Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
REV.
ET-DE-P00/020
EMISSO
ESPECIFICAO TCNICA
A
FOLHA
out/2005
1 de 19
TTULO
DIRETORIA DE ENGENHARIA
PALAVRAS-CHAVE
Ligante.
APROVAO
PROCESSO
PR 009606/18/DE/2006
DOCUMENTOS DE REFERNCIA
OBSERVAES
Esta especificao tcnica substitui a seo 3.11, imprimaduras asflticas, do manual de normas - pavimentao de 1991, a partir da data de aprovao deste documento.
REVISO
DATA
DISCRIMINAO
Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.
CDIGO
REV.
ET-DE-P00/020
EMISSO
A
FOLHA
out/2005
2 de 19
NDICE
1
OBJETIVO 3
DEFINIO ..................................................................................................................................3
MATERIAL ...................................................................................................................................3
3.1
3.2
Taxa de Aplicao......................................................................................................................3
EQUIPAMENTO ...........................................................................................................................4
EXECUO ..................................................................................................................................4
5.1
6
6.1
6.2
Controle da Execuo.................................................................................................................6
ACEITAO.................................................................................................................................7
7.1
Materiais.....................................................................................................................................7
7.2
Execuo ....................................................................................................................................7
8.1
8.2
Execuo ....................................................................................................................................8
10
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS...........................................................................................9
Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.
CDIGO
REV.
ET-DE-P00/020
EMISSO
A
FOLHA
out/2005
3 de 19
OBJETIVO
Definir os critrios que orientam a execuo, aceitao e medio da imprimao asfltica
ligante, auxiliar de ligao ou pintura de cura, em obras rodovirias sob a jurisdio do Departamento de Estradas de Rodagem de So Paulo DER/SP.
DEFINIO
Imprimao asfltica ligante consiste na aplicao de pelcula de material asfltico sobre
uma camada do pavimento, base coesiva ou camada asfltica, visando promover a aderncia
desta superfcie com outra camada de revestimento asfltico subseqente.
Imprimao asfltica auxiliar de ligao consiste na aplicao de pelcula de material asfltico sobre revestimentos antigos que iro receber uma camada de lama asfltica fina ou
grossa.
Pintura de cura a imprimao aplicada sobre camadas tratadas com cimento Portland ou
cal hidradata recm executadas, com funo de evitar a perda acelerada de umidade e, consequentemente promover condies adequadas para o desenvolvimento do processo de cura.
aplicvel em bases de solo-cimento, solo-cal, solo-cal-cimento, cascalho cal, cascalho-calcimento e brita graduada tratada com cimento.
MATERIAL
3.1
Emulso Asfltica
Na imprimao asfltica ligante podem ser aplicados os seguintes materiais asflticos:
-
As emulses asflticas de ruptura rpida modificadas por polmero devem atender o especificado no anexo C, D, respectivamente ou a especificao que estiver em vigor na poca de
sua utilizao.
Todo o carregamento de emulso asfltica que chegar obra deve apresentar por parte do
fabricante ou distribuidor o certificado de resultados de anlise dos ensaios de caracterizao exigidos pela especificao, correspondente data de fabricao, ou ao dia de carregamento para transporte com destino ao canteiro de servio, se o perodo entre os dois eventos
ultrapassar 10 dias.
Deve trazer tambm indicao clara da sua procedncia, do tipo e quantidade do seu contedo e distncia de transporte entre a refinaria e o canteiro de obra.
3.2
Taxa de Aplicao
A definio do teor asfltico obtida experimentalmente, no canteiro da obra, variando a
taxa de aplicao em funo da superfcie que ir receber a imprimao. A emulso deve ser
diluda de forma que a taxa de ligante residual atenda o especificado na Tabela 1:
Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.
CDIGO
REV.
ET-DE-P00/020
EMISSO
A
FOLHA
out/2005
4 de 19
Consumo de Material
l/m
Resduo Afltico
l/m
imprimao ligante
0,4 a 0,7
0,3 a 0,5
0,3 a 0,6
0,2 a 0,4
pintura de Cura
0,3 a 0,6
0,2 a 0,4
EQUIPAMENTO
Antes do incio dos servios todo equipamento deve ser examinado e aprovado pelo
DER/SP.
