Vous êtes sur la page 1sur 23

l

l
Ce

IP

cs
i
m
o
Ergonomic Assessment
n
o
gQuestionnaire
r
Nordic Musculoskeletal
E
o
i
r
e
t
n
I
j
e
r
d
o
G
f
o

Introduction
It was developed by a team of Nordic researchers organized to
create a simple standardized questionnaire that could be used for
the screening of musculoskeletal disorders as a part e
ofllergonomic
C
programs and for epidemiology studies of musculoskeletal
s
ic
disorders.

m
o
n
o
Most popular survey tools for detecting
g musculoskeletal disorders.
r
E
o
i
r
It focus on general body, low
back,
neck and shoulder complaints .
e
t
n
I
j
e
r
These questionnaire
was designed and tested in Norway, Sweden,
d
o
Denmark and Finland
and have been translated into English.
G
of
P
I
This instrument can be self administered or interview administered

Introduction
There are five sheets, the first of which asks for basic information
about the subject.
l

l
e
C

c
The second sheet gives an overview of the distribution
of the
i
musculoskeletal trouble and their extentnom

o
g
r
E
then the three subsequent sheets
o ask for seek more detailed
i
r
information about the neck,te
shoulder and low back
n
I
j
e
r
d important evidence of musculoskeletal
This scale can provide
o
problems, itorequires
f G complimenting by ergonomic work analyses
and estimate
IP of exposure time.

Background
Nordic musculoskeletal Questionnaire was developed from
the
l
l
eaim was to
project funded by the Nordic council of ministers. The
C
developed and test a standardized questionnaire
csmethodology
i
m
allowing comparison of low back, neck and
general complaints for
o
use in epidemiological studies
on

IP

of

g
r
E
o
i
r
e
t
n
I
j
e
r
d
o
G

Uses
NMQ enables us to identify the severity, the duration, the
treatment
l
l
and the disability
Ce

cs
i
min workers exposed to
NMQ also fits the musculoskeletal symptoms
o
n
o
hand arm vibration
g
r
E
o
i
r
e up of the effects of improvements in
NMQ can also use for a follow
t
n
the work environment j I
e
r
d
o
G
f
o
IP

Disadvantages
Measures only musculoskeletal symptoms, but not musculoskeletal
l
l
workload
Ce

cs
i
m
Does not contain a task specific part
o
n
o
g
r
E
Does not allow workers interaction
o
i
r
e
t
n
I
j
e
r
d
o
G
f
o
IP

Application
The NMQ has been applied to a wide range ofll
e
C
occupational groups to evaluate musculoskeletal
s
c
i
problems including computer and call
centre workers,
m
car drivers, nursing and forestryoworkers
etc.
no

IP

of

g
r
E
o
i
r
e
t
n
I
j
e
r
d
o
G

Application
The NMQ has been applied to a wide range ofll
Ceproblems
occupational groups to evaluate musculoskeletal

cdrivers, nursing and


including computer and call centre workers, car
i
m
o
forestry workers etc.
n

IP

of

o
g
r
E
o
i
r
e
t
n
I
j
e
r
d
o
G

NORDIC PAIN QUESTIONNAIRE .


Please answer by using tick boxes, one tick for each question please note that the part of the questionnaire should be
answered even if the subject have never had trouble in any part of the body.

Have you at any time


during the last 12 months
had trouble (such as pain
ache discomfort
numbness)

Have you had the trouble


the last 7 days

3.Yes Lt Elbow()
4.Both Elbow ()

3.Yes Lt Elbow()
4.Both Elbow ()

During the last 12 months


have you been prevented
from carrying out normal
activities ( e.g. job,
housework, hobbies)
because of the trouble

l
l
Ce

cs
i
m
o
n
o
1. NECK
2.NECK
3.NECK
g
r
E( )
Yes( )
No ( )
Yes( )
No
Yes( )
No ( )
o
i
r
e
t
4.Shoulder
5.Shoulder
6. Shoulder both or either
n
I( ) 2.Yes Rt shoulder Yes( )
j
1.No ( ) 2.Yes Rt shoulder
1.No
No ( )
e
r
d
3. Lt shoulder
3.Lt shoulder
o
4. Both shoulderG
4. Both shoulder
f
o
7.Elbow
8.Elbow
7.Elbow
P
I
1.No()2.Yes Rt Elbow()
1.No()2.Yes Rt Elbow()
1.No()2.Yes Rt Elbow()
3.Yes Lt Elbow()
4.Both Elbow ()

NORDIC PAIN QUESTIONNAIRE- cont


Have you at any time
during the last 12 months
had trouble (such as pain
ache discomfort
numbness)

Have you had the trouble


the last 7 days

During the last 12 months


have you been prevented
from carrying out normal
activities ( e.g. job,
housework, hobbies)
because of the trouble

l
l
Ce

s
c
i
10.Wrist and Hand
11. Wrist and Hand
12. Wrist and Hand both or
m
either
1.No ( ) 2.Yes Rt W&H
1.No ( ) 2.Yes Rt W&H no
o
Yes( ) No ()
g
3.Lt W&H
3.Lt W&H
r
E & Hand
4. Wrist & Hand
4. o
Wrist
i
r
eback
t
13.Upper back
14.Upper
15. Upper back
n
I
j ( ) 2.Yes ()
1.No ( ) 2.Yes ()
1.No
1.No ( ) 2.Yes ()
e
r
d
o
G
f
o
16. Lower Back P
17. Lower Back
18. Lower Back
I
1.No() 2.Yes ()
1.No() 2.Yes ()
1.No() 2.Yes ()

NORDIC PAIN QUESTIONNAIRE -cont


Have you at any time
during the last 12 months
had trouble (such as pain
ache discomfort
numbness)

Have you had the trouble


the last 7 days

During the last 12 months


have you been prevented
from carrying out normal
activities ( e.g. job,
housework, hobbies)
because of the trouble

l
l
Ce

s
c
i
19. One or both hips/ thighs
20. One or both hips/ thighs m 21. One or both hips/ thighs
o 1.No() 2.Yes ()
1.No() 2.Yes ()
1.No() 2.Yes ()
n
o
g
r
E
o
i
r
22. One or Both knee
23. Knees
24. Knees
e
t
n
1.No() 2.Yes ()
1.No()
2.Yes ()
1.No() 2.Yes ()
I
j
e
r
d
o
G
f
o / Feet 26.One or Both ankle / Feet 27.One or Both ankle / Feet
25.One or Both ankle
1.No() 2.Yes () IP
1.No() 2.Yes ()
1.No() 2.Yes ()

Example
Male, Age: 28 yrs
Product Manager
Activity level : Sedentary

l
l
Ce

Any kind of exercise : No

cs
i
m
o
n
o
g
which forms major part of
r
E
repetitive activity.
o
i
r
e
t
Sitting duration without
n
I
taking breaks :1.5 -2 hrs
j
e
r
d
o
G
Activity analysis : Work
involves lot of emailing i.e.
using mouse and typing

IP

of

IP

of

cs
i
m
Assessment
o
n
o
g
r
E
o
i
r
e
t
n
I
j
e
r
d
o
G

l
l
Ce

NORDIC PAIN QUESTIONNAIRE- assessment


Please answer by using tick boxes, one tick for each question please note that the part of the questionnaire should be
answered even if the subject have never had trouble in any part of the body.

Have you at any time


during the last 12 months
had trouble (such as pain
ache discomfort
numbness)

Have you had the trouble


the last 7 days

During the last 12 months


have you been prevented
from carrying out normal
activities ( e.g. job,
housework, hobbies)
because of the trouble

l
l
Ce

cs
i
m
o
n
o
1. NECK
2.NECK
3.NECK
g
r
1.No( )
2. Yes ( )
1.No( )
2.Eyes ( )
1.No( )
2. Yes( )
o
i
r
e
t
4.Shoulder
5.Shoulder
6. Shoulder both or either
n
I( ) 2.Yes Rt shoulder Yes( )
j
1.No ( )
2.Yes Rt shoulder 1.No
No ( )
e
r
d
3. Lt shoulder
3.Lt shoulder
o
G
4. Both shoulder
4. Both shoulder
f
o
7.Elbow
8.Elbow
9.Elbow
P
I
1.No()
2.Yes Rt Elbow() 1.No()
2.Yes Rt Elbow() 1.No()
2.Yes Rt Elbow()
3.Yes Lt Elbow()
4.Both Elbow ()

3.Yes Lt Elbow()
4.Both Elbow ()

3.Yes Lt Elbow()
4.Both Elbow ()

NORDIC PAIN QUESTIONNAIRE- assessment


Please answer by using tick boxes, one tick for each question please note that the part of the questionnaire should be
answered even if the subject have never had trouble in any part of the body.

Have you at any time


during the last 12 months
had trouble (such as pain
ache discomfort
numbness)

Have you had the trouble


the last 7 days

During the last 12 months


have you been prevented
from carrying out normal
activities ( e.g. job,
housework, hobbies)
because of the trouble

l
l
Ce

cs
i
m
o
n
o
1. NECK
2.NECK
3.NECK
g
r
1.No( )
2. Yes ( )
1.No( )
2.Eyes ( )
1.No( )
2. Yes( )
o
i
r
e
t
4.Shoulder
5.Shoulder
6. Shoulder both or either
n
I( ) 2.Yes Rt shoulder Yes( )
j
1.No ( )
2.Yes Rt shoulder 1.No
No ( )
e
r
d
3. Lt shoulder
3.Lt shoulder
o
G
4. Both shoulder
4. Both shoulder
f
o
7.Elbow
8.Elbow
9.Elbow
P
I
1.No()
2.Yes Rt Elbow() 1.No()
2.Yes Rt Elbow() 1.No()
2.Yes Rt Elbow()
3.Yes Lt Elbow()
4.Both Elbow ()

3.Yes Lt Elbow()
4.Both Elbow ()

3.Yes Lt Elbow()
4.Both Elbow ()

NORDIC PAIN QUESTIONNAIRE- assessment


Please answer by using tick boxes, one tick for each question please note that the part of the questionnaire should be
answered even if the subject have never had trouble in any part of the body.

Have you at any time


during the last 12 months
had trouble (such as pain
ache discomfort
numbness)

Have you had the trouble


the last 7 days

During the last 12 months


have you been prevented
from carrying out normal
activities ( e.g. job,
housework, hobbies)
because of the trouble

l
l
Ce

cs
i
m
o
n
o
1. NECK
2.NECK
3.NECK
g
r
1.No( )
2. Yes ( )
1.No( )
2.Eyes ( )
1.No( )
2. Yes( )
o
i
r
e
t
4.Shoulder
5.Shoulder
6. Shoulder both or either
n
I( ) 2.Yes Rt shoulder Yes( )
j
1.No ( )
2.Yes Rt shoulder 1.No
No ( )
e
r
d
3. Lt shoulder
3.Lt shoulder
o
G
4. Both shoulder
4. Both shoulder
f
o
7.Elbow
8.Elbow
9.Elbow
P
I
1.No()
2.Yes Rt Elbow() 1.No()
2.Yes Rt Elbow() 1.No()
2.Yes Rt Elbow()
3.Yes Lt Elbow()
4.Both Elbow ()

3.Yes Lt Elbow()
4.Both Elbow ()

3.Yes Lt Elbow()
4.Both Elbow ()

NORDIC PAIN QUESTIONNAIRE- cont


Have you at any time
during the last 12 months
had trouble (such as pain
ache discomfort
numbness)

Have you had the trouble


the last 7 days

During the last 12 months


have you been prevented
from carrying out normal
activities ( e.g. job,
housework, hobbies)
because of the trouble

l
l
Ce

s
c
i
10.Wrist and Hand
11. Wrist and Hand
12. Wrist and Hand both or
m
either
1.No ( ) 2.Yes Rt W&H
1.No ( ) 2.Yes Rt W&Hno
o
1. NO( )
2.Yes ()
g
3.Lt W&H
3.Lt W&H
r
E & Hand
4. Wrist & Hand
4. o
Wrist
i
r
eback
t
13.Upper back
14.Upper
15. Upper back
n
I
j ()
1.No ( )
2.Yes ()
1.No
2.Yes ()
1.No ( )
2.Yes ()
e
r
d
o
G
f
o
16. Lower Back P
17. Lower Back
18. Lower Back
I
1.No()
2.Yes ()
1.No()
2.Yes ()
1.No()
2.Yes ()

NORDIC PAIN QUESTIONNAIRE- cont


Have you at any time
during the last 12 months
had trouble (such as pain
ache discomfort
numbness)

Have you had the trouble


the last 7 days

During the last 12 months


have you been prevented
from carrying out normal
activities ( e.g. job,
housework, hobbies)
because of the trouble

l
l
Ce

s
c
i
10.Wrist and Hand
11. Wrist and Hand
12. Wrist and Hand both or
m
either
1.No ( ) 2.Yes Rt W&H
1.No ( ) 2.Yes Rt W&Hno
o
1. NO( )
2.Yes ()
g
3.Lt W&H
3.Lt W&H
r
E & Hand
4. Wrist & Hand
4. o
Wrist
i
r
eback
t
13.Upper back
14.Upper
15. Upper back
n
I
j ()
1.No ( )
2.Yes ()
1.No
2.Yes ()
1.No ( )
2.Yes ()
e
r
d
o
G
f
o
16. Lower Back P
17. Lower Back
18. Lower Back
I
1.No()
2.Yes ()
1.No()
2.Yes ()
1.No()
2.Yes ()

NORDIC PAIN QUESTIONNAIRE -cont


Have you at any time
during the last 12 months
had trouble (such as pain
ache discomfort
numbness)

Have you had the trouble


the last 7 days

During the last 12 months


have you been prevented
from carrying out normal
activities ( e.g. job,
housework, hobbies)
because of the trouble

l
l
Ce

s
c
i
19. One or both hips/ thighs
20. One or both hips/ thighs m 21. One or both hips/ thighs
1.No()
2.Yes ()
1.No()
2.Yes () no
1.No()
2.Yes ()
o
g
r
E
o
i
r
22. One or Both knee
23. Knees
24. Knees
e
t
n
1.No()
2.Yes ()
1.No()
2.Yes ()
1.No()
2.Yes ()
I
j
e
r
d
o
G
f
o / Feet 26.One or Both ankle / Feet 27.One or Both ankle / Feet
25.One or Both ankle
P ()
I2.Yes
1.No()
1.No()
2.Yes ()
1.No()
2.Yes ()

NORDIC PAIN QUESTIONNAIRE -cont


Have you at any time
during the last 12 months
had trouble (such as pain
ache discomfort
numbness)

Have you had the trouble


the last 7 days

During the last 12 months


have you been prevented
from carrying out normal
activities ( e.g. job,
housework, hobbies)
because of the trouble

l
l
Ce

s
c
i
19. One or both hips/ thighs
20. One or both hips/ thighs m 21. One or both hips/ thighs
1.No()
2.Yes ()
1.No()
2.Yes () no
1.No()
2.Yes ()
o
g
r
E
o
i
r
22. One or Both knee
23. Knees
24. Knees
e
t
n
1.No()
2.Yes ()
1.No()
2.Yes ()
1.No()
2.Yes ()
I
j
e
r
d
o
G
f
o / Feet 26.One or Both ankle / Feet 27.One or Both ankle / Feet
25.One or Both ankle
P ()
I2.Yes
1.No()
1.No()
2.Yes ()
1.No()
2.Yes ()

NORDIC PAIN QUESTIONNAIRE -cont


Have you at any time
during the last 12 months
had trouble (such as pain
ache discomfort
numbness)

Have you had the trouble


the last 7 days

During the last 12 months


have you been prevented
from carrying out normal
activities ( e.g. job,
housework, hobbies)
because of the trouble

l
l
Ce

s
c
i
19. One or both hips/ thighs
20. One or both hips/ thighs m 21. One or both hips/ thighs
1.No()
2.Yes ()
1.No()
2.Yes () no
1.No()
2.Yes ()
o
g
r
E
o
i
r
22. One or Both knee
23. Knees
24. Knees
e
t
n
1.No()
2.Yes ()
1.No()
2.Yes ()
1.No()
2.Yes ()
I
j
e
r
d
o
G
f
o / Feet 26.One or Both ankle / Feet 27.One or Both ankle / Feet
25.One or Both ankle
P ()
I2.Yes
1.No()
1.No()
2.Yes ()
1.No()
2.Yes ()

NORDIC PAIN QUESTIONNAIRE -cont


Have you at any time
during the last 12 months
had trouble (such as pain
ache discomfort
numbness)

Have you had the trouble


the last 7 days

During the last 12 months


have you been prevented
from carrying out normal
activities ( e.g. job,
housework, hobbies)
because of the trouble

l
l
Ce

s
c
i
19. One or both hips/ thighs
20. One or both hips/ thighs m 21. One or both hips/ thighs
1.No()
2.Yes ()
1.No()
2.Yes () no
1.No()
2.Yes ()
o
g
r
E
o
i
r
22. One or Both knee
23. Knees
24. Knees
e
t
n
1.No()
2.Yes ()
1.No()
2.Yes ()
1.No()
2.Yes ()
I
j
e
r
d
o
G
f
o / Feet 26.One or Both ankle / Feet 27.One or Both ankle / Feet
25.One or Both ankle
P ()
I2.Yes
1.No()
1.No()
2.Yes ()
1.No()
2.Yes ()

cs
i
m
o
n
o
r
Total Nordic Pain Score
:g34
E
o
i
r
e
t
n
I
j
e
r
d
o
G
f
o
IP

l
l
Ce

Vous aimerez peut-être aussi