Vous êtes sur la page 1sur 24

Asselah

JSK

On ne se
contentera
pas des
seconds
rles

Gasmi la JSK,

aujourdhui
ou jamais !
SAMEDI 9 JUILLET 2016
www.lebuteur.com

Le Mouloudia ds aujourdhui en Pologne

Menad promet Tous les joueurs


QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 3420 PRIX 20 DA

MCA

auront leur chance lors de ce stage

Rien de grave pour Hachoud

Je rintgrerai le groupe Wisla

Youcef
Touati 6e
recrue !
MOB

USMA

Amrouche
De notre envoy
spcial en France

Les choses srieuses


dbuteront aujourdhui

CRB

Rahmani

Dsol
pour le
Chabab,
je reste
Bjaa

Giresse
Equipe nationale

Le Cameroun
est ladversaire
le plus inquitant
pour les Verts

USMH

Youns

Cest
dcid, je
nirai nulle
part

02

NATIONALE

LAEK
LAEK Athnes
N 3420
Samedi
9 juillet
2016

EQUIPE

fonce
foncesur
surBelkaroui
Belkaroui
elon la presse grecque de cette
dernire semaine, le nom de
Hicham Belkaroui est cit avec
insistance dans lentourage de lAEK
Athnes qui serait toujours intress, plus
quauparavant mme, par les services du
dfenseur algrien qui sest fort bien distingu, faut-il le dire, vers la fin de la saison,
que ce soit avec son club ou avec la slection
algrienne, ce qui lui a valu lintrt de plusieurs formations europennes, de Ligue 1
franaise entre autres. Les Grecques de lAEK
Athnes auraient en eet, jet leur dvolu
sur Belkaroui pour renforcer leur dfense
centrale et lon ne serait pas surpris si les
choses bougent dans ce sens dans les prochains jours. Cela se passe au moment
o le dfenseur algrien na pas encore
rejoint son club le National Madeira,
car lex-socitaire du Club Africain a
bnfici de quelques jours de
repos de plus aprs avoir pris
part au match comptant
pour les liminatoires de
la CAN-2017 contre
les Seychelles.

Naples veut prolonger Ghoulam


le plus vite possible
e dfenseur algrien Faouzi Ghoulam a repris les entranements avec son quipe en perspective de la nouvelle
saison qui sannonce dicile pour les Sudistes qui devront aronter plusieurs dfis sur le double plan local et
europen. Aprs avoir pass ses vacances entre les EtatsUnis, le Japon, la France et lAlgrie o il a pass
quelques jours du mois du Ramadhan, le latral
gauche des Verts sest remis au travail, mais son
dossier reste ouvert au niveau de la direction du
club italien qui doit convoquer le joueur pour
discuter avec lui, car il fait partie des lments qui seront concerns par une prolongation de leurs contrats respectifs. Aprs
lEspagnol Callejon, a sera sans doute le tour
de Ghoulam, surtout que lentraneur Maurizio
Sarri insiste pour quil reste.

La CAN, un problme rgler

Il y a en ce moment les dossiers de cinq joueurs,


tous des titulaires, que les responsables de Napoli
doivent rgler rapidement pour voir plus clair par
rapport aux challenges qui attendent le club. Et on
croit savoir que le cas de Ghoula, ainsi que celui du
Sngalais Coulibaly, sont parmi les priorits des responsables napolitains car les deux joueurs vont devoir prendre part la prochaine dition de la phase
finale de la CAN-2017 qui aura lieu au Gabon au
mois de janvier en ce sens quils doivent tre fixs par
rapport cette situation qui va les obliger leur trouver des remplaants durant cette priode.

Bnitez : Ghoulam a nettement


progress

Dans des dclarations accordes la presse britannique, Rafael Benitez, lancien entraneur de Naples, a
voqu son passage dans le club italien la saison passe o il a jou le scudetto jusquau bout avant de lcher du lest dans la dernire ligne droite au profit de la
Juventus. Lactuel coach de Newcastle na pas tari dloges
sur le groupe quil avait en main en dclarant quil est trs
fier de ce que ces ex-joueurs avaient accompli. Il a cit
beaucoup de nom, entre autres celui de Ghoulam. Je crois
que Ghoulam et Coulibaly ont beaucoup progress ces derniers
temps et leur niveau sest nettement amlior de manire ne laisser
personne indirent. Dautres joueurs ont galement largement contribu
la bonne saison que nous avons eectue, a-t-il dclar.
Y. K.

Matmour et le Munich
1860 sinclinent en
amical

Karim Matmour
a jou son
deuxime match
amical avec sa
nouvelle quipe
Munich 1860 o il
a pris part la
deuxime mitemps contre lAustria Vienne, un match que les
Allemands ont perdu par deux
Le directeur sportif grec
buts zro. Malgr cette dfaite,
sest dplac au Portugal
lex-international algrien a laiss
pour ngocier son transfert
une bonne impression au point
o la presse allemande pense
Ce qui confirme encore plus lintrt de
que Matmour a de fortes
lAEK, cest lintervention du directeur
chances de dcrocher une
sportif du club grec Branko Milovanovic
place de titulaire dans leectif
la radio locale Nova sport o il na pas tari
du deuxime club de la capidloges envers Belkaroui en le qualifiant de
tale. Munich 1860, qui se prdfenseur solide et athltique, tout en soulipare en Autriche, va jouer un
gnant quil a le profil idal que cherche lAEK.
autre match amical avant de
rentrer en Allemagne.
La mme source ajoute que Branko Milova-

novic sest dplac dernirement au Portugal


Abid a jou une mipour ngocier le transfert du joueur dans le
temps avec le
championnat grec. Il aurait galement disPanathinaikos
cut avec Berlkaroui pour connatre son
Le Panathinaavis, mais aussi pour le convaincre de
kos a jou un
choisir lAEK Athnes qui va lui orir
match amical
lopportunit de jouer une comptition
contre Ankara
europenne la saison prochaine, car
Sport dans le
le club grec a termin la troisime
cadre de la prparation des deux
place aprs les play-os. Sur ce
quipes pour la
point, le directeur sportif de
nouvelle saison.
lAEK a de srieux atouts
LAlgrien Mehdi
par rapport au National
Abid a t incorpor en seconde
Madeira.
priode dans le compartiment ofY. K.
fensif en laissant une forte impression. La rencontre sest solde
avec un match nul (1-1). Cela se
passe au moment o le cas de
Abid na connu aucune volution.
La presse grecque parle plutt de
la probabilit de rester au Pathinakos.

Bless, Soudani na pas jou le match


amical contre Copenhague
Larbi Hilal Soudani sest
pions. De son ct, le joueur
absent du match amical
davant-hier entre le Dinamo Zagreb et le club danois le FC Copenhague, un
match gagn par les
Croates sur le score dun
but zro et qui rentre
dans la prparation de lintersaison. Selon la presse
croate, lattaquant algrien serait
bless et le nouveau coach du Dinamo a prfr le mnager en prvision de la comptition ocielle qui
dbutera prochainement, avec entre
autres, le premier tour prliminaire
de la Ligue des champions. En eet,
selon la presse locale, la blessure de
Soudani ne serait pas grave. Cest
juste pour viter tous les risques
quon a voulu le mnager. Toujours
selon la mme source, lattaquant
des Verts serait prsent mardi prochain loccasion du premier tour
prliminaire de la Ligue des cham-

a publi des photos lui sur


les rseaux sociaux en train
de travailler en dclarant
quil a besoin de perdre
quelques kilos avant lentame
de la saison.

Karanjcar le veut
pour ce mardi

Par ailleurs, le nouvel entraneur de Dinam Zagreb ne sest toujours pas exprim au sujet de
lintrt de quelques clubs italiens
qui voulaient Soudani, mais Zlatko
Karanjcar a tout de mme soulign
limportance de cet lment dans
son eectif en dclarant que lquipe
a besoin de lui et quil faut tout faire
pour quil soit prsent mardi prochain, mais aussi dans le grand
derby de la Croatie qui aura lieu
dans une semaine contre Locomotiva Zagreb loccasion de la premire journe du championnat.
Y. K.

Mandi a choisi le numro 6

Assa Mandi voluera la


saison prochaine sous les
couleurs de sa nouvelle
quipe avec le numro 6.
Cest avec ce numro que
linternational algrien sest
entran avec le Real Btis.
Par ailleurs, le directeur
sportif du Btis a indiqu
que le poste o jouera Mandi nest
pas encore dtermin en prcisant
quil sera align dans laxe central de
la dfense ou au poste de latral
droit. Il a fait savoir aussi, que le fait
davoir un joueur polyvalent comme
Mandi est un atout pour lquipe, sachant que le Btis pourrait engager
un arrire droit dans les jours qui
viennent.

Jonas Martin : Mandfi


est un ami de longues
dates

Les dclarations du directeur


sportif du Rael Btis concident avec la confrence de
presse qua tenue le nouveau
venu Jonas Martin qui vient de
rejoindre les rangs du club andalous en provenance de Montpellier. Ce dernier, qui connat bien le
joueur algrien, a dclar quil est
trs content de retrouver Mandi. Je
connais Mandi depuis des annes, cest
un bon amis et nous entretenons de
bonnes relations. Jespre que le fait
quil soit l maidera madapter et
me sentir laise, a-t-il indiqu.
Y. K

NATIONALE

N 3420
Samedi
9 juillet
2016

EQUIPE

Jorge Jesus augmente


la charge pour Slimani
Le joueur bnficie dun programme spcial

sireux apparemment de poursuivre


laventure avec le
club portugais, le buteur Islam Slimani,
qui a repris rcemment lentrainement avec ses coquipiers, a bnfici dun programme spcial
mis en place par son entraineur
Jorge Jesus. En effet, lancien
coach du Benfica a concoct un
travail spcifique pour lattaquant
algrien lors des derniers jours du
mois sacr de Ramadhan, avant
daugmenter la charge ds le
deuxime jour de lAd, avec du biquotidien au menu.

Un premier test face


lAS Monaco
Malgr son retour tardif lentrainement, celui qui a inscrit la
bagatelle de 31 buts la saison
dernire, fera le dplacement
avec ses coquipiers en Suisse,
pour poursuivre les prparatifs
pour le prochain exercice. Le

Sporting disputera mme une


joute amicale face lAS Monaco,
le 13 juillet prochain au stade Samaranch (Lausanne) partir de
18h. Un premier rendez-vous
dj allchant pour lancien
joueur du CRB, qui devra se
contenter de quelques minutes
de jeu, vu quil na pas encore recharg totalement les batteries
pour prtendre disputer la totalit de la rencontre.

Dautres matches au
menu du Sporting

Sil nest pas encore au top de sa


forme physique pour ce premier
match test face aux coquipiers
de Radamel Falcao, le buteur algrien aura dautres occasions de
dmontrer ses qualits vu la dcision de lentraineur Jorge Jesus
de disputer le maximum de
joutes amicales durant la prsence de lquipe en Suisse. En
effet, le Sporting aura loccasion
daffronter de grosses curies,

03

linstar du Znith Saint-Petersbourg, le PSV Eindhoven, lOL,


ou encore Wolfsburg.

Podolski a refus
dvoquer sa venue
Lisbonne

Annonc comme le digne successeur pour pallier un probable dpart dIslam Slimani en Premier
League, lattaquant allemand
Lukas Podolski, logiquement frustr aprs llimination de la
Mannschaft en demi-finale de
lEuro 2016 face la France durant la soire de jeudi, a refus
de rpondre une question dun
journaliste portugais concernant
sa probable venue Lisbonne.
A noter que lancien joueur du
Bayern Munich et dArsenal peut
aussi voluer en compagnie de
Slimani en attaque, en formant
forcment un duo trs complmentaire qui fera le bonheur des
fans du Sporting.

Brahimi sentrane part


Maazouzi S.

Incapable de suivre le rythme de ses coquipiers

Aprs une saison dcevante sur le


plan collectif, mais aussi individuel au
FC Porto, le milieu de terrain oensif, Yacine Brahimi, peine retrouver
ses marques sous les ordres du nouvel entraineur Nuno Espirito Santo.
En eet, linternational algrien, incapable de suivre le rythme assez lev
des entrainements, sest content dun
travail part pour le deuxime jour
de suite.

Il risque de louper
le match amical face
Rio Ave

Le coach Nuno Espirito Santo songe


ne pas aligner le meneur de jeu algrien, absent des entrainements collectifs, lors du match amical, prvu
aujourdhui huis clos, face la modeste formation de Rio Ave. Un choix
judicieux, vu que le joueur de 26 ans
a besoin de souer un peu pour viter le moindre risque de blessure
musculaire, comme ctait souvent le
cas la saison dernire, ce qui la priv

Les Russes gardent espoir


de le voir dbarquer au
Znith
de montrer ltendue de son talent.

Lancien joueur de Grenade, qui a termin la saison dernire avec 8 buts en


40 matches, toutes comptitions
confondues, ne manque pas de courtisans et pourrait filer en Russie. En
eet, les responsables du Znith
Saint-Petersbourg gardent espoir
denrler le Fennec sous contrat
jusquen 2020, en se montrant prts
orir la trs coquette somme de 35
millions deuros pour convaincre les
Dragons de lcher linternational algrien. A noter que lcurie russe veut
profiter de largent rcolt suite au
transfert de linternational brsilien
Hulk en Chine, pour convaincre Yacine Brahimi de rejoindre le Zenith,
en devenant la recrue phare du club,
cet t.

Giresse Le Cameroun est ladversaire


le plus inquitant pour lAlgrie

Maazouzi S.

Jai jou le Nigeria, cest une quipe jeune et talentueuse,


elle peut crer la sensation dans ce groupe

Lentraneur de
la slection du Mali,
Alain Giresse, pense que
la mission de lAlgrie sera
plus rude dans son groupe des
liminatoires de la CM 2018.
Lancien champion dEurope
avec lquipe de France parle
aussi de la finale de la Coupe
dEurope qui mettra aux
prises la France et le
Portugal de Ronaldo.

dent les moyens de passer au Mondial 2018. Le Mali a aussi hrit


dun groupe trs dicile mais celui
de lAlgrie est bien plus relev.
On prsente le Nigeria et le Cameroun comme des quipes en
dclin. Est-ce votre avis ?
On peut prsenter ces quipes
comme a actuellement mais attention, le Cameroun est en pleine reconstruction mais ralise de belles
choses avec son nouvel entraneur.
Jai jou le Nigeria, cest aussi une
belle quipe jeune, capable de fausLAlgrie a hrit du Nigeria, du
ser les donnes des Algriens. MainCameroun et de la Zambie. Un
tenant il est clair que lAlgrie aura
commentaire par rapport ce tidu mal prouver son statut de learage des liminatoires CM 2018 ?
der de lAfrique mais elle reste un faIl ny a rien dire, cest le groupe de
vori en puissance.
la mort, cest un groupe compos de
Vous avez t champion dEurope
grandes nations du football et suravec la France en 84 et l votre
tout de trois mondialistes. Sur le
quipe arrive en finale
plan technique il est clair aussi
et jouera le Portuquil sagit dune poule o on
gal. Un avis sur
ne peut jurer de rien, surLe Portugal
cette finale ?
tout lorsquon sait quil ny
nous a bien russi
coutez, je suis
a quun qualifi !
en 84, demain ce sera franais, je souVous parlez dun gros
une autre paire de
haite la victoire
groupe, quelles sont les
manches
des Bleus en fichances des Verts dans ce
nale. Aprs il est
groupe-l ?
clair que le Portugal
Bien sr que lAlgrie est un sque nous avons battu en demi-finale
rieux postulant pour la premire
en 84 Marseille reste une quipe
place. Les Algriens ont des adversolide et exprimente. Je tiens
saires de haut niveau, mais poss-

dire que jtais trs content de clbrer la premire victoire France


contre lAllemagne dans un tournoi
majeur. a ma fait rappeler des souvenirs (rires).
Entretien ralis par
Moumen At Kaci Ali

Le football nigrian frapp


par un nouveau scandale
Lancien slectionneur du Nigeria rclame de largent la NFF

Dcidment, le bras de fer se poursuit laise qui existe entre la fdration et


entre la Fdration nigriane de foot- lancien slectionneur. Beaucoup penball et son ex-slectionneur, Sunday sent que cette aaire est loin dtre terOliseh. Dmissionnaire depuis le mine.
mois de fvrier dernier, ce dernier a Sunday Oliseh menace
rclam via les rseaux sociaux des de recourir au TAS
arrirs de salaires et primes im- Pour sa part, lancien slectionneur
payes. Nomm en juin 2015, Oliseh du Nigeria ne compte pas sen arrter
a eu des dsaccords avec le prsident l. Pour preuve, il souhaiterait recoude la fdration avant de jeter lponge rir au TAS de Laussane pour tre
quelques mois plus tard. De retour en remis dans ses droits. Et ce nest pas
Belgique, l o il rside, le slection- tout, puisque lex-slectionneur rneur a publi travers les rseaux so- clame aussi les mensualits de son adciaux des salaires et des primes de la joint (un Belge, ndlr) qui, lui aussi, na
fdration quil rclamait. Des dcla- pas touch le moindre centime depuis
rations qui ont fait leet dune bombe quil a quitt le sta de la slection.
A.A.
au Nigria, quelques mois seulement
avant lentame des liminatoires de la
Zambie
Coupe du monde-2018. Un nouveau scandale qui naide ni les
17 entraneurs
responsables de la fdration,
candidats la tte
ni le football nigrian en gde la slection
nral.
C
e
st
par
le
biais du secrtaire de la fdraLa NFF a rpliqu
tion zambienne de football que nous avons
travers un
appris le nombre de techniciens candidats
communiqu
pour la slection. En eet, le secrtaire a rapQuelques minutes plus
port dans une dclaration accorde aux mtard, la Fdration nigdias locaux ceci : Nous avons reu 17
riane a rpliqu travers
un communiqu en ap- demandes de coach trangers pour prendre la
slection. Cest dire que plusieurs sintresportant un dmenti sur
sent notre quipe. Pour linstant, aucune
cette aaire : La NFF ne
dcision na t prise. Nous allons
doit absolument rien lanprendre le temps quil faut avant de
cien coach des Super Eagles,
trancher sur le nom du futur
Sunday Oliseh. A ce sujet,
slectionneur.
aucun franc ne lui sera vers.
Une rponse qui rvle tout le ma-

04

N 3420
Samedi
9 juillet
2016

JSK

LIGUE

Le gros chantier dbutera aujourdhui


loccasion de la sance de reprise

prs 3 jours de repos, cest aujourdhui que les Kabyles reprendront du service. Les joueurs ont
eu susamment le temps de faire
une petite coupure loccasion de
lAd El Fitr. Un moment de rpit qui a fait
normment de bien au groupe, surtout aprs
la grande charge de travail de la premire semaine de prparation. Comme tout le monde
le sait, lentraneur Kamel Mouassa na pas
laiss ses joueurs sadapter au travail puisque
ds les premires sances, la charge a considrablement augment. Ce qui a normment fatigu les joueurs. Et ce nest qu partir de la 3e
sance que les camarades de Redouani ont
commenc retrouver leurs repres. Et aprs
une premire semaine russie, cest aujourdhui
que le gros chantier va dbuter. Dune part,
parce que les joueurs sont dores et dj dans le
rythme et de lautre, ce nest plus le mois de carme. Les joueurs vont retrouver toutes leurs
forces et pourront dailleurs eectuer deux
sances par jour, une la matine et lautre dans
la soire.

