Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Operao e Manuteno
NDICE
Pgina
1 - Prefcio .......................................................................................................................................................... 3
2 - Nomeclatura
2.1 - Unidade Evaporadora (Unidade Interna) ................................................................................... 4
2.2 - Unidade Condensadora (Unidade Externa) .............................................................................. 4
3 - Pr-Instalao ............................................................................................................................................... 5
4 - Instrues de Segurana ............................................................................................................................ 5
5 - Instalao
5.1 - Recebimento e Inspeo das Unidades ...................................................................................... 6
5.2 - Recomendaes Gerais ................................................................................................................. 6
5.3 - Componentes para Instalao ...................................................................................................... 7
5.4 - Procedimentos Bsicos para Instalao ..................................................................................... 8
5.5 - Instalao da Unidade Condensadora ........................................................................................ 8
5.6 - Instalao da Unidade Evaporadora ......................................................................................... 15
6 - Tubulaes de Interligao
6.1 - Interligao entre Unidades - Desnvel e Comprimento de Linha ...................................
6.2 - Instalao Linhas Longas .............................................................................................................
6.3 - Conexes de Interligao ..........................................................................................................
6.4 - Procedimento para Flangeamento e Conexo das Tubulaes de Interligao .............
6.5 - Procedimento de Brasagem .......................................................................................................
6.6 - Suspenso e Fixao das Tubulaes de Interligao ...........................................................
6.7 - Procedimento de Vcuo das Tubulaes de Interligao .....................................................
6.8 - Adio de Carga de Refrigerante .............................................................................................
6.9 - Superaquecimento .......................................................................................................................
6.10 - Adio de leo ..........................................................................................................................
19
21
23
24
26
26
27
28
29
30
31
32
33
34
9 - Partida Inicial
9.1 - Condies e Limite de Aplicao e Operao ...................................................................... 37
10 - Fluxogramas Frigorgenos ..................................................................................................................... 38
11 - Anlise de Ocorrncias ......................................................................................................................... 39
12 - Funo Autodiagnstico e Cdigos de Erro ..................................................................................... 40
13 - Caractersticas Tcnicas Gerais ........................................................................................................... 41
Anexo I - Relao Temperatura de Saturao x Presso ....................................................................... 42
Anexo II - Etiqueta de Capacidade ............................................................................................................. 43
2
256.09.068 - B - 05/15
1 - Prefcio
Este manual destinado aos tcnicos devidamente treinados e qualificados, no
intuito de auxiliar nos procedimentos de instalao e manuteno.
Cabe ressaltar que quaisquer reparos ou servios podem ser perigosos se forem
realizados por pessoas no habilitadas. Somente profissionais treinados devem
instalar, dar partida inicial e prestar qualquer manuteno nos equipamentos
objetos deste manual.
Para a instalao correta da unidade, deve-se ler o manual com muita ateno
antes de coloc-la em funcionamento.
Se aps a leitura voc ainda necessitar de informaes adicionais entre em contato conosco!
256.09.068 - B - 05/15
2 - Nomenclatura
2.1 - Unidade Evaporadora (Unidade Interna)
Dgitos
10
Cdigo exemplo
Dgitos 1 e 2
Tipo de Mquina
Dgito 10
Tenso / Fase / Frequncia
42 - Evaporadora
5 - 220V / 1F / 60Hz
Dgitos 3 e 4
Chassi ou Modelo
Dgito 9
Marca
M - Midea
Dgito 5
Tipo do Sistema
Dgitos 7 e 8
Capacidade kW (BTU/h)
C - Somente Frio
Q - Quente/Frio
Dgito 6
Reviso do Projeto
Reviso A
Cdigo exemplo
Dgitos 1 e 2
Tipo de Mquina
Dgito 9
Tenso / Fase / Frequncia
38 - Condensadora
5 - 220V / 1F / 60Hz
Dgito 3
Chassi ou Modelo
Dgito 8
Marca
K - Descarga Vertical
M - Midea
Dgito 4
Tipo do Sistema
Dgitos 6 e 7
Capacidade kW (BTU/h)
C - Somente Frio
Q - Quente/Frio
Dgito 5
Reviso do Projeto
Reviso N
256.09.068 - B - 05/15
3 - Pr-Instalao
Antes de iniciar a instalao das unidades evaporadora e condensadora de
extrema importncia que se verifiquem os seguinte itens:
Adequao do equipamento para a carga trmica do ambiente; para maiores
informaes consulte um credenciado Midea.
