Delia Quilla Tipula[1] y Carlos Francisco Ral Zavaleta Barrera[2].

14 de julio (Alerta Informativa).- I.- INTRODUCCIN. Son los delitos ms vistos en los medios de
comunicacin, su consumacin revela la inseguridad ciudadana que existe en nuestro pas y sus
efectos provocan en las vctimas un perjuicio patrimonial difcil de superar; se trata de los delitos de
todos los das, estos son, el Robo Simple y el Robo Agravado.
Recreacin: Viernes 31 de Octubre del 2008, 22:00 horas; despus de un agotador da de trabajo,
Alison de 28 aos de edad, llega a la puerta de su residencia en Miraflores; una vez que iba retirar
la llave de su cartera, aparecen por detrs dos hombres disfrazados con pasamontaas; uno de
ellos, le apunta con una pistola amenazndola que si grita o intenta algo la matar; la vctima, no
hizo ms que observar como el otro hombre cogi la llave de su cartera para ingresar a su morada
y sustraer todos los bienes muebles de valor. Es el ao 2015 y la Polica todava no ha podido
encontrar a los delincuentes, y lo que es peor, Alison, no ha podido superar el perjuicio econmico
de dicho Robo.
Pero Qu son los delitos de Robo Simple y Robo Agravado?, es lo mismo? Cmo se
configuran en el mundo exterior? En qu parte del Cdigo Penal peruano se ubican?, Cundo se
consuman estos hechos criminales? Son de naturaleza uniofensiva o pluriofensiva? Existen
causas de justificacin para el autor de estos crmenes?, es posible sancionar su tentativa?, Los
delitos de Robo Simple y Robo Agravado son lo mismo que Hurto Simple y Hurto Agravado?
A continuacin, realizaremos un desarrollo de los delitos de Robo Simple y Robo Agravado,
atendiendo a nuestros conocimientos, criterios y pensamientos propios, sin perjuicio de citar a
distinguidos autores en Derecho Penal, Jurisprudencias, Sentencia Plenaria y Acuerdo Plenario de
la Corte Suprema de Justicia de nuestra Repblica.
II.- UBICACIN DE LOS DELITOS DE ROBO SIMPLE Y ROBO AGRAVADO EN EL CDIGO
PENAL PERUANO
Nuestro Cdigo Penal, vigente desde el ao 1991, con muchas modificaciones por cierto en los
delitos materia del presente artculo, cuenta con tres libros.
El libro primero se denomina Parte General, en el cual obran las normas correspondientes a la
aplicacin de la ley penal, al hecho punible, a las penas, a las medidas de seguridad, a la extincin
de la accin penal y de las penas, a la reparacin civil y a las causas accesorias.
El libro segundo se denomina Parte Especial - Delitos; all se advierte la descripcin de los tipos
penales a sancionar, vale decir, las normas que tipifican los delitos y su respectiva sanciones por
cometerlos, como por ejemplo los delitos contra el cuerpo, la vida y la salud, los delitos contra la
libertad e indemnidad sexual, los delitos contra la administracin pblica, los delitos ambientales,
los delitos contra la fe pblica, etc.
El libro tercero se denomina Faltas, en l se encuentran todos los supuestos de hecho que, en su
momento, los legisladores consideraron de poca trascendencia ilcita, supuestos en los que
algunos (por lo menos para nosotros) ya deberan ser convertidos en delitos, tal es el caso del
maltrato y asesinato de perros y gatos domsticos o en estado de abandono.
Atendiendo a lo sealado en los prrafos precedentes, se desprende que los delitos de Robo
Simple y Robo Agravado se encuentran tipificados en la Parte Especial Delitos de nuestro
Cdigo Penal, especficamente dentro de los Delitos contra el Patrimonio, esto es, en el libro II,
captulo II, ttulo V, artculos 188 y 189 respectivamente.
III.- EL DELITO DE ROBO SIMPLE

