
Pea de
enchimento
Pieza de relleno
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Vlvula de presso
Vlvula de presin
Elemento
Luva de aperto
Soporte presor
Porta-vlvula
Racor de impulsin
113 13
111
58
PES6M55C320RS157
0 410 056 993
1 415 106 776
1 413 373 024
1 414 611 031
1 418 502 217
1 418 305 535
1 411 315 003
PES6M55C320RS157-1
0 410 056 991
1 415 106 775
1 413 373 024
1 414 611 024
1 418 502 217
1 418 305 535
1 411 315 003
PES6M55C320RS171
0 410 056 989
1 415 106 775
1 413 373 024
1 414 611 031
1 418 502 217
1 418 305 541
1 411 315 003
PES6M55C320RS181
0 410 056 983
1 415 106 776
1 413 373 024
1 414 611 024
1 418 502 217
1 418 305 548
1 411 315 003
PES6M55C320RS203
0 410 056 982
1 415 106 777
1 413 373 024
1 414 611 024
1 418 502 210
1 418 305 549
1 411 315 003
PES6M60C320RS206
0 410 066 001
1 415 106 701
1 413 373 024
1 414 611 024
1 418 502 210
1 418 305 554
1 411 315 003
PES5MW55/320RS12
0 413 255 996
1 415 115 712 (P)
1 413 356 018
1 414 613 007
1 418 512 008
1 418 415 016
PES5MW55/320RS16
0 413 255 990
1 415 115 722 (P)
1 413 356 016
1 414 613 002
1 418 512 008
1 418 414 001
PES5MW55/320RS16-1
0 413 255 989
1 415 115 720 (P)
1 413 356 016
1 414 613 002
1 418 512 008
1 418 414 001
PES6MW100/120RS1143
0 413 406 137
1 415 116 886
1 413 356 040
1 414 613 002
1 418 512 225
1 418 415 082
PES6MW100/120RS1238
0 413 406 237
1 415 116 886
1 413 356 059
1 413 121 025
1 414 613 002
1 418 512 231
1 418 415 545
PES6MW100/120RS1240
0 413 406 239
1 415 116 886
1 413 356 059
1 413 121 025
1 414 613 002
1 418 512 221
1 418 415 546
PES6MW100/120RS1242
0 413 406 241
1 415 116 886
1 413 356 060
1 413 121 025
1 414 613 022
1 418 512 239
1 418 415 549
PES6MW100/120RS1247
0 413 406 248
1 415 116 886
1 413 356 067
1 413 121 025
1 414 613 022
1 418 512 239
1 418 415 549
PES6MW100/320RS1119
0 413 406 113
1 415 116 891
1 413 356 040
1 414 613 002
1 418 512 223
1 418 415 073
PES6MW100/320RS1119-4
0 413 406 174
1 415 116 891
1 413 356 040
1 414 613 002
1 418 512 223
1 418 415 073
PES6MW100/720RS1012
0 413 406 008
1 415 116 995
1 413 356 024
1 413 121 018
1 414 613 002
1 418 512 202
1 418 415 083
PES6MW100/720RS1114-1
0 413 406 111
1 415 116 892
1 413 356 051
1 414 613 002
1 418 512 227
1 418 415 066
PES6MW100/720RS1120
0 413 406 112
1 415 116 892
1 413 356 053
1 413 121 025
1 414 613 002
1 418 512 221
1 418 415 066
PES6MW100/720RS1144
0 413 406 138
1 415 116 892
1 413 356 053
1 413 121 025
1 414 613 002
1 418 512 227
1 418 415 081
PES6MW100/720RS1163
0 413 406 152
1 415 116 882
1 413 356 042
1 413 121 018
1 414 613 002
1 418 512 229
1 418 415 098
PES6MW100/720RS1517-1
0 413 206 017
1 415 116 907
1 413 356 067
1 413 121 025
1 414 613 022
1 418 512 236
1 418 415 536
PES6MW100/720RS1517-3
0 413 206 020
1 415 116 907
1 413 356 067
1 413 121 025
1 414 613 022
1 418 512 232
1 418 415 536
PES6MW100/720RS1526
0 413 206 025
1 415 116 907
1 413 356 067
1 413 121 025
1 414 613 022
1 418 512 232
1 418 415 544
PES6H110/320RS29
0 412 716 008
2 415 126 933
2 413 371 230
2 414 618 012
2 418 529 988
2 418 425 985
PES6H110/320RS33
0 412 716 009
2 415 126 933
2 413 371 230
2 414 618 012
2 418 529 988
2 418 425 975
PES8H120/720LS1003
0 412 728 201
2 415 128 986
2 413 371 230
2 414 618 010
2 418 529 989 (S)
2 418 425 987
2 414 618 010
2 418 529 989 (S)
2 418 425 987
PES8H120/720LS1009
0 412 728 202
2 415 128 979
2 413 371 230

12.08.09 16:03:48
B219
14
18
41
18
20
44
Luva reguladora Mola de presso

Manguito de
Muelle de
regulador
compresin
1 410 422 029
1 410 422 029
1 410 422 029
1 410 422 029
1 410 422 029
1 414 619 034
1 414 619 034
1 414 619 034
1 414 619 034
1 414 619 034
22
47
43
31
81
41
25
79
74
88
Tucho de rolete
Impulsor de rodillo
Retentor
Retn
Rolamento
Rodamiento
Mancal
intermedirio
Cojinete
intermdio
1 418 700 517 (***)
1 410 281 002
1 410 910 007
1 418 700 517 (***)
1 418 700 517 (***)
1 418 700 517 (***)
1 418 700 517 (***)
1 410 281 002
1 410 281 002
1 410 281 002
1 410 281 002
1 410 910 007
1 410 910 007
1 410 910 007
1 410 910 007
28
24
71
Eixo de comando
Arbol de levas
33
26
59
Rolamento
Rodamiento
1 416 106 317
1 410 900 016
1 416 106 306 (*)
1 410 900 012 (*)
1 416 106 317
1 410 900 016
1 416 106 308 (*)
1 410 900 012 (*)
1 416 106 317
1 410 900 016
1 416 106 306 (*)
1 410 900 012 (*)
1 416 106 314
1 410 900 016
1 416 106 308 (*)
1 410 900 012 (*)
1 416 106 314
1 410 900 016
1 416 106 311 (P) (*)
1 410 900 012 (*)
59
12
32
149 73 51
Haste de
regulagem
Varilla de
regulacin
Vlvula de retorno
Vlvula de descarga
1 416 006 014
1 416 006 013
1 416 006 013
1 416 006 014
1 416 006 013
1 410 422 029
1 414 619 034
1 418 700 517 (***)
1 410 281 002
1 410 910 007
1 416 106 321
1 410 900 016
1 416 006 024
1 410 422 031
1 414 619 014
1 418 710 006
1 410 282 003
1 410 920 001
1 416 115 202
1 410 900 005
1 416 015 007
1 410 422 027
1 414 619 014
1 418 710 006
1 410 282 003
1 410 920 001
1 416 115 205
1 410 900 005
1 416 015 007
1 410 422 014
1 414 619 014
1 418 710 006
1 410 282 003
1 410 920 001
1 416 115 205
1 410 900 005
1 416 015 016
1 410 422 031
1 414 618 030
1 418 710 025
1 410 283 005
1 410 910 005
1 415 800 015
1 416 116 342
1 410 900 014
1 416 016 013
2 417 413 101
1 410 422 031
1 414 618 030
1 418 710 025
1 410 283 005
1 410 910 005
1 415 800 015
1 416 116 347
1 410 900 014
1 416 016 015
2 417 413 101
1 410 422 031
1 414 618 030
1 418 710 025
1 410 283 005
1 410 910 005
1 415 800 015
1 416 116 347
1 410 900 014
1 416 016 015
2 417 413 101
1 410 422 031
1 414 618 030
1 418 710 025
1 410 283 005
1 410 910 005
1 415 800 015
1 416 116 381
1 410 900 014
1 416 016 015
2 417 413 093
1 410 422 031
1 414 618 030
1 418 710 025
1 410 283 005
1 410 910 005
1 415 800 015
1 416 116 381
1 410 900 014
1 416 016 015
2 417 413 093
1 410 422 031
1 414 618 030
1 418 710 025
1 410 283 005
1 410 910 005
1 415 800 015
1 416 116 340
1 410 900 014
1 416 016 013
2 417 413 096 (S)
1 410 422 031
1 414 618 030
1 418 710 025
1 410 283 005
1 410 910 005
1 415 800 015
1 416 116 340
1 410 900 014
1 416 016 013
2 417 413 096 (S)
1 410 422 031
1 414 618 030
1 418 710 025
2 916 730 059
1 410 910 004
1 415 800 015
1 416 116 304
1 410 900 014
1 416 016 013
1 417 413 047
1 410 422 031
1 414 618 030
1 418 710 025
1 410 283 005
1 410 910 005
1 415 800 015
1 416 116 365
1 410 900 014
1 416 016 013
1 417 413 047
1 410 422 031
1 414 618 030
1 418 710 025
1 410 283 005
1 410 910 005
1 415 800 015
1 416 116 365
1 410 900 014
1 416 016 013
1 417 413 047
1 410 422 031
1 414 618 030
1 418 710 025
1 410 283 005
1 410 910 005
1 415 800 015
1 416 116 365
1 410 900 014
1 416 016 013
1 417 413 047
1 410 422 031
1 414 618 030
1 418 710 025
1 410 283 010
1 410 910 005
1 415 800 015
1 416 116 358
1 410 900 014
1 416 016 013
1 417 413 047
1 410 422 031
1 414 618 038
1 418 710 032
1 410 283 005
1 410 910 005
1 415 800 015
1 416 116 431
1 410 900 014
1 416 016 013
1 417 413 047
1 410 422 031
1 414 618 038
1 418 710 032
1 410 283 005
1 410 910 005
1 415 800 015
1 416 116 431
1 410 900 014
1 416 016 013
1 417 413 047
1 410 422 031
1 414 618 038
1 418 710 025
1 410 283 005
1 410 910 005
1 415 800 015
1 416 116 415
1 410 900 014
1 416 016 013
1 417 413 047
2 410 422 013
2 414 619 021
2 418 720 995
2 410 283 029
2 410 914 007
2 415 800 033
2 416 126 969
2 410 910 008
2 416 026 981
2 417 413 082
2 410 422 013
2 414 619 021
2 418 720 995
2 410 283 029
2 410 914 007
2 415 800 033
2 416 126 969
2 410 910 008
2 416 026 981
2 417 413 082
2 410 422 026
2 414 619 025
2 418 720 995
2 410 283 030
2 410 914 005
2 415 800 034
2 416 128 992
2 410 910 007
2 416 028 995
2 417 413 082
2 410 422 026
2 414 619 025
2 418 720 995
2 410 283 030
2 410 914 005
2 415 800 034
2 416 128 992
2 410 910 007
2 416 028 993
2 417 413 082
* FD272
** FD491
*** No possui rolete / No posee rodillo
2009 | 2010
12.08.09 16:03:48
B220 | Tabela de peas Bomba injetora tipo PFR / Tabla de piezas Bomba de inyeccin tipo PFR
Bomba injetora tipo PFR / Bomba de inyeccin tipo PFR
Porta-vlvula
9/13
Luva do regulador
11/17
Racor de impulsin
Mola de compresso
8/12
Tucho de rolete
15/24
Muelle de compresin
Vlvula de presso
6/10
Designao
Designacin
PFR1K55A473
Impulsor de rodillo
Mola de compresso
13/22
Vlvula de presin
4/9
Muelle de compresin
Elemento
N Bosch
9 410 080 522
9 / 13
8 / 12
6 / 10
4/9
11 / 17
15 / 24
13 / 22
Porta-vlvula
Racor de impulsin
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Vlvula
de presso
Vlvula
de presin
Elemento
Luva do regulador
Manguito de
regulador
Tucho de rolete
Impulsor de rodillos
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
9 411 080 101
1 416 300 003 (S)
3 418 700 005 (*)
3 414 618 006
3 418 700 005 (*)
9 411 034 648
1 413 370 045
1 414 611 024
3 418 502 045
PFR1K55A553
0 414 151 989
9 411 080 041
1 414 611 024
2 418 502 003
F 002 B10 018
1 416 300 003 (S)
PFR1K60A152/11
0 414 161 036
1 413 370 045
1 414 611 024
3 418 502 045
1 418 405 002
1 416 300 003 (S)
3 418 700 005 (*)
9 411 034 648
PFR1K70/152/2
0 414 171 006
2 413 372 065
1 414 617 021
1 418 502 001
1 418 405 004
1 416 300 003 (S)
3 418 700 005 (*)
3 414 618 006
3 418 700 005 (*)
3 414 618 006
PFR1K70A152/2
0 414 171 036
1 413 372 061 (P)
1 414 611 024
1 418 502 015
1 418 405 004
1 416 300 003 (S)
PFR1K70A152/11
0 414 171 067
1 413 370 045
1 414 611 024
3 418 502 045
1 418 405 004
1 416 300 001 (S)
3 418 700 005 (*)
9 411 034 648
PFR1K70A320/2
9 410 080 504
1 413 370 045
1 414 611 024
1 418 502 203
1 418 305 004
1 416 300 003 (S)
3 418 700 005 (*)
9 411 034 648
PFR1K70A591
0 414 171 073
9 411 080 041
1 414 611 024
2 418 502 003
F 002 B10 078
1 416 300 003 (S)
3 418 700 005 (*)
9 411 034 648
3 418 700 005 (*)
3 414 618 006
PFR1K80A441/2
9 410 080 508
9 411 080 041
1 414 611 024
2 418 502 003
9 411 080 038
1 416 300 003 (S)
PFR1K80A465
9 410 080 519
1 413 370 045
1 414 611 024
2 418 502 003
9 411 080 083
1 416 300 003 (S)
3 418 700 005 (*)
3 414 618 006
PFR1K80A466
9 410 080 520
9 411 080 041
1 464 611 778 (S)
2 418 502 003
9 411 080 038
1 416 300 001 (S)
3 418 700 005 (*)
9 411 034 648
PFR1K80A545
0 414 181 034
9 411 080 041
1 414 611 024
2 418 502 003
9 411 080 158
1 416 300 003 (S)
3 418 700 005 (*)
3 414 618 006
()
PFR1K85A514
9 410 080 527
1 413 370 045
1 414 611 024
3 418 502 045
9 411 080 121
1 416 300 003 (S)
3 418 700 005 *
9 411 034 648
PFR1K90A503
0 414 191 003
3 413 372 020
3 414 614 000
3 418 520 004
3 418 425 008
1 416 300 003 (S)
3 418 700 004
3 414 619 005
PFR1K90A555
0 414 191 012
F 002 F21 040
3 414 614 000
3 418 520 004
3 418 425 008
3 416 300 002 (S)
3 418 700 004
3 414 619 005
PFR2K75A461
9 410 080 515
1 413 370 045
1 414 611 024
1 418 502 203
9 411 080 087
1 416 300 003 (S)
3 418 700 005 (*)
3 414 618 006
3 418 700 005 (*)
3 414 618 006
PFR2K75A490
9 410 080 524
3 413 372 013
1 414 613 002
9 411 080 104
9 411 080 087
1 416 300 003 (S)
PFR2K80A393
9 410 080 514
3 413 372 013
1 414 613 002
1 418 502 013
3 418 403 005
1 416 300 003 (S)
3 418 700 005 (*)
3 414 618 006
PFR2K80A393/2
0 414 182 016
3 413 372 013
1 414 613 002
1 418 502 013
3 418 403 005
1 416 300 003 (S)
3 418 700 005 (*)
3 414 618 006
PFR2K80A393/11
0 414 182 021
3 413 372 013
1 414 613 002
1 418 502 013
3 418 403 005
1 416 300 003 (S)
3 418 700 005 (*)
9 411 034 648
3 418 700 005 (*)
3 414 618 006
PFR3K75A462
9 410 080 516
1 413 370 045
1 414 611 024
3 418 502 045
9 411 080 087
1 416 300 003 (S)
PFR3K75A491
9 410 080 525
3 413 372 013
1 414 613 002
9 411 080 104
9 411 080 087
1 416 300 003 (S)
3 418 700 005 (*)
3 414 618 006
PFR3K80A521
9 410 080 528
3 413 372 022
1 414 611 024
9 411 080 151
9 411 080 147
1 416 300 003 (S)
3 418 700 005 (*)
9 411 034 648

(*) No possui rolete / No posee rodillo
12.08.09 16:03:48
B221
A
9
11
8
13
15
4
D
13
17
22
12
10
24
D
C
2009 | 2010
12.08.09 16:03:49
B222 | Tabela de peas Bomba injetora tipo PFE / Tabla de piezas Bomba de inyeccin tipo PFE
Bomba injetora tipo PFE / Bomba de inyeccin tipo PFE
Porta-vlvula
5
Elemento
Racor de impulsin
Pea de enchimento
18
Luva do regulador
4
Pieza de relleno
Mola de compresso
6
Mola de compresso
10
Muelle de compresin
Muelle de compresin
Vlvula
18
10
Designao
Designacin
Porta-vlvula
Racor de impulsin
Pea de
enchimento
Pieza de relleno
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Vlvula
Elemento
Luva do regulador
Manguito de
regulador
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
PFE1/0/60/3
9 410 085 405
9 411 085 003 (P)
9 411 085 002
9 411 085 001
9 411 085 006
9 411 085 023
PFE1/0/70/3
9 410 085 404
9 411 085 003 (P)
9 411 085 002
9 411 085 001
9 411 085 007
9 411 085 023
PFE1A80S3001
0 414 287 002
3 413 372 026
9 413 033 107
3 414 612 005
1 418 522 201
9 412 038 310
9 411 030 386
9 411 034 650
PFE1A80S3003
0 414 287 004
3 413 372 026
9 413 033 107
3 414 612 005
1 418 522 201
9 412 038 315
9 411 030 386
9 411 034 650
PFE1A80S3004
0 414 287 005
3 413 372 026
9 413 033 107
3 414 612 005
9 412 038 575
9 412 038 331
9 411 030 386
9 411 034 650
PFE1A80S3005
0 414 287 006
3 413 372 026
9 413 033 107
3 414 612 005
9 412 038 575
9 412 038 330
3 410 390 015
9 411 034 650
PFE1A80S3006
0 414 287 007
3 413 372 026
9 413 033 107
3 414 612 005
1 418 522 201
9 412 038 325
9 411 030 386
9 411 034 650
PFE1Q50/11
0 414 050 003
3 413 371 015
1 414 611 024
3 418 502 045
3 418 301 001
3 410 390 013
2 414 617 001
PFE1Q50/15
0 414 050 005
3 413 371 015
1 414 611 024
3 418 502 045
3 418 301 001
3 410 390 013
2 414 617 001
PFE1Q55/19
0 414 050 996
3 413 372 013
1 413 121 116
1 414 613 002
2 418 502 007
2 418 403 002
3 410 390 013
2 414 617 001
N Bosch
(P)
12.08.09 16:03:49
B223
18
10
2009 | 2010
12.08.09 16:03:50
2009 | 2010
12.08.09 16:03:50
Reguladores RQV
350
...
1400
1202
L
Lado de montagem na bomba
L = Esquerdo
R = Direito
Lado de montaje de la bomba
L= Izquierdo
R = Derecho
Diferena de componentes
Diferencia de componentes
Letra de modificao
Bomba na qual usado o regulador

Bomba en que el regulador es aplicado
Rotao nominal superior

Rotacin nominal superior
Rotao nominal inferior

Rotacin nominal inferior
De rotao varivel
De rotacin variable
Com cilindro de comando