Mouassa sest runi avec son


staff pour tracer le programme

Et pour ne rien laisser au hasard, le premier


responsable du sta technique de la JSK sest
runi rcemment avec les membres de son
sta dans le but de mettre en place le programme de la prparation qui stalera sur les
deux prochaines semaines. Le sta axera len-

semble du volume horaire sur le volet physique en dveloppant les direntes qualits
chez les joueurs travers des exercices sous
forme de circuit-training, bas sur la force, la
vitesse, la puissance et en particulier lexplosivit qui demeure une qualit extrmement importante chez les footballeurs de haut niveau.

et avec Hannachi et Zafour

Par la suite, Kamel Mouassa sest aussi runi


avec le prsident Hannachi ainsi que le manager gnral Brahim Zafour. L aussi, il a soulev plusieurs points lis notamment au
recrutement. Comme tout le monde le sait,
lopration en question nest toujours pas acheve la JSK. Il a voqu le sujet avec Hannachi
en insistant de nouveau sur un milieu de terrain et un attaquant avant de boucler lopration. Zafour sest lui aussi charg de soccuper
de ce dossier en prenant attache de nouveau
avec les deux joueurs cibls.

Le coach veut tout savoir sur le


prochain stage en Tunisie

Visiblement, le dossier du recrutement na


pas t le seul sujet abord par lentraneur
Kamel Mouassa et le prsident Hannachi. Pour
cause, les deux hommes se sont longuement
tals sur la question du prochain stage qui se
tiendra en Tunisie. Et afin de sassurer du bon
droulement des choses, Mouassa a demand
au prsident de lui trouver des clubs intressants afin de programmer des matchs amicaux.

Le coach a aussi communiqu les dates des


matchs amicaux afin que la direction puisse
enfin dbuter les recherches. Le coach veut visiblement tout connaitre sur le droulement
du prochain stage dans le pays voisin.

La charge sera considrablement


augmente

Pour cette seconde phase de prparation,


lentraneur en chef Kamel Mouassa ne sera
pas souple avec ses joueurs. Pour cause, lors de
la dernire sance de travail eectu lundi soir,
Kamel Mouassa sest runi avec ses joueurs. Il
les a dans un premier temps remerci des efforts fournis durant cette premire tape,
avant de leur parler de la seconde phase. Le
coach a clairement demand ses joueurs de
saccrocher partir daujourdhui, car cest l
que le plus gros volume de la prparation sera
eectu. Alors quils nont mme pas repris le
travail Tizi, les joueurs savent dj quoi
sattendre !

Aucun joueur nest autoris


quitter Tizi

Le rglement instaur par la direction est


clair, plus aucun joueur ne sera autoris quitter la ville de Tizi durant la priode de prparation. Cest ce qui a t dcid lors de la
runion entre le prsident Hannachi et lentraneur Kamel Mouassa. Chacun devra rester
Tizi afin de rcuprer au mieux du travail effectu lors des sances dentranements. Le

coach estime que les dplacements par route


fatiguent normment les joueurs au moment
o ils doivent rcuprer au maximum afin
dtre performants.

Pas de match amical au


programme

Aux dernires nouvelles, lentraneur ne


compte pas programmer de matchs amicaux
lors de cette seconde tape de prparation. Le
coach kabyle veut dans un premier temps augmenter la capacit physique de ses joueurs
avant la moindre opposition. Du coup, les
sances dentranements Tizi Ouzou ne seront pas marques par un match amical. Les
joueurs sont dores et dj fixs sur le programme de prparation.

Mouassa se contentera de
matchs dapplication

Toutefois, la seule opposition qui sera programme se fera entre les joueurs. Le coach va
uniquement programmer des matchs dapplication en fin de sance, comme ce fut le cas
lors des prcdentes sances. Une occasion
pour Mouassa et son sta de voir luvre les
joueurs, notamment les nouvelles recrues. Et
ce nest pas tout, puisque lentraneur de la JSK
veut aussi tre fix sur la forme des cadres de
lquipe limage de Rial et compagnie.

Yettou Le plus dur va commencer maintenant !


La nouvelle recrue kabyle, Nassim Yettou, est rjouie de ses
dbuts avec la JSK. En pleine priode de prparation, lancien
Usmiste nous a fait savoir quil rgne une excellente ambiance
au sein du groupe, ce qui le motive davantage donner le
meilleur de lui-mme sur le terrain.
Tout dabord, Saha Adek Nassim
Adek Moubarak toi aussi. Je profite de
cette occasion pour le souhaiter galement
tous les supporters de la JSK.
Parlez-nous de la prparation lors de la premire semaine ?
Les deux premires sances taient quelques
peu lgres mais par la suite, la charge a vite
augment. Je dois dire que nous avons vraiment travaill dur. Le sta technique na pas attendu longtemps pour augmenter la charge de
travail. Toutefois, je tiens dire quon sattendait a, puisque cest a la prparation physique. Nous devons nous y mettre
srieusement. On sait aussi qu ce niveau, rien
nest facile.
Avez-vous au moins eu le temps de vous reposer ces jours-ci ?
Oui, largement. Cela nous a fait du bien surtout avant la grande prparation qui nous attend partir de ce samedi. On sait que nous
devons nous accrocher. Tout ce que nous allons
faire et eectuer dans les prochains jours ne
sera que bnfique pour nous tous. Il va falloir

L.A

ce niveau, on doit
surmonter notre fatigue pour
russir notre prparation

surpasser notre fatigue pour que la prparation


soit dune totale russite.
Peut-on dire maintenant que cest le plus
gros de la prparation qui va commencer ?
Je nai aucun doute l-dessus. On sait que
nous allons beaucoup travailler le volet physique mais aussi le volet technico-tactique.
Noublions pas aussi que nous devons amliorer notre cohsion sur le terrain. On aura besoin de beaucoup de temps pour progresser. Le
plus important est que nous soyons prts mentalement pour surpasser notre fatigue. Si le
sta se fatigue pour nous faire progresser, on
doit aussi se fatiguer pour bien rpondre la
charge de travail. Aucun paramtre ne sera nglig lors de la prparation.
Comment trouvez-vous votre nouveau
groupe ?
Personnellement, je trouve quil y a une trs
bonne ambiance. Le courant passe parfaitement avec lensemble des joueurs mais aussi
avec lentraneur et les dirigeants. Tout le
monde a t accueillant avec moi depuis mon
premier jour. Jai une semaine dentranement

la JSK et je me sens dj comme un ancien. Je


suis persuad que nous allons former un trs
bon groupe qui travaillera pour lintrt de la
JSK.
Il y aura une grande concurrence cette saison au milieu, pensez-vous faire la dirence avec votre exprience ?
Je lespre. En tous les cas, si jai choisi de
venir la JSK, cest pour mimposer au sein de
cette quipe et apporter le plus quon attend de
moi. Cest un grand club et je suis vraiment
heureux dappartenir ce projet. Ce qui est certain, est que je prouverai que je peux tre la
hauteur de la confiance place en moi.
En tous les cas, vous faites partie des rares
joueurs qui ont dj brill lors des matchs
dapplication
Il est vrai que je me sens trs laise dans ce
groupe. Jespre que je parviendrais prouver
dans les matchs amicaux que nous allons jouer
prochainement pour esprer gagner la
confiance du coach.
Entretien ralis par
Athmane Selmane

LIGUE

JSK

N 3420
Samedi
9 juillet
2016

05

Gasmi la JSK, la dcision

dans 24 heures !
C
omme nous le rapportions dans notre
prcdent numro, la JSK sintresse
toujours au recrutement de lattaquant
du NAHD, Ahmed Gasmi. Les responsables kabyles veulent vraiment
concrtiser ce transfert qui constituera sans doute
une trs bonne aaire compte tenu des qualits du
joueur. En plus de la venue de lattaquant Ziaya, les
Kabyles comptent aussi sur le recrutement de
Gasmi afin dassurer un renforcement de choix
pour le compartiment oensif. Avant-hier soir, un
rendez-vous devait avoir lieu entre le vice-prsident Malik Azlef et le prsident Ould Zmirli
Alger afin de ngocier la lettre de libration de
Gasmi. Le joueur qui est toujours sous contrat
avec le NAHD, jusquen 2017, nest pas habilit
dcider de sa future destination et que son transfert la JSK cet t dpend de lobtention du fameux ssame. Une source bien informe du
dossier nous a fait savoir que la direction du
NAHD, sa tte le prsident Ould Zmirli, a fix le
montant de la libration 2 milliards, voire plus.
Ds lors que la JSK nest pas le seul club qui souhaite engager Gasmi, cet t, le montant fix au
pralable devrait aussi tre revu la hausse, a indiqu une source fiable. Toujours est-il que la JSK
tient beaucoup au recrutement de Gasmi cet t et
que les ngociations se poursuivaient toujours hier
entre les dirigeants des deux clubs. A en croire une
source digne de foi, le transfert de Gasmi la JSK
se dcidera dans les prochaines 24 heures. Le prsident Hannachi a laiss entendre quil est prt
mettre le paquet pour sattacher les services de cet
excellent attaquant.

Ould Zmirli toujours hsitant

Entre lide de transfrer Gasmi dans un autre


club et gagner un peu dargent de manire renflouer les caisses du club et assurer une bonne entame de saison, et la pression de la rue qui
soppose au dpart du meilleur joueur, le prsident du NAHD Ould Zmirli na toujours pas
tranch. Et pour cause, hier en dbut daprsmidi, peu aprs la sance dentranement matinale, une dclaration du prsident Ould
Zmirli a t partage travers les rseaux sociaux o il aurait signifi que Gasmi nira
nulle part ailleurs et que cest au NAHD quil
voluera la saison prochaine. Ould Zmirli
aurait prcis qu dfaut dune bonne ore
des pays du Golfe, Ahmed Gasmi nvoluera
quau NAHD.

Gasmi veut jouer la JSK


cette saison

Concernant le joueur Ahmed Gasmi, on a appris dune source proche du dossier quil est trs intress de rejoindre la JSK, cet t. Il a fait savoir
son entourage direct quil veut rejoindre la JSK
pour donner une autre dimension sa carrire et
pouvoir disputer la coupe de la CAF. Cette comptition continentale tient cur Gasmi et il espre
voir les dirigeants du NAHD faciliter son transfert.
Hier encore, le joueur confiait que son transfert devrait se dcider dans les 24 heures et quil ne perd
pas espoir de voir sa venue la JSK se concrtiser.

Asselah
Nous avons ralis
de belles choses sans les stars,
A.L.

on ne se contentera pas des


seconds rles cette saison

Le portier international, Malik Asselah, livre ses impressions aprs une semaine de travail
Tizi. Asselah estime que le groupe a entam sa prparation dans une excellente
ambiance et tous les joueurs sont dtermins raliser de trs bons rsultats. Il a aussi
indiqu que le groupe qui est fait danciens joueurs et de jeunes talents possde les
atouts ncessaires pour concrtiser les objectifs du club.
Tout dabord, bonne fte de lAd,
comment vous portez-vous ?
Je vais bien merci, pour ma part
aussi, je tiens prsenter mes meilleurs vux de lAd tous les Algriens et les musulmans en gnral
loccasion de la fte de lAd el Fitr.
Il y a quelques jours, la JSK a
boucl sa premire semaine de
prparation, quel est votre avis
sur cette premire partie du travail Tizi ?
Je peux vous dire que dans lensemble les entrainements se
sont drouls dans une parfaite ambiance. Chaque
joueur a donn le meilleur
pour assurer un bon retour
aux entrainements aprs des
vacances bnfiques pour
tous. Il y a eu une grande volont ache sur le terrain et
cest de bon augure pour la
suite. Le programme se poursuivra jusqu lentame de la
comptition et nous tcherons de russir une bonne
prparation estivale.
La reprise est prvue pour
ce samedi Tizi et non pas
Tikjda, comme annonc,
quel est votre avis ?
Eectivement, on devait
rentrer en stage bloqu lors
de cette deuxime phase de
prparation, par la suite le
sta technique a jug mieux
de rester Tizi et continuer
notre programme au stade du
1er-Novembre. Lentraneur a
bien ses raisons pour avoir
dcid de poursuivre notre
mission sur place Tizi. Per-

sonnellement, je ne vois pas dinconvnient rester Tizi car ce qui importe le plus cest de bien travailler,
notamment sur le plan physique
dans un premier temps aprs on enchanera avec lautre volet qui est le
technique.
Comment vous trouvez ltat de
votre forme aprs une bonne semaine de travail ?
Sincrement, je trouve que les
choses ont bien dbut pour nous.
Cest une quipe mlange danciens

joueurs qui ont de lexprience et de


jeunes qui arrivent aussi avec une
grande envie de simposer. Ceux qui
ont acquis une riche exprience sur
le plan local et continental vont mettre ce capital au service de ces jeunes
qui ont la ferme dtermination de
russir une grande saison. A mon
avis, le groupe est capable de raliser
une trs belle saison, par le pass
nous lavons bien dmontr, sans les
stars on a ralis de bons rsultats.
Lors de votre premier passage
la JSK, vous avez ralis de
bons rsultats, conscration
en finale de coupe dAlgrie et
une qualification en demi-finale de la LDC, est-ce que
vous pensez reproduire ces
performances la saison prochaine ?
Evidemment que nous
avons les moyens de raliser
une belle saison. Mme lors de
la dernire anne la JSK, on a
russi se qualifier la finale
de la coupe et en Ligue des
champions que le club na pas
jou en raison de sa suspension par la CAF. En 2011, on a
dcroch la coupe dAlgrie et
on a atteint la demi-finale de la
LDC sans les stars. Je suis revenu la JSK parce que je suis
convaincu que le club a les
moyens de revenir en force et
il la bien dmontr la saison
coule. De notre ct, on fera
le maximum pour raliser le
meilleur parcours possible
dans les trois comptitions qui
attendent la JSK, la saison prochaine.

Ferhani et
Benkablia partir
daujourdhui en
EN olympique

Les deux internationaux olympiques


de la JSK, Houari Ferhani et Mohamed
Benkablia, retrouveront partir daujourdhui la slection olympique. Ils
sont concerns par le deuxime stage de
prparation qui se droulera au centre
technique de Sidi-Mouassa. Ce
deuxime regroupement aprs celui de
Tikjda, est dune courte dure, soit cinq
jours avant le dplacement en Espagne.
Le stage ltranger sera pour notre slection la dernire tape avant
lchance ocielle Rio.

Ferhani On a un groupe
qui va frapper trs fort cette
saison

Azlef aurait
ngocier avec
un attaquant
migr en
France hier!