Os equipamentos necessrios para execuo da imprimao ligante ou auxiliar de ligao
compreendem as seguintes unidades:
a) depsitos de material asfltico, com sistema completo, com bomba de circulao, e
que permitam, quando necessrio, aquecimento adequado e uniforme; devem ter capacidade compatvel com o consumo da obra no mnimo para um dia de trabalho;
b) vassouras rotativas mecnica, trator de pneus e vassouras manuais;
c) jato de ar comprimido ou sopradores de ar;
d) caminho distribuidor de emulso asfltica, com sistema de aquecimento, bomba de
presso regulvel, barra de distribuio de circulao plena e dispositivos de regulagem horizontal e vertical, bicos de distribuio calibrados para asperso em leque, tacmetros, manmetros e termmetros de fcil leitura, e mangueira de operao manual para asperso em lugares inacessveis barra; o equipamento espargidor deve
possuir certificado de aferio atualizado que dever ser aprovado pelo DER/SP; a aferio deve ser renovada a cada quatro meses, como regra geral, ou a qualquer momento, caso a fiscalizao julgue necessrio; durante o decorrer da obra deve-se manter controle constante de todos os dispositivos do equipamento espargidor;
e) caminho tanque irrigador de gua.
EXECUO
Antes da aplicao da imprimao asfltica deve-se proceder limpeza da superfcie, que
deve ser executada com emprego de vassouras mecnicas rotativas ou manuais, jato de ar
comprimido, sopradores de ar ou, se necessrio, lavagem. Devem ser removidos todos os
materiais soltos e nocivos encontrados sobre a superfcie da camada.
O material asfltico no deve ser distribudo com temperatura ambiente abaixo de 10 C, em
dias de chuva ou sob o risco de chuva.
Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.
CDIGO
REV.
ET-DE-P00/020
EMISSO
A
FOLHA
out/2005
5 de 19
A temperatura de aplicao do material asfltico deve ser fixada para cada tipo de ligante
em funo da relao temperatura-viscosidade; deve ser escolhida a temperatura que proporcione a melhor viscosidade para espalhamento.
As faixas de viscosidade recomendadas para espalhamento so de 20 a 100 segundos, Saybolt-Furol.
No caso de aplicao do ligante asfltico em bases ou sub-bases cimentadas, solo cimento,
concreto magro etc., a superfcie da base deve ser ligeiramente umedecida.
A distribuio do material asfltico no pode ser iniciada enquanto a temperatura necessria
obteno da viscosidade adequada distribuio no for atingida e estabilizada. Para emulses modificadas por polmero a temperatura no deve ultrapassar 60C.
Aplica-se, em seguida, o material asfltico, na temperatura compatvel com o seu tipo, na
quantidade especificada no projeto e ajustada experimentalmente no campo e de maneira
uniforme. O ligante deve ser aplicado de uma vez, em toda a largura da faixa a ser tratada.
Durante a aplicao, devem ser evitados e corrigidos imediatamente o excedente ou falta de
ligante.
Deve-se imprimar a pista inteira em um mesmo turno de trabalho e deix-la, sempre que
possvel, fechada ao trfego. Quando isto no for possvel, deve-se trabalhar em meia pista,
executando a imprimao da adjacente assim que a primeira for liberada ao trfego.
Aps a aplicao, o ligante asfltico deve permanecer em repouso at que se verifiquem as
condies ideais de cura ou ruptura, de acordo com a natureza e tipo do material asfltico
empregado.
Cabe contratada a responsabilidade de manter dispositivo eficiente de controle do trfego,
de forma a no permitir a circulao de veculos sobre a rea imprimada antes de completada a cura ou ruptura.
5.1
Abertura ao Trfego
A imprimao ligante no deve ser submetida ao direta das cargas e da abraso do trnsito. No entanto a fiscalizao poder, a seu critrio e excepcionalmente, autorizar o trnsito
sobre as imprimaes ligante, aps verificadas as condies de cura e ruptura.
CONTROLE
6.1
Controle do Material
6.1.1
Emulses Asflticas
Para todo carregamento que chegar obra, devem ser realizados:
a) um ensaio de viscosidade Saybolt-Furol, conforme NBR 14491(1), a 50 C para emulses catinicas RR;
b) um ensaio de resduo por destilao conforme NBR 6568(2);
Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.
CDIGO
REV.
ET-DE-P00/020
EMISSO
A
FOLHA
out/2005
6 de 19
6.2
Controle da Execuo
6.2.1
Controle de Temperatura
A temperatura da emulso asfltica deve ser medida diretamente no caminho distribuidor,
imediatamente antes da aplicao, a fim de verificar se satisfaz ao intervalo de temperatura
definido pela relao viscosidade-temperatura.
6.2.2
6.2.3
Controle Geomtrico
A verificao do eixo e das bordas deve ser feita durante os trabalhos de locao nas diversas sees correspondentes s estacas da locao. A largura da plataforma recoberta com a
Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.
CDIGO
REV.
ET-DE-P00/020
EMISSO
A
FOLHA
out/2005
7 de 19
pintura de ligao deve ser determinada por medidas trena, executadas pelo menos a cada
20 m, no se admitindo largura inferior indicada no projeto.
7
ACEITAO
Os servios so aceitos e passveis de medio desde que atendam simultaneamente s exigncias de materiais e de execuo, estabelecidas nesta especificao e discriminadas a seguir.
7.1
Materiais
7.1.1
Emulses Asflticas
As emulses asflticas modificadas ou no por polmero SBS ou SBR so aceitas desde que
os resultados individuais dos ensaios referidos no item 6.1.1 e 6.1.2 atendam ao especificado
nos anexos C e D, respectivamente ou a especificao que estiver em vigor na poca de sua
utilizao.
7.2
Execuo
7.2.1
Temperatura
As temperaturas individuais do material asfltico, determinadas no caminho distribuidor
imediatamente antes da aplicao, devem satisfazer o intervalo de temperatura definido pela
relao viscosidade x temperatura, de acordo com a especificao do material aplicado.
7.2.2
Taxa de aplicao
A taxa de aplicao aceita quando atender seguinte condio:
7.2.3
Geometria
Os servios executados so aceitos quanto largura da plataforma conforme indicado no
projeto, no se admitindo largura inferior indicada no projeto.
CONTROLE AMBIENTAL
Os procedimentos de controle ambiental referem-se proteo de corpos dgua, da vegetao lindeira e da segurana viria. A seguir so apresentados os cuidados e providncias para proteo do meio ambiente, a serem observados no decorrer da execuo da imprimao
betuminosa ligante.
Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.
CDIGO
REV.
ET-DE-P00/020
EMISSO
8.1
A
FOLHA
out/2005
8 de 19
8.2
Execuo
Durante a execuo devem ser observados os seguintes procedimentos:
a) deve ser implantada a sinalizao de alerta e de segurana de acordo com as normas
pertinentes aos servios;
b) executar os servios preferencialmente em dias secos, de modo a evitar o arraste da
emulso pelas guas das chuvas para os cursos dgua;
c) caso haja necessidade de estradas de servio fora da faixa de domnio, deve-se proceder o cadastro de acordo com a legislao vigente;
d) os resduos dos produtos utilizados, devem ser acumulados em locais pr-definidos e
livres de restries ambientais, no encerramento das atividades do dia, devem ser removidos, em recipientes apropriados para canteiro de obras;
e) a utilizao dos resduos permitida para impermeabilizao das reas de manuteno de veculos e equipamentos, acessos de terra com ligao com a rodovia. proibido, sob qualquer hiptese, sua disposio ao longo do trecho;
f) ao final das atividades, o canteiro de obras dever ser desativado, segundo os critrios
da legislao vigente;
g) deve ser proibido o trfego dos equipamentos fora do corpo da estrada para evitar danos desnecessrios vegetao e interferncias na drenagem natural;
h) obrigatrio o uso de EPI, equipamentos de proteo individual, pelos funcionrios.
Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.
CDIGO
REV.