Con cilindro de comando
Regulador centrfugo
Regulador centrfigo
2009 | 2010
12.08.09 16:03:50
B226 | Tabela de peas Regulador de rotao tipo RQ RQV / Tabla de piezas Regulador mecnico tipo RQ RQV
Regulador de rotao tipo RQ RQV / Regulador mecnico tipo RQ RQV
Carcaa
Articulao
Carter de bomba
Junta cardan
73
3/1
Tampa
Alavanca intermediria
Tapa de regulador
Palanca intermdia
30/1
30/3
Batente de presso
Eixo da alavanca de comando
Tope presin sobrealimentacin
Eje de palanca de mando
6789
30/4
Grupo regulador
Alavanca de comando
Conjunto masas rotantes
Palanca de mando
800
30/7
Mola
Alavanca reguladora
Muelle de compresin
Palanca de colisa
8/7
78
Mola
Bucha
Muelle de compresin
Casquillo
8/6
30/1/2
Mola
Arrastador
Muelle de compresin
Arrastrador
800/8
8/5
Pino de mancal
Cpsula
Perno de cojinete
72
800/12
Bucha de guia
Jogo de peas (pino)
Casquillo de cojinete
Juego de piezas (perno)
13
800/800
12.08.09 16:03:50
B227
B
30/3
B
78
A
30/7
13
72
30/1/2
30/4
73
30/1
8/7
8/6
8/5
800/8
3/1
800/12
800/800
800
67 89
2009 | 2010
12.08.09 16:03:51
Designao
Designacin
Regulador
3/1
30/1
Carcaa
Carter
de bomba
Tampa
Tapa
de regulador
6789
800
Batente
Grupo regulador
de presso
Conjunto
Tope presin
masas rotantes
sobrealimentacin
8/7
8/6
8/5
72
Mola
Muelle de
compresin
Mola
Muelle de
compresin
Mola
Muelle de
compresin
Pino
de mancal
Perno
de cojinete
RQ200/950PA745-6
0 421 801 702
2 425 150 210
2 425 650 726
2 427 132 517
2 428 199 066
2 424 618 054
2 424 633 002
1 424 619 025
2 423 124 027
RQ200/1000PA713-5
0 421 801 444
1 425 150 003
2 425 650 726
2 427 132 482
2 428 199 071
1 424 618 015
2 424 633 003
1 424 619 018
2 423 124 027
RQ225/1000PA118R
0 421 801 052
9 421 080 353
1 425 620 254
2 427 130 035
2 428 100 035
1 424 617 016
1 424 632 011
1 424 616 030
2 427 133 036
RQ225/1100PA118R
0 421 801 027
1 425 150 000
2 425 650 675
2 427 130 035
2 428 199 076
1 424 617 016
1 424 633 000
1 424 615 000
2 427 133 036
RQ250/1000PA1265-1
0 421 801 801
2 425 150 227
2 425 650 756
2 427 134 341
2 428 199 072
1 424 617 019
1 424 634 049
1 424 619 026
2 423 124 027
RQ250/1100PA43DR
0 421 803 020
2 425 150 006
2 425 650 709
2 427 131 004
2 428 199 076
1 424 617 018
1 424 633 020
RQ250/1100PA111DR
0 421 803 045
2 425 150 006
2 425 650 709
2 427 131 004
2 428 199 076
1 424 617 018
1 424 633 020
RQ250/1100PA269R
0 421 801 050
2 425 150 006
2 425 650 003
2 427 131 015
2 428 199 076
2 424 617 017
2 424 633 003
RQ250/1100PA338DR
9 420 080 127
1 425 150 000
2 425 650 709
2 427 131 004
2 428 199 076
1 424 617 018
1 424 633 020
RQ250/1100PA397R
9 420 080 129
1 425 150 000
2 425 650 726 (S)
2 427 131 004
2 428 199 076
2 424 617 017
2 424 633 003
RQ250/1100PA419R
9 420 080 138
1 425 150 000
2 425 650 726 (S) 2 427 131 015
2 428 199 076
1 424 617 019
1 424 634 049
1 424 619 026
2 423 124 043
RQ250/1200AB849L
0 420 200 051
2 425 120 148
1 425 620 254
1 427 132 022 (P) 2 428 199 082 (P) 1 424 617 016
1 424 632 011
1 424 616 035
1 423 124 017
RQ275/1200AB1027DL
9 420 080 131
9 421 080 352
2 425 650 003
2 427 130 035
9 421 080 242
1 424 617 016
1 424 632 011
1 424 617 035
2 427 133 036
RQ275/1200AB1100L
9 420 080 146
9 421 080 354
2 425 650 003
2 427 130 035
9 421 080 303
1 424 617 016
1 424 632 011
1 424 617 035
2 427 133 036
RQ275/1200AB1161AL
9 420 080 163
9 421 080 424
9 421 080 236
9 421 080 426
1 428 100 027
1 424 617 016
1 424 632 011
1 424 616 035
1 423 521 014
RQ275/1300AB941DL
9 420 080 125
9 421 080 354
2 425 650 003
1 427 132 021 (P)
1 428 110 891
1 424 617 016
1 424 633 020
1 424 617 033
2 427 133 036
RQ275/1300AB856L
0 420 200 052
9 421 080 354
1 425 620 254
1 427 132 022 (P) 1 428 100 028
1 424 617 016
1 424 633 002
1 424 616 039
1 423 124 017
RQ275/1300AB997L
9 420 080 130
1 425 120 096
9 421 080 236
1 429 992 273
9 421 080 234
1 424 617 016
1 424 633 002
1 424 616 039
1 423 521 014
RQ300/1000PA718
9 420 080 169
2 425 150 099
2 425 650 750
9 421 081 451
2 428 199 076
1 424 617 019
1 424 633 003
RQ300/1000PA718-1
9 420 080 255
9 421 080 335
2 425 650 757
2 427 133 387
2 428 199 076
1 424 616 021
1 424 632 010
RQ300/1000PA813-16
0 421 801 531
2 425 150 260
2 425 650 748
2 427 133 442
2 428 199 074
1 424 617 020
1 424 634 028
RQ300/1050PA419-1
9 420 080 194
1 425 150 000
2 425 650 709
2 427 131 015
2 428 199 076
1 424 617 019
1 424 632 011
1 424 616 030
2 423 124 043
RQ300/1050PA718-1
9 420 080 187
2 425 150 099
2 425 650 757
9 421 081 452
2 428 199 076
1 424 617 018
1 424 633 020
1 424 617 030
1 423 521 014
RQ300/1050PA774-2
0 421 801 450
9 421 081 546
2 425 650 757
2 427 133 543
2 428 199 072
1 424 617 022
1 424 633 003
1 424 617 033
1 423 521 014
RQ300/1050PA774-4
0 421 801 453
2 425 150 329 (P) 2 425 650 757
2 427 133 544
2 428 199 072
1 424 617 022
1 424 633 003
1 424 617 033
1 423 521 014
RQ300/1050PA774-6
9 420 080 315
9 421 081 546
2 425 650 757
9 421 081 428
2 428 199 072
1 424 617 022
1 424 633 000
1 424 617 030
1 423 521 014
RQ300/1050PA774-7
9 420 080 316
9 421 081 546
2 425 650 757
9 421 081 434
2 428 199 072
1 424 617 022
1 424 633 003
1 424 617 033
1 423 521 014
RQ300/1050PA774-8
9 420 080 328
9 421 081 546
2 425 650 757
9 421 081 549
2 428 199 072
1 424 617 022
1 424 633 000
1 424 617 030
1 423 521 014
RQ300/1050PA911
0 421 801 476
2 425 150 329 (P) 2 425 650 757
2 427 133 488
2 428 199 072
1 424 617 022
1 424 633 003
1 424 617 033
1 423 521 014
RQ300/1050PA911-1
0 421 801 481
2 425 150 329 (P) 2 425 650 757
2 427 133 489
2 428 199 072
1 424 617 022
2 424 633 011
RQ300/1050PA911-2
9 420 080 313
9 421 081 546
2 425 650 757
9 421 081 422
2 428 199 072
1 424 617 022
2 424 633 011
RQ300/1050PA911-3
9 420 080 314
9 421 081 546
2 425 650 757
9 421 081 425
2 428 199 072
1 424 617 022
1 424 633 003
1 424 617 033
1 423 521 014
RQ300/1050PA911-4
9 420 080 318
9 421 081 546
2 425 650 757
9 421 081 448
2 428 199 072
1 424 617 022
1 424 633 000
1 424 617 030
1 423 521 014
RQ300/1050PA911-5
9 420 080 375
9 421 081 546
2 425 650 757
9 421 081 425
2 428 199 072
1 424 617 022
1 424 633 003
1 424 617 033
1 423 521 014
RQ300/1050PA1030-28
0 421 801 778
2 425 150 214
2 425 650 777
2 427 133 416
2 428 199 072
1 424 618 015
1 424 633 003
2 424 617 002 (P)
1 423 521 014
RQ300/1100PA269-1
0 421 801 237
1 425 150 000
2 425 650 709
2 427 131 015
2 428 199 076
1 424 616 021
1 424 633 000
1 424 616 033
2 423 124 043
RQ300/1100PA269-3
9 420 080 207
2 425 150 006
2 425 650 709
2 427 131 015
2 428 199 076
1 424 616 021
1 424 633 000
1 424 616 039
2 423 124 043
RQ300/1100PA424-1
0 421 801 395
2 425 150 099
2 425 650 757
9 421 081 796
2 428 199 076
1 424 617 019
1 424 633 003
RQ300/1150PA437-2
0 421 801 171
2 425 150 041
2 425 650 709
2 427 131 004
2 428 199 076
1 424 617 058
1 424 633 000
1 424 615 001
2 423 124 043
RQ300/1150PA546-10
0 421 801 376
2 425 150 116
2 425 650 777
2 427 133 450
2 428 199 071
1 424 617 022
2 424 633 011
1 424 618 057
1 423 521 014
RQ300/1150PA546-3
0 421 801 261
2 425 150 116
2 425 650 777
2 427 133 450
2 428 199 071
1 424 617 022
2 424 633 007
1 424 617 035
1 423 521 014
RQ300/1200AB1028DL
9 420 080 132
9 421 080 354
2 425 650 003
2 427 130 035
9 421 080 256
1 424 617 016
1 424 632 011
1 424 617 035
2 427 133 036
RQ300/1250AB935-1L
0 420 200 101
1 425 120 152
2 425 650 694
2 427 130 216
2 428 199 076
1 424 619 019
1 424 633 000
1 424 616 033
1 423 521 014
RQ300/1250AB935DL
0 420 202 267
1 425 120 152
2 425 650 694
2 427 130 216
2 428 199 076
2 424 618 050
2 424 633 003
1 424 616 033
1 423 521 014
RQ300/1250AB987DL
0 420 202 277
2 425 120 148
2 425 620 060
2 428 199 076
1 424 616 021
1 424 633 000
1 424 617 026
1 423 124 017
RQ300/1250AB1070-1L
0 420 200 111
2 425 120 005
2 425 650 700
2 427 133 668
2 428 199 076
1 424 619 019
1 424 633 000
1 424 616 033
1 423 521 014
RQ300/1250PA187R
0 421 801 034
2 425 150 041
2 425 650 709
2 427 131 004
2 428 199 076
1 424 617 058
2 424 633 007
2 423 124 043
RQ300/1250PA329/2R
0 421 801 063
2 425 150 009 (P) 2 425 650 709
2 427 131 004
2 428 199 076
1 424 617 058
2 424 633 007
2 427 133 003
1 424 617 030
1 424 617 030
1 424 616 037
1 423 124 017

2 423 124 043
2 423 124 043
1 423 124 017
1 423 124 017
1 423 521 014

1 423 521 014
1 423 521 014
1 423 521 014
1 423 521 014
1 423 521 014

12.08.09 16:03:51
B229
13
73
30/3
30/4
30/7
78
30/1/2
800/8
800/12
800/800
Bucha de guia
Casquillo
de cojinete
Articulao
Junta cardan
Alavanca
intermediria
Palanca
intermdia
Eixo da alavanca
de comando
Eje de palanca
de mando
Alavanca
de comando
Palanca
de mando
Alavanca
reguladora
Palanca
de colisa
Bucha
Casquillo
Arrastador
Arrastrador
Cpsula
Jogo de peas
(pino)
Juego de piezas
(perno)
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 069
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005 (S)

2 425 703 005
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
1 422 001 111
1 423 002 080
1 422 003 008
1 422 033 051
1 420 301 002
2 426 449 015 (S) 2 420 500 057 (S) 2 423 450 900
2 422 001 024
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 051
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
2 423 002 030
2 422 002 044
2 422 033 017
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 029
2 422 001 024
1 423 002 080
2 422 003 032
1 422 033 051
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 029
2 422 001 024
1 423 002 080
1 422 003 026
1 422 033 051
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 029
2 422 001 024
1 423 002 080
2 422 003 032
1 422 033 051
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 029
2 422 001 024
1 423 002 080
2 422 003 032
1 422 033 051
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005 (S)
1 422 130 002
9 421 080 266
1 423 002 080
2 422 003 032
1 422 033 051
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005 (S) 1 422 130 002
1 422 001 111
1 423 002 080
2 422 003 032
1 422 033 051
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 001 024
1 423 002 080
1 422 003 008
1 422 033 051
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057

2 420 500 057 (S)
2 422 130 029
2 425 703 005 (S)
1 422 001 111
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 051
1 420 301 002
2 426 449 015 (S)
2 425 703 005 (S)
1 422 001 111
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 051
1 420 301 002
2 426 449 015 (S) 2 420 500 057 (S) 2 423 450 900
1 422 001 111
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 062
1 420 301 002
2 426 449 015 (S) 2 420 500 057 (S) 2 423 450 900
1 422 001 111
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 051
1 420 301 002
2 426 449 015 (S) 2 420 500 057 (S) 2 423 450 900
2 425 703 005 (S) 1 422 130 002
1 422 001 111
1 423 002 080
1 422 003 038
1 422 033 051
1 420 301 002
2 426 449 015 (S) 2 420 500 057 (S) 2 423 450 900
2 425 703 005 (S) 1 422 130 011
1 422 001 111
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 062
1 420 301 002
2 426 449 015 (S) 2 420 500 057 (S) 2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 001 111
1 423 002 080
2 422 003 032
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057 (S) 2 423 450 900 (S)
2 425 703 005 (S)
1 422 130 011
2 422 001 024
1 423 002 080
2 422 003 032
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
2 423 002 030
2 422 003 048
1 422 033 062
2 420 328 031
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 002
2 422 001 024
1 423 002 080
2 422 003 032
1 422 033 051
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
1 423 002 080
2 422 003 032
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 069
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 069
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 069
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 069
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 069
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
2 423 002 041
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 002
2 422 001 024
1 423 002 080
2 422 003 032
1 422 033 051
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 002
2 422 001 024
1 423 002 080
2 422 003 032
1 422 033 051
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
1 423 002 080
2 422 003 032
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 029
2 422 001 024
1 423 002 084
1 422 002 432
1 422 033 051
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
1 423 002 084
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
1 423 002 084
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 420 500 057 (S)
2 423 450 900
2 425 703 005 (S) 1 422 130 011

2 425 703 005 (S)
1 422 001 111
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 051
1 420 301 002
2 426 449 015 (S)
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
1 423 002 083
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
1 423 002 083
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 029
2 422 001 024
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 051
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 029
2 422 001 024
1 423 002 084
1 422 002 432
1 422 033 051
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 422 001 024
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 051
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005 (S)
2 425 703 005
2 423 450 900
2009 | 2010
12.08.09 16:03:51
Designao
Designacin
Regulador
3/1
30/1
Carcaa
Carter
de bomba
Tampa
Tapa
de regulador
6789
800
Batente
Grupo regulador
de presso
Conjunto
Tope presin
masas rotantes
sobrealimentacin
8/7
8/6
8/5
72
Mola
Muelle de
compresin
Mola
Muelle de
compresin
Mola
Muelle de
compresin
Pino
de mancal
Perno
de cojinete
1 423 521 014
RQ300/1300MW96
0 420 082 032
1 425 100 364
2 425 650 670
2 427 130 215
2 428 199 076
1 424 619 177
2 424 633 011
RQ300/1400AB989DL
0 420 202 286
2 425 120 148
2 425 650 675
1427130071 (P)
2 428 199 082 (P)
1 424 617 016
1 424 633 006 (P)
RQ350/925PA892
0 421 801 441
2 425 150 225
2 425 650 817
2 428 199 072
1 424 618 032
2 424 633 002
2 427 133 003
RQ750PA758-14
0 421 801 659
2 425 150 210
2 425 650 735
2 427 132 404
2 428 199 066
2 424 616 020
1 424 632 013
2 423 521 019
RQ750PA758-7
0 421 801 490
2 425 150 210
2 425 650 717
2 427 132 473
2 428 199 066
2 424 616 020
1 424 632 013
2 423 124 027
RQ750PA758-8
0 421 801 491
2 425 150 210
2 425 650 735
2 427 132 432
2 428 199 066
2 424 616 020
1 424 632 013
2 423 124 027
RQ750PA1227-1
0 421 801 812
2 425 150 210
2 425 659 163
2 427 132 404
2 428 199 066
1 424 632 010
2 423 521 019
RQ750PA1299
0 421 801 810
2 425 150 219
2 425 659 143
2 427 134 690
2 428 199 066
1 424 632 010
2 423 521 019
RQ750PA1387
0 421 801 834
2 425 150 082
2 425 659 143
2 427 134 679
2 428 199 066
2 424 616 020
1 424 632 013
1 424 616 037
2 423 521 019
RQ900PA528
0 421 801 127
1 425 150 003
2 425 650 726
2 427 132 406
2 428 199 066
2 424 616 020
1 424 632 010
1 424 616 037
2 423 124 027
RQ900PA695
9 420 080 167
2 425 150 052
2 425 650 726 (S) 2 427 132 406
2 428 199 066
2 424 616 020
1 424 632 010
1 424 616 037
2 423 124 027
RQ900PA758-12
0 421 801 500
2 425 150 210
2 425 650 735
2 427 132 432
2 428 199 066
2 424 616 020
1 424 632 010
1 424 616 037
2 423 124 027
RQ900PA758-13
0 421 801 501
2 425 150 210
2 425 650 717
2 427 132 473
2 428 199 066
2 424 616 020
1 424 632 010
1 424 616 037
2 423 124 027
RQ900PA758-16
0 421 801 685
2 425 150 210
2 425 650 735
2 427 132 404 (S)
2 428 199 066
2 424 616 020
1 424 632 010
1 424 616 037
2 423 124 027
RQ900PA1153
0 421 801 724
1 425 150 003
2 425 650 735
2 427 132 523
2 428 199 066
2 424 616 020
1 424 632 010
1 424 616 037
2 423 124 027
RQ900PA1412
F 000 420 111
2 425 150 219
2 425 659 143
2 427 134 690 (S) 2 428 199 066
2 424 616 020
1 424 632 010
1 424 616 037
2 423 521 019
RQV200...950PA725-7
0 421 813 803
2 425 150 210
2 425 650 726
2 427 132 404 (S)
2 428 199 066
2 424 618 054
1 424 634 027
1 424 618 047
2 423 124 027
RQV200...950PA725-9
0 421 813 988
2 425 150 210
2 425 650 726
2 427 132 404 (S) 2 428 199 066
2 424 618 054
1 424 634 050
1 424 618 047
2 423 124 027
RQV200...950PA725-10
0 421 814 002
2 425 150 210
2 425 650 726
2 427 132 404 (S) 2 428 199 066
2 424 618 054
1 424 634 027
1 424 618 047
2 423 124 027
RQV200...950PA725-11
0 421 814 033
2 425 150 210
2 425 650 726
2 427 132 454
2 428 199 066
2 424 618 054
1 424 634 027
1 424 618 047
2 423 124 027
RQV200...950PA736-1
0 421 813 551
2 425 150 210
2 425 650 718
2 427 132 475
2 428 199 066
2 424 618 054
1 424 634 027
1 424 618 047
2 423 124 027
RQV200...950PA1091K
0 421 815 984
2 425 150 320 (P) 2 425 640 998
2 427 132 579
2 428 199 048
2 424 618 054
2 424 634 001
1 424 617 033
2 423 123 008
RQV200...1000PA539
0 421 813 269
2 425 150 052
2 425 650 726
2 427 132 308
2 428 199 068
1 424 618 015
1 424 634 027
1 424 618 047
2 423 124 027
RQV200...1000PA539-7
0 421 813 631
2 425 150 052
2 425 650 726
2 427 132 308
2 428 199 068
1 424 618 015
1 424 634 027
1 424 618 047
2 423 124 027
RQV200...1000PA539-8
0 421 813 635
2 425 150 052
2 425 650 726
2 427 132 482
2 428 199 068
1 424 618 015
1 424 634 027
1 424 618 047
2 423 124 027
RQV200...1000PA539-10
0 421 813 726
2 425 150 052
2 425 650 726
2 427 132 421
2 428 199 068
1 424 618 015
1 424 634 027
1 424 618 047
2 423 124 027
RQV200...1000PA539-14
0 421 814 011
1 425 150 003
2 425 650 726
2 427 132 404
2 428 199 068
1 424 618 015
1 424 634 027
1 424 618 047
2 423 124 027
RQV200...1000PA539-15
0 421 814 013
1 425 150 003
2 425 650 726
2 427 132 404
2 428 199 068
1 424 618 015
1 424 634 027
1 424 618 047
2 423 124 027
RQV200...1000PA547-2
9 420 080 238
2 425 150 029 (P) 2 425 650 718
2 427 132 308
2 428 199 071
1 424 618 015
1 424 634 027
1 424 618 047
2 423 124 027
RQV200...1000PA725-1
0 421 813 552
2 425 150 210
2 425 650 726
2 427 132 421
2 428 199 066
2 424 618 054
1 424 634 027
1 424 618 047
2 423 124 027
RQV200...1000PA725-6
0 421 813 755
2 425 150 210
2 425 650 726
2 427 132 432
2 428 199 066
2 424 618 054
1 424 634 027
1 424 618 047
2 423 124 027
RQV200...1050PA725-5
0 421 813 814
2 425 150 210
2 425 650 726
2 427 132 421
2 428 199 066
2 424 618 054
1 424 634 027
1 424 619 027
2 423 124 027
RQV200...1050PA736-7
0 421 813 771
2 425 150 210
2 425 650 718
2 427 132 475
2 428 199 066
2 424 618 054
1 424 634 027
1 424 619 027
2 423 124 027
RQV200...1100PA468
0 421 813 364
2 425 150 052
2 425 650 717
2 427 132 406
2 428 199 071
1 424 617 020
1 424 634 026
1 424 618 047
2 423 124 027
RQV200...1100PA555-5
0 421 813 943
2 425 150 052
2 425 650 726
2 427 132 523
2 428 199 071
1 424 618 043
2 424 619 055
1 424 616 035
2 423 124 027
RQV200...1100PA60/2R
0 421 813 045
2 425 150 111
2 425 650 676
2 427 132 354
2 428 199 071
1 424 618 044
1 424 634 026
1 424 618 046
2 427 133 006
RQV200...1100PA712-5
0 421 813 951
2 425 150 210
2 425 650 726
2 427 132 404
2 428 199 066
2 424 618 054
2 424 619 055
1 424 616 035
2 423 124 027
RQV225...1150PA88/2R
0 421 813 096
2 425 150 029 (P) 2 425 650 712
2 427 132 295
2 428 199 071
1 424 618 015
2 424 619 055
1 424 618 046
2 427 133 006
RQV250...950PA921-3
0 421 813 786
2 425 150 101
2 425 650 725
2 427 132 608
2 428 199 071
1 424 618 044
1 424 633 008
1 424 618 047
2 427 133 006
RQV250...950PA921-13
0 421 813 796
2 425 150 101
2 425 650 725
2 427 132 503
2 428 199 071
1 424 618 044
1 424 633 008
1 424 618 047
2 427 133 006
RQV250...950PA921-17
0 421 813 800
2 425 150 101
2 425 650 725
2 427 132 549
2 428 199 071
1 424 618 044
1 424 633 008
1 424 618 047
2 427 133 006
RQV250...950PA1243
0 421 814 162
2 425 150 227
2 425 650 756
2 427 134 285
2 428 199 066
1 424 617 019
1 424 634 043
1 424 619 027
2 423 124 027
RQV250...950PA1253
0 421 814 166
2 425 150 227
2 425 650 756
2 427 134 305 (P)
2 428 199 072
2 424 618 054
1 424 634 047
1 424 618 047
2 423 124 027
RQV250...950PA1253-1
0 421 814 167
2 425 150 227
2 425 650 756
2 427 134 305 (P) 2 428 199 072
2 424 618 054
1 424 634 047
1 424 618 047
2 423 124 027
RQV250...1000PA547
0 421 813 270
2 425 150 029 (P) 2 425 650 718
2 427 132 308
2 428 199 068
1 424 618 015
1 424 634 027
1 424 618 047
2 423 124 027
RQV250...1000PA633
9 420 080 162
2 425 150 029 (P)
2 425 650 718 (S)
2 427 132 061
2 428 101 233
1 424 618 015
1 424 634 027
1 424 618 047
2 423 124 027
RQV250...1000PA811
0 421 813 556
2 425 150 021
2 425 650 670
2 427 132 417
2 428 199 071
2 424 618 050
1 424 634 027
1 424 617 031
1 423 521 014
RQV250...1000PA1239
0 421 814 157
2 425 150 227
2 425 650 756
2 427 134 341
2 428 199 066
1 424 617 019
2 424 619 055
1 424 619 027
2 423 124 027
1 424 617 037
2 427 133 036

12.08.09 16:03:52
B231
13
73
30/3
30/4
30/7
78
30/1/2
800/8
800/12
800/800
Bucha de guia
Casquillo
de cojinete
Articulao
Junta cardan
Alavanca
intermediria
Palanca
intermdia
Eixo da alavanca
de comando
Eje de palanca
de mando
Alavanca
de comando
Palanca
de mando
Alavanca
reguladora
Palanca
de colisa
Bucha
Casquillo
Arrastador
Arrastrador
Cpsula
Jogo de peas
(pino)
Juego de piezas
(perno)
2 425 703 005