Dans la perspective de renforcer le compartiment offensif, la JSK est toujours


la recherche d'un bon avant
centre. Et pour activer le
plan (b), dans le cas o la
venue de Gasmi ne se
concrtise pas, les kabyles
songent la piste des migrs. On croit savoir d'aprs
une source crdible que le
vice prsident Malik Azlef
s'est dplac ces dernires
vingt-quatre heures en
France afin de rencontrer un
attaquant migr. Notre
source n'a pas livr plus de
details, mais il semble qu'il
s'agit d'un attaquant de
pointe dj supervis par la
commission de recrutement
travers quelques vidos.
Mouassa est toujours intress par un autre avantcentre aprs Ziaya dont il ne
tarit pas dloges.

Le latral gauche Ferhani, que nous


avons contact hier aprs-midi, nous a
fait savoir quil a eu des nouvelles de
son quipe qui a eectu une premire
prparation Tizi et qui il a mme
rendu visite. Il a tenu exprimer ses satisfactions quant lambiance ache
par lensemble des joueurs et avoue que
les nouvelles recrues se sont vite adaptes leur nouvel environnement : Je
me suis dplac Tizi lors de la dernire
semaine du mois de carme. Jai constat
sur place la bonne ambiance qui a marqu les entrainements. Le travail sest droul dans la tranquillit. Jai trouv quil
y a un bon groupe et je suis persuad
quon frappera trs fort cette saison. Il ny
a pas de raisons pour ne pas raliser un
trs bon parcours.

On hissera trs haut les


couleurs nationales Rio

Concernant la comptition internationale pour laquelle il prendra part


avec Benkablia sous le maillot national
au Brsil, Ferhani ajoute : On a eectu
un bon stage Tikjda et le travail se
poursuivra encore jusquau dbut des JO.
Cest une merveilleuse exprience pour
nous et je tiens souligner que nous
nirons pas faire du tourisme, nous ferons
en sorte que le drapeau national flotte
trs haut.

L.A.

Guillou
entame sa
mission
aujourdhui

Cest aujourdhui, loccasion de la reprise


des entrainements prvue 18h, que le revenant
au club, le kin Guillou entame ses fonctions la
JSK. En effet, la semaine passe, les responsables de
la JSK ont rencontr Guillou avec qui ils ont tout finalis
concernant son retour au sein du staff mdical de la JSK.
Guillou qui a pass de nombreuses annes la JSK na
pas hsit donner son accord. A partir daujourdhui
Guillou soccupera de la prise en charge des joueurs
blesss, un retour qui sera trs bnfique pour le club,
notamment en cette priode de prparation estivale. Il
faut souligner quaprs le dpart du kin Hamrioui, le
mdecin chef Djadjoua, en plus des missions mdicales quil a assures pleinement, sest vraiment
investi dans la prise en charge quotidienne
des joueurs blesss, il a t assist par le
Votre retour la JSK, cet
masseur du club, Nacer Goucem.

t, a rjoui les fans qui


vous lont exprim votre premire sance dentranement. Ce
bel accueil devrait vous motiver
pour russir une belle entame de
saison avec votre club
Eectivement, jai eu droit un
bel accueil de la part des supporters
lors de la premire sance dentranement Tizi. Tout le monde
connat la relation qui existe entre
moi et le public de la JSK. Mme
quand je jouais au CRB, les fans
nont jamais cess de me solliciter de
revenir. Jai du respect pour ce grand
public qui est attach son club et
nous ferons notre possible pour lui
procurer de la joie.
Tout le monde attend avec impatience le retour du club sur la
scne continentale ds la nouvelle
saison, quel est votre commentaire ?
Tout le monde a tmoign que la
JSK a ralis un parcours pour le
moins positif, la saison coule.
Malgr les dicults, la JSK a russi

tant bien que mal assurer un bon


classement en fin de saison, une
troisime place qui lui assure son retour sur la scne continentale. De
notre ct, on tchera de russir
dans notre mission qui consiste
raliser le meilleur parcours possible.
On vous laisse le soin de
conclure
Je pense quil est temps pour la
JSK de revenir en force et imposer sa
suprmatie. Le club ne va pas se
contenter de jouer les seconds rles,
on fera de notre mieux pour russir
une grande saison. On a un bon
groupe, lessentiel est de pouvoir travailler dans la srnit et surtout
dans la stabilit. Tout le monde va
tirer dans le mme sens pour pouvoir concrtiser nos objectifs.
Entretien ralis par
Lys A.

06

N 3420
Samedi
9 juillet
2016

MCA

Les supporters ont exig des


joueurs les victoires lors derbies
Au moment de solliciter les
nouvelles recrues, les supporters
ont mis laccent sur la ncessit de
retrouver cette souverainet au niveau de la capitale. Redevenir les
rois dAlger est devenu le leitmotiv
des fans qui sont lasss de perdre
les derbies comme cela fut le cas la
saison dernire contre le Nasria et
le Chabab de Belouizdad. Seguer,
Zerdab et autres Mebarakou savent quoi sattendre lors des derbies mme si Seguer connat cette
ferveur populaire qui accompagne
les duels entre le MCA et lUSMA.

Il a t accost
par les supporters
sur la domiciliation au 5-Juillet

Ghrib :
On espre que
dimanche on aura
une rponse
favorable

Toujours prsent au plus prs


de son quipe, Omar Ghrib,
lhomme fort du Doyen, a t
apostroph par une vingtaine de
fans juste avant de quitter lenceinte de Hadjout. Les supporters
voulaient tre rassurs sur la domiciliation au stade du 5-Juillet
lors du prochain exercice. Il na
pas manqu une nouvelle fois de
rassurer les fans sur la possibilit
de se retrouver hbergs la saison
prochaine dans le temple du football national. Le premier responsable des Vert et Rouge a fait
savoir ses interlocuteurs que le
club a tout mis en uvre afin
dobtenir une rponse favorable
de la part de la Ligue nationale et
la FAF. Cest avec le sentiment du
devoir bien accompli que Ghrib
sadressera aux fans avec un sourire qui en disait long sur ses intentions : Il ne faut pas
sinquiter. Nous faisons tout pour
obtenir une rponse favorable.
InchAllah, ce dimanche, on espre
obtenir une rponse favorable.
Cest en tout cas notre dsir tous.
En tout cas, les Mouloudens
suivent cette aaire de domiciliation avec minutie.
T.Che

Mebarakou : Trs touch


par laccueil du public

Lex-dfenseur central du MOB,


Zidane Mebarakou, semblait trs
touch par lengouement des supporters. Accueilli avec lunisson
par Djich chab mak y a Mebarakou , il na pas cach son motion en nous confiant. En toute
sincrit, jai t trs touch par le
soutien et laccueil des supporters.
Cela me conforte dans le choix
que je viens de faire. Je sais que jai
opt pour un trs grand club. A
moi donc de redoubler deorts
pour procurer de la joie tout ce

Je nai jamais vu cela dans


aucun autre club

beau monde.

Trs subjugu par lengouement


populaire et cette prsence massive malgr lAid El Fitr, Mebarakou ne cache pas son admiration.
En toute sincrit, voir autant de
monde lors dun deuxime jour de
lAid Fitr, cest fabuleux ! Dailleurs,
je peux vous dire que je nai jamais
vu cela dans aucun autre club. Cela
dmontre toute la gloire de ce
grand club qui est le Mouloudia ,
nous a-t-il lanc.
T.Che

LIGUE

Lquipe de Derrardja simpose


4 2 face celle de Nakkache
Avant-hier lors de la reprise,
Menad a programm un
match dapplication entre les
joueurs. Lquipe en chasuble
orange avec sept lments tait
compose de Chaouchi, Derrardja, Aouedj, Bouguche,
Mebarakou, Bouhenna et Zerdab contre la formation en
gilet vert qui compte dans ses
rangs Boussouf, Boudebouda,
Chrif El Ouazzani, Mansouri,
Kacem, Nekkache, Djamaouni
et Hachoud qui a t remplac
par Boucherit. Cette rencontre
fut trs spectaculaire o lengagement tait de mise. Finalement, cest lquipe de

Chaouchi qui sest impose par


4 2 grce un doubl de
Derrardja et Aouedj contre
deux ralisations signes Boudebouda et Mansouri.

Tout le monde se lve


pour Mansouri

Encore une fois, le jeune Zakaria Mansouri a sduit par


ses qualits techniques les
Chnaoua. Le jeune prodige du
Paradou a eu droit une standing ovation tellement il a ensorcel tous les prsents par
ses qualits techniques.
T.Che

Mebarakou, Zerdab,
Seddiki et Seguer
dcouvrent la pression
des Chnaoua

De lavis de tous, le Mouloudia a ralis le recrutement le plus abouti durant


cet t. Omar Ghrib na pas
lsin sur les moyens pour
faire venir les meilleurs
joueurs qui taient libres sur
le march des transferts.
Seulement, lors du premier
stage eectu en terre tunisienne, les nouvelles recrues
ont rejoint le groupe assez
tardivement. Cest ce qui explique quaucun na encore
connu cette pression exerce au quotidien par les
Chnaoua. Il aura fallu donc
attendre la reprise post-Ad
El Fitr lannexe du 5-Juillet
pour que les Mohamed Seguer, Zahir Zerdab, Zidane
Mebarakou et Elys Seddiki
connaissent leur premier
bain de foule. Ils ont donc
pu simprgner de toute
cette pression qui caractrise le Mouloudia. Les fans
qui taient nombreux avanthier Hadjout ont profit
de loccasion pour se rapprocher des nouvelles recrues question de les
exhorter fournir plus defforts lors du stage en Pologne afin dtre au
rendez-vous lors du coup
denvoi du championnat. Les
supporters ont fait savoir
Seguer et autres Sedikki
quils attendent beaucoup
deux la saison prochaine.
Les nouveaux Mouloudens

savent ce quils doivent dsormais faire pour rpondre


aux attentes de tout le peuple moulouden. Mais avant
de quitter les lieux, les
joueurs ont pris des photos
souvenirs avec les fans qui
voulaient tous leur moment
de partage.

Les nouveaux
subjugus par la
prsence massive en
dpit de lAd
Les nouvelles recrues
taient toutes subjugues
par cette prsence massive
des fans alors que ctait le
deuxime jour de lAd El
Fitr. On aurait pu croire
une absence des supporters,
fte oblige, mais il ne fut
rien de cela. Dailleurs, les
nouveaux ont prouv
toutes les peines du monde
quitter le stade Hadjout. Il
fallait se frayer un chemin
au milieu des centaines de
supporters amasss autour
du vestiaire de Hadjout.
Cette prsence a donn un
petit aperu sur lengouement populaire que suscite
le Doyen quon ne trouve
nulle part ailleurs. Interroges, les nouvelles recrues
arment toutes que cette
pression est positive et
quelles devraient sen inspirer pour puiser leur force.

LIGUE

1 MCA

07

Seddiki Je suis venu pour


N 3420
Samedi
9 juillet
2016

mimposer malgr la concurrence


et gagner des titres
Le milieu de terrain moulouden, Elys Seddiki, dcouvrira pour la premire fois les
Chnaoua. Lex-Husseinden est trs motiv pour raliser une grande saison et rpondre
donc aux attentes des fans.

Menad ma encourag, Bouhenna


et Karaoui mont aid madapter

Alors Elys comme a t cette


premire sance avec votre nouvelle quipe ?
Je profite tout dabord de loccasion pour souhaiter un bon Ad El
Fitr tous les Algriens et au peuple musulman. Pour ce qui est de
la reprise des entranements, jtais
trs excit lide deectuer ma
premire avec mes nouveaux partenaires. Tout sest bien pass. On
ma accueilli comme il se doit. Il
faut dire aussi que Karaoui et Bouhenna ont tout fait pour que je me
sente laise.
Ayant eu droit votre premier
bain de foule, vous avez d mesurer toute cette pression exerce par les Chnaoua
Ctait extraordinaire de discuter avec les fans qui taient trs
nombreux venir alors que ctait
le deuxime jour de lAid ! Cela dnote de cet amour que vouent les
supporters leur quipe. Pour ce
qui est de cette pression, je le savais
avant mme de signer au profit du
Mouloudia. Jai pu mesurer cette
ferveur populaire lors de la finale
Le Mouloudia ds
aujourdhui Wisla
Aprs avoir bnfici de trois de jours
de repos, les poulains de
Menad se sont remis au
travail jeudi en fin
daprs-midi pour lentame de la seconde
phase de prparation,
avant de senvoler aujourdhui destination
de la Pologne pour se
prparer Wisla. Le
coach du vieux club algrois mise sur ce stage
qui nest autre que la
phase prcomptitive et
cest son issue que le
onze rentrant qui dbutera la saison sera
connu. Toutefois,
Menad, avec le concours
de Dahmane Sayeh, aura
aussi continuer le travail physique entam
dj en Tunisie, do
limportance de ce se-

cond stage de prparation

Le dpart pour
Frankfurt fix
12h45
Sachant quil ny a
pas de vol direct
destination de la Pologne, le Mouloudia ralliera son lieu de stage
via Frankfurt. Le vol est
fix 13h45 et les responsables ont demand
aux joueurs de se prsenter au moins deux
heures avant le dpart
pour viter toute mauvaise surprise. Le secrtaire du club, Attalah,
sera dailleurs comme
son habitude le premier
sur les lieux afin daider
les joueurs accomplir

de la Coupe dAlgrie.
Ctait aussi votre premire
sance dentranement avec le
Doyen.
Absolument. Javais manqu celle
eectue Bouchaoui. Jtais trs
heureux deectuer cette premire
surtout devant le public du MCA.
Ne ressentez-vous pas dj une
grosse pression sur vos paules ?
Pas du tout. Je pense que cest
une pression positive. Et puis, chacun de nous doit la ressentir au
quotidien afin de nous pousser
nous surpasser.
Mais justement vous avez volu dans plusieurs clubs sans
pour autant monter toutes vos
qualits
Si jai dcid de quitter le
NAHD, cest parce que jai eu ce
sentiment que je ne faisais pas partie des projets du sta technique et
du club. Je suis quelquun qui aime
la stabilit. Cest pour cela que jai
accept de signer pour trois ans car
je connais mes qualits et je sais ce
que je vaux.
Laspect financier ntait par un

Cinq heures descale


avec accs au Lounge
Une fois Frankfurt o la
dlgation devra arriver
16h (heure locale), elle passera
cinq heures descale, toutefois la
direction du club a pens tout
et cest la raison pour laquelle
elle a pu introduire lavantage
de bnficier de la formule
Lounge dans les billets. Ainsi,
les joueurs, le sta technique et
mdical peuvent accder au
luxueux salon de laroport de
Frankfurt pour se relaxer.
Larrive Wisla
prvue minuit
Vers 10h (heure locale), la
dlgation du MCA senvolera destination de Katowice
avant de rallier la ville de
Wisla, qui se situe 80 km.
Ainsi, larrive des Mouloudens au lieu du stage sera vers
minuit, car cela est tributaire
des formalits douanires
laroport de Katowice. Une
fois la villa Almira, o
lquipe prendra ses quartiers,
les joueurs rejoindront directement leurs chambres pour se
reposer avant deectuer demain leur premire sance
dentrainement en Pologne vers
10h.
Attalah sera le chef
de dlgation
La dlgation du MCA
sera prside par le secrtaire du club, Attalah, en sa
qualit de chef de mission et il
sera aid dans sa tche par le
manager gnral, Bouiche
Nacer. Rappelons que la dlgation sera compose de vingtdeux joueurs, cinq techniciens
et quatre membres du sta mdical. A prciser, le Mouloudia
est dj descendu dans le
mme tablissement, il y a trois
ans.

facteur dterminant dans votre


choix ?
Pas du tout car il y avait dautres
clubs qui me voulaient. Jai t trs
sduit par le projet de Ghrib et puis
une formation comme le Mouloudia ne se refuse jamais.
Ayant t le dernier rejoindre
les rangs du MCA, vous avez
manqu le stage en Tunisie. Estce que cela risque de vous pnaliser pour la suite de la
prparation ?
Cest sr que jaccuse un certain
retard par rapport mes camarades. Mais il y a ce stage en Pologne que nous allons aborder. Je
vais devoir mettre le paquet en redoublant deorts pour combler
mon retard. Je suis bien dcid y
parvenir.
Avec un milieu aussi to, vous
serez confront une rude
concurrence, quen pensez-vous ?
Lorsque jai sign au MCA, je le
savais. Lquipe possde un milieu
royal avec les Karaoui, Kacem,
Boucherit sans oublier les jeunes
Chrif El Ouazzani et Chita. Il y

Gliwice, Gornik Zabrege et Roswoj Katowice.

Le travail physique sera


aussi au menu

Kamel M.

