Vous êtes sur la page 1sur 124

FABRICANT EUROPEN DE SYSTMES DE FIXATIONS - SURCOUVERTURE - SCURIT - FAADE

FASCICULE

10/14

BARDAGE

VOS CONTACTS
Commercial FRANCE :

Parc Les Erables - Bt. 1


66, route de Sartrouville
BP 49
78 231 LE PECQ Cedex

Dpartement

Ligne directe

01-05-38-73-74 ......................................... 01 34 80 52 23
02-08-51-60-67-68-80 ............................... 01 34 80 52 24
03-15-42-43-48-63 .................................... 01 34 80 52 38

Tl. : 01 34 80 52 00
Fax : 01 30 71 01 89
www.etanco.eu

04-06-11-13-20-30-34-66-83 .................... 01 34 80 52 85
07-26-69-84 .............................................. 01 34 80 52 10
09-12-31-46-81-82 .................................... 01 34 80 52 44
10-25-39-52-58-70-88-89-90 ..................... 01 34 80 52 31
14-27-28-50-72-76 .................................... 01 34 80 52 00

Cr en 1952, le groupe ETANCO


conoit, fabrique et commercialise,
sous 4 ples produits,
des systmes complets de :

16-17-79-85 .............................................. 01 34 80 52 97
35-44-53-61 .............................................. 01 34 80 52 77
21-59-71 .................................................... 01 34 80 52 14
22-29-56 .................................................... 01 34 80 52 18
18-36-37-41-45-49 .................................... 01 34 80 51 31
19-23-24-32-47-86-87 ............................... 01 34 80 52 62

Fixations

Surcouverture

Scurit

Faade

Fabricant Europen de systmes de

Fixations - Surcouverture
Scurit - Faade

33-40-64-65 .............................................. 01 34 80 52 20
54-55-57-62 .............................................. 01 34 80 52 74
75-78-92-93 .............................................. 01 34 80 52 68
77-95 ......................................................... 01 34 80 52 66
91-94 ......................................................... 01 34 80 52 86

5 sites de production
7 liales en Europe

Responsable administation des ventes .... 01 34 80 52 13


Responsable secteur Nord ....................... 01 34 80 52 36
Adjoint secteur Nord ................................. 01 34 80 52 24

Certications qualit ISO 9001 v.2000


et environnementale UNI EN ISO 14001

Responsable secteur Sud ........................ 01 34 80 52 19


Adjoint secteur Sud ................................... 01 34 80 52 17
Responsable secteur Ile de France .......... 01 34 80 52 12

Homologations produits par organismes certis

ETANCO, cest plus de 40 000


sur 25 000 m2

rfrences

Fax ............................................................ 01 30 71 01 89
E-mail ................................. commercial.france@etanco.fr
Site internet .............................................. www.etanco.eu

INTERNATIONAL sales :
Tel. ...................................................... + 33 1 34 80 52 08
Fax ...................................................... + 33 1 34 80 52 40
E-mail .................................................... export@etanco.fr

___________________
_________________________

GNRALITS
Rglementation / Technique produit / Glossaire

Mise en uvre des xations / Systme S-TET / Nos 10 familles

11 15

Pictogrammes / Lunivers de la couleur / Nuancier Etanco

16 25

BARDAGE SIMPLE PEAU


Fixation du prol prlaqu sur ossature mtallique

28 34

Fixation du prol prlaqu sur ossature bois

35 41

BARDAGE DOUBLE PEAU


Bardage vertical/Bardage horizontal

45 60

Joints dtanchit

61 & 62

Fixation ou Prpositionnement disolant

63 & 64

BARDAGE PANNEAUX SANDWICH


Fixation de panneau sandwich sur ossature mtallique

66 69

Fixation de panneau sandwich sur ossature bois

70 & 71

Fixation invisible

72 75

RNOV-BARDAGE : SYSTME MODUL V


Entretoise Modul V & Panne Z

6 10

78

Fixation sur ossature mtallique ou bois existante

79 & 80

Prpositionnement disolant sur lancien bardage

81 & 82

COUTURAGE
Vis

84 89

Rivets

90 & 91

COMPLMENTS DTANCHIT
Mastics LR

94 96

Closoirs dtanchit

97 99

OUTILLAGE DE POSE
Visseuses & Accessoires de vissage

102 105

Perceuses / Riveteuses / Perforateurs / Forets

106 111

Meuleuses / Disques / Grignoteuses

112 115

PRSENTATION SOCIT
Prsentation groupe
Conditions gnrales daffaires

118 120
121

INDEX ALPHABTIQUE

Page

Page

A
ACCUBIRD

109

Arosol/couleur RAL

116
37

AT 233 G/2C

Disque rsine barber pour mtaux

113

Disque rsine trononner


pour matriaux GLR/FR

114

Disque rsine trononner


pour mtaux GLR/FR

113

Douille E 1/4

104

Douille MONOBLOC AIMANTE - E 1/4

103

Batterie de rechange 14,4 V

109

Douille MONOBLOC CLIPBALL - E 1/4

103

Batterie de rechange 18 V

106

Douille MONOBLOC E 1/4

103

Batterie de rechange 28 V

110

Douille S-TET GRIPP

103

Douille STAR GRIPP 2

104

33 - 59 - 88

BELVIS TX COLOR/ZnL

C
41

Capuchon CAPACH 6
Chargeur 14,4 Volt Li - Ion
POWERBIRD & ACCUBIRD

109

Chargeur rapide MILWAUKEE M28 C

110

Chargeur rapide MILWAUKEE V1828 C

106

Closoir simple pour onde sinusodale

97

Closoir simple pour onde trapzodale

98 - 99

Closoir dtanchit

97 99

COLORFAST DF/ZnL

69

COLORSTOP PI DF/2CL

55

COLORVIS BOIS DF/2CL

71

COLORVIS BOIS TH/2CL

38 - 40

COLORVIS BOIS TH/ZnL

38

COLORVIS DF TH/ZnL

68

COLORVIS PI TH/ZnL

53 - 60

COLORVIS TH/ZnL

34 - 89

D
Disque diamant couronne continue crnele
GLR Turbo 2

114

Disque diamant segments souds laser


pour matriaux GLR LASER 2

114

Disque fin rsine trononner


pour inox et mtaux

113

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

DRILLNOX BOIS DF

70

DRILLNOX BOIS TH

35

DRILLNOX DF

66

DRILLNOX PI TH

50 - 57

DRILLNOX STAR PI TB

50 - 56

DRILLNOX STAR TB

29 - 84

DRILLNOX STAR TB BOIS

39

DRILLNOX TH/In A2L

84

DRILLNOX TH/In A4L

30 - 85

E
EHB DF

64

Embases de prpositionnement disolant


sur lancien bardage

81
108

Extenseur LR 5

F
FASTO 233 G/Zn

41

FASTOP PI DF/2C

49

FASTOVIS BOIS TH/2C

75

FASTOVIS FC-R2/ZBJ et 2C

46

FASTOVIS PI TH/Zn et 2C

47 - 48

FASTOVIS TH/Zn et 2C

47 - 74

FAT/2C

32 - 87

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

INDEX ALPHABTIQUE

Page

Page

36

FAT BOIS/2C

Meuleuse MILWAUKEE AG 21-230K DMS

52 - 58

FAT PI/2C

112

MODUL V

78

Filiales ETANCO

120

MOUSSACRYL PC 600

75

Foret bton SDS Plus 2 Taillants

111

MOUSSACRYL PC Standard

61

Foret HSS

107

MOUSSAVICQ ECO

69

Foret spcial LR

61 - 94
91

MULTI-RIV COLOR ALU-ACIER

N
45 - 47 - 79

GOLDINOX
GOLDINOX BOIS

46

GOLDOFAST BOIS/2C

80

20 25

Nuancier couleurs

P
78

GOLDOVIS/ZBJ et 2C

45 - 79

Panne ZED

GOLDOVIS BOIS/2C

46 - 80

Perceuse mandrin automatique


MILWAUKEE PDE 13RX

106

Perceuse-visseuse sans fil


MILWAUKEE HD18 PD 32C

106

Perforateur-burineur sans fil MILWAUKEE


HD28 HX 32C

110

Perforateur MILWAUKEE PH 26X

110

Pince bras profesionnelle LR 20

108

48

GOLDOVIS SF/ZBJ et 2C
Grignoteuse MILWAUKEE N 2 Q

115

Grignoteuse FEIN BLJK 1.3 T

115

J
61 & 62

Joint dtanchit
Joint pour pose de panneaux PROMPLAN

75

Pistolet H14

96

Pistolet lger

96
72 - 73

Plaquette bardage/Ga

72

Plaquette bardage/In A2
LRC CO

62

LR CRYL

94

LR SIL 402

95

LR WATERJOINT

82 - 95

LR WATER SEAL

94

Porte-douille E 1/4

104

Porte-embout Inox E 1/4

105

Porte-embout E 1/4

105

Prsentation Socit

118 120
63 - 81

PRESPIN

M
Mchoire de rechange pour ACCUBIRD

109

Mchoire de rechange pour LR 5 - LR 20

108
94 - 95

Mastics
Meuleuse MILWAUKEE AG 11-125X

2014

Tl. 01 34 80 52 00

112

Rglementation Bardage
Rivet RIV-COLOR tanche

91

Rivet RIV-COLOR NON tanche

90

Riveteuse sans fil -14,4 Volt Li - Ion ACCUBIRD

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

109

INDEX ALPHABTIQUE

Page

Page

64

Rondelle de rpartition 40

55

S-TET STOP PI DF/2CL

U
94

SILICONE COLOR

17 19

Univers de la couleur

104

STAR GRIPP 2

34

STARCOLOR

53 - 60 - 88

STARCOLOR 4 PI/ZnL

37

STARCOLOR BOIS/ZnL

Visseuse FEIN SCS 4.8 & SCS 6.3

102

Visseuse MILWAUKEE TKSE 2500 Q

102

31 - 85

STARZAC/2CL

35

STARZAC BOIS/2CL

Z
31 - 86

STARZAC PI/2CL

51 - 57

ZACROVIS/2CL

S-TET/In A4 - Bi-mtal

28 - 56

ZACROVIS BOIS/2CL

36

S-TET COLOR/ZnL

33

ZACROVIS BOIS/ZnL

39

S-TET COLOR 4T/ZnL

87

ZACROVIS BOIS DF/2CL

71

S-TET COLOR BOIS/ZnL

40

ZACROVIS DF/2CL

67

52 - 59

S-TET COLOR PI/ZnL

103

S-TET GRIPP

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

31 - 51 - 58

ZACROVIS PI/2CL

54

ZACSTOP PI DF/2CL

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

Gnralits

CHAPITRE 1
1.1 Rglementation / Technique produit / Glossaire / Dimensions poutrelles

6 10

1.2 Mise en uvre des xations (AFFIX)

11 & 12

1.3 Systme S-TET

13

1.4 Nos 10 familles de vis autoperceuses

14 & 15

1.5 Pictogrammes / L'univers de la couleur / Nuanciers

16 25

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

GNRALITS
CONFORMIT
Les textes franais de rfrence existants ce jour en bardage, concernant les produits prsents dans ce
fascicule, sont les suivants :
Rgles professionnelles pour la fabrication et la mise en uvre des bardages mtalliques
(Janvier 1981 - 2e dition).
Document tabli par les organismes suivants
SNPPA : Syndicat national du profilage des produits plats en acier
SNFA : Syndicat national de la construction des fentres, faades et activits associes
CITAG : Centre dinformation de la tle dacier galvanise

COMPOSITION DUNE FIXATION DE BARDAGE


Les fixations de bardage ETANCO sont composes dune tte et dun corps de matires ou de revtements
diffrents ou non pour rpondre aux besoins des chantiers.
Les corps :

Les ttes :
Inox

Bi-mtal : Inox/Acier

Zamac

Inox

Plastique

Acier supracoat 2C

Acier supracoat 2C

Acier galvanis chaud

Acier galvanis chaud


Afin de faciliter la reconnaissance et la slection des diffrentes fixations, ces pictogrammes illustrent les
tableaux techniques.

Exemples :
Tte et corps de mme matire avec pointe acier :
Vis bi-mtal
Tte et corps de mme matire :
Tte + corps Inox
Tte et corps de matires diffrentes :
Tte Zamac + corps supracoat 2C

Remarque :
Les vis de bardage ETANCO sont facilement identifiables, soit par leur marquage spcifique sur tte (indiqu
pour chaque vis dans ce fascicule), soit par leur gomtrie particulire (Ttes Star ou S-Tet brevetes,
page 13).

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

GNRALITS
RSISTANCE LA CORROSION
La rsistance la corrosion dune fixation est mesure par des essais
en laboratoire :
Test Kesternich, selon norme NF EN 3231.
Ce test est ralis dans une enceinte permettant lexposition
cyclique de fixations une atmosphre humide contenant du
dioxyde de soufre.
La rsistance est exprime en nombre de cycles dexposition.
Plus le nombre de cycles est grand, plus la rsistance la
corrosion dune fixation est importante.
Test Brouillard Salin, selon norme NF ISO 9227.
La rsistance est exprime en nombre dheures.

Les exigences de corrosion des fixations du bac acier


Vis autoperceuse et vis autotaraudeuse (12 cycles Kesternich mini ou inox austnitique
A2 minimum pour le corps) et tte protge anti-corrosion

Les exigences de corrosion des fixations du bac aluminium


Vis autoperceuse et vis autotaraudeuse (12 cycles Kesternich mini ou inox austnitique
A2 minimum pour le corps) et tte protge anti-corrosion

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

GNRALITS
LOFFRE ANTI-CORROSION DETANCO
Loffre ETANCO comporte diffrents matriaux et revtements
pour rpondre aux diffrents niveaux dexigence de la rglementation :
Revtement

Acier trait
SUPRACOAT 3C

Acier trait
SUPRACOAT 2C

Acier
GALVANIS CHAUD

Cycles KESTERNICH
30

15

12

Rsistances aux tests Kesternich et Brouillard Salin de diffrents revtements et matires


KESTERNICH
Revtements & Matires

BROUILLARD SALIN

Seuils de conformit

Acier galvanis chaud

**

mini. 12 cycles Kesternich

500 heures BS

Acier trait Supracoat 2C

***

15 cycles Kesternich

500 heures BS

Acier trait Supracoat 3C

****

mini. 30 cycles Kesternich

1 000 heures BS

Inox A2 AISI 304 (1.4301)

*****

> 30 cycles Kesternich

1 000 heures BS

Inox A4 AISI 316L (1.4404)

******

> 30 cycles Kesternich

1 000 heures BS

Les aciers inoxydables ETANCO


Les inox (A2 et A4) utiliss par ETANCO pour ses vis sont des aciers inoxydables austnitiques,
prsentant une bien meilleure rsistance la corrosion que les inox martensitiques et ferritiques.
Loffre ETANCO est principalement compose dinox A4 (AISI 316 L), prsentant une rsistance la
corrosion bien suprieure linox A2 (AISI 304) couramment utilis sur le march, pour une plus grande
durabilit des bardages.
Nanmoins, les inox, mme A4 (AISI 316L), ne rsistent pas forcment toutes les sortes dattaques
chimiques, particulirement forte temprature ou de concentration leve.
Pour information, les inox austnitiques sont facilement diffrentiables des autres aciers, puisquils ne sont
pas magntiques.

Pourquoi les vis ETANCO autoperceuses inox sont-elles BI-MTAL ?


Les traitements thermiques de durcissement de lacier austnique sont inefficaces.
Seul le formage froid (crouissage), ou des traitements de surface, permettent de durcir ce type
dacier, mais pas suffisamment pour obtenir des capacits de perage satisfaisantes dans le mtal.
La tte et le corps des vis inox ETANCO sont donc en acier inoxydable austnitique pour une
rsistance la corrosion optimale ; la pointe et les premiers filets en acier au carbone classique
durci par traitement thermique, pour une bonne capacit de perage.

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

GNRALITS
VISSERIE AUTOPERCEUSE (SANS AVANT TROU)
CP : Capacit de Perage mini / maxi
= paisseur du support acier + paisseur des diffrentes tles
acier en contact avec le support

CS
CP

CA
maxi

CP

CA

CA : Capacit dAssemblage maxi


= paisseur serrer + paisseur du support acier
CS : Capacit de Serrage minimum
= paisseur serrer mini
PA : Profondeur dAncrage minimum
= Longueur de pntration dans le bois
: Diamtre de la vis filetage
CP

L : Longueur du corps sous tte de vis

CS

PA

VIS ENTRETOISE
CS mini/maxi : Capacit de Serrage mini/maxi
= paisseur serrer mini et maxi

CS mini/maxi

CP

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

DIMENSIONS DES POUTRELLES MTALLIQUES

IPE

h
e

IPN

h (mm)

b (mm)

e (mm)

h (mm)

b (mm)

e (mm)

80
100
120
140
160
180
200
220
240
270
300
330
360
400
450
500
550
600

46
55
64
73
82
91
100
110
120
135
150
160
170
180
190
200
210
220

5,2
5,7
6,3
6,9
7,4
8,0
8,5
9,2
9,8
10,2
10,7
11,5
12,7
13,5
14,6
16,0
17,2
19,0

80
100
120
140
160
180
200
220
240
260
280
300
320
340
360
380
400
450
500
550
600

42
50
58
66
74
82
90
98
106
113
119
125
131
137
143
149
155
170
185
200
215

5,9
6,8
7,7
8,6
9,5
10,4
11,3
12,2
13,1
14,1
15,2
16,2
17,3
18,3
19,5
20,5
21,6
24,3
27,0
30,0
32,4

h
e

HEA
Type

10

HEA 100
HEA 120
HEA 140
HEA 160
HEA 180
HEA 200
HEA 220
HEA 240
HEA 260
HEA 280
HEA 300
HEA 320

Tl. 01 34 80 52 00

HEB

h (mm) b (mm) e (mm)


96
114
133
152
171
190
210
230
250
270
290
310

100
120
140
160
180
200
220
240
260
280
300
320

Fax 01 30 71 01 89

8,0
8,0
8,5
9,0
9,5
10,0
11,0
12,0
12,5
13,0
14,0
15,5

Type

commercial.france@etanco.fr

h (mm) b (mm) e (mm)

HEB 100
HEB 120
HEB 140
HEB 160
HEB 180
HEB 200

www.etanco.eu

2014

100
120
140
160
180
200

100
120
140
160
180
200

10,0
11,0
12,0
13,0
14,0
15,0

MISE EN UVRE DES FIXATIONS


MODE DE POSE DES FIXATIONS ETANCO
Les vis autoperceuses se posent par vissage laide dune visseuse lectrique avec
limiteur de couple, munie dune douille ou dun embout de vissage, adapts la vis, sans
prperage, ni du support, ni du produit de bardage mis en place.
Les vis autotaraudeuses se posent par vissage laide dune visseuse lectrique avec
limiteurde couple, munie dune douille ou dun embout de vissage, adapts la vis, avec
prperage du support et du produit de bardage mis en place.
Les tirefonds visser se posent par vissage laide dune visseuse lectrique avec limiteur
de couple, munie dune douille de vissage adapte, sans prperage du support bois, mais
avec prperage du produit de bardage mis en place.
Les tirefonds bourrer se posent au marteau jusqu 10 mm de la plaque, sans
prperage du support bois, mais avec prperage du produit de bardage mis en place.
La pose est termine la cl.
ATTENTION
Pour les travaux en couverture et bardage, lintgrit des lments dassemblage ncessite lemploi
doutillages et machines adapts.

OBLIGATIONS DE POSE
Seules les visseuses quipes dun dispositif de rglage permettant un contrle
du serrage par bute de profondeur ou limiteur de couple sont autorises
pour les travaux dassemblages des couvertures et bardages (bacs acier,
bacs alu, tles ondules, plaques de fibres-ciment).
Adhrence
de surface

OK

Trop faible

OK

Correct

Trop fort

Trop faible

Correct

Trop fort

Non tanche

La rondelle d'tanchit
ne peut plus
tre dplace

La rondelle d'tanchit
est fortement dforme.
Attention :
risque d'endommagement
des plaques

La vitesse de rotation de la visseuse et la charge axiale doivent tre adaptes au diamtre de la fixation :
Diamtre 4,8 mm
vitesse de rotation 2 400 tr/min
Charge 25 kg
Diamtre 5,5 mm
vitesse de rotation 1 800 tr/min
Charge 30 kg
Diamtre 6,3 mm
vitesse de rotation 1 800 tr/min
Charge 35 kg
Le serrage des assemblages doit tre contrl l'aide d'une clef dynamomtrique.

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

11

MISE EN UVRE DES FIXATIONS


MACHINES NON AUTORISES
Les boulonneuses, cls chocs, visseuses choc ne sont pas adaptes aux travaux dassemblage en
couverture et bardage et sont strictement interdites l'utilisation.
Ce type dquipement pour nos fixations convient pour des applications spcifiques diffrentes pour
lesquelles un couple de serrage lev est recherch. En effet, le couple de pose en couverture et bardage
est de lordre de 3 7 Nm, alors que ces machines dveloppent des couples de serrage jusqu 150 Nm.
Les effets de chocs sont incompatibles avec les lments de couverture et bardage et induisent les
problmes suivants :
Bacs acier/alu fixs en sommet de nervure
Risque dcrasement de la nervure, problmes dtanchit
Panneaux sandwich fixs en sommet de nervure
Risque dcrasement de la nervure, problmes dtanchit
Plaques en fibres-ciment
Risque de fissuration des plaques, problmes dtanchit
Bacs acier fixs en plage et bardage
Risque dcrasement excessif de la rondelle dtanchit, problmes dtanchit
Risque de foirage de la fixation dans le support
Risque de serrage excessif dpassant la limite dlasticit de la fixation
Dans tous ces cas :
Risque de rupture terme de la fixation.

12

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

SYSTME S-TET
L'esthtique discrte de sa tte extra-plate, revtue de multiples laquages possibles
(+ de 800 couleurs) de la nouvelle vis autoperceuse S-TET, accentue l'esthtique de
l'enveloppe des btiments.
Rencontre de l'innovation et du savoir-faire, la nouvelle vis autoperceuse S-TET
rpond aux engagements d' ETANCO qui assiste au quotidien ses clients dans la
ralisation de leurs projets.
ETANCO, fabricant europen de solutions pour l'enveloppe du btiment, a conu
la vis autoperceuse S-TET la mesure des contraintes esthtiques de l'architecture
moderne.

14

Application : Bardage et Faade


Vis autoperceuse
Tte extra plate
Entranement sous tte
Laquage Epoxy Polyester
Retardateur deffraction

800 coloris disponibles


Contre-typage sur demande

Douille

(Code : 324 500)


95

1/4"

14

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Douille entranement 1/4 (6,35 mm)


Facilit dintroduction et auto-maintien de la tte dans la douille
Auto-serrage de la douille autour de lentranement sous tte
(Absence de jeu)
La S-TET est fermement guide lors de pointages et perages :
Travail une main
Positionnement possible dans des endroits difficiles daccs
La S-TET mme dsaxe reste maintenue dans S-TET Gripp
et se raligne la pose, pas de blessure de la tle de bardage
ni de perte de vis.
Permet le dmontage de nos vis S-TET.