2 425 703 005
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
1 423 002 080
1 422 003 089
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 422 001 024
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 051
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
1 422 033 051
2 423 450 900
2 422 001 024
2 423 002 030
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005 (S) 1 422 130 011
1 422 001 111
1 423 002 080
9 421 080 535
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 001 024
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 069
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 069
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 069
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 069
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
2 423 002 030
2 422 002 065
1 422 033 069
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042
2 422 120 099
2 423 002 030
1 422 002 432
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 002 065
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 069
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 069
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 069
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
2 423 002 030
2 422 002 065
1 422 033 069
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 083
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 069
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 069
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 022
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
2 423 002 030
2 422 002 044
2 422 033 017
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 069
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 069
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 002 065
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005 (S)
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 900 023 005
1 422 033 062
1 420 301 002
2 426 449 015 (S)
2 420 500 057 (S)
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 003 006
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
2 423 002 030
2 422 002 044
2 422 033 017
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2009 | 2010
12.08.09 16:03:52
Designao
Designacin
Regulador
3/1
30/1
Carcaa
Carter
de bomba
Tampa
Tapa
de regulador
6789
800
Batente
Grupo regulador
de presso
Conjunto
Tope presin
masas rotantes
sobrealimentacin
8/7
8/6
8/5
72
Mola
Muelle de
compresin
Mola
Muelle de
compresin
Mola
Muelle de
compresin
Pino
de mancal
Perno
de cojinete
RQV250...1000PA1239-1
0 421 814 158
2 425 150 227
2 425 650 756
2 427 134 341
2 428 199 066
1 424 617 019
2 424 619 055
1 424 619 027
2 423 124 027
RQV250...1000PA1239-2
0 421 814 168
2 425 150 227
2 425 650 756
2 427 134 341
2 428 199 066
1 424 617 019
2 424 619 055
1 424 619 027
2 423 124 027
RQV250...1000PA1239-3
0 421 814 178
2 425 150 227
2 425 650 756
2 427 134 534
2 428 199 066
1 424 617 019
2 424 619 055
1 424 619 027
2 423 124 027
RQV250...1025PA371
0 421 813 303
2 425 150 111
2 425 650 739
2 427 132 555
2 428 199 071
1 424 619 019
1 424 634 027
1 424 619 027
2 427 133 006
RQV250...1025PA589
0 421 813 332
2 425 150 101
2 425 650 739
2 427 132 359
2 428 199 071
1 424 618 044
1 424 633 008
1 424 619 025
2 427 133 006
RQV250...1025PA611
0 421 813 331
2 425 150 111
2 425 650 739
2 427 132 377
2 428 199 071
1 424 618 044
1 424 633 008
1 424 619 025
2 427 133 006
RQV250...1025PA657
0 421 813 368
2 425 150 101
2 425 650 739
2 427 132 359
2 428 199 071
1 424 618 044
1 424 633 008
1 424 619 025
2 427 133 006
RQV250...1025PA657-10
0 421 813 567
2 425 150 101
2 425 650 725
2 427 132 073
2 428 199 071
1 424 618 044
1 424 633 008
1 424 619 025
2 427 133 006
RQV250...1025PA657-13
0 421 813 592
2 425 150 111
2 425 650 725
2 427 132 375
2 428 199 071
1 424 618 044
1 424 633 008
1 424 619 025
2 427 133 006
RQV250...1025PA657-25
9 420 080 250
2 425 150 101
2 425 650 725
9 421 080 909
2 428 199 071 (S)
1 424 618 044
1 424 633 008
1 424 619 025
2 427 133 006
RQV250...1025PA657-27
9 420 080 264
2 425 150 101
2 425 650 725
2 427 132 359
2 428 199 071
1 424 618 044
1 424 633 008
1 424 619 025
2 427 133 006
RQV250...1025PA657-29
9 420 080 312
2 425 150 101
2 425 650 725
9 421 081 418
2 428 199 071
1 424 618 044
1 424 633 008
1 424 619 025
2 427 133 006
RQV250...1025PA919-1
9 420 080 334
2 425 150 101
2 425 650 725
F 000 421 908
2 428 199 071
1 424 618 044
1 424 633 008
1 424 619 029
2 427 133 006
RQV250...1025PA921
0 421 813 783
2 425 150 101
2 425 650 725
2 427 132 393
2 428 199 071
1 424 618 044
1 424 633 008
1 424 619 025
2 427 133 006
RQV250...1025PA921-2
0 421 813 785
2 425 150 101
2 425 650 739
2 427 132 608
2 428 199 071
1 424 618 044
1 424 633 008
1 424 619 025
2 427 133 006
RQV250...1025PA921-4
0 421 813 787
2 425 150 111
2 425 650 739
2 427 132 511
2 428 199 071
1 424 618 044
1 424 633 008
1 424 619 025
2 427 133 006
RQV250...1025PA921-16
0 421 813 799
2 425 150 101
2 425 650 725
2 427 132 553
2 428 199 071
1 424 618 044
1 424 633 008
1 424 619 025
2 427 133 006
RQV250...1050PA1236K
0 421 815 970
2 425 150 586
1 425 620 496
2 427 134 686
2 428 199 048
1 424 617 016
1 424 634 027
1 424 618 029
2 423 123 008
RQV250...1050PA1417K
F 000 420 508
2 425 150 586
1 425 620 496
F 000 421 665
2 428 199 048
1 424 617 016
1 424 634 027
1 424 618 029
2 423 123 008
RQV250...1100PA168R
0 421 813 106
2 425 150 052
2 425 650 717
2 427 132 295
2 428 199 071
1 424 617 020
1 424 634 026
1 424 618 047
2 423 124 027
RQV250...1100PA169R
0 421 813 107
2 425 150 052
2 425 650 717 (S) 2 427 131 008
2 428 199 071
1 424 617 020
1 424 634 027
1 424 619 029
2 423 124 027
RQV250...1100PA183R
0 421 813 115
2 425 150 052
2 425 650 717 (S) 2 427 131 008
2 428 199 071
1 424 617 020
1 424 634 026
1 424 618 047
2 423 124 027
RQV250...1100PA232-2R
0 421 813 134
2 425 150 111
2 425 650 739
2 427 132 337
2 428 199 071
1 424 619 019
1 424 634 027
1 424 619 027
2 427 133 006
RQV250...1100PA234/2R
0 421 813 136
2 425 150 111
2 425 650 739
2 427 132 330
2 428 199 071
1 424 619 019
1 424 634 027
1 424 619 027
2 427 133 006
RQV250...1100PA238/2R
0 421 813 185
2 425 150 111
2 425 650 739
2 427 132 375
2 428 199 071
1 424 619 019
1 424 634 026
1 424 619 027
2 427 133 006
RQV250...1100PA242R
0 421 813 142
2 425 150 052
2 425 650 717
2 427 132 308
2 428 199 071
1 424 617 020
1 424 634 026
1 424 618 047
2 423 124 027
RQV250...1100PA306
0 421 813 239
2 425 150 029 (P) 2 425 650 718
2 427 132 308
2 428 199 071
1 424 618 015
1 424 634 026
1 424 618 046
2 423 124 027
RQV250...1100PA355/2R
0 421 813 186
2 425 150 111
2 425 650 739
2 427 132 377
2 428 199 071
1 424 619 019
1 424 634 027
1 424 619 027
2 427 133 006
RQV250...1100PA371/2R
0 421 813 193
2 425 150 111
2 425 650 739
2 427 132 073
2 428 199 071
1 424 619 019
1 424 634 027
1 424 619 027
2 427 133 006
RQV250...1100PA379R
0 421 813 196
2 425 150 052
2 425 650 726
2 427 132 308
2 428 199 071
1 424 618 015
1 424 634 026
1 424 618 046
2 423 124 027
RQV250...1100PA403/2R
0 421 813 207
2 425 150 140 (P)
2 425 650 725
2 427 132 354
2 428 199 071
1 424 619 019
1 424 634 027
1 424 619 027
2 427 133 006
RQV250...1100PA460
0 421 813 223
2 425 150 111
2 425 650 739
2 427 132 377
2 428 199 071
1 424 618 044
1 424 619 009
1 424 619 018
2 427 133 006
RQV250...1100PA468
0 421 813 225
2 425 150 052
2 425 650 717
2 427 132 406
2 428 199 071
1 424 617 020
1 424 634 026
1 424 618 047
2 423 124 027
RQV250...1100PA468-1
0 421 813 956
2 425 150 052
2 425 650 717
2 427 132 412
2 428 199 071
1 424 617 020
1 424 634 026
1 424 618 047
2 423 124 027
RQV250...1100PA530
0 421 813 260
2 425 150 111
2 425 650 739
2 427 132 338
2 428 199 071
1 424 619 019
1 424 634 026
1 424 619 027
2 427 133 006
RQV250...1100PA589-1
9 420 080 166
2 425 150 111
2 425 650 739
2 427 132 359
2 428 199 071
1 424 618 044
1 424 633 008
1 424 619 025
2 427 133 006
RQV250...1100PA589-3
9 420 080 288
2 425 150 101
2 425 650 725
F 000 421 908
2 428 199 071
1 424 618 044
1 424 633 008
1 424 619 025
2 427 133 006
RQV250...1100PA599
9 420 080 149
2 425 150 052
1 425 620 196
2 427 132 026
2 428 101 138
1 424 618 015
1 424 634 026
1 424 618 046
2 423 124 027
RQV250...1100PA611
0 421 813 318
2 425 150 111
2 425 650 739
2 427 132 377
2 428 199 071
1 424 618 044
1 424 633 008
1 424 619 025
2 427 133 006
RQV250...1100PA919
0 421 813 776
2 425 150 101
2 425 650 725
2 427 132 549
2 428 199 071
1 424 618 044
1 424 633 008
1 424 619 025
2 427 133 006
RQV250...1100PA1072K
0 421 815 989
2 425 150 682
2 425 640 998
2 427 132 490
2 428 199 041
2 424 617 057
1 424 634 027
1 424 619 173
2 423 123 008
RQV250...1100PA1072-1K
0 421 815 988
2 425 150 682
2 425 640 998
2 427 132 490
2 428 199 041
2 424 617 057
1 424 634 027
1 424 619 173
2 423 123 008
RQV250...1100PA1072-2K
0 421 815 987
2 425 150 682
2 425 640 998
2 427 132 490
2 428 199 041
2 424 617 057
1 424 634 027
1 424 619 173
2 423 123 008
RQV250...1100PA1072-3K
0 421 815 979
2 425 150 682
2 425 640 998
2 427 132 528
2 428 199 041
2 424 617 057
1 424 634 027
1 424 619 173
2 423 123 008
RQV250...1100PA1072-4K
0 421 815 978
2 425 150 682
2 425 640 998
2 427 132 528
2 428 199 041
2 424 617 057
1 424 634 027
1 424 619 173
2 423 123 008
RQV250...1100PA1072-5K
0 421 815 977
2 425 150 682
2 425 640 998
2 427 132 528
2 428 199 041
2 424 617 057
1 424 634 027
1 424 619 173
2 423 123 008
RQV250...1100PA1120
9 420 080 364
2 425 150 101
2 425 650 725
9 421 081 788
2 428 199 071
1 424 618 044
1 424 633 008
1 424 619 025
2 427 133 006
RQV250...1200PA394/2R
0 421 813 208
2 425 150 111
2 425 650 739
2 427 132 359
2 428 199 071
1 424 618 044
1 424 634 026
1 424 619 018
2 427 133 006

12.08.09 16:03:52
B233
13
73
30/3
30/4
30/7
78
30/1/2
800/8
800/12
800/800
Bucha de guia
Casquillo
de cojinete
Articulao
Junta cardan
Alavanca
intermediria
Palanca
intermdia
Eixo da alavanca
de comando
Eje de palanca
de mando
Alavanca
de comando
Palanca
de mando
Alavanca
reguladora
Palanca
de colisa
Bucha
Casquillo
Arrastador
Arrastrador
Cpsula
Jogo de peas
(pino)
Juego de piezas
(perno)
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
2 423 002 030
2 422 002 044
2 422 033 017
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
2 423 002 030
2 422 002 044
2 422 033 017
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
2 423 002 030
2 422 002 044
2 422 033 017
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 120 103
2 423 002 014
1 422 002 432
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005 (S) 1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057 (S)
2 423 450 900 (S)
2 425 703 005 (S) 1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132 (S) 1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132 (S) 1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S) 2 422 120 099
2 423 002 030
1 422 002 432
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S) 2 422 120 099
2 423 002 030
1 422 002 432
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 083
1 422 003 008
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 083
1 422 003 008
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 120 096
1 422 003 008
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 120 103
2 423 002 014
1 422 002 432
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 120 103
2 423 002 014
1 422 002 432
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 120 103
2 423 002 014
2 422 002 044
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 083
1 422 003 008
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 002 022
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 120 103
2 423 002 014
2 422 002 044
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 120 103
2 423 002 014
2 422 002 044
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 003 008
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 120 103
2 423 002 014
2 422 002 044
1 422 033 068
2 420 328 031
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005 (S) 1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 083
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 083
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 120 103
2 423 002 014
2 422 002 044
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005 (S) 1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005 (S)
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 062
1 420 301 002
2 426 449 015 (S)
2 420 500 057 (S)
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042
2 422 120 093
2 423 002 041
1 422 002 432
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042
2 422 120 093
2 423 002 041
1 422 002 432
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042
2 422 120 093
2 423 002 041
1 422 002 432
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S) 2 422 120 093
2 423 002 041
1 422 002 432
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S) 2 422 120 093
2 423 002 041
1 422 002 432
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S)
2 422 120 093
2 423 002 041
1 422 002 432
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2009 | 2010
12.08.09 16:03:52
Designao
Designacin
Regulador
3/1
30/1
Carcaa
Carter
de bomba
Tampa
Tapa
de regulador
6789
800
Batente
Grupo regulador
de presso
Conjunto
Tope presin
masas rotantes
sobrealimentacin
8/7
8/6
8/5
72
Mola
Muelle de
compresin
Mola
Muelle de
compresin
Mola
Muelle de
compresin
Pino
de mancal
Perno
de cojinete
RQV250...1200PA499
0 421 813 242
2 425 150 101
2 425 650 739
2 427 132 359
2 428 199 071
1 424 618 044
1 424 634 026
1 424 619 018
2 427 133 006
RQV250...1200PA499-4
0 421 813 576
2 425 150 101
2 425 650 739
2 427 132 341
2 428 199 071
1 424 618 044
1 424 634 026
1 424 619 018
2 427 133 006
RQV250...1200PA918-1
0 421 813 773
2 425 150 101
2 425 650 739
2 427 132 400
2 428 199 071
1 424 618 044
1 424 634 026
1 424 619 018
2 427 133 006
RQV275...1050PA495-8
0 421 813 482
2 425 150 096
2 425 650 759
2 427 134 709
2 428 199 077
1 424 617 018
1 424 634 043
1 424 619 027
2 427 133 006
RQV275...1100PA975-3K
0 421 815 350
2 425 150 660
2 425 650 329
2 427 134 696
2 428 199 041
2 424 617 057
1 424 634 027
1 424 619 173
2 423 123 008
RQV275...1100PA975K
0 421 815 266
2 425 150 660
2 425 650 329
2 427 134 695
2 428 199 041
2 424 617 057
1 424 634 027
1 424 619 173
2 423 123 008
RQV275...1175PA833-4
0 421 813 762
2 425 150 278
2 425 650 759
2 427 134 707
2 428 199 078
1 424 617 018
1 424 634 050
1 424 618 047
2 427 133 006
RQV275...1175PA942-3K
0 421 815 294
2 425 150 386
2 425 659 061
2 427 134 722
2 428 199 055
2 424 618 054
1 424 634 026
1 424 618 047
2 423 521 014
RQV300...900PA795-10
0 421 813 846
2 425 150 210
2 425 650 726
2 427 132 421
2 428 199 066
2 424 618 049
2 424 634 001
1 424 618 046
2 423 124 027
RQV300...900PA795-11
0 421 813 847
2 425 150 210
2 425 650 726
2 427 132 475
2 428 199 066
2 424 618 049
2 424 634 001
1 424 618 046
2 423 124 027
RQV300...900PA795-17
0 421 814 058
2 425 150 210
2 425 650 726
2 427 132 404
2 428 199 066
2 424 618 049
2 424 634 001
1 424 618 046
2 423 124 027
RQV300...950PA975-2K
0 421 815 310
2 425 150 660
2 425 650 329
2 427 134 694
2 428 199 041
2 424 618 054
1 424 619 009
1 424 619 027
2 423 123 008
RQV300...950PA1002-2K
0 421 815 434
2 425 150 660
2 425 650 329
2 427 134 694
2 428 199 041
2 424 618 054
2 424 634 001
1 424 619 027
2 423 123 008
RQV300...950PA1002-3K
0 421 815 491
2 425 150 660
2 425 650 329
2 427 134 695
2 428 199 041
2 424 618 054
2 424 634 001
1 424 619 027
2 423 123 008
RQV300...950PA1029-5
9 420 080 358
9 421 081 546
2 425 650 759
9 421 081 658
2 428 199 072
2 424 618 054
2 424 633 013
2 424 634 016
2 423 521 007
RQV300...950PA1029-6
9 420 080 360
9 421 081 546
2 425 650 759
9 421 081 658
2 428 199 072
2 424 618 054
2 424 633 013
2 424 634 016
2 423 521 007
RQV300...950PA1029-7
9 420 080 363
9 421 081 546
2 425 650 759
9 421 081 658
2 428 199 072
2 424 618 054
2 424 633 013
2 424 634 016
2 423 521 007
RQV300...950PA1084K
0 421 815 985
2 425 150 568
2 425 650 329
2 427 134 145 (P)
2 428 199 048
1 424 618 015
1 424 633 006 (P)
2 424 617 002 (P)
2 423 123 008
RQV300...950PA1242
9 420 080 387
9 421 081 546
2 425 650 753
9 421 081 550
2 428 199 072
1 424 618 015
2 424 633 013
2 424 634 016
2 423 521 007
RQV300...950PA1249
9 420 080 389
2 425 150 463
2 425 650 748
9 421 081 658
2 428 199 072
2 424 618 054
2 424 633 013
2 424 634 016
2 423 521 007
RQV300...950PA1262
9 420 080 394
9 421 081 546
2 425 650 753
9 421 084 037
2 428 199 072
2 424 618 054
2 424 633 013
2 424 634 016
2 423 521 007
RQV300...950PA1263
9 420 080 392
9 421 081 546
2 425 650 759
9 421 084 086
2 428 199 072
2 424 618 054
2 424 633 013
2 424 634 016
2 423 521 007
RQV300...950PA1264
9 420 080 393
9 421 081 546
2 425 650 759
F 000 421 374
2 428 199 072
2 424 618 054
2 424 633 013
2 424 634 016
2 423 521 007
RQV300...950PA1384
F 000 420 108
2 425 150 463
2 425 650 748
F 000 421 374
2 428 199 072
2 424 618 054
2 424 633 013
2 424 634 016
2 423 521 007
RQV300...1000PA501
0 421 813 245
2 425 150 611
2 425 650 726
2 427 133 631
2 428 199 076
1 424 618 015
1 424 634 027
1 424 619 027
2 427 133 006
RQV300...1000PA501-4
0 421 813 609
2 425 150 611
2 425 650 725
2 427 134 027
2 428 199 076
2 424 618 054
2 424 634 001
1 424 618 046
2 427 133 006
RQV300...1000PA751
9 420 080 196
2 425 150 099
2 425 650 753
9 421 081 388
2 428 199 071
1 424 617 020
1 424 619 009
1 424 618 047
1 423 521 014
RQV300...1000PA876-7
0 421 813 867
2 425 150 260
1 425 600 398
2 427 133 557
2 428 199 041
2 424 618 054
2 424 634 001
1 424 618 047
2 423 521 012
RQV300...1000PA1016
0 421 813 964
2 425 150 611
2 425 650 725
2 427 134 027
2 428 199 080
2 424 618 054
2 424 634 001
1 424 618 046
2 427 133 006
RQV300...1000PA1160K
0 421 815 420
2 425 150 494
2 425 650 599
2 427 134 726
2 428 199 055
1 424 618 044
1 424 619 009
1 424 619 173
2 423 123 008
RQV300...1000PA1164
9 420 080 373
9 421 080 609
2 425 650 753
9 421 081 846
2 428 199 076
2 424 618 054
2 424 634 001
1 424 618 046
2 427 133 006
RQV300...1000PA1482
F 000 420 016
9 421 081 546
2 425 650 753
9 421 081 658
2 428 199 072
2 424 618 054
2 424 633 013
2 424 634 016
2 423 521 007
RQV300...1050PA747
9 420 080 195
9 421 080 335
2 425 650 685
2 427 130 215
2 428 199 071 (S)
1 424 617 020
2 424 634 001
1 424 618 047
1 423 521 014
RQV300...1050PA979
9 420 080 298
9 421 081 546
2 425 650 759
2 427 133 543 (P) 2 428 199 076
9 421 080 870
1 424 634 027
2 424 619 172
1 423 521 014
RQV300...1050PA1029
9 420 080 325
9 421 081 546
2 425 650 753
9 421 081 550
2 428 199 072
2 424 618 054
2 424 633 013
2 424 634 016
2 423 521 007
RQV300...1050PA1029-3
9 420 080 341
9 421 081 546
2 425 650 753
9 421 081 658
2 428 199 072
2 424 618 054
2 424 633 013
2 424 634 016
2 423 521 007
RQV300...1050PA1029-4
9 420 080 340
9 421 081 546
2 425 650 753
9 421 081 658
2 428 199 072
2 424 618 054
2 424 633 013
2 424 634 016
2 423 521 007
RQV300...1050PA1041
9 420 080 329
9 421 081 546
2 425 650 759
9 421 081 556
2 428 199 076
2 424 618 057
2 424 634 013
2 424 618 056
1 423 521 014
RQV300...1050PA1041-1
9 420 080 335
9 421 081 546
2 425 650 759
9 421 081 627
2 428 199 076
2 424 618 057
2 424 634 013
2 424 618 056
1 423 521 014
RQV300...1050PA1055
9 420 080 337
2 425 150 463
2 425 650 759
9 421 081 647
2 428 199 076
2 424 618 057
2 424 634 013
2 424 618 056
1 423 521 014
RQV300...1050PA1114
9 420 080 361
9 421 081 546
2 425 650 759
9 421 081 428
2 428 199 072
2 424 618 054
2 424 633 013
2 424 634 016
1 423 521 014
RQV300...1100AB1262-1L
0 420 212 235
1 425 120 034 (P) 2 425 650 670
2 427 130 242
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 027
1 424 617 031
1 423 521 014
RQV300...1100MW19
0 420 083 014
1 425 100 307
2 425 650 670
1 427 133 490
2 428 199 071
1 424 619 021
1 424 634 027
1 424 617 031
1 423 521 014
RQV300...1100PA61DR
0 421 815 012
2 425 150 021
2 425 650 670
2 427 130 215
2 428 199 076
1 424 617 020
1 424 634 027
1 424 618 047
1 423 521 014
RQV300...1100PA146DR
0 421 815 033
2 425 150 021
2 425 650 670
1 427 130 080
2 428 199 076
1 424 617 020
2 424 634 001
1 424 618 047
1 423 521 014
RQV300...1100PA246R
0 421 813 146
2 425 150 021
2 425 650 670
1 427 130 080
2 428 199 076
1 424 618 044
2 424 634 001
1 424 618 047
1 423 521 014
RQV300...1100PA281R
9 420 080 119
9 421 080 335
2 425 650 685
2 427 130 215
2 428 199 071
1 424 617 020
2 424 634 001
1 424 618 047
1 423 521 014
RQV300...1100PA465
9 420 080 141
2 425 150 006
2 425 650 685 (S)
9 421 080 262
2 428 199 071
1 424 617 020
2 424 634 001
1 424 618 047
1 423 521 014
RQV300...1100PA466-1
9 420 080 205
9 421 080 335
2 425 650 685
9 421 080 296
2 428 199 071 (S) 1 424 617 020
2 424 634 001
1 424 618 047
1 423 521 014