En Pologne, le Mouloudia entamera la phase


prcomptitive et cest la raison pour laquelle
Djamel Menad souhaite disputer le maximum de
matchs amicaux, afin de crer la cohsion souhaite entre ses joueurs lorsquon sait que
lquipe connatra un grand changement. Lancien baroudeur de la slection nationale essayera de trouver la meilleure formule possible
pour trouver lquilibre entre les anciens et les
nouveaux joueurs, lorsquon sait que le Doyen a
recrut dix joueurs et qui postulent tous pour
une place de titulaire. Menad a lintention de
faire tourner son effectif lors des deux premiers
matchs o il alignera sans aucun doute deux
quipes diffrentes chaque mi-temps, avant
de dgager la liste des dix huit. Pour le reste
des matchs amicaux, le coach tient ce quil
soit fix sur le onze rentrant au moins pour les
deux dernires rencontres, et cest partir de
ces deux confrontations quil va dceler les lacunes de son quipe et tentera de les rectifier
lors du troisime stage de prparation que
lquipe effectuera en Tunisie et qui sera la dernire tape de la prparation pour le nouvel
exercice. Pour ce qui est des matchs amicaux,
lorganisateur du stage sest montr rassurant
et bien que la liste des matchs nait pas encore
t dvoile, le Doyen donnera la rplique de
coriaces formations locales, limage de Piast

Les joueurs au
soutien dAttalah

Victime dun accident de la


circulation la veille de lAd El Fitr,
Dahmane Attalah, dit le commandant, sen est sorti indemne. Tous les
joueurs et dirigeants taient aux nouvelles lorsque le commandant sest prsent lannexe du 5-Juillet. On sest
rjouis de voir Attalah en trs bonne
forme alors quil avait frol la catastrophe la veille au niveau
de Hydra.
T.Che

Menad veut le maximum


de matches amicaux

aura
une
rude concurrence dans lentrejeu.
Ce sera moi de me
donner les moyens
pour
convaincre
Menad de me faire
confiance. Il y aura
plusieurs
matches
amicaux en Pologne
qui vont me permettre
de montrer ce dont je
suis capable.
Quelles seront vos
ambitions pour la saison prochaine ?
Sincrement, je me suis senti
rapidement trs laise. Il y a eu le
coach Menad qui ma encourag
sans oublier le prsident
Ghrib. Je suis l au
Mouloudia pour
gagner des titres.
Jai aussi cette ambition nourrie de me
faire une place en slection nationale.
Entretien ralis par
R.B.

Outre les rencontres amicales, Djamel


Menad va aussi se
pencher sur le volet
physique, lorsquon
sait que la moiti du
travail a t effectue
lors du premier stage
de prparation Ain
Draham et cela est
considr comme une
russite, car il ntait
pas vident de le raliser en plein mois de
jene. Ainsi, un programme a t labor
par Dahmane Sayeh
sera mis en uvre
une fois sur place o les joueurs peuvent aussi
travailler le physique avec ballon. Le coach du
MCA accorde donc une grande importance ce
volet, et il nest un secret pour personne que
lquipe a accus un manque terrible sur le plan
physique lors des deux prcdents exercices.

Prserver la bonne ambiance en


dpit de la concurrence

Dautre part et fort de son exprience, Djamel Menad tient prserver la bonne ambiance
qui rgne au sein de lquipe, mais aussi les
bonnes relations entre les joueurs, car cela est
trs important pour la russite du Mouloudia.
Tenant compte de la rude concurrence qui sera
instaure afin de dcrocher une place de titulaire dans lquipe type, Menad veillera donc
viter toute forme de saute dhumeur qui risque
de nuire lambiance du groupe, car chaque
joueur qui veut simposer dans le onze rentrant,
na qu redoubler defforts pour montrer de
quoi il est capable lorsque la chance lui sera offerte en comptition officielle. De cela on
pourra dire dores et dj que Menad sest fix
trois objectifs en Pologne quil voudra atteindre
pour que son quipe puisse attaquer la dernire
ligne droite de la prparation en Tunisie dans de
bonnes conditions et o le coach apportera les
dernires retouches.

Kamel M.

Plus de peur que de


mal pour Hachoud

Bless la cheville droite lors de


la reprise ce qui lavait contraint
courter la sance dentranement,
Abderrahmane Hachoud sest rassur hier aprs lexamen clinique. Le
capitaine est pass entre les mains
expertes du sta mdical du club
qui na rien dcel. Une bonne nouvelle et pour le joueur et pour les
supporters mme si Abderrahmane
devra suivre des soins avant de senvoler avec lquipe en Pologne. Le
hros de la finale de la Coupe dAlgrie sera dattaque donc pour le regroupement qui dbutera
aujourdhui Wista.

Je nai rien de grave, jentamerai dailleurs le travail


avec le groupe en Pologne
Contact nouveau pour nous
voquer son problme de sant, Hachoud sest voulu rassurant en nous
armant quil sera dattaque pour le
stage en terre polonaise : Je rassure
tout le monde, je nai rien de grave.
Jentamerai dailleiurs le travail avec
le groupe en Pologne. Je vais profiter
donc de cette dernire journe pour
suivre les soins avant dattaquer le
travail foncier.

T.Che

08

N 3420
Samedi
9 juillet
2016

MCA

Menad : Tous les joueurs


auront leur chance
en Pologne

cidment Djamel Menad


accorde une grande importance cette seconde phase
de prparation qui aura lieu
en Pologne. Ce dernier et
lors de la rcente confrence de presse
quil a anime en Tunisie na pas manqu
de faire le point sur ce sujet et dira : Il est
vident que lors de ce stage de prparation
on jouera des matchs amicaux car cela fait
partie de notre plan de travail lors de cette
phase prcomptitive. On va donc opter
pour le turn over et donner la chance tout
le monde afin que je puisse avoir une ide
sur tous les joueurs. Il est vrai que mes poulains ne sont plus prsenter et ce sont des
joueurs confirms, mais les matchs amicaux quon jouera me permettront dtre
fix et dune bonne manire sur les qualits
de chacun dentre eux.

La qualit des adversaires


mimporte peu cest le nombre qui mintresse

LIGUE

Programme spcial
pour Seguer et Seddiki

chine pour que lquipe puisse tre


prte lentame de la comptition.

La concurrence sera
rude et loyale

Pour ce qui est de la richesse


de leectif et la manire de le
grer, le coach du MCA sest
exprim lors du point de
presse. Nous avons de la
chance davoir des doublures de
valeur pour chaque poste car
cela est trs important pour
notre quipe. Toutefois, la
concurrence sera trs rude entre
les joueurs mais elle sera aussi
loyale et chacun dentre eux
devra se battre pour gagner sa
place, conclut Menad
Kamel M.

Menad et Ghrib

Dautre part, le coach du Mouloudia ne


parlent aux joueurs
focalise pas sur la qualit des adversaires
loccasion de lultime sance
auxquels sont quipe sera confronte, car
dentranement Alger, Omar Ghrib
le plus important pour lui est de disputer sest adress une nouvelle fois aux joueurs
le maximum de matchs amicaux. ce
et leur a expliqu quil attend beaucoup
point, il ajoutera : La qualit des adverdeux lors de cette seconde phase de prpasaires mimporte peu, cest le nombre qui
ration en Pologne tout en les incitant resmintresse, car je vise crer la cohsion
ter unis comme cela a t le cas lors du
ncessaire entre mes joueurs et cela passe
premier stage de prparation en Tunisie.
par la programmation dun grand nombre
De son ct, Djamel Menad a abond
de rencontres amicales. On a une quipe
dans le mme sens et na pas manqu
compose danciens et de nouveaux joueurs
dattirer leur attention sur limet il est trs important pour nous de crer
portance de cette phase prles mcanismes ncessaires et huiler la macomptitive.

MOB

est avec un groupe au complet, que le coach du MCA


abordera la seconde phase de prparation dinter saison. Si Seguer et Karaoui ont rejoint leurs coquipiers en Tunisie deux jours de la fin du stage, le
stage de la Pologne sera une premire pour lancien joueur du
NAHD, Seddiki. Ainsi, le coach du Mouloudia et avec le
concours du prparateur physique Dahmane Sayeh, va laborer un programme spcifique aux joueurs retardataires afin quils puissent tre au mme niveau
physique que leur coquipiers. Toutefois, il
Azzi reprend
semble que Karaoui ne soit pas trop en
retard relativement ses coquipiers,
les entranements
puisque aprs la fin de saison, il est
Aprs avoir manqu la reprise des
entranements avec le groupe, le dfenrest en activit, car il tait convoqu
seur central Ayoub Azzi sest prsent hier
en slection nationale, faisant mme
au stade annexe du 5-juillet et sest enpartie du voyage au Seychelles. De
tran avec ses coquipiers. Ce dernier qui a
cela, il y a de fortes chances que Kadj pris attache jeudi dernier avec le staff
raoui rintgre le groupe plus rapidetechnique, a discut avec le coach pour
sexcuser une nouvelle fois et
ment que ces deux autres coquipiers
Menad sest montr
savoir Seddiki et Seguer pour lescomprhensif enquels un travail spcifique sera labor
vers
lui.
Hachoud
et qui stalera au minimum sur cinq
jours, o ils doivent travailler fort pour
sest exerc en
quils puisse retrouver leur forme.
solo

Souffrant dune lgre blessure la


cheville, Abderrahmane Hachoud qui
est soumis des soins intensifs, sest
entran hier en solo sur dcision du
staff mdical qui a dcid de le mnager, du fait quil serait rtabli dici
dimanche, date de la premire
sance dentranement en
Pologne

K.M.

e match entre le MOB et le TP


Mazamba t programm pour
17 juillet prochain 20h45 au
stade de lUnit-Maghrbine.
cet eet, les Bjaouiscontestent cet horaire et souhaiteraient que la CAF revoie
cette programmation. Ils demandent
ce que le match soit avanc 18h, pour
permettre aux supporters dassister
cette rencontre dcisive et surtout dtre
prsents en force dans les gradins du
stade de lUMA. En somme, les Bjaouis
esprent que leur demande soit exauce
sans le moindre problme.

Absents depuis le dbut de la semaine


lentranement, Messaoudi, Lakhdari,
NDoye et Rahmani nont toujours pas
repris le chemin du travail. Daprs la di-

La sance dhier 10h

l Aprs une premire sance dans


la soire davant-hier, le sta technique a programm aussi une seule pour
hier. Les camarades de Malek Ferhat
avaient donc rendez-vous pour la matine
dhier 10h. Un programme qui sera appliqu durant la semaine jusqu jeudi
prochain, apprend-on dun membre du
sta technique.

Travail technico-tactique
au menu

l La sance d'avant-hier soir a t


l
consacre au volet technique. Les
joueurs prsents ont t soumis un tra-

vail de contrle du ballon et de passes en


binme. Le sta technique, qui a commenc alterner entre tous les aspects,
insiste beaucoup sur la concentration sur
le terrain et la prparation de ses joueurs
sur le plan technico-tactique,aprs la premire sancedu jeudi dernier, qui a t
consacre la remise en forme.

Un trio gabonais pour le


match retour Lubumbashi

Messaoudi, Lakhdari,
NDoye et Rahmani aux
abonns absents

Ils vont manquer les premiers


matchs amicaux

Seguer et Seddiki vont sans aucun doute rater les


deux premiers matchs de leur quipe, car ils doivent
excuter la lettre le programme qui leur a t tabli.
Cependant, Menad prendra en considration ce facteur
dans lvaluation des deux joueurs qui postulent une
place de titulaire comme ils ltaient dans leur ancien club.

La direction a saisi la CAF pour changer


lhoraire du match contre Mazamb

Alors que le match aller Bjaa, du


17 juillet prochain, sera dirig par un
arbitre botswanais, pour celui de retour,
prvu aprs dix jours du mme mois
Lubumbashi, la CAF a dsign un trio
arbitral gabonais, men par Arnaud
OtogoCastane, assist de ses deux compatriotes,eophileVingaet le Rwandais,
eogeneNdagijimana. Tandis que le
commissaire du match est uncongolaise,
Jean Mdard Kossa.

Hamzaoui entame les


exercices avec le Macional
Madeira

rection, les quatre joueurs nont pas lautorisation de sabsenter et dans ce cas, ils
doivent sexpliquer ds leur retour, surtout que le huissier de justice a dj
constat leur absence depuis jeudi.

Messaoudi a des envies


ailleurs

Plus que des rumeurs, la situation


montre que Messaoudi a dj la tte ailleurs. Il est toujours li, mais il a les
oreilles qui sient et la tte rveuse
des perspectives de carrire plus avenantes sous d'autres cieux. Bref, le
joueur nest pas vraiment mobilis pour

ll Le no-joueur de Nacional

Madeira OkachaHamzaoui
la cause du MOB. Et a se
Le jeune Djabali
est
arriv
avant-hier au Portugal,
ressent sur le terrain o
veut simposer
aprs quelques jours de repos
Ce n'est une surprise pour personne, le
ilrefuse de continuer
passs avec sa famille. Le
coach Sandjak a opt pour une nouvelle polaventure avec le
joueur s'est remis hier au tralitique cette saison, en donnant la chance aux
MOB. Le joueur a
jeunes joueurs du MOB. Cest le cas dailleurs
vail en prenant mme part
du jeune Djabali, meilleur buteur des U21, la
voqu son dpart
la premire sance d'exercices
saison coule. Ce dernier qui sentrane depuis
matinale programme par le
juste aprs le match
la reprise avec lquipe premire, espre tre
sta technique. Ayant sign
face Medeama, mais retenu dfinitivement en seniors. Il veut prouun
contrat de deux ans en fail faut dire que la diver ses capacits mme dans le haut niveau.
veur du club portugais, lanCest un jeune ptri de qualits qui peut
rection voudrait le garcien Mobiste devra faire de son
apporter un plus la ligne davant moder,car son dpart fera
mieux pour prouver tout le bien
biste, surtout que dans son projet,
perdre une autre licence
Sandjak compte construire dans
quon pensait de lui et donner raiquelques annes une quipe
son aux responsables qui lont reCAF au club, et la direction
forme des joueurs de
crut cet t.
aimerait viter ce cas.
la rgion.
S .A

P8

LIGUE

Il a paraph
un contrat
de deux
ans en
France

1 MOB

N 3420
Samedi
9 juillet
2016

09

Youcef Touati,

omme annonc dans ces


mmes colonnes, le dsormais ex-milieu de terrain du
Chambly (D3 France), Youcef
Touati, qui a t sur les tablettes du
prsident Zahir Attia depuis maintenant quelques semaines, a fini par
choisir sa nouvelle destination en
paraphant son contrat de deux ans
en faveur du MOB, avant-hier en
fin d'aprs-midi, en France. Le
joueur qui a rcemment ngoci
avec la direction bjaouie a rencontr le prsident Attia en France
pour finaliser ce qui a t dj entam. Aprs quelques minutes de
ngociations, les deux parties se
sont entendues et le joueur a accept de parapher un contrat de
deux saisons sur place. Ainsi, aprs
Yesli, Messadia, Benmelouka,
Bencherifa et Rahal, le milieu de
terrain oensif, Youcef Touati, est
ociellement la 6e recrue cet t.

6 recrue
e

Le troisime migr dans le


groupe

Youcef Touati ne sera pas dpays


cette saison, vu qu'il n'est pas le
seul migr du MOB. Pour rappel,
avant sa signature, la direction sest
dj engage avec deux joueurs
franco-algriens. Il s'agit du gardien, Kamel Yesli, et du milieu de
terrain, Amar Benmelouka. Nul
doute que la prsence de ces deux
lments au MOB facilitera l'intgration de lex-joueur de Chambly,
lui qui connat pas mal de joueurs
aussi. Contrairement la saison
coule o lquipe na recrut
aucun migr, cet t, le prsident a
dcid de changer de stratgie en
optant pour des lments forms
en France.
Touati : J'espre tre la
hauteur des attentes des Bjaouis

Qui est Youcef Touati ?

N Saint-Denis le 29 mars 1989,


Touati a commenc sa carrire en
catgorie juniors dans dirents
clubs : ES Paris, Red Star 93, CS
Sedan et Paris FC [2]. En 2005, 16
ans, il rejoint le SC acadmie
d'Amiens o il est rest durant
deux ans. En 2007, le club a oert
Touati un contrat de stagiaire professionnel, mais, sur les conseils de
son agent, il refusa d'aller rejoindre
le club espagnol, le FC Villeral.
Cependant, il n'a pas pu signer avec
Villeral puisque le club ntait pas
prt payer Amiens pour le transfert. Touati est, quatre mois plus
tard, retourn Amiens, en signant
avec d'autres quipes de la ville,
Amiens AC. Au dbut de la saison
2008, cet migr a sign un contrat

chez le Championnat national Pacy


Valle-d'Eure, avant de rejoindre le
club de Chambly o il a volu la
saison coule. Pour rappel, ce
joueur a t appel une fois par
lancien slectionneur de lEquipe

nationale olympique, At Djoudi,


en 2011, pour participer un
match amical contre le Sngal
avec lAlgrie. Ctait sa premire et
dernire slection, vu quil na pas
t rappel depuis.