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

13

NOS 10 FAMILLES DE VIS AUTOPERCEUSES


POUR TLES PRLAQUES DE BARDAGE

Vis Bi-mtal
S-TET Bi-Mtal

DRILLNOX STAR TB

Tte extra-plate Inoxydable laque

Tte bombe Inoxydable laque

STAR 25

14

POINTE ACIER

POINTE ACIER

12 ou 14,5

16

DRILLNOX TH
Tte hexagonale Inoxydable laque

8
POINTE ACIER

16

Tte Zamac
STARZAC

ZACROVIS

Tte Star Zinc/Alu laque

Tte hexagonale Zinc/Alu laque

16

14

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

NOS 10 FAMILLES DE VIS AUTOPERCEUSES

Tte Plastique
FAT
Tte hexagonale Plastique de couleur

Tte Acier
S-TET

BELVIS TORX

Tte extra-plate laque

Tte bombe laque

14
12

STARCOLOR

COLORVIS

Tte Star laque

Tte hexagonale laque

14

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

15

Produit

Rglementation

Bardage

Mode de pose

PICTOGRAMMES

16
16

Tl.01
Tl.
01 34
34 80
80 52 00
00

Fax
Fax01
01 30
30 71
71 01 89
89

commercial.france@etanco.fr
commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu
www.etanco.eu

2014
2013

L'UNIVERS DE LA COULEUR

FIXATIONS

LAQUES

L'UNIVERS DE LA COULEUR
60 ans d'exprience

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

17

L'UNIVERS DE LA COULEUR

Notre programme de vis laques offre un large choix de couleurs

Couleurs Ral ou NCS


Laquage qualit btiment Epoxy Polyester
Laquage des ttes et des rondelles :
Peinture en poudre sans TGIC - Epoxy polyester sans gloss

Nuanciers des Profileurs, pages 20 25

Partenaires industriels rfrencs BARDAGE

Conditionnement standard de nos fixations laques


par sachets de 100 Vis ou 500 Rivets (*)

(*) possibilit de conditionnement par %

18
18

Tl.01
Tl.
01 34
34 80
80 52 00
00

Fax
Fax01
01 30
30 71
71 01 89
89

commercial.france@etanco.fr
commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu
www.etanco.eu

2014
2013

L'UNIVERS DE LA COULEUR

Notre programme de vis laques offre un large choix


- de gomtrie et desthtisme de ttes.
- de matires et de garanties contre la corrosion.
- de gomtries de corps de vis (filetage bois ou acier / simple ou double) adaptes aux matriaux
et lpaisseur fixer.
- de pointes autoperceuses adaptes aux diffrents types de supports.

HEXAGONALES

Ttes de vis :
Avec ou sans rondelle
dtanchit sous tte
Plate

Matires tte de vis :

Star

Bombe

Matires corps de vis :

TH 8

TH 10

TH 12

Gomtries corps de vis :


Bois ou Acier - Simple ou Double filet

Acier Inoxydable

Longueurs de 20 300 mm

ou

Bi-mtal (Inox / Acier)

Zamac (Zinc / Alu)

ou

ou

Acier Supracoat 2C

Plastique

= rsistance 15 / 30 cycles Kesternich

ou

Cment Zingu

Pointes autoperceuses :
Rduite, pilote, spirale :
de capacit de perage 0,75 18 mm
Grandes performances de perage sans avant trou

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

19

NUANCIER DES PROFILEURS

Nuancier ACIER GROSJEAN


Couleur
Ral

Jaune sable
Jaune citron
Rouge feu
Bleu nuit
Vert olive
Vert tilleul
Gris graphite
Gris fonc
Brun tuile
Brun fonc
Blanc crme
Gris pierre
Noir
Gris alu
Blanc

1015
1018
3000
5008
6011
6021
7012
7022
8012
8019
9001
9002
9005
9006
9010

Rf. ETANCO

014
063
023
008
040
055
196
020
054
156
235
042
070
010
001

Nuancier ARCELOR ARCLAD


Couleur
Ral

Rf. ETANCO

Sable
1002
Sahara
1015
Beige
1019
Rouge feu
3000
Bleu
5002
Ardoise
5008
Bleu azur
5009
Vert rsda
6011
Vert tilleul
6021
Lauze
7006
Gris graphite
7022
Gris silex
7032
Gris clair
7035
Rouge tuile
8012
Brun
8014
Sienne 807
8024
Gris pierre
9002
Noir
9005
Gris mtal
9006
Persan
9007
Opale/Blanc 880
9010
Acier 4541
Marine 4542
Nuage 4750
Terre dAfrique 4847

060
014
027
023
133
008
061
040
055
064
020
038
158
054
068
051
042
070
010
276
001
359
314
372
127

Nuancier ARCELOR ARVAL

Nuancier ALUFORM
Couleur
Ral

1015
6009
7016
7032
8004
9002
Varia 2
Varia 3
Vasco 4
Vasco 5
Veto 2
Veto 3
Viola 3
Viper 3
Virgo 3
Vision 1
Vision 2
Vision 3
Vista 2
Vista 3
Volt 2
Volt 3
Votum 1
Votum 2
Votum 3
Vulcan 2
Vulcan 3

Sahara
Sahara
Lemon
Beige
Brick
Coral
Ruby
Ultramarin
Abyss
Azurova
Safir
Winbottle
Malachite
Reseda
Corofila
Tilia
Mint
Cacao
Basalt
Graphit
Stone
Platina
Mouse
Bordeau
Sepia
Sienna 807
Papyrus
Whitegrey
Ebonit
Silver
Titanium
Opale
Stahl 4541
Bauxit 4838
Mykonos 530

Rf. ETANCO

014
082
236
038
208
042
317
311
282
358
489
496
464
360
488
256
252
251
283
268
297
640
387
270
271
391
402

1002
1015
1018
1019
2001
3000
3003
5002
5008
5009
5014
6003
6005
6011
6018
6021
6029
7006
7015
7022
7032
7035
7037
8012
8014
8024
9001
9002
9005
9006
9007
9010

060
014
063
027
024
023
019
133
008
061
103
101
031
040
125
055
166
064
221
020
038
158
321
054
068
051
235
042
070
010
276
001
359
033
084
suite

20

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

NUANCIER DES PROFILEURS

Nuancier ARCELOR ARVAL


Couleur
Ral

Grege 113
Marin 4542
Zinc 4750
Rosa 4320
Africa 4847
Moss 4688

Nuancier BEMO
Couleur

Rf. ETANCO

050
314
372
367
127
219

Grnbeige
Beige
Goldgelb
Cremeweiss
Hellefenbein
Graubeige
Oxidrot
Resedagrn
Anthrazitgrau
Anthrazit
Lichtgrau
Kupferbraun
Nussbraum
Rotbraun
Dunkelbraun
Granatrot
Hellbraun
Grauweiss
Silber
Graualuminium
Reinweiss
Atlantikbla
Braun matt
Dachrot matt
Kleegrn
Rot matt

Nuancier BACACIER

Brun 676

Blanc 101
Acier
Concorde
Gris 954
Gris 955
Vert 541

2014

Ral

Rf. ETANCO

6011
6018
6021
7006
7016
7022
7032
7035
7042
6011
6018
6021
7006
7016
7022
7032
7035
7042
8012
8014
8017
8019
8025
9001
9002
9005
9006
9007
9010

040
125
055
064
236
020
038
158
275
040
125
055
064
236
020
038
158
275
054
068
056
156
032
235
042
070

Rf. ETANCO

105
204
060
187
014
027
087
040
236
020
158
208
074
054
068
241
032
042
010
276
001
211
076
053
701
439

Nuancier CBS - ALFAL


Couleur
Ral

Beige brun
Ivoire
Bleu ardoise
Bleu pigeon
Vert olive
Vert ple
Gris anthracite
Gris platine
Brun rouge
Brun spia
Blanc crme
Aluminium blanc
Aluminium gris
Blanc

276
001
359
152
028
239
482

Tl. 01 34 80 52 00

Ral

1000
1001
1002
1013
1015
1019
3009
6011
7016
7022
7035
8004
8011
8012
8014
8015
8025
9002
9006
9007
9010

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

Rf. ETANCO

1011
1015
5008
5014
6003
6021
7016
7036
8012
8014
9001
9006
9007
9010

www.etanco.eu

066
014
008
103
101
055
236
195
054
068
235
010
276
001

21

NUANCIER DES PROFILEURS

Nuancier CBS - MONOPANEL


Couleur
Ral

Jaune sable
Ivoire kenya
Beige Czanne
Jonquille
Beige toundra 606
Rouge feu
Bleu outremer
Bleu ardoise
Bleu horizon
Vert rsda
Vert printemps
Vert tilleul
Gris lauze
Gris ardoise
Gris graphite
Gris perle
Brun rouge
Brun spia
Brun beige
Gris pierre
Noir
Gris mtallis
Gris mtallis
Opale

1002
1013
1015
1018
1019
3000
5002
5008
5009
6011
6018
6021
7006
7015
7022
7032
8012
8014
8024
9002
9005
9006
9007
9010

Nuancier CBS - TECTONIA


Couleur
Ral

Jaune sable
Ivoire kenya
Beige Czanne
Jonquille
Beige toundra 606
Rouge feu
Bleu outremer
Bleu ardoise
Bleu horizon
Vert rsda
Vert printemps
Vert tilleul
Gris lauze
Gris ardoise
Gris graphite
Gris perle
Brun rouge
Brun spia
Brun beige
Gris pierre
Noir
Gris mtallis
Gris mtallis
Opale

1002
1013
1015
1018
1019
3000
5002
5008
5009
6011
6018
6021
7006
7015
7022
7032
8012
8014
8024
9002
9005
9006
9007
9010

Nuancier CISABAC
Ral

Rf. ETANCO

060
187
014
063
027
023
133
008
061
040
125
055
064
221
020
038
054
068
051
042
070
010
276
001

Rf. ETANCO

1002
1003
1018
1021
3000
3020
5002
5008
5009
5010
5012
5014
5015
5017
6003
6005
6011
6013
6014
6015
6018
6019
6021
6029
7006
7015
7022
7032
7035
7042
8012
8014
8024
8025
9001
9002
9005
9006
9007

Rf. ETANCO

060
187
014
063
027
023
133
008
061
040
125
055
064
221
020
038
054
068
051
042
070
010
276
001

060
193
063
423
023
232
133
008
061
075
206
103
037
183
101
031
040
150
073
255
125
013
055
166
064
221
020
038
158
275
054
068
051
032
235
042
070
010
276

Nuancier COLOR PROFIL


Couleur
Ral

Sable
Accent yellow
Accent red
Bleu 253
Bleu ardoise
Bleu
Bleu gentiane
Vert sapin
Vert menthe
Accent green

1015
1018
3000
5001
5008
5009
5010
6005
6011
6024

Rf. ETANCO

014
063
023
420
008
061
075
031
040
116
suite

22

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

NUANCIER DES PROFILEURS

Nuancier COLOR PROFIL


Couleur
Ral

Gris
Gris anthracite
Gris clair
Gris 954
Brun rouge
Brun
Brun 676
Tte de ngre
Blanc crme
Gris pierre
Gris alu
Noir
Blanc 101
Accent blue
Beige 425
Bleu 250
Gris 955
Vert 541
Vert 544

Nuancier DUFERCO
Couleur

Jaune sable
Blanc perl
Ivoire
Jaune zinc
Beige toundra
Rouge
Rouge feu
Bleu outremer
Bleu ardoise
Bleu azur
Bleu azur
Bleu azur
Vert olive
Vert sapin
Vert rsda
Vert jaune
Vert tilleul
Lauze
Gris ardoise
Gris graphite
Gris silex
Gris clair
Gris clair
Rouge tuile
Brun spia
Sienne
Blanc crme
Gris pierre
Noir
Gris mtallis
Aluminium gris
Blanc pur/105

7012
7016
7035
7038
8012
8016
8017
8019
9001
9002
9006
9005
9010

Beige
Gris clair
Blanc

196
236
158
157
054
323
056
156
235
042
010
070
001
223
109
004
239
482
191

Ral

Rf. ETANCO

1002
1013
1015
1018
1019
2001
3000
5002
5008
5009
5014
5017
6003
6005
6011
6018
6021
7006
7015
7022
7032
7035
7042
8012
8014
8024
9001
9002
9005
9006
9007
9010

060
187
014
063
027
024
023
133
008
061
103
183
101
031
040
125
055
064
221
020
038
158
275
054
068
051
235
042
070
010
276
001

2014

Nuancier FEBO Construct


Couleur
Ral

Rf. ETANCO

Tl. 01 34 80 52 00

Nuancier ISOCAB
Couleur

014
158
001

Ral

Rf. ETANCO

1015
3009
5008
5010
6011
7005
7022
7038
8016
9002
9006
9010

014
087
008
075
040
102
020
157
323
042
010
001

Nuancier ISOMETAL
Couleur

Ral

Rf. ETANCO

Ivoire clair
Bleu gris
Bleu gentiane
Vert sapin
Gris ardoise
Gris terre dombre
Gris silex
Brun rouge
Brun spia
Blanc gris
Aluminium blanc

1015
5008
5010
6005
7015
7022
7032
8012
8014
9002
9006

014
008
075
031
221
020
038
054
068
042
010

Beige 1015
Brique 3009
Ardoise 5008
Bleu 5010
Vert 6011
Gris 7005
Gris 7022
Gris 7038
Marron 8016
Gris 9002
Gris mtallis 9006
Blanc 9010

Fax 01 30 71 01 89

Rf. ETANCO

1015
7035
9010

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

23

NUANCIER DES PROFILEURS

Nuancier JORISIDE
Couleur

Accent yellow
Accent red
Bleu ocan 253

Accent green

Anthracite

Gris clair 954


Terracotta 253
Rouge brun

Brun 676

Noir / 801

Blanc / 101
Accent blue
Beige 425
Bleu 250
Gris fonc 955
Vert clair 544
Vert fonc 541

24

Ral

Rf. ETANCO

1015
1019
1023
2001
3000
3011
5001
5005
5008
5009
5015
6003
6005
6009
6011
6020
6021
6029
7006
7012
7015
7016
7022
7032
7035
7038
7042
8004
8012
8014
8016
8017
8019
8024
9001
9002
9005
9006
9007
9010

014
027
149
024
023
312
211
507
008
061
037
101
031
082
040
281
055
166
064
196
221
236
020
038
158
157
275
208
054
068
323
056
156
051
235
042
070
010
276
001
223
109
004
239
191
482

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

Nuancier KINGSPAN
Couleur

Bamboo
Honesty
Aztec Yellow
Tangerine orange
Poppy Red
Burano
Terra cotta
Petra
Sargasso
Heritage Green
Olive Green
Svelte Grey
Goosewing Grey
Vandyke Brown
Hamlet
Black
Gris alu
White
Albatross
Jade
Juniper Green
Meadowland
Merlin Grey
Moorland Green
Mushroom
Ocean Blue
Saffron
Solent Blue
Wedgwood blue

Ral

Rf. ETANCO

1002
1015
1023
2011
3000
3005
3009
3016
5003
6002
6003
7034
7038
8014
9002
9005
9006
9010
9018

060
014
149
291
023
117
087
279
012
120
101
289
157
068
042
070
010
001
121
248
482
109
239
191
022
211
292
223
004

Nuancier LATTONEDIL
Couleur
Ral

Blanc gris
Rouge Sienne
Tte de ngre

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

9002
3009
8019

Rf. ETANCO

042
087
156

NUANCIER DES PROFILEURS

Nuancier METECNO
Couleur

Ral

Rf. ETANCO

Avorio Chiaro
Giallo Ginestra
Rosso Segnale
Rosso Mattone
Blu Genziana
Blu Chiaro
Verde Muschio
Verde Pallido
Verde Menta
Grigio Luce
Grigio Polvere
Marrone Seppia
Bianco Grigio
Bianco Alluminio
Bianco Puro

1015
1032
3001
3009
5010
5012
6005
6021
6029
7035
7037
8014
9002
9006
9010

014
141
506
087
075
206
031
055
166
158
321
068
042
010
001

Ral

Rf. ETANCO

Nuancier SPO
Couleur

Jaune sable
1002
Ivoire
1014
Ivoire clair
1015
Gris beige
1019
Jaune
1021
Rouge
3020
Bleu ultramarine
5002
Ardoise
5008
Ciel dorage
5014
Bleu
5017
Vert sapin
6005
Vert rsda
6011
Vert ajonc
6013
Vert ple
6021
Vert lagon
6027
Vert
6029
Brun lauze
7006
Gris fum
7015
Gris graphite
7022
Gris silex
7032
Gris tain
7035
Gris trafic
7042
Brun noyer
8011
Brun rouge
8012
Brun spia
8014
Brun ple
8025
Blanc calcaire
9001
Gris pierre
9002
Noir
9005
Gris alu
9006
Alu
9007
Blanc pur / 6709
9010
Bleu acier 53 A3
Bleu concorde 51 A 0
Gris anthracite 61 A3
Rouge tuile

2014

Nuancier TOLFER
Couleur

Sable
Rouge
Bleu ardoise
Vert sapin
Vert menthe
Gris graphite
Brun rouge
Brun
Gris pierre
Noir
Gris alu

Ral

Rf. ETANCO

1015
3000
5008
6005
6011
7022
8012
8014
9002
9005
9006

014
023
008
031
040
020
054
068
042
070
010

060
106
014
027
423
232
133
008
103
183
031
040
150
055
045
166
064
221
020
038
158
275
074
054
068
032
235
042
070
010
276
001
217
152
220
029

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

25

NOTES

26

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

Bardage Simple Peau


POSE DU PROFIL

28 34

35 40
28 34

28 34

sur ossature MTALLIQUE

sur ossature BOIS

CHAPITRE 2
2.1 Fixation du prol prlaqu sur ossature mtallique

28 34

2.2 Fixation du prol prlaqu sur ossature bois

35 41

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

27

BARDAGE SIMPLE PEAU


FIXATION DU PROFIL PRLAQU
SUR OSSATURE MTALLIQUE

14
POINTE ACIER

16
Vis autoperceuse simple filet
Inox bi-mtal
Tte esthtique extra-plate
Acier Inoxydable Austnitique
A4 Aisi 316 L - Pointe Acier cment
+ Rd. Vulca Inox (EPDM)

NOUVEAUT

S-TET BI-MTAL/In A4L + Rd


Tte et rondelle laques
CP
26
26

x L
5,5 x 26
5,5 x 32

CSmini
-

CAmaxi
4
10

Vis monte avec rondelle Vulca :


16 mm pour bac alu et bac acier
Tte extra-plate et corps autotaraudeur en acier inoxydable,
pointe foreuse et filet dintroduction en acier cment zingu
Douille de vissage S-TET Gripp, voir page 103

28

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

Tte S-TET
14
14

CP
CSmini
CAmaxi
Vulca
Rd.

Vulca
Inox
Inox

Rd. Cond. Code


16
100 265 104
16
100 265 154

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

www.etanco.eu

2014

BARDAGE SIMPLE PEAU


FIXATION DU PROFIL PRLAQU
SUR OSSATURE MTALLIQUE

12
Rd.

POINTE ACIER

14,5
Rd.
Vis autoperceuse simple filet
Inox bi-mtal
Tte cylindrique bombe
Acier Inoxydable Austnitique
A2 Aisi 304 - Pointe Acier cment
+ Rd. Vulca Inox/EPDM

DRILLNOX STAR TB/In A2L + Rd

Tte et rondelle laques


CP
1,5 3,5
1,5 3,5

x L
5,5 x 28 PI
5,5 x 28 PI

CSmini
-

CAmaxi Tte
5
12
5
12

Empreinte
STAR 25
STAR 25

Vulca
Inox
Inox

Rd. Cond. Code


10
100 372 535
16
100 372 566

26
26

5,5 x 26
5,5 x 26

4
4

14,5
14,5

STAR 25
STAR 25

Inox
Inox

10
16

100
100

372 529
372 562

4 12
4 12

5,5 x 40
5,5 x 40

12
12

14,5
14,5

STAR 25
STAR 25

Inox
Inox

10
16

100
100

372 544
372 564

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 10 mm pour bac acier
- 16 mm pour bac alu et bac acier
PI : Pointe pilote
Tte lgrement bombe et corps autotaraudeur en acier
inoxydable, pointe foreuse et filet dintroduction en acier
cment zingu
Embout de vissage empreinte STAR 25, voir page 105

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

CP
CSmini
CAmaxi
Vulca
Rd.

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

29

BARDAGE SIMPLE PEAU


FIXATION DU PROFIL PRLAQU
SUR LISSE MTALLIQUE

8
POINTE ACIER

16
Vis autoperceuse simple filet
Inox bi-mtal
Tte hexagonale
Acier Inoxydable Austnitique
A4 Aisi 316 L - Pointe Acier cment
+ Rd. Vulca Inox/EPDM

DRILLNOX TH/In A4L + Rd


Tte et rondelle laques
CP
1,5 3,5

x L
5,5 x 28 PI

CSmini
-

CAmaxi
5

H
8

Vulca
Inox

26

5,5 x 26

Inox

16

100

373 450

4 12

5,5 x 40

13

Inox

16

100

372 377

Vis monte avec rondelle Vulca :


16 mm pour bac alu et bac acier
PI : Pointe pilote
Tte hexagonale et corps autotaraudeur en acier inoxydable,
pointe foreuse et filet dintroduction en acier cment zingu
Agrment technique allemand N Z-14.1-4
P.V. dessais VRITAS sur demande
Douille de vissage TH 8, voir page 103

30

Rd. Cond. Code


16
100 372 362

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

CP
CSmini
CAmaxi
H
Vulca
Rd.

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

www.etanco.eu

2014

BARDAGE SIMPLE PEAU


FIXATION DU PROFIL PRLAQU
SUR OSSATURE MTALLIQUE

Vis autoperceuse simple filet


Traite anti-corrosion
Tte Star
Acier trait Supracoat 2C
Tte Zamac (zinc/alu)
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

STARZAC/2CL + Rd
Tte et rondelle laques
CP
1,5 4

x L
5,5 x 25 PI

CSmini
-

CAmaxi
8

Tte STAR
14

Vulca
Alu

Rd. Cond. Code


13
100 375 331

28

5,5 x 27

11

14

Alu

13

100

375 351

4 12

5,5 x 32

10

14

Alu

13

100

375 381

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 13 mm pour bac acier
PI : Pointe pilote
P.V. dessais VRITAS n DLC / 79304 / 1
(Rsistance la corrosion de la tte de vis)
Douille de vissage STAR Gripp 2, voir page 104

H
16
Vis autoperceuse simple filet
Traite anti-corrosion
Tte hexagonale
Acier trait Supracoat 2C
Tte Zamac (zinc/alu)
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

ZACROVIS/2CL + Rd
Tte et rondelle laques
CP
1,5 4
1,5 4

x L
5,5 x 25 PI
5,5 x 25 PI

CSmini
-

CAmaxi
7
7

H
8
10 #

Vulca
Alu
Alu

Rd. Cond. Code


100 353 205
14
100 333 205
14

28
28

5,5 x 27
5,5 x 27

12
12

8
10 #

Alu
Alu

14
14

100
100

353 220
333 220

4 12

5,5 x 32

10

10 #

Alu

14

100

333 305

(#) Jusqu puisement du stock


Vis monte avec rondelle Vulca :
- 14 mm pour bac acier
PI : Pointe pilote
P.V. dessais VRITAS n DLC / 79304 / 1
(Rsistance la corrosion de la tte de vis)
Douilles de vissage TH 8 & TH 10, voir page 103

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

CP
CSmini
CAmaxi
H
Vulca
Rd.

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

31

BARDAGE SIMPLE PEAU


FIXATION DU PROFIL PRLAQU
SUR OSSATURE MTALLIQUE

15

12

18

Vis autoperceuse simple filet


Traite anti-corrosion
Tte hexagonale
Acier trait Supracoat 2C
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

FAT/2C
Tte plastique de couleur
CP
1,5 4

x L
5,5 x 25 PI

CSmini
-

CAmaxi
9

H
10

Vulca
-

Rd.
-

26
28

6,3 x 25
6,3 x 33

7
12

12
12

Alu
Alu

14
14

100
100

289 190
289 100

4 15

6 x 35

12

12

Alu

14

100

289 200

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 14 mm pour bac acier
PI : Pointe pilote
Douilles de vissage TH 10 & 12, voir page 103

32

Cond. Code
100 289 240

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

CP
CSmini
CAmaxi
H
Vulca
Rd.

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

www.etanco.eu

2014

BARDAGE SIMPLE PEAU


FIXATION DU PROFIL PRLAQU
SUR OSSATURE MTALLIQUE

14

Vis autoperceuse simple filet


Tte esthtique extra-plate
Acier cment zingu
+ Rd. Vulca Galva/EPDM

S-TET COLOR/ZnL + Rd
Tte et rondelle laques
CP
1,5 4

x L
5,5 x 25 PI

4 12

5,5 x 32

CSmini
-

CAmaxi
9

Tte S-TET
14

11

14

Vulca Rd. Cond. Code


Galva
14
100 265 026
Galva

14

100

265 035

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 14 mm pour bac acier
PI : Pointe pilote
Douille de vissage S-TET Gripp, voir page 103

12
Vis autoperceuse simple filet
Tte cylindrique bombe
Acier cment zingu
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

BELVIS TX COLOR/ZnL + Rd
Tte et rondelle laques
CP
1,5 4

x L
5,5 x 25

CSmini
-

CAmaxi
12

Tte
12

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 10 mm pour bac acier
Tte bombe 12 mm empreinte Torx n20
Embout de vissage Torx n20, voir page 105

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Empreinte
TX 20

Fax 01 30 71 01 89

CP
CSmini
CAmaxi
H
Vulca
Rd.