12.08.09 16:03:52
B235
13
73
30/3
30/4
30/7
78
30/1/2
800/8
800/12
800/800
Bucha de guia
Casquillo
de cojinete
Articulao
Junta cardan
Alavanca
intermediria
Palanca
intermdia
Eixo da alavanca
de comando
Eje de palanca
de mando
Alavanca
de comando
Palanca
de mando
Alavanca
reguladora
Palanca
de colisa
Bucha
Casquillo
Arrastador
Arrastrador
Cpsula
Jogo de peas
(pino)
Juego de piezas
(perno)
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 076
2 422 003 066
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042
2 422 120 093
2 423 002 030
2 422 002 044
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042
2 422 120 093
2 423 002 030
2 422 002 044
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 076
2 422 003 066
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 018
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042
2 422 120 093
2 423 002 052
1 422 003 086
2 422 033 049
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 120 107
2 423 002 030
1 422 002 432
2 422 033 017
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 120 107
2 423 002 030
1 422 002 432
2 422 033 017
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 120 107
2 423 002 030
1 422 002 432
2 422 033 017
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S) 2 422 120 093
2 423 002 030
2 422 002 044
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S) 2 422 120 093
2 423 002 030
2 422 002 044
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S)
2 422 120 093
2 423 002 030
2 422 002 044
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042
2 422 120 100
2 423 002 030
1 422 002 432
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
9 421 080 299
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
2 423 002 033
2 422 003 066
1 422 033 068
2 420 328 031
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S)
2 422 120 093
2 423 002 052
1 422 003 086
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
9 421 080 299
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057 (S)
2 423 450 900 (S)
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 120 103
1 423 002 083
1 422 002 432
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005 (S) 1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 082
2 422 003 029
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 102
2 422 003 029
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 102
2 422 003 029
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
9 421 080 299
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005 (S)
1 422 130 011
9 421 081 183 (S)
1 423 002 080
9 421 080 299
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
9 421 080 299
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057 (S) 2 423 450 900 (S)
2009 | 2010
12.08.09 16:03:53
Designao
Designacin
Regulador
3/1
30/1
Carcaa
Carter
de bomba
Tampa
Tapa
de regulador
6789
800
Batente
Grupo regulador
de presso
Conjunto
Tope presin
masas rotantes
sobrealimentacin
8/7
8/6
8/5
72
Mola
Muelle de
compresin
Mola
Muelle de
compresin
Mola
Muelle de
compresin
Pino
de mancal
Perno
de cojinete
RQV300...1100PA1294
F 000 420 101
9 421 081 546
2 425 650 759
9 421 084 088
2 428 199 072
1 424 617 019
1 424 634 043
1 424 619 018
2 423 521 007
RQV300...1100PA1302
F 000 420 104
2 425 150 463
2 425 650 748
9 421 081 658
2 428 199 072
1 424 617 019
1 424 634 043
1 424 619 018
2 423 521 007
RQV300...1150PA486-5
0 421 813 752
2 425 150 116
2 425 650 670
2 427 130 211
2 428 199 071
1 424 618 015
1 424 634 040
1 424 617 051
1 423 521 014
RQV300...1150PA524-2
0 421 813 264
2 425 150 116
2 425 650 670
2 427 130 215
2 428 199 076
2 424 617 038
2 424 632 004
2 424 619 126
1 423 521 014
RQV300...1150PA545
0 421 813 268
2 425 150 116
2 425 650 777
2 427 133 394
2 428 199 076
2 424 617 038
2 424 632 004
2 424 619 131
1 423 521 014
RQV300...1150PA545-7
0 421 813 595
2 425 150 116
2 425 650 777
2 427 133 425
2 428 199 076
2 424 617 038
2 424 632 004
2 424 619 167
1 423 521 014
RQV300...1250AB990DL
0 420 214 228
1 425 120 152
2 425 650 670
2 427 130 245
2 428 199 071
1 424 618 043
1 424 634 026
1 424 618 047
1 423 521 014
RQV300...1250AB1089-1L
0 420 212 185
2 425 120 148
2 425 650 694
2 427 130 130
2 428 199 071
1 424 618 043
1 424 634 026
1 424 619 027
1 423 521 014
RQV300...1250AB1129L
0 420 212 143
1 425 120 151
2 425 650 765
2 427 130 245
2 428 199 071
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 025
2 423 124 027
RQV300...1250AB1131-2L
0 420 212 218
1 425 120 152
2 425 650 694
2 427 130 250
2 428 199 071
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 027
1 423 521 014
RQV300...1250AB1131L
0 420 212 144
1 425 120 152
2 425 650 694
2 427 130 142
2 428 199 076
2 424 618 049
1 424 634 026
1 424 618 047
1 423 521 014
RQV300...1250AB1264L
0 420 212 233
2 425 120 125 (P) 2 425 650 670
2 427 134 026
2 428 199 076
1 424 618 044
1 424 634 026
1 424 619 027
1 423 521 014
RQV300...1250AB1284L
9 420 080 372
1 425 120 096
2 425 650 753
9 421 081 834
2 428 199 076
1 424 618 044
1 424 634 026
1 424 619 027
1 423 521 014
RQV300...1250PA227R
0 421 813 129
2 425 150 116
2 425 650 670
2 427 130 215
2 428 199 076
1 424 618 015
2 424 633 002
2 424 619 068 (P)
1 423 521 014
RQV300...1250PA1149-1K
0 421 815 421
2 425 150 602
2 425 659 061
2 427 134 724
2 428 199 041
1 424 618 044
1 424 634 047
1 424 619 027
2 423 521 014
RQV300...1300AB1228L
9 420 080 231
1 425 120 096
2 425 650 753
9 421 080 812
2 428 199 076
2 424 618 049
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1300AB1228-1L
9 420 080 268
1 425 120 096
2 425 650 753
9 421 081 456
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1300AB1066-3L
9 420 080 230
1 425 120 096
2 425 650 753
9 421 080 808
2 428 199 076
1 424 618 015
1 424 634 026
1 424 619 025
1 423 521 014
RQV300...1300AB1066-6L
9 420 080 265
1 425 120 096
2 425 650 753
9 421 081 503
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1300AB1066-8L
9 420 080 279
1 425 120 096
2 425 650 753
9 421 081 503
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1300AB1066-9L
9 420 080 282
1 425 120 096
2 425 650 753
9 421 081 503
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1300AB1066-11L
9 420 080 309
1 425 120 096
2 425 650 753
F 000 421 070
2 428 199 076
9 421 081 544
1 424 634 026
1 424 619 027
1 423 521 014
RQV300...1300AB1066-12L
9 420 080 331
1 425 120 096
2 425 650 753
9 421 081 573
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1300AB1066-13L
9 420 080 332
1 425 120 096
2 425 650 753
9 421 081 503
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1300AB1256L
9 420 080 297
9 421 080 216
2 425 650 753
9 421 081 503
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1300AB1277L
9 420 080 355
1 425 120 096
2 425 650 753
9 421 081 503
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1300AB1306L
9 420 080 384
1 425 120 096
2 425 650 753
9 421 081 996
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1300AB1307L
9 420 080 385
1 425 120 096
2 425 650 753
9 421 081 456
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1300AB1310L
9 420 080 388
1 425 120 096
2 425 650 753
9 421 081 996
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1300AB1311L
9 420 080 390
1 425 120 096
2 425 650 753
9 421 081 996
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1300AB1312L
9 420 080 391
1 425 120 096
2 425 650 753
9 421 084 029
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1300AB1321L
F 000 420 300
1 425 120 096
2 425 650 753
F 000 421 009
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1300AB1324L
F 000 420 301
1 425 120 096
2 425 650 753
F 000 421 085
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1300AB1326L
F 000 420 302
1 425 120 096
2 425 650 753
9 421 081 996
2 428 199 076
2 424 618 054
1 424 634 044
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1300AB1331L
F 000 420 305
1 425 120 096
2 425 650 753
9 421 081 996
2 428 199 076
2 424 618 054
1 424 634 044
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1300AB1357L
F 000 420 312
1 425 120 096
2 425 650 753
F 000 421 02R
2 428 199 076
1 424 640 018
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1300MW48
0 420 083 066
1 425 100 364
2 425 650 670
2 427 130 246
2 428 199 076
1 424 618 044
1 424 634 043
1 424 619 025
2 427 133 138
RQV300...1300MW48-9
0 420 083 176
1 425 100 364
2 425 650 670
2 427 130 246
2 428 199 076
1 424 618 044
1 424 634 043
1 424 619 025
2 427 133 138
RQV300...1300MW50-10
0 420 083 234
1 425 100 364
2 425 650 759
1 427 133 342
2 428 199 076
1 424 618 044
1 424 634 043
1 424 619 025
2 427 133 138
RQV300...1300MW59
0 420 083 077
1 425 100 364
2 425 650 759
1 427 133 293
2 428 199 080
2 424 618 044
1 424 634 043
1 424 619 025
2 427 133 138
RQV300...1300MW74
0 420 083 112
1 425 100 364
2 425 650 670
2 427 130 246
2 428 199 076
1 424 618 044
1 424 634 043
1 424 619 025
2 427 133 138
RQV300...1300MW132-2
0 420 083 293
1 425 100 364
2 425 659 262
1 427 133 295
1 428 199 017
2 424 640 011
2 424 634 002
2 424 617 002 (P)
2 423 521 012
RQV300...1300MW154
0 420 083 341
1 425 100 364
2 425 659 262
1 427 133 295
1 428 199 017
2 424 640 011
1 424 634 029
2 424 617 002 (P) 2 423 521 012
RQV300...1300PA978
9 420 080 296
9 421 080 609
2 425 650 759
9 421 081 472
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 040
1 424 618 049
2 427 133 138
RQV300...1300PA1057
9 420 080 352
9 421 084 003
2 425 650 759
9 421 081 472
2 428 199 076
1 424 618 044
1 424 634 026
1 424 619 027
2 427 133 138
RQV300...1300PA1343K
F 000 420 500
F 000 421 129
2 425 659 075
F 000 421 135
2 428 199 054
2 424 618 057
2 424 634 021
1 424 619 025
2 423 123 008
RQV300...1300PA1379K
F 000 420 504
F 000 421 129
2 425 659 075
F 000 421 287
2 428 199 054
2 424 618 054
2 424 634 021
1 424 619 025
2 423 123 008
RQV300...1300PA1440K
F 000 420 511
F 000 421 129
2 425 659 075
F 000 421 287
2 428 199 054
1 424 618 044
1 424 634 047
1 424 619 027
2 423 123 008
RQV300...1300PA1465K
F 000 420 514
F 000 421 129
2 425 659 075
F 000 421 287
2 428 199 054
2 424 618 050
1 424 634 043
1 424 619 027
2 423 123 008

12.08.09 16:03:53
B237
13
73
30/3
30/4
30/7
78
30/1/2
800/8
800/12
800/800
Bucha de guia
Casquillo
de cojinete
Articulao
Junta cardan
Alavanca
intermediria
Palanca
intermdia
Eixo da alavanca
de comando
Eje de palanca
de mando
Alavanca
de comando
Palanca
de mando
Alavanca
reguladora
Palanca
de colisa
Bucha
Casquillo
Arrastador
Arrastrador
Cpsula
Jogo de peas
(pino)
Juego de piezas
(perno)
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
1 423 002 080
2 422 002 044
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
1 422 002 432
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
1 422 002 432
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
1 422 002 432
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 083
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 012
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 083
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 083
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 120 103
1 423 002 080
2 422 002 044
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 002 432
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S) 2 422 120 093
2 423 002 052
1 422 003 086
2 422 033 049
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 002 432
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 102
2 422 003 057
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
2 423 002 030
2 422 003 057
2 422 033 017
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
2 423 002 030
2 422 003 057
2 422 033 017
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 003 116
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 102
1 422 003 116
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
9 421 080 498
9 421 081 271
2 422 033 017
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
9 421 080 498
9 421 081 271
2 422 033 017
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S) 2 422 120 064
2 423 002 041
2 422 003 057
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S) 2 422 120 064
2 423 002 041
2 422 003 057
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S) 2 422 120 064
2 423 002 041
2 422 003 057
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S)
2 422 120 064
2 423 002 041
2 422 003 057
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2009 | 2010
12.08.09 16:03:53
Designao
Designacin
Regulador
3/1
30/1
Carcaa
Carter
de bomba
Tampa
Tapa
de regulador
6789
800
Batente
Grupo regulador
de presso
Conjunto
Tope presin
masas rotantes
sobrealimentacin
8/7
8/6
8/5
72
Mola
Muelle de
compresin
Mola
Muelle de
compresin
Mola
Muelle de
compresin
Pino
de mancal
Perno
de cojinete
RQV300...1350AB1265-2L
0 420 212 240
2 425 120 125 (P) 2 425 650 670
2 427 134 026
2 428 199 076
2 424 618 050
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1350AB1278L
9 420 080 359
9 421 080 216
2 425 650 759
9 421 081 761
2 428 199 076
2 424 618 050
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1400AB740-1L
9 420 080 153
1 425 120 096
2 425 650 685
2 427 130 215
2 428 199 076
2 424 618 050
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1400AB884L
0 420 212 053
1 425 120 096
2 425 650 685
2 427 130 215
2 428 199 076
2 424 618 050
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1400AB1018L
0 420 212 097
2 425 120 148
2 425 650 726
2 427 133 675
2 428 199 082 (P) 1 424 617 020
1 424 634 018
1 424 618 046
2 427 133 006
RQV300...1400AB1065DL
0 420 214 248
1 425 120 096
2 425 650 686
2 427 130 180
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1400AB1065-4L
0 420 212 168
1 425 120 096
2 425 650 670
2 427 130 169 (P) 2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 027
1 423 521 014
RQV300...1400AB1065-5L
0 420 212 169
1 425 120 096
2 425 650 670
2 427 130 199 (P) 2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 026
2 427 133 138
RQV300...1400AB1065-18L
9 420 080 278
1 425 120 096
2 425 650 670
2 427 130 215
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1400AB1065-21L
9 420 080 303
1 425 120 096
2 425 650 670
2 427 130 215
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1400AB1066DL
0 420 214 247
1 425 120 096
2 425 650 753
2 427 133 411
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1400AB1066-7L
9 420 080 267
1 425 120 096
2 425 650 753
2 427 133 411
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1400AB1066-10L
9 420 080 287
1 425 120 096
2 425 650 753
9 421 081 503
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1400AB1138L
0 420 212 146
1 425 120 096
2 425 650 753
2 427 133 400
2 428 199 076
2 424 618 050
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1400AB1145L
9 420 080 148
1 425 120 096
1 425 620 524
1 427 132 013
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1400AB1160L
9 420 080 160
1 425 120 096
2 425 650 685 (S) 9 421 080 390
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1400AB1234L
9 420 080 241
1 425 120 096
2 425 650 685
2 427 130 215
2 428 199 076
2 424 618 050
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1400MW57
0 420 083 078
2 425 100 108 (P) 1 425 600 396
1 427 133 350
2 428 199 076
1 424 618 015
2 424 619 055
1 424 619 027
1 423 521 014
RQV300...1400MW57-3
0 420 083 199
2 425 100 108 (P) 1 425 600 396
1 427 133 350
2 428 199 076
1 424 618 015
2 424 619 055
1 424 619 027
1 423 521 014
RQV300...1400MW58
0 420 083 080
2 425 100 108 (P)
1 425 600 396
2 428 199 076
1 424 618 015
2 424 619 055
1 424 619 027
1 423 521 014
RQV300...1425AB538DL
0 420 214 059
1 425 120 096
2 425 650 685
2 427 130 121
2 428 199 076
2 424 618 050
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1425AB740-5L
9 420 080 249
1 425 120 096
2 425 650 685
9 421 081 455
2 428 199 076
2 424 618 050
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1425AB740L
0 420 212 037
1 425 120 096
2 425 650 685
2 427 130 215
2 428 199 076
2 424 618 050
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1425AB758L
9 420 080 109
1 425 120 096 (S)
2 425 650 685
2 427 130 215
2 428 199 076 (S)
2 424 618 050
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1425AB781L
0 420 212 046
1 425 120 096
2 425 650 686
2 427 130 215
2 428 199 076
2 424 618 050
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1425AB842L
0 420 212 051
1 425 120 096
9 421 080 100
9 421 080 140
1 428 101 024
1 424 619 019
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1425AB884L
9 420 080 120
1 425 120 096
2 425 650 685
1 427 132 013
2 428 199 076
2 424 618 050
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1425AB893DL
9 420 080 118
1 425 120 096
9 421 080 100
1 429 992 273
1 428 101 024
1 424 619 019
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1425AB901L
9 420 080 121
1 425 120 096
9 421 080 165
9 421 080 185
2 428 199 076
2 424 618 050
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV300...1475AB533DL
0 420 214 069
1 425 120 096
2 425 650 685
2 427 130 181
2 428 199 076
2 424 618 050
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV325...875PA944-12K
0 421 815 261
9 421 270 203
2 425 659 339
2 427 133 752
2 428 199 041
1 424 618 032
2 424 634 035
2 424 612 006
2 423 123 008
RQV325...875PA944-20K
0 421 815 394
9 421 270 203
2 425 659 339
2 427 134 654
2 428 199 041
1 424 618 032
2 424 634 035
2 424 612 006
2 423 123 008
RQV325...875PA944-22K
0 421 815 451
9 421 270 203
2 425 659 339
2 427 133 752
2 428 199 041
1 424 618 032
2 424 634 031
9 420 270 155
2 423 123 008
RQV325...875PA944-24K
0 421 815 535
9 421 270 203
2 425 659 342
2 427 133 752
2 428 199 041
1 424 618 032
2 424 634 031
9 420 270 155
2 423 123 008
RQV325...900PA944-21K
0 421 815 395
9 421 270 203
2 425 659 339
2 427 134 654
2 428 199 041
1 424 618 032
2 424 634 018
2 424 618 078
2 423 123 008
RQV350...130AB1220-6L
9 420 080 308
9 421 080 580
2 425 650 759 (S) 9 421 081 497
2 428 199 076
1 424 618 032
9 428 270 060 (P) 2 424 619 172 (S) 1 423 521 014
RQV350...1050AB1350R
F 000 420 311
9 421 080 696
2 425 650 670
2 427 130 215
2 428 199 079
1 424 618 015
1 424 634 027
1 424 618 046
1 423 521 014
RQV350...950PA1409
F 000 420 109
2 425 150 036 (P)
2 425 650 759
F 000 421 620
1 424 617 018
9 428 270 053
1 424 618 047
1 423 521 014
RQV350/720...750PA1112
9 420 080 357
9 421 081 913
2 425 650 670
2 427 130 215
F 000 421 012
1 424 617 022
1 424 631 008
1 423 521 014
RQV350/870...900PA1111
9 420 080 356
9 421 081 913
2 425 650 670
2 427 130 215
F 000 421 010
1 424 617 016
1 424 631 008
1 423 521 014
RQV350...1050PA795-7
0 421 813 768
2 425 150 210
2 425 650 726
2 427 132 482
2 428 199 066
2 424 618 050
1 424 634 043
1 424 618 046
2 423 124 027
RQV350...1050PA795-8
0 421 813 770
2 425 150 210
2 425 650 726
2 427 132 473
2 428 199 066
2 424 618 050
1 424 634 026
1 424 618 046
2 423 124 027
RQV350...1050PA795-9
0 421 813 769
2 425 150 210
2 425 650 726
2 427 132 421
2 428 199 066
2 424 618 050
1 424 634 026
1 424 618 046
2 423 124 027
RQV350...1050PA795-13
0 421 814 017
2 425 150 210
2 425 650 726
2 427 132 404
2 428 199 066
2 424 618 050
1 424 634 026
1 424 618 046
2 423 124 027
RQV350...1050PA795-20
0 421 814 071
2 425 150 210
2 425 650 726
2 427 132 404 (S) 2 428 199 066
2 424 618 050
1 424 634 043
1 424 618 046
2 423 124 027
RQV350...1100PA1206
9 420 080 378
9 421 081 913
2 425 650 759
9 421 081 403
2 428 199 070
1 424 618 044
2 424 633 013
2 424 634 016
1 423 521 014
RQV350...1100AB1218-1R
9 420 080 302
9 421 080 696
2 425 650 759
9 421 081 500
F 000 421 011
1 424 617 018
9 428 270 053
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV350...1100AB1218R
9 420 080 214
9 421 080 696
2 425 650 759
9 421 081 500
2 428 199 079
1 424 617 019
1 424 619 009
1 424 619 026
1 423 521 014