Lagent de Rahmani
a rencontr les dirigeants hier
C

Rahmani insiste toujours


sur ses arrirs

Comme tout le monde le sait, les dirigeant bjaouis ont convoqu le jeune

gardien bjaoui, Chamseddine Rahmani


et son manager pour entamer les ngociations de son renouvellement. Malheureusement, ces dernires n'ont pas
abouti. Le joueur, qui n'a pas t satisfait
de l'ore de la direction, refusait de rempiler, en conditionnant le virement de
ses arrirs (trois mois de salaire et 105
millions de primes, 402 millions en tout)
et la direction na pas pris la peine de le
faire, alors quon lui a promis a avant
lAd.
Tout est li au retour
dAttia demain

Toutefois, la rencontre dhier na rien


donn. Lagent du joueur qui a discut
avec Nacer Tani, na pas trouv un terrain dentente. Lhomme en question a
d donc tout remettre jusquau retour du
prsident Attia demain de France car, le
seul qui pourrait prendre la dcision de
payer Rahmani cette semaine. Pour les
supporters du MOB, Rahmani ne devrait pas partir cet t. Pour eux, ce
joueur doit toujours rester pour encadrer surtout les nouvelles recrues. Cer-

tains pensent que son dpart serait certainement une grosse erreur.
Le gardien ne sentrane
plus avec le groupe

moment o la direction
sactive sur le march des
transferts pour rattraper le
retard quaccuse le club en
matire de recrutement cet
t, les dirigeants ngocient
aussi avec deux dfenseurs. Il
sagit de Farid Cheklam
(CSC) et de Khoudi Hakim
(CRB). Dailleurs, les pourparlers se droulaient dans la
discrtion totale, il y a
quelque temps. Aux dernires nouvelles, ils se sont
entendus sur certains points
et les choses semblent alles
dans le bon sens. Des proches
de la direction nous ont
mme confi quil ne reste
que la signature de ces deux
lments. La direction bjaouie semble dcide engager deux axiaux cet t. On
reste persuad que ces lments peuvent tre dun
grand apport dans ce compartiment, eux qui bnficient dune grande
exprience.

Les deux joueurs


attendus cette
semaine Bjaa

Quelques minutes aprs la signaSoucieux den finir avec ce


ture, nous nous sommes entretenus
volet rapidement, la direcavec le no-milieu de terrain btion ne veut pas perdre du
jaoui, Touati, qui nous dira : Eectemps, surtout que les
tivement, je viens juste de signer un
joueurs quelle convoite sont
contrat de deux ans avec le MOB. Je trs sollicits par dautres forsuis trs content de savoir que je
mations. La priorit du MOB
jouerai pour cette quipe qui me
consiste recruter ces
permettra certainement de donner
joueurs pour clore ce dossier.
un autre lan ma carrire en alAinsi, cette fin de semaine
lant de l'avant. Je vais surtout monsera aussi dcisive pour le
trer mes capacits. Je vous le
club bjaoui qui souhaite
rappelle, j'ai fait le meilleur choix
btir une grande quipe la
parmi plusieurs ores qui me sont
saison prochaine. Dailleurs,
parvenues. Convaincu que le milieu
les deux joueurs cits plus
est idal pour apporter le plus eshaut et leurs agents ont rencompt cette jeune et bonne
dez-vous cette semaine avec
quipe. Je ferai de mon mieux pour
la direction pour poursuivre
honorer la confiance place en moi, les ngociations Bjaa dans
et tre la hauteur des attentes des
le but de trouver un accord
supporters du MOB.
leur signature au MOB cet
S.A.
t.

Alors que le prsident


se trouve en France

omme on le sait, le seul joueur,


Chamseddine Rahmani, en fin de
contrat et qui na pas encore
quitt le MOB, aprs avoir eu une entrevue avec le prsident, avait dcid de rester et a t mme annonc comme
Bjaoui pour la saison prochaine. Et
bien, aujourdhui, rien nest sr, et le gardien en question risque de claquer la
porte tout moment. Depuis que la direction lui a promis de rgulariser sa situation en lui versant ses arrirs, ce
joueur na encore rien vu venir. Aux dernires nouvelles, lagent du gardien bjaoui devait rencontrer les dirigeants
bjaouis, hier dans la soire, en labsence
du prsident Attia, qui se trouve en
France. Ce sera peut-tre lultime rencontre entre les deux parties afin de
trouver un terrain dentente pour le renouvellement de Rahmani au MOB cet
t.

Attia en
ngociation avec
Cheklam et Khodi
Au

Nayant pas encore sing son nouveau


contrat avec le MOB ni avec un autre
club, Rahmani na pas repris le travail
avec le groupe. Le gardien se trouve toujours chez lui Annaba et attend quon le
rgularise pour reprendre. Le MOB est
plus que menac, de ne trouver de bons
joueurs sur le march pour se renforcer
en vue de la saison prochaine, mais aussi
par une bonne partie des clubs de Ligue
1 Mobilis qui veulent profiter de sa situation pour enrler Rahmani. Attia
doit certainement user de son savoir
faire pour convaincre son gardien de
rester car dans le cas contraire, Rahmani
partira et laissera un grand vide, mais le
comble cest que le MOB va perdre encore une autre licence CAF aprs avoir
dj perdu pas moins de six suite au dpart dAguid, Boukria, Zerdab, Mebarakou, Benali et Hamzaoui.
S.A.

10

N 3420
Samedi
9 juillet
2016

USMA

Les choses srieuses


LUSMA pied duvre en Bretagne

ds aujourdhui

LigUe

De notre envoy
spcial en France :
Mohamed Zerrouk

Meftah et
Briki, les seuls
dirigeants qui ont
accompagn lquipe

Amrouche :
Le travail va
commencer
aujourdhui

La dlgation usmiste a t accompagne


hier dans son voyage vers la Bretagne par
deux dirigeants seulement, il sagit du manager gnral du club, Mahieddine Meftah, et de son compre et ancien
coquipier lUSMA, Mohamed
Briki.

Benyahia et
Abel ont pass
lAd Alger

Parmi les sept joueurs migrs qui


ont t recruts par le prsident Haddad,
deux dentre eux sont rests Alger pour
passer lAd. Il sagit de Khaled Abel et de
Benyahia en compagnie de Mohamedi
Boudjemaa. Quant aux cinq autres,
ceux-ci ont pu aller en France pour
fter lAd El Fitr.

prs avoir eectu une premire partie de la prparation en Algrie, prcisment


sur le terrain de lEcole suprieure de lhtellerie de Ain Benian,
suivie dun repos de deux jours qui a
permis aux joueurs de passer les ftes
de lAd El Fitr en famille, voil que la
formation Rouge et Noir est passe
aux choses srieuses en se rendant en
France pour entamer le travail foncier
de la prparation. Les poulains de
lentraneur Amrouche qui sont pied
duvre en Bretagne depuis hier soir,
devront sourir durant les deux prochaines semaines, o ils devront parfaire leur prparation en jouant
quatre rencontres amicales pour
peaufiner leur travail et bien entamer
une autre saison avec les mmes objectifs, savoir jouer carrment sur
trois fronts, coupe, championnat et
Ligue des champions dAfrique. De
son ct, le prparateur physique
Boudjemaa Mohamedi devra user de
tout son savoir-faire pour apprter les
joueurs durant les deux semaines
venir.

Arrive dans la soire au Centre technique Henri- Gurin


Et comme le dpart de laroport international dAlger tait prvu vers la fin
de journe dhier, Khoualed et consorts

sont arrivs en dbut de soire en Bretagne, prcisment au Centre technique


Henri-Gurin
o
ils
sjourneront et quils rallieront par
route partir de Nantes. Une dlgation forte de 35 personnes, dont les
membres des stas technique, mdical,
logistique, administratif en plus bien
sr des 24 joueurs concerns par ledit
stage. Une fois sur place au centre, Meftah et compagnie devront prendre leur
diner avant de rejoindre leurs chambres respectives pour rcuprer des efforts du voyage et se mettre enfin au
travail aujourdhui tt le matin.

18 seniors, 5 U23 et 1 U20


parmi leffectif
Quant au groupe usmiste qui devra effectuer la prparation, on trouve un
eectif de 24 joueurs dans son ensemble, parmi eux il y aura cinq jeunes
lments issus des catgories espoirs
(U23), et un seul junior (U20), en plus
des dix-huit autres joueurs seniors.
Les 24 joueurs seront soumis de
rudes preuves par le prparateur
physique Boudjemaa Mohamedi, qui
aura la lourde tche de russir le travail le plus important en cette priode
de prparation. Celui-ci connaitra la
vraie valeur de son travail ds le dbut
des quatre rencontres amicales que
devra disputer lUSMA en Bretagne.

M. Meftah : Les
deux matchs amicaux
face Rennes sont
maintenus

Benbadi est rest Alger


pour subir une intervention
chirurgicale du genou
Laiss en soins Alger, le jeune Badis
Benbadi qui a t recrut rcemment
de lEntente de Stif, na pas t du
voyage en Bretagne avec ses nouveaux coquipiers. Le joueur soure
dune blessure au genou, lui qui sest
bless au dbut de la prparation
Alger. En dautres termes, Benbadi est
rest Alger pour se soigner et pourrait eectuer une prparation spcifique ds son rtablissement.
M. Z.

se passe bien

Comment avez-vous
pass lAd ?
Jtais Oran pour
passer lAd avec la famille et ce vendredi
on va rallier la France
pour entamer notre
prparation de la
nouvelle saison, et
tout est en place ce
que je vois.
Comment sest eectue votre intgration dans le groupe
aprs quelques jours
de prsence ?

Je tiens prciser
que tout est mis
notre disposition
pour mener bien
notre mission de
prparer lquipe,
le travail srieux va
commencer aujourdhui. Je suis
persuad quon va
passer un bon moment et quon va
bien travailler, car il ny a pas de
raison pour que le contraire ait
lieu. Pour vous dire, on est dans
les temps, je veux dire par l
que tout cela a t programm, fait savoir le nouvel
entraneur des Rouge et Noir,
Adel Amrouche.

Ferhat va tre bien


motiv par son bon dbut,
bon vent jeune
homme !

A la question de connaitre son


Omar El Orfi appel la
avis sur les bons dbuts de
dernire minute
lex-milieu de terrain excenPour complter son eectif, le
tr droit du club, Zinedine
nouvel entraneur des Rouge
Ferhat, avec son nouveau
et Noir Adel Amrouche a
club, Le Havre, Amrouche
Nous
sommes
ici
pour
rallier
la
France,
tout
est
fait appel la dernire midira : Cest un jeune
mis notre disposition pour eectuer un bon stage. Le
joueur, il a effectu un
nute au jeune frre de Hobon dbut et tout est
groupe est au complet, cest une bonne chose pour nous
cine El Orfi, parti au
son honneur. Ce qui est
NAHD. Il sagit en fait de
car les Olympiens aussi sont l. Quant aux rencontres
certain, cest que ce
Omar El Orfi qui figure
amicales, je le dis, les deux face Rennes sont maintedbut lui fera beaucoup
dans la catgorie juniors, et
de bien pour la suite, a
nues pour le 16 et le 19. Celui face Brest le 14 aussi,
qui a beaucoup travaill
va le motiver pour aller
sans parler du quatrime face Gonville de la troiavec ses ains la saison pasde lavant. On lui souhaite
sime division, le 22 du mme mois, confie le matoute la russite.
se. Cet lment fera certainager gnral de lUSMA.
nement ses dbuts en quipe
M. Z.
fanion cette saison en rencontre
ocielle.

Benyahia : Mon integration


Le nouveau dfenseur axial des
Rouge et Noir, Benyahia parle des
bienfaits du stage
quil va effectuer
avec sa nouvelle
formation. Dautre part, il voque
ses objectifs avec
le club, et il ny va
pas par quatre
chemins.

a va dans lensemble,
je connaissais dj des
joueurs, donc pas de
souci l-dessus. Je ne
me sens pas tranger,
car je suis chez moi ici
dans mon pays dorigine. En plus, jai
sign lUSMA pour
ramener le plus dont
on attend de moi.
Un mot sur le stage
que vous allez eectuer ?
Ce sera dabord trs
important comme
stage, il faut le russir
pour bien entamer le
championnat. On doit
tre au top le jour J. Je
sais aussi quil nous
sera trs bnfique.
Vos objectifs avec
lUSMA ?
Je vise lEquipe
nationale, InchAllah.
Entretien ralis par
M. Z.

Les joueurs de lUSMA leur arrive Nantes

LIGUE

1 NAHD

N 3420
Samedi
9 juillet
2016

11

Les choses srieuses


commencent aujourdhui
Cest la fin de la recration Hussein Dey.
Aprs plus dun mois de repos, les joueurs ont repris jeudi aprs-midi le chemin des entranements
Bouchaoui sous la houlette du nouveau sta
technique, compos de Bouzidi, Lacet, Belhadj et
Benameur. Le coach des Sang et Or est entr directement dans le vif du sujet lors de sa premire
sance de la saison. Alors que la reprise devait
tre lgre, lentraneur du Nasria a dcid dentamer ds hier le cycle normal de prparation. Cette
phase de prise de contact sera consacre loxygnation et la remise en forme. Bouzidi compte
passer la vitesse suprieure, il envisage un biquotidien et compte augmenter ainsi la charge.
Aujourdhui, les coquipiers de Herida eectueront une sance de musculation la matine avant
de retrouver Bouchaoui laprs-midi. Le sta technique a programm du biquotidien durant les
deux prochains jours avant de retourner la normale mardi et mercredi. Jeudi et vendredi, le biquotidien sera au menu. Ainsi, les choses
srieuses devront commencer en dbut de semaine. Ensuite, les Sang et Or devront avoir un
travail physique et dendurance durant huit jours
au centre El Bez. Durant ce sjour, le NAHD devrait disputer trois matches tests. La phase prcomptitive sera eectue partir du 23 juillet
Gamarth avec cinq matches amicaux.

La reprise sans trois cadres


Contrairement ce que voulait le sta technique, la reprise des entranements a t tronque.
Trois cadres nont pas assist la premire sance
de la saison ; il sagit du capitaine, Sofiane Bendebka, du libro, Hamza Zeddam et du gardien
Azzedine Doukha, dont labsence na pas t justifie. Les deux derniers taient attendus hier. Par
contre, Bendebka a entam son stage avec lEN
Olympique et fera limpasse sur toute la prparation dintersaison.
Et Ould Zemerli
La reprise des entranements a t marque
jeudi par labsence du prsident Ould Zemerli.
Retenu par des obligations familiales, le boss nahdiste na pas pu assister la premire sance de la
saison. Il devrait tre prsent dimanche Bensiam
afin de prsenter les nouvelles recrues et faciliter
leur intgration au sein de leur nouvelle quipe.
Le boss nahdiste devrait ainsi leur prononcer un
bref discours et les exhorter se montrer la hauteur et cravacher trs srieusement lors de cette
prparation dintersaison. Le boss du Nasria expliquera aux joueurs quil ne tolrera aucun cart
disciplinaire et incitera le groupe tre comme
une seule famille. En somme, Ould Zemerli devrait insister sur ltat desprit et le travail afin de

La direction husseinenne est-telle prte cder la pression des prsidents de la JSK et du CSC ? Cest la
question qui taraude lesprit et qui inquite les
Nahdistes. Jeudi dernier, Ahmed Gasmi a ouvert une brche et dira : Je suis toujours li au
NAHD et je vais honorer mon contrat. Maintenant,
si la direction trouve un compromis avec ceux qui
me veulent, ce sera une autre paire de manches. Je
russir une bonne figure parmi llite. nai pas de problme avec le prsident, ni avec les
Le boss du Nasria veut, au moins, re- supporters et si je quitte le NAHD je veux laisser
faire le parcours de la saison passe ma place propre. En tout cas, le destin nous le
dira. Aaire suivre de trs prs
Certains supporters prsents
Certains supporters Husseindens
ont tenu tre prsents lors de la reprise.
Ils voulaient voir de prs la composante de
Son dpart met
leur nouvelle quipe et surtout rencontrer
Hussein Dey en
lentraneur et les joueurs. Avant lentame
bullition
de la sance, ils ont insist pour immorLa nouvelle du probable dpart
taliser ces moments et prendre des dAhmed Gasmi du Nasria a mis Hussein
photos avec le coach et les coquiDey en bullition. Hier, les Husseindens
piers de Gasmi. ont ragi fortement sur les rseaux sociaux et
Prsentation officielle des se sont exprims sur ce cas. Ils sont unanimes
joueurs Bensiam commenter leur refus absolu de la libration de
Comme annonc lors de notre leur chouchou. Pour eux, pas question de cder
prcdente dition, lentraneur Gasmi qui que ce soit et la direction devrait tout
Youcef Bouzidi a dcid douvrir la faire pour garder son meilleur buteur. On ne veut
sance daujourdhui aux mdias. pas de largent des autres clubs. Quils nous orent
Les nouvelles recrues seront ociel- deux ou trois milliards, Gasmi nest pas vendre.
lement prsentes aux journalistes, Il nira nulle part. Ont post les fans Husseinqui auront une heure pour eectuer dens sur Facebook. Pour le moment, Gasmi
les interviews avec lensemble des sentrane rgulirement avec le groupe, en
joueurs et membres du sta technique. attendant ce qui nous livreront les prochaines heures
La sance dbutera 9h30 et prendra fin
Youcef M.
10h30.
Youcef M

Ardji : Il y a toujours une


place de titulaire prendre

Dabord, comment sest passe la premire


sance dentranement avec votre nouvelle quipe ?
Je suis ravi de ces dbuts
puisquil rgne une ambiance
familiale au sein du groupe,
on ne peut qutre satisfaits.
prsent, nous ne
sommes quau dbut du
chemin est le plus dur
reste faire. Il faut
continuer travailler
trs srieusement.
Faisant partie des
nouvelles recrues,
comment sest droule votre intgration dans le
groupe ?
Jai t trs bien accueilli. Les joueurs expriments mont facilit
la tche. Cest pour vous
dire que je ne me sens pas
tranger dans ce groupe,
surtout que les joueurs sont
des fils de bonne famille, il ny
aura aucun problme dadaptation.
Cest vraiment une bonne ambiance
qui rgne au sein du NAHD.
Sur un plan personnel, tes-vous en mesure
de vous imposer malgr votre jeune ge ?
Il est vrai que le niveau nest pas du tout le mme entre
les catgories jeunes et les sniors mais il ny a que le travail qui paye. En plus, jai dj jou en sniors lUSMA

Gasmi ouvre
une brche

et jai mon ide sur le haut niveau. Personnellement, je crois en mes capacits et je suis
convaincu que je finirai par mimposer.
Jestime quil y a toujours une place
prendre et je nai qu la mriter. En
tout cas, je ne veux pas bruler les
tapes et je me concentre sur
ma prparation et rien dautre.
Lentraneur attend beaucoup de vous, les jeunes.
Personnellement,
quavez-vous lui dire ?
Je le remercie pour sa
confiance. Si jai choisi le
NAHD cest grce cet
entraneur qui encourage
les jeunes. Il leur fait
confiance et leur donne
leur chance. De mon ct,
je ferai tout mon possible
pour le satisfaire et par la
mme honorer mon engagement envers le club.
Vous avez lair trop timide,
non ?
Cest vrai. Vous savez, cest la premire fois que je change de club
puisque je nai connu dans ma vie que
lUSMA. Seulement, je ne suis pas inquiet
car avec lambiance et laide des joueurs je vais me
fondre rapidement dans le groupe. En somme, avec le
travail et le srieux, tout finira par rentrer dans lordre
(Rires).
Youcef M.

