Vous êtes sur la page 1sur 6

VENTURE CAPITAL INVESTMENT

] [LLC] ("the Company")

SUMMARY OF TERMS FOR PROPOSED VENTURE CAPITAL FINANCING


Month/Year
NON BINDING UNLESS OTHERWISE EXPRESSLY INDICATED
This document merely sets out the structure for a potential venture capital transaction. The parties to it do not
intend it to be legally binding unless the document otherwise expressly indicates.
[
] [together with [
] (the "Investor") [jointly]] propose, subject to contract, due diligence, investment
committee approval and the following terms and conditions to invest in [name] (the "Company") (the
"Investment").

Amount and form of investment:


Investor

[Note: party or parties (entities or individuals) who will be


investing in the Company]
[Note: include definition of "Investor Majority" if there is a
syndicate and consider amending references to "Investor"
to "Investor Majority" in this term sheet]

Founders/Managers

[Note: insert names] (together the "[Founders/


Managers]").

Aggregate amount of financing

[USD] [

Pre-money valuation (fully diluted)

[USD] [

Use of proceeds

The funds raised by this round of investment shall be used for


[operational capital expenditures and general working capital
purposes].
[Note: insert further details if relevant]

Form of investment

[Note: insert details of share class/loan notes (as


appropriate) to be subscribed by the Investor ("[Investor
Shares]"). (Different share classes are not permitted
onshore in most MENA jurisdictions])
[Note: insert tranche/milestone details if investment is to
take place in more than one tranche]

Share rights:

[Note: differential rights are only applicable where investee


companies are incorporated in free zones where different share
classes are permitted. Different share classes are not permitted
onshore. Strict limitations are placed on shares, share dealings and
returns of capital under the local companies law].

Dividend

[The [[Investor Shares]] shall rank pari passu in all respects

[including as to dividend] with the other shares in the capital of the


Company ("Ordinary Shares"). ]
Liquidation and sale preference

[A mechanism will be included to ensure that upon the liquidation


(or other return of capital) or sale of the Company, the Investor will
first be entitled to receive an amount equal to all arrears of
dividends on the [[Investor Shares]] and the subscription price
for its [[Investor Shares]] in priority to any distribution to holders
of founder shares. Any balance shall then be distributed equally
between the shareholders.] [Note: consider whether a sliding
scale
preference
depending
on
proceeds
of
sale/liquidation is preferable]

Voting rights

The Ordinary Shares and [Investor Shares] will carry one vote
per share.

Sale or Listing

It is acknowledged that, for the purposes of this term sheet only, it is


the intention of all shareholders to [effect a sale of the
Company/start IPO procedures] [within [a] [an] [ ] [month] [year]
period/as soon as practicable], subject to performance of the
Company.

Share issues and transfers:


Pre-emptive rights on issue and transfer

If new shares are issued or a shareholder proposes to sell any


shares (excluding shares issued in connection with the "Option
Pool" or pursuant to any agreed permitted transfers), these shares
must first be offered to the existing shareholders on a pro-rata
basis. Any transferee or new shareholder shall be required to enter
into an adherence agreement to any shareholders' agreement and
amended memorandum and articles of association executed before
a notary.

Transfer restrictions

The [Founders/Managers] may not transfer their shares in the


capital of the Company except with the consent of the Investor [or to
immediate family members].

Tag rights

At the option of the Investor, upon any sale of shares (other than by
the Investor or other than agreed permitted transfers), the selling
shareholder must ensure that the purchaser acquires an equivalent
proportion of the shares sold of the Investor.

Drag rights

At any time [after [


] years from completion of this Investment
[if no sale or IPO has occurred], the Investor shall have the right to
initiate and conduct a formal sales process in which the Company
and all shareholders will co-operate and the Investor shall have the
ability to force all shareholders to sell their shares to a bona fide
third party offeror on terms no less preferential in all material
respects than are available to them.

[Put Option]

[Note: there are a number of potential problems associated


with VC exiting in the Middle East due to corporate laws
and foreign ownership restrictions amongst other things.
Consider including a put option in favour of the Investor
forcing the founder to buy the shares at an agreed price or
allow the shares to be on-sold to a third party or back to the
Founder exercisable at a price calculated in accordance
with an appropriate formula, with security, for example, a
guarantee or a bank guarantee.]

[In the event that a [Founder/Manager] leaves the Company in


circumstances involving his being dismissed for cause, such
employee (a "Bad Leaver") will be required to transfer all of his
shares to the [Shareholders pro-rata] at the lower of the amount
paid or the market value of such shares at such time]
[Compulsory Transfer]

[In the event that a [Founder/Manager] leaves the Company but is


not a Bad Leaver, [all] [a proportion] of his shares may, if [the
Investor / Board] so determines, be subject to transfer or
repurchase by the [Shareholders pro-rata] at the market value of
such shares at such time.]]
[Note: these are example leaver provisions only, consider
definitions of Good/Bad Leaver and Early Leaver with
vesting provisions]

[Anti-dilution]

If the Company issues additional shares (excluding shares issued


to employees in the form of share options) at a subscription price
less than that paid by the Investor in this Investment, the number of
shares acquired by the Investor in this Investment will be adjusted
on a [full ratchet] / [[broad] [narrow] based ratchet] basis [Note:
consider type of ratchet required]. Any such further shares
shall be issued to the Investor by way of a subscription at nominal
value.] [Note: in many Middle Eastern countries, LLCs can
only have a maximum of 49% foreign ownership]

Board position:

The Board will comprise a maximum of [


] directors. The
composition of the Board on completion of the Investment will be:
[
].
[Note: include provisions regarding frequency of meetings,
language to be used in meetings and quorum if considered
appropriate]

Investor director/observer

The Investor shall have the right to appoint [a / two] member[s] of


the board of directors (or any committee) for so long as it holds an
interest in the Company [at the annual fee agreed]. [The Investor
shall also be entitled to nominate a non-voting observer to attend
board meetings. The Company will pay the Investor director(s) and
observer(s) reasonable expenses.]