A).- TIPO PENAL

El tipo penal del delito de Robo Simple se encuentra tipificado en el artculo 188 del Cdigo Penal,
el mismo que actualmente dispone lo siguiente:
"Artculo 188 del cdigo penal.- Robo:
El que se apodera ilegtimamente de un bien mueble total o parcialmente ajeno, para aprovecharse
de l, sustrayndolo del lugar en que se encuentra, empleando violencia contra la persona o
amenazndola con un peligro inminente para su vida o integridad fsica ser reprimido con pena
privativa de libertad no menor de tres ni mayor de ocho aos."
Para desarrollar este tipo penal a de condicionarnos en gran parte a las enseanzas del gran
maestro alemn Claus Roxin, quien con la traduccin de los tratadistas espaoles, Diego Manuel
Luzn Pea, Miguel Daz y Garca Collendo y Javier De Vicente Remesal, establece lo
siguiente: () toda conducta punible supone una accin, tpica, antijurdica, culpable y que
cumple otros eventuales presupuestos de punibilidad. Por tanto, toda conducta punible presenta
cuatro elementos comunes (accin, tipicidad, antijurdica y culpabilidad), a los cuales puede
aadirse an en algunos casos un ulterior presupuesto de la punibilidad ()[3].
En efecto, el delito es una conducta (accin u omisin) tpica, antijurdica y culpable penada por la
ley, donde en ocasiones puede existir tambin una condicin objetiva de punibilidad; todo esto,
bajo el amparo de la corriente finalista en el que se basa nuestro sistema penal.
B).- ELEMENTOS DE TIPICIDAD OBJETIVA
Los elementos de tipicidad objetivo son todos aquellos que se describen, ubican o encuentran
dentro del tipo penal.
Parafraseando el artculo 188, se advierte que el delito de Robo Simple es un Delito contra el
Patrimonio, que se configura en el mundo exterior cuando el sujeto activo o agente, se
apodera ilegtimamente, esto es, sin derecho alguno, de un bien mueble total o parcialmente
ajeno, para aprovecharse de l, sustrayndolo del lugar donde se encuentra o ubica,
empleando violencia contra el sujeto pasivo o vctima, o amenazndolo de un peligro
inminente contra su vida o integridad fsica.
Siendo esto as, es importante establecer que el delito de Robo Simple es una conducta de accin
y no una conducta de omisin, ello, debido a que de acuerdo a su naturaleza jurdica materializada
en su descripcin normativa, el agente necesariamente debe llevar a cabo un comportamiento
criminal de hacer, el cual se exteriorizar al momento de realizar los actos ejecutivos en contra del
sujeto pasivo para la consumacin del delito, alcanzando as la finalidad que persegua desde su
mbito subjetivo, lo que en la parte general del derecho penal denominamos agotamiento del
crimen cometido.
En tal sentido, se aprecia que es una accin tpica o conducta delictiva de accin, que
efecta el sujeto activo contra el sujeto pasivo, por tanto, ante la ausencia de la accin descrita
en el tipo penal no podramos estar frente a un delito de Robo Simple, no debindose entender
esto como un impedimento para que determinadas persona que no realizan directamente la
mencionada conducta criminal puedan ser sancionadas penalmente como instigadores o cmplices
primarios o secundarios.
Se trata de un delito cuyo verbo rector es el apoderamiento, lo cual implica la accin que
manifiesta la persona de tomar en poder algo para disponer de l, en este caso de un bien
mueble total o parcialmente ajeno, pues es un objeto tangible de propiedad o posesin de
quien ser su vctima, por ello, el otro elemento objetivo que lo acompaa es la ilegitimidad,
ya que el sujeto activo, sin derecho alguno, se apodera de un patrimonio sin ser su
propietario o poseedor legtimo y sin el consentimiento de quien s lo es.