12

USMH

Younes Je suis
N 3420
Samedi
9 juillet
2016

Annonc en contact avec le MOB

bien El Harrach

Tout d'abord, comment se droule


votre prparation ?
Les choses srieuses ont dj commenc pour nous et le sta technique.
Ce dernier devrait augmenter la
charge de travail en passant au biquotidien. Je ne vous cache pas que nous
sommes en train de fournir d'normes
eorts afin de russir notre prparation.
Justement, vous tes dans l'obligation de russir votre prparation
afin d'tre prts sur tous les volets,
n'est-ce pas ?
Bien sr. Depuis trois semaines, on
travaille d'arrache-pied pour tre prts
physiquement pour l'entame de la
comptition ocielle.
Et concernant votre avenir sportif,
peut-on connatre vos intentions ?
Je ne me fais pas trop de soucis de
mon avenir. Cela fait dj une anne
que je porte les couleurs de lUSMH.
Pour l'instant, je ne pense pas changer.
Mais on a appris que vous tes
convoit par le MOB. Pouvez-vous

nous clairer un peu plus ?


Ecoutez, je trouve tout fait normal
quen priode de transfert, les clubs
veulent se renforcer. Quant moi, je
me considre toujours Harrachi. A El
Harrach, je me sens chez moi, pour
cela je n'ai jamais pens quitter ce club.
Mais vous n'avez encore rien sign...
D'accord, mais dans ma tte, je suis
l'USMH. Je suis sous contrat et je ne
pense pas changer de club.
A un moment donn, on a appris
que vous tiez en contact avec certaines quipes...
Non, il n'y a rien de vrai de tout cela.
Il na jamais t question pour moi de
quitter l'USMH. Maintenant, s'il y a
des gens qui croient cette ventualit,
je ne peux pas les empcher d'y penser.
Qu'est-ce qui a motive votre dcision de rempiler ?
Il y a plusieurs facteurs qui influent
sur ma dcision. Dabord, je suis sous
contrat, et puis je ne vous cache pas
que la confiance que j'ai gagne El

LIGUE

Harrach n'a pas de prix. Que ce soit


chez les supporters, le sta technique
et les dirigeants, tout le monde m'estime. C'est l la raison principale de
ma dcision de rempiler.
Au point de vue financier, tes-vous
satisfait ?
Ce n'est pas l un facteur dterminant dans ma dcision de rester.
Entretien ralis par
Nacer-Eddine Ratni

La direction
lance la vente des
cartes dabonnement

L'USMH annonce par le biais de son prsident Lab le lancement de la campagne de


vente dabonnement pour la saison 2016/2017.
280 places environ sont disponibles dans la tribune officielle du stade Mohammadia, l'abonnement inclut les 11 matchs qui se joueront
Lavigerie ainsi que tous ceux de la Coupe
d'Algrie. Le prix a t fix 25 000 DA,
ceci est galement un moyen d'aider le
club respirer financirement au vu
de la crise qui n'est plus un secret pour personne.

Dcembre 2015, les actionnaires veulent


un changement la tte du club
Mana-Lab chronique dun conflit sans fin

our ceux qui narrivent pas comprendre les raisons


de ce conflit, il faut revenir de sept mois en arrire,
cest--dire au mois de dcembre dernier. Le club vivait une crise financire aigu, et comme il fallait au
moins dix milliards pour faire face aux dpenses du
club et procder aux payements des joueurs et des stas techniques, les actionnaires se sont runis pour trouver un moyen de
sortir de cette crise ou, tout au au moins, trouver quelquun qui
puisse prendre en charge les salaires des joueurs,

Cherfaoui est d'accord pour prendre le


pouvoir

On demande Cherfaoui qui est, plus ou moins, le plus ais


financirement. Ce dernier donne son accord tout en exigeant
une seule condition : prendre les commandes du club pour
pouvoir grer son argent. C'est logique. Maintenant, reste
convaincre Mana cder son poste. Pour les actionnaires,
dont ce quil convient dappeler le groupe des sept, cest une
mission facile car Mana lui-mme avait arm, lors de son
investiture aux commandes du club, de ne pas dpasser six
mois la prsidence du club. Ils provoquent une runion avec
le premier responsable du club et lui font part de leur intention de procder un changement la tte du club. Une suggestion qui fait grincer les dents du boss harrachi.

Mana refuse de cder son poste

Faisant contre mauvaise fortune bon coeur, le prsident r


plique. D'accord, mais il faudra trouver quelqu'un de solide
financirement, sinon le changement ne sert rien, dira
Mana avant de quitter la salle de runion. Les actionnaires ont
remarqu chez Mana une certaine dception ds lors qu'ils lui
ont propos de cder son poste. L, ils dduisent que le changement la tte du club ne va pas tre une simple formalit.
Mais comme ils sont dtermins aller jusqu'au bout. Ils prfrent d'abord tre srs que Cherfaoui est vraiment intress
par l'ide de prendre le pouvoir. Ils veulent des assurances.
Cherfaoui les rassure. Deux jours aprs, ils se runissent et invitent Mana pour l'informer d'avoir trouv un successeur.
Mais coup de thtre, Mana refuse de partir. Je ne reconnais
pas les runions clandestines. En ce qui concerne le changement, je viens de procder l'ouverture du capital et je ne cderai pas mon poste jusqu' l'arrive d'un grand industriel.
Les incessants appels la sagesse sont rests vains. Comme

tous les sexagnaires, le prsident saccroche et refuse de cder


le fauteuil. Je suis le prsident et je resterai autant que la loi
me le permet, je ne partirai pas ou dezoumaahoum, ne cessait de leur rpter chaque fois quon lui demandait de cder
son poste.

Cherfaoui se rtracte et propose Lab

Le conflit commence et se propage et la presse en parle.


Connu pour tre trs discret, Cherfaoui ne voulait pas d'une
telle mdiatisation du conflit. Convaincu que Mana ntait pas
prt rendre le tablier, Cherfaoui subit aussi la pression de
son entourage familial qui lui interdit de prendre la prsidence
de l'USMH. Il finit par se retirer tout en proposant une autre
solution savoir le retour de Lab.

Lab vient et renforce le groupe des sept

Jusque-l, Laib est encore loin des deux antagonistes. Il


prfre rester lcart du conflit Mana contre le groupe des
sept. Il nassiste mme pas aux runions. Ce dernier est appel
par le groupe des sept qui lui propose de reprendre les commandes. Lab dit non. Il est toujours du par certains actionnaires qui ont march avec Mana quelques mois plus tt.
Mais suite l'insistance de certains actionnaires, avec lesquels
il a gard de bons rapports l'instar de Cherfaoui, il demande
un temps de rflexion avant de donner son accord. Mais il
conditionne son retour par un soutien financier. Cherfaoui
est le premier le rassurer de son soutien.

Mana est lch par deux membres du CA

Mana qui compte toujours sur le soutien des membres du


conseil d'administration est rassur d'avoir la majorit. Mais
deuxime coup de thtre, deux membres du CA savoir
Kheireness Aissa puis Nessas dcident de rallier l'opposition.
Mana est encore plus aaibli quand il apprend que mme Laib
l'ex-prsident a rejoint l'opposition. Survolt par le fait que
son ennemi jur est l pour lui succder. Il dduit alors que
tout ce qui est arriv avec le groupe des sept nest quune stratgie machiavlique conue par Lab pour reprendre le pouvoir. C'est le dbut de la guerre.

L'opposition dcide de tenir une


AG lective et Mana rsiste et en fait
de mme

Le groupe des huit qu'il convient d'appeler l'opposition, dcide de passer la vitesse suprieur et provoque une AG lec-

tive avec l'intention d'lire Lab. Ce dernier est lu par les huit
membres de la SPA qui en compte douze. Mana ne l'entend
pas de cette oreille. Lui aussi dcide de provoquer une AG
pour renforcer le conseil d'administration. Mais rduit deux,
le CA n'a plus raison d'tre. Donc, l'AG lective pour un renforcement du CA est rglementairement interdite, selon l'article 610 du code du commerce. En eet, cet article stipule
qu'un CA ne peut tenir une AG avec un nombre infrieur
trois membres du CA. Mais Mana trouvera quand mme un
notaire qui acceptera de valider son AG lective. Surprenant
quun notaire cens tre garant de la loi puisse avaliser une
telle lection. A moins quil y ait dautres considrations non
lucides et que nous ignorons. Mana renforce donc son AG
par l'arrive de deux membres savoir Madour et Hamdouche. Ce dernier est le prsident du CSA en exercice. Voil
une autre obstruction la loi. Le prsident du CSA ne peut
tre membre dun conseil dadministration dans une SPA.

Deux prsidents pour une SPA,


le feuilleton se poursuit

Les deux AG lectives sont valides par deux notaires dirents. La SPA/USMH se retrouve avec deux prsidents. Mana et
Lab. Des deux cts, on cherche prendre le pouvoir. La
CNRC dlivre deux registres de commerce. Le directeur de la
banque o est domicili le compte de lUSMH, ne se retrouve
plus. Pour se rhabiliter aux yeux des supporters, Mana cherche
une astuce pour destituer son antagoniste. Il dcide de l'attaquer en justice pour soi-disant un trou dans les bilans de 2013
et 2014 d laaire Bounedjah. Il dpose trois plaintes au tribunal d'El Harrach pour faire valoir ses droits. Mais il est dbout par la justice dans les trois aaires. Pendant que Mana se
dmne en usant de tous les moyens administratifs, Lab, lui,
prfre se consacrer aux prparatifs de lquipe en perspective
de la saison prochaine. Charef est rconfort son poste. Le
prsident renforce le sta technique par Hocine Abdelaziz. Il
fait signer cinq joueurs. Mana ne se dcourage pas pour autant.
Il tente de saccrocher par tous les moyens, mme au dtriment
de lavenir du club. Il trouvera une autre ide. Lexistence de
deux registres de commerce lun en sa possession et lautre chez
Lab. La justice dcide alors dannuler son ordonnance pour un
second registre de commerce. Le feuilleton se poursuit
N. R.

LIGUE

1 CRB

Vers le retour
dAksas ?
Des responsables auraient
pris attache avec lui...

oujours la recherche dun dfenseur pour renforcer la charnire centrale, les dirigeants
belouizdadis, qui ont laiss de
ct la piste Namani, juge
trop onreuse, se seraient tourns vers celle
qui mne Amin Aksas, le dfenseur form
lOMR qui a t libr dernirement par
la nouvelle direction du CS Constantine.
En eet, mme si rien dociel na t annonc par la direction, certaines parties
lannoncent mme trs proche dun retour
au Chabab avec qui il a pass quatre saisons
(83 matchs, 5 buts). Un retour qui ne semble pas faire lunanimit chez les amoureux
du CRB.
Les supporters diviss
De retour au club aprs un passage du ct
de lEntente de Stif, Amine Aksas avait
alors conquit les supporters du Chabab par

13

Le nouvel entraineur a connu


sa premire prise de contact
avec son effectif

Bouali a salu
les joueurs

Hier partir de
18h au niveau de
lhtel lOasis,
avait lieu la traditionnelle sance
de prise de
contact. Le programme
tait
assez
sympathique et plutt
motivant puisque
les joueurs, les
dirigeants et les
nouveaux membres du sta technique se sont runis autour dun
dner. Cette soire de reprise aura
donc permis Fouad Bouali de rencontrer et de saluer ses joueurs. Loccasion aussi pour les trois nouvelles
recrues davoir un premier contact
avec leurs coquipiers et leur sta
technique.

sa hargne et sa rage de vaincre. Mais


aprs trois saisons, lenfant de Ruisseau
quitte le CRB pour sengager avec le
grand rival moulouden, lanant au
passage quelques piques aux responsables et aux supporters belouizdadis. Une attitude qui a
fortement dplu du ct de Laquiba. Cest pourquoi, aprs la propagation de la nouvelle faisant tat dun
ventuel retour dAksas au CRB, beaucoup de supporters ont ach leur
dsapprobation sur les rseaux sociaux.
Cela dit, dautres voient ce retour dun
autre angle et estiment que le joueur
peut encore apporter au Chabab, surtout
que leectif actuel manque cruellement
dun dfenseur combatif comme lui.
Islam T.

Rahmani ne viendra
pas au Chabab
Il devrait prolonger prochainement avec les Mobistes...

Alors quon lannonait tout proche


dun accord dfinitif avec la direction
belouizdadie, le portier du MOB,
Rahmani, aurait finalement dcid de
poursuivre son aventure avec les
Crabes. Cest ce que nous a assur une
personne trs proche du joueur qui
ajoute que le gardien de 25 ans a
donn son accord de principe aux
responsables bjaouis pour la prolongation de son contrat pour deux nouvelles saisons, et ce aprs avoir reu
des garanties concernant ses salaires toujours impays.
Dautres pistes
seront actives
Les responsables belouizdadis
devaient attendre Chemseddine Rahmani jusqu hier.
Aprs quoi, ils seraient
dans lobligation dactiver
dautres pistes pour engager un portier capable de concurrencer
Khaled Boukacem
pour le statut de
numro 1 dans les
bois. Selon une
source proche
de la direction
belouizdadie,
les dirigeants
du Chabab auraient dj tabli une liste qui
comporterait
trois noms, en
cas dchec des
ngociations avec
Rahmani. Pour le
moment, on ne
sait toujours
rien de cette
liste. Nanmoins, les
noms devraient
tre dvoils
dans
l e s
tout
prochains
jours.

N 3420
Samedi
9 juillet
2016

Si tout se passe comme


prvu, je prolongerai au
MOB
Joint par tlphone, Chemseddine
Rahmani nous a fait savoir quil est
beaucoup plus proche dune prolongation de contrat avec le MOB que
dun dpart. Pour le moment, je nai
rien sign. Mais je peux
vous assurer que je
suis beaucoup plus
proche dune prolongation que dun
dpart. Le prsident ma donn
des
garanties
quant mes salaires toujours impays. Si tout se
passe
comme
prvu, je rejoindrai Bjaa prochainement pour
la signature dun
nouveau contrat,
a-t-il annonc.
Loffre du CRB
tait en de
de ce que jesprais
Le portier du
MOB sest aussi
exprim sur les
raisons qui lont
pouss dcliner la proposition
du
Chabab de
Belouizdad :
Jai ngoci
avec les responsables du Chabab mais je ne
vous cache pas
que lore quils
mont faite ntait
pas la hauteur de
mes attentes. Renoncer mon d pour percevoir un salaire moyen
ne marrangerait certainement pas. Cest pourquoi jai prfr attendre
que les choses aillent
mieux au MOB pour
que soit rgularis
mon cas.
Islam T.

Prospections au niveau des


jeunes catgories

Les datent connues

Aprs les U21, la direction belouizdadie a communiqu les dates de


prospection pour les autres catgories. Celles des U20 se tiendront le
14 juillet prochain et celles des U18
le 13 du mme mois. Quant aux U17
et aux U15, les prospections se teindront pendant trois jours, du dimanche 10 au mardi 12 juillet.