12.08.09 16:03:53
B239
13
73
30/3
30/4
30/7
78
30/1/2
800/8
800/12
800/800
Bucha de guia
Casquillo
de cojinete
Articulao
Junta cardan
Alavanca
intermediria
Palanca
intermdia
Eixo da alavanca
de comando
Eje de palanca
de mando
Alavanca
de comando
Palanca
de mando
Alavanca
reguladora
Palanca
de colisa
Bucha
Casquillo
Arrastador
Arrastrador
Cpsula
Jogo de peas
(pino)
Juego de piezas
(perno)
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
9 421 080 621
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 003 038
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
1 423 002 080
1 422 003 038
1 422 033 069
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 003 063
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005 (S) 1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 003 093
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132 (S) 1 423 002 080
1 422 003 093
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
2 422 003 057
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 003 089
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183 (S) 1 423 002 080
1 422 003 038
1 422 033 069
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
2 423 002 030
1 422 003 038
1 422 033 068 (S) 2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 002 432
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 003 038
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 003 038
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 003 038
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057 (S)
2 423 450 900 (S)
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 082
1 422 003 063
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 120 052
1 423 002 084
1 422 002 432
1 422 033 062
1 420 301 002
2 426 449 015 (S) 2 420 500 057 (S) 2 423 450 900
2 425 703 005 (S) 1 422 130 011
9 421 081 183
1 423 002 080
1 422 003 038
1 422 033 069
2 420 301 004
2 426 449 015
2 425 703 005 (S) 1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 084
1 429 992 270
1 422 033 062
1 420 301 002
2 426 449 015 (S) 2 420 500 057 (S) 2 423 450 900
2 425 703 005 (S) 1 422 130 011
9 421 081 183 (S) 1 423 002 080
1 429 992 270
1 422 033 069
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 003 038
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042
2 422 120 098
2 423 061 016
1 422 002 432
2 422 033 035
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042
2 422 120 098
2 423 061 016
1 422 002 432
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042
2 422 120 098
2 423 061 016
1 422 002 432
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042
2 422 120 098
2 423 061 016
1 422 002 432
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S)
2 422 120 098
0 242 306 116
1 422 002 432
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
9 421 080 857
9 421 080 621
9 421 081 527
2 420 301 004 (S) 2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
2 423 002 030
9 421 080 621
9 421 081 527
2 420 301 004
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
2 423 061 006
9 421 080 621
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 018
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
2 423 061 006
9 421 080 621
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 018
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 120 107
2 423 002 030
1 422 002 432
2 422 033 017
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 120 107
2 423 002 030
1 422 002 432
2 422 033 017
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 120 107
2 423 002 030
1 422 002 432
2 422 033 017
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 120 107
2 423 002 030
1 422 002 432
2 422 033 017
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 120 107
2 423 002 030
1 422 002 432
2 422 033 017
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
2 423 061 006
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
2 423 002 030
9 421 080 621
9 421 081 527
2 420 301 004
9 428 270 061
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
2 423 002 030
9 421 080 621
9 421 081 527
2 420 301 004
9 428 270 061
2 420 500 057
2 423 450 900
9 428 270 061
2 420 500 057
2 423 450 900
2009 | 2010
12.08.09 16:03:53
Designao
Designacin
Regulador
3/1
30/1
Carcaa
Carter
de bomba
Tampa
Tapa
de regulador
6789
800
Batente
Grupo regulador
de presso
Conjunto
Tope presin
masas rotantes
sobrealimentacin
8/7
8/6
8/5
72
Mola
Muelle de
compresin
Mola
Muelle de
compresin
Mola
Muelle de
compresin
Pino
de mancal
Perno
de cojinete
RQV350...1100AB1227R
9 420 231 015
9 421 270 071
2 425 650 759
2 427 133 462 (S) 2 428 199 079
9 428 270 054
9 428 270 053
9 428 270 047
1 423 521 014
RQV350...1100AB1271R
9 420 080 343
9 421 080 696
2 425 650 759
9 421 081 496
2 428 199 079
9 428 270 054
9 428 270 053
9 428 270 047
1 423 521 014
RQV350...1100AB1276R
9 420 080 354
9 421 080 696
2 425 650 759
9 421 081 748
2 428 199 079
1 424 617 016
2 424 634 001
1 424 618 045
1 423 521 014
RQV350...1100AB1303R
9 420 080 381
9 421 080 696
2 425 650 759
9 421 081 503
2 428 199 079
1 424 618 044
1 424 634 026
1 424 618 047
1 423 521 014
RQV350...1100AB1340R
F 000 420 307
9 421 080 696
2 425 650 670
2 427 130 215
2 428 199 079
1 424 617 019
1 424 634 026
1 424 618 047
1 423 521 014
RQV350...1100AB1342R
F 000 420 309
9 421 080 696
2 425 650 759
F 000 421 719
2 428 199 079
1 424 618 044
1 424 634 047
1 424 618 046
1 423 521 014
RQV350...1100AB1360R
F 000 420 314
9 421 080 696
2 425 650 759
F 000 421 719
2 428 199 079
2 424 618 050
2 424 634 013
1 424 617 031
1 423 521 014
RQV350...1100AB1363R
F 000 420 315
9 421 080 696
2 425 650 759
F 000 421 04N
2 428 199 079
1 424 618 044
1 424 634 047
1 424 618 046
1 423 521 014
RQV350...1100MW82
0 420 083 130
1 425 100 360
2 425 650 759
1 427 133 312
2 428 199 078
1 424 618 035
9 428 270 053
2 424 619 172
1 423 521 014
RQV350...1100PA964-31K
9 420 080 374
2 425 150 494
2 425 659 075
2 427 134 611 (S)
2 428 199 059
2 424 617 059
2 424 634 021
2 424 617 052
2 423 123 008
RQV350...1100PA973
9 420 080 293
9 421 081 913
2 425 650 759
9 421 081 403
F 000 421 010
1 424 617 018
9 428 270 053
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV350...1100PA973-1
9 420 080 317
9 421 081 913
2 425 650 759
9 421 081 403
F 000 421 010
1 424 617 018
9 428 270 053
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV350...1100PA1207
9 420 080 379
9 421 081 961
2 425 650 759
9 421 081 929
F 000 421 010
1 424 617 018
9 428 270 053
1 424 619 025
1 423 521 014
RQV350...1100PA1216
9 420 080 380
9 421 081 961
2 425 650 759
9 421 084 040
F 000 421 010
1 424 617 018
9 428 270 053
2 424 619 172
1 423 521 014
RQV350...1100PA1237K
0 421 815 475
2 425 150 668
2 425 659 075
2 427 134 597
2 428 199 055
1 424 617 058
2 424 634 019
1 424 619 027
2 423 123 008
RQV350...1100PA1244-1K
0 421 815 488
2 425 150 668
2 425 659 075
2 427 134 600
2 428 199 055
1 424 617 058
2 424 634 019
1 424 619 027
2 423 123 008
RQV350...1100PA1305K
0 421 815 967
2 425 150 712
1 425 620 496
2 427 134 447
2 428 199 048
2 424 617 017
2 424 634 021
2 424 618 078
2 423 123 008
RQV350...1100PA1375K
F 000 420 501
2 425 150 668
2 425 659 075
F 000 421 901
2 428 199 055
1 424 617 058
2 424 634 019
1 424 619 027
2 423 123 008
RQV350...1100PA1390K
F 000 420 505
2 425 150 668
2 425 659 075
F 000 421 438
2 428 199 055
2 424 618 054
1 424 634 043
1 424 618 047
2 423 123 008
RQV350...1100PA1391K
F 000 420 506
2 425 150 668
2 425 659 075
F 000 421 902
2 428 199 055
2 424 618 054
2 424 634 008
1 424 618 047
2 423 123 008
RQV350...1100PA1406K
F 000 420 507
2 425 150 668
2 425 659 075
2 427 134 597
2 428 199 055
1 424 617 058
2 424 634 019
1 424 619 027
2 423 123 008
RQV350...1100PA1471
F 000 420 115
F 000 421 02G
2 425 650 748
F 000 421 02D
2 428 199 074
1 424 619 026
1 424 618 044
1 424 634 018
1 423 521 014
RQV350...1100PA1504K
F 000 420 518
2 425 150 668
2 425 659 075
F 000 421 09R
2 428 199 055
2 424 618 054
1 424 634 043
1 424 618 047
2 423 123 008
RQV350...1150PA1074-1K
0 421 815 365
2 425 150 568
2 425 650 329
2 427 134 205 (P)
2 428 199 048
2 424 618 050
2 424 634 001
1 424 619 027
2 423 123 008
RQV350...1150PA1074-2K
0 421 815 367
2 425 150 568
2 425 650 329
2 427 134 205 (P) 2 428 199 048
2 424 618 050
2 424 634 001
1 424 619 027
2 423 123 008
RQV350...1150PA1074K
0 421 815 355
2 425 150 568
2 425 650 329
2 427 134 205 (P) 2 428 199 048
2 424 618 050
2 424 634 001
1 424 619 027
2 423 123 008
RQV350...1150PA1104-2K
0 421 815 372
2 425 150 384 (P) 2 425 650 329
2 427 134 205 (P) 2 428 199 048
2 424 618 050
2 424 634 001
1 424 619 027
2 423 123 008
RQV350...1150PA1104-3K
0 421 815 373
2 425 150 384 (P) 2 425 650 329
2 427 134 205 (P) 2 428 199 048
2 424 618 050
2 424 634 001
1 424 619 027
2 423 123 008
RQV350...1150PA1320K
0 421 815 964
2 425 150 668
1 425 620 496
2 427 134 447
2 428 199 048
2 424 617 017
2 424 634 021
2 424 618 078
2 423 123 008
RQV350...1150PA923K
9 420 080 272
9 421 081 122
9 421 084 016
9 421 081 343
2 428 199 054
2 424 618 083
9 428 270 060 (P) 2 424 617 050
2 423 123 008
RQV350...1200AB1233R
9 420 231 018
9 421 270 071
2 425 650 759
2 427 134 658
2 428 199 079
9 428 270 054
2 424 634 008
1 424 619 163
2 423 124 027
RQV350...1200AB1267R
9 420 080 319
9 421 080 696
2 425 650 759
9 421 081 620
2 428 199 079
1 424 618 015
2 424 634 001
1 424 619 029
2 427 133 138
RQV350...1200AB1279R
9 420 080 362
9 421 080 696
2 425 650 759
9 421 081 785
2 428 199 079
1 424 617 022
1 424 634 026
1 424 619 027
1 423 521 014
RQV350...1200PA863
9 420 080 242
9 421 080 609
9 421 080 488
9 421 080 867
2 428 199 076
1 424 618 035
9 421 080 869 (S) 9 428 270 067
1 423 521 014
RQV350...1200PA863-1
9 420 080 243
9 421 080 609
9 421 080 488
9 421 080 867
2 428 199 076
1 424 618 035
9 421 080 869 (S)
9 428 270 067
1 423 521 014
RQV350...1200PA863-4
9 420 080 246
9 421 080 609
9 421 080 488
9 421 080 892
2 428 199 076
1 424 618 035
9 421 080 869 (S) 9 428 270 067
1 423 521 014
RQV350...1200PA863-7
9 420 080 270
9 421 080 609
9 421 080 488
9 421 081 135
2 428 199 076
1 424 618 035
9 421 080 869 (S) 9 428 270 067
2 427 133 138
RQV350...1200PA863-10
9 420 080 300
9 421 080 609
9 421 080 488
9 421 081 310
2 428 199 076
1 424 618 035
9 421 080 869 (S)
9 428 270 067
2 427 133 138
RQV350...1250AB1225R
9 420 080 224
9 421 080 696
2 425 650 670
2 427 130 215
2 428 199 079
1 424 617 019
1 424 634 026
1 424 618 047
1 423 521 014
RQV350...1250AB1235-2R
9 420 080 311
9 421 081 552
2 425 650 759
9 421 081 499
2 428 199 079
9 421 080 870
2 424 619 055
1 424 619 025
1 423 521 014
RQV350...1300AB1208L
9 420 080 185
9 421 080 580
9 421 080 488
9 421 080 627
2 428 199 076 (S) 1 424 618 015
1 424 634 026
1 424 619 027
1 423 521 014
RQV350...1300AB1220-1L
9 420 080 239
9 421 080 580
9 421 080 488
9 421 080 855
2 428 199 076
1 424 618 032
9 428 270 060 (P)
2 424 619 172 (S)
1 423 521 014
RQV350...1300AB1220-5L
9 420 080 280
9 421 080 580
9 421 080 488
9 421 080 855
2 428 199 076
1 424 618 015
9 428 270 060 (P) 2 424 619 172
1 423 521 014
RQV350...1300AB1255L
9 420 080 294
9 421 080 580
9 421 080 488
9 421 081 265
2 428 199 076
1 424 618 015
9 428 270 060 (P) 2 424 619 172
1 423 521 014
RQV350...1300AB1260L
9 420 080 306
9 421 080 216
2 425 650 759
9 421 081 504
2 428 199 076
9 421 080 870
1 424 634 026
1 424 619 025
1 423 521 014
RQV350...1300AB1304L
9 420 080 382
9 421 080 216
2 425 650 759
9 421 081 803
2 428 199 076
9 421 080 870
1 424 634 026
1 424 619 025
1 423 521 014
RQV350...1300AB1309L
9 420 080 386
9 421 080 216
2 425 650 759
9 421 081 989
2 428 199 076
9 421 080 870
1 424 634 026
1 424 619 025
1 423 521 014
RQV350...1300AB1327L
F 000 420 303
9 421 080 216
2 425 650 759
F 000 421 139
2 428 199 076
9 421 080 870
1 424 634 026
1 424 619 025
1 423 521 014

12.08.09 16:03:54
B241
13
73
30/3
30/4
30/7
78
30/1/2
800/8
800/12
800/800
Bucha de guia
Casquillo
de cojinete
Articulao
Junta cardan
Alavanca
intermediria
Palanca
intermdia
Eixo da alavanca
de comando
Eje de palanca
de mando
Alavanca
de comando
Palanca
de mando
Alavanca
reguladora
Palanca
de colisa
Bucha
Casquillo
Arrastador
Arrastrador
Cpsula
Jogo de peas
(pino)
Juego de piezas
(perno)
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
2 423 061 006
1 422 002 432
9 421 081 527
2 420 301 004
9 428 270 061
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
2 423 002 030
9 421 080 621
9 421 081 527
2 420 301 004
9 428 270 061
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
2 423 002 030
9 421 080 621
9 421 081 527
2 420 301 004
9 428 270 061
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
2 423 002 030
9 421 080 621
9 421 081 527
2 420 301 004
9 428 270 061
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
2 423 002 030
9 421 080 621
9 421 081 527
2 420 301 004
9 428 270 061
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
2 423 002 030
9 421 080 621
9 421 081 527
2 420 301 004
9 428 270 061
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
2 423 002 030
9 421 080 621
9 421 081 527
2 420 301 004
9 428 270 061
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
2 423 002 030
9 421 080 621
9 421 081 527
2 420 301 004
9 428 270 061
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 120 106
2 423 061 006
1 422 002 432
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 018
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S)
2 422 120 093
2 423 061 019
1 422 002 432
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
2 423 061 006
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 018
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
2 423 061 006
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 018
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
2 423 061 006
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 018
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
2 423 061 006
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 018
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S) 2 422 120 093
2 423 061 018
2 422 002 044
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S) 2 422 120 093
2 423 061 018
2 422 002 044
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042
2 422 120 099
2 423 002 030
1 422 002 432
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S)
2 422 120 093
2 423 061 018
2 422 002 044
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S) 2 422 120 093
2 423 061 018
2 422 002 044
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S) 2 422 120 093
2 423 061 018
2 422 002 044
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S)
2 422 120 093
2 423 061 018
2 422 002 044
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
2 423 061 006
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S) 2 422 120 093
2 423 061 018
2 422 002 044
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042
2 422 120 100
2 423 002 030
2 422 003 057
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042
2 422 120 100
2 423 002 030
2 422 003 057
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042
2 422 120 100
2 423 002 030
2 422 003 057
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042
2 422 120 100
9 421 080 498
2 422 003 075 (P) 2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042
2 422 120 100
9 421 080 498
2 422 003 075 (P) 2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042
2 422 120 099
2 423 002 030
1 422 002 432
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S) 2 422 120 064
9 421 080 857
9 421 081 349
2 422 033 027
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 120 106
2 423 061 006
1 422 002 432
1 422 033 068
2 420 301 004
9 428 270 061
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
2 423 002 030
9 421 080 621
9 421 081 527
2 420 301 004
9 428 270 061
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
2 423 002 030
9 421 080 621
9 421 081 527
2 420 301 004
9 428 270 061
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 120 106 (S) 9 421 080 857
9 421 080 621
1 422 033 068 (S) 2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005 (S)
1 422 130 011
2 422 120 106 (S)
9 421 080 857
9 421 080 621
1 422 033 068 (S)
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005 (S) 1 422 130 011
2 422 120 106 (S) 9 421 080 857
9 421 080 621
1 422 033 068 (S) 2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 120 106 (S) 9 421 080 857
9 421 080 621
1 422 033 068 (S) 2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 120 106 (S)
9 421 080 857
9 421 080 621
1 422 033 068 (S)
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
2 423 002 030
9 421 080 621
9 421 081 527
2 420 301 004
9 428 270 061
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
2 423 061 006
1 422 002 432
9 421 081 527
2 420 301 004
9 428 270 061
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
9 421 080 498
9 421 080 621
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900 (S)
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
9 421 080 857
9 421 080 621
1 422 033 062 (S)
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
9 421 080 857
9 421 080 621
1 422 033 062 (S) 2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
9 421 080 857
9 421 080 621
1 422 033 062 (S) 2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
2 423 002 030
1 422 002 432
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
2 423 002 030
1 422 002 432
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
2 423 002 030
1 422 002 432
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
2 423 002 030
1 422 002 432
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2009 | 2010
12.08.09 16:03:54
Designao
Designacin
Regulador
3/1
30/1
Carcaa
Carter
de bomba
Tampa
Tapa
de regulador
6789
800
Batente
Grupo regulador
de presso
Conjunto
Tope presin
masas rotantes
sobrealimentacin
8/7
8/6
8/5
72
Mola
Muelle de
compresin
Mola
Muelle de
compresin
Mola
Muelle de
compresin
Pino
de mancal
Perno
de cojinete
RQV350...1300AB1330L
F 000 420 304
9 421 080 216
2 425 650 759
F 000 421 210
2 428 199 076
9 421 080 870
1 424 634 026
1 424 619 025
1 423 521 014
RQV350...1300AB1348L
F 000 420 310
9 421 080 216
2 425 650 759
F 000 421 971
2 428 199 076
9 421 080 870
1 424 634 026
1 424 619 025
1 423 521 014
RQV350...1300AB1431
F 000 420 112
2 425 150 219
2 425 650 759
F 000 421 740
2 428 199 072
9 421 080 870
1 424 634 026
1 424 619 025
2 423 521 007
RQV350...1300PA748
9 420 080 193
9 421 080 609
9 421 080 586
2 427 130 215
2 428 199 076
1 424 618 032
9 428 270 060 (P) 2 424 619 172 (S) 1 423 521 014
RQV350...1300PA772
9 420 080 209
9 421 080 609
9 421 080 488
9 421 080 681
2 428 199 076
1 424 618 032
9 428 270 060 (P) 2 424 619 172 (S) 1 423 521 014
RQV350...1300PA776-1
9 420 080 212
9 421 080 609
9 421 080 488
9 421 080 686
2 428 199 076
1 424 618 032
9 428 270 060 (P) 2 424 619 172 (S) 1 423 521 014
RQV350...1300PA777-1
9 420 080 234
9 421 080 609
9 421 080 488
9 421 080 686
2 428 199 076
1 424 618 032
9 428 270 060 (P) 2 424 619 172 (S) 1 423 521 014
RQV350...1300PA787
9 420 080 218
9 421 080 609
9 421 080 586
1 427 132 013
2 428 199 076
1 424 618 032
9 428 270 060 (P) 2 424 619 172 (S) 1 423 521 014
RQV350...1300PA788
9 420 080 215
9 421 080 609
9 421 080 488
9 421 080 686
2 428 199 076
1 424 618 032
9 428 270 060 (P) 2 424 619 172 (S) 1 423 521 014
RQV350...1300PA863-5
9 420 080 240
9 421 080 609
9 421 080 488
9 421 080 888
2 428 199 076
9 421 080 870
1 424 634 046
9 428 270 067
1 423 521 014
RQV350...1300PA1080
9 420 080 339
2 425 150 099
2 425 650 759
9 421 081 472
2 428 199 076
1 424 618 044
1 424 634 026
1 424 619 027
2 427 133 138
RQV350...1300PA1097
9 420 080 338
2 425 150 099
2 425 650 759
9 421 081 472
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 040
1 424 618 049
2 427 133 138
RQV350...1300PA1098
9 420 080 353
2 425 150 099
2 425 650 759
9 421 081 472
2 428 199 076
1 424 618 044
1 424 634 026
1 424 619 027
2 427 133 138
RQV350...1300PA1311
F 000 420 106
2 425 150 099
2 425 650 759
F 000 421 360
2 428 199 076
1 424 618 044
1 424 634 026
1 424 619 027
2 427 133 138
RQV350...1300PA1435K
F 000 420 510
2 425 150 494
2 425 659 075
F 000 421 757
2 428 199 058
2 424 617 057
1 424 634 027
1 424 619 025
2 423 123 008
RQV350...1325AB1234-1L
9 420 080 259
1 425 120 096
2 425 650 685
2 427 130 215
2 428 199 076
1 424 619 019
1 424 634 027
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV350...1400AB1202-1L
9 420 080 220
9 421 080 580
2 425 650 670
2 427 130 215
2 428 199 076
1 424 618 044
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV350...1400AB1202-3L
9 420 080 262
9 421 080 580
2 425 650 670
2 427 130 215
2 428 199 076
1 424 618 044
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV350...1400AB1202L
9 420 080 184
9 421 080 580
9 421 080 586
2 427 130 215
2 428 199 076 (S) 1 424 618 044
1 424 634 026
1 424 618 015
1 423 521 014
RQV350...1400AB1261L
9 420 080 307
9 421 080 216
2 425 650 670
2 427 130 215
2 428 199 076
9 421 080 870
1 424 634 026
1 424 619 025
1 423 521 014
RQV350...1400AB1272R
9 420 080 344
9 421 081 552
2 425 650 670
2 427 130 215
F 000 421 011
1 424 617 016
1 424 634 050
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV350...1400AB1334L
F 000 420 306
9 421 080 216
2 425 650 759
F 000 421 477
2 428 199 076
9 421 080 870
1 424 634 026
1 424 619 025
1 423 521 014
RQV350...1400AB1414L
F 000 420 308
9 421 080 216
2 425 650 759
F 000 421 614
2 428 199 076
9 421 080 870
1 424 634 026
1 424 619 025
1 423 521 014
RQV350...1400PA1351
F 000 420 107
9 421 080 609
2 425 650 759
F 000 421 150
2 428 199 076
2 424 640 011
1 424 634 026
1 424 619 026
1 423 521 014
RQV375...1300AB1202-4L
9 420 080 295
9 421 080 580
2 425 650 670
2 427 130 215
2 428 199 071
1 424 617 018
1 424 634 026
1 424 618 047
1 423 521 014
RQV375...1300AB1208-1L
9 420 080 219
9 421 080 580
9 421 080 488
9 421 080 627
2 428 199 076
1 424 618 043
1 424 634 026
1 424 618 047
1 423 521 014
RQV375...1300AB1208-3L
9 420 080 263
9 421 080 580
9 421 080 488
9 421 080 627
2 428 199 076
1 424 618 043
1 424 634 026
1 424 618 047
1 423 521 014
RQV400...1000AB1203L
0 420 212 177
2 425 120 127 (P) 2 425 650 759
2 427 133 436
2 428 199 071
1 424 618 043
1 424 634 027
1 424 618 046
1 423 521 014
RQV400...1000AB1369R
F 000 420 318
9 421 080 696
2 425 650 670
2 427 130 215
2 428 199 079
1 424 618 015
2 424 634 001
1 424 618 046
1 423 521 014
RQV400...1100AB1368R
F 000 420 317
9 421 080 696
2 425 650 670
2 427 130 215
2 428 199 079
1 424 618 015
1 424 634 018
1 424 618 046
1 423 521 014
RQV400...1100AB1370R
F 000 420 319
9 421 080 696
2 425 650 670
2 427 130 215
2 428 199 079
1 424 618 015
1 424 634 018
1 424 618 046
1 423 521 014
RQV400...1150PA1376K
F 000 420 502
2 425 150 494
2 425 659 075
F 000 421 905
2 428 199 058
2 424 617 058
2 424 634 022
2 424 619 175
2 423 123 008
RQV400...1200PA1664
F 000 420 114
2 425 150 219
2 425 650 759
F 000 421 985
2 428 199 072
9 421 080 870
1 424 634 026
1 424 619 025
2 423 521 007
RQV400...1250PA1378K
F 000 420 503
2 425 150 494
2 425 659 075
F 000 421 319
2 428 199 058
1 424 618 032
2 424 634 023
2 424 619 175
2 423 123 008
RQV400...1300PA1457K
F 000 420 512
2 425 150 494
2 425 659 075
F 000 421 947
2 428 199 058
2 424 617 057
1 424 634 027
1 424 619 025
2 423 123 008
RQV400...1300PA1460K
F 000 420 513
2 425 150 494
2 425 659 075
F 000 421 940
2 428 199 058
2 424 617 057
1 424 634 027
1 424 619 025
2 423 123 008
RQV400...1300PA1479K
F 000 420 517
2 425 150 494
2 425 659 075
F 000 421 940
2 428 199 058
2 424 617 057
1 424 634 027
1 424 618 046
2 423 123 008
RQV425...1100AB1153L
0 420 212 152
1 425 120 034 (P)
2 425 650 670
2 427 133 145 (P)
2 428 199 076
1 424 617 018
1 424 634 027
1 424 619 027
1 423 521 014
RQV425...1100AB1359R
F 000 420 313
9 421 080 696
2 425 650 759
F 000 421 03V
2 428 199 079
2 424 618 050
2 424 634 013
1 424 617 031
1 423 521 014
RQV425...1100AB1365R
F 000 420 316
9 421 080 696
2 425 650 670
2 427 130 215
2 428 199 079
1 424 618 015
1 424 634 027
1 424 618 046
1 423 521 014
RQV425...1100MW36
0 420 083 034
1 425 100 307
2 425 650 670
1 427 133 490
2 428 199 071
1 424 619 021
1 424 634 027
1 424 617 031
1 423 521 014
RQV425...975PA1292
0 421 814 184
2 425 150 391
2 425 650 669
2 427 134 413
2 428 199 074
1 424 618 015
1 424 634 048
2 427 133 006
RQV450...1100PA1233-1K
0 421 815 479
2 425 150 447
2 425 659 075
2 427 134 617
2 428 199 059
1 424 618 032
2 424 634 023
2 423 123 008
RQV450...1150AB1305R
9 420 080 383
9 421 080 696
2 425 650 670
2 427 130 215
2 428 199 079
1 424 618 044
1 424 634 026
1 424 617 031
1 423 521 014

