Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
InvestigadoresarrojanluzsobreelorigendelsoftwaremaliciosoVersinparaimprimir|ELESPECTADOR.COM
Tecnologa|Jue,06/16/201614:49
Investigadoresarrojanluzsobreel
origendelsoftwaremalicioso
Por:GlobalVoicesNetizenReport
Nuevosinformesexaminanlaconexinentreel
malwarequeafectaaperiodistasyactivistascon
ataquessupuestamenteperpetradosporagentes
dediferentesEstados.
Activistasyperiodistasdetodoelmundodenunciancadavezmscasos
deinfeccionesdesoftwaremaliciosoenloqueparecenserataques
patrocinadosporelEstado,amenudoutilizandotecnologasadquiridasa
empresasdevigilanciacomoHackingTeamyGammaInternational.( Lea
"EstossonlossitioswebquemsbloqueanenVenezuela" )
Aunquepuedeparecerenteramenteunamalanoticia,laprevalenciadel
softwaremaliciosoyelcrecientenmerodepersonasquedenuncian
recibirlohapermitidoalosinvestigadorestcnicosdesarrollarunamayor
capacidadparadeterminarelorigenyloscomponentesdelsoftware
malicioso,arrojandoluzsobreloqueamenudopareceunatecnologa
llenademisterio.( LeaUnmundodechuzadas" )
Unnuevoinformedel CitizenLab documentaunacampaadeataques
selectivosdesoftwareespallevadaacaboenlosltimoscuatroaos
contralascuentasdecorreoelectrnicoyTwitterdeperiodistas,activistas
ydisidentesemirates.Losataques,queCitizenLabatribuyeaunactor
http://www.elespectador.com/print/638164
1/2
3/7/2016
InvestigadoresarrojanluzsobreelorigendelsoftwaremaliciosoVersinparaimprimir|ELESPECTADOR.COM
quehadenominadoStealthFalcon(Halcnfurtivo),estnprobablemente
relacionadosconelgobiernodelosEAU.Almenosseispersonasquehan
sidoblancodeestosataquesfueronarrestadas,perseguidaso
condenadasenrebeldaporlosEAUenrelacinconsuactividaden
Twitter.Estonodeberaserningunasorpresa:losEAUsonelsegundo
clientemsimportantedeHackingTeam,laempresadesoftwareespa
selectivo,ypagalacompaamsde634,500dlaresparainstalar
softwareparaespiara1100personas.( Lea"InteligenciaenColombia:el
reinodelassombras" )
Existelaesperanzadequesurjanotrosestudiossimilaresenlosprximos
meses.Unnuevoproyectodesoftwarecolaborativo,puestoenmarchapor
unequipodeinvestigadoresdeseguridadquesehacenllamar Digital
FreedomAlliance ,tienecomoobjetivodocumentarestoscasosmediante
larecopilacindeincidentesdeinfeccionesdesoftwaremalicioso
patrocinadasporelEstadodesitioscomoCitizenLaby
TargetedThreats.net.Elgrupotieneprevistodesarrollarmapasdeestas
amenazas,indicandoeltipodemalwareutilizado,eltipodeblanco,la
fechadelainfeccinylaubicacindelservidorutilizadoparacontrolarel
softwaremalicioso.
*Laversinoriginaldeestetextofuepublicadapor GlobalVoices .Latraduccinesde
SoniaOrdez.Licencia CreativeCommons.
Direccinwebfuente:
http://www.elespectador.com/tecnologia/investigadoresarrojanluzsobre
elorigendelsoftwarearticulo638164
COPYRIGHT2016www.elespectador.com
Prohibidasureproduccintotaloparcial,ascomosutraduccinacualquieridioma
sinautorizacinescritadesutitular.
Reproductioninwholeorinpart,ortranslationwithoutwrittenpermissionis
prohibited.
Allrightsreserved2016ELESPECTADOR
http://www.elespectador.com/print/638164
2/2