Cest la reprise !
Aprs six semaines de vacances

Aujourdhui, cest le jour J, jour de la reprise des entranements pour le Chabab de Belouizdad. Aprs avoir fait les
prsentations, hier soir, au niveau de lhtel lOasis, les
gars de Laquiba ont rendez-vous aujourdhui en fin
daprs-midi pour la reprise du travail en prvision de la
saison sportive 2016-2017. Loccasion pour les nouveaux
de dcouvrir le 20-Aot mais aussi pour les supporters belouizdadis, qui seront autoriss assister cette premire
sance, de faire la connaissance de leectif qui dfendra
les couleurs du CRB pour la saison sportive venir.
Les nouveaux sont trs attendus
Le groupe belouizdadi a connu trs peu de changements
durant cette premire partie du mercato estival. Seuls
trois joueurs sont venus renforcer leectif. Trois qui sont
trs attendus par les supporters du Chabab dont beaucoup se dplaceront aujourdhui au 20-Aot pour assister la premire sance et passer au crible les nouvelles
recrues. Si Bouchema est connu du public belouizdadi,

les deux autres recrues, savoir Zeghli et Lakroum, le


sont un peu moins, surtout lancien buteur du WA Boufarik dont on attend beaucoup de bonnes choses cette
saison.
Except Draoui,
tous les joueurs seront prsents
Outre les trois nouveaux, les supporters belouizdadis attendent aussi les retrouvailles avec les anciens et les cadres qui ont prolong leur aventure avec le Chabab
linstar de Rebih, Cheurfaoui, Yahia-Chrif et les autres.
Tous les joueurs devraient tre prsents aujourdhui, except Zaki Draoui qui vient dachever le premier stage de
prparation avec lEN olympique en prvision des JO de
Rio. Une bonne nouvelle pour Fouad Bouali, le technicien belouizdadi, qui jouit dune trs bonne image auprs des supporters, notamment aprs son passage du
ct de Laquiba.

Lakroum Impatient de connatre


lambiance du 20-Aot

Il est clair que je suis trs impatient


dentamer le travail avec mes nouveaux coquipiers et connatre lambiance du 20-Aot. Je sais que les
supporters belouizdadis viennent en
nombre pour assister aux sances de
travail. Ce qui ne fera que me motiver davantage pour donner le meilleur de moi-mme chaque sance
pour tre la hauteur de leurs attentes.

Je ne sais pas encore mais je peux


vous assurer que je ferai tout pour
russir au Chabab. Jai dj eu deux
expriences professionnelles avec
lUSMH et lUSMB. Malheureusement, pour plusieurs raisons, notamment financires, jai d retrouver le
WAB. Ce qui tait un choix judicieux
mon avis puisque jai pu terminer

Islam T.

dj connu des expriences professionnelles. Donc, je ne pense pas quil


puisse y avoir ce genre de problmes.
Et puis, je connais plusieurs joueurs
qui voluent actuellement au CRB,
tels que Nemdil, Boukacem et Chebira. Et je suis sr quils faciliteront
mon intgration.

Aprs plusieurs semaines de


repos, lheure est venue pour reprendre le travail. Quel est votre
sentiment au moment de commencer une nouvelle tape dans
votre carrire ?

Le Chabab russit beaucoup aux


joueurs qui viennent des divisions infrieures. Pensez-vous
pouvoir avoir la mme russite ?

I.T.

Quels sont vos objectifs avec les


Belouizdadis ?
Je veux russir avec le CRB. Je compte
aider le club retrouver les sommets
du football national. Lquipe a termin la saison dernire au pied du
podium. Avec le maintien des cadres
et larrive de quelques nouveaux,
lquipe sera encore plus forte et
pourra jouer les premiers rles du
championnat et pourquoi pas dcrocher un titre en fin de saison.
meilleur buteur, aid le club retrouver la Ligue 2 mobilis et par dessus
tout dcrocher un nouveau contrat
professionnel.

Un dernier mot pour les supporters...

Ce passage de la troisime division llite ne vous poserait-il


pas, ventuellement, des problmes dadaptation et dintgration ?

Jai entendu beaucoup de bien deux.


Je sais aussi quils aiment normment leur club et quils ont tellement
envie de le voir dcrocher un titre. Je
leur promets de donner le meilleur de
moi-mme chaque fois que je flouerai la pelouse pour tre la hauteur
de leurs attentes et de leur confiance.

Comme je viens de vous le dire, jai

Entretien ralis par Adel A.

Je veux russir au Chabab et laider renouer avec les titres

14

ESS

N 3420
Samedi
9 juillet
2016

LIGUE

Amrani en colre contre Khedaria,


Hachi, Baouz, Djabou et Nadji

ls taient cinq joueurs faire


limpasse sur la sance dentrainement dhier, ce qui na pas
t du got de leur entraineur.
Les Khedaria, Hachi Baouz,
Djabou et Nadji, puisque cest deux
quil sagit, seront appels sexpliquer avec Abdelkader Amrani lors
des prochaines heures avant dobtenir
son feu vert pour rintgrer le
groupe.

fait part de sa dception


au prsident

Selon les informations dont nous


disposons, Abdelkader Amrani a fait
part de sa dception Hassan Hammar. Prsent sur la main courante, le
premier responsable du club a assist
une partie de la sance dentrainement dhier et na pas hsit apporter son soutien au coach par la mme

Premire sance pour


Douadji

occasion.

Prt par le Paradou AC, Abdellah


Douadji a dbarqu Stif et na pas
mis beaucoup de temps avant dentamer les entrainements avec ses nouveaux coquipiers. Pour sa premire
sance, le milieu de terrain form
lAcadmie Jean-Marc Guillou a paru

laise, un signe de bon augure pour


la suite.

Dagoulou prsent en
tenue de ville

Lattaquant centrafricain de lEntente annonc sur le dpart a t prsent en tenue de ville hier. Il a assist
la sance dentrainement avant
davoir une discussion avec Hassan
Hammar. Les deux hommes ont d
srement voquer son avenir.

La vente des
billets et lentre au stade,
les autres problmes

Il y a lieu de signaler
surtout les problmes de
la vente de tickets, sans
oublier bien sr lentre
aux tribunes o il y a eu
toujours des bousculades. Cela na pas t
pris en considration et
ce depuis des annes et
ce ntait que de la poudre aux yeux et du noir
sur blanc pas plus.
Puisque rien na t fait
dans ce sens, pour permettre aux supporters de
se procurer leur ticket
tranquillement et daccder aux tribunes dans de

Reprise des entranements cet aprs-midi

l Cest cet aprs-midi


que les camarades du
l
capitaine Nassim Ousserir

reprennent les entranements. La reprise se droulera au stade Imam-Lys.


En eet, Slimani a accord
quatre jours de repos aux
joueurs afin quils puissent
fter lAd chez eux mais
aussi pour quils rcuprent
suite aux eorts fournis lors
du premier stage. Ce dernier a t programm essentiellement pour
travailler le volet physique.
l Le premier responsable de la barre techl
nique, Sid-Ahmed Slimani,

Oublier la disqualification
et repartir sur
de bonnes bases

OM

Le groupe a bnfici
de quatre jours de
repos

Il
a

out le monde
Stif rvait dun
autre titre africain
aprs celui de 2014. Mais
en vain, puisque cette
disqualification prononce par la CAF aprs ce
qui sest pass lors du
match de Sundowns, lors
de la phase de poules, o
il y a eu arrt de la partie
suite lenvahissement
de terrain, a tout remis
en cause. Des problmes
ont surgi et ont refait
surface et il faut dsormais se tourner vers
lavenir et viter ces erreurs pour lintrt suprme de lESS.

meilleures conditions.
Des choses revoir pour
une meilleure organisation lavenir et surtout
viter toute forme de
violence.

Prendre des
mesures pour
viter des envahissements de
terrain

Cette disqualification
en Ligue des champions
dAfrique va servir de
leon pour les responsables du stade 8-Mai-45 et
ceux de lESS et mme
les services de scurit
de la wilaya de veiller au
grain. Il faut viter
lavenir lenvahissement
de terrain par les supporters, en installant un
grillage.

La tribune des
visiteurs na pas
t refaite

Enfin pour ce qui est


de la tribune rserve
aux visiteurs, rien na t
chang et elle na pas t
refaite comme souhait.
Pourtant, ctait prvu
que cette tribune sera divise en deux, une partie
pour les Stifiens et lautre pour les visiteurs,
mais en vain. Esprons
seulement que tout va
sarranger bientt.

Akram F.

Leffectif compos de 24
joueurs avec Daouadji et
Tam Beng
Entente de Stif
version 201620017 est compose de 24 joueurs,
alors que la rglementation
oblige seulement 22, ce qui
fait que la direction du club
devra dgraisser leectif en
librant deux avant le dpart en Tunisie. Avec larrive de Daouadji sous
forme de prt du Paradou
AC et Tam Beng du MC El
Eulma, leectif est dsormais de 24 lments. Les
responsables du club devront trancher cette question en rglant ce cas dans
les plus brefs dlais, pour
permettre au coach Abdelkader Amrani de prparer
son quipe dans de bonnes
conditions et avec leectif
ociel qui dfendra les
couleurs de lESS la saison
prochaine.

Le transfert de
Dagoulou toujours
en suspens

Ce nest pas encore rgl


aussi pour linternational
centrafricain Dagoulou qui
a dcid de changer dair
cet t. Surtout que le club
dAin El Fouara engagera le
jeune du Paradou AC,
Daouadji sous forme de
prt. Il ne reste que Dagoulou pour le transfrer vers
un autre club en Algrie ou
ltranger. Pour rappel, le
dossier de Daouadji sera
dpos au niveau de la
ligue ce lundi pour pouvoir
le qualifier.

Le cas Delhoum
rgler dans les
plus brefs dlais

Il y a le cas Delhoum,
puisque ce joueur a ach
son souhait de quitter le
club et la direction a rpondu favorablement sa
demande, mais quil y ait
de suite. Alors le moment
est venu pour rgler le cas
de Mourad Delhoum et dgraisser leectif pour que
les choses soient plus
claires.

Il faut trancher
avant le dpart en
Tunisie

Les responsables du club


dAin El Fouara, en collaboration avec le sta technique, doivent trancher
concernant la liste des
joueurs et de leectif de
lESS saison 20016-2017,
avant le dpart en Tunisie.
Il faut viter les erreurs du
pass et statuer sur leectif
ociel de lESS de la nouvelle saison.

La LFP sera avise


pour corriger le
contrat dAmokrane

Sur la liste publie par les


responsables de la LFP au
sujet des joueurs de lESS,
on trouve le nom dAmokrane qui verra son contrat
termin en fin 2016, alors
quil a prolong de deux
saisons, c'est--dire jusqu
lanne 2018. Les dirigeants
de lEntente comptent dail-

leurs aviser leurs homologues de la ligue pour rectifier cette erreur


concernant lattaquant international olympique
Amokrane.

La direction tentera de prolonger


cinq joueurs

Cinq joueurs seront en


fin de contrat la fin de
lexercice qui se profile
lhorizon. Et la direction
tentera de les convaincre de
prolonger avant la fin de
leurs contrats, sinon ils
quitteront le club gratuitement. Il sagit de Haddouche, Hachi, Baouz,
Lamri et Rebie.

Amada et Haddouche seront


prsents en Ligue
des champions
arabe

En cas de participation
de lES Stif la Ligue des
champions arabes dans sa
nouvelle version, Amada et
Haddouche seront prsents
du moment que leurs
contrats arriveront terme
le mois daot et il faut les
rajouter au trio qui verra
son contrat achev en juin
prochain. Pour rappel, les
tours prliminaires se joueront en aller-retour avant
de passer la phase finale
qui aura lieu dans un pays
dterminer.
Akram F.

a soumis les joueurs une


intense charge de travail.
Avant de les librer pour
quatre jours de repos. Le
coach a rserv un programme personnel
chaque lment. Il a insist
pour que ses protgs appliquent son programme la
lettre afin quils maintiennent leur forme physique.

Lgre sance de dcrassage pour la premire journe

l Le sta technique a
programm une ll
gre sance de dcrassage

cet aprs-midi. Selon les informations dont nous disposons, Slimani compte se
runir avec ses joueurs
aprs la fin de cette sance
dentranement. En eet, ce
dernier compte donner le
programme de ce deuxime
stage et sensibiliser Hamia
et ses camarades tre la
hauteur des attentes des
supporters.
La concurrence
bat son plein

l quelques semaines du dbut


l
du championnat, et aprs
avoir termin leur premier
stage de prparation, les
hommes de Slimani ont repris hier lentranement, en
prvision du dbut de la
comptition. Il faut dire
que la concurrence bat son
plein au sein de lOlympique de Mda o tous les
joueurs travaillent trs dur
pour gagner la confiance du
sta technique et essayer de
dcrocher une place de titulaire dans lquipe type.

Un match amical
au programme

l Afin de pouvoir
peaufiner sa prl
paration entame depuis

quelques jours, lentraneur


des Blues songe programmer une rencontre amicale.
Ce match permettra au sta
technique de corriger les
erreurs dceles lors des
matchs dapplication.
Sofiane A.

LIGUE

1 MCO

N 3420
Samedi
9 juillet
2016

Le prsident
a rencontr le manager
de Kamel Larbi

L'assemble gnrale
se tiendra aujourd'hui

eporte plusieurs reprises, l'assemble gnrale


du conseil d'administration de la socit qui
gre les aaires du MCO se tiendra finalement
aujourd'hui. Elle Runira tous les membres du
conseil d'administration et il y aura un seul
point l'ordre du jour. Ce sera la prsentation des bilans
moral et financier. Ils seront soumis l'approbation des
membres prsents. On se rappelle que les reports ont t occasionns par les divergences qui opposent l'actuel prsident Ahmed Baba Belhadj celui auquel il a succd,
Djebbari.

Elle aura lieu l'htel Mridien

Aussi tonnant que cela puisse paratre, les membres du


conseil d'administration de la SPA/MCO ne se sont pas runis depuis deux ans. Ils ont choisi de le faire aujourd'hui lors
d'une AG qui dbutera 16 heures et qui se droulera dans
l'une des salles de confrences de l'htel Mridien qui se
trouve la sortie est d'Oran. Il y a fort parier que cette
fois-ci, l'assemble ne sera pas reporte.

La composante du conseil
d'administration restera inchange

Plusieurs membres du conseil d'administration ont tent


de programmer un autre point l'ordre du jour. Il concerne
la composante du conseil d'administration. Ils essuieront un
refus catgorique de la part du prsident Baba. Ce dernier
ne veut pas entendre parler d'un changement au niveau de
la direction. Le conseil d'administration restera compos
d'Ahmed Belhadj, Djebbari Youssef, El Arbi Abdalilah et
Tayeb Mehiaoui. Il pourrait tre renforc par quatre autres
membres qui seront dsigns lors de l'AG qui se droulera
aujourd'hui.

CSC

Baba : Le bilan sera soumis


l'approbation des membres du conseil

Nous avons pu contacter le prsident du MCO, Ahmed


Belhadj Baba, pour le faire ragir sur plusieurs points qui font
l'actualit du club ces derniers jours. Il nous dira propos de
l'assemble gnrale qui se tiendra aujourd'hui : J'ai prpar
un bilan moral et financier qui concerne ma priode d'activit la tte du club. Il sera prsent aux membres de l'AG
qui auront l'approuver ou non. Le but est de provoquer une
discussion entre les membres et cela pour corriger les erreurs
qui auraient t commises et prparer la nouvelle saison.

Je n'accepterai jamais de me voir


imposer des personnes

Je suis prt me retirer,


mais

Il sera prsent au stage


de Tunisie

Houari B.

Le dfenseur du MCO, Helamia, a pass la plus grande partie du


mois de Ramadhan en stage avec l'quipe nationale olympique.
l'instar de ses coquipiers, il a t libr par le coach national et cela
juste avant que ne se termine le mois sacr. Helamia a profit de sa
prsence Oran pour rencontrer le prsident Baba et cela pour tre
fix sur son avenir. Les deux hommes sont trs vite tombs d'accord et Helamia a donn son accord pour continuer
dfendre les couleurs du club d'El Bahia.

Le MCO n'a rien envier aux


autres grosses cylindres du
championnat

Houari B.

Benayada,
signature imminente
Ce nest quune question dheures et Benayada sera bel et bien constantinois. Il a tout
rgl avec Didier Gomes et ne reste que la signature qui est imminente. Hocine Benayada,
qui est sur les tablettes du MCO, a dcid
dopter pour le CSC, surtout que le discours
du coach la convaincu.

Ce dfenseur de valeur qui na pas eu cette


chance de jouer avec lUSMA a t
convaincu par Gomes qui a su lui
faire changer davis malgr les
contacts quil a eus avec le
MCO. Benayada a mme
donn son accord DiLa venue de
dier Gomes de signer
Benayada va lui
au CSC.

