Griyegong Simbahang Orthodox ng Efeso

Metropolitanato ng Maynila at buong Pilipinas

BANAL NA PAGBASA
DISYEMBRE 6, 2015
Ikasampung Linggo ni San Lucas
San Nicolas na Mapagmilagrong Manggagawa
Arsobispo ng Myra sa Lycia
PROKEMEINON
T: Ang ating Prokemeinon sa araw na ito:
Dahilan sa Panginoon, akoy pinalakas, at akoy tumatag;
Siya, sa buhay ko, ang Tagapagligtas.
B: Dahilan sa Panginoon, akoy pinalakas, at akoy tumatag;
Siya, sa buhay ko, ang Tagapagligtas.
T: Pinagdusa ako at pinarusahan nang labis at labis,
Ngunit ang buhay koy di niya pinatid.
B: Dahilan sa Panginoon, akoy pinalakas, at akoy tumatag;
Siya, sa buhay ko, ang Tagapagligtas.
T: Dahilan sa Panginoon, akoy pinalakas, at akoy tumatag;
B: Siya, sa buhay ko, ang Tagapagligtas.
EPSIPULO
Heb. 13: 17-21

Pari: Karunungan!
T: Ang pagbasa mula sa Sulat ni San Pablo sa mga taga-Hebreo.
P: Tayo ay makisama!
______________________________________________________________

Pasakop kayo sa mga

nangangasiwa sa inyo. Silay
may
pananagutang
magbantay
sa
inyo,
at
magbibigay-sulit sila sa Diyos
ukol
dito.
Kung
silay
susundin ninyo, magagalak
sila sa pagtupad ng kanilang
tungkulin. Kung hindi, silay
mahahapis, at hindi ito
makabubuti
sa
inyo.
Ipanalangin ninyo kami.
Masasabi namin sa inyo
na malinis ang aming budhi,
at
hinahangad
naming
mamuhay nang marangal sa
lahat ng panahon. Higit sa
lahat,
hinihiling
kong
ipanalangin ninyong akoy
makabalik agad sa inyo.

Ang
Diyos
na
pinagmumulan
ng
kapayapaan
ang
siyang
muling bumuhay sa ating
Panginoong Jesus na naging
Dakilang Pastol ng mga tupa
dahil sa kanyang dugo na
nagpatibay
sa
walang
hanggang
tipan.
Naway
ipagkaloob niya sa inyo ang
lahat ng kailangan ninyo
upang
maisagawa
ang
kanyang kalooban, at sa
pamamagitan ni Jesu-Cristo
ay gawin niya sa atin ang
nakalulugod
sa
kanya.
Papurihan nawa si Cristo
magpakailanman! Amen.

P: Sumaiyo na nagbasa ang kapayapaan.

B: Aleluya, aleluya, aleluya
MABUTING BALITA
Lucas 13:10-17
P: Ang Mabuting Balita ng Panginoon ayon kay San Lucas
______________________________________________________________
Isang
araw
ng
nagtuturo sa isang sinagoga.
Pamamahinga, si Jesus ay
May isang babae roon na

labingwalong taon nang may

karamdaman,
gawa
ng
masamang espiritung nasa
kanya. Siyay hukot na hukot
at hindi na makaunat.
Nang makita ni Jesus
ang babae, tinawag niya ito at
sinabi, Magaling ka na sa
iyong
karamdaman!
At
ipinatong
ni
Jesus
ang
kanyang mga kamay sa
babae; noon diy nakaunat ito
at nagpuri sa Diyos.
Ngunit
nagalit
ang
tagapamahala ng sinagoga
sapagkat
nagpagaling
si
Jesus
sa
Araw
ng
Pamamahinga. Kayat sinabi
niya sa mga tao, May anim
na araw na inilaan upang
ipagtrabaho. Pumarito kayo
sa mga araw na iyan upang

magpagaling, at huwag sa
Araw
ng
Pamamahinga.
Sinagot siya ng Panginoon,
Mga
mapagpaimbabaw!
Hindi bat kinakalag ninyo sa
sabsaban ang inyong baka o
asno
at
dinadala
sa
painuman kahit Araw ng
Pamamahinga? Ang babaing
ito na mula sa lipi ni
Abraham
ay
ginapos
ni
Satanas
sa
loob
ng
labingwalong taon. Hindi ba
dapat na siyay kalagan kahit
na Araw ng Pamamahinga?
Napahiya ang lahat ng
kalaban ni Jesus sa sagot
niyang ito; at nagalak naman
ang madla sa mga kahangahangang bagay na ginawa
niya.