Compatibilidade entre as unidades evaporadora e condensadora. As opes
disponveis e aprovadas pela fbrica encontram-se no item Caractersticas
Tcnicas Gerais deste manual.
Tenso da rede onde os equipamentos sero instalados. Em caso de dvida
consulte um credenciado Midea.
IMPORTANTE: O Grau de Proteo deste equipamento IP24.
4 - Instrues de Segurana
As novas unidades evaporadoras em conjunto com as unidades condensadoras,
foram projetadas para oferecer um servio seguro e confivel quando operadas
dentro das especificaes previstas em projeto.
Todavia, devido a esta mesma concepo, aspectos referentes a instalao,
partida inicial e manuteno devem ser rigorosamente observados.
Algumas figuras/fotos apresentadas neste manual podem ter sido feitas com
equipamentos similares ou com a retirada de protees/componentes, para
facilitar a representao, entretanto o modelo real adquirido que dever
ser considerado.
5 - Instalao
5.1 - Recebimento e Inspeo das Unidades
256.09.068 - B - 05/15
Ferramenta
Item
Ferramenta
Bomba de vcuo
14
Parafusadeira (recomendvel)
15
Furadeira e brocas
16
Rgua de nvel
Flangeador de tubos
17
18
19
Trena
20
21
Talhadeira e martelo
Chave de bornes
22
10
23
11
Vacumetro
24
12
25
13
Serra de metal
26
Balana digital
Componentes
Qtd.
Qtd.
4 - Dreno de condensado
(somente modelos Quente/Frio)
5 - Filtro de ar
1
6 - Filtro de carvo
ativado
2 - Parafusos e buchas
de Fixao do Suporte
de parede
FF
O
NO
RE
MI
T
8/8
7 - Filtro 3M HAF
8 - Manual do Proprietrio
e Manual de Instalao,
Operao e Manuteno
1/1
K38KDCH2
256.09.068 - B - 05/15
UNIDADE CONDENSADORA
SELEO DO LOCAL
SELEO DO LOCAL
MONTAGEM
INTERLIGAO
CONEXO DAS TUBULAES DE INTERLIGAO
INTERLIGAO ELTRICA
MONTAGEM
ACABAMENTO FINAL
5.5.2
b
FIG. 2 - ESPAAMENTO MNIMO RECOMENDADO ENTRE UNIDADES
Calos de borracha
2m
256.09.068 - B - 05/15
FIG. 7
256.09.068 - B - 05/15
11
FIG. 8
256.09.068 - B - 05/15
Dimenso A:
Distncia mnima entre as unidades
condensadoras.
- Para 38K_30 = 750 mm
Dimenso A:
Distncia mnima entre as un. condensadoras.
- Para 38K_30 = 750 mm
FIG. 9
256.09.068 - B - 05/15
13
Modelo
38K_30
Conexes
Expanso
Suco
9,52 mm
(3/8 in)
15,87 mm
(5/8 in)
FIG. 10
FIG. 11
14
256.09.068 - B - 05/15
Errado
Errado
Vista Frontal
150mm ou mais
120mm
ou mais
120mm
ou mais
2,3m ou mais
15
No coloque
a sada da
tubulao de
drenagem na
rede de esgoto,
coloque-a
somente na rede
pluvial.
No faa
um sifo
diretamente
aps a sada
da unidade
evaporadora.
Suporte
do tubo
Cobertura
do tubo
16
3
2
1
Unidade Interna
Calha de
condensado
Tubo de
conexo
Espao
do tubo
Tubo de
drenagem
Tubo de
conexo
Fita
Tubo de PVC
5~10 mm
INTERIOR
EXTERIOR
FIG. 17
Tampa
destacvel
FIG. 18
Modelo
A (mm)
B (mm)
C (mm)
42MF_30
1259
362
282
FIG. 19
256.09.068 - B - 05/15
17
Certifique-se que esteja bem fixado, caso contrrio poder provocar rudo
durante o funcionamento da unidade.