Gomes

Les dirigeants songent


le prolonger de deux ans

Sur autorisation de la direction du club sa tte


Boulahbib et le coach Gomes, la nouvelle recrue
Belkheir a rat les deux premiers jours de travail.
Il est attendu aujourdhui et va entamer le travail
ds demain avant de rallier Hammam Bourguiba
pour un stage de prparation en terre tunisienne.

Le prsident du MCO fait du renouvellement du contrat de Kamel


Larbi une aaire personnelle. Il
nous dira que le club est prt faire
des sacrifices pour garder ce joueur
qui est devenu une des pices matresses de l'quipe. Il est certain
que les prestations de Kamel Larbi,
la saison passe, ont fait de lui un
lment important de l'quipe.
Notre souhait est de le voir au MCO
au moins pour une nouvelle saison.
Plusieurs prsidents de club lui ont
fait de belles propositions et il est
possible qu'au moins, on s'aligne sur
ces propositions. J'ai cependant bon
espoir de voir Kamel Larbi donner
du plaisir nos supporters.

C'est OK pour Helamia

d'Alexandrie

Il a donn son accord


son entraneur

ouvrir les portes de


lEN nouveau

Belkheir autoris
rater la reprise

Baba : Nous sommes


disposs faire
certains
sacrifices
pour garder Kamel
Larbi

Nous avons fait ragir Helamia, juste


On se rappelle qu'un dirent qui
Ahmed Belhadj nous fera une rvlation qui
aprs qu'il a donn son accord de principe
a oppos Hichem Okbi au prsident
ne manque pas d'importance. Il faut savoir que Baba a abouti la rupture du contrat du
en ce qui concerne le renouvellement de
si les membres du conseil d'administration veuson bail avec le MCO. Il nous dira en subsjoueur. Ce dernier n'a pas tard troulent que je quitte mon poste de prsident, je le
tance : Je suis tomb d'accord avec le prsiver un club preneur. Les dirigeants du
ferai sans aucun souci. Cependant, il faut savoir
dent Baba et cela sur tous les points. J'ai
club gyptien d'Al-Ittihad d'Alexanque lors des deux dernires saisons et lors de ce
accept sans discuter les propositions du
drie lui ont fait une proposition qu'il
mercato estival, j'ai dpens de grosses sommes
prsident. Le MCO n'a rien envier aux aua accepte. D'ailleurs il se trouve
d'argent. Cela a son importance.
tres grosses cylindres du championnat et c'est
en gypte depuis dj
Houari B.
ce qui explique ma dcision de rester.
quelques jours.

uerabis, qui a subi des tests avant


de signer au CSC, est bien parti
pour tre augment et cest l son
souhait. Le joueur, qui touche un
salaire de 100 millions par mois, veut une revalorisation et espre que la direction rpondra ses larges attentes. Pour rappel, il est
sous contrat jusquau mois de juin de lanne
prochaine.

H. S.

L'une des priorits du prsident


du MCO, Ahmed Belhadj Baba,
est de convaincre certains cadres
de l'quipe qui sont en fin de
contrat de rempiler. Le premier
d'entre eux est Kamel Larbi. Le
manager de ce joueur, qui n'est
autre que l'ancien international
Abderaouf Zarabi, a rencontr le
boss des Hamraoua. Le reprsentant du joueur a prsent ses
conditions et un dbut de ngociations a eu lieu. Selon un proche
du milieu de terrain du MCO, ce
dernier n'est pas emball par
l'ide de rejoindre les rangs du
CSC comme cela a t annonc
un peu partout. Kamel Larbi aurait mme confi qu'il voulait
continuer l'aventure sous les couleurs du MCO. C'est d'ailleurs
pour acclrer les ngociations
que Kamel Larbi a l'intention de
se rendre Oran la semaine prochaine.

Baba nous donnera les raisons de son refus de procder


l'largissement du conseil d'administration. J'ai refus l'largissement du conseil d'administration. La raison est que je
n'accepterai jamais qu'on m'impose des personnes. Lors
de cette AG, il n'y aura qu'un seul point l'ordre du
Okbi a rejoint
jour et ce sera la prsentation des bilans.
Al-Ittihad

Guerabis demande
une augmentation de salaire

Les responsables du club qui sont convaincus du talent de Guerabis comptent lui proposer une prolongation de contrat pour deux
autres saisons. Dans le cas o il accepterait
une prolongation, il serait augment.

15

Il sera
de retour
au pays
aujourdhui

Gomes, le coach du CSC, sest entretenu avec Benayada et a tout conclu


avec lui. Benayada ma donn la parole de signer au CSC. Et je pense
Hocine Benayada
quil va le faire. Sa venue ne fera
qui a t libr par la
que du bien au club. Bedirection de lUSM Alger
nayada est un bon det qui se trouvait en France
fenseur et le CSC
sera de retour aujourdhui au
va lui permetpays. Une fois arriv, il ralliera la
tre de refaire surface
ville de Constantine pour finaliser avec
et de retrouver la slection
le prsident constantinois.
nationale.

Bienvenue
Moussi sil rcupre
ses papiers

Pour ce qui est de lattaquant oranais,


Gomes dclare : Je souhaite la bienvenue Moussi sil rcupre sa lettre de
libration du MCO. Cest un bon attaquant et peut nous apporter un
grand plus.

Belkheir, qui a eu un enfant le premier jour de


lAd, est rest au chevet de sa femme. Il a t autoris sabsenter et rater les deux premiers jours de
reprise, mais il sera prsent pour eectuer le stage en
Tunisie avec le reste du groupe.

Jai dit oui


Gomes et je
signerai au CSC

Hocine Benayada, qui est attendu aujourdhui en Algrie, devra


signer dans les prochaines heures.
Il a tout conclu avec Gomes et Boulahbib. Jai donn mon accord de
principe Gomes et il a su me
convaincre. Et je ne signerai quau
CSC.

S. K.
H. S.

Les joueurs
percevront leur
argent demain

l La direction de lENTP, qui a fait


le virement dargent dans les
comptes des joueurs lundi pass, a avis
ces derniers quils peuvent le retirer ds
demain. Une bonne nouvelle pour les camarades de Bezzaz, qui vont aborder le
stage de Tunisie dans de bonnes conditions.

Les U21 vont se


regrouper Staouli

l Finalement, les U21 vont effectuer un stage de prparation de


deux semaines Staouli, Tipasa. Les
dirigeants du club ont mis les moyens
pour que les espoirs ne manquent de
rien et soient le vrai rservoir de lquipe
premire.

Benchefra et
Djab El Kheir proches
de la barre technique

l La direction du CSC va certainement opter pour le duo BenchefraDjab El Kheir pour diriger la barre
technique des espoirs. Mme si rien
nest encore dcid, on parle dans lentourage du club de ce duo.

Moussi saisira la CRL


pour avoir sa
libration

l Lattaquant du MC Oran, Moussi,


est trs convoit et ne tardera pas
signer au CSC. Libr par la direction
oranaise, il va saisir la CRL aujourdhui
ou demain pour demander son argent et
sa libration. Le club dEl Hamri lui doit
cinq mois de salaire. Gomes veut lengager et il nattend juste que ce joueur rcupre ses papiers et il sera le bienvenu
Constantine.

H. S.

Manucho ritre sa
dcision de jouer
Constantine

Le feuilleton Manucho nest pas encore fini, il crie haut et fort quil ne
jouera quau CSC et rien dautre. Le MCO
ne lintresse pas et il est mme prt
passer une anne blanche au cas o
Baba et Haddad refuseraient de le cder
au CSC.

Il nest pas intress


par les dclarations
de Baba

Dailleurs mme les dclarations de


Baba ne linquitent pas et il nest pas
du tout intress car, ses yeux, sa dcision est prise il y a un bon moment
la signature au profit du CSC. Manucho
ne compte pas changer davis et crie sur
tous les toits quil ne jouera quau CSC et
nulle par ailleurs.

Il va rencontrer
Haddad demain Alger

Manucho ne compte pas rester les


bras croiss, puisquil va rencontrer le
prsident Rebouh Haddad. Le rendezvous devrait avoir lieu demain Alger o
il tentera de convaincre le boss usmiste
de le librer pour le CSC.

Je ne veux pas jouer


au MCO

LIvoirien Manucho ne compte pas


changer davis et sa dcision est irrversible comme il a tenu nous le dclarer:
Ma dcision est prise, je ne jouerai
quau CSC et je ne vais pas revenir en
arrire. Comment voulez-vous que je
joue dans un club que je refuse ? Dailleurs, je me demande comment une
grande formation comme le MCO accepte un joueur qui refuse de porter son
maillot.

H. S.

16

LIGUE

USMBA

N 3420
Samedi
9 juillet
2016

Les joueurs refusent de rsilier leur bail

et mettent Bensnada dans lembarras

prs stre activ pour


se renforcer durant ce
mercato estival, les dirigeants du club nont
toujours pas rgularis
les anciens joueurs qui attendent toujours quon daigne leur octroyer leur
d. Et face au refus catgrouque des
joueurs de quitter le club sans percevoir leur d jusquau dernier centime,
la direction de lUSMBA se retrouve
en mauvaise posture. Il faut dire quil
ne reste que quarante jours avant le
coup denvoi de la nouvelle saison, et
il sera trs dicile pour les lments
concerns de trouver preneur en cette

Touil
sollicit par le CAB
Nous avons appris que le joueur de

RCR

Bouheni veut Cheklam


et Keddad avant de
clore le recrutement

nn La direction du RC Relizane, sa
tte Bouheni, sest montre trs active sur
le march des transferts ces derniers
temps. En eet, les Lions de Mina ont enregistr larriv de quinze nouveaux
joueurs et ce nest pas encore fini. Les dirigeants comptent encore engager deux
autres pour clore dfinitivement le recrutement. Selon une source bien informe,
le recrutement devrait tre essentiellement ax sur la dfense centrale. Et cest
Keddad et Cheklam qui bnficieraient le
plus de lintrt de responsables du Rapid.

Zidane pourrait
prolonger

nn Le dfenseur axial et capitaine


dquipe, Amine Zidane, na toujours pas
prolong son contrat avec le RCR mais
cela ne devait pas tarder se faire. En
eet, tout porte croire que le joueur de
32 ans, qui a montr beaucoup de bonnes
choses la saison dernire, renouvellera
son bail pour deux nouvelles saisons avec
le Rapid et bnficiera ainsi de la 20e licence. Ainsi, seules deux licences resteront alors la disposition de la direction
qui devrait prochainement enregistrer
des renforts en dfense.

Aksas ne fait
pas lunanimit

nn Plusieurs noms ont t proposs


la direction du Rapid ces derniers temps
notamment celui dAmine Aksas, le dfenseur de 33 ans qui a t libr dernirement par le CS Constantine. Bouheni
semblait intress par le profil du joueur.
Ce qui nest pas le cas des autres dirigeants qui prfreraient miser sur un
jeune joueur, notamment Keddad, surtout quils comptent prserver Amine Zidane.

Les pistes Remache


et Boukelmouna
abandonnes

nn Comme annonc dans nos prcdentes ditions, Hakim Bouheni, le premier responsable du recrutement, a
dcid dabandonner la piste menant
lancien latral droit du CSC et de la JSK,
Remache, notamment aprs larrive de
Sadaoui. Idem pour Habib Boukelmouna, lattaquant form au RC Relizane, aujourdhui au CABBA, qui semble
sloigner dun retour au club.
Ishak S.

lUSMBA, Houari Touil serait sollicit


par le Chabab de Batna. Le joueur na
toutefois pas encore tranch sur son
avenir, du fait quil est encore sous
contrat avec Bel-Abbs jusquen juin
2017. Ce dernier espre poursuivre
laventure avec son club, condition
quon rgularise sa situation financire
en lui octroyant ses arrirs.

priode cruciale. En eet, avec un effetif de 35 joueurs, il va falloir sactiver


pour tout remettre en ordre. Le prsident de lUSMBA, Bensnada est
plus que jamais accul et doit rapidement agir pour sortir son club de
cette crise aigue.

Tout le monde est


responsable de cette
crise

Pour les observateurs, il ny a pas


que les respoonsables actuels qui doivent assumer cette crise aigue. Cest
tout le monde qui est responsable de
cette situation, car personne na voulu
lever le petit doigt pour tenter de sortir le club de ce marasme qui peut le
faire couler avant mme le coup denvoi du prochain exercice.

Malgr la crise
financire, le club
ira en Turquie

La direction de Bel-Abbs vient de


prendre la dcision de programmer le
stage de prparation en Turquie. Mais

ce qui intrigue, cest que la direction


na cess de clamer haut le manque
dargent qui l'a empche de rgler ses
dettes. Et pourtant, cela ne devrait pas
empcher lUSMBA de se rendre en
Turquie pour le travail foncier. Les
supporters attendent avec impatience
de connatre la liste des membres qui
composeront la dlgation, car le club
ira en Turquie pour travailler et non
pour faire du tourisme.

Chrif El Ouazzani tire


la sonnette dalarme

Lentraneur de lUSMBA, Si Tahar


Chrif El Ouazzani na jamais manqu loccasion dattirer lattention de
sa direction sur la situation qui prdomine au sein du club. Le champion
dAfrique avec les Verts en 1990 a une
nouvelle fois tir la sonnette dalarme,
en estimant que le club aurait d ragulariser les joueurs librs avant de
se retrouver en plein prparatifs pour
le prochain exercice.

Reprise hier :
DRBT
Bougherara insiste sur la discipline

vant de librer ses


poulains, dimanche
dernier, le coach les
avait aviss que la
reprise des entranements se ferait hier soir, vendredi,
au stade Lahoui-Ismal et qu'il ne
tolrerait aucun retard sans justification valable. Par cette mise en
garde, il visait surtout certains lments qui comptent prolonger leur
repos d'une journe ou plus. Ainsi,
le DRBT poursuit sa prparation
d'intersaison sous la houlette de
son coach Liamine Bougherara qui
aprs avoir consacr une semaine
au volet physique est en train de
passer progressivement au travail
technico-tactique. Ce qui est tout
fait normal pour une quipe qui
est en cours de prparation. Le
coach devra dsormais multiplier
les matches amicaux pour permettre son groupe de progresser sur
le plan technico-tactique et parfaire sa cohsion pour quil atteigne un niveau comptitif qui lui

CAB

permettra daborder en force le


championnat 2016-2017.
Les joueurs rpondent parfaitement au programme
Mme s'il tait dicile pour lentraneur d'eectuer une prparation durant ce mois de Ramadhan,
les joueurs ont fait preuve dun srieux absolu dans leur travail. Bougherara devrait poursuivre son
travail sur le terrain avec abngation et dans la bonne humeur
comme l'indique Chibane, le nouveau patron de cette quipe, qui
rassure : L'ambiance est extraordinaire au sein du groupe. Les
joueurs travaillent dans la joie et
d'ailleurs les nouveaux joueurs se
sont vite intgrs. Ce qui facilite le
travail du sta technique.

Le coach augmentera
nouveau la charge

Pour leur permettre une meilleure prparation, Liamine Bougherara compte augmenter
nouveau la charge. Du moins, cest
ce quil a arm ses poulains lors

Hadj Assa signera aprs le


retour de Nezzar de France

azhar Hadj Assa, lancien


international et ex-joueur
de lES Stif qui sentrane
avec le groupe depuis un bon moment, attend le retour de Nezzar de
France pour signer son contrat,
puisquil a donn satisfaction et a
su gagner la confiance du coach
Rouabah. Ce dernier comptera
donc sur lui comme meneur de jeu
en prvision de la prochaine saison.
Il devra signer son contrat dans les
prochains jours.

Je mentrane
rgulirement et je
suis content de lambiance du groupe

Hadj Assa se dit trs content de


faire partie du groupe et est dcid
donner le meilleur de lui-mme
pour tre la hauteur des aspira-

tions du large public batnen : Je


mentrane rgulirement et je suis
trs heureux de travailler avec un tel
groupe o il rgne une bonne ambiance.

Le dpart en Tunisie
avanc au 26 juillet

I.S.

Alors que le dpart en Tunisie tait


prvu pour le 27 de ce mois, finalement il a t avanc de 24h, c'est-dire au 26 du mme mois. Pour
rappel, lquipe va effectuer un stage
jusquau 6 du mois daot et lira domicile lhtel Raihana dAin Draham.

Premier test
amical le 28 juillet

Le premier test amical que va livrer le CAB devra avoir lieu le 28 de


ce mois, c'est--dire deux jours aprs
son arrive Ain Draham. Ce sera
probablement le CA Bordj Bou Arrridj qui effectuera un stage de prparation dans le mme site.

de la dernire sance d'entranement. Persuad que la mission de


ses joueurs dans le prochain exercice ne sera pas de tout repos, le
technicien tadjenaneti a dcid de
les faire suer encore plus durant
cette prparation estivale. Il reste
encore quatre semaines avant le
lever du rideau du championnat,
ce sera donc l'occasion pour le
coach daborder tous les aspects et
prparer son quipe convenablement, afin de raliser un bon dbut
de saison.

Des matchs
dapplication
et amicaux au menu

Le coach du DRBT, qