Vous êtes sur la page 1sur 6

ESCUELAS OFICIALES DE IDIOMAS DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

PRUEBA ESPECFICA DE CERTIFICACIN DE

NIVEL INTERMEDIO
DE FRANCS
SEPTIEMBRE 2013
COMPRENSIN
ORAL
MODELO DE
CORRECCIN

Consejera de Educacin, Cultura y Deporte

Escuelas Oficiales de Idiomas del Principado de Asturias

HOJA DE RESPUESTAS
EJERCICIO 1: LA TOUR EIFFEL
1.

La vieille dame

2.
3.

Des panneaux solaires et des


oliennes// ampoules (accept)
A
B
C

4.

5.

6.

20.000 / vingt mille

7.

8.

Leau de pluie

9.

10.

EJERCICIO 2: VENTE DE PRODUITS COSMTIQUES


1.

67%

2.

3.

4.

5.

Entre 30 et 60 euros

6.

Les femmes plus ges/ges

7.

8.

Le stress et la pollution

9.

10.

Mixte ou grasse

B
B

C
C

Prueba Especfica de Certificacin de Nivel Intermedio de Francs


Comprensin Oral. SEPTIEMBRE 2013

Consejera de Educacin, Cultura y Deporte

Escuelas Oficiales de Idiomas del Principado de Asturias

EJERCICIO 1
LA TOUR EIFFEL
http://www.rtl.fr

coutez attentivement lenregistrement et rpondez aux questions.

Dans ce document, comment on appelle aussi la Tour Eiffel?

Quelles sont les deux installations possibles pour que la Tour Eiffel consomme
moins dnergie?

La Tour Eiffel

changera sa silhouette

teindra lclairage en semaine

subira de discrtes modifications

On va refaire la Tour Eiffel

entirement

tout le premier tage

une partie du premier tage

Les nouvelles installations vont produire de leau chaude de la Tour Eiffel.

20%

30%

50%

Combien dampoules brillent chaque soir?

Les ascenseurs hydrauliques sont

ceux qui ont t installs ds le dbut

les deux ascenseurs installs postrieurement

ceux quon utilise le moins depuis son installation

Quel est le moyen cologique prvu pour que les toilettes marchent?

Prueba Especfica de Certificacin de Nivel Intermedio de Francs


Comprensin Oral. SEPTIEMBRE 2013

Consejera de Educacin, Cultura y Deporte

Escuelas Oficiales de Idiomas del Principado de Asturias

Que va-t-on trouver un peu partout lorsquon visitera la Tour Eiffel?

Des toilettes

Des poubelles

Des clairages

10

En 2014

de nouveaux travaux seront prvus

il y aura encore des travaux sur la Tour Eiffel

on devrait pouvoir admirer la nouvelle image de la Tour Eiffel

EJERCICIO 2
VENTE DE PRODUITS COSMTIQUES
RTL Conso Matin
coutez attentivement lenregistrement et rpondez aux questions.

Quel pourcentage de femmes franaises ont dj achet sur Internet?

Cette pratique de vente permet de

bien gagner de largent

trouver le meilleur produit

disposer de plus de temps

Les Franaises achtent leurs soins principalement

en parfumerie

sur les sites Internet

dans les grands magasins

La plupart des femmes achtent des produits

tests

connus

nouveaux

Combien dargent dpensent-elles par mois?

Prueba Especfica de Certificacin de Nivel Intermedio de Francs


Comprensin Oral. SEPTIEMBRE 2013

Consejera de Educacin, Cultura y Deporte

Escuelas Oficiales de Idiomas del Principado de Asturias

Quelles femmes utilisent surtout les crmes nourrissantes?

Les crmes fluides conviennent aux peaux qui ont plus de

rides

boutons

tiraillements

Quels facteurs sont la cause dune peau mixte?

Au rveil la peau mixte a tendance

tirer

briller

piquer

10

Daprs le document, les hommes quel type de peau ont-ils?

