Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ONJUNCTION
12 July
OF
MOUNT ATHOS
Also the Feast of St Proklos & St Hilarion of Kallippi, Ancyra St Michale of Maleinos
St Theodore the Varangian & St John, his son, of Kiev St Arsenios, Fool for
Christ of Novgorod St Simon, Abbot of Volomsk Monastery St Mary Golinduc
of Persia St John & St Gabriel the Georgians, of Mount Athos St
Veronica/Bernice, Healed by Christ
KATAVASIAS
OF OUR
Our Eternal Gratitude to Pater Seraphim Dedes & all the contributing Translators
elsewhere for the original Greek & English texts and for making our Worship a
little easier to understand, to participate and to appreciate.
Glory to God for His Great Mercy!
www.agesinitiatives.com/dcs/public/dcs
THE
NEW
OF
St Gregory of Palamas
Do not be slothful in praying fervently for others at their request, or
of yourself, and together with them.
You will thus obtain a Recompense from Godthe Grace of God in
your heart, which shall Rejoice you and Strengthen you in Faith
and Love for God and your neighbour.
These words are True - they are taken from Experience.
In general, we do not pray very willingly for others, but more out of
obligation and habit, and without our heart fully participating
in the Prayer.
We must force ourselves to pray with our whole heart - with great
Faith, with great Boldness - in order that we may obtain Great
and Rich Mercy from our Bountiful and Greatly-Endowing God!
"Let (us) ask in Faith - nothing wavering: for he who wavers is like a
wave of the sea driven by the wind and tossed."
It pleases our Lord - the common Father of all - when we pray for
each other willingly with Faith and Love, for He is Love, ready to
forgive all for their mutual Love.
The Holy Spirit said: "Pray one for another, that you may be
Healed.''
You see how pleasing to God, and how efficacious, is the Prayer of
one for another.
2. F E S T A L H Y M N S S T P A I S I O S
THE
NEW
OF
THE
NEW
OF
15.
Mi
ginometha
kenodoxi,
allilous
prokaloumeni, allilis fthonountes.
Adelphi,
Let
us have no self-conceit, no
provoking of one another, no envy of
each other.
Brethren,
Look
Allilon
Bear
To
TO
ST LUKE 6 : 17 - 23
GOD
FOR
*Theos
STIHO S
Tis
*The
Ke pas O ohlos eziti aptesthe aftou, oti And all the crowd sought to touch Him,
dinamis par aftou exirheto ke iato
pantas.
TO
OF
MOUNT ATHOS
Tis
Now
Ke
Amin
Amen
THEOTOKION
Se
14. F E S T A L H Y M N S S T P A I S I O S
THE
NEW
OF
THE
To
NEW
OF
3.
Filanthropos.
SMALL LITANY
FIRST FESTAL KATHISMA ST PAISIOS
Zoin
THE
Tin
We
Ke
Amin
Adialiptos
Tis
THE
NEW
Angelikos
Prostasia
THEOTOKION TONE 1
THE
NEW - TONE 4
Thine
THE
NEW
OF
OF
Protector
of
the
Christians
Unashamable,
Mediator
to
the
Creator Immovable, despise not, the
pleading voices of those in sin, but
hasten O Good One, to the Aid of all
of us, who in Faith cry out to Thee:
speed up Thine Intercession, and
present
Thy Supplication, O
Theotokos who always protects all
those who honour Thee!
Kavhisonte
Asate
OF
ST PAUL
His praise
in the Assembly of His Holy Ones.
TO THE
Adelphi, O Karpos
tou
Pnevmatos Estin Agapi, Hara, Irini,
Makrothimia, Hristotis, Agathosini,
Pisits, Praotis, Egkratia.
GALATIANS 5: 22 6: 2
4. F E S T A L H Y M N S S T P A I S I O S
Amen
Maria,
NEW - TONE 1
NEW
OF
13.
Osie
Ke
Amin.
Now
Amen
THEOTOKION
Simpathestatos
Ke
Amin
THEOTOKION
Megalia
Despina prosdexe, tas deisis ton doulon O Lady, receive the Supplications of Thy
Sou, ke litrose imas,
anagkis ke thlipseos.
apo
pasis
GREAT DOXOLOGY
FESTAL APOLYTIKION ST PAISIOS TONE (5) PLAGAL 1
THE
Tis
12. F E S T A L H Y M N S S T P A I S I O S
THE
NEW
OF
- TONE 4
THE
NEW - TONE 3
Who
Thian
Thou
NEW
THE
5.
Ke
Amin
Enite
Praise
Skirtisate
Now
Amen
THEOTOKION TONE 3
Ti
What
FESTAL PROKEIMENON ST PAISIOS PSALM 115 /116 -
Timios
Ti
antapodosomen to Kyrio
peri panton, on antapedoken imin?
STIHOS
VERSE
Timios
attended to me
SMALL
LITANY
PRAISES
TO
ALMIGHTY GOD
THE HOLY GOSPEL ACCORDING
To
Ke
TONE 4
TO
ST LUKE 6 : 17 - 23
Makarii
i
penontes
hrtasthisesthe.
nin,
oti
Blessed
Enite
Praise
With
Enite
Praise
Akenotos
Enite
Praise
Epifanon
shall rejoice.
6. F E S T A L H Y M N S S T P A I S I O S
THE
NEW
OF
THE
NEW
OF
11.
MAGNIFICAT
KATAVASIA
OF THE
Apas
THE
NEW TONE 3
THE
NEW TONE 2
THEOTOKION TONE 2
TO
Pasa
Let
Enite
10. F E S T A L H Y M N S S T P A I S I O S
THE
Blessed
NEW
Sinathristhentes
Makarii
Let
THE
9TH ODE
OF
DIVINE MERCY
Tes
Through
T O U S O U O S I O U Presvies,
eleimon, exalipson ta plithi ton
emon egklimaton.
Ke
the Intercessions of T H Y
H O L Y A S C E T I C , O Merciful One,
blot out the multitude of our
transgressions.
Amin
Tes
THE
NEW -
Eleison
Have
Defte
PRAYER OF SALVATION
FESTAL KONTAKION ST PAISIOS
Angelikos
OF
THE
THE
In
NEW
OF
7.
Angeli
Here, dohion
THE
NEW
tetarto (1994)
Agapis Thias!
Hail,
Here,
Hail,
Here,
Hail,
Here,
Hail,
Here,
Here,
Hail,
Hail,
SYNAXARION - 12 JULY
Ti
Ti
8. F E S T A L H Y M N S S T P A I S I O S
THE
had
Cured,
OF
Mercy on us.
imas.
Amin.
Amen.
KATAVASIA
OF THE
Anixo
to stoma mou ke
plirothisete Pnevmatos ke logon
erevxome ti Vasilidi Mitri.
Ke
ofthisome fedros Panigirizon ke aso
gnothomenos TAFTIS TA THAVMATA.
ODI
Hail,
Here,
Tes ton Agies Presvies, O Theos, eleison By their Holy Intercessions, O God, have
ODE 1
ODE
ODI
ODE
ODE
ODI
ODI
Ouk
ODE 6
elatrefsan ti ktisi i
Theoforones para ton Ktisanta. Alla
piros
apilin
andrios
patisantes,
herontes epsallon. Iperimnite, O ton
Pateron Kyrios ke Theos, Evlogitos i!
ODE
8 Enoumen, Evlogoumen
Proskinoumen ton Kyrios.
ODE
ODI
ODI
ke
Pedas
THE
OF
9.