ET-DE-P00/020
EMISSO
A
FOLHA
out/2005
9 de 19
O servio recebido e medido da forma descrita pago conforme os respectivos preos unitrios contratuais, no qual esto inclusos: fornecimento, armazenamento, perdas, aquecimento, transporte e aplicao do material asfltico; operaes de limpeza prvia e proteo da
rea imprimada; incluem-se, tambm, a mo-de-obra com encargos sociais, BDI, equipamentos necessrios aos servios e os cuidados a serem adotados proteo ao meio ambiente, executados de forma a atender ao projeto e s especificaes tcnicas.
10
DESIGNAO
UNIDADE
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
1 ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 14491. Emulses
Asflticas. Determinao da viscosidade Saybolt-Furol Furol. Rio de Janeiro, 2000.
2 ____. NBR 6568. Emulses Asflticas determinao do resduo de destilao. Rio
de Janeiro, 2005.
3 ____. NBR 6567 . Emulses Asflticas determinao da carga da partcula. Rio de
Janeiro, 2000.
4 ____. NBR 14393. Emulses Asflticas Determinao da Peneirao. Rio de Janeiro, 1999.
5 ____.NBR 6570. Emulses Asflticas Determinao da Sedimentao. Rio de Janeiro, 2000.
6 ____. NBR 15086. Materiais betuminosos - Determinao da recuperao elstica pelo ductilmetro. Rio de Janeiro, 2004.
7 ____. NBR 6576. Materiais betuminosos determinao da penetrao. Rio de Janeiro, 1998.
8 ____. NBR 6560. Materiais betuminosos - Determinao do ponto de amolecimento Mtodo do anel e bola. Rio de Janeiro, 2000
9 ____. NBR 6300. Emulses Asflticas - determinao da resistncia gua (adesividade). Rio de Janeiro, 2001.
10 ____. NBR 6297. Emulses Asflticas de ruptura lenta. - determinao da ruptura
mtodo da mistura com cimento. Rio de Janeiro, 2003.
11 ____. NBR 6302. Emulses asflticas determinao da ruptura mtodo de mistura
com fler silcico. Rio de Janeiro 2000.
Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.
CDIGO
REV.
ET-DE-P00/020
EMISSO
A
FOLHA
out/2005
10 de 19
12 ____. NBR 6299. Emulses Asflticas - determinao do Ph. Rio de Janeiro, 2005.
13 ____. NBR 6569. Emulses Asflticas catinicas determinao da desemulsibilidade. Rio de Janeiro, 2000.
14 ____. NBR 14855. Materiais betuminosos - Determinao da solubilidade em tricloroetileno. Rio de Janeiro, 2002.
15 ____. NBR 6293. Materiais betuminosos - Determinao da ductibilidade. Rio de Janeiro, 2001.
16 ____. NBR 14376. Emulses Asflticas determinao do resduo asfltico por evaporao mtodo expedito. Rio de Janeiro, 1999
17 ____. NBR 15184. Materiais betuminosos - Determinao da viscosidade em temperaturas elevadas usando um viscosmetro rotacional. Rio de Janeiro, 2004.
_____________
/ANEXO A
Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.
CDIGO
REV.
ET-DE-P00/020
EMISSO
A
FOLHA
out/2005
11 de 19
Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.
CDIGO
REV.
ET-DE-P00/020
EMISSO
MTODO
A
FOLHA
out/2005
FREQNCIA
12 de 19
CLCULOS ESTATSTICOS
OU VALORES INDIVIDUAIS
ACEITAO
NBR 14491(1)
Determinao do Resduo
NBR 6568(2
Carga da Partcula
NBR 6567(3)
Peneirao
NBR 14393(4)
NBR 14491(1)
Sedimentao
NBR 6570(5)
Atender o especificado
no anexo C,
Valores individuais
ou
a especificao que
estiver em vigor na poca
de sua utilizao.
Valores individuais
NBR 14491(1)
NBR 6568(2)
Peneirao
NBR 14393(4)
Recuperao elstica
NBR 15086(6)
Sedimentao
NBR 6570(5)
Valores individuais
ou
a especificao que
estiver em vigor na poca
de sua utilizao.