LA TOUR EIFFEL
Stphane: Cest avec vous Virginie Garin, bonjour.
Virginie: Bonjour Stphane, bonjour tous.
Stphane: Alors des travaux sont en cours pour rendre la Tour Eiffel, la vieille dame, plus colo,
car il faut bien le dire, la Tour consomme beaucoup dnergie. Elle sillumine tous les soirs, donc
elle va tre quipe doliennes, Virginie, et de panneaux solaires.
Virginie: Voil, les travaux ont commenc : quatre oliennes vont tre installes, accroches sous
le premier tage. Alors, elles ne vont pas alimenter tout Paris en lectricit, non, ce seront de
petites oliennes discrtes quon ne verra pas den bas. Pas question de mettre un mt avec des
pales gantes, cest un monument historique et il est impossible den modifier la silhouette. En fait,
tout le premier tage va tre entirement refait. Tous les pavillons vont tre isols et sur le toit il y
aura des panneaux solaires qui vont fournir la moiti de leau chaude de la Tour. Des lampes de
basse consommation et des leds vont remplacer les vieilles ampoules, et tout cela va permettre de
rduire la consommation en lectricit du premier tage de 30%. Cest dj a, car la Tour est un
gouffre en nergie. Il y a les clairages, 20.000 ampoules qui scintillent tous les soirs, et puis, les
ascenseurs. Neuf ascenseurs, les deux dorigine, sont hydrauliques, ils se soulvent grce un
caisson qui se remplit deau peu peu, mais tous les autres ascenseurs fonctionnent llectricit.
Donc, la Tour va produire un peu dnergie pour compenser. Leau de pluie va aussi tre
rcupre pour faire fonctionner les toilettes.
Et puis, des poubelles de tri slectif seront installes un peu partout. Les travaux doivent sachever
dbut 2014. La Tour Eiffel montrera un visage plus moderne et donc plus colo aux 7.000.000 de
personnes qui la visitent chaque anne.
Stphane: Merci beaucoup, Virginie.
http://www.rtl.fr 31/08/2012

Prueba Especfica de Certificacin de Nivel Intermedio de Francs


Comprensin Oral. SEPTIEMBRE 2013

Consejera de Educacin, Cultura y Deporte

Escuelas Oficiales de Idiomas del Principado de Asturias

VENTE DE PRODUITS COSMTIQUES


Stphane.- Armelle Levy vous nous dvoilez ce matin une enqute de la marque de cosmtiques
tat Pur et Come and Stay, 67% des Franaises ont dj achet des crmes de soin sur Internet.
Armelle.- Oui, cest une pratique de plus en plus rpandue pour gagner du temps ou pour
chercher des promotions mme si les femmes achtent encore majoritairement leurs soins en
parfumerie et aussi en pharmacie cause de l allergie.
Stphane.- Et quand elles commandent en ligne cest sur quel genre de sites ?
Armelle.- Eh bien principalement sur les sites de grandes marques comme Clarins ou Yves
Rocher, aprs sur les sites de grandes parfumeries puis sur les sites de vente prive et dans une
moindre mesure sur des sites de pharmacie en ligne.
Stphane.- Alors, vous me dites si je me trompe, mais sur Internet on ne peut pas tester la texture
des produits eh ?
Armelle.- Non, cest vrai, mais gnralement les femmes savent ce quelles veulent et elles
achtent des produits quelles ont dj connus en magasin. Cela dit, on est aussi trs curieuses,
43% de femmes ont dj achet sur Internet des produits quelles ne connaissaient pas parce que
a cest nous : On adore les nouveauts, on se laisse tenter et puis, regardez avec les crmes,
les lotions, les dmaquillants, la plupart des femmes possdent des dizaines de produits de beaut
dans leurs salles de bains.
Stphane.- Cest sr. Combien dpensent les femmes pour leurs achats en cosmtiques ?
Armelle.- Alors l cest trs variable, mais la fourchette cest entre 30 et 60 euros par mois.
Stphane.- Comment fait-on Armelle pour choisir la crme qui convient ?
Armelle.- Alors dj il faut connatre sa peau. Elle est constitue de corps gras et deau, mais
instinctivement vous savez ce qui vous convient, si a tiraille un peu aprs la douche, vous avez
une sensation dinconfort, les rides ont tendance marquer plus vite, l vous avez une peau
sche et vous allez mler textures nourrissantes, rconfortantes, cest surtout les femmes plus
ges. linverse, si vous avez une peau grasse, cest une peau qui a tendance briller, elle fait
moins de rides mais un peu plus de boutons, vous allez au contraire, vous vous dirigez vers des
textures plus fluides.
Stphane.- Et puis, il y a les peaux mixtes entre les deux eh ?
Armelle.- Exactement, et cest la majorit surtout avec le stress et la pollution. Ce qui la
caractrise alors, au rveil, la peau tire un peu, mais ensuite il y a deux pics ; un vers dix-huit
heures et lautre vers deux heures du matin o l, elle a tendance briller sur le front, sur le
menton et sur le nez il vous faut une crme lgre mais hydratante et je vous lapprends, peuttre, Stphane cest peut-tre votre cas . Car comme tous les hommes vous avez soit une peau
mixte, soit une peau grasse. Mais dsole, on finit, la peau parfaite, cest celle des enfants
jusqu dix ans.
Stphane.- Merci beaucoup de toutes ces prcisions, Armelle Levy. Alors voil, vous savez tout,
si vous tes dans la salle de bains, lheure quil est, six heures dix-huit. Bon veil vous.
RTL Conso Matin 26/11/2012

Prueba Especfica de Certificacin de Nivel Intermedio de Francs


Comprensin Oral. SEPTIEMBRE 2013