Vulca
Alu

Rd. Cond. Code


10
100 395 393

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

33

BARDAGE SIMPLE PEAU


FIXATION DU PROFIL PRLAQU
SUR OSSATURE MTALLIQUE

Vis autoperceuse simple filet


Tte Star
Acier cment zingu
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

STARCOLOR/ZnL + Rd
Tte et rondelle laques
CP
1,5 4

x L
5,5 x 25 PI

CSmini
-

CAmaxi
7

Tte STAR
14

Vulca
Alu

Rd.
13

Cond. Code
100 375 031

28

5,5 x 27

11

14

Alu

13

100

375 051

4 12

5,5 x 32

12

14

Alu

13

100

375 081

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 13 mm pour bac acier
PI : Pointe pilote
Douille de vissage STAR Gripp 2, voir page 104

8
Rd.
Vis autoperceuse simple filet
Tte hexagonale
Acier cment zingu
+ Rd. Vulca Galva/EPDM

COLORVIS TH/ZnL + Rd
Tte et rondelle laques
CP
1,5 4

x L
5,5 x 25 PI

CSmini
-

CAmaxi
9

H
8

Vulca Rd. Cond. Code


Galva
14
100 285 620

28

5,5 x 28

12

Galva

14

100

285 625

4 12

5,5 x 32

11

Galva

14

100

285 635

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 14 mm pour bac acier
PI : Pointe pilote
Douille de vissage TH 8, voir page 103

34

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

CP
CSmini
CAmaxi
H
Vulca
Rd.

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

www.etanco.eu

2014

BARDAGE SIMPLE PEAU


FIXATION DU PROFIL PRLAQU
SUR OSSATURE BOIS

8
POINTE ACIER

16
Vis autoperceuse simple filet
Inox bi-mtal
Tte hexagonale
Acier Inoxydable Austnitique
A4 Aisi 316L - Pointe acier cment
+ Rd. Vulca Inox/EPDM

DRILLNOX BOIS TH + Rd
Tte et rondelle laques
CP
1 3 x 0,75

x L
6,3 x 38

CSmaxi
2,25

H
8

Vulca
Inox

Rd. Cond. Code


100 372 425
16

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 16 mm pour bac alu et bac acier
Tte hexagonale et corps autotaraudeur en acier inoxydable,
pointe foreuse et filet dintroduction en acier cment zingu
Agrment technique allemand N Z-14.1-4
P.V. dessais VRITAS sur demande
Douille de vissage TH 8, voir page 103

Vis autoperceuse simple filet


Traite anti-corrosion
Tte Star
Acier trait Supracoat 2C
Tte Zamac (zinc/alu)
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

STARZAC BOIS/2CL
Tte et rondelle laques
CP
4 x 0,75

x L
6,5 x 45

CSmaxi
3

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 13 mm pour bac acier
Douille de vissage STAR Gripp 2, voir page 104
P.V. dessais VRITAS n DLC / 79304 / 1
(Rsistance la corrosion de la tte de vis)

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Tte STAR
14

Fax 01 30 71 01 89

CP
CSmaxi
H
Vulca
Rd.

Vulca
Alu

Rd. Cond. Code


100 375 501
13

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

35

BARDAGE SIMPLE PEAU


FIXATION DU PROFIL PRLAQU
SUR OSSATURE BOIS

H
16
Vis autoperceuse simple filet
Traite anti-corrosion
Tte hexagonale
Acier trait Supracoat 2C
Tte Zamac (zinc/alu)
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

ZACROVIS BOIS/2CL
Tte et rondelle Laques
CP
4 x 0,75
4 x 0,75
4 x 0,75

x
6,5 x
6,5 x
6,5 x

L
38
38
38

4 x 0,75
4 x 0,75

6,5 x 53
6,5 x 53

CSmaxi
3
3
3

H
8
10 #
12 #

Vulca
Alu
Alu
Alu

3
3

8
12 #

Alu
Alu

Rd. Cond. Code


100 553 045
14
100 551 045
14
100 551 162
14
10
10

100
100

551 858
551 167

(#) Jusqu puisement du stock


Vis monte avec rondelle Vulca :
- 14 mm pour bac acier
Douilles de vissage TH 8, TH 10 et TH 12, voir page 103

18
Vis autoperceuse simple filet
Traite anti-corrosion
Tte hexagonale
Acier trait Supracoat 2C
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

FAT BOIS/2C
Tte plastique de couleur
CP
4 x 0,75
4 x 0,75

x L
6,5 x 38
6,5 x 53

CSmaxi
3
3

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 14 mm pour bac acier
Douille de vissage TH 12, voir page 103

36

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

H
12
12

commercial.france@etanco.fr

Vulca
Alu
Alu
CP
CSmaxi
H
Vulca
Rd.

Rd. Cond. Code


100 551 110
14
100 551 120
14

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

www.etanco.eu

2014

BARDAGE SIMPLE PEAU


FIXATION DU PROFIL PRLAQU
SUR OSSATURE BOIS

18
Vis autoperceuse simple filet
Traite anti-corrosion
Tte hexagonale
Acier trait Supracoat 2C
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

AT 233 G/2C
Tte plastique de couleur
CP
2 x 0,75
2 x 0,75

x L
6,5 x 35
6,5 x 50

CSmaxi
3

H
12
12

Vulca
Alu
Alu

Rd. Cond. Code


100 289 350
14
100 289 500
14

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 14 mm pour bac acier
Douille de vissage TH 12, voir page 103

Vis autoperceuse simple filet


Tte Star
Acier cment zingu
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

STARCOLOR BOIS/ZnL + VA
Tte et rondelle laques
CP
4 x 0,75

x L
6,5 x 45

CSmaxi
3

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 13 mm pour bac acier
Douille de vissage STAR Gripp 2, voir page 104

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Tte STAR
14

Fax 01 30 71 01 89

CP
CSmaxi
H
Vulca
Rd.

Vulca
Alu

Rd. Cond. Code


100 375 201
13

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

37

BARDAGE SIMPLE PEAU


FIXATION DU PROFIL PRLAQU
SUR OSSATURE BOIS

16
Vis autoperceuse simple filet
Tte hexagonale
Acier trait Supracoat 2C
+ Rd. Vulca Galva/EPDM

COLORVIS BOIS TH/2CL + Rd


Tte et rondelle laques
CP
4 x 0,75
4 x 0,75

x L
6,5 x 45
6,5 x 53

CSmaxi
3
3

H
8
8

Vulca
Galva
Galva

Rd. Cond. Code


100 552 566
14
100 551 051
16

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 14 ou 16 mm pour bac acier
Douille de vissage TH 8, voir page 103

14
Vis autoperceuse simple filet
Tte hexagonale
Acier cment zingu
+ Rd. Vulca Galva/EPDM

COLORVIS BOIS TH/ZnL + Rd


Tte et rondelle laques
CP
4 x 0,75

x L
6,5 x 38

CSmaxi
3

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 14 mm pour bac acier
Douille de vissage TH 8, voir page 103

38

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

H
8

Vulca
Galva

commercial.france@etanco.fr

CP
CSmaxi
H
Vulca
Rd.

Rd. Cond. Code


100 552 529
14

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

www.etanco.eu

2014

BARDAGE SIMPLE PEAU


FIXATION DU PROFIL PRLAQU
SUR OSSATURE BOIS
BTIMENT AGRICOLE UNIQUEMENT

POINTE ACIER

13
Vis autoperceuse simple filet
Inox bi-mtal
Tte cylindrique bombe
Acier Inoxydable Austnitique
A2 Aisi 304 - Pointe acier cment
+ Rd. Vulca Inox/EPDM

DRILLNOX STAR TB BOIS + Rd


Tte et rondelle laques
CP
3 x 0,75

x L
4,9 x 35

CSmaxi
2,25

Tte

13

Empreinte
STAR 25

Vulca
Inox

Rd. Cond. Code


100 372 557
10

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 10 mm pour bac acier
Tte lgrement bombe 13 pour bac acier et corps autotaraudeur en acier
inoxydable, pointe foreuse et filet dintroduction en acier cment zingu
Embout de vissage STAR 25, voir page 105

H
16
Vis autoperceuse simple filet
Traite anti-corrosion
Tte hexagonale
Acier cment zingu
Tte Zamac (zinc/alu)
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

ZACROVIS BOIS/ZnL + Rd
Tte et rondelle laques
CP
4 x 0,75
4 x 0,75

x L
4,9 x 35
4,9 x 35

CSmaxi
3
3

(#) Jusqu puisement du stock


Vis monte avec rondelle Vulca :
- 14 mm pour bac acier
P.V. VRITAS n DLC / 79304 / 1 (Rsistance la corrosion de la tte de vis
Douilles de vissage TH 8 & TH 10, voir page 103

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

H
8
10 #

Vulca
Alu
Alu

CP
CSmaxi
H
Vulca
Rd.

Rd. Cond. Code


100 553 025
14
100 551 025
14

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

39

BARDAGE SIMPLE PEAU


FIXATION DU PROFIL PRLAQU
SUR OSSATURE BOIS
BTIMENT AGRICOLE UNIQUEMENT

14

Vis autoperceuse simple filet


Tte esthtique extra-plate
NOUVEAUT

Acier cment zingu


+ Rd. Vulca Galva/EPDM

S-TET COLOR BOIS/ZnL + Rd


Tte et rondelle laques
CP
4 x 0,75
4 x 0,75

x L
4,9 x 35
4,9 x 60

CSmaxi
3
8

Tte S-Tet
14
14

Vulca
Galva
Galva

Rd. Cond. Code


100 265 173
14
100 265 183
14

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 14 mm pour bac acier
Douille de vissage S-TET Gripp, voir page 103

14
Vis autoperceuse simple filet
Tte hexagonale
Acier cment zingu
+ Rd. Vulca Galva/EPDM

COLORVIS BOIS TH/ZnL + Rd


Tte et rondelle laques
CP
4 x 0,75
4 x 0,75

x L
4,9 x 35
4,9 x 60

CSmaxi
3
8

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 14 mm pour bac acier
Douille de vissage TH 8, voir page 103

40

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

H
8
8

Vulca
Galva
Galva

commercial.france@etanco.fr

CP
CSmaxi
H
Vulca
Rd.

Rd. Cond. Code


100 551 010
14
100 551 046
14

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

www.etanco.eu

2014

BARDAGE SIMPLE PEAU


FIXATION DU PROFIL PRLAQU
SUR OSSATURE BOIS
BTIMENT AGRICOLE UNIQUEMENT

16
Vis autoperceuse simple filet
Tte hexagonale
Acier cment zingu
+ Rd. Vulca Galva/EPDM

FASTO 233 G/Zn + Rd


Tte et rondelle naturelles
CP
2 x 0,75
2 x 0,75

x L
6,5 x 35
6,5 x 50

CSmaxi
3

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 16 mm pour bac acier
FASTO 233 G sutilise avec le capuchon anti-corrosion CAPACH 6
Douille de vissage TH 10, voir page 103

H
10
10

Vulca
Galva
Galva
CP
CSmaxi
H
Vulca
Rd.

Rd. Cond. Code


100 370 110
16
100 370 120
16

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

Polythylne de couleur

CAPACH 6
Pour tte hexagonale
10

Rd. Maxi
19

Cond.
100

Code
416 150

Sutilise avec la FASTO 233 G


Capuchon plastique de couleur pour vis T.H. 6 pans de 10 mm nue avec Rondelle Vulca 19 mm (maxi)

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

41

NOTES

42

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

Bardage Double Peau

50 53

63
46

62

50 53

61

49
54 55
50 53

35
45 46

BARDAGE
VERTICAL

VIS ENTRETOISE
ANTI-COMPRESSION de LISOLANT

CHAPITRE 3
Schma Bardage horizontal avec carteurs verticaux

44

Bardage vertical

45 47 et 50 53

Vis entretoise anti-compression disolant

49, 54 & 55

Joint dtanchit

61 & 62

Prpositionnement et xation disolant

63 & 64

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

43

BARDAGE DOUBLE PEAU

Bardage Double Peau

56 60

62
46

63

62

47 48
61

45 46

BARDAGE HORIZONTAL
AVEC CARTEURS VERTICAUX

CHAPITRE 3
Schma Bardage vertical

43

Bardage horizontal

45 48 et 56 60

Joint dtanchit

61 & 62

Prpositionnement et xation disolant

63 & 64

44

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

BARDAGE DOUBLE PEAU


FIXATION DES PLATEAUX
SUR OSSATURE MTALLIQUE

8
POINTE ACIER

15

Acier Inoxydable Austnitique


A4 Aisi 316 L - Pointe acier cment

GOLDINOX
CP
1,5 3,5

x L
5,5 x 28 PI #

4 12

CSmini
-

CAmaxi
4

H
8

12

5,5 x 40

Vulca
Inox

/Ep. Cond. Code


16/1,5 100 374 300
15/1,5

100

374 420

(#) Vis collerette standard, monte avec rondelle spciale inox 16/p. 1,5 mm + EPDM
Vis autoperceuse tte hexagonale collerette large 15 mm
Tte hexagonale et corps autotaraudeur en acier inoxydable, pointe foret
et let dintroduction en acier cment zingu
PI : Pointe pilote
Rsistance la corrosion > 30 cycles Kesternich
Douille de vissage TH 8, voir page 103

15

Acier zingu bichromat jaune

Acier trait Supracoat 2C

GOLDOVIS / ZBJ

GOLDOVIS / 2C

CP
26

x L
6,3 x 22

CSmini
-

CAmaxi
11

H
10

Cond.
500

Code
331 200

Cond.
100

Code
331 203

4 15

6 x 35

14

10

500

331 100

100

331 107

Vis autoperceuse tte hexagonale collerette large 15 mm


Rsistance la corrosion : ZBJ = 2 cycles Kesternich
2C = 15 cycles Kesternich
P.V. dessais VERITAS ou de notre laboratoire sur demande
Agrment technique allemand N Z-14.1-4 (GOLDOVIS 6 - 6,3 x 22)
Douille de vissage TH 10, voir page 103

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

CP
CSmini
CAmaxi
H
Vulca
Rd.

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

45

BARDAGE DOUBLE PEAU


FIXATION DES PLATEAUX
SUR OSSATURE BOIS

POINTE ACIER

Acier Inoxydable Austnique


A4 Aisi 316 L - Pointe acier cment

GOLDINOX BOIS
CP
1 3 x 0,75

x L
6,3 x 60

CSmini
-

CSmaxi
5

H
8

Cond.
100

Code
374 450

Vis autoperceuse tte hexagonale collerette large 15 mm


Tte hexagonale et corps taraudeur en acier inoxydable, pointe foret
et filet dintroduction en acier cment zingu
Rsistance la corrosion > 30 cycles Kesternich
Douille de vissage TH 8, voir page 103

10

Acier trait Supracoat 2C

GOLDOVIS BOIS / 2C
CP
4 x 0,75

x L
6,5 x 63

CSmini
-

CSmaxi
13

H
10

Cond.
500

Code
331 222

Vis autoperceuse tte hexagonale collerette large 15 mm


Rsistance la corrosion = 15 cycles Kesternich
Douille de vissage TH 10, voir page 103

COUTURAGE DES PLATEAUX

CP
2 4 x 0,75

x L
4,8 x 17

CAmaxi
4 x 0,75

H
8

Acier zingu bichromat jaune

Acier trait Supracoat 2C

FASTOVIS FC-R2 / ZBJ

FASTOVIS FC-R2 / 2C

Cond.
500

Cond.
500

Vis autoperceuse tte hexagonale


Rsistance la corrosion : ZBJ = 2 cycles Kesternich
2C = 15 cycles Kesternich
Douille de vissage TH 8, voir page 103

46

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

Code
284 110

CP
CSmini
CSmaxi
CAmaxi
H

Code
284 113

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit de Serrage maximum
: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans

www.etanco.eu

2014

BARDAGE DOUBLE PEAU


FIXATION DE LOSSATURE INTERMDIAIRE
ZED OU OMEGA
SUR LES LVRES DES PLATEAUX

POINTE ACIER

16
Acier Inoxydable Austnitique
A4 Aisi 316 L - Pointe acier cment
+ rd. Vulca inox/EPDM

GOLDINOX PI
CP
1,5 3,5

x L
5,5 x 28 PI

CSmini
-

CAmaxi
4

H
8

Vulca
Inox

/Ep. Cond. Code


16/1,5 100 374 300

Vis autoperceuse tte hexagonale monte avec rondelle spciale inox 16 mm


p. 1,5 mm + EPDM
Tte hexagonale et corps taraudeur en acier inoxydable, pointe foret et filet
dintroduction en acier cment zingu
PI : Pointe pilote
Rsistance la corrosion > 30 cycles Kesternich
Douille de vissage TH 8, voir page 103

CP
3 x 0,75 ou 1,5

x L
5,5 x 25 PI

CSmini
-

CAmaxi
10

H
8

Acier cment zingu

Acier trait Supracoat 2C

FASTOVIS PI TH / Zn

FASTOVIS PI TH / 2C

Cond.
500

Code
335 695

Cond.
100

Code
335 691

Vis autoperceuse tte hexagonale


Pointe pilote
Rsistance la corrosion : ZBJ = 2 cycles Kesternich / 2C = 15 cycles Kesternich
CP maxi : 1 p. Zed 15/10e maxi + 2 p. plateaux de 0,75 mm
Douille de vissage TH 8, voir page 103

10

CP
4 x 0,75 ou 2,5
4 x 0,75 ou 2,5

x L
6,3 x 25
6,3 x 32

CSmini
-

CAmaxi
10
17

H
10
10

Acier cment zingu

Acier trait Supracoat 2C

FASTOVIS TH / Zn

FASTOVIS TH / 2C

Cond.
100
100

Vis autoperceuse tte hexagonale


Rsistance la corrosion : ZBJ = 2 cycles Kesternich / 2C = 15 cycles Kesternich
CP maxi : 1 p. Zed 15/10e maxi + 2 p. plateaux de 0,75 mm
Douille de vissage TH 10, voir page 103

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

Code
285 065
285 070

CP
CSmini
CAmaxi
H

Cond.
100
-

Code
286 066

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

47

BARDAGE DOUBLE PEAU


FIXATION DE LOSSATURE INTERMDIAIRE
ZED OU OMEGA
SUR LES LVRES DES PLATEAUX

CP
0,75 1,5

x L
6,3 x 22

CSmini
-

CAmaxi
7

Acier zingu bichromat jaune

Acier trait Supracoat 2C

GOLDOVIS SF/ZBJ

GOLDOVIS SF/2C

H
8

Cond.
100

Code
331 180

Cond.
100

Code
331 182

Vis autoperceuse tte hexagonale collerette extra-large 15 mm


Rsistance la corrosion : ZBJ = 2 cycles Kesternich
2C = 15 cycles Kesternich
P.V. dessais VERITAS ou de notre laboratoire sur demande
Douille de vissage TH 8, voir page 103

Acier cment zingu

FASTOVIS PI TH / Zn
CP
1,5 4
1,5 4

48

x L
5,5 x 32 PI
5,5 x 38 PI

CSmini
-

CAmaxi
16
20

Vis autoperceuse tte hexagonale en acier cment zingu


PI : Pointe pilote
CP maxi : 1 p. Zed 15/10e maxi + 2 p. plateaux de 0,75 mm
Douille de vissage TH 8, voir page 103

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

H
8
8

Cond.
500
500

CP
CSmini
CAmaxi
H

Code
285 490
285 500

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans

www.etanco.eu

2014

BARDAGE DOUBLE PEAU


FIXATION ANTI-COMPRESSION
DE LISOLANT POUR LA POSE
DE LOSSATURE INTERMDIAIRE
SUR LES LVRES DES PLATEAUX

CP

CS

16

Acier trait Supracoat 2C


+ rd. Vulca Alu/EPDM

FASTOP PI DF/2C + Rd
CP
2 x 0,75 ou 2,5
2 x 0,75 ou 2,5

x L
5,5 x 70 PI
5,5 x 90 PI

CSmini/maxi
40
60

Conforme la Rglementation Thermique


Conforme aux Avis Techniques n 2/09-1387 et n 2/11-1438
Vis spciale pour la fixation de lossature aux lvres de plateaux,
vitant la compression de lisolant et maintenant lespace de 40 ou
60 mm entre lossature et les lvres de plateaux
La pointe pilote a t spcialement tudie pour la fixation de
plusieurs tles minces. Permet le perage de toutes les tles avant
lengagement du filet dans le support
Douille de vissage TH 8, voir page 103
Joint dtanchit, voir page 94

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

H
8
8

Vulca
Alu
Alu

Rd.
16
16

Cond. Code
100 331 984
100 331 994

CP
: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)
CSmini/maxi : Capacit de Serrage minimum/maximum
Vulca
: Matire rondelle/EPDM
H
: Entranement 6 pans

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

49

BARDAGE DOUBLE PEAU


FIXATION DU PROFIL PRLAQU
(POSE VERTICALE)
SUR LES LVRES DES PLATEAUX

POINTE ACIER

14,5
Vis autoperceuse simple filet
Inox bi-mtal
Tte cylindrique bombe
Acier Inoxydable Austnitique
A2 Aisi 304 - Pointe Acier cment
+ Rd. Vulca Inox/EPDM

DRILLNOX STAR PI TB
Tte et rondelles laques
CP
1,5 3,5
1,5 3,5

x L
5,5 x 38 PI
5,5 x 38 PI

CAmaxi
10
10

Tte
14,5
14,5

Empreinte
STAR 25
STAR 25

Vulca
Inox
Inox

Rd.
10
16

Cond. Code
100 372 539
100 372 568

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 10 mm pour bac acier
- 16 mm pour bac alu et bac acier
PI : Pointe pilote
Tte lgrement bombe 14,5 et corps autotaraudeur en acier inoxydable,
pointe foreuse et filet dintroduction en acier cment zingu
Embout de vissage STAR 25, voir page 105

8
POINTE ACIER

16
Vis autoperceuse simple filet
Inox bi-mtal
Tte hexagonale
Acier Inoxydable Austnitique
A4 Aisi 316 L - Pointe acier cment
+ Rd. Vulca Inox/EPDM

DRILLNOX PI TH + Rd
Tte et rondelle laques
CP
1,5 3,5

x L
5,5 x 38 PI

CSmini
-

CAmaxi
15

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 16 mm pour bac alu et bac acier
PI : Pointe Pilote
Tte hexagonale et corps autotaraudeur en acier inoxydable, pointe
foreuse et filet dintroduction en acier cment zingu
Agrment technique allemand N Z-14.1-4
P.V. dessais VERITAS sur demande
Douille de vissage TH 8, voir page 103

50

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

H
8

Vulca
Inox

CP
CSmini
CAmaxi
H
Vulca
Rd.

Rd.
16

Cond. Code
100 372 469

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

www.etanco.eu

2014

BARDAGE DOUBLE PEAU


FIXATION DU PROFIL PRLAQU
(POSE VERTICALE)
SUR LES LVRES DES PLATEAUX

Vis autoperceuse simple filet


Traite anti-corrosion
Tte Star
Acier trait Supracoat 2C
Tte Zamac (zinc/alu)
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

STARZAC PI/2CL
Tte et rondelle laques
CP
1,5 4

x L
5,5 x 38 PI

CSmini
-

CAmaxi
17

Tte STAR
14

Vulca
Alu

Rd.
13

Cond. Code
100 375 401

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 13 mm pour bac acier
PI : Pointe pilote
Douille de vissage STAR Gripp 2, voir page 104

H
16
Vis autoperceuse simple filet
Traite anti-corrosion
Tte hexagonale
Acier trait Supracoat 2C
Tte Zamac (zinc/alu)
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

ZACROVIS PI/2CL + Rd
Tte et rondelle laques
CP
2 5 x 0,75
2 5 x 0,75

x L
4,8 x 36 PI
4,8 x 36 PI

CSmini
-

CAmaxi
16
16

H
8
10 #

Vulca
Alu
Alu

1,5 4
1,5 4

5,5 x 38 PI
5,5 x 38 PI

16
16

8
10 #

Alu
Alu

(#) Jusqu puisement du stock


Vis monte avec rondelle Vulca :
- 14 mm pour bac acier
P.V. dessais VERITAS n DLC / 79304 / 1
(Rsistance la corrosion de la tte de vis)
PI : Pointe pilote
Douilles de vissage TH 8 & TH 10, voir page 103

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

CP
CSmini
CAmaxi
H
Vulca
Rd.