B: Papuri sa Iyo, O Panginoon, papuri sa Iyo!

Griyegong Simbahang Orthodox ng Efeso

Metropolitanato ng Maynila at buong Pilipinas

BANAL NA PAGBASA
DISYEMBRE 9, 2015 (Miyerkules)
Pagdiriwang ng Paglilihi ni Santa Ana na Karapat-dapat
kay Mariang Theotokos
PROKEMEINON
T: Ang ating Prokemeinon sa araw na ito:
Ililigtas ng Diyos ang mga matuwid,
Iingatan sila pag naliligalig.
B: Ililigtas ng Diyos ang mga matuwid,
Iingatan sila pag naliligalig.

T:

B:
T:
B:

Ililigtas silat kanyang tutulungan

Laban sa masama, ipagsasanggalang;
Sapagkat kay Yahweh nangungubling tunay.
Ililigtas ng Diyos ang mga matuwid,
Iingatan sila pag naliligalig.
Ililigtas ng Diyos ang mga matuwid,
Iingatan sila pag naliligalig.
EPSIPULO

Gal. 4:22-27

Pari: Karunungan!
T: Ang pagbasa mula sulat ni Apostol San Pablos sa mga tagaGalacia.
P: Tayo ay makisama!
______________________________________________________________
Sinasabi roong si Abraham ay
nagkaanak
ng
dalawang
lalaki; sa alipin ang isa at ang
isay sa malaya. Ang anak
niya sa alipin ay ipinanganak
ayon
sa
karaniwang
pangyayari, ngunit ang anak
sa malaya ay bunga ng

pangako ng Diyos. Ito ay

isang talinghaga. Larawan ng
dalawang tipan ang dalawang
babae. Ang isay ang tipan sa
Bundok
ng
Sinai
na
kinakatawan ni Agar at ng
kanyang
mga
anak
na
pawang alipin.

P: Sumaiyo na nagbasa ang kapayapaan.

B: Aleluya, aleluya, aleluya
MABUTING BALITA
Lucas 8: 16-21
P: Ang Mabuting Balita ng Panginoon ayon kay San Lucas
______________________________________________________________

Walang taong nagsisindi

ng ilaw at pagkatapos ay
tatakluban
ng
banga
o
ilalagay kaya sa ilalim ng
higaan. Sa halip, inilalagay ito
sa talagang patungan upang
makita ng mga pumapasok
ang liwanag. Walang natatago
na di malalantad, at walang
lihim na di malalaman at
mabubunyag.
Kaya pagbutihin ninyo
ang
inyong
pakikinig;
sapagkat ang mayroon ay
bibigyan pa, ngunit ang wala

ay aalisan pati ng inaakala

niyang nasa kanya.
Dumating ang ina at mga
kapatid ni Jesus, ngunit
hindi sila makalapit dahil sa
dami ng tao. May nagsabi sa
kanya, Nasa labas po ang
inyong ina at mga kapatid;
ibig nilang makipagkita sa
inyo. Ngunit sinabi ni Jesus,
Ang mga nakikinig ng salita
ng Diyos at tumutupad nito
ang siya kong ina at mga
kapatid.

B: Papuri sa Iyo, O Panginoon, papuri sa Iyo!

Griyegong Simbahang Orthodox ng Efeso

Metropolitanato ng Maynila at buong Pilipinas

BANAL NA PAGBASA
DISYEMBRE 13, 2015
Ikalabing-isang Linggo ni San Lucas

Eustratius, Auxentius at Orestus na mga Martir

PROKEMEINON
T: Ang ating Prokemeinon sa araw na ito:
Si Yahweh ang nagbibigay ng lakas sa mga hirang,
At siya ring nagpapala upang silay matiwasay.
B:
Si Yahweh ang nagbibigay ng lakas sa mga hirang,
At siya ring nagpapala upang silay matiwasay.
T:
Si Yahweh ay dakilain, purihin ang Diyos na Banal,
Yumuko ang bawat isa kapag siya ay dumatal.
B:
Si Yahweh ang nagbibigay ng lakas sa mga hirang,
At siya ring nagpapala upang silay matiwasay.
T:
Si Yahweh ang nagbibigay ng lakas sa mga hirang,
B:
At siya ring nagpapala upang silay matiwasay.
EPSIPULO