12.08.09 16:03:54
B243
13
73
30/3
30/4
30/7
78
30/1/2
800/8
800/12
800/800
Bucha de guia
Casquillo
de cojinete
Articulao
Junta cardan
Alavanca
intermediria
Palanca
intermdia
Eixo da alavanca
de comando
Eje de palanca
de mando
Alavanca
de comando
Palanca
de mando
Alavanca
reguladora
Palanca
de colisa
Bucha
Casquillo
Arrastador
Arrastrador
Cpsula
Jogo de peas
(pino)
Juego de piezas
(perno)
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
2 423 002 030
1 422 002 432
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
2 423 002 030
1 422 002 432
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
2 423 002 030
2 422 002 044
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
9 421 080 678
9 421 080 621
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005 (S) 1 422 130 011
1 422 120 019
9 421 080 678
9 421 080 621
1 422 033 062 (S) 2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
9 421 080 621
1 422 033 062 (S)
1 422 130 011
1 422 120 019
9 421 080 761 (P)
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005 (S) 1 422 130 011
1 422 120 019
9 421 080 761 (P) 9 421 080 621
1 422 033 062 (S) 2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005 (S) 1 422 130 011
1 422 120 019
9 421 080 761 (P) 9 421 080 621
1 422 033 062 (S) 2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
1 422 130 011
1 422 120 019
9 421 080 761 (P)
2 425 703 005 (S)
9 421 080 621
1 422 033 062 (S)
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005 (S) 1 422 130 011
2 422 120 106 (S) 9 421 080 857
9 421 080 621
1 422 033 068 (S) 2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
1 423 002 080
9 421 081 271
2 422 033 017
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
1 423 002 080
9 421 081 271
2 422 033 017
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
1 423 002 080
9 421 081 271
2 422 033 017
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
1 423 002 080
9 421 081 271
2 422 033 017
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S) 2 422 120 093
2 423 061 019
2 422 002 044
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 002 432
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
9 421 080 621
1 422 033 062 (S)
2 425 703 005 (S)
1 422 130 011
1 422 120 019
9 421 080 761 (P)
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005 (S) 1 422 130 011
1 422 120 019
9 421 080 761 (P) 9 421 080 621
1 422 033 062 (S) 2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
9 421 080 498
9 421 080 621
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057 (S) 2 423 450 900 (S)
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
2 423 002 030
1 422 002 432
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
2 423 061 006
9 421 080 621
9 421 081 527
2 420 301 004
9 428 270 061
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
2 423 002 030
1 422 002 432
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
2 423 002 030
1 422 002 432
9 421 081 527
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
2 423 002 030
9 421 081 349
2 422 033 017
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
9 421 080 761 (P) 9 421 080 621
1 422 033 062 (S) 2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
9 421 080 761 (P) 9 421 080 621
1 422 033 062 (S) 2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005 (S)
1 422 130 011
1 422 120 019
9 421 080 761 (P)
9 421 080 621
1 422 033 062 (S)
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
2 423 002 030
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 328 041
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
2 423 002 030
9 421 080 621
9 421 081 527
2 420 301 004
9 428 270 061
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
2 423 002 030
9 421 080 621
9 421 081 527
2 420 301 004
9 428 270 061
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
2 423 002 030
9 421 080 621
9 421 081 527
2 420 301 004
9 428 270 061
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S) 2 422 120 093
2 423 061 019
1 422 002 432
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 081 183
2 423 002 030
2 422 002 044
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 008
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S) 2 422 120 093
2 423 061 019
1 422 002 432
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S)
2 422 120 093
2 423 061 019
2 422 002 044
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S) 2 422 120 093
2 423 061 019
2 422 002 044
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S) 2 422 120 093
2 423 061 019
2 422 002 044
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005 (S)
1 422 130 011
9 421 080 132
1 423 002 080
1 422 002 432
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
2 423 002 030
9 421 080 621
9 421 081 527
2 420 301 004
9 428 270 061
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
1 422 120 019
2 423 002 030
9 421 080 621
9 421 081 527
2 420 301 004
9 428 270 061
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 422 120 103
1 423 002 083
1 422 002 432
1 422 033 068
2 420 301 004
2 426 449 015
2 420 500 057
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
9 421 080 132
2 423 002 030
2 422 002 044
1 422 033 062
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
2 422 130 042 (S) 2 422 120 093
2 423 061 018
1 422 002 432
2 422 033 052
2 420 301 004
2 426 449 019
2 420 500 056
2 423 450 900
2 425 703 005
1 422 130 011
2 423 002 030
9 421 080 621
9 421 081 527
2 420 301 004
9 428 270 061
2 420 500 057
2 423 450 900
1 422 120 019
2009 | 2010
12.08.09 16:03:54
B244 | Tabela de peas Regulador de rotao tipo RSV / Tabla de piezas Regulador mecnico tipo RSV
Regulador de rotao tipo RSV / Regulador mecnico tipo RSV
1 Bosch
9/1 Bosch
Carcaa
Mola de toro
Carter de regulador
Muelle con patas
1/1 Zexel
9/131 Bosch
Tampa
Pino de parada
Tapa de regulador
Perno de tope
35 Zexel
9/128 Bosch
Batente de plena carga
Alavanca reguladora
Tope de presin sobrealim.
Palanca de regulacin
9/36 Bosch
185 Bosch
62 Bosch
Grupo regulador
Bucha roscada
Conjunto masas rotantes
Casquillo roscado
100 Zexel
9/125 Bosch
Rolamento
Bucha
Rodamiento
Casquillo
151 Zexel
9/76 Bosch
9/66 Bosch
Arruela de apoio
Alavanca de comando
Arandela de apoyo
Palanca de mando
9/67 Bosch
9/68 Bosch
9/75 Bosch
9/82 Bosch
157 Zexel
9/95 Bosch
190 Zexel
Luva do regulador
Tala
Pieza de unin
9/50 Bosch
117 Zexel
174 Zexel
Alavanca basculante
Anel de vedao
Palanca oscilante
Anillo de junta
150 Zexel
107 Bosch
238 Zexel
Mola de regulagem
Articulao
Muelle de regulacin
Horquilla de articulacin
130 Zexel
9/130 Bosch
207 Zexel
12.08.09 16:03:54
B245
9/95 (Bosch)
190 (Zexel)
A
9/76 (Bosch)
151/157 (Zexel)
9/76 (Bosch)
151/157 (Zexel)
185
9/1 (Bosch)
35 (Zexel)
107 (Bosch)
238 (Zexel)
9/75 (Bosch)
150 (Zexel)
9/82 (Bosch)
130 (Zexel)
9/66
(Bosch)
1 (Bosch)
1/1 (Zexel)
62 (Bosch)
100 (Zexel)
9/67
(Bosch)
9/68 (Bosch)
117 (Zexel)
9/50 (Bosch)
174 (Zexel)
9/130 (Bosch)
207 (Zexel)
9/36
(Bosch)
9/128
(Bosch)
9/125
(Bosch)
9/131
(Bosch)
2009 | 2010
12.08.09 16:03:55
Designao
Designacin
Regulador
1/1
35
148 163
62
100
9/66
9/67
9/68
117
9/75
150
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Bosch
Zexel
Bosch
Bosch
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Rolamento
Rodamiento
Arruela de
apoio
Arandela de
apoyo
Carcaa
Carter
de regulador
Tampa
Tapa
de regulador
EP/RSV200...900P4/421R
0 421 833 095 2 425 151 001
1 425 621 004
1 428 194 041
HB-RSV300...1125A2C2123R
9 420 034 327 1 425 121 056
F 002 A21 305
1 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
HB-RSV425...1200A2C1434R
F 002 A24 059 1 425 121 056
F 002 A21 305
1 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
HB-RSV425...950AOC927R
F 002 A20 235 1 425 121 133
2 425 657 005
F 002 A20 850
1 428 194 043
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
HB-RSV450...1250A0C1326R
F 002 A20 277 1 425 121 133
2 425 657 005
F 002 A20 848
1 428 194 043
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
HB-RSV475...1000A0C1293R
F 002 A20 275 1 425 121 133
2 425 657 005
F 002 A20 850
1 428 194 043
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
HB-RSV475...1050A0C866R
F 002 A20 202 1 425 121 133
2 425 657 005
F 002 A20 850
1 428 194 043
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
HB-RSV475...1100A0C837R
9 420 034 707 1 425 121 133
2 425 657 005
1 427 133 535
1 428 194 043
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
HB-RSV475...1100A0C838R
9 420 034 708 1 425 121 133
2 425 657 005
F 002 A20 850
1 428 194 043
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
HB-RSV475...1100A0C844R
9 420 034 710 1 425 121 133
2 425 657 005
F 002 A20 850
1 428 194 043
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
HB-RSV500...1000A0C895R
F 002 A20 217 1 425 121 133
2 425 657 005
F 002 A20 850
1 428 194 043
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
HB-RSV500...1000A0C1212R
F 002 A20 267 1 425 121 133
2 425 657 005
F 002 A20 848
1 428 194 043
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
HB-RSV500...1100A0C919R
F 002 A20 229 1 425 121 133
2 425 657 005
F 002 A20 851
1 428 194 037
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
HB-RSV500...1100A0C924R
F 002 A20 232 F 002 A21 355
2 425 657 005
1 428 194 037
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
HB-RSV500...1100A0C925R
F 002 A20 233 1 425 121 133
2 425 657 005
F 002 A20 852
1 428 194 037
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
HB-RSV500...1100A0C1295R
F 002 A20 273 1 425 121 133
2 425 657 005
F 002 A20 848
1 428 194 043
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
NP-EP/RSV200...1200AQ36A312
F 01G 003 00F 9 421 612 413
9 421 610 874
F 019 Z2E 707
9 421 612 772
9 421 617 229 9 421 611 044
NP-EP/RSV200...1300AQ39C302
F 01G 003 008 9 421 612 413
9 421 612 682
F 019 Z2E 707
9 421 612 439
9 421 610 083 9 421 611 044
RS325...1325A0C709L
0 420 220 009 1 425 121 083
1 425 627 008
1 427 133 048 (P) 1 428 194 041
RS325...1400A0B699DL
0 420 222 104 1 425 121 056
1 425 621 027
1 428 194 041
RS325...1400A0C2212L
9 420 083 295 1 425 121 056
9 421 083 194
1 428 194 000
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RS325...1650A0C2087L
0 420 220 003 1 425 121 056
1 425 627 008
1 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RS350...1400A2B2149L
9 420 083 162 1 425 121 056
9 421 082 492
1 428 194 000
1 420 322 028 1 422 013 036
RS350...1400A2B2149-1L
9 420 083 191 1 425 121 056
9 421 082 492
9 421 082 508
1 420 322 028 1 422 013 036
RS350...1400A2B2255R
9 420 083 247
1 425 621 000 (P)
1 428 194 031
1 420 322 028 1 422 013 036
RS350...1500A2B2073R
9 420 083 150 1 425 121 056
9 421 082 435
1 428 194 031 (S)
1 420 322 026 1 422 013 036
RSV200...900P4A305
0 421 833 237 2 425 151 001
1 425 627 017
1 428 194 041
RSV250...1100A1B1034L
9 420 082 182 1 425 121 056
9 421 082 242
1 428 194 000
RSV250...1100A1B1056DL
9 420 083 113 1 425 121 056
9 421 082 242
1 428 194 000
RSV300...1000P7C779
F 000 420 728 F 000 421 04M
1 425 627 019
F 000 421 04J
2 428 194 029
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 091
RSV300...1100P1A555
0 421 833 379 2 425 151 095
2 425 657 007
2 427 134 691
2 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 095
RSV300...1400A0C2207-2R
9 420 083 299 1 425 121 056
1 425 627 046
1 428 194 000
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV325...900A1C2132R
9 420 083 280 1 425 121 056
1 425 627 046
1 428 194 000
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV325...900A7C602-1L
0 420 232 388 1 425 121 056
1 425 627 007
1 428 194 041
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 044
RSV325 ...1075A1C1166L
9 420 083 291 1 425 121 056
1 425 627 003
1 428 194 000
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV325...1075A1C1167L
9 420 083 292 1 425 121 056
9 421 082 919
1 428 194 000
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV325...1075A8C494-2L
0 420 232 467 1 425 121 056
1 425 627 007
1 428 194 031 (S)
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 044
RSV325 ...1150A1C1165L
9 420 083 290 1 425 121 056
1 425 627 003
1 428 194 000
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV325...1150A1C1168L
9 420 083 293 1 425 121 056
9 421 082 919
1 428 194 000
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV325...1150A2B2097R
9 420 083 156 1 425 121 056
1 425 621 000 (P)
1 428 194 031 (S)
RSV325...1250A5C2239L
0 420 232 526 1 425 121 056
1 425 627 005
1 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV325...1250A2C2239-1L
0 420 232 533 1 425 121 056
1 425 627 005
1 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV325...1400A2B2096R
9 420 083 168 1 425 121 056
9 421 082 244
1 428 194 031 (S)
RSV325...1400A2C1022L
0 420 232 343 1 425 121 056
1 425 627 006
1 428 194 031 (S)
RSV350...850A7B637R
9 420 082 188 1 425 121 056
9 421 082 244
1 428 194 000
RSV350...900P1A600
9 420 082 331 2 425 151 001
1 425 627 019
1 425 121 108 (P)
Batente
de plena carga
Tope de presin
sobrealim.
9 421 082 885
Grupo regulador
Conjunto
masas rotantes
2 427 132 524 (P) 1 428 194 041
Luva
do regulador
Manguito
de regulador
Alavanca
basculante
Palanca
oscilante
1 420 322 038 1 422 013 036
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
1 420 322 028 1 422 013 036
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
1 420 322 026 1 422 013 036
1 420 322 026 1 422 013 036
1 420 322 028 1 422 013 036
1 420 322 028 1 422 013 036
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 044
1 423 341 027 1 422 013 036
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 044

12.08.09 16:03:55
B247
9/82
130
9/131
9/128
9/36
9/126
9/76
151 157
9/95
190
9/50
174
107
238
9/130
207
Bosch
Zexel
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Mola de toro
Muelle con patas
Pino de parada
Perno de tope
Alavanca
reguladora
Palanca
de regulacin
Bucha roscada
Casquillo roscado
Mola de
regulagem
Muelle de
regulacin
1 424 650 006
Bucha
Casquillo
Alavanca
de comando
Palanca
de mando
Tala
Pieza de unin
Anel de vedao
Anillo de junta
Articulao
Horquilla de
articulacin
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 900 050
2 421 901 029
1 420 206 001
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 031 953
9 421 031 905
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
F 002 A20 870
9 421 031 905
1 420 206 016
1 422 305 049
2 424 650 008
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041
1 421 335 012
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 007
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041
1 421 335 012
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 008
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041
1 421 335 012
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 008
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041
1 421 335 012
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 008
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041
1 421 335 012
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 007
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041
1 421 335 012
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 007
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041
1 421 335 012
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 008
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041
1 421 335 012
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 008
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041
1 421 335 012
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 007
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041
1 421 335 012
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 007
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 008
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041
1 421 335 012
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 008
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041
1 421 335 012
1 420 206 016
1 422 305 050
F 019 Z3E 281
F 019 Z3E 279
9 421 617 062
9 421 610 664
F 019 Z3E 547
F 019 Z3E 279
9 421 617 062
9 421 610 664
9 421 620 901

9 421 617 036
9 421 620 902

9 421 620 901
9 421 610 173
9 421 620 902
2 424 650 008
1 423 020 030
1 421 901 251
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 900 057
1 421 335 003
1 420 206 016
1 422 305 049
2 424 650 008
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 900 057
1 421 901 152
1 420 206 001
1 422 305 049
2 424 650 007
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 900 057
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
2 424 650 008
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 900 057
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 005
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 900 057
1 421 901 152
1 420 206 001
1 422 305 049
1 424 650 005
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 900 057
1 421 901 152
1 420 206 001
1 422 305 049
1 424 650 005
1 423 020 030
1 421 901 250
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 900 057
1 421 335 012
1 420 206 001
1 422 305 049
1 424 650 005
1 423 020 030
1 421 901 036
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 900 057
1 421 901 152
1 420 206 001
1 422 305 049 (S)
1 424 650 006
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 900 050
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 050 005
1 420 328 034
9 421 082 346
1 421 901 152
1 420 206 001
1 424 650 005
1 424 650 007
1 421 901 036
1 421 901 036
1 420 328 034
9 421 082 346
1 421 901 152
1 420 206 001
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 421 903 041
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 014
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 250
2 423 457 002
2 420 328 030
1 422 002 432
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 007
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 007
1 424 651 019
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 422 003 026
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 005
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 468
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 420 328 034
9 421 082 468
1 421 901 152
1 420 206 016
1 424 650 005
1 421 901 179
1 424 650 007
1 424 651 019
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 422 003 026
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 005
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 468
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 420 328 034
9 421 082 468
1 421 901 152
1 420 206 016
1 424 650 005
1 421 901 179
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 900 050
1 421 901 152
1 420 206 001
1 422 305 049
1 424 650 006
1 424 651 048
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 900 057
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 048
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 900 057
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 413
1 421 901 152
1 420 206 001
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 650 007
1 424 651 011
1 423 020 030
2 424 650 014
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 179
1 421 901 178
1 420 328 034
1 422 003 026
1 421 901 152
1 420 206 016
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 900 050
1 421 901 152
1 420 206 001
1 422 305 049 (S)
2 423 457 002
2 420 328 030
1 422 002 432
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
2009 | 2010
12.08.09 16:03:55
Designao
Designacin
Regulador
1/1
35
148 163
62
100
9/66
9/67
9/68
117
9/75
150
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Bosch
Zexel
Bosch
Bosch
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Rolamento
Rodamiento
Arruela de
apoio
Arandela de
apoyo
Carcaa
Carter
de regulador
Tampa
Tapa
de regulador
Batente
de plena carga
Tope de presin
sobrealim.
Grupo regulador
Conjunto
masas rotantes
RSV350...900A7C627R
9 420 083 264 1 425 121 056
1 425 627 046
1 428 194 000
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...900A7C805L
9 420 083 263 1 425 121 056
1 425 627 007
1 428 194 000
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...900A7C1463L
F 000 420 733 1 425 121 056
9 421 082 910
1 428 194 000
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...900A7C1464L
F 000 420 734 1 425 121 056
9 421 082 910
1 428 194 000
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...900A7C1465L
F 000 420 735 1 425 121 056
9 421 082 910
1 428 194 000
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...900A7C2076L
9 420 083 251 1 425 121 056
9 421 082 910
1 428 194 000
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...900A7C2076-1L
9 420 083 252 1 425 121 056
9 421 082 910
1 428 194 000
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...900A7C2076-2L
9 420 083 253 1 425 121 056
9 421 082 910
1 428 194 000
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...900P7/481
9 420 082 320 2 425 151 001
2 425 651 045
RSV350...1000A1B1047DL
9 420 083 108 1 425 121 056
9 421 082 242
1 428 194 019
RSV350...1000A1C628-1R
9 420 083 284 1 425 121 056
9 421 082 958
1 428 194 000
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1000A1C2029-1R
9 420 083 285 1 425 121 056
9 421 083 186
1 428 194 000
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1025A1B794DL
9 420 083 143 1 425 121 056
9 421 082 352
1 428 194 000
RSV350...1050A0C1150-7L
9 420 083 287 1 425 121 056
9 421 082 919
1 428 194 000
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1050A1C2029-2R
9 420 083 266 1 425 121 056
9 421 083 187
1 428 194 000
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1050P0A535-4
0 421 833 352 2 425 151 082
2 425 657 012
2 427 133 725
2 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 2 422 013 016
RSV350...1050P1A512-2
0 421 833 324 2 425 151 062
2 425 657 005
2 427 132 452
2 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 2 422 013 014
RSV350...1050P1A543-1
0 421 833 325 2 425 151 062
1 425 627 019
2 427 132 421
2 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 095
RSV350...1050P1A543-2
0 421 833 385 2 425 151 062
1 425 627 019
2 427 132 404
2 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 095
RSV350...1050P1A641
0 421 833 553 2 425 151 129
1 425 627 019
2 427 134 452
1 428 194 041
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 044
RSV350...1050P8A643
0 421 833 555 2 425 151 129
1 425 627 019
2 427 134 433
1 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 044
RSV350...1050P8A652
0 421 833 569 2 425 151 062
2 425 657 005
2 427 132 404
2 428 194 025
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 2 422 013 014
RSV350...1100 P1/481
0 421 833 121 2 425 151 001
2 425 651 045
1 428 194 000
1 420 322 028 1 422 013 044
RSV350...1100 P1/505
0 421 833 148 2 425 151 001
2 425 651 045
1 428 194 019
1 420 322 028 1 422 013 044
RSV350...1100A1B735DL
9 420 083 131 1 425 121 056
9 421 082 352
1 428 194 000
1 420 322 028 1 422 013 036
RSV350...1100A2B664-1R
9 420 083 177 1 425 121 056
9 421 082 244
1 428 194 031 (S)
1 420 322 028 1 422 013 036
RSV350...1100A2C2129-6R
9 420 083 270 1 425 121 056
1 425 627 046
1 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1100P1A481-3
0 421 833 344 2 425 151 001
1 425 627 019
2 427 132 412
1 428 194 041
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 044
RSV350...1100P1A626
9 420 082 332 2 425 151 001
1 425 627 019
2 427 132 524 (P) 1 428 194 041
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 044
RSV350...1100P1A666
0 421 833 585 2 425 151 129
2 425 657 005
2 427 134 433
1 428 194 041
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 039
RSV350...1100P8A652-1
0 421 833 570 2 425 151 062
2 425 657 005
2 427 132 404
2 428 194 025
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 2 422 013 014
RSV350...1100P8A664
0 421 833 584 2 425 151 126
2 425 657 005
2 427 134 433
1 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 039
RSV350...1150A0C1476R
F 000 420 737 1 425 121 056
9 421 083 186
1 428 194 000
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1150A2B680DR
9 420 083 115 1 425 121 056
1 425 621 000 (P)
1 428 194 031 (S)
RSV350...1150A2B698DR
9 420 083 114 1 425 121 056
1 425 621 000 (P)
1 428 194 031 (S)
RSV350...1150A2C979R
F 000 420 707 1 425 121 056
1 425 627 046
1 428 194 031
RSV350...1150A2B2129R
9 420 083 159 1 425 121 056
1 425 621 000 (P)
1 428 194 031 (S)
RSV350...1150A2C2097-1R
9 420 083 267 1 425 121 056
1 425 627 046
1 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1150A2C2097-2R
9 420 083 276 1 425 121 056
1 425 627 046
1 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1150A2C2129-1R
9 420 083 282 1 425 121 056
1 425 627 046
1 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1150A2C2129-4R
9 420 083 268 1 425 121 056
1 425 627 046
1 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1150A2C2129-7R
9 420 083 273 1 425 121 056
1 425 627 046
1 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1150A2C2129-8R
9 420 083 277 1 425 121 056
1 425 627 046
1 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1150P1/503
9 420 082 321 2 425 151 001
1 425 621 004
1 428 194 000
1 420 322 028 1 422 013 036
RSV350...1200A0B1108-3R
9 420 083 223 1 425 121 056
9 421 082 242
1 428 194 019
1 420 322 028 1 422 013 036
RSV350...1200A1B1125DL
9 420 083 148 1 425 121 056
9 421 082 242
1 428 194 000
1 420 322 028 1 422 013 036
RSV350...1200A2B1108DR
9 420 083 144 1 425 121 056
9 421 082 250
1 428 194 031 (S)
1 420 322 026 1 422 013 036
RSV350...1200A2B1108-1R
9 420 083 178 1 425 121 056
9 421 082 250
1 428 194 031 (S)
1 420 322 028 1 422 013 036
2 427 132 092 (P) 1 428 194 019
Luva
do regulador
Manguito
de regulador
Alavanca
basculante
Palanca
oscilante
1 420 322 028 1 422 013 044
1 420 322 028 1 422 013 036
1 420 322 026 1 422 013 036
1 420 322 028 1 422 013 036
1 420 322 028 1 422 013 036
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
1 420 322 028 1 422 013 036