Rd. Cond. Code


14
100 353 105
14
100 333 105
14
14

100
100

353 210
330 821

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

51

BARDAGE DOUBLE PEAU


FIXATION DU PROFIL PRLAQU
(POSE VERTICALE)
SUR LES LVRES DES PLATEAUX

15
Vis autoperceuse simple filet
Traite anti-corrosion
Tte hexagonale
Acier cment zingu

FAT PI/Zn
Tte plastique couleur
CP
2 5 x 0,75

x L
4,8 x 36 PI

CSmini
-

CAmaxi
18

H
10

Cond.
100

Code
289 130

Vis collerette dappui :


- 15 mm pour bac acier
PI : Pointe pilote
Douille de vissage TH 10, voir page 103

14

Vis autoperceuse simple filet


Tte esthtique extra-plate
Acier cment zingu
+ Rd. Vulca Galva/EPDM

S-TET COLOR PI/ZnL + Rd


Tte et rondelle laques
CP
2 5 x 0,75
1,5 4

x L
4,8 x 36 PI
5,5 x 38 PI

CSmini
-

CAmaxi
16
18

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 14 mm pour bac acier
Facilit dintroduction et auto-maintien de la tte S-TET discrte et
esthtique dans la douille S-TET
PI : Pointe pilote
Douille de vissage S-TET Gripp, voir page 103

52

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

Tte S-TET
14
14

CP
CSmini
CAmaxi
H
Vulca
Rd.

Vulca
Galva
Galva

Rd.
14
14

Cond. Code
100 265 011
100 265 041

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

www.etanco.eu

2014

BARDAGE DOUBLE PEAU


FIXATION DU PROFIL PRLAQU
(POSE VERTICALE)
SUR LES LVRES DES PLATEAUX

14
STAR

Vis autoperceuse simple filet


Tte Star
Acier cment zingu
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

STARCOLOR PI/ZnL
Tte et rondelle laques
CP
1,5 4

x L
5,5 x 38 PI

CSmini
-

CAmaxi
16

Tte STAR
14

Vulca
Alu

Rd.
13

Cond. Code
100 375 101

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 13 mm pour bac acier
Facilit dintroduction et auto-maintien de la tte STAR dans
la douille STAR Gripp 2
PI : Pointe pilote
Douille de vissage STAR Gripp 2, voir page 104

8
14
Vis autoperceuse simple filet
Tte hexagonale
Acier cment zingu
+ Rd. Vulca Galva/EPDM

COLORVIS PI TH/ZnL + Rd
Tte et rondelle laques
CP
2 5 x 0,75

x L
4,8 x 36 PI

CSmini
-

CAmaxi
16

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 14 mm pour bac acier
PI : Pointe pilote
Douille de vissage TH8, voir page 103

2014

Tl. 01 34 80 52 00

H
8

Vulca
Galva

Fax 01 30 71 01 89

CP
CSmini
CAmaxi
H
Vulca
Rd.

Rd.
14

Cond. Code
100 285 600

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

53

BARDAGE DOUBLE PEAU


FIXATION ANTI-COMPRESSION DE LISOLANT
POUR LA POSE VERTICALE
DU PROFIL PRLAQU
SUR LES LVRES DE PLATEAUX

CP

CS

16
Vis autoperceuse double filet
Traite anti-corrosion
Tte hexagonale
Acier trait Supracoat 2C
Tte Zamac (zinc/alu)
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

ZACSTOP PI DF/2CL + VA 16
Tte et rondelle laques
CP
2 x 0,75 ou 2,5
2 x 0,75 ou 2,5

x L
5,5 x 70 PI
5,5 x 90 PI

CSmini/maxi
40
60

P.V. VERITAS n DLC/79304/1 (Rsistance la corrosion de la tte de vis)


Conforme la Rglementation Thermique
Vis monte avec rondelle Vulca :
- 16 mm pour bac acier
Douille de vissage TH 8, voir page 103

54

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

H
8
8

Vulca
Alu
Alu

Rd.
16
16

Cond. Code
100 332 945
100 332 955

CP
: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)
CSmini/maxi : Capacit de Serrage minimum/maximum
H
: Entranement 6 pans
Vulca
: Matire rondelle/EPDM
Rd.
: Diamtre extrieur rondelle

www.etanco.eu

2014

BARDAGE DOUBLE PEAU


FIXATION ANTI-COMPRESSION DE LISOLANT
POUR LA POSE VERTICALE
DU PROFIL PRLAQU
SUR LES LVRES DE PLATEAUX

14
CP

CS
16
Vis autoperceuse double filet
Tte esthtique extra-plate
Acier trait supracoat 2C
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

S-TET STOP PI DF/2CL + Rd


Tte et rondelle laques
CP
2 x 0,75 ou 2,5
2 x 0,75 ou 2,5

x L
5,5 x 70 PI
5,5 x 90 PI

CSmini/maxi
40
60

Tte S-TET
14
14

Vulca
Alu
Alu

Rd.
16
16

Cond. Code
100 265 072
100 265 092

Conforme la Rglementation Thermique


Vis monte avec rondelle Vulca :
- 16 mm pour bac acier
Vis spciale pour la fixation de lossature aux lvres de plateaux, vitant
la compression de lisolant et maintenant lespace de 40 ou 60 mm entre
lossature et les lvres de plateaux
Filet suprieur 7 mm au pas 2.54 : vite les dformations de la peau
extrieure du bardage double peau ou du panneau sandwich lors du serrage
La pointe pilote a t spcialement tudie pour la fixation de plusieurs tles
minces. Permet le perage de toutes les tles avant lengagement du filet
dans le support
Douille de vissage S-TET Gripp, voir page 103

16
Vis autoperceuse double filet
Tte hexagonale
Acier trait supracoat 2C
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

COLORSTOP PI DF/2CL + Rd
Tte et rondelle laques
CP
2 x 0,75 ou 2,5
2 x 0,75 ou 2,5

x L
5,5 x 70 PI
5,5 x 90 PI

CSmini/maxi
40
60

Conforme la Rglementation Thermique


Vis monte avec rondelle Vulca :
- 16 mm pour bac acier
Douille de vissage TH 8 , voir page 103

2014

Tl. 01 34 80 52 00

H
8
8

Fax 01 30 71 01 89

Vulca
Alu
Alu

Rd.
16
16

Cond. Code
100 331 985
100 331 995

CP
: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)
CSmini/maxi : Capacit de Serrage minimum/maximum
H
: Entranement 6 pans
Vulca
: Matire rondelle/EPDM
Rd.
: Diamtre extrieur rondelle

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

55

BARDAGE DOUBLE PEAU


FIXATION DU PROFIL PRLAQU
(POSE HORIZONTALE)
SUR LES CARTEURS VERTICAUX
INTERMDIAIRES ZED OU OMGA

14
POINTE ACIER

16
Vis autoperceuse simple filet
Inox bi-mtal
Tte esthtique extra-plate
Acier Inoxydable Austnitique
A4 Aisi 316 L - Pointe Acier cment
+ Rd. Vulca Inox (EPDM)

NOUVEAUT

S-TET/In A4L + Rd
Tte et rondelle laques
CP
26
26

x L
5,5 x 26
5,5 x 32

CSmini
-

CAmaxi
4
10

Tte S-TET
14
14

Vulca
Inox
Inox

Rd. Cond. Code


16
100 265 104
16
100 265 154

Vis monte avec rondelle Vulca :


16 mm pour bac alu et bac acier
Tte extra-plate et corps autotaraudeur en acier
inoxydable, pointe foreuse et filet dintroduction en
acier cment zingu
Douille de vissage S-TET Gripp, voir page 103

POINTE ACIER

Vis autoperceuse simple filet


Inox bi-mtal
Tte cylindrique bombe
Acier Inoxydable Austnitique
A2 Aisi 304 - Pointe Acier cment
+ Rd. Vulca Inox/EPDM

DRILLNOX STAR PI TB + Rd
Tte et rondelle laques
CP
1,5 3,5
1,5 3,5

x L
5,5 x 28 PI
5,5 x 28 PI

CAmaxi
5
5

Tte
12
12

Empreinte
STAR 25
STAR 25

Vulca
Inox
Inox

1,5 3,5
1,5 3,5

5,5 x 38 PI
5,5 x 38 PI

10
10

14,5
14,5

STAR 25
STAR 25

Inox
Inox

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 10 mm pour bac acier
- 16 mm pour bac alu et bac acier
PI : Pointe pilote
Tte lgrement bombe et corps autotaraudeur en acier inoxydable,
pointe foreuse et filet dintroduction en acier cment zingu
Embout de vissage STAR 25, voir page 105

56

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

CP
CSmini
CAmaxi
Vulca
Rd.

Rd. Cond. Code


10
100 372 535
16
100 372 566
10
16

100
100

372 539
372 568

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

www.etanco.eu

2014

BARDAGE DOUBLE PEAU


FIXATION DU PROFIL PRLAQU
(POSE HORIZONTALE)
SUR LES CARTEURS VERTICAUX
INTERMDIAIRES ZED OU OMGA

8
POINTE ACIER

16
Vis autoperceuse simple filet
Inox bi-mtal
Tte hexagonale
Acier Inoxydable Austnitique
A4 Aisi 316 L - Pointe acier cment
+ Rd. Vulca Inox/EPDM

DRILLNOX PI TH + Rd
Tte et rondelle laques
CP
1,5 3,5
1,5 3,5

x L
5,5 x 28 PI
5,5 x 38 PI

CSmini
-

CAmaxi
5
15

H
8
8

Vulca
Inox
Inox

Rd.
16
16

Cond. Code
100 372 362
100 372 469

Vis monte avec rondelle avec rondelle Vulca :


- 16 mm pour bac alu et bac acier
Tte hexagonale et corps autotaraudeur en acier inoxydable,
pointe foreuse et filet dintroduction en acier cment zingu
PI : Pointe pilote
Agrment technique allemand N Z-14.1-4
P.V. dessais VERITAS sur demande
Douille de vissage TH 8, voir pages 103

Vis autoperceuse simple filet


Traite anti-corrosion
Tte Star
Acier trait Supracoat 2C
Tte Zamac (zinc/alu)
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

STARZAC PI/2CL + Rd
Tte et rondelle laques
CP
1,5 4

x L
5,5 x 25 PI

CSmini
-

CAmaxi
8

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 13 mm pour bac acier
PI : Pointe pilote
P.V. dessais VERITAS n DLC/79304/1
(Rsistance la corrosion de la tte de vis )
Douille de vissage STAR Gripp 2, voir page 104

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Tte STAR
14

Fax 01 30 71 01 89

CP
CSmini
CAmaxi
H
Vulca
Rd.

Vulca
Alu

Rd.
13

Cond. Code
100 375 331

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

57

BARDAGE DOUBLE PEAU


FIXATION DU PROFIL PRLAQU
(POSE HORIZONTALE)
SUR LES CARTEURS VERTICAUX
INTERMDIAIRE ZED OU OMGA

H
16
Vis autoperceuse simple filet
Traite anti-corrosion
Tte hexagonale
Acier trait Supracoat 2C
Tte Zamac (zinc/alu)
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

ZACROVIS PI/2CL+ Rd
Tte et rondelle laques
CP
1,5 4
1,5 4

x L
5,5 x 25 PI
5,5 x 25 PI

CSmini
-

CAmaxi
7
7

H
8
10 #

Vulca
Alu
Alu

1,5 4
1,5 4

5,5 x 38 PI
5,5 x 38 PI

16
16

8
10 #

Alu
Alu

Rd. Cond. Code


14
100 353 205
14
100 333 205
14
14

100
100

353 210
330 821

(#) Jusqu puisement du stock


Vis monte avec rondelle Vulca :
- 14 mm pour bac acier
PI : pointe pilote
P.V. VERITAS n DLC/79304/1 (Rsistance la corrosion de la tte de vis)
Douilles de vissage TH 8 & TH 10, voir page 103

15
Vis autoperceuse simple filet
Traite anti-corrosion
Tte hexagonale
Acier trait Supracoat 2C
Tte plastique

FAT PI/2C
Tte plastique couleur
CP
1,5 4
1,5 4

x L
5,5 x 25 PI
5,5 x 38 PI

CSmini
-

CAmaxi
9
18

Vis collerette dappui 15 pour bac acier


PI : Pointe pilote
Douille de vissage TH 10, voir page 103

58

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

H
10
10

Cond.
100
100

commercial.france@etanco.fr

CP
CSmini
CAmaxi
H
Vulca
Rd.

Code
289 240
289 210

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

www.etanco.eu

2014

BARDAGE DOUBLE PEAU


FIXATION DU PROFIL PRLAQU
(POSE HORIZONTALE)
SUR LES CARTEURS VERTICAUX
INTERMDIAIRE ZED OU OMGA

14

Vis autoperceuse simple filet


Tte esthtique extra-plate
Acier cment zingu
+ Rd. Vulca Galva/EPDM

S-TET COLOR PI/ZnL + Rd


Tte et rondelle laques
CP
1,5 4
1,5 4

x L
5,5 x 25 PI
5,5 x 38 PI

CSmini
-

CAmaxi
9
18

Tte S-TET
14
14

Vulca
Galva
Galva

Rd.
14
14

Cond. Code
100 265 026
100 265 041

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 14 mm pour bac acier
PI : Pointe pilote
Douille de vissage S-TET Gripp, voir page 103

TX 20

12
Vis autoperceuse simple filet
Tte cylindrique bombe
Acier cment zingu
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

BELVIS TX COLOR/ZnL + Rd
Tte et rondelle laques
CP
1,5 4

x L
5,5 x 25

CSmini
-

CAmaxi
12

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 10 mm pour bac acier
Tte bombe 12 mm empreinte torx n20
Embout de vissage Torx 20, voir page 105

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Empreinte
TX 20

Fax 01 30 71 01 89

CP
CSmini
CAmaxi
Vulca
Rd.

Vulca
Alu

Rd.
10

Cond. Code
100 395 393

: Capacit de Perage sur Acier (mini/maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

59

BARDAGE DOUBLE PEAU


FIXATION DU PROFIL PRLAQU
(POSE HORIZONTALE)
SUR LES CARTEURS VERTICAUX
INTERMDIAIRE ZED OU OMGA

14
STAR

Vis autoperceuse simple filet


Tte Star
Acier cment zingu
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

STARCOLOR PI/ZnL
Tte et rondelle laques
CP
1,5 4

x L
5,5 x 25 PI

CSmini
-

CAmaxi
7

Tte STAR
14

Vulca
Alu

Rd.
13

Cond. Code
100 375 031

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 13 mm pour bac acier
PI : Pointe pilote
Douille de vissage STAR Gripp 2, voir page 104

14
Vis autoperceuse simple filet
Tte hexagonale
Acier cment zingu
+ Rd. Vulca Galva/EPDM

COLORVIS PI TH/ZnL + Rd
Tte et rondelle laques
CP
1,5 4
1,5 4

x L
5,5 x 25 PI
5,5 x 38 PI

CSmini
-

CAmaxi
9
18

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 14 mm pour bac acier
PI : Pointe pilote
Douille de vissage TH8, voir page 103

60

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

H
8
8

Vulca
Galva
Galva

commercial.france@etanco.fr

CP
CSmini
CAmaxi
H
Vulca
Rd.

Rd.
14
14

Cond. Code
100 285 620
100 285 651

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

www.etanco.eu

2014

BARDAGE DOUBLE PEAU


JOINT ADHSIF COUPURE THERMIQUE
SUTILISE ENTRE LES LVRES DES PLATEAUX

Mousse PVC 30 noire, adhsive

MOUSSAVICQ CO
Larg.
20
25
30

x
x
x
x

p.
3
5
5

Lg. Rl (m)
25
12
12

Nb. rlx
32
31
26

Carton (m)*
800
372
312

Code
449 703
449 734
449 735

(*) Carton non fractionnable


MOUSSAVICQ CO est un joint dtancheit adhsif en PVC 30 cellules alternes en rouleau.
Sans papier silicon enlever : la pose est rapide et sans dchet
Densit : 100/125 Kg/m3 / Temprature dutilisation : - 30 C + 60 C

Mousse de polyurthane imprgne


de rsine acrylique, adhsive

MOUSSACRYL PC Gris
STANDARD
Larg.
20
25

x p. NC
x
10
x
10

p. C
2
2

Lg. Rl (m)
12,5
12,5

Nb. rlx
15
12

MOUSSACRYL Gris Standard est un joint adhsif sous lm plastique, emball individuellement.
En mousse de polyurthane cellules alternes imprgnes cur de polymre acrylique
modi, avec retardateur de amme qui lui donnent une bonne rsistance au vieillissement
sous une certaine compression, tout en retardant son retour la dimension initiale, aprs arrt
de la compression.
Densit : 70 Kg/m3 / Rsistance temprature - 40 C + 100 C
Application :
- Sutilise pour ltanchit de toiture et huisserie : joint de dilatation, appui de fentre.
Joint entre parois comportant des asprits en nition primaire, infrastructure, bardage,
ouvrages dart. Ltanchit dpend du taux de compression qui peut aller jusqu 90 %
de lpaisseur.

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

Carton (m)
187,5
150

Code
449 802
449 803

p. C : paisseur Comprime
p. NC : paisseur Non Comprime

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

61

BARDAGE DOUBLE PEAU


JOINT ADHSIF COUPURE THERMIQUE
SUTILISE ENTRE POTEAUX ET PLATEAUX
SUTILISE ENTRE OSSATURE INTERMDIAIRE
ET SOUS FACE DU PROFIL DE BARDAGE

Mousse de polythylne noire,


adhsive

LRC CO
Larg.
20
25
30

x
x
x
x

p.
3
5
5

Lg. Rl (m)
30
20
20

Nb. rlx
32
25
21

Carton (m)*
960
500
420

Code
434 503
434 534
434 535

(*) Carton non fractionnable


LRC CO est un joint dtancheit en mousse de polythylne cellules fermes rticules en
rouleau. Sans papier silicon enlever : la pose est rapide et sans dchet
Densit : 25 Kg/m3 / Temprature dutilisation : - 80 C + 100 C
Application :
Proprits excellentes disolation et de rsistance aux agents chimiques.
Bonne rsistance mcanique et aux intempries.
Compatible polycarbonate, ladhsif ne doit pas tre en contact avec le
polycarbonate. Ignifug, classement au feu M1 (ininflammable) sur certaines dimensions

largeur
p.
Face adhsive
Mousse de polyurthane imprgne
de rsine acrylique, adhsive

MOUSSACRYL
PC 600 Gris
Larg.
20
25
30

Plage
Utilisation
x
4-9
x
4-9
x
4-9

p. C

Lg. Rl (m)

Nb. rlx

Carton (m)

Code

4
4
4

8
8
8

15
12
10

120
96
80

448 222
448 224
448 226

MOUSSACRYL PC 600 Gris est un joint adhsif sous lm plastique, emball individuellement.
En mousse de polyurthane cellules ouvertes, imprgne cur de polymre acrylique
modi (avec retardateur de amme classe B1) qui la rendent tanche et lui donnent une trs
bonne rsistance au vieillissement sous une certaine compression, tout en retardant son retour
la dimension initiale, aprs arrt de la compression. En utilisation, rsistance la pression
jusqu 1200 Pascal.
Bonnes performances acoustiques
MOUSSACRYL PC 600 assure seul ltanchit lair et leau des joints un tage et
peut-tre galement utilis en premire barrire dun joint 2 tages.
Densit : 70 Kg / m3 / Rsistance temprature - 40 C + 100 C
Application :
- Sutilise pour assurer une tanchit leau jusqu 600 pa, une permabilit lair de
moins de 600 l/(hm) des joints de faade un tage. Se reporter au cahier des charges
homologu par Socotec enqute technique n ZX0208/1
- Sutilise comme joint entre lments prfabriqus bton, maonnerie traditionnelle ou
bton banch, comme joint de rnovation pour faades existantes, joint disolation
thermique par lextrieur.

62

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

p. C

2014

: paisseur Comprime

BARDAGE DOUBLE PEAU


PRPOSITIONNEMENT DISOLANT
EN FOND DE PLATEAUX
EMBASE AUTOCOLLANTE - TIGE 2,7 MM

Acier galvanis
adhsif en rsine acrylique

PRESPIN type N
Longueur tige (mm)
32
51
76
114
125
165
190
203
210
250
270

Carton

Code

500
500
500
500
250
250
250
250
250
100
100

358 300
358 310
358 360
358 430
358 440
358 442
358 448
358 295
358 447
358 441
358 446

Prespin type N comprend :


- une embase en tle 50 x 50 mm recouverte sur une face dune mousse vinylique autocollante double
face protge par un lm pelable + une tige 2,7 mm rive lembase + un clip mtallique de
compression
Pose : Nettoyage du support et application par forte pression du Prespin

EMBASE PERFORE - TIGE 2,7 MM

Acier galvanis

PRESPIN type O
Longueur tige (mm)
114
165
180
270

Carton

Code

500
250
250
100

358 294
358 296
358 298
358 451

Prespin type O comprend :


- une embase en tle 50 x 50 mm perfore de trous 3 mm + une tige 2,7 mm rive lembase +
un clip mtallique de compression

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

63

BARDAGE DOUBLE PEAU


FIXATION DISOLANT
SUR LES LVRES DES PLATEAUX
PAR VIS AUTOPERCEUSE
ET RONDELLE DE RPARTITION

Vis autoperceuse double filet


Traite anti-corrosion
Tte hexagonale
Acier trait Supracoat 2C

EHB DF/2C
CP
0,75 2 x 1,25
0,75 2 x 1,25
0,75 2 x 1,25
0,75 2 x 1,25
0,75 2 x 1,25
0,75 2 x 1,25
0,75 2 x 1,25
0,75 2 x 1,25
0,75 2 x 1,25
0,75 2 x 1,25
0,75 2 x 1,25
0,75 2 x 1,25

x L
4,8 x 80
4,8 x 100
4,8 x 120
4,8 x 140
4,8 x 160
4,8 x 180
4,8 x 200
4,8 x 220
4,8 x 240
4,8 x 260
4,8 x 280
4,8 x 300

CSmini
35
55
75
95
115
135
155
175
195
215
235
255

CAmaxi
60
80
100
120
140
160
180
200
220
240
260
280

Agrment FM n 3008528
Rsistance au DVISSAGE en conformit aux normes NF P 30-315
(Juillet 1998) & ETAG 006

H
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

Cond.
1 000
500
500
500
500
500
100
100
100
100
100
100

CP
CSmini
CAmaxi
H

Code
305 615
305 625
305 635
305 645
305 655
305 665
305 701
305 705
305 709
305 713
305 717
305 721

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans

Acier galvanis - p. 8/10e

RONDELLE 40/Ga
trou
6,2

64

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

Prof. cuvette
6

commercial.france@etanco.fr

Cond.
1 000

www.etanco.eu

2014

Code
603 483

Bardage Panneaux Sandwich


FIXATION sur
OSSATURE MTALLIQUE

FIXATION sur
OSSATURE BOIS

70 71

66 68

66 69

70 71

66 69

75
72 73

FIXATION
INVISIBLE

74 75

CHAPITRE 4
4.1 Fixation de panneaux sandwich sur ossature mtallique

66 69

4.2 Fixation de panneaux sandwich sur ossature bois

70 & 71

4.3 Fixation invisible

72 75

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

65

BARDAGE PANNEAUX SANDWICH


FIXATION DE PANNEAUX SANDWICH
SUR OSSATURE MTALLIQUE

8
POINTE ACIER

Rd. 19
Vis autoperceuse double filet
Inox bi-mtal
Tte hexagonale
Acier Inoxydable Austnitique
A4 Aisi 316 L
+ Rd. Vulca Inox/EPDM

DRILLNOX DF + VI 19
Tte et rondelle laques
CP
1,2 4
1,2 4
1,2 4
1,2 4
1,2 4
1,2 4
1,2 4
1,2 4
1,2 4
1,2 4
1,2 4
1,2 4

x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x

L
70
85
110
125
145
175
195
215
235
255
275
295

CSmini
25
40
65
50
70
100
120
140
160
180
200
220

CAmaxi
49
64
89
104
124
154
174
194
214
234
254
274

H
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

Vulca
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox

Rd.
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

Cond.
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

Code
374 507
374 509
374 512
374 526
374 528
374 530
374 662
374 667
374 672
374 677
374 682
374 687

4 12,5
4 12,5
4 12,5
4 12,5
4 12,5
4 12,5
4 12,5
4 12,5
4 12,5
4 12,5
4 12,5
4 12,5

5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x

80
95
115
135
155
190
200
220
240
260
280
300

23
38
58
78
98
113
123
143
163
183
203
223

47
62
82
102
122
157
167
187
207
227
247
267

8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

374 532
374 534
374 536
374 538
374 540
374 542
374 732
374 737
374 742
374 747
374 752
374 757

Vis bi-mtal double-filet, monte avec Rd Vulca 19 mm


Tte hexagonale et corps autotaraudeur en acier inoxydable, pointe foreuse
et filet dintroduction en acier cment zingu
Agrment technique allemand N Z-14.4 - 407
Douille de vissage TH 8, voir page 103

66

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

CP
CSmini
CAmaxi
H
Vulca
Rd.