Col 3:4-11
Pari: Karunungan!
T: Ang pagbasa mula sa Sulat ni San Pablo sa mga tagaColosas.
P: Tayo ay makisama!
______________________________________________________________
Si Cristo ang tunay na
buhay ninyo, at pag siyay
nahayag,
mahahayag
din
kayong
kasama
niya
at
makakahati
sa
kanyang
karangalan.
Kayat
dapat
nang
mawala[d] sa inyo ang mga

pitang
makalaman:
pangangalunya,
kahalayan,
mahalay na simbuyo ng
damdamin,
masasamang
nasa, at ang pag-iimbot na
isang uri ng pagsamba sa
diyus-diyusan. Dahil sa mga
bagay na ito, ang Diyos ay

napopoot [sa mga taong

lumalabag
sa
kanyang
kalooban].
Noong
una,
nang
pinaghaharian pa kayo ng
masasamang pita, namuhay
rin kayong kasama-sama ng
mga taong gumagawa niyon.
Ngunit ngayon, itakwil ninyo
ang lahat ng ito: galit, poot, at
sama ng loob. Iwasan na
ninyo ang panunungayaw, at
malaswang
pananalita.
Huwag
kayong
magsisinungaling sa isat isa,
yamang hinubad na ninyo

ang dating pagkatao pati ng

mga gawa nito at nagbihis na
ng bagong pagkatao.
Patuloy itong nababago
ayon sa larawan ng Diyos na
lumikha sa inyo, upang
maging ganap ang inyong
kaalaman tungkol sa kanya.
Kayat wala nang pagkakaiba
ang Griego at ang Judio, ang
tuli at ang di tuli, ang
dayuhan at ang mabangis na
tao, ang alipin at ang malaya.
Kay
Cristo,
walang
pagkakaiba ang lahat at siyay
sumasalahat.

P: Sumaiyo na nagbasa ang kapayapaan.

B: Aleluya, aleluya, aleluya
MABUTING BALITA
Lucas 14:16-24
P: Ang Mabuting Balita ng Panginoon ayon kay San Lucas
______________________________________________________________
Sumagot si Jesus, May
ipinasabi
sa
mga
isang lalaking naghanda ng
inanyayahan, Halina kayo,
isang malaking piging, at
handa na ang lahat!
marami siyang inanyayahan.
Ngunit nagdahilan silang
Nang dumating ang oras ng
lahat. Ang sabi ng una,
piging, inutusan niya ang
Nakabili ako ng bukid, at
kanyang
mga
alipin
at
kailangan kong puntahan.

Kayo na sana ang bahalang

magpaumanhin sa akin. At
sinabi ng isa, Nakabili ako ng
limang pares na baka, at
kailangan kong isingkaw para
masubok. Kayo na sana ang
bahalang magpaumanhin sa
akin. Sinabi naman ng isa
pa, Bagong kasal ako kaya
hindi ako makadadalo.
Bumalik ang alipin at
ibinalita ito sa kanyang
panginoon. Nagalit ito at
sinabi sa alipin, Lumabas
kang
madali
sa
mga
lansangan at makikipot na
daan ng lunsod, at isama mo

rito ang mga pulubi, mga

pingkaw, mga bulag, at mga
pilay.
Pagbabalik ng alipin ay
sinabi
niya,
Panginoon,
nagawa na po ang iniutos
ninyo, ngunit maluwag pa.
Kayat sinabi ng panginoon sa
alipin, Lumabas ka sa mga
lansangan at sa mga landas,
at pilitin mong pumarito ang
mga tao, upang mapuno ang
aking bahay. Sinasabi ko sa
inyo: isa man sa mga unang
inanyayahan
ay
hindi
makatitikim ng aking handa!

B: Papuri sa Iyo, O Panginoon, papuri sa Iyo!