El bien mueble es todo objeto de valoracin econmica o de valor patrimonial, que puede
trasladarse de un lugar a otro, no existiendo para este delito la exigencia de un monto mnimo,
debiendo solo ser sustrado, vale decir, extrado de la esfera de dominio del sujeto pasivo a la
esfera de dominio del agente, siendo necesario para la configuracin del delito que la sustraccin
se haya perfeccionado empleando violencia o amenaza de peligro inminente contra la vida o
integridad fsica.
Ramiro Salinas Siccha, seala que() La violencia o fuerza fsica deviene en un instrumento que
utiliza o hace uso el agente para facilitar la sustraccin y por ende el apoderamiento ilegtimo del
bien que pertenece al sujeto pasivo ()[4].
No obstante, Fidel Rojas Vargas, sostiene que () Se tiene violencia propia cuando la fuerza,
energa o poder fsico que despliega el agente del delito para impedir la capacidad de respuesta
real o potencial de la vctima, se presenta de forma expresa, manifiesta, abierta sobre sta. En
cambio se tiene violencia impropia cuando el agente hace uso de medios distintos a los anteriores
para anular la voluntad y la motricidad de la vctima (capacidad de actuar). Estos medios distintos
a las tradicionales expresiones de violencia son las narcotizaciones, la hipnosis, el uso de alcohol,
narcticos y drogas en general enervantes ()[5].
En nuestras palabras y slo para el desarrollo del delito de Robo Simple ms no para el de
Robo Agravado, la violencia o vis absoluta, es exterioriza mediante la energa o fuerza fsica
propalada por el agente, en la cual se utiliza el cuerpo humano como arma contra el sujeto
pasivo que se resiste o que puede o no resistirse al crimen, a fin de lograr sustraer el bien
mueble ajeno.
En cuanto a la amenaza de un peligro inminente para la vida o integridad fsica, Luis Alberto
Bramont-Arias Torres y Mara del Carmen Garca Cantizano, siguiendo al espaol Vives Anton, nos
ensean que () se puede definir como el anuncio de un mal inmediato, de tal entidad que es
capaz de vencer la voluntad contraria del sujeto contra el que y provocar inmediatamente que este
entregue el bien o posibilite o no dificulte el acto de apoderamiento () [6].
A nuestro criterio, la amenaza de un peligro inminente contra la vida o integridad fsica (vis
compulsiva) en el delito de robo, es la manifestacin contingente que lleva a cabo el agente
mediante palabras o hechos para advertir o dar entender el dao inmediato que realizara
contra la vctima, o incluso un tercero, para terminar con su resistencia o asegurar o no su
resistencia y sustraer el bien mueble ajeno.
En trminos general, debemos entender que tanto la violencia como la amenaza de peligro
inminente contra la vida o integridad fsica son formas de intimidacin criminal que ejecuta el sujeto
activo para confrontar la resistencia del sujeto pasivo, o la resistencia o no que esperaba, a efectos
de estimular su temor desde el aspecto interno en proyeccin al aspecto externo, lo que facilita la
consumacin del hecho delictivo.
Debe tenerse en cuenta, claro est, que la realidad a veces nos ensea que no es necesaria la
resistencia del agraviado para que el delincuente emple violencia o amenaza contra su vida o
integridad fsica, pues muchas veces el autor del crimen golpea o amenaza a sus vctima
simplemente porque s, ya que sabe que es algo que debe hacer.
Es importante sealar que a diferencia del Hurto Simple, la configuracin del delito del Robo
Simple, requiere del empleo de violencia o amenaza de peligro inminente contra la vida o
integridad fsica del agraviado, para que el agente pueda apoderarse ilegtimamente de sus
bienes muebles mediante la sustraccin.

En atencin a ello y a nuestro Cdigo Penal, que ubica el delito de Robo Simple en los
denominados delitos contra el patrimonio, para nosotros el bien jurdico protegido es el patrimonio
materializado en el bien mueble de propiedad o de posesin del sujeto pasivo.
Sin embargo, vale citar la Ejecutoria Suprema de la Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de
Justicia de la Repblica emitida con fecha 14 de Mayo del 2004, recada en el Expediente N 3812003 Lima y citado por Jos Luis Castillo Alva: () el bien jurdico protegido en el delito de robo
es de naturaleza pluriofensiva, toda vez que no solo se protege el patrimonio sino adems la
integridad y libertad personal ()[7].
Para leer el artculo completo, ingrese al siguiente enlace:
http://www.lozavalos.com.pe/alertainformativa/index.php?
mod=documento&com=documento&id=4393

[1] Abogada por la Universidad Csar Vallejo, sede en Lima.

[2] Egresado de Derecho y Ciencias Polticas de la Universidad Tecnolgica del Per.
[3] CLAUS ROXIN. Derecho Penal, Parte General, Tomo I (fundamentos, al estructura de la teora
del delito), traduccin y notas: Diego Manuel Luzn Pea, Miguel Daz y Garca collendo y Javier
De Vicente Remesal. Editora Civitas, 5ta Edicin, Madrid Espaa 2010, p. 193 y 194.

[4] SALINAS SICCHA, Ramiro. Derecho Penal, Parte Especial, 3era Edicin; editora jurdica Grijley,
Lima 2008, p. 916.
[5] ROJAS VARGAS, Fidel. Delitos contra el Patrimonio; Volumen I, Hurto (simple, agravado y de
uso), Robo (simple y agravados), Abigeato. Editora jurdica Grijley, Lima 2000, p. 372.
[6] BRAMONT-ARIAS TORRES, Luis Alberto y GARCA CANTIZANO, Mara del Carmen. Manual
de Derecho Penal; 3era Edicin, Editorial San Marcos, Lima 1997, p. 308.
[7] CASTILLO ALVA, Jos Luis. Jurisprudencia Penal 2. Sentencias de la Corte Suprema de
Justicia de la Repblica; editora jurdica Grijley, Lima 2006, p. 263.