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

www.etanco.eu

2014

BARDAGE PANNEAUX SANDWICH


FIXATION DE PANNEAUX SANDWICH
SUR OSSATURE MTALLIQUE

Rd. 19

Rd. 19
Vis autoperceuse double filet
Traite anti-corrosion
Tte hexagonale
Acier trait supracoat 2C
Tte Zamac (zinc/alu)
+ Rd. Vulca Inox/EPDM

ZACROVIS DF/2CL
Tte et rondelle laques
CP
1,5 5
1,5 5
1,5 5
1,5 5
1,5 5
1,5 5
1,5 5
1,5 5
1,5 5
1,5 5
1,5 5

x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x

L
60
80
100
115
125
140
155
175
195
225
280

CSmini
29
36
56
61
71
86
101
121
141
151
206

CAmaxi
46
66
86
101
111
126
141
161
181
211
266

H
12
8
8
8
8
8
12
12
12
12
12

Vulca
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox

Rd.
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

Cond.
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

Code
333 501
555 103
555 106
555 109
555 112
555 115
334 930
334 968
334 973
334 977
334 981

28
28
28

6,3 x 65
6,3 x 80
6,3 x 105

24
31
47

43
58
83

8
8
8

Inox
Inox
Inox

19
19
19

100
100
100

555 152
555 155
555 158

4 12
4 12
4 12
4 12
4 12
4 12
4 12
4 12
4 12
4 12

5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x

29
40
50
65
80
110
150
175
195
250

53
68
83
98
123
163
213
238
258
313

8
8
8
8
8
8
8
12
12
12

Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

555 216
555 219
555 222
555 225
555 228
555 232
555 237
334 985
334 989
334 993

75
90
105
120
145
185
235
260
280
335

Vis spciales pour panneaux sandwich en laine de roche monte avec


Rd. Vulca 19 mm
P.V. VRITAS n DLC / 79304 / 1 (Rsistance la corrosion de la tte de vis)
Le double filet 7 mm au pas 2,54 vite les dformations de la peau
extrieure lors du serrage du panneau sandwich
Douilles de vissage TH 8 & TH 12, voir page 103

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

CP
CSmini
CAmaxi
H
Vulca
Rd.

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

67

BARDAGE PANNEAUX SANDWICH


FIXATION DE PANNEAUX SANDWICH
SUR OSSATURE MTALLIQUE

Rd. 19

Vis autoperceuse double filet


Tte hexagonale
Acier cment zingu
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

COLORVIS DF TH/ZnL + VA 19
Tte et rondelle laques
CP
1,5 5
1,5 5
1,5 5
1,5 5
1,5 5
1,5 5
1,5 5
1,5 5
1,5 5
1,5 5
1,5 5

x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x

L
60
80
100
115
125
140
155
175
195
225
280

CSmini
26
36
56
61
71
86
101
121
141
151
206

CAmaxi
46
66
86
101
111
126
141
161
181
211
266

H
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

Vulca
Alu
Alu
Alu
Alu
Alu
Alu
Alu
Alu
Alu
Alu
Alu

Rd.
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

Cond.
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

Code
286 182
286 187
286 192
286 197
286 202
286 176
286 215
286 217
286 219
286 405
286 413

28
28
28

6,3 x 65
6,3 x 80
6,3 x 105

24
31
47

43
58
83

10
10
10

Alu
Alu
Alu

19
19
19

100
100
100

286 000
286 010
286 020

4 12
4 12
4 12
4 12
4 12
4 12
4 12
4 12
4 12
4 12
4 12

5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x
5,5 x

30
40
50
65
80
100
110
150
175
195
250

53
68
83
98
123
143
163
213
238
258
313

8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

Alu
Alu
Alu
Alu
Alu
Alu
Alu
Alu
Alu
Alu
Alu

19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

286 242
286 246
286 250
286 254
286 259
286 281
286 263
286 269
286 290
286 294
331 618

75
90
105
120
145
165
185
235
260
280
335 *

(*) Acier trait Supracoat 2C


Vis autoperceuse double filet monte avec rondelle Vulca 19 mm
Le double filet 7 mm au pas 2,54 vite les dformations de la peau
extrieure lors du serrage du panneau sandwich
Colorvis DF + VI 22 sur demande
Douilles de vissage TH 8 & TH 10, voir page 103

68

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

CP
CSmini
CAmaxi
H
Vulca
Rd.

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

www.etanco.eu

2014

BARDAGE PANNEAUX SANDWICH


FIXATION DE PANNEAUX SANDWICH
SUR OSSATURE MTALLIQUE

Rd. 19
Vis autotaraudeuse double filet
(Avec prperage)
Tte hexagonale
Acier cment zingu
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

COLORFAST DF/ZnL + Rd
Tte et rondelle laques

6,3
6,3
6,3

x
x
x
x

L
60
100
130

CSmini
26
47
55

CAmaxi
45
85
115

Vis autoraudeuse double filet monte avec rd. Vulca 19 mm


Filet suprieur 7 mm au pas 2,54 : vite les dformations de la peau
extrieure lors du serrage du panneau sandwich en bardage
COLORFAST DF sutilise sur panne mtallique avec prperage :
p. support 1,5 3 mm = Prperage 5,05 mm
p. support 3,1 6 mm = Prperage 5,65 mm
p. support 6 10 mm = Prperage 5,80 mm
p. support + de 10 mm = Prperage 5,95 mm
(Valeurs donnes titre indicatif)
Douille de vissage TH 10, voir page 103

H
10
10
10

Vulca
Alu
Alu
Alu

CSmini
CAmaxi
H
Vulca
Rd.

Rd.
19
19
19

Cond. Code
100 281 780
100 281 785
100 281 790

: Capacit de Serrage minimum


: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

Acier de haute qualit HSS

FORET SPCIAL LR

5,05
5,65
5,80
5,95

x
x
x
x
x

L
150
150
150
150

p. Lisse (mm)
1,5 3
3,1 6
6 10
+ de 10

Cond.
10
10
10
10

Code
284 480
284 530
284 570
284 610

Foret pour vis autotaraudeuses 6,3 mm (types : FASTO) dans support acier

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

69

BARDAGE PANNEAUX SANDWICH


FIXATION DE PANNEAUX SANDWICH
SUR OSSATURE BOIS

8
POINTE ACIER

Rd. 19
Vis autoperceuse double filet
Inox bi-mtal
Tte hexagonale
Acier Inoxydable Austnitique A4
Aisi 316 L - Pointe acier cment
+ Rd. Vulca Inox/EPDM

DRILLNOX BOIS DF + VI 19
Tte et rondelle laques
CP
4 x 0,75
4 x 0,75
4 x 0,75
4 x 0,75
4 x 0,75
4 x 0,75
4 x 0,75
4 x 0,75
4 x 0,75
4 x 0,75
4 x 0,75
4 x 0,75

x
6,5 x
6,5 x
6,5 x
6,5 x
6,5 x
6,5 x
6,5 x
6,5 x
6,5 x
6,5 x
6,5 x
6,5 x

L
75
100
122
142
162
177
200
220
240
260
280
300

CSmini
15
23
48
70
90
110
125
145
165
185
205
225

CSmaxi
23
48
70
90
110
125
148
168
188
208
228
248

Vis monte avec rondelle Vulca 19 mm


Tte hexagonale et corps autotaraudeur en acier inoxydable,
pointe foreuse et filet dintroduction en acier cment zingu
Agrment technique allemand N Z-14.4 - 407
P.V. dessais VRITAS sur demande
Douille de vissage TH 8, voir page 103

70

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

H
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8

Vulca
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox

CP
CSmaxi
CSmini
H
Vulca
Rd.

Rd.
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19

Cond.
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

Code
374 562
374 544
374 546
374 548
374 581
374 583
374 726
374 782
374 787
374 792
374 797
374 802

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage maximum
: Capacit de Serrage minimum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

www.etanco.eu

2014

BARDAGE PANNEAUX SANDWICH


FIXATION DE PANNEAUX SANDWICH
SUR OSSATURE BOIS

12

Rd. 19
Vis autoperceuse double filet
Traite anti-corrosion
Tte hexagonale
Acier trait Supracoat 2C
Tte Zamac (zinc/alu)
+ Rd. Vulca Inox/EPDM

ZACROVIS BOIS DF/2CL + VI 19


Tte et rondelle laques
CP
4 x 0,75
4 x 0,75
4 x 0,75
4 x 0,75
4 x 0,75

x
6,5 x
6,5 x
6,5 x
6,5 x
6,5 x

L
90
110
130
150
200

CSmini
18
38
58
78
128

CSmaxi
38
58
78
98
148

H
12
12
12
12
12

Vulca
Inox
Inox
Inox
Inox
Inox

Rd.
19
19
19
19
19

Cond.
100
100
100
100
100

Code
551 296
551 297
551 298
551 310
551 323

Vis monte avec rondelle Vulca 19 mm


Vis spciales pour panneaux sandwich en laine de roche
Filet suprieur 7 mm au pas 2,54 : vite les dformations de la peau extrieure
lors du serrage du panneau sandwich en bardage
P.V. VRITAS n DLC/79304/1 (Rsistance la corrosion de la tte de vis)
Douille de vissage TH 12, voir page 103
8

Rd. 19
Vis autoperceuse double filet
Tte hexagonale
Acier trait Supracoat 2C
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

COLORVIS BOIS DF/2CL + VA 19


Tte et rondelle laques
CP
4 x 0,75
4 x 0,75
4 x 0,75
4 x 0,75
4 x 0,75

x
6,5 x
6,5 x
6,5 x
6,5 x
6,5 x

L
90
110
130
150
200

CSmini
25
45
65
85
105

CSmaxi
40
60
80
100
150

Vis monte avec rd. Vulca 19 mm


Filet suprieur 7 mm au pas 2,54 : vite les dformations de la peau
extrieure lors du serrage du panneau sandwich en bardage
Douille de vissage TH 8, voir page 103

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

H
8
8
8
8
8

Vulca
Alu
Alu
Alu
Alu
Alu

CP
CSmaxi
CSmini
H
Vulca
Rd.

Rd.
19
19
19
19
19

Cond.
100
100
100
100
100

Code
551 457
551 462
551 467
551 477
551 452

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage maximum
: Capacit de Serrage minimum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

71

BARDAGE PANNEAUX SANDWICH


FIXATION INVISIBLE DE PANNEAUX SANDWICH
EN BARDAGE VERTICAL
( CACHE JOINT CREUX)
PLAQUETTE MTALLIQUE DE RPARTITION
POUR VIS TTE HEXAGONALE (voir pages 74 & 75)

(1)

(2)

Acier Inoxydable Austnitique


A2 Aisi 304

PLAQUETTE BARDAGE/In A2

N
N (1)

(2)
N

Longueur
50
75
75
75

Largeur
18
17
20
26

Nbre trou
1
3
3
3

Trou
7
7
7
7

p.
1,5
1,5
1,5
1,5

75

28

1,5

75
75
80
100

28
30
18
27

3
3
2
3

7
7
7
7

1,5
1,5
1,5
2

Pour panneau
KINGSPAN KS Extrmit
HAINAUT - HAINAUT LINE
PLANEA
PROMISOL S ex ALLIANCE
(Panneau polyurthane)
ARCHWALL - PROMISTYL Feu Bi/HBi
(Panneau Laine de roche)
SANDISOL
KINGSPAN KS Intermdiaire
ISOCAB

Cond.
100
100
100
100

Code
294 732
604 002
604 011
294 674

100

294 684

100
100
100
100

604 010
604 000
294 731
604 005

Fixation invisible de panneaux sandwich en bardage pose verticale ( cache joint creux )
N Nouveaut

Acier galvanis Z 275

PLAQUETTE BARDAGE/Ga
Longueur
40

Largeur
15

Nbre trou
1

Trou
7

p.
1,5

Pour panneau
FI 4C-PROMPLAN

Cond.
500

Fixation invisible de panneaux sandwich en bardage pose verticale ( cache joint creux )

72

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

Code
293 410

BARDAGE PANNEAUX SANDWICH


FIXATION INVISIBLE DE PANNEAUX SANDWICH
EN BARDAGE HORIZONTAL
( CACHE JOINT CREUX)
PLAQUETTE MTALLIQUE DE RPARTITION
POUR VIS TTE HEXAGONALE (voir pages 74 & 75)

Acier galvanis Z 275

PLAQUETTE BARDAGE/Ga
Longueur
200

Largeur Nbre Trou Trou


30
4
7

p.
1,5

Pour panneau
PROMISOL 2003 BI-PROMLINE 2000

Cond.
100

Code
604 015

Fixation invisible de panneaux sandwich en bardage pose verticale ( cache joint creux )

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

73

BARDAGE PANNEAUX SANDWICH


FIXATION INVISIBLE DE PANNEAUX SANDWICH
EN BARDAGE VERTICAL
( CACHE JOINT CREUX)
SUR OSSATURE MTALLIQUE

FASTOVIS
TH / Zn

PLAQUETTE

10

Vis autoperceuse simple filet


Tte hexagonale
Acier cment zingu

FASTOVIS TH/Zn
CP
1,5 6
1,5 6
1,5 6
1,5 6

x
6,3 x
6,3 x
6,3 x
6,3 x

L
38
50
75
100

CSmini
39
57

CAmaxi
26
38
63
88

H
10
10
10
10

Cond.
100
100
100
100

Code
285 080
285 100
285 120
285 125

28
28
28
28
28
28

6,3 x
6,3 x
6,3 x
6,3 x
6,3 x
6,3 x

70
85
105
125
145
165

37
45
60
65
85
105

54
69
89
109
129
149

10
10
10
10
10
10

100
100
100
100
100
100

332 400
332 500
332 600
332 700
332 800
332 900

85
105
120
145
180*
200*

23
43
58
83
118
138

66
86
101
126
161
181

10
10
10
10
10
10

100
100
100
100
100
100

331 600
331 610
331 620
331 640
331 651
331 659

13

34

10

100

331 260

4 12
4 12
4 12
4 12
4 12
4 12

6
6
6
6
6
6

x
x
x
x
x
x

4 15

6 x 55

(*) Acier trait Supracoat 2C


Douille de vissage TH 10, voir page 103

74

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

CP
CAmaxi
CSmini
H

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit d Assemblage maximum
: Capacit de Serrage minimum
: Entranement 6 pans

www.etanco.eu

2014

BARDAGE PANNEAUX SANDWICH


FIXATION INVISIBLE DE PANNEAUX SANDWICH
EN BARDAGE VERTICAL
( CACHE JOINT CREUX)
SUR OSSATURE BOIS

FASTOVIS
BOIS / 2C

PLAQUETTE

10
Vis autoperceuse simple filet
traite anti-corrosion
Tte hexagonale
Acier trait Supracoat 2C

FASTOVIS BOIS
TH/2C
CP
4 x 0,75
4 x 0,75
4 x 0,75
4 x 0,75
4 x 0,75
4 x 0,75

6,5
6,5
6,5
6,5
6,5
6,5

x
x
x
x
x
x
x

L
75
100
130
150
180
200

CSmini
5
25
50
80
100
130

CSmaxi
25
50
80
100
130
150

H
10
10
10
10
10
10

Cond.
100
100
100
100
100
100

Code
551 082
551 086
551 090
551 094
551 099
551 101

Douille de vissage TH 10, voir page 103

JOINT DE POSE DE PANNEAUX PROMPLAN


JONCTION VERTICALE POUR POSE HORIZONTALE

Face adhsive
Mousse de polyurthane imprgne
de rsine acrylique, adhsive

MOUSSACRYL
PC 600 Noir
Plage
Largeur x Utilisation
35
x
9 - 18
45
x
9 - 18
55
x
9 - 18

p. C

Lg. Rl. (ml)

Nb. Rlx

Carton (ml)

Code

9
9
9

3,3
3,3
3,3

8
6
5

26,4
19,8
16,5

449 880
449 881
449 882

MOUSSACRYL PC 600 Noir est un joint adhsif sous lm plastique, emball individuellement.
En mousse de polyurthane cellules ouvertes, imprgne cur de polymre acrylique modi (avec retardateur de amme classe B1) qui
la rendent tanche et lui donnent une trs bonne rsistance au vieillissement sous une certaine compression, tout en retardant son retour la
dimension initiale, aprs arrt de la compression. En utilisation, rsistance la pression jusqu 1 200 Pascal.
Bonnes performances acoustiques
MOUSSACRYL PC 600 assure seul ltanchit lair et leau des joints un tage et peut-tre galement utilis en premire barrire dun
joint 2 tages.
Densit : 70 Kg/m3
Rsistance temprature - 40 C + 100 C
Fiche Technique sur demande
Autres sections sur demande
Application :
- Assure une tanchit la pluie battante jusqu 1.200 Pa, pour panneau sandwich joint ouvert

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

75

NOTES

76

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

Rnov-Bardage

56 60

78

79
78

81 82

80
78

SYSTME MODUL V

CHAPITRE 5
Systme Modul V

2014

78 82

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

77

RNOVATION de BARDAGE
ENTRETOISE MODUL V

Acier galvanis Z 275 - p. 20/10e

MODUL V
Base
19
19
19
19
19

x Hauteur x Profondeur
x
60
x
80
x
95
x
80
x
120
x
80
x
160
x
80
x
170
x
80

Cond.
20
20
20
20
20

Code
369 300
369 291
369 310
369 315
369 320

Avis sur procd QUALICONSULT n 50 712 011 006


Cahier des clauses techniques sur demande
Application RNOV-BARDAGE :
Systme de RNOV-BARDAGE MODUL V, superposition dun nouveau bac de bardage sur votre bac
nervur existant. Sutilise avec des lisses secondaires ZED
Sutilise pour la fixation de tle de bardage trame parallle avec la panne ZED, voir ci-dessous
Fixation sur lisse mtallique :
GOLDOVIS ou GOLDINOX, voir page 79
Fixation sur panne bois :
GOLDOVIS BOIS, voir page 80

PANNE ZED EN ACIER GALVANIS


Z 275 - P. 20/10E

Acier galvanis Z 275 - p. 20/10e

PANNE ZED
Retour
15

x
x

Largeur
40

x
x

Hauteur
55

Lg. Profil
4 mtres

Cond.
100 mtres

Fixation de la panne ZED au MODUL V :


GOLDOVIS 6 / ZBJ - 6,3 x 22 (code 331 200) voir page 79

78

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

Code
369 250

RNOVATION de BARDAGE
FIXATION
SUR OSSATURE MTALLIQUE EXISTANTE

Acier zingu bichromat jaune

GOLDOVIS / ZBJ
CP
26

x L
6,3 x 22

4 15

x 35

CSmini
-

CAmaxi
10

H
10

Cond.
500

Code
331 200

14

10

500

331 100

Vis autoperceuse tte hexagonale collerette large 15 mm


P.V. dessais VERITAS ou de notre laboratoire sur demande
Agrment technique allemand N Z-14.1-4 (GOLDOVIS 6 - 6,3 x 22)
Douille de vissage TH 10, voir page 103

8
POINTE ACIER

15

Acier Inoxydable Austnitique


A4 Aisi 316 L - Pointe acier cment

GOLDINOX
CP
1,5 3,5

x L
5,5 x 28 PI #

4 12

5,5 x 40

CSmini
-

CAmaxi
4

H
8

12

(#) Vis collerette standard, monte avec rondelle spciale inox 16/p. 1,5 mm + EPDM
Douille de vissage TH 8, voir page 103
CP
CSmini
CAmaxi
H
Vulca
Rd.

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

Vulca
Inox

/Ep. Cond. Code


16 / 1,5 100 374 300
15 / 1,5

100

374 420

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

79

RNOVATION de BARDAGE
FIXATION
SUR OSSATURE BOIS EXISTANTE

10

Acier trait Supracoat 2C

GOLDOVIS BOIS / 2C
CP
4 x 0,75

x L
6,5 x 63

H
10

Cond.
500

Code
331 222

Vis autoperceuse tte hexagonale collerette large 15 mm


Douilles de vissage TH 10, voir page 103

10

Acier trait Supracoat 2C

GOLDOFAST BOIS / 2C
CP
2 x 0,75

x L
6,5 x 51

H
10

Vis autoperceuse tte hexagonale collerette large 15 mm


Douilles de vissage TH 10, voir page 103

80

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

Cond.
500

Code
331 451

CP : Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


H : Entranement 6 pans

www.etanco.eu

2014

RNOVATION de BARDAGE
PRPOSITIONNEMENT DISOLANT
SUR LANCIEN BARDAGE
EMBASE AUTOCOLLANTE DE PRPOSITIONNEMENT DISOLANT TIGE 2,7 MM

Acier galvanis
adhsif en rsine acrylique

PRESPIN type N
Longueur tige (mm)
32
51
76
114
125
165
190
203
210
250
270

Carton

Code

500
500
500
500
250
250
250
250
250
100
100

358 300
358 310
358 360
358 430
358 440
358 442
358 448
358 295
358 447
358 441
358 446

Prespin type N comprend :


- une embase en tle 50 x 50 mm recouverte sur une face dune mousse vinylique autocollante double
face protge par un lm pelable + une tige 2,7 mm rive lembase + un clip mtallique de
compression
Pose : Nettoyage du support et application par forte pression du Prespin
Application Isolation :
Maintien disolant par collage adhsif intgr sur supports propres et lisses

EMBASE PERFORE - TIGE 2,7 MM

Acier galvanis

PRESPIN type O
Longueur tige (mm)
114
165
180
270

Carton

Code

500
250
250
100

358 294
358 296
358 298
358 451

Prespin type O comprend :


- une embase en tle 50 x 50 mm perfore de trous 3 mm + une tige 2,7 mm rive lembase +
un clip mtallique de compression
Application Isolation :
Prpositionnement disolant par collage sur tous supports par ciment colle ou mortier, par clouage ou
par vissage, voir page 82

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

81

RNOVATION de BARDAGE
PRPOSITIONNEMENT DISOLANT
SUR LANCIEN BARDAGE
MASTIC ELASTOMRE MONOCOMPOSANT MS POLYMRE NEUTRE - HAUT MODULE

A base dHybrides Polymres

LR WATERJOINT
Couleur
Terracota
Blanc
Noir
Gris

RAL
9010
9005
7001

Cartouche de (ml)
290
290
290
290

Cond.
12
12
12
12

Classement SNJF
Mastic colle neutre, 1-composant base dHybrides Polymres avec une lasticit
permanente et un collage souple
Haut module et neutre (trs grande rsistance au collage)
Tack puissant (pouvoir de collage instantan)
Sans isocyanates et sans oxime (pas de danger pour lutilisateur)
Anti-moisissures et alimentaire
Adhre sur supports mouills
Peut-tre peint
Trs peu lectrostatiques
Adhre sans primaire sur les mtaux non ferreux (zinc, cuivre, plomb)
Trs faible retrait aprs durcissement
Adhre sans primaire sur supports poreux
Fiche Technique sur demande
Application :
se comporte parfaitement comme collage souple et spcialement pour tous les joints
de dilatation et finition, horizontaux et verticaux, dans les constructions
intrieures ou extrieures
Idal pour les joints de dilatation au sol - Collages et joints en constructions
frigorifiques, industries alimentaires - Rparation de liner de piscine - Collage
puissant et flexible en automobile, industrie, marine, aronautique, prfabrication

82

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

Code
492 154
492 157
492 158
492 159

Couturage

87
84

85 88

85 89

88

90 91

CHAPITRE 6
6.1 Vis autoperceuses

84 89

6.2 Rivets

90 & 91

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

83

COUTURAGE
COUTURAGE DES BACS PRLAQUS ET
FIXATION DES TLES DE FINITION (rives, angles, ...)