NBR 6576(7)
- ponto de amolecimento
NBR 6560(8)
Atender o especificado
no anexo D quando tratar
de polmero SBS e ao
anexo E quando tratar-se
de polmero SBR
Valores individuais
/continua
Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda comercial.
CDIGO
REV.
ET-DE-P00/020
EMISSO
A
FOLHA
out/2005
13 de 19
/concluso
2. CONTROLE DA EXECUO
2.1 MATERIAL ASFLTICO
Temperatura de Aplicao
Termmetro bimetlico
Resultados individuais
Controle Bilateral
Taxa de Aplicao - t
Pesagens de bandejas
X = X K S LIE
1
e
X = X + K S LSE
1
Anlise de no mnimo 4 e no
mximo 10 amostras
Parmetro determinado
pelo grfico
temperatura-viscosidade
0,2 l / m2
da taxa de projeto recomendada e adequada
experimentalmente no
campo
o resduo da emulso
deve ser para:
imprimao ligante:
0,3 a 0,5 l/m
imprimao aux. Ligao
0,2 a 0,4 l/m
imprimao de cura
0,2 a 0,4 l/m
_____________
/ANEXO B
Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda comercial.
CDIGO
REV.
ET-DE-P00/020
EMISSO
A
FOLHA
out/2005
14 de 19
Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.
CDIGO
REV.
ET-DE-P00/020
EMISSO
FOLHA
out/2005
15 de 19
X=
Xi
N
( X Xi )2
S=
Onde:
N1
Controle Unilateral
X = X KS LIE
Ou
X = X + KS LSE
Controle Bilateral
X = X K S LIE
1
e
X = X + K S LSE
1
K1
K1
K1
0,95
1,34
10
0,77
1,12
25
0,67
1,00
0,89
1,27
12
0,75
1,09
30
0,66
0,99
0,85
1,22
14
0,73
1,07
40
0,64
0,97
0,82
1,19
16
0,71
1,05
50
0,63
0,96
0,80
1,16
18
0,70
1,04
100
0,60
0,92
0,78
1,14
20
0,69
1,03
0,52
0,84
_____________
/ANEXO C
Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.
CDIGO
REV.
ET-DE-P00/020
EMISSO
A
FOLHA
out/2005
16 de 19
Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.
CDIGO
REV.
ET-DE-P00/020
EMISSO
FOLHA
out/2005
17 de 19
Mtodos de
Ensaio (ABNT)
RR1C-S
RR2C-S
NBR 14491(1)
20-90
100 - 400
NBR 6570(5)
NBR 14393(4)
0,10
0,10
NBR 6300(9)
Agregado seco
80
80
Agregado mido
80
80
NBR 6297(10)
(11)
NBR 6302
Carga de partcula
NBR 6567(3)
positiva
positiva
pH, mx.
NBR 6299(12)
Destilao
NBR 6568(2)
03
03
62
62
NBR 14376(16)
62
67
NBR 6569(13)
50
50
NBR 6576(7)
50-250
50-250
NBR 14855(14)
97
97
NBR 6293(15)
40
40
Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.
CDIGO
REV.
ET-DE-P00/020
EMISSO
A
FOLHA
out/2005
18 de 19
Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.
CDIGO
REV.
ET-DE-P00/020
EMISSO
FOLHA
out/2005
19 de 19
Mtodos de
Ensaio (ABNT)
RR1C-S
RR2C-S
NBR 14491(1)
70 mx
100 - 400
NBR 6570(5)
NBR 14393(4)
0,10
0,10
NBR 6300(9)
Agregado seco
80
80
Agregado mido
80
80
NBR 6297(10)
ou filer silcico
NBR 6302(11)
Carga de partcula
NBR 6567(3)
positiva
positiva
pH, mx.
NBR 6299(12)
NBR 6568(2)
0-1
0-1
NBR 14376(16)
62
67
NBR 6569(13)
50
50
NBR 6576(7)
45-150
45-150
NBR 6560(8)
50
55
NBR 15184(17)
550
650
NBR 15086(6)
65
75
(*)
Esta emulso deve atender a Tabela 5 da instruo ABNT NBR 14948 - Microrrevestimento Asfltico a
Frio
_____________
Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.