12.08.09 16:03:56
B249
9/82
130
9/131
9/128
9/36
9/126
9/76
151 157
9/95
190
9/50
174
107
238
9/130
207
Bosch
Zexel
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Mola de toro
Muelle con patas
Pino de parada
Perno de tope
Alavanca
reguladora
Palanca
de regulacin
Bucha roscada
Casquillo roscado
Mola de
regulagem
Muelle de
regulacin
Bucha
Casquillo
Alavanca
de comando
Palanca
de mando
Tala
Pieza de unin
Anel de vedao
Anillo de junta
Articulao
Horquilla de
articulacin
1 424 650 007
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 007
1 424 651 005
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 007
1 424 651 005
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 007
1 424 651 005
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 007
1 424 651 005
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 007
1 424 651 005
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 007
1 424 651 005
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 007
1 424 651 005
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
2 424 650 007
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 422 002 432
2 421 901 029
1 420 206 001
1 422 305 050
1 420 328 034
1 421 900 050
1 421 901 152
1 420 206 001
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 420 328 034
1 421 900 050
1 421 901 152
1 420 206 001
1 422 305 049 (S)
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
2 424 650 007

1 424 650 005
1 424 650 005
1 424 650 005
2 424 650 007
1 424 650 005
1 424 651 011
1 424 651 005
1 423 020 030
1 423 020 030
1 421 901 178

1 421 901 178
1 421 901 179
1 421 901 036
1 421 901 179
1 421 901 179
1 423 455 010
1 423 455 010
1 422 305 049
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
2 424 650 008
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 250
2 423 457 002
2 420 328 030
1 422 002 432
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 014
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 422 002 432
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 014
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 250
2 423 457 002
2 420 328 030
1 422 002 432
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 014
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 250
2 423 457 002
2 420 328 030
1 422 002 432
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 014
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 250
2 423 457 002
2 420 328 030
1 422 002 432
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
1 424 650 007
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 250
2 423 457 002
2 420 328 030
1 422 002 432
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
1 424 650 089
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 250
2 423 457 002
2 420 328 030
1 422 002 432
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 014
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 422 002 432
2 421 901 029
1 420 206 001
1 422 305 050
2 424 650 014
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 422 002 432
2 421 901 029
1 420 206 001
1 422 305 050
1 424 650 005
1 424 651 005
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 900 050
1 421 901 152
1 420 206 001
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 900 050
1 421 901 152
1 420 206 001
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
2 424 650 014
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 422 002 432
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 014
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 422 002 432
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 014
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 250
2 423 457 002
2 420 328 030
1 422 002 432
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
1 424 650 089
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 250
2 423 457 002
2 420 328 030
1 422 002 432
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
1 424 650 007
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 250
2 423 457 002
2 420 328 030
1 422 002 432
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
2 424 650 007
1 421 901 179
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 900 050
1 421 901 152
1 420 206 001
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 900 050
1 421 901 152
1 420 206 001
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 900 050
1 421 901 152
1 420 206 001
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 667
2 421 901 029
1 420 206 001
1 422 305 049
2 424 650 007
1 421 901 178
1 420 328 034
1 421 900 050
1 421 901 152
1 420 206 001
1 424 650 005
1 421 901 178
1 420 328 034
1 421 900 050
1 421 901 152
1 420 206 001
1 424 650 005
1 421 901 036
1 420 328 034
1 421 900 050
1 421 901 152
1 420 206 001
1 424 650 005
1 421 901 178
1 420 328 034
1 421 900 050
1 421 901 152
1 420 206 001
2009 | 2010
12.08.09 16:03:56
Designao
Designacin
Regulador
1/1
35
148 163
62
100
9/66
9/67
9/68
117
9/75
150
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Bosch
Zexel
Bosch
Bosch
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Rolamento
Rodamiento
Arruela de
apoio
Arandela de
apoyo
Carcaa
Carter
de regulador
Tampa
Tapa
de regulador
Batente
de plena carga
Tope de presin
sobrealim.
RSV350...1200A2C2097-R
9 420 083 279 1 425 121 056
1 425 627 046
1 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1200A2C627R
9 420 083 288 1 425 121 056
1 425 627 046
1 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1250A0B1150-3L
9 420 083 221 1 425 121 056
1 425 621 000 (P)
1 428 194 000
RSV350...1250A0B2208L
9 420 083 200 1 425 121 056
9 421 082 352
1 428 194 000
RSV350...1250A0C1108-2R
9 420 083 272 1 425 121 056
9 421 083 187
1 428 194 000
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1250A0C1150-4L
9 420 083 256 1 425 121 056
9 421 082 919
1 428 194 000
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1250A0C1150-5L
9 420 083 258 1 425 121 056
9 421 082 919
1 428 194 000
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1250A0C1169L
9 420 083 296 1 425 121 056
1 425 627 003
1 428 194 000
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1250A0C1170L
9 420 083 297 1 425 121 056
1 425 627 003
1 428 194 000
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1250A0C2029-3R
9 420 083 271 1 425 121 056
9 421 083 186
1 428 194 000
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1250A8C808L
9 420 083 298 1 425 121 056
1 425 627 007
1 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1300A0B2030DL
0 420 234 386 1 425 121 081
1 425 621 000 (P)
1 428 194 031 (S)
RSV350...1300A0B2031DL
0 420 234 387 1 425 121 056 (S) 1 425 621 000 (P)
1 428 194 031 (S)
RSV350...1300A0C1150-6L
9 420 083 257 1 425 121 056
9 421 082 919
1 428 194 000
RSV350...1300A2C2215-2R
9 420 083 275 1 425 121 056
1 425 627 046
1 428 194 031 (S) F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1325A2B2096R
9 420 083 155 1 425 121 056
9 421 082 244
1 428 194 031 (S)
1 420 322 028 1 422 013 036
RSV350...1400A2B2027DR
9 420 083 145 1 425 121 056
9 421 082 244
1 428 194 031 (S)
1 420 322 026 1 422 013 036
RSV350...1400A0C820L
0 420 232 618 1 425 121 056
1 425 627 040
1 428 194 041
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 044
RSV350...1400A0C1080L
0 420 232 408 1 425 121 056
1 425 627 006
1 428 194 045
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 039
RSV350...1400A0C2006-2L
0 420 232 453 1 425 121 056
1 425 627 040
1 428 194 041
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 044
RSV350...1400A2C2129-3R
9 420 083 265 1 425 121 056
1 425 627 046
1 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1400A2C2179R
9 420 083 281 1 425 121 056
1 425 627 046
1 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1400A2C2215-1R
9 420 083 274 1 425 121 056
1 425 627 046
1 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1500A2C2028-1R
9 420 083 283 1 425 121 056
1 425 627 046
1 428 194 031 (S) F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1500A2C2073-2R
9 420 083 269 1 425 121 056
9 421 083 185
1 428 194 031
RSV350...1500A2B2074-1R
9 420 083 180 1 425 121 056
9 421 082 244
1 428 194 031 (S)
RSV350...1500A2C2122-2R
9 420 083 286 1 425 121 056
1 425 627 046
1 428 194 031 (S) F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV350...1500A2B2077R
9 420 083 154 1 425 121 056
9 421 082 244
1 428 194 031 (S)
1 420 322 026 1 422 013 036
RSV375...1100A1B2034-2R
9 420 234 080 1 425 121 056
1 425 621 004
1 428 194 031
1 420 322 028 1 422 013 036
RSV375...1135A2C1244R
F 000 420 715 9 421 082 620
1 425 627 017
1 428 194 036
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV375...1150A0C830R
9 420 083 305 1 425 121 056
1 425 627 017
1 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV375...1150A0C834R
9 420 083 306 1 425 121 056
1 425 627 017
1 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV375...1150A2C939
F 000 420 700 1 425 121 056
1 425 627 017
1 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV375...1150A2C2210R
9 420 083 202 9 421 082 620
1 425 627 017
1 428 194 036
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV375...1150A2C2282R
9 420 083 302 1 425 121 056
1 425 627 017
1 428 194 031
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV400...750A7C1174L
F 000 420 710 1 425 121 056
1 425 627 007
1 428 194 044
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV400...750P7A708
0 421 833 634 2 425 151 062
1 425 627 019
2 428 194 029
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 091
RSV400...750P7A709
0 421 833 635 2 425 151 062
1 425 627 019
2 428 194 029
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 091
RSV400...900A7C1175L
F 000 420 709 1 425 121 056
1 425 627 007
1 428 194 044
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV400...900A7C2209-1R
9 420 083 232 9 421 082 620
1 425 627 017
1 428 194 042
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV400...900A7C2209-2R
9 420 083 237 9 421 082 620
1 425 627 017
1 428 194 042 (S)
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV400...900A7C2209-3R
9 420 083 262 9 421 082 620
1 425 627 017
1 428 194 042 (S) F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV400...900A7C2209-4R
9 420 083 301 9 421 082 620
1 425 627 017
1 428 194 042
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV400...900P7A741
0 421 833 667 2 425 151 062
1 425 627 019
2 428 194 029
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 091
RSV400...900P7A742
0 421 833 668 2 425 151 062
1 425 627 019
2 428 194 029
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 091
RSV400...1000A1C2187L
0 420 232 387 1 425 121 056
1 425 627 024
1 428 194 041
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 095
RSV400...1000MW2A396
0 420 085 284 1 425 101 029
2 425 657 013
1 428 194 037
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV400...1100A2C970R
F 000 420 703 9 421 082 620
F 000 421 074
1 428 194 036
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
1 427 133 468
Grupo regulador
Conjunto
masas rotantes
Luva
do regulador
Manguito
de regulador
Alavanca
basculante
Palanca
oscilante
1 420 322 028 1 422 013 036
1 420 322 028 1 422 013 036
1 420 322 028 1 422 013 071 (P)
1 420 322 028 1 422 013 062 (P)
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
1 420 322 026 1 422 013 036

12.08.09 16:03:56
B251
9/82
130
9/131
9/128
9/36
9/126
9/76
151 157
9/95
190
9/50
174
107
238
9/130
207
Bosch
Zexel
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Mola de toro
Muelle con patas
Pino de parada
Perno de tope
Alavanca
reguladora
Palanca
de regulacin
Bucha roscada
Casquillo roscado
Mola de
regulagem
Muelle de
regulacin
Bucha
Casquillo
Alavanca
de comando
Palanca
de mando
Tala
Pieza de unin
Anel de vedao
Anillo de junta
Articulao
Horquilla de
articulacin
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 001
2 424 650 007

2 424 650 007
1 424 651 005
1 423 020 030
1 421 901 178

1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 900 050
1 421 901 152
1 420 206 001
2 424 650 007
1 421 901 179
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
2 424 650 007
1 421 901 179
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
2 424 650 007
1 421 901 179
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
2 424 650 007
1 424 651 005
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
2 424 650 007
1 424 651 005
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
2 424 650 007
1 421 901 179
1 424 650 007
1 424 651 005
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
2 424 650 007
1 424 651 005
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 422 003 077
1 421 335 007
1 420 206 001
1 422 305 049
2 424 650 007
1 424 651 005
1 423 020 030
1 421 901 108
1 423 455 010
1 420 328 034
1 422 003 077
1 421 901 152
1 420 206 001
1 422 305 049
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
2 424 650 007
1 421 901 179
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 476
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 413
1 421 901 152
1 420 206 001
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 036
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 413
1 421 901 152
1 420 206 001
1 422 305 049 (S)
2 424 650 007
1 424 651 005
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 422 003 009
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 005
1 420 328 034
1 422 003 106
1 421 901 152
1 420 206 016
2 424 650 007
1 424 651 005
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 422 003 009
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 476
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 413
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 476
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 900 057
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 005
1 421 901 179
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 036
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 444
1 421 901 152
1 420 206 001
1 422 305 049 (S)
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 476
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 036
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 444
1 421 901 152
1 420 206 001
1 422 305 049 (S)
1 424 650 005
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 900 015
1 421 901 152
1 420 206 001
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 901 014
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 088
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 901 014
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 088
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 901 014
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 901 014
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
2 424 650 014
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 476
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 901 014
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 007
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 089
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 421 903 041
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 421 903 041
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 083 257
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 089

1 424 650 007
1 424 651 004
1 424 650 007
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 476
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 007
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 476
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 007
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 476
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 007
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 476
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 421 903 041
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
1 424 650 089
1 424 650 089
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 421 903 041
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 014
1 424 651 005
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 422 002 432
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 050
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041 (S) 1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 050
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 476
1 420 206 016
1 422 305 049
2 424 650 014

2 424 650 014
1 424 651 011
1 421 901 152
2009 | 2010
12.08.09 16:03:57
Designao
Designacin
Regulador
1/1
35
148 163
62
100
9/66
9/67
9/68
117
9/75
150
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Bosch
Zexel
Bosch
Bosch
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Rolamento
Rodamiento
Arruela de
apoio
Arandela de
apoyo
Carcaa
Carter
de regulador
Tampa
Tapa
de regulador
Batente
de plena carga
Tope de presin
sobrealim.
RSV400...1100A2C1504R
F 000 420 739 9 421 082 620
F 000 421 074
1 428 194 036
1 420 920 008 1 420 101 078 1 420 505 055 1 422 013 036
RSV400...1100A2C1210R
F 000 420 712 9 421 082 620
F 000 421 074
1 428 194 036
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV400...1100A2C1215R
F 000 420 713 9 421 082 620
F 000 421 074
1 428 194 036
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV400...1100A2C1216R
F 000 420 714 9 421 082 620
F 000 421 074
1 428 194 036
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV400...1100A2C1415R
F 000 420 730 9 421 082 620
F 000 421 05D
1 428 194 036
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV400...1100A2C2209R
9 420 083 201 9 421 082 620
1 425 627 017
1 428 194 036
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV400...1100A2C969R
F 000 420 702 9 421 082 620
F 000 421 074
1 428 194 036
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV400...1100A2C971R
F 000 420 704 9 421 082 620
F 000 421 074
1 428 194 036
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV400...1100A2C972R
F 000 420 705 9 421 082 620
F 000 421 074
1 428 194 036
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV400...1100A8C977R
F 000 420 706 9 421 082 620
1 425 627 017
1 428 194 036
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV400...1100A8C2259-1R
9 420 083 261 9 421 082 620
1 425 627 017
1 428 194 036
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV400...1100P0A723
0 421 833 649 2 425 151 071
1 425 627 019
2 427 134 566
2 428 194 029
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 091
RSV400...1100P0A724
0 421 833 650 2 425 151 071
1 425 627 019
2 427 134 566
2 428 194 029
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 091
RSV400...1200A0C1282R
F 000 420 723 1 425 121 133
2 425 657 013
F 000 421 907
1 428 194 043
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV400...1250A8C1418R
F 000 420 731 9 421 082 620
F 000 421 074
1 428 194 036
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV400...1250A8C2284R
9 420 083 303 9 421 082 620
F 000 421 074
1 428 194 036
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV425...925A4C992R
F 000 420 708 9 421 082 620
2 425 657 007
1 428 194 043
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV425...925A4C1209R
F 000 420 711 1 425 121 133
2 425 657 013
1 428 194 043
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV425...1100A0C1253R
F 000 420 717 9 421 082 620
2 425 657 007
1 428 194 043
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV435...1200A0C945R
F 000 420 701 9 421 082 620
9 421 083 250
1 428 194 036
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV435...1200A0C1251R
F 000 420 716 9 421 082 620
9 421 083 250
1 428 194 043
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV435...1200A0C1339R
F 000 420 725 9 421 082 620
9 421 083 250
1 428 194 043
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV450...900A1C2270R
9 420 083 294 9 421 082 620
1 425 627 017
1 428 194 042
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV450...900P4A707
0 421 833 633 2 425 151 111
2 425 657 013
1 428 194 043
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV450...900P7A628
9 420 082 333 2 425 151 111
2 425 657 007
1 428 194 043
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV450...1100A0C2190-59R
0 420 233 298 9 421 082 620
1 425 627 019
1 428 194 043
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV450...1200A0C2289R
9 420 083 304 9 421 082 620
9 421 083 250
1 428 194 043
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV460...925A4C1269R
F 000 420 719 1 425 121 133
2 425 657 013
F 000 421 907
1 428 194 043
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV475...1100P0A786
F 000 420 736 2 425 151 118 (P) 2 425 657 533
2 427 134 585
1 428 194 037
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV475...1200A0C1261R
F 000 420 718 1 425 121 133
F 002 A21 352
1 427 133 535
1 428 194 043
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV475...1200A0C1455R
F 000 420 732 1 425 121 133
F 000 421 08S
F 000 421 08U
1 428 194 036
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV475...1200A0C1274R
F 000 420 720 9 421 082 620
2 425 657 005
1 428 194 037
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV500...1100A0C1398R
F 000 420 729 1 425 121 133
2 425 657 005
F 000 421 309
1 428 194 043
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV500...1100A5C1487R
F 000 420 738 F 000 421 10E
1 425 627 017
1 427 133 341
1 428 194 037
1 420 920 008 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 036
RSV500...1100MW0A368
0 420 085 251 1 425 101 029
2 425 657 013
1 427 133 527
1 428 194 037
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV500...1100MW2A379
0 420 085 262 1 425 101 029
2 425 657 013
1 427 133 528
1 428 194 037
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV500...1100MW2A380
0 420 085 263 1 425 101 029
2 425 657 013
1 427 133 528
1 428 194 037
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV500...1100MW2A402
0 420 085 292 1 425 101 029
2 425 657 013
1 427 133 527
1 428 194 037
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV500...1100MW5A385
0 420 085 270 1 425 101 029
2 425 657 013
1 427 133 528
1 428 194 037
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV500...1100MW5A412
0 420 085 303 1 425 101 029
2 425 657 013
1 427 133 528
1 428 194 037
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV500...1100P2A586
0 421 833 445 2 425 151 111
2 425 657 007
2 427 134 124
1 428 194 037
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV550...900A1C953L
0 420 232 643 1 425 121 056
1 425 627 005
1 428 194 041
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 044
RSV550...1000P2A758
F 000 420 721 2 425 151 115
2 425 657 013
F 000 421 980
1 428 194 037
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV550...1000P2A760
F 000 420 722 2 425 151 115
2 425 657 013
F 000 421 980
1 428 194 037
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV550...1100MWA5A387
0 420 085 272 1 425 101 029
2 425 657 013
1 427 133 528
1 428 194 037
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV550...1100MW5A414
0 420 085 305 1 425 101 029
2 425 657 013
1 427 133 528
1 428 194 037
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV550...1100P2A586-1
0 421 833 480 2 425 151 115
2 425 657 013
2 427 134 583
1 428 194 037
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV550...1100P2A677
0 421 833 596 2 425 151 115
2 425 657 013
2 427 134 584
1 428 194 037
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
F 000 421 907
Grupo regulador
Conjunto
masas rotantes
Luva
do regulador
Manguito
de regulador
Alavanca
basculante
Palanca
oscilante

12.08.09 16:03:57
B253
9/82
130
9/131
9/128
9/36
9/126
9/76
151 157
9/95
190
9/50
174
107
238
9/130
207
Bosch
Zexel
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Mola de toro
Muelle con patas
Pino de parada
Perno de tope
Alavanca
reguladora
Palanca
de regulacin
Bucha roscada
Casquillo roscado
Mola de
regulagem
Muelle de
regulacin
2 424 650 014
Alavanca
de comando
Palanca
de mando
Tala
Pieza de unin
Anel de vedao
Anillo de junta
Articulao
Horquilla de
articulacin
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 476
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
2 424 650 014
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 476
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
2 424 650 014
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 476
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 476
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 476
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 476
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 476
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
2 424 650 014

1 424 650 088
2 424 650 014
1 424 650 088
1 424 651 011
Bucha
Casquillo
1 424 651 011
1 424 651 011
2 424 650 014
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 476
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
2 424 650 014
1 424 651 011
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 476
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 476
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 476
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 421 903 041
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 421 903 041
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 014

1 424 650 089
2 424 650 008
2 424 650 008
1 424 651 011
1 424 651 004
1 424 650 006
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 421 903 041
1 421 335 012
1 420 206 016
1 422 305 050
1 424 650 089
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 476
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 089
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 476
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 006
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 421 903 041
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 050
1 424 650 006
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 421 903 041
1 421 335 012
1 420 206 016
1 422 305 050
1 424 650 006
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 421 903 041
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 007
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
2 420 328 030
1 421 903 041
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 007
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
2 420 328 030
1 421 903 041
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 007
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
2 420 328 030
1 421 903 041
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 050
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 476
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 005
1 424 651 011
1 424 651 011
1 424 650 103
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
1 424 650 007
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 421 903 041
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 008
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 421 903 041
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 007
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
2 420 328 030
1 421 903 041
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 050
1 424 650 006
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 421 903 041
1 421 335 012
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 008
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
1 424 650 006
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041
1 421 335 012
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 014
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 476
1 421 335 012
1 420 206 016
1 422 305 049
1 424 650 007
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 008
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041
1 421 335 012
1 420 206 016
1 422 305 050
1 423 020 030
1 421 901 250
1 423 455 010
1 420 328 034
9 421 082 076
1 421 335 012
1 420 206 016
1 422 305 049
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041 (S)
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 050
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041 (S) 1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 050
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041 (S) 1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 050
1 424 650 006

2 424 650 008
2 424 650 014
2 424 650 014
1 424 651 004
1 424 651 004
2 424 650 014
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041 (S) 1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 050
1 424 650 103
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041 (S)
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 050
1 424 650 103
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041 (S) 1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 014
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 421 903 041
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
1 424 650 005
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 422 003 026
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 049
2 424 650 014
1 424 651 048
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 014
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
1 424 650 103
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041 (S) 1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 050
1 424 650 103
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041 (S)
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 014
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
2 424 650 014
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
2009 | 2010
12.08.09 16:03:57
Designao
Designacin
Regulador
1/1
35
148 163
62
100
9/66
9/67
9/68
117
9/75
150
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Bosch
Zexel
Bosch
Bosch
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Rolamento
Rodamiento
Arruela de
apoio
Arandela de
apoyo
Carcaa
Carter
de regulador
Tampa
Tapa
de regulador
Batente
de plena carga
Tope de presin
sobrealim.
RSV650...750P4/421
0 421 833 120 2 425 151 001
1 425 621 004
RSV650...1050A0C1343R
F 000 420 727 1 425 121 133
2 425 657 013
F 000 421 03B
1 428 194 037
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV650...1050P2AB775
F 000 420 724 2 425 151 115
2 425 657 013
F 000 421 04X
1 428 194 043
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV650...1050P4A776
F 000 420 726 2 425 151 115
2 425 657 013
F 000 421 980
1 428 194 043
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 118
RSV650...1100P8A566-1
0 421 833 452 2 425 151 087 (P) 2 425 657 495
2 427 134 777 (S) 1 428 194 038
F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 091
RSV650...1250A8C2231-1L
9 420 083 230 1 425 121 056
9 421 082 759 (P)
1 428 194 031 (S) F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 091
RSV650...1250A8C2231L
9 420 083 229 1 425 121 056
9 421 082 759 (P)
1 428 194 031 (S) F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 091
RSV650...1250P8A528
9 420 082 323 2 425 151 024 (P) 9 421 082 759 (P)
1 428 194 031 (S) F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 091
RSV650...1250P8A530
9 420 082 325 2 425 151 087 (P) 1 425 627 019
9 421 082 904
RSV650...1250P8A530-1
9 420 082 324 2 425 151 087 (P) 1 425 627 019
9 421 082 744 (P) 1 428 194 031 (S) F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 091
Grupo regulador
Conjunto
masas rotantes
1 428 194 041
Luva
do regulador
Manguito
de regulador
Alavanca
basculante
Palanca
oscilante
1 420 322 038 1 422 013 036
1 428 194 031 (S) F 002 A20 864 1 420 101 078 9 421 030 333 1 422 013 091