A instalao com o suporte a que confere melhor posicionamento, pois a
tubulao ao atravessar a parede atrs da unidade no fica visvel.
Contorno da
unidade interna
Furo da tubulao
frigorgena
65 mm
Furo da tubulao
frigorgena
65 mm
18
256.09.068 - B - 05/15
6 - Tubulaes de Interligao
6.1 - Interligao entre Unidades - Desnvel e Comprimento de Linha
Para interligar as unidades necessrio fazer a instalao das tubulaes de interligao
(linhas de suco e expanso). Veja os limites recomendados na tabela abaixo.
Modelos 42MF x 38K
Comprimento
Equivalente (m)
Desnvel
Mximo (m)
Comprimento
Mnimo (m)
30
25
10
Procedimento de Interligao
1 Elevar a linha de expanso acima da unidade condensadora antes de ir para
a unidade evaporadora 0,2 metros, quando a evaporadora estiver abaixo da
condensadora. (Fig. 21)
Unidades Quente/Frio:
As instalaes das linhas de expanso e suco devero ser feitas colocandose loops em cada linha (figura 22a), para evitar rudos devido a vibrao
do equipamento.
Os loops podem eventualmente ser substitudos por tubos flexveis (figura 22b).
O isolamento das linhas, em ambos casos, deve ser feito separadamente.
256.09.068 - B - 05/15
19
0,2 metros
SL
FAZER UM
SIFO A CADA
3,0 metros
LINHA DE EXPANSO
DE EXP
ANSO
LINHA
LINHA DE SUCO
UNIDADE
CONDENSADORA
SL
LINHA DE SUCO
UNIDADE
EVAPORADORA
UNIDADE EVAPORADORA
UNIDADE CONDENSADORA
a
FIG. 22
20
256.09.068 - B - 05/15
30*
0 - 10 m
10 - 20 m
Linha de Suco
mm (in)
Linha de Expanso
mm (in)
Linha de Suco
mm (in)
Linha de Expanso
mm (in)
15,87 (5/8)
9,52 (3/8)
15,87 (5/8)
9,52 (3/8)
21
Modelos
42MF x 38K
30
Comprimento Mximo
Real
(C.M.R)
Equivalente
(C.M.E)
Desnvel
Mximo (m)
(D.M)
At 50 metros*
70 metros
15 metros
Observaes:
* Caso a unidade condensadora esteja
abaixo da un. evaporadora:
C.M.R = C.M.E - D.M
Onde:
C.M.R - Comprimento Mximo Real da Linha
C.M.E - Comprimento Mximo Equivalente
D.M - Desnvel Mximo
Tipo de Linha
Bitola
mm (in)
Linha de Expanso
9,52 (3/8)
Linha de Suco
22,22 (7/8)
22
Modelos
Volume (ml)
38K_30
1250
256.09.068 - B - 05/15
TAMPA
CORPO CONEXO
TAMPA VENTIL
PORCA FLANGE
TUBO
TAMPA DE
PROTEO
Faixa aperto: 15 Nm 18 Nm
256.09.068 - B - 05/15
23
Porca
Flange
Tubo de interligao
Ferramenta
para rebarbar
Quando estiver retirando a rebarba, assegurese que o extremo do tubo esteja voltado para
baixo, para evitar que alguma particular caia
no interior do tubo.
24
256.09.068 - B - 05/15
Tubo de Interligao
Porca
Tubo de
Interligao
Tubo da Evaporadora
256.09.068 - B - 05/15
25
R mn.
100 mm
FIG. 35
FIG. 36
26
256.09.068 - B - 05/15
186,6
Presso em Pa (mHg)
(1400)
160,0
(1200)
133,3
(1000)
106,7
(800)
80,0
(600)
53,7
(400)
26,7
66,7 Pa
(500 mHg)
(200)
Tempo
(em minutos)
II
Presso estabilizada (em torno de 93,3 Pa (700 mHg)), indica que a condio
ideal foi atingida, ou seja, sistema seco e com estanqueidade (sem fugas).