POINTE ACIER

13
Vis autoperceuse simple filet
inox bi-mtal
Tte cylindrique bombe
Acier Inoxydable Austnitique
A2 Aisi 304 - Pointe acier cment
+ Rd. Vulca Inox/EPDM

DRILLNOX STAR TB
Tte et rondelle laques
CP
2 3 x 0,75

x L
4,8 x 20

CAmaxi
3 x 0,75

Tte
13

Empreinte
Star 25

Vulca
Inox

Rd.
10

Cond. Code
100 372 525

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 10 mm pour bac acier
Tte lgrement bombe 13 et corps autotaraudeur en acier inoxydable,
pointe foreuse et filet dintroduction en acier cment zingu
Embout de vissage STAR 25, voir page 105

8
POINTE ACIER

14
Vis autoperceuse simple filet
inox bi-mtal
Tte hexagonale
Acier Inoxydable Austnitique
A2 Aisi 304 - Pointe acier cment
+ Rd. Vulca Inox/EPDM

DRILLNOX TH + Rd
Tte et rondelle laques
CP
2 3 x 0,75

x L
4,8 x 20

CSmini
-

CAmaxi
3

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 14 mm pour bac acier
Tte hexagonale et corps autotaraudeur en acier inoxydable,
pointe foreuse et filet dintroduction en acier cment zingu
P.V. dessais VRITAS sur demande
Douille de vissage TH 8, voir page 103

84

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

H
8

Vulca
Inox

CP
CSmini
CAmaxi
H
Vulca
Rd.

Rd.
14

Cond. Code
100 372 494

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

www.etanco.eu

2014

COUTURAGE
COUTURAGE DES BACS PRLAQUS ET
FIXATION DES TLES DE FINITION (rives, angles, ...)

8
POINTE ACIER

16
Vis autoperceuse simple filet
inox bi-mtal
Tte hexagonale
Acier Inoxydable Austnitique
A4 Aisi 304 - Pointe acier cment
+ Rd. Vulca Inox/EPDM

DRILLNOX TH + Rd
Tte et rondelle laques
CP
2 3 x 0,75

x L
6,3 x 25

CSmini
-

CAmaxi
4

H
8

Vulca
Inox

Rd.
16

Cond. Code
100 372 405

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 16 mm pour bac alu et bac acier
Tte hexagonale et corps autotaraudeur en acier inoxydable,
pointe foreuse et filet dintroduction en acier cment zingu
Agrment technique allemand N Z-14.1-4
P.V. dessais VRITAS sur demande
Douille de vissage TH 8, voir page 103

Vis autoperceuse simple filet


traite anti-corrosion
Tte Star
Acier trait Supracoat 2C
Tte Zamac (zinc/alu)
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

STARZAC/2CL + Rd
Tte et rondelle laques
CP
2 4 x 0,75

x L
5,5 x 25

CSmini
-

CAmaxi
10

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 13 mm pour bac alu et bac acier
P.V. dessais VRITAS n DLC / 79304 / 1
(Rsistance la corrosion de la tte de vis)
Douille de vissage STAR Gripp 2, voir page 104

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Tte STAR
14

Fax 01 30 71 01 89

CP
CSmini
CAmaxi
H
Vulca
Rd.

Vulca
Alu

Rd.
13

Cond. Code
100 375 321

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

85

COUTURAGE
COUTURAGE DES BACS PRLAQUS ET
FIXATION DES TLES DE FINITION (rives, angles, ...)

H
16
Vis autoperceuse simple filet
traite anti-corrosion
Tte hexagonale
Acier trait Supracoat 2C
Tte Zamac (zinc/alu)
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

ZACROVIS/2CL + Rd
Tte et rondelle laques
CP
2 4 x 0,75
2 4 x 0,75

x L
4,8 x 25
4,8 x 25

Rf.
SF
SF

CAmaxi
10
10

Vulca
Alu
Alu

H
8
10 #

Rd.
14
14

Cond. Code
100 353 035
100 333 035

(#) Jusqu puisement du stock


Vis monte avec rondelle Vulca :
- 14 mm pour bac acier
P.V. dessais VRITAS n DLC / 79304 / 1
(Rsistance la corrosion de la tte de vis )
Douilles de vissage TH 8 & TH 10, voir page 103

H
16
Vis autoperceuse simple filet
traite anti-corrosion
Tte hexagonale
Acier trait Supracoat 2C
Tte Zamac (zinc/alu)
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

ZACROVIS/2CL + Rd
Tte et rondelle laques
CP
3 x 0,75 ou 1,5
3 x 0,75 ou 1,5

x L
6,3 x 22
6,3 x 22

CSmini
-

CAmaxi
8
8

(#) Jusqu puisement du stock


Vis monte avec rondelle Vulca
- 14 mm pour bac acier
P.V. dessais VRITAS n DLC / 79304 / 1
(Rsistance la corrosion de la tte de vis )
Douilles de vissage TH 8 & TH 12, voir page 103

86

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

Vulca
Alu
Alu

H
8
12 #

CP
CSmini
CAmaxi
H
Vulca
Rd.

Rd.
14
14

Cond. Code
100 301 066
100 333 405

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

www.etanco.eu

2014

COUTURAGE
COUTURAGE DES BACS PRLAQUS ET
FIXATION DES TLES DE FINITION (rives, angles, ...)

Vis autoperceuse simple filet


traite anti-corrosion
Tte hexagonale
Acier trait Supracoat 2C

FAT/2C
Tte plastique de couleur
CP
2 4 x 0,75
3 x 0,75 ou 1,5

x L
4,8 x 25
6,3 x 22

CSmini
-

CAmaxi
4 x 0,75
8

H
10
12

Vulca
Alu

Rd.
14

Cond. Code
100 334 300
100 372 500

Vis pour Couturage bac acier


Douilles de vissage TH 10 & TH 12, voir page 103

14

Vis autoperceuse simple filet


Tte esthtique extra-plate
Acier cment zingu
+ Rd. Vulca Galva/EPDM

S-TET COLOR 4T/ZnL


Tte et rondelle laques
CP
2 4 x 0,75

x L
4,8 x 20

CSmini
-

CAmaxi
4 x 0,75

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 14 mm pour bac acier
Indmontable avec les douilles standard
Douille de vissage S-TET Gripp, voir page 103

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Tte S-TET
14

Fax 01 30 71 01 89

CP
CSmini
CAmaxi
H
Vulca
Rd.

Vulca
Galva

Rd.
14

Cond. Code
100 265 017

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

87

COUTURAGE
COUTURAGE DES BACS PRLAQUS ET
FIXATION DES TLES DE FINITION (rives, angles, ...)

12
Vis autoperceuse simple filet
Tte cylindrique bombe
Acier cment zingu
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

BELVIS TX COLOR/ZnL + Rd
Tte et rondelle laques
CP
2 4 x 0,75

x L
4,8 x 20

CSmini
-

CAmaxi
10

Empreinte
Torx 20

Vulca
Alu

Rd.
10

Cond. Code
100 395 353

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 10 mm pour bac acier
Tte bombe 12 mm empreinte torx n20
Embout de vissage, voir page 105

14
STAR

Vis autoperceuse simple filet


Tte Star
Acier cment zingu
+ Rd. Vulca Alu/EPDM

STARCOLOR PI/ZnL
Tte et rondelle laques
CP
1,5 4

x L
5,5 x 38 PI

CSmini
-

CAmaxi
16

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 13 mm pour bac acier
Indmontable avec les douilles standard
PI : Pointe pilote
Douille de vissage STAR Gripp 2, voir page 104

88

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

Tte STAR
14

commercial.france@etanco.fr

CP
CSmini
CAmaxi
Vulca
Rd.

Vulca
Alu

Rd.
13

Cond. Code
100 375 101

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

www.etanco.eu

2014

COUTURAGE
COUTURAGE DES BACS PRLAQUS ET
FIXATION DES TLES DE FINITION (rives, angles, ...)

14
Vis autoperceuse simple filet
Tte hexagonale
Acier cment zingu
+ Rd. Vulca Galva/EPDM

COLORVIS TH/ZnL + Rd
Tte et rondelle laques
CP
2 4 x 0,75

x L
4,8 x 20

CSmini
-

CAmaxi
4 x 0,75

Vis monte avec rondelle Vulca :


- 14 mm pour bac acier
Douille de vissage TH 8, voir page 103

2014

Tl. 01 34 80 52 00

H
8

Vulca
Galva

Fax 01 30 71 01 89

CP
CSmini
CAmaxi
H
Vulca
Rd.

Rd.
14

Cond. Code
100 285 700

: Capacit de Perage sur Acier (mini./maxi.)


: Capacit de Serrage minimum
: Capacit dAssemblage maximum
: Entranement 6 pans
: Matire rondelle/EPDM
: Diamtre extrieur rondelle

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

89

COUTURAGE
COUTURAGE DES BACS PRLAQUS ET
FIXATION DES TLES DE FINITION (rives, angles, ...)
RIVET TANCHE ALU - MANDRIN INOX
COLLERETTE STANDARD LAQUE
dw

ALUMINIUM - INOX A2

Alliage Aluminium/
Acier Inoxydable A2

RIV COLOR ALU-INOX


Collerette laque
x L
4,8 x 13

dw
9,5

Smini
2 x 0,75

Smaxi
7,9

d0*
4,9

Cond.
500

Code
270 501

Rivet tanche
Foret HSS, voir page 107
Riveteuses ou extenseurs, voir pages 108 & 109

RIVET TANCHE ALU - MANDRIN ALU


COLLERETTE STANDARD LAQUE
dw

Alliage aluminium

RIV COLOR TOUT ALU


Collerette laque
x L
4,8 x 12

dw
9,5

Smini
2 x 0,75

Smaxi
6,4

d0*
4,9

Cond.
500

Code
274 241

Rivet tanche
Foret HSS, voir page 107
Riveteuses ou extenseurs, voir pages 108 & 109

RIVET TANCHE TOUT INOX


COLLERETTE STANDARD LAQUE
dw

Acier Inoxydable A2
+ Mandrin Inox C1

RIV COLOR TOUT INOX


Collerette laque
x L
4,8 x12,5

dw
9,5

Smini
2 x 0,75

Smaxi
6,4

Rivet tanche
Foret HSS, voir page 107
Riveteuses ou extenseurs, voir pages 108 & 109

90

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

d0*
4,9

Cond.
500
d0*

Code
273 599

: Diamtre de perage du support conseill,


valeur donne titre indicatif*
dw
: Diamtre collerette
Smaxi : paisseur nominale sertir maximum
Smini : paisseur nominale sertir minimum

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

COUTURAGE
COUTURAGE DES BACS PRLAQUS ET
FIXATION DES TLES DE FINITION (rives, angles, ...)
RIVET UNIVERSEL NON TANCHE ALU - MANDRIN ACIER
COLLERETTE STANDARD LAQUE

ALUMINIUM - ACIER
Alliage Aluminium/Acier zingu

MULTI-RIV COLOR ALU-ACIER


Collerette laque
x L
4,8 x 15

dw
10

Smini
2 x 0,75

Smaxi
10

d0*
5,1

Cond.
500

Code
276 415

Rivet non tanche


Forets HSS, voir page 107
Riveteuses ou extenseurs, voir pages 108 & 109

RIVET NON TANCHE ALU - MANDRIN ACIER


COLLERETTE STANDARD LAQUE
ALUMINIUM - ACIER
Alliage Aluminium/Acier zingu

RIV COLOR/N.E. ALU-ACIER


Collerette laque
x L
4,8 x 12

dw
10

Smini
2 x 0,75

Smaxi
8

Tl. 01 34 80 52 00

Cond.
500
d0*

Rivet non tanche


Foret HSS, voir page 107
Riveteuses ou extenseurs, voir pages 108 & 109

2014

d0*
5,0

dw
Smaxi
Smini

Fax 01 30 71 01 89

Code
275 211

: Diamtre de perage du support conseill,


valeur donne titre indicatif*
: Diamtre collerette
: paisseur nominale sertir maximum
: paisseur nominale sertir minimum

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

91

COUTURAGE
NOTES

92

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

Complments dtanchit

CHAPITRE 7
7.1 Mastics LR

94 96

7.2 Closoirs dtanchit

97 99

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

93

COMPLMENTS DTANCHIT
MASTIC LR
MASTIC LASTOMRE MONOCOMPOSANT MS POLYMRE HYBRIDE - HAUT MODULE
LR WATERSEAL
Elastomre de couleur

LR WATER SEAL
Couleur
Beige
Gris
Brun
Noir
Blanc
Translucide

RAL
1015
7001
8016
9005
9010
-

Cartouche de (ml)
290
290
290
290
290
290

Cond.
12
12
12
12
12
12

Code
492 137
492 135
492 136
492 133
492 134
492 138

Fiche Technique sur demande


Application :
Idal pour les collages et les joints dtanchit dans les utilisations en
prpositionnement ou en complment de fixations mme sur supports
humides
Injection avec pistolet mastics, voir page 96

MASTIC SILICONE NEUTRE UNIVERSEL - TOUTES TEINTES RAL


SILICONE COLOR
Silicone de couleur

SILICONE COLOR
Couleur
RAL

Cartouche de (ml)
310

Cond.
25

Code
492 160

Mastic lastomre silicone neutre 1 composant - Prt lemploi


Durcissant temprature ambiante par laction de lhumidit de lair
Contient un fongicide et est conforme aux applications sanitaires et alimentaires
1re catgorie lastomre - Sans primaire sur bton, alu et verre
Fabrication par multiple de 75 cartouches par couleur
Fiche Technique sur demande
Application :
Joint dtanchit multi-usages
Injection avec pistolet mastics, voir page 96

MASTIC ACRYLIQUE MONOCOMPOSANT


LR CRYL
Acrylique de couleur

LR CRYL
Couleur
Blanc
Gris alu
Noir
Chne
Brun

Cartouche de (ml)
310
310
310
310
310

Cond. *
25
25
25
25
25

(*) Surconditionnement par palette : 1 200 cartouches


Classement SNJF
Avantage : Peut-tre peint
Fiche Technique sur demande
Application :
Joint de calfeutrement, rebouchage fissures
Injection avec pistolet mastics, voir page 96

94

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

Code
492 120
492 122
492 124
492 126
492 128

COMPLMENTS DTANCHIT
MASTIC LR
MASTIC SILICONE 402 NEUTRE UNIVERSEL
LR SIL 402
Silicone de couleur

LR SIL 402
Couleur
Translucide
Blanc
Gris clair
Gris fonc
Bronze
Brun clair
Brun fonc
Noir
Beige
Marron

Cartouche de (ml)
310
310
310
310
310
310
310
310
310
310

Cond. *
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

Code
492 100
492 102
492 104
492 106
492 108
492 110
492 112
492 114
492 116
492 118

(*) Surconditionnement par palette : 1200 cartouches


Classement SNJF
Mastic lastomre silicone neutre 1 composant - Prt lemploi
Durcissant temprature ambiante par laction de lhumidit de lair
Contient un fongicide et est conforme aux applications sanitaires et alimentaires
1re catgorie lastomre - Sans primaire sur bton, alu et verre
Fiche Technique sur demande
Application :
Joint dtanchit multi-usages - En piscine avec primaire
(LR SIL 402 translucide uniquement)
Injection avec pistolet mastics, voir page 96

MASTIC ELASTOMRE MONOCOMPOSANT


MS POLYMRE NEUTRE - HAUT MODULE
A base dHybrides Polymres

LR WATERJOINT
Couleur
Terracota
Blanc
Noir
Gris

RAL
-

Cartouche de (ml)
290
290
290
290

Cond.
12
12
12
12

Code
492 154
492 157
492 158
492 159

Classement SNJF
Mastic colle neutre, 1-composant base dHybrides Polymres avec une lasticit
permanente et un collage souple
Haut module et neutre (trs grande rsistance au collage)
Tack puissant (pouvoir de collage instantan)
Sans isocyanates et sans oxime (pas de danger pour lutilisateur)
Anti-moisissures et alimentaire
Adhre sur supports mouills
Peut-tre peint
Trs peu lectrostatiques
Adhre sans primaire sur les mtaux non ferreux (zinc, cuivre, plomb)
Trs faible retrait aprs durcissement
Adhre sans primaire sur supports poreux
Fiche Technique sur demande
Application :
se comporte parfaitement comme collage souple et spcialement pour tous les
joints de dilatation et finition, horizontaux et verticaux, dans les constructions
intrieures ou extrieures
Idal pour les joints de dilatation au sol - Collages et joints en constructions
frigorifiques, industries alimentaires - Rparation de liner de piscine - Collage
puissant et flexible en automobile, industrie, marine, aronautique, prfabrication

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

95

COMPLMENTS DTANCHIT
MASTIC LR
PISTOLET TIGE HEXAGONALE - GRANDE RSISTANCE
Acier

PISTOLET LGER
Cond.
1

Code
493 150

Sutilise pour cartouches : 290/310 ml

PISTOLET DE TYPE BERCEAU AVEC DMULTIPLICATEUR


Plastique haute densit + Acier

PISTOLET H14
Professionnel
Cond.
1
Sutilise pour cartouches : 290/310 ml

96

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

Code
493 200

COMPLMENTS DTANCHIT
CLOSOIR SIMPLE
POUR ONDE SINUSODALE

pas

Polythylne

Polythylne

CLOSOIR - S / PE
Prol = P

CLOSOIR - S / PE
Contre-Prol = CP

Nb O.

pas

Ht

p.

Cond. (ml)

Code

Cond. (ml)

Code

11
7
5

76
137
177

18
35
55

15
20
20

25
25
25

422 020
429 030
428 397

CP = P
CP = P
25

428 398

ARVAL BY ARCELOR MITTAL : Gamme FRQUENCE


13
76
FREQUENCE 13.18
8
125
FREQUENCISOL 2025
9
115
FREQUENCE 9.25
5
180
FREQUENCE 5.43
5
177
FREQLINE

18
24
25
43
51

15
20
20
20
20

25
25
25
50
50

422 020
423 192
422 036
422 230
422 000

CP = P
CP = P
CP = P
50
CP = P

BACACIER
SINUS 18 BV
SINUS 25 BV
SINUS 46 BV

13
9
6

76
115
150

18
25
46

15
20
20

25
25
50

422 020
422 036
428 903

CP = P
CP = P
CP = P

BEMO
BEMO 27/111
BEMO 42/160

9
6

111,1
160

27
42

20
20

25
25

422 286
423 180

CP = P
CP = P

JORIS IDE
CIRRUS 18
CIRRUS 27
CIRRUS 46

13
9
6

76
111,1
150

18
26
46

15
20
20

25
25
50

422 020
422 286
428 903

CP = P
CP = P
CP = P

KALZIP
W 18/76

11

76

18

15

25

422 020

CP = P

13
9
6

76
111,1
160

19
26
40

15
20
20

25
25
25

422 020
422 286
423 180

CP = P
CP = P
CP = P

11

76

18

15

25

422 020

CP = P

11
6

76
150

18
46

15
20

25
50

422 020
428 903

CP = P
CP = P

Profil bardage
ALUFORM
ALUFORM 18/76
ALUFORM 35/137
ALUFORM 55/177

MONOPANEL - TATA STEEL


ONDEA 18
ONDEA 2 6
ONDEA 40 / ODESSA
NLMK - Profil Btiment
ONDUBAC 76.18
SPO
SPONDINE 76/18
SPONDINE 6.46.900

422 240

Qualit Polythylne :
- Couleur : Gris clair - Densit : 25 kg/m3 - Duret : 42 shore - Rsistance la traction : 144 kPa - Allongement 90 % - Rsistance la
compression de 10 % = 36 kPa / de 25 % = 51 kPa / de 50 % = 106 kPa - Rmanence la compression 22h charge 23C compression 25
% : 1/2h aprs dcharge = 15% / 24h aprs dcharge 7% - Conductibilit thermique 10C = 0,035 w/mk / 40C = 0,037 w/mk - Absorption
deau (28 jours) 1% vol. - Temprature dutilisation 100 - Classement au feu 100 Mm/min.
Autres prols, sur demande
Application Bardage :
- Closoir dtanchit pour prol de bardage onde sinusodale

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

97

COMPLMENTS DTANCHIT
CLOSOIR SIMPLE
POUR ONDE TRAPZODALE

pas

Polythylne

Polythylne

CLOSOIR - T / PE
Prol = P

CLOSOIR - T / PE
Contre-Prol = CP

Nb O.

pas

Ht

pb

GB

p.

Cond. (ml)

Code

Cond. (ml)

Code

8
7
6
4
6
5

124
153
167
250
150
200

29
30
40
42
45
45

20
23
34
30
25
40

61
60
68
80
70
80

20
20
20
20
20
20

25
25
25
25
50
25

428 400
428 402
428 406
428 871
428 440
428 408

25
25
25
25
50
25

428 410
428 403
428 407
428 872
428 450
428 409

58

20
20
20

50
25
25

428 882
428 890
428 497

25
25
50

428 883
428 892
428 471

ARVAL BY ARCELOR MITTAL : Gamme TRAPEZA


HACIERBA 8.125.25
8
125
25
28
HACIERBA 6.175.25
6
175
25
35
NERVESCO 6.25.1085
6
180,8
25
35
HACIERBA 4.265.27
4
265
25
25
25
29
NERVESCO 4.25.1070
4
267,5
30
35
NERVESCO 6.30.1030
6
171,7
31
33
HACIERBA 5.207.32
5
207
HACIERBA 4.250.36
4
250
36
22
39
38
HACIERBA 5.183.39
5
183
40
49
CHANTILLY 5.40.900
5
180
44
50
HACIERBA 5.180.44
5
180

97
100
100
65
66,5
89
101
63
72
105
103

20
20
20
20
15
20
20
20
20
20
20

50
25
25
50
50
25
50
50
50
50
50

422 295
428 467
429 995
428 820
422 170
428 046
428 454
428 750
428 452
428 110
428 464

CP = P
25
50
50
50
25
50
50
50
50
50

429 820
423 175
428 830
423 170
428 045
428 455
428 760
428 453
428 111
428 465

BACACIER
FACADEO 8.25
FACADEO 6.25
FACADEO 1060
FACADEO 4.25
FACADEO 6.30
FACADEO 5.35
FACADEO 4.35
FACADEO 5.40

8
6
4
4
6
5
4
5

125
180,3
265
267,5
172
207
250
192

25
25
25
25
30
35
35
40

29
35
25
28
35
40
22
50

99,7
100
65
65
91,7
97
63
104

20
20
20
15
20
20
20
20

50
25
50
50
25
25
50
25

422 295
429 995
428 820
422 170
428 046
429 268
428 750
428 411

CP = P
50
50
50
25
50
50
25

423 175
428 830
423 170
428 045
429 264
428 760
428 412

BEMO
BEMO 20-75
BEMO 35-207

12
5

75
207

20
35

23
40

52
88

20
20

25
25

428 570
428 572

25
25

428 571
428 489

CISABAC
CISA 30 B
CISA 33 B
CISA 40 B

5
5
4

214
207
250

30
33
40

40
40
20

109
97
65

20
20
20

25
50
50

428 574
428 454
422 390

25
50
50

422 122
428 455
423 290

Profil bardage
ALUFORM
ALUFORM 29/124
ALUFORM 30/153
ALUFORM 40/167
ALUFORM 42/250
ALUFORM 45/150
ALUFORM 45/200

ARVAL BY ARCELOR MITTAL : Gamme OCEANE


MARINE 5.27.1090
5
218
25
29
32
PLATINE 4.29.1050
4
262,5
HACIERBA 5.200.50
5
200
47

suite

98

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

COMPLMENTS DTANCHIT
CLOSOIR SIMPLE
POUR ONDE TRAPZODALE

pas

suite

Polythylne

Polythylne

CLOSOIR - T / PE
Prol = P

CLOSOIR - T / PE
Contre-Prol = CP

Nb O.

pas

Ht

pb

GB

p.

Cond. (ml)

Code

Cond. (ml)

Code

8
6
4
3
5
4
5
5
5

125
180,8
267,5
280
207
250
207
183
190

25
25
25
25
30
33
35
40
40

28
40
25
40
40
22
40
40
50

97
100
65
60
97
63
97
64
105

20
20
15
15
20
20
20
20
20

50
25
50
25
25
50
25
50
25

422 295
430 005
422 170
422 100
428 819
428 808
428 800
422 220
422 143

CP = P
25
50
50
25
50
25
50
25

430 006
423 170
423 100
428 804
428 809
428 802
423 220
422 142

10
6
8
5
3
5
6
5

100
167
124
200
266,7
185
150
166,7

24
28
29
35
37
40
45
50

29
35
20
35

74
72
61
90

35
25
35

75
70
69

15
20
20
20
20
20
20
20

25
25
25
50
25
25
50
25

422 290
422 302
428 400
422 305
422 873
423 155
428 440
422 310

CP = P
25
25
50
25
25
50
25

429 860
428 410
423 305
422 874
423 156
428 450
423 310

MONOPANEL - TATA STEEL


RIVIERA
8
HELLENA
6
SIDMUR D
5
SIDMUR T CREUX
4
CECILIA
5
BELLINA
5
SIDMUR E
4
ATHENA
5

125
180,8
220
267,5
207
183
250
186

25
25
25
25
35
40
40
44

28
35
24,5
29,5
39
41
20
66

97
100
70
62,5
88
63
65
120

20
20
30 / 20
15
20
20
20
20

50
25
25
50
25
50
50
50

422 295
429 995
423 293
422 170
429 268
422 220
422 390
423 226

CP = P
50
50
50
50
50
50
CP = P

423 175
423 297
423 170
429 264
423 220
423 290

NLMK - Profil Btiment


MUREXTER 6.25.1085
MUREXTER 4.25.1070
MUREXTER 3.25.840
MUREXTER 3.45.1000

6
4
3
3

180,8
267,5
280
333,3

25
25
25
45

35
28
40
30

80,8
65
60
65

20
15
15
20

25
50
25
50

423 632
422 170
422 100
422 270

25
50
50
50

423 631
423 170
423 100
423 270

SPO
NERBA 8.25.1030
NERBA 6.25.1085
NERBA 4.267,5.25
NERBA 5.207.35
NERBA 3.35.1000
NERBA 5.40.915

8
6
4
5
3
5

129,3
180,8
267,5
207
333
183

25
25
25
35
35
40

33
35
30
30
23
40

97
100
62,5
83
70
64

20
20
15
20
20
20

25
25
50
50
50
50

429 103
429 995
422 170
428 483
428 458
422 220

25
50
50
50
50
50

429 100
423 175
423 170
428 484
428 459
423 220

Profil bardage
JORIS IDE
PML 25.1025.1000
PML 25.180.1085
PML 25.267.1070
PML 25.840
PML 30.207.1035
PML 33.250.100
PML 35.207.1035
PML 40.183.915
JURA
KALZIP
TR 24/100
TR 30/167
TR 29/124
TR 35/200 C
TF 800 R
TR 40/185
TR 45/150
TR 50/167

Qualit Polythylne :
- Couleur : Gris clair - Densit : 25 kg/m3 - Duret : 42 shore - Rsistance la traction : 144 kPa - Allongement 90 % - Rsistance la
compression de 10 % = 36 kPa / de 25 % = 51 kPa / de 50 % = 106 kPa - Rmanence la compression 22h charge 23C compression 25 % :
1/2h aprs dcharge = 15% / 24h aprs dcharge 7% - Conductibilit thermique 10C = 0,035 w/mk / 40C = 0,037 w/mk - Absorption deau
(28 jours) 1% vol. - Temprature dutilisation 100 - Classement au feu 100 Mm/min.
Autres prols, sur demande
CP = Contre-Prol : il obture les grands trapzes des bacs
Application Bardage :
- Closoir dtanchit pour prol de bardage onde trapzodale

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

99

NOTES

100

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

Outillage de pose

CHAPITRE 8
8.1 Visseuses & Accessoires de vissage

102 105

8.2 Perceuses / Forets acier / Riveteuses

106 109

8.3 Perforateurs & Forets bton

110 & 111

8.4 Meuleuses & Disques

112 114

8.5 Grignoteuses / Arosol peinture

115 & 116

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

101

OUTILLAGE DE POSE
VISSEUSES FEIN POUR VIS AUTOPERCEUSES

SCS 4.8
Poids
1,3 Kg

Cond.
1

Code
321 670

Caractristiques techniques :
Puissance absorbe : 450 W. - Puissance utile : 250 W. - Vitesse en charge 0-2000 tr/min Vitesse vide 0-2500 tr/min - Couple max. : 16 Nm - Cble avec fiche : 5,0 m - Poids : 1,3 Kg
Vis 4,8 mm - Porte-embout serrage rapide 1/4"
Equipement standard :
1 bute de profondeur - 1 porte-embout magntique 1/4" - 1 embout pour vis Phillips N 2
1 dragonne - 1 agrafe pour ceinture

SCS 6.3
Poids
1,6 Kg

Cond.
1

Code
321 675

Caractristiques techniques :
Puissance absorbe : 400 W. - Puissance utile : 220 W. - Vitesse en charge 0-1300 tr/min Vitesse vide 0-1900 tr/min - Couple max. : 16 Nm - Cble avec fiche : 5,0 m - Poids : 1,6 Kg
Vis 6,3 mm - Porte-embout serrage rapide 1/4"
Equipement standard :
1 bute de profondeur - 1 embout pour vis 6 pans de 8 mm
1 dragonne

VISSEUSE MILWAUKEE ENTRAINEMENT 1/4 (6,35 MM)

MILWAUKEE TKSE 2500 Q


Poids
1,4 Kg

Cond.
1

Code
322 232

Caractristiques techniques :
Puissance absorbe : 725 W. - Vitesse vide 0-2500 tr/min - Couple max. : 25 Nm Cble QuikLok - Poids : 1,4 Kg - Vis 6,5 mm - Rception dembouts : 1/4 (6,35 mm) Poids : 1,4 Kg
Equipement standard :
Coffret de transport + porte-outils universel + Embout Phillips n2 + 2 butes de profondeur
+ clip dattache ceinture
Points forts :
Puissante visseuse bardage de 725 Watts couple lev pour des vissages en srie rapides
Lgre, compacte et ergonomique
Bute de profondeur rglable pour un dbrayage en douceur
Cble QuickLok : Remplacement rapide ou extension jusqu 10 m
Poigne et corps ergonomique avec revtement SoftGrip pour une meilleure prise en main
Vitesse variable la gchette
Application bardage :
Outillage de pose mcanique spcial Bardage

102

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

OUTILLAGE DE POSE
ACCESSOIRES DE VISSAGE
DOUILLE QUEUE MONOBLOC - POUR PRISE DIRECTE DANS VISSEUSE
DOUILLE MONOBLOC
E 1/4"
Pour vis 6 pans de (mm)
5,5
8
10
12
13

Longueur
65
65
65
65
65

Cond.
1
1
1
1
1

Code
323 950
323 500
323 510
323 520
323 525

Douille entrainement 1/4" (6,35 mm)

DOUILLE MONOBLOC BILLES POUR PRISE DIRECTE DANS VISSEUSE


DOUILLE MONOBLOC
CLIPBALL - E 1/4"
Pour vis 6 pans de (mm)
10

Longueur
65

Cond.
1

Code
323 511

Douille entrainement 1/4" (6,35 mm)


Avantages :
Trs bon maintien des vis dans les douilles sans aimantation :
Pas daccumulation de copeaux dans la douille
Un contact doux avec la tte de vis : Pas de dgradation du laquage

DOUILLE AIMANTE QUEUE MONOBLOC POUR PRISE DIRECTE DANS VISSEUSE


DOUILLE MONOBLOC
AIMANTE - E 1/4"
Pour vis 6 pans de (mm)
8
10
12

Longueur
65
65
65

Cond.
1
1
1

Code
323 400
323 420
323 425

Douille entrainement 1/4" (6,35 mm)

DOUILLE MONOBLOC S-TET GRIPP POUR PRISE DIRECTE DANS VISSEUSE


95

S-TET GRIPP
E 1/4"
Pour vis
S-TET

1/4"

14

14

Longueur
95

Bute de profondeur Fein SCS 4.8

Cond.
1

Code
324 500

375 013

Douille entrainement 1/4" (6,35 mm)


Avantages :
Facilit dintroduction et auto-maintien de la tte dans la douille
Auto-serrage de la douille autour de lentranement sous tte (Absence de jeu)
La S-TET est fermement guide lors de pointages et perages : Travail une main
Positionnement possible dans des endroits difficiles daccs
La S-TET mme dsaxe reste maintenue dans S-TET Gripp et se raligne la pose,
pas de blessure de la tle de bardage, ni de perte de vis.
Permet le dmontage de nos vis S-TET.

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

103

OUTILLAGE DE POSE
ACCESSOIRES DE VISSAGE
DOUILLE MONOBLOC STARGRIPP 2 POUR PRISE DIRECTE DANS VISSEUSE
STAR GRIPP 2
E 1/4"

95

Pour vis
STAR

Longueur
95

Cond.
1

Code
375 012

375 013

Bute de profondeur Fein SCS 4.8

Douille entrainement 1/4" (6,35 mm)


Facilit dintroduction et auto-maintien de la tte STAR dans la douille STAR Gripp 2
La STAR est fermement guide lors des pointages et perages : Travail une main
Positionnement possible dans des endroits difficiles daccs
La STAR mme dsaxe reste maintenue dans STAR Gripp 2 et se raligne la pose,
pas de blessure de la tle de bardage et pas de perte de vis
Permet le dmontage de nos vis STAR.

PORTE-DOUILLE
PORTE-DOUILLE
E 1/4"
Carr de sortie conducteur
1/4" (6,35 mm)

Longueur
50

Cond.
1

Code
323 100

Porte-douille entrainement 1/4" (6,35 mm)


Systme de verrouillage du carr par tton

DOUILLE
DOUILLE
E 1/4"
Pour vis 6 pans de (mm)
8
10
12

Cond.
1
1
1

Sutilise avec le porte-douille au carr conducteur 1/4" (code 323 100)

104

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

Code
324 000
324 020
324 050

OUTILLAGE DE POSE
ACCESSOIRES DE VISSAGE
PORTE-EMBOUT INOX CLIPS AIMANT
PORTE-EMBOUT
INOX E 1/4"
Pour embout entrainement
1/4" (6,35 mm) - Magntique

Longueur
60

Cond.
1

Code
323 105

Avec bague de maintien et de dverrouillage de lembout

PORTE-EMBOUT
PORTE-EMBOUT
E 1/4"
Pour embout entrainement
1/4" (6,35 mm)
1/4" (6,35 mm) - Magntique

Longueur
54
54

Cond.
1
1

Code
323 110
323 120

EMBOUT VISSAGE
EMBOUT VISSAGE
E 1/4"
Pour vis empreinte
Philips n 1
Philips n 2
Philips n 3

Longueur
25
25
25

Cond.
1
1
1

Code
325 015
325 000
325 020

Pozidriv n 1
Pozidriv n 2
Pozidriv n 3

25
25
25

1
1
1

325 009
325 010
325 030

Torx n 20
Torx n 25
Torx n 30
Torx n 40

25
25
25
25

1
1
1
1

325 090
325 100
325 115
325 120

Star 25
Star 30

25
25

1
1

325 050
325 051

6 pans creux 4 mm

25

325 540

Sutilise avec le porte-embout - Entrainement 1/4" (6,35 mm)

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

105

OUTILLAGE DE POSE
OUTILLAGE ELECTRO-PORTATIF MILWAUKEE
PERCEUSE MANDRIN AUTOMATIQUE 13 MM FIXTEC
PDE 13 RX
Poids
1,8 Kg

Cond.
1

Code
322 206

Caractristiques techniques :
Puissance absorbe : 630 W - Vitesse vide : 0 2 900 tr/min. - Mandrin automatique : 13 mm
- Rversible - Couple : 21 Nm - Capacit de perage maxi : Acier 13 mm /
Bois 30 mm / Maonnerie 18 mm / Bton 15 mm - Poids : 1,8 Kg
quipement standard :
Coffret + Poigne additionnelle + Bute de profondeur + Cble 4 m
Points forts :
4 en 1 : Percer le bton / Percer dans le bois et le mtal / Visser et dvissez sans contrainte
Changer doutils facilement et rapidement
Variateur de vitesse avec pr-slection
Stop de frappe
Rversible
Trappe daccs aux charbons
Technologie IMB : bloc mtal Intgr, pour une rigidit et une durabilit plus grande,
et un poids rduit
Revtement Softgrip pour plus de confort

PERCEUSE - A PERCUSSION LECTRONIQUE SANS FIL 3,0 AH (RED LITHIUM) - 18V


AVEC 2 BATTERIES NIMH
HD18 PD 32C
Ampre / Heure
3,0 Ah

Poids
2,4 Kg

Cond.
1

Code
322 201

Caractristiques techniques :
- Voltage / Amprage 18V / 3,0 Ah - Vitesse vide : 1re 0 - 450 tr/min / 2me 0 - 1.800 tr/mn
- Mandrin automatique : 1,5 - 13 mm - Capacit de perage maxi : Acier 13 mm / Bois 55
mm / Pierre 16 mm - Cadence de frappe 28.000 cps/min - Couple max. : 85 Nm - Poids avec
batterie : 2,4 kg
Modle HD18 PD - 32C, livr avec :
- Coffret de transport + 2 Accus 18V 3,0 Ah + Chargeur rapide 1h
Points forts :
- Nouveau moteur quadripolaire offrant un rapport puissance / poids exceptionnel
- Nouveau systme de percussion produisant 28.000 coups par minute
- Couple rglable sur 24 positions
- Nouveau systme lectronique de contrle pour une dure de vie accrue de loutil et de la
batterie (protection contre les surcharges)
- Nouveau mandrin automatique tout mtal pour une transmission optimale de la puissance et
une longvit accrue
- Slecteur de fonctions : perage simple, vissage au couple et perage percussion
- Eclairage par Led
- Indicateur de charge par diodes

BATTERIE RED LITHIUM DE RECHANGE 18 VOLTS


BATTERIE 18 Volts M18 BX
3,0 Ah Red Lithium
Ampre / Heure
3,0 Ah

Cond.
1

Code
322 986

CHARGEUR
CHARGEUR RAPIDE C18 C
Volt
18 V

Cond.
1

Ne sutilise quavec les batteries 18 Volts - 3,0 Ah Red Lithium


Plage de charge : 30 min

106

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

Code
322 735

OUTILLAGE DE POSE
FORET POUR ACIER
FORET EMMANCHEMENT CYLINDRIQUE
Acier de haute qualit HSS

FORET HSS

3,1
3,2
3,5
3,8

x
x
x
x
x

L
65
65
70
75

Cond.
10
10
10
10

Code
281 838
281 840
281 860
281 870

4
4,1
4,2
4,5
4,8
4,9

x
x
x
x
x
x

75
75
75
80
86
86

10
10
10
10
10
10

281 988
281 990
281 991
281 993
282 010
282 013

5
5,1
5,2
5,3
5,4
5,6
5,7
5,8

x
x
x
x
x
x
x
x

86
86
86
86
93
93
93
93

10
10
10
10
10
10
10
10

282 020
282 030
282 040
282 050
282 060
282 070
282 090
282 100

6
6,1
6,2
6,5

x 93
x 101
x 101
x 101

10
10
10
10

282 120
282 125
282 140
282 170

7
7
7,2
7,5

x
x
x
x

109
290
109
109

10
1
10
10

282 225
284 257
282 230
282 235

8
8,5

x 117
x 117

10
10

282 240
282 250

9
9,5

x 125
x 125

10
10

282 255
282 270

10
10,5

x 133
x 133

10
5

282 272
282 274

11

x 142

282 276

12
12,5

x 151
x 151

5
5

282 280
282 282

13

x 151

282 284

14 * x 160

282 286

(*) Queue rduite 13 mm

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

107

OUTILLAGE DE POSE
RIVETEUSES MANUELLES
PINCE BRAS PROFESSIONNELLE
LR 20
Cond.
1

Code
273 325

Fournie avec 4 nez pour rivets 2,4 6,4 mm


Jeu de 3 mchoires de rechange (code 273 350)

EXTENSEUR
LR 5
Cond.
1

Code
273 330

Fourni avec 6 nez : pour rivets 2,4 6,4 mm


Jeu de 3 mchoires de rechange (code 273 350)

MCHOIRE DE RECHANGE POUR LR 5 - LR 20


MCHOIRE
LR 5 / 20
Cond.
1 jeu
Jeu de 3 mchoires

108

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

Code
273 350

OUTILLAGE DE POSE
RIVETEUSE SANS FIL - 14,4 V LI-ION

ACCUBIRD
Ampre / Heure
1,3 Ah

Cond.
1

Code
273 450

Coffret mtallique comprenant :


1 Riveteuse ACCUBIRD + 1 batterie 14,4 V Li-Ion - 1,3 Ah + 1 chargeur rapide
+ 1 cl de montage + 4 nez de rivetage + 1 bol de rcupration
Avantages :
Excellente ergonomie - Rapidit de pose - Libert - Confortable - Pratique - Haute fiabilit
Grande autonomie de laccumulateur : entre 400 & 700 rivets 4,8 mm avec 1 charge
(valeur titre indicatif)
Pour tous rivets jusquau 5 mm

MCHOIRE DE RECHANGE
MCHOIRE ACCUBIRD
Cond.
1 jeu

Code
273 452

Jeu de 3 mchoires

BATTERIE 14,4 VOLT LI - ION DE RECHANGE


INDISPENSABLE POUR UN TRAVAIL EN CONTINU
BATTERIE ACCUBIRD
Ampre / Heure
1,3 Ah

Cond.
1

Code
273 451

CHARGEUR RAPIDE 14,4 VOLT LI - ION


CHARGEUR
POWERBIRD & ACCUBIRD
Volt
14,4 V

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

Cond.
1

commercial.france@etanco.fr

Code
273 453

www.etanco.eu

109

OUTILLAGE DE POSE
OUTILLAGE LECTRO-PORTATIF MILWAUKEE
PERFORATEUR-BURINEUR EMMANCHEMENT SDS PLUS 26 MM
PH 26X
Poids
2,6 Kg

Cond.
1

Code
322 104

Caractristiques techniques :
Puissance absorbe 725 W. - Vitesse vide : 0 - 2 500 tr/min - Energie de frappe : 2,9 J Frquence de frappe 0 - 4.500 cps/min - de perage : Bton 26 mm / Bois 30 mm /
Acier 13 mm - Niveau de vibration 3 axes : 13,5 m/s - Poids : 2,6 Kg
quipement standard :
Coffret de transport + Poigne additionnelle + Bute de profondeur + Mandrin auto 13 mm +
Adaptateur FIXTEC
Points forts :
Vitesse de perage incomparable jusqu 32% plus rapide : Percuteur surdimensionn
fournissant une nergie de frappe de 2,9 Joules et puissant moteur de 725 W.
Scurit et confort de lutilisateur optimal : Dbrayage, revtement Softgrip, plus faible niveau
de vibration de la catgorie grce au systme AVS
Plus grande durabilit de la catgorie : dure jusqu 5 fois plus longtemps grce la technologie
de bloc mtallique intgr (IMB)
4 en 1 : Percez le bton, percez et vissez dans le bois et le mtal, burinage occasionnel :
Stop de rotation, stop de frappe
Rversibilit
Systme FIXTEC : changement rapide du porte-outil

PERFORATEUR-BURINEUR EMMANCHEMENT SDS PLUS 26 MM


SANS FIL 3,0 AH RED LITHIUM (AVEC 2 BATTERIES)
HD28 HX 32C
Ampre / Heure
3,0 Ah

Poids
4,3 Kg

Cond.
1

Code
322 100

Caractristiques techniques :
Voltage / Amprage 28V / 3,0 Ah Red Lithium - Vitesse vide : 0 - 1.400 tr/mn - Capacit de
perage maxi : Bton 26 mm / Bois 30 mm / Acier 13 mm - nergie de frappe : 2,8
Joules EPTA - Cadence de frappe 0 - 4.500 cps/min - Poids avec batterie : 4,3 kg
quipement standard :
Coffret de transport + 2 batteries 28V - 3,0 Ah + Chargeur + Mandrin automatique 13 mm
+ Adaptateur FIXTEC / x 20

BATTERIE RED LITHIUM DE RECHANGE 28 VOLTS


BATTERIE 28 Volts M28 BX
3,0 Ah Red Lithium
Ampre / Heure
3,0 Ah

Cond.
1

Code
322 910

CHARGEUR RAPIDE 28 VOLTS


CHARGEUR RAPIDE M28 C
Volt
28 V

Cond.
1

Ne sutilise quavec les batteries 28 Volts - 3,0 Ah Red Lithium


Plage de charge : 60 min

110

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

Code
322 950

OUTILLAGE DE POSE
FORET POUR BTON
FORET EMMANCHEMENT SDS PLUS
FORET SDS Plus 2 Taillants

5
5
5
5
5
5

x
x
x
x
x
x
x

L.U.
50
100
150
160
200
250

x
x
x
x
x
x
x

L.T.
110
160
210
220
260
310

Cond.
1
1
1
1
1
1

Code
291 202
291 204
291 205
284 660
284 808
284 670

5,5
5,5
5,5
5,5
5,5

x
x
x
x
x

50
100
150
200
250

x
x
x
x
x

110
160
210
260
310

1
1
1
1
1

291 210
291 218
291 220
291 222
291 224

6
6
6
6
6

x
x
x
x
x

50
100
150
200
250

x
x
x
x
x

110
160
210
260
310

1
1
1
1
1

291 230
291 232
291 234
291 240
291 242

6,5
6,5
6,5
6,5

x
x
x
x

50
100
150
200

x
x
x
x

110
160
210
260

1
1
1
1

291 227
291 244
291 243
291 228

7
7
7
7

x
x
x
x

50
100
150
200

x
x
x
x

110
160
210
250

1
1
1
1

291 245
291 246
291 247
291 248

8
8
8
8
8

x
x
x
x
x

50
100
150
200
250

x
x
x
x
x

110
160
210
260
310

1
1
1
1
1

291 250
291 252
291 254
291 260
291 262

8,5
8,5
8,5
8,5

x
x
x
x

100
150
200
250

x
x
x
x

160
210
260
310

1
1
1
1

284 787
284 786
284 788
284 734

9
9

x 100 x 160
x 150 x 210

1
1

291 271
291 272

10
10
10
10
10

x
x
x
x
x

110
160
210
260
310

1
1
1
1
1

291 273
291 274
291 276
291 278
291 284

11 x 100 x 160
11 x 200 x 260

1
1

291 285
291 287

12
12
12
12

1
1
1
1

291 288
291 291
291 266
291 289

x
x
x
x

50
100
150
200
250

100
150
200
250

x
x
x
x
x

x
x
x
x

160
210
260
310

Foret emmanchement SDS Plus pour perforateur


Autres dimensions : voir catalogue gnral pages 680 682

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

111

OUTILLAGE DE POSE
OUTILLAGE LECTRO-PORTATIF MILWAUKEE
MEULEUSE ANGULAIRE 230
AG 21-230 K DMS
Poids
5,4 Kg

Cond.
1

Code
322 300

Caractristiques techniques :
Puissance absorbe : 2 100 W. - Vitesse vide : 6 600 tr/min. - Filetage de larbre : M14 Diamtre du disque : 230 mm - Profondeur de couple max. : 33,4 mm - Acoustique Pression /
Puissance : 94 / 102 dB(A) - Niveau de Vibration : 4.5 m/s - Poids : 5,4 Kg
Equipement standard :
Coffret + Poigne additionnelle + Flasque + Ecrou + Carter
Points forts :
Dcoupez et meulez tous types de matriaux : 2 100 W.
Une ergonomie parfaite : Carter de protection orientable sans outil
Blocage de larbre : Pour un changement rapide du disque sans cl
Une durabilit sans faille : Moteur protg par rsine poxy
Interrupteur lectronique Homme Mort
Carter de protection orientable sans outil

MEULEUSE ANGULAIRE 125


AG 11-125X
Poids
2,2 Kg

Cond.
1

Code
322 302

Caractristiques techniques :
- Puissance absorbe : 1.100 W. - Vitesse vide : 10.000 tr/min. - Filetage de larbre : M14
- Diamtre du disque : 125 mm - Profondeur de coupe max. : 33,4 mm - Poids : 2,2 Kg
Modle AG 11-125X, livr avec :
- Livre en carton avec crou FIXTEC + Poigne latrale + Flasque
Points forts :
- Permet tout type de travaux de meulage et de dcoupe, quelque soient les matriaux travaills :
Meuleuse puissante et compacte de 1.100 W.
- Une durabilit sans faille : Moteur protg par rsine poxy, decteurs
- Une visibilit parfaite de la zone de travail : Carter dengrenage mtallique de forme plate
- Une ergonomie et un confort de travail exceptionnels : Poigne AVS 3 positions, carter
orientable sans outil, crou de serrage rapide FIXTEC
- Blocage de larbre : Pour un changement rapide du disque sans cl

CROU FIXTEC POUR UN CHANGEMENT RAPIDE DU DISQUE 125 150 MM, SANS OUTIL
CROU FIXTEC M14
MEULEUSE
Filetage de larbre
M 14

Cond.
1

Sutilise aussi bien pour les meuleuses AG 11-125X ou HD18 AG-0 ou HD28 AG-0

112

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

Code
322 930

OUTILLAGE DE POSE
DISQUES POUR MEULEUSE LECTRO-PORTATIVE
DISQUE FIN RSINE TRONONNER POUR INOX ET MTAUX
DISQUE RSINE
INOX ET MTAUX

115
125
125
230*

Epaisseur
1,6
1
1,6
2

Moyeu
plat
plat
plat
plat

Cond.
25
25
25
25

Code
318 570
318 571
318 572
318 574

(*) pour tle p. 75/100e maxi


p.

Alsage 22,23 mm
EN 12413 - OSA 10634

DISQUE RSINE TRONONNER POUR MTAUX


DISQUE GLR/FR
MTAUX

115
125
230

Epaisseur
3
3
3

Moyeu
dport
dport
dport

Cond.
25
25
25

Code
318 532
318 523
318 525

Alsage 22,23 mm
EN 12413 - OSA 10634

DISQUE RSINE BARBER POUR MTAUX


DISQUE BARBER

125

Epaisseur
6,5

Moyeu
dport

Cond.
10

Code
318 832

Alsage 22,23 mm
Mtaux : tous types de mtaux (sauf inox)
NF E 75 - 720 et VBG 49

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

113

OUTILLAGE DE POSE
DISQUE POUR MEULEUSE LECTRO-PORTATIVE
DISQUE RSINE TRONONNER POUR MATRIAUX
DISQUE GLR/FR
MATERIAUX

115
125
230

Epaisseur
3
3
3

Moyeu
dport
dport
dport

Cond.
25
25

Code
318 535
318 526

25

318 528

Alsage 22,23 mm
EN 12413 - OSA 10634

DISQUE DIAMANT COURONNE CONTINUE CRNELE POUR MATRIAUX


DISQUE GLR
TURBO 2

115
125
230

Moyeu
plat
plat
plat

Cond.
1
1
1

Code
318 815
318 820
318 825

Matriaux : Terre cuite - Gravillon lav - Pav autobloquant - Tuiles bton


Alsage 22,23 mm
EN 13236 - OSA 12891

DISQUE DIAMANT SEGMENTS SOUDS LASER POUR MATRIAUX


DISQUE GLR
LASER 2

115
125
230

Moyeu
plat
plat
plat

Cond.
1
1
1

Matriaux : Btons lourds - Btons lavs - Btons lgers


- Pavs - Parpaings - Grs
Alsage 22,23 mm
EN 13236 - OSA 12891

114

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

Code
318 800
318 805
318 810

OUTILLAGE DE POSE
GRIGNOTEUSES
GRIGNOTEUSE MILWAUKEE JUSQU 2 MM
GRIGNOTEUSE
N2Q
Dsignation
N2Q

Cond.
1

Code
322 400

Poinon de rechange
Matrice
Matrice spciale

1
1
1

322 401
322 402
322 403

Caractristiques techniques :
- Puissance absorbe : 500 W. - Vitesse de coupe : 1,3 m/min. - Nombre de course vide : 1.200
cps/min. - Capacit coupe tle dacier 2 mm = 400 N/mm / acier 1,5 mm = 600 N/mm / acier
1 mm = 800 N/mm - Capacit tle Alu : 2,5 mm - Rayon mini de coupe : 4 mm - Poids : 1,8 Kg
Modle N 2 Q, livr avec :
- Cble de 4 m + Couteau 4 faces + Protection de la main + Jauge dpaisseur + Cl
Points forts :
- Grignoteuse ergonomique de 500 W.
- Coupes propres et sans bavure
- Parfaitement adapte aux coupes courbes faible rayon dans de la tle plate ou ondule
- Poinon orientable sur 90
- Matrice spciale : Conue pour la dcoupe des tles dacier ondules, capacit de coupe maxi
1,5 mm

GRIGNOTEUSE FEIN JUSQU 1,3 MM


GRIGNOTEUSE
BLK 1.3 T
Modle
BLK 1.3 T

Cond.
1

Code
329 340

Poinon de rechange
Matrice

1
1

329 342
329 341

Caractristiques techniques :
- Puissance absorbe : 350 W. - Puissance utile : 210 W. - Nombre de course 1800 tr/min
- Vitesse de coupe 2,3 m/mn - Capacit coupe tle dacier 1,3 mm = 400 N/mm / acier
0,8 mm = 600 N/mm / acier 0,6 mm = 800 N/mm - Cble avec che : 5 m - Poids : 1,75 Kg
Modle BLK 1.3 T, livr avec :
- 1 poinon + 1 matrice pour tle trapzodale

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

115

OUTILLAGE DE POSE
ACCESSOIRES
AROSOL/COULEUR RAL
Laque brillante acrylique
de couleur

AROSOL
Couleur RAL
RAL
1001
1015
1019
1021
2001
3000
3012
5002
5008
5014
5017
6003
6005
6011
6021
7004
7005
7006
7012
7015
7016
7022
7032
7035
7037
7044
8004
8012
8014
8017
8019
8024
9001
9002
9005
9006
9007
9010
-

Couleur
Ocre
Jaune sable
Beige
Jaune colza
Orange
Rouge rubis
Beige
Bleu
Ardoise
Bleu
Bleu
Vert
Vert sapin
Vert rsda
Vert tilleul
Gris
Gris souris
Lauze
Gris 955
Gris ardoise
Gris
Gris graphite
Gris silex
Gris clair
Gris
Gris soie
Brun
Rouge tuile
Brun macao
Brun
Brun
Brun clair
Blanc
Gris pierre
Noir
Aluminium
Gris
Blanc
Gris typhon
Gris nuage 4750

Volume net (ml)


400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400

Cond. *
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

(*) Nombre darosol par carton


Autres coloris teintes Ral sur demande et sur quantitatif
Application Couverture & Bardage :
- Retouche de bacs prlaqus ou de xations

116

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

Code
470 042
470 003
470 025
470 012
470 037
470 013
470 035
470 024
470 001
470 020
470 018
470 019
470 016
470 006
470 023
470 036
470 040
470 009
470 032
470 043
470 029
470 004
470 005
470 015
470 058
470 041
470 031
470 008
470 011
470 044
470 030
470 014
470 053
470 007
470 010
470 002
470 027
470 000
470 038
470 039

Prsentation socit

Fabricant Europen de systmes de


Fixations - Surcouverture - Scurit - Faade

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

117

PRSENTATION SOCIT

Cre en 1952, ETANCO est une entreprise franaise


qui conoit, fabrique et commercialise sous 4 ples produits
des systmes complets de :

FIXATIONS
Visserie, chevilles, fixations diverses et accessoires pour
Bardage - Couverture - tanchit - Solaire - Gamme Bois...

SURCOUVERTURE
Systmes de couverture double peau trames parallles en neuf ou en rnovation.

SCURIT
Systmes permanents de protection des personnes contre les chutes de hauteur.

FAADE
Systmes dossatures et procds pour doublage en neuf ou en rnovation.

118

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

PRSENTATION SOCIT

ETANCO propose une gamme large et profonde de produits aux


professionnels du btiment. Aujourdhui, au travers de ses 4 ples
produits et systmes, ETANCO compte plus de 80 000 rfrences.

Ces produits et systmes apportent des solutions aux acteurs de la construction pour
l'enveloppe du btiment.

CRATIVIT & INNOVATION


Le Bureau d'Etudes et le dpartement Recherche et Dveloppement intgrs permettent
d'anticiper les besoins du march :
Aujourd'hui, ce sont plus de 15 techniciens et ingnieurs qui travaillent la conception de nos
systmes de fixations, l'laboration des outillages et machines de pose, mais aussi l'tude et au
calcul des structures.
Ils rpondent galement aux demandes spcifiques sur des produits trs techniques proposant ainsi
des solutions "sur mesure".
Les crations ETANCO sont protges par plus de 150 brevets et marques dposs ce jour.

PERFORMANCE & QUALIT


La grande capacit de production et la qualit de fabrication des produits ETANCO rsultent
d'un parc machines ultra moderne, sans cesse amlior.
Les 5 sites de production bnficient dun systme qualit ou de la certification ISO 9001 version 2000.
Un processus de contrle interne intervient chaque tape de la fabrication, garantissant un produit fini
de qualit.
Le centre logistique se trouve sur le site d'Aubergenville (78) et comprend :
un dpt de 25 000 m2 avec 80 000 rfrences en stock
un service expdition sous 24 heures
un comptoir pour les enlvements.

HOMOLOGATIONS & CERTIFICATIONS


Les produits ETANCO bnficient d'homologations de type ATE
(Agrments Techniques Europens), de Cahiers des Charges,
d'Enqutes de Techniques Nouvelles dlivrs par des organismes tels
que CSTB, Socotec, Qualiconsult, Veritas...

2014

Tl. 01 34 80 52 00

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

119

PRSENTATION SOCIT

Le groupe ETANCO compte :


- 1 sige social
- 5 sites de production
- 7 filiales en Europe,
avec un effectif de plus
de 600 personnes

coute & Conseil

France
ETANCO Le Pecq

65

technico-commerciaux sont rpartis sur


lensemble du territoire Franais.
Leurs missions :
- conseils aux clients et prospects
- assistance technique sur chantier.

30

correspondanciers sont lcoute des clients :


ils assurent en temps rel, grce un outil
informatique performant (SAP R3), le suivi des
devis et des commandes, de lenregistrement
la livraison.

Sige Social
Parc des Erables - Bt. 1 - 66 route de Sartrouville - BP 49
78 231 LE PECQ Cedex

www.etanco.eu
Commercial France
TEL : 01 34 80 52 00
FAX : 01 30 71 01 89
commercial.france@etanco.fr

Commercial International
TEL : +33 (0)1 34 80 52 08
FAX : +33 (0)1 34 80 52 40
export@etanco.fr

service technique / bureau dtudes qui assure,


conseils, feuilles de calculs et calpinage.

Groupe ETANCO
Filiales
La Runion
R-FIX

Belgique
ETANCO Benelux

+ 0262 430 880


info@r-fix.com

+ 32 3 354 15 00
info@etanco.be

Allemagne
ETANCO Gmbh

Rpublique Tchque
ETANCO CZ

+ 49 27 39 47 99 64
info@etanco.de

+ 420 49 55 35 671
info@etanco.cz

Roumanie
ETANCO Romania

Royaume-Uni
FRIULSIDER UK LTD

+ 40 31 425 12 82
info@etanco.ro

+ 44 179 256 19 11
sales@friulsider.co.uk

Italie
SI.COP s.r.l.
+ 39 02 990 480 62
info@sicopsrl.com

Sites de production
France
Aubergenville (78) x 2
Magnac-bourg (87)
Saint-Germain-les-Belles (87)

120

Tl. 01 34 80 52 00

Italie
San Giovanni

Fax 01 30 71 01 89

commercial.france@etanco.fr

www.etanco.eu

2014

Conditions gnrales daffaires de la socit ETANCO


(Version Novembre 2013 Annule et remplace toute version antrieure)

1 - Gnralits :
Les prsentes conditions gnrales sappliquent aux relations contractuelles entre la
socit ETANCO ci-aprs dnomme le Fournisseur et la socit cliente ci-aprs
dnomme le Client .
2 - Champ dapplication du contrat :
Ne font pas partie du contrat : les documents, catalogues, publicits, tarifs non
mentionns expressment dans les conditions particulires.
3 - Mode de passation des commandes :
Le contrat nest parfait que sous rserve dacceptation expresse de la commande par
le Fournisseur. Lacceptation de la commande se fait par tout moyen crit. Toute
commande expressment accepte par le Fournisseur, ferme ou ouverte, sera
rpute entraner acceptation par le Client de loffre du Fournisseur. La commande
ferme prcise de manire ferme les quantits, prix et dlais. La commande ouverte
doit tre limite dans le temps par le dlai convenu, dfinir les caractristiques et le
prix du produit, prvoir des quantits minimales et maximales et des dlais de
ralisation sont prvus. Le cadencement des ordres de livraison dfinit des quantits
prcises et des dlais qui sinscrivent dans la fourchette de la commande ouverte. En
cas de variation de plus de 20% la hausse ou la baisse, les parties devront se
concerter pour trouver une solution aux consquences de cet cart, susceptibles de
modifier lquilibre du contrat au dtriment du Fournisseur. Toute modification du
contrat demande par le Client est subordonne lacceptation expresse du Fournisseur. La commande ne peut tre annule sauf accord du Fournisseur, et dans ce cas,
le Client indemnisera le Fournisseur pour tous les frais engags et pour toutes les
consquences directes et indirectes qui en dcoulent. En outre, lacompte dj vers
restera acquis au Fournisseur. Toute modification, inexcution ou suspension du
contrat ne permettant pas lcoulement des stocks dans les conditions prvues au
contrat entranera une rengociation des conditions conomiques initiales permettant lindemnisation du Fournisseur. En cas de vente de produits sur catalogue, un
retour des marchandises ne pourra avoir lieu quavec laccord exprs et pralable du
Fournisseur. Dans le cas o le Fournisseur a consenti au retour : le Client devra
retourner le produit en port pay, ses frais et risques; le produit devra tre retourn
en parfait tat, protg ou emball dans son emballage dorigine dans un dlai de 8
jours; le retour donne lieu un remboursement gal 80% maximum de sa valeur
facture aprs expertise dans les magasins du Fournisseur.
4 - Travaux prparatoires et accessoires la commande :
Le Fournisseur conserve lintgralit des droits de proprit matrielle et intellectuelle sur les documents prts. Les chantillons ne peuvent tre communiqus un
tiers quavec lautorisation expresse du Fournisseur. Les outillages tant conus par
le Fournisseur et adapts ses mthodes et ses quipements restent sa proprit
et demeurent dans ses ateliers. La participation du Client aux frais doutillage
nemporte aucun transfert de droit de proprit matrielle ou intellectuelle ni de
savoir-faire. Les renseignements, photos, prix, descriptions figurant dans les
catalogues, prospectus, cd-rom, sites internet ou plus globalement sur tout document
commercial sont donns titre indicatif et non contractuel, le Fournisseur se rserve
le droit d'y apporter toute modification en fonction des ncessits du moment ou du
perfectionnement de la fabrication.
5 - Caractristiques et statut des produits commands :
Le Client est responsable de la mise en uvre du produit dans les conditions
normales prvisibles dutilisation et conformment aux lgislations de scurit et
denvironnement en vigueur sur le lieu dutilisation ainsi quaux rgles de lart de sa
profession. Les emballages non consigns ne sont pas repris par le Fournisseur. Les
emballages sont conformes la rglementation de lenvironnement applicable
suivant la destination des produits. Le Client sengage liminer les emballages
conformment la lgislation locale de lenvironnement. Le Client sengage
transmettre les informations utiles la mise en uvre du produit au sous-acqureur
ventuel. Le Fournisseur assure la traabilit du produit jusqu la date de livraison
au Client.
6 - Proprit intellectuelle et confidentialit :
Tous les droits de proprit intellectuelle, ainsi que le savoir-faire incorpors dans les
documents transmis, les produits livrs et les prestations ralises demeurent la
proprit exclusive du Fournisseur. Les parties sengagent rciproquement une
obligation gnrale de confidentialit portant sur les lments (documents sur
quelques supports que ce soit, rapports de discussion, plans, changes de donnes
informatises etc.) changs dans le cadre de la prparation et de lexcution du
contrat. Ces dispositions ne font pas obstacle la facult pour le Fournisseur
dutiliser son savoir-faire et sa technologie propre dvelopps loccasion du contrat,
dfaut daccord particulier conclu entre les parties. Le Client garantit quau moment
de la conclusion du contrat le contenu des plans et du cahier des charges et leurs
conditions de mises en uvre nutilisent pas les droits de proprit intellectuelle ou
un savoir-faire dtenus par un tiers. Le Client garantit le Fournisseur des
consquences directes ou indirectes de toute action en responsabilit civile ou
pnale rsultant notamment dune action en contrefaon ou en concurrence
dloyale.
7 - Livraison, transport, vrification et rception des produits :
Les dlais de livraison courent partir de la plus tardive des dates suivantes : date
de laccus de rception de la commande, date de rception de toutes les matires,
matriels, quipements, outillages, dtails dexcution dus par le Client, date
dexcution des obligations contractuelles ou lgales pralables dues par le Client.

Les dlais stipuls ne sont toutefois quindicatifs et peuvent tre remis en cause dans
le cas de survenance de circonstances indpendantes de la volont du Fournisseur.
La livraison est rpute effectue dans les usines ou entrepts du Fournisseur. Les
risques sont transfrs en consquence au Client ds la livraison sans prjudice du
droit du Fournisseur dinvoquer le bnfice de la clause de rserve de proprit ou
faire usage de son droit de rtention. A dfaut de convention contraire, toutes les
oprations de transport, dassurance, de douane, de manutention, damene pied
duvre, sont la charge et aux frais, risques et prils du Client. Le Client doit ses
frais et sous sa responsabilit vrifier ou faire vrifier la conformit des produits aux
termes de la commande et effectuer la rception juridique des produits par laquelle il
en reconnat la conformit au contrat.
8 - Cas de force majeure :
Aucune des parties au prsent contrat ne pourra tre tenue pour responsable de son
retard ou de sa dfaillance excuter lune des obligations sa charge au titre du
contrat si ce retard ou cette dfaillance sont leffet direct ou indirect dun cas de force
majeure. Chaque partie informera lautre partie, sans dlai, de la survenance dun
cas de force majeure dont elle aura connaissance et qui, ses yeux, est de nature
affecter lexcution du contrat.
9 - Etablissement du prix :
Les prix sont tablis hors taxes dpart dusine . Ils sont facturs aux conditions du
contrat.
10 - Paiement :
Les paiements ont lieu, sauf accord exprs particulier, au 30e jour fin de mois suivant
la date de livraison. Les paiements anticips sont effectus sans escompte sauf
accord particulier. Tout retard de paiement donnera lieu lapplication dune pnalit
de retard gale 3 fois le taux dintrt lgal. Tout retard de paiement dune
chance entrane, si bon semble au Fournisseur, la dchance du terme contractuel, la totalit des sommes dues devenant immdiatement exigibles, ainsi que des
pnalits de retard. Pour tous professionnels, le rglement des sommes dues
postrieurement la date dligibilit figurant sur la facture majorera de plein droit le
montant de celle-ci dune indemnit forfaitaire de 40 prvue larticle L441-6 alina
12 du code de commerce, et dont le montant est fix par dcret n2012-1115 du 2
octobre 2012 (article D441-5 du code des procdures civiles dexcution).
En cas de modification rglementaire du montant de cette indemnit forfaitaire, le
nouveau montant sera de plein droit substitu celui figurant dans les prsentes
conditions gnrales de vente ou de conditions de rglement.
Lapplication de plein droit de cette indemnisation ne fait pas obstacle lapplication
dune indemnit complmentaire de la crance sur justification, conformment au
texte susvis, a d concurrence de lintgralit des sommes qui auront t exposes,
quelles quen soit la nature, pour le recouvrement de crance. En cas de dgradation de la situation du Client constate la livraison naura lieu quen contrepartie dun
paiement immdiat. Conformment larticle L442-6 I 8 du code de commerce, le
Client sinterdit toute pratique illicite de dbit ou davoir doffice. Quand le contrat
conclu sinscrit dans une chane de contrat dentreprise, le Client a lobligation lgale
de faire accepter le Fournisseur par son propre donneur dordre. Il a galement
lobligation de faire accepter les conditions de paiement du Fournisseur par celui-ci.
Si le donneur dordre nest pas le client final, le Client sengage exiger de sa part le
respect des formalits de la loi de 1975.
Rserve de proprit :
Le Fournisseur conserve lentire proprit des biens faisant lobjet du contrat
jusquau paiement effectif de lintgralit de prix en principal et accessoires.
Nanmoins, compter de la livraison, le Client assume la responsabilit des
dommages que ces biens pourraient subir ou occasionner.
11 - Responsabilit :
La responsabilit du Fournisseur est strictement limite au respect des spcifications
du Client stipules dans le cahier des charges. Le Fournisseur devra excuter
louvrage demand par le Client, dans le respect des rgles de lart de sa profession.
La responsabilit du Fournisseur est exclue pour les dfauts provenant des matires
fournies par le Client, pour les dfauts provenant dune conception ralise par le
Client, pour les dfauts qui rsultent en tout ou partie de lusure normale de la pice,
des dtriorations ou accidents imputables au Client ou un tiers, en cas dutilisation
anormale ou atypique ou non conforme la destination du produit, aux rgles de lart
ou aux prconisations ou recommandations du Fournisseur. La responsabilit du
Fournisseur sera limite aux dommages matriels directs causs au Client qui
rsulteraient de fautes imputables au Fournisseur dans lexcution du contrat. Le
Fournisseur nest pas tenu des dommages rsultant de lutilisation par le Client de
documents techniques, informations ou donnes manant du Client ou imposes par
ce dernier. En aucune circonstance, le Fournisseur ne sera tenu dindemniser les
dommages immatriels ou indirects. Les pnalits et indemnits prvues ont la
valeur dindemnisation forfaitaire. La responsabilit civile du Fournisseur, est limite
une somme plafonne au montant de la fourniture encaisse au jour de la
prestation. Le Client se porte garant de la renonciation recours de ses assureurs ou
de tiers en relation contractuelle avec lui, contre le Fournisseur ou ses assureurs
au-del des limites et exclusions fixes ci-dessus.
12 - Attribution de juridiction :
A dfaut daccord amiable, il est de convention expresse que tout litige relatif au
contrat sera de la comptence exclusive du tribunal dans le ressort duquel est situ
le domicile du Fournisseur, mme en cas dappel et de pluralit de dfendeurs.

FABRICANT EUROPEN DE SYSTMES DE FIXATIONS - SURCOUVERTURE - SCURIT - FAADE

FASCICULE

FABRICANT EUROPEN DE SYSTMES DE FIXATIONS - SURCOUVERTURE - SCURIT - FAADE

FASCICULE

BOIS

FABRICANT EUROPEN DE SYSTMES DE FIXATIONS - SURCOUVERTURE - SCURIT - FAADE

FABRICANT EUROPEN DE SYSTMES DE FIXATIONS - SURCOUVERTURE - SCURIT - FAADE

CHEVILLES

FASCICULE

FABRICANT EUROPEN DE SYSTMES DE FIXATIONS - SURCOUVERTURE - SCURIT - FAADE

FAADE

FASCICULE

GROS UVRE

FASCICULE

GROS UVRE

EN 14592:2009

10/14

10/13

10/14

10/13

06/13

11/12

Hpital du Vion (01) Chabannes & Partners

08/13

11/13

11/13

06/13

11/12

Hpital du Vion (01) Chabannes & Partners

08/13

EN 14592:2009

FASCICULE

BOIS

FABRICANT EUROPEN DE SYSTMES DE FIXATIONS - SURCOUVERTURE - SCURIT - FAADE

FASCICULE

CHEVILLES

FABRICANT EUROPEN DE SYSTMES DE FIXATIONS - SURCOUVERTURE - SCURIT - FAADE

FASCICULE

FABRICANT EUROPEN DE SYSTMES DE FIXATIONS - SURCOUVERTURE - SCURIT - FAADE

FAADE

FABRICANT EUROPEN DE SYSTMES DE FIXATIONS - SURCOUVERTURE - SCURIT - FAADE

FABRICANT EUROPEN DE SYSTMES DE FIXATIONS - SURCOUVERTURE - SCURIT - FAADE

Code : 510 500 000

FABRICANT EUROPEN DE SYSTMES DE FIXATIONS - SURCOUVERTURE - SCURIT - FAADE