OR
[Manager]

The initial Manager will be [


] [Insert voting
requirements of shareholders to appoint managers. For
onshore companies, managers are usually appointed by
shareholder resolution]

Veto rights (Reserved Matters):

The Investor will have the right to consent in relation to specific


matters having a material effect on the value or structure of the
Investment and/or having a material effect on the operation and/or
management of the Company. Such matters shall include, but will
not be limited to (i) any further issue of shares; (ii) any amendment
to the Company's constitutional documents or the rights attaching
to any shares; (iii) any sale or listing; (iv) any capital returns, share
redenomination, liquidation or winding up of the Company; (v)
borrowings which in aggregate exceed USD [
]; (vi) material
acquisitions and disposals; (vii) varying or making any binding
decision on the terms of employment of any of the Founders or any
other senior employee or increasing or varying the salary or other
benefits of any such person; (viii) the appointment or removal of
any person as a director; (ix) the conduct of material litigation; and

(x) the implementation of or variation to any share option or


pension scheme. [Note: consider whether veto rights should be
split into investor and investor director levels]
Information rights:

The Investor will be entitled to receive [monthly] [quarterly]


management accounts within [20] days of the [month] [quarter]
end, audited annual accounts within [90] days of the year end, an
annual budget within [30] days prior to the next financial year,
board agendas, minutes and related board papers and any other
information reasonably requested by the Investor.
[Note: include any other specific investor information rights
such as inspection rights]

[Founders]/[Managers] :
Employment and restrictions on
[Founders]/[Managers

The [Founders/Managers] will enter into service agreements with


the Company which will contain appropriate protections in favour of
the Company.
In addition, the [Founders/Managers] will give in the shareholders'
investment documentation [24] month non-competition and
non-solicitation undertakings in favour of the Investor, in the event
of their cessation of employment with the Company.

Option pool

[] per cent of the fully diluted equity shares at completion will be


reserved for issue to employees and consultants pursuant to a
share incentive plan to be adopted as soon as practicable following
completion and as approved by the Investor [Note: consider
setting out relevant terms e.g. vesting. Also consider the
creation of a phantom plan given the difficulties in issuing
shares in onshore LLCs.]

Warranties and indemnities:

The Investor shall be entitled to receive warranties and indemnities


from the Company and the [Founders/ Managers] on a joint and
several basis, as are customary in a transaction of this nature.
There will be individual caps on liability for the
[Founders/Managers], capped at [USD][
] each and the
Company, [capped at the aggregate amount of the Investment]
together [in both cases] with the costs of recovery. Warranty claims
shall be commenced within [24 months] [three months after delivery
of the audited accounts of the Company for the financial year ended
on [
]]. [Note: allow for two sets of audited accounts]

Pre-conditions to completion:

This Investment shall be conditional upon: (i) execution of definitive


legal documentation to be drafted by the Investor's solicitors,
[
] on the terms of this term sheet; (ii) commercial, legal, tax
and accounting due diligence; (iii) Investor investment committee
consent and (iv) [Note: include any other specific
conditions].

General:
Costs

The Company will be responsible for the Investor's reasonable


expenses in connection with the Investment on completion or will
be so responsible if during the exclusivity period the Company
withdraws without reasonable cause or the Investor withdraws for
reasonable cause. [Note: include reference to investor
arrangement transaction fee if relevant]

Timing

The Company, the [Founders/Managers] and the Investor agree to


use their best efforts to sign definitive legal documentation to
complete this round of investment on or before [
] 201[ ].

Confidentiality

The terms of this term sheet and the fact that the Investor is
considering making an investment in the Company shall remain
strictly confidential and may not be disclosed to any other parties
except to respective professional advisers under terms of
confidentiality or as required by law.

Exclusivity

In consideration of the Investor committing time, money and


resources to conduct its due diligence on the Company and draft,
and negotiate the definitive legal documentation, the Company
agrees not to discuss any potential investment in the Company or
to continue or initiate any such discussions with any other potential
investors. This right shall expire at 12:00 a.m. on [
] 201[ ].

Governing Law

This term sheet [and the definitive documentation required to effect


the Investment] and any dispute or claim arising out of or in
connection with [it][them] or [its][their] subject matter, whether of a
contractual or non-contractual nature, shall be governed by and
construed in accordance with the law of [England and Wales]. [The
parties irrevocably agree that the courts of [England and Wales]
shall have exclusive jurisdiction to settle any dispute arising out of
or in connection with this term sheet [and the definitive
documentation required to effect the Investment]. [Note:
consider the appropriate governing law and if an
arbitration clause is desirable]

Legal effect

This term sheet is not legally binding save that this section and the
sections headed Costs, Exclusivity, Confidentiality and Governing
Law will be binding immediately upon the Company countersigning
this term sheet.

Arbitration

[Note: consider the insertion of an arbitration clause which


may assist the Investor in enforcing legal rights. Consider
the appropriate rules, seat, language and forum for the
arbitration]

We agree to the terms and conditions set out above:

....

..

for and on behalf of Date


[

] [LLC]

....
for and on behalf of Date
[

] [LLC]

..

Vous aimerez peut-être aussi