III
27
38K_30
25
f)
28
256.09.068 - B - 05/15
MANMETROS DO CILINDRO
REGISTRO DE SADA DE
GS DO CILINDRO
REGISTRO DE SERVIO
UNIDADE
CONDENSADORA
CILINDRO
DE CARGA
CILINDRO DE NITROGNIO
VACUMETRO
VLVULA DE SERVIO
REGISTRO DA BOMBA
MANGUEIRA
DE PROCESSO
(AMARELA)
3,469 kg
3,469
kg
BOMBA DE
VCUO
UNIDADE
CONDENSADORA
3
VLVULA
DE SERVIO
DE SUCO
Procedimento de vcuo
BALANA
VLVULA DE SERVIO
DE EXPANSO
(Quando tiver ventil Schrader)
Procedimento de recarga
6.9 - Superaquecimento
Procedimento
Para acerto da carga de refrigerante pode-se usar como parmetro tambm o
superaquecimento (considerar faixa de 5C a 7C).
SA = Ts - Tes
1. Definio:
Diferena entre a temperatura de suco (Ts) e a temperatura
de evaporao saturada (Tes).
2. Equipamentos necessrios para medio:
Manifold
Termmetro de contato ou eletrnico (com sensor de temperatura).
Fita ou espuma isolante.
Tabela de Relao Presso x Temperatura de Saturao para R-22 (Anexo I
deste manual).
256.09.068 - B - 05/15
29
7 - Sistema de Expanso
Nas unidades condensadoras modelos 38KC / 38KQ a expanso realizada por
capilar localizado na prpria condensadora.
30
256.09.068 - B - 05/15
(9$325$'25$
&21'(16$'25$
*1'
$OLPHQWDomR
0RQRIiVLFD
1
6
256.09.068 - B - 05/15
9&$7HUUD
11717080 REV. A
31
%5&
-;
9$
)$%
,0
%5&
3&B3&B
256.09.068 - B - 05/15
050
3$5$&21'(16$'25$
72287'22581,7
1
950
32
$=/
9$
&1B72
7)
&1B1
&1B/
&1
&1
&1B7,1
3&
57
&1
57
&1
'%
&1
&128&1
60
60
127$127(
95'$05
950
9$
95'$05
5('
*5((1
9,2/(7
3,1.
%/$&.
%52:1
25$1*(
*5$<
:+,7(
%/8(
<(//2:
7)75$16)250$'2575$16)250(5
6002725'(3$66267(302725
576(16256(53(17,1$&2,/6(1625
576(1625$0%,(17(52206(1625
3&3/$&$'(&21752/(0$,1%2$5'
-;%251(,5$7(50,1$/%/2&.
,002725(9$3,1'22502725
)$%3/$&$$8;9(17,/$'25)$1$8;,/,$5<%2$5'
'%3/$&$5(&(3725$',63/$<%2$5'
/(*(1'$/(*(1'
48$1'2$3/,&$'2:+(1$33/,('
127$127(
9(5' (
9(50(/+2
95'
9,2/(7$
9,2
35(72
357
526$
0$5520
050
526
&,1=$
/$5$1-$
%5$1&2
%5&
/5-
$=8/
$=/
&1=
$0$5(/2
$05
256.09.068 - B - 05/15
33
(648(0$(/e75,&2
&1
7&
&1
357
&1
$05
&1
%5&
&1
050
*1'
357
357
1
%5&
/
$05
TBC
&1
3&
/
12
$
7
&20
$
%5&
&7
$05
34
&
&2',),&$d2
'(&25(6
256.09.068 - B - 05/15
&
357
%5&
050
$=/
&$3
357
$05 $0$5(/2
$=/ $=8/
%5& %5$1&2
&1= &,1=$
/5- /$5$1-$
050 0$5520
357 35(72
526 526$
9,2 9,2/(7$
950 9(50(/+2
$05
/(*(1'$
&$3&$3$&,725
&203&2035(6625
&775$16)'(&255(17(
*1'7(55$
.5(/e&217$725$
07&02725&21'
3&3/$&$(/(751,&$
576(1625'(7(03
7&75$16)250$'25
7%&%251(,5$
(648(0$(/e75,&2
&1
&1
&1
&1
7&
&1
&1
&1
&1
&1
&1
357
*1'
357
357
%5&
%5&
050
9/
9,2
%5&
357
357
.
57
$05
;6
;3
/
$05
TBC
3&
/
12
$
7
&20
.
$
%5&
&7
$05
&
&2',),&$d2
'(&25(6
256.09.068 - B - 05/15
&
357
%5&
050
$=/
&$3
357
$05 $0$5(/2
$=/ $=8/
%5& %5$1&2
&1= &,1=$
/5- /$5$1-$
050 0$5520
357 35(72
526 526$
9,2 9,2/(7$
950 9(50(/+2
$05
/(*(1'$
&$3&$3$&,725
&203&2035(6625
&775$16)'(&255(17(
*1'7(55$
.5(/e&217$725$
07&02725&21'
3&3/$&$(/(751,&$
576(1625'(7(03
7&75$16)250$'25
7%&%251(,5$
9/9/98/$
35
Borneira
Clip
FIG. 38
Referncia
Hellermann
FIXA
P-5
9,5
9,5
1,8
3,2
23,2
REGULVEL
NXR-8
12,7 a 15,9
12,0
1,3
4,0
31,1
FIG. 39
36
Dimenses (mm)
256.09.068 - B - 05/15
9 - Partida Inicial
A tabela abaixo define condies limite de aplicao e operao das unidades.
Procedimento
1) Temperatura do ar externo
(unidades com condensao a ar)
Refrigerao: 43C
Aquecimento: 4C
2) Voltagem
256.09.068 - B - 05/15
37
10 - Fluxogramas Frigorgenos
REFRIGERAO
REFRIGERAO E AQUECIMENTO
LS = LINHA SUCO
LE = LINHA EXPANSO
38
256.09.068 - B - 05/15
11 - Anlise de Ocorrncias
Tabela orientativa de possveis ocorrncias no equipamento condicionador de ar, com
sua possvel causa e correo a ser tomada. Antes verifique se a unidade no apresenta
funo autodiagnstico.
OCORRNCIA
Compressor e
motores das
unidades
condensadoras
e
evaporadoras
funcionam,
mas o
ambiente no
refrigerado
eficientemente.
SOLUES
POSSVEIS CAUSAS
Capacidade trmica da unidade insuficiente para Refazer o levantamento de carga trmica e orientar o cliente e, se necessrio, troque por
o ambiente.
um modelo de maior capacidade.
Vazamento de gs.
Substituir o compressor.
Substituir o filtro e capilar, neste caso geralmente o evaporador fica bloqueado com gelo.
Programao desajustada
Compressor
no arranca.
Poder ser utilizado um estabilizador automtico com potncia (em Watts) condizente com
a unidade.
Compressor trancado.
Circuito sobrecarregado causando queda de tenso. O equipamento deve ser ligado em tomada nica e exclusiva.
Motores dos
ventiladores
no
funcionam.
Compressor
no opera em
aquecimento.
Evaporador
bloqueado
com gelo.
Excesso de gs.
Verificar a fiao, reparar ou substituir a mesma. Ver o(s) esquema(s) eltrico(s) da(s) unidade(s).
Capacitor defeituoso.
Verificar a fiao, reparar ou substituir a mesma. Ver o(s) esquema(s) eltrico(s) da(s) unidade(s).
Substituir o solenide.
Placa defeituosa.
Verificar a fiao, reparar ou substituir a mesma. Ver o(s) esquema(s) eltrico(s) da(s) unidade(s).
Reoperar a unidade, substituindo o filtro e tubo capilar. Convm executar limpeza nos
componentes com jatos de N2.
Vazamento de gs.
Rudo
excessivo
Tubulao vibrando.
durante o
funcionamento. Peas soltas.
Substituir.
Instalao incorreta.
256.09.068 - B - 05/15
39
1
1. Indicador de temperatura
Exibe os ajustes da temperatura quando a unidade
estiver operando.
quando estiver
cone do timer
Display
Apagado
E1
Pisca 2 vezes
Apagado
E2
Pisca 3 vezes
Apagado
E3
Pisca 5 vezes
Apagado
E5
Pisca 6 vezes
Apagado
E6
Pisca 7 vezes
Apagado
E7
Pisca 9 vezes
Apagado
E9
Pisca 2 vezes
Aceso
EC
Pisca 1 vez
40
5
5
Sinal de Falha
256.09.068 - B - 05/15
TOTAL (W)
256.09.068 - B - 05/15
EXPANSO - mm (in)
SUCO - mm (in)
EXPANSO - mm (in)
SUCO - mm (in)
(m/h)
15,87 (5/8)
9,52 (3/8)
15,87 (5/8)
9,52 (3/8)
25
10
25,4 (1)
Rotativo
1360
33,00
565x704x452
1850
16,8
2902
3,03
19,4
1259x282x362
R-22
Capilar
2,5 / 50
25
220-1-60
38KQN30M5
8,79 (30000)
42MFQA30M5
8,79 (30000)
38KCN30M5
32,00
565x704x452
1360
19,4
1259x282x362
1050
16,8
2902
3,03
42MFCA30M5
VAZO DE AR
COMPRESSOR TIPO
SISTEMA DE EXPANSO
REFRIGERANTE
DISJUNTOR (A)
EFICINCIA (W / W)
TOTAL (A)
ALIMENTAO (V-Ph-Hz)
CDIGOS MIDEA
41
ANEXO I
RELAO TEMPERATURA SATURAO x PRESSO
Presso (kPa)
Presso (psi)
Presso (kPa)
Presso (psi)
Manomtrica
Manomtrica
Manomtrica
Manomtrica
R-22
R-22
R-22
R-22
-10
253,04
36.7
40
1434,12
208
-9
265,45
38.5
41
1468,59
213
-8
278,55
40.4
42
1509,96
219
-7
292,34
42.4
43
1544,43
224
-6
306,13
44.4
44
1585,80
230
-5
319,92
46.4
45
1627,17
236
-4
334,40
48.5
46
1668,54
242
-3
349,57
50.7
47
1709,91
248
-2
364,74
52.9
48
1751,27
254
-1
380,60
55.2
49
1799,54
261
396,45
57.5
50
1840,91
267
413,00
59.9
51
1889,17
274
429,55
62.3
52
1930,54
280
446,79
64.8
53
1978,80
287
464,71
67.4
54
2027,06
294
482,64
70.0
55
2075,33
301
501,25
72.7
56
2123,59
308
519,87
75.4
57
2171,85
315
539,18
78.2
58
2220,12
322
559,17
81.1
59
2275,28
330
10
579,16
84,0
60
2323,54
337
11
599,85
87,0
61
2378,70
345
12
621,22
90.1
62
2433,86
353
13
643,29
93.3
63
2489,01
361
14
665,35
96.5
64
2544,17
369
15
688,10
99.8
65
2599,33
377
16
710,85
103.1
66
2654,49
385
17
734,30
106.5
67
2716,54
394
18
758,43
110,0
68
2771,70
402
19
783,25
113.6
69
2833,75
411
70
2895,80
420
Temperatura
(C)
42
Temperatura
(C)
256.09.068 - B - 05/15
ANEXO II
Etiqueta de Capacidade
A etiqueta de capacidade das unidades condensadoras est localizada
externamente conforme indicado nas figuras abaixo. Nesta etiqueta constam
o modelo e o nmero de srie das unidades, dados tcnicos tais como:
tenso, frequncia, fase, capacidade, consumo/corrente (em refrigerao e em
aquecimento), alm do tipo e carga de gs refrigerante.
Unidade Condensadora 38K
256.09.068 - B - 05/15
43
www.mideadobrasil.com.br