12.08.09 16:03:57
B255
9/82
130
9/131
9/128
9/36
9/126
9/76
151 157
9/95
190
9/50
174
107
238
9/130
207
Bosch
Zexel
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Bosch
Zexel
Mola de toro
Muelle con patas
Pino de parada
Perno de tope
Alavanca
reguladora
Palanca
de regulacin
Bucha roscada
Casquillo roscado
Mola de
regulagem
Muelle de
regulacin
Bucha
Casquillo
Alavanca
de comando
Palanca
de mando
Tala
Pieza de unin
Anel de vedao
Anillo de junta
Articulao
Horquilla de
articulacin
1 424 650 006
1 423 020 030
1 421 901 178
1 423 455 010
1 420 328 034
1 421 900 057
2 421 901 029
1 420 206 001
1 422 305 049
2 424 650 007
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 421 903 041
1 421 335 012
1 420 206 016
1 422 305 050
1 424 650 007
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
1 424 650 006
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
F 002 A21 325
1 421 903 041
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
1 424 650 089
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 421 903 041
2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
1 424 650 089
1 424 651 005
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 421 903 041 (S) 1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 050
1 424 650 089
1 424 651 005
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 421 903 041 (S)
1 421 901 152
1 420 206 016
1 422 305 050
1 424 650 089
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 421 903 041 (S) 2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
1 424 650 089
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 421 903 041 (S) 2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
1 424 650 089
1 424 651 004
1 423 020 030
1 421 901 178
2 423 457 002
2 420 328 030
1 421 903 041 (S) 2 421 901 029
1 420 206 016
1 422 305 050
2009 | 2010
12.08.09 16:03:57
2009 | 2010
12.08.09 16:03:58
Bomba alimentadora / Bomba de alimentacin
FP/
22
223
ndice de peas faltantes

Indice de piezas faltantes
Letra de modificao
Bomba injetora onde usada

Bomba de inyeccin donde esta aplicada
Dimetro do pisto em mm
Diametro del embolo en mm
Para acionamento excntrico ou de ressalto

Para accionamento excentrico o de resalto
De acionamento mecnico do pisto

De accionamento mecnico del embolo
Bomba alimentadora
Bomba de alimentacin
2009 | 2010
12.08.09 16:03:58
B258 | Tabela de peas Bomba alimentadora tipo FP22 / Tabla de piezas Bomba de alimentacin tipo FP22
Bomba alimentadora tipo FP22 / Bomba de alimentacin tipo FP22
Anel de vedao
Tucho de rolete
Anillo de junta
Impulsor de rodillo
28
800
Mola de compresso
Tucho deslizante
Muelle de compresin
Impulsor deslizante
26
Vlvula
12
Anel O
Anillo O
16
Mola de compresso
Muelle de compresin
18
Anel de vedao
Anillo de junta
20
Pisto
Embolo de bomba
17
Jogo de reparo (filtro)

Juego de piezas (filtro)
804
Jogo de peas (presilha)

Juego de piezas (soporte
puente)
57
12.08.09 16:03:58
B259
804
28
26
12
800
804
16
17
18
57
20
804
28
26
12
5
16
804
17
18
20
57
2009 | 2010
12.08.09 16:03:58
Designao
Designacin
26
12
16
Anel de vedao
Anillo de junta
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Vlvula
Anel O
Anillo O
FP/K22M13
0 440 007 014
1 230 203 001
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/K22M14
0 440 007 015
1 230 203 001
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/K22M7
0 440 007 010
1 230 203 001
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/K22MW1
0 440 017 010
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/K22MW10
0 440 017 011
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/K22MW22
0 440 017 022
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/K22MW7
0 440 017 006
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/K22P103
F 000 440 003
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/K22P11
0 440 008 009
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/K22P22
0 440 008 020
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/K22P29
0 440 008 027
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/K22P44
0 440 008 043

0 440 008 994
FP/K22P5
0 440 008 003
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/K22P51
0 440 008 048
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/K22P6
0 440 008 004
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/K22P68
0 440 008 062
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/K22P69
9 440 080 022
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/K22P71
0 440 008 065
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/K22P72
0 440 008 066
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/K22P9
0 440 008 007
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/K22P93
9 440 080 037
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/K22P94
9 440 080 039
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/KD22P10
0 440 008 008
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/KD22P100
0 440 008 187
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/KD22P52
0 440 008 049
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/KD22P78
0 440 008 071
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/KD22P78/2
0 440 008 152
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/KD22P79
0 440 008 075
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/KD22P8
0 440 008 005
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/KD22P80
0 440 008 077
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/KD22P98
0 440 008 164
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
0 440 003 176
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 010
FP/KE22AD112/2
FP/KEG22AD112/2
(S)
28
N Bosch
0 440 003 240

9 440 080 041
FP/KEG22AD198/2
0 440 003 245
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 010
FP/KEG22AD241/2
0 440 003 239
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 010
FP/KEG22AD266/2
9 440 080 013
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 010
FP/KG22M101
0 440 007 017
1 230 203 001
9 441 080 132
2 440 210 010
FP/KS22AD23/2
0 440 004 040
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/KS22AD31/2
0 440 004 042
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/KS22AD56
9 440 080 005
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/KS22AD6/2
0 440 004 043
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/KS22AD6/4
0 440 004 020
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/KS22AD60
9 440 080 018
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
FP/KSG22AD100
9 440 080 038
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 010
FP/KSG22AD103
0 440 004 084
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 010
FP/KSG22AD107
F 000 440 001
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 010
FP/KSG22AD23/2
0 440 004 071
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 010
12.08.09 16:03:58
B261
18
20
17
804
57
800
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Anel de vedao
Anillo de junta
Pisto
Embolo de bomba
Jogo de reparo (ltro)


Juego de piezas
(soporte puente)
Tucho de rolete
Impulsor
de rodillo
Tucho deslizante
Impulsor deslizante
2 444 616 010
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
2 447 010 027 (S)
2 444 616 010
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 444 617 010
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
2 444 618 002
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
2 447 010 027 (S)
2 444 618 002
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 444 617 010
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
2 444 616 010
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
2 444 618 002
2 440 105 000
2 449 999 014
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
9 441 080 342
2 447 010 027 (S)
2 444 617 010
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
9 441 080 032
2 444 618 002
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
9 441 080 032
2 444 618 002
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
9 441 080 032
2 444 618 005
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
9 441 080 032
2 444 618 002
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
9 441 080 032
2 444 617 010
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
9 441 080 100
2 444 617 010
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
9 441 080 032
2 447 010 027 (S)
2 444 618 002
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
9 441 080 032
2 444 618 002
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
9 441 080 032
2 444 618 005
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
9 441 080 342
2 444 618 005
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
9 441 080 342
2 447 010 027 (S)
2 444 617 010
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
9 441 080 032
2 444 618 002
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
9 441 080 032
2 444 618 002
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
9 441 080 045
2 444 618 002
2 440 105 000
2 449 999 014
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
9 441 080 032
2 447 010 027 (S)
2 444 618 002
2 440 105 000
2 449 999 014
9 441 080 044 (S)
9 441 080 342
2 444 618 002
2 440 105 000
2 449 999 014
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
9 441 080 100
2 444 618 002
2 440 105 000
2 449 999 014
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
9 441 080 342
2 444 618 005
2 440 105 000
2 449 999 014
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
9 441 080 342
2 447 010 027 (S)
2 444 618 002
2 440 105 000
2 449 999 014
9 441 080 044 (S)
9 441 080 342
2 444 618 002
2 440 105 000
2 449 999 014
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
9 441 080 032
2 444 618 002
2 440 105 000
2 449 999 014
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
9 441 080 342
2 444 618 005
2 440 105 000
2 449 999 014
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
9 441 080 342
2 447 010 027 (S)
9 441 080 045
2 444 617 010
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 444 617 010
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
2 443 120 022
2 444 617 010
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
2 443 120 022
2 447 010 027 (S)
2 444 618 002
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 443 120 022
2 444 617 003
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
2 443 120 022
2 444 616 010
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
2 443 100 014
2 444 617 010
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
9 441 080 045
2 447 010 027 (S)
2 444 618 002
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
9 441 080 045
2 444 617 010
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
9 441 080 045
2 444 617 010
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
9 441 080 045
2 444 617 010
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
9 441 080 045
2 447 010 027 (S)
2 444 617 010
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
9 441 080 045
2 444 617 010
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
2 443 120 022
2 444 617 010
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
2 443 120 022
2 444 617 010
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
2 443 120 022
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
2 443 120 022
2 444 617 010
2 440 105 000
2009 | 2010
12.08.09 16:03:59
Designao
Designacin
FP/KSG22AD23/2
FP/KSG22AD5/2
FP/KSG22AD6/2
(S)
N Bosch
9 440 080 042

9 440 080 043
9 440 080 033
0 440 004 073
0 440 004 994
28
26
12
16
Anel de vedao
Anillo de junta
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Vlvula
Anel O
Anillo O
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 010
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 010
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 010
FP/KSG22AD6/4
0 440 004 072
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 010
HB-FP/KS22AD45/2
9 440 030 003
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 002
HB-FP/KSG22AD45/2
9 440 030 030
1 230 203 001
2 444 615 006
9 441 080 132
2 440 210 010
12.08.09 16:03:59
B263
18
20
17
804
57
800
Mola de
compresso
Muelle de
compresin
Anel de vedao
Anillo de junta
Pisto
Embolo de bomba
Jogo de reparo (ltro)


Juego de piezas
(soporte puente)
Tucho de rolete
Impulsor
de rodillo
Tucho deslizante
Impulsor deslizante
2 444 617 010
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
2 443 120 022
2 444 617 010
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
2 443 120 022
2 444 617 010
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
2 443 120 022
2 444 617 010
2 440 105 000
2 440 520 022
9 441 080 044 (S)
2 447 010 027 (S)
2 443 120 022
2 447 010 027 (S)
2 447 010 027 (S)
2 443 120 022
2 444 617 010
2 440 105 000
9 441 030 509
9 441 080 044 (S)
2 444 617 010
2 440 105 000
9 441 030 509
9 441 080 044 (S)
2009 | 2010
12.08.09 16:03:59
Bomba alimentadora tipo FP24 / Bomba de alimentacin tipo FP24
Anel de vedao
Jogo de peas (filtro)
Anillo de junta
28
804
Conexo
Mola de compresso
Racor
Muelle de compresin
229
18
Anel O
Juego de piezas (soporte

puente)
Anillo O
57
468
Vlvula de reteno
Vlvula de retencin
25
Anel de vedao
Anillo de junta
550/9
Pisto
Embolo de bomba
17
Corpo do tucho
Cuerpo de impulsor
11
Anel O
Anillo O
16
Tucho deslizante
Impulsor deslizante
5
12.08.09 16:03:59
B265
5
16
11
17
550/9
25
28
550/9
18
468
229
804
804
57
2009 | 2010
12.08.09 16:04:00
Designao
Designacin
28
229
468
25
550/9
N Bosch
Anel de vedao
Anillo de junta
Conexo
Racor
Anel O
Anillo O
Vlvula de reteno
Vlvula de retencin
Anel de vedao
Anillo de junta
0 440 003 254
1 230 203 001
2 440 210 020
2 447 419 002
2 443 461 020 ****

FP/KEG24AD504
2 443 461 003 ***

FP/KG24M150
0 440 007 018
2 440 210 020
2 447 419 002
FP/KG24M152
0 440 007 020
2 440 210 020
2 447 419 002
FP/KG24MW200
0 440 017 030
1 230 203 001
2 440 210 020
2 447 419 002
2 440 210 020
2 447 419 002
2 440 210 020
2 447 419 002
2 440 210 020
2 447 419 002
2 916 710 610
2 440 210 020
2 447 419 002
2 440 210 020
2 447 419 002
2 443 461 007 *

2 443 461 020 **
FP/KG24MW303
0 440 017 043
1 230 203 001
FP/KG24P200
0 440 008 068
1 230 203 001
2 440 365 001

2 443 461 020 ****
2 443 461 003 ***
FP/KG24P201
0 440 008 072
1 230 203 001
FP/KG24P204
0 440 008 079
1 230 203 001
2 443 461 020

2 443 461 020 ****
2 443 461 003 ***
2 443 461 007 *
FP/KG24P207
0 440 008 082
1 230 203 001

2 443 461 020 **
FP/KG24P207/1
0 440 008 188
1 230 203 001
2 443 461 020
2 440 210 020
2 447 419 002
FP/KG24P218
0 440 008 110
2 440 365 004
2 440 210 020
2 447 419 002
FP/KG24P226
0 440 008 192
1 230 203 001
2 443 461 025
2 440 210 020
2 447 419 002
FP/KG24P300
0 440 008 069
1 230 203 001
2 440 210 020
2 447 419 002
2 440 210 020
2 447 419 002
2 440 210 020
2 447 419 002
2 440 210 020
2 447 419 002
2 440 210 020
2 447 419 002
2 443 461 020 ****

2 443 461 003 ***
2 443 461 020 ****
FP/KG24P302
0 440 008 073
2 443 461 003 ***
FP/KG24P303
0 440 008 074
2 443 461 020

2 443 461 029 ****
FP/KG24P305
0 440 008 086
2 443 461 012 ***

2 443 461 020 ****
FP/KG24P307
0 440 008 089
1 230 203 001

2 443 461 003 ***
FP/KG24P309
0 440 008 099
1 230 203 001
2 443 461 020
2 440 210 020
2 447 419 002
FP/KG24P309/1
0 440 008 161
1 230 203 001
2 443 461 020
2 440 210 020
2 447 419 002
2 440 210 020
2 447 419 002
2 443 461 007 *

FP/KG24P310
0 440 008 104
1 230 203 001

2 443 461 020 **
FP/KG24P311
0 440 008 108
1 230 203 001
2 443 461 020
2 440 210 020
2 447 419 002
FP/KG24P314
0 440 008 113
1 230 203 001
2 443 461 020
2 440 210 020
2 447 419 002
FP/KG24P315
0 440 008 120
1 230 203 001
2 443 461 029
2 440 210 020
2 447 419 002
FP/KG24P316/4
0 440 008 170
1 230 203 001
2 443 461 027
2 440 210 020
2 447 419 002
FP/KG24P316/5
0 440 008 178
1 230 203 001
2 443 461 027
2 440 210 020
2 447 419 002
FP/KG24P319
0 440 008 137
1 230 203 001
2 443 461 020
2 440 210 020
2 447 419 002
FP/KG24P332
0 440 008 198
1 230 203 001
2 443 461 020
2 440 210 020
2 447 419 002
FP/KSG24AD202
0 440 004 075
2 443 461 020
2 440 210 020
2 447 419 002
FP/KSG24AD204
0 440 004 077
2 443 461 020
2 440 210 020
2 447 419 002
FP/KSG24AD207
0 440 004 080
1 230 203 001
2 443 461 020
2 440 210 020
2 447 419 002
*
FD366
** FD367
*** FD368
**** FD369
(S)
12.08.09 16:04:00
B267
17
11
16
804
18
57
Pisto
Embolo de bomba
Corpo do tucho
Cuerpo de impulsor
Anel O
Anillo O
Tucho deslizante
Impulsor deslizante
Jogo de peas (ltro)

Mola de
compresso
Muelle de
compresin

Juego de piezas
(soporte puente)
2 440 520 026
2 443 461 008
2 440 210 010
2 443 120 026
2 444 617 011
2 440 520 026
2 440 362 002
2 440 210 010
2 443 100 013
2 444 616 011
2 440 520 026
2 440 362 002
2 440 210 010
2 443 100 013
2 444 616 011
2 440 520 026
2 443 461 006
2 440 210 010
2 443 120 026
2 444 617 011
2 440 520 026
2 443 461 006
2 440 210 010
2 443 120 026
2 444 616 011
2 440 520 026
2 443 461 005
2 440 210 010
2 443 120 024
2 444 617 011
2 440 520 026
2 443 461 005
2 440 210 010
2 443 120 024
9 441 080 044 (S)
2 444 618 006
2 447 010 027 (S)
2 440 520 026
2 443 461 005
2 440 210 010
2 443 120 024
2 444 618 006
2 440 520 026
2 443 461 005
2 440 210 010
2 443 120 024
2 444 617 011
2 440 520 026
2 443 461 005
2 440 210 010
2 443 120 024
2 444 618 006
2 440 520 026
2 443 461 005
2 440 210 010
2 443 120 024
2 444 618 006
2 440 520 026
2 443 461 005
2 440 210 010
2 443 120 024
2 444 618 006
2 440 520 026
2 443 461 005
2 440 210 010
2 443 120 028
2 444 618 006
2 440 520 026
2 443 461 005
2 440 210 010
2 443 120 028
2 444 618 006
2 440 520 026
2 443 461 005
2 440 210 010
2 443 120 028
2 444 618 006
2 440 520 026
2 443 461 005
2 440 210 010
2 443 120 028
2 444 618 006
2 440 520 026
2 443 461 005
2 440 210 010
2 443 120 028
2 444 618 006
2 440 520 026
2 443 461 005
2 440 210 010
2 443 120 028
2 444 618 006
2 440 520 026
2 443 461 005
2 440 210 010
2 443 120 028
2 444 618 010
2 440 520 026
2 443 461 005
2 440 210 010
2 443 120 028
2 444 618 006
2 440 520 026
2 443 461 005
2 440 210 010
2 443 120 028
2 444 618 006
2 440 520 026
2 443 461 005
2 440 210 010
2 443 120 028
2 444 618 006
2 440 520 026
2 443 461 005
2 440 210 010
2 443 120 028
2 444 618 006
2 440 520 026
2 443 461 005
2 440 210 010
2 443 120 028
2 444 618 006
2 440 520 026
2 443 461 005
2 440 210 010
2 443 120 028
2 444 618 006
2 440 520 026
2 443 461 005
2 440 210 010
2 443 120 028
2 444 618 006
2 440 520 026
2 443 461 005
2 440 210 010
2 443 120 028
2 444 618 010
2 440 520 026
2 443 461 008
2 440 210 010
2 443 120 026
2 444 617 011
2 440 520 026
2 443 461 008
2 440 210 010
2 443 120 026
2 444 617 011
2 440 520 026
2 443 461 008
2 440 210 010
2 443 120 026
2 444 617 011
2009 | 2010
12.08.09 16:04:00
B268 | Jogos de reparo / Juegos de reparacin
9 401 087 817

Super-Kit para a bomba injetora A com o regulador RQV (CUM), (FOR),
Super-Kit para bomba de inyeccin A con regulador RQV (CUM), (FOR),
Posio
Posicin
1
(1)
Denominao
Denominacin
N de Tipo
Jogo de reparo / Juego de reparacin
9 401 081 131
Quantidade
Cantidad
1
9 421 080 220
9 441 080 020
1
1
1/147
1 900 210 163
Anel-O / Anillo-O
2/31
2 421 015 066
Junta de vedao / Junta
2/87
2 420 051 005
2/88
2 420 051 004
3/455
1 411 073 004
81
1 410 551 036
Cpsula
Novo/Nuevo
98
1 410 210 053
Anel-O / Anillo-O
Novo/Nuevo
115
1 411 015 097
Novo/Nuevo
9 401 081 131
Jogo de reparo / Juego de piezas
18
1 410 105 001
Arruela de vedao / Arandela de sellado
19
1 410 210 050
Anel-O / Anillo-O
58
1 410 105 007
118a
1 410 210 037
Anel-O / Anillo-O
118b
2 916 710 602
Anel de vedao (cobre) / Anillo de sellado (cobre)
9 421 080 220
14
1 421 331 009
Arruela de trava / Arandela de seguridad
20a
2 916 080 007
20b
1 904 681 170
Contra pino / Pasador abierto
20c
2 424 680 003
Trava elstica / Muelle de bloqueo
24a
2 916 080 007
24b
1 904 681 080
24c
2 424 680 003
42a
1 420 142 000
(1)
42
2 424 680 003
84
1 420 210 022
Anel-O / Anillo-O
1
1
113
2 420 113 007
30/10
2 916 710 605
30/12a
1 420 210 010
Anel-O / Anillo-O
30/12b
1 420 283 001
Retentor / Retn
89/20
2 916 011 009
Arruela / Arandela
89/21
1 904 681 010
800
9 421 081 152
Amortecedor / Tope de goma
9 441 080 020
2 444 601 000
Anel de reteno / Anillo de muelle
16a
2 440 210 002
Anel-O / Anillo-O
1
1
16b
2 440 210 010
Anel-O / Anillo-O
20
2 440 105 000
25
9 441 080 132
Vlvula / Vlvula
26
2 444 615 006
Mola helicoidal / Muelle de compresin
28
1 230 203 001
Anel de vedao / Anillo de sellado
53
2 440 109 005
Anel de vedao / Anillo de sellado
807
2 916 710 610
809
2 916 699 083
Arruela de presso / Arandela grover
Componente no consta na vista explodida / Componente no aparece en la vista del despiece
12.08.09 16:04:00

Catalogo Bomba en Linea PagA3aB268

Transféré par

Informations du document

Description originale:

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Catalogo Bomba en Linea PagA3aB268

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

pt

Tabelas de aplicaes / Tablas de aplicaciones

Como utilizar o catlogo

Cmo utilizar el catlogo

Tabela de aplicao por montadora

Tabla de aplicacin por ensambladora

Tabela por conjunto de bomba injetora

Tabla por conjunto de bomba de inyeccin

Tabela por conjunto porta-injetor

Tabla por conjunto portainyector

Tabela de peas Bomba em linha

Tabla de piezas Bomba en lnea

Tabela de peas Reguladores

Tabla de piezas Reguladores

Tabela de peas Bomba alimentadora

Tabla de piezas Bomba de alimentacin

Tabelas de converso e de substituio / Tablas de conversin y de reemplazos

Converso Diesel n Zexel n Bosch

Conversin Diesel n Zexel n Bosch

Converso Diesel n montadora n Bosch

Conversin Diesel n ensambladora n Bosch

Converso filtros outros fabricantes n Bosch

Conversin filtros otros fabricantes n Bosch

Converso filtros n montadora n Bosch

Conversin filtros n ensambladora n Bosch

Tabela de substituies Diesel

Tablas de reemplazos Diesel

Veja o significado das observaes na aba, no final deste catlogo.

BOOK Catalogo Bomba Linha 2009.indb 3

Robert Bosch deu sua contribuio decisiva para

Robert Bosch dio su contribucin decisiva para

O motor Diesel um motor autoignio,

El motor Diesel es un motor autoencendido,

O rendimento confivel e econmico dos motores

El rendimiento fiable y econmico de los motores

Para que o Sistema de Injeo Diesel oferea

Para que el Sistema de Inyeccin Diesel ofrezca

Autopeas Bosch / Autopartes Bosch

BOOK Catalogo Bomba Linha 2009.indb 4

Os motores Diesel se destacam por seu baixo consumo

Los motores Diesel se destacan por su bajo consumo

E Acionamento para geradores de energia

E Accionamiento para generadores de energa

800 a 1.500 bar *

1.200 a 1.300 bar *

Fotos meramente ilustrativas / Fotos meramente ilustrativas

* Presso mxima no bico injetor / Presin mxima en el inyector

BOOK Catalogo Bomba Linha 2009.indb 5

Autopeas Bosch / Autopartes Bosch

Sistema de Injeo Convencional

Sistema de Inyeccin Convencional

Localizada entre a cmara de

Acionada pelo eixo de comando

Para cada cilindro do

Pulverizan el combustible, que

Responsvel pela conduo do

Retm as impurezas presentes

Responsable de la conduccin del combustible a alta presin de la

Autopeas Bosch / Autopartes Bosch

BOOK Catalogo Bomba Linha 2009.indb 6

Bicos Injetores / Toberas

Retiene las impurezas presentes

Sistema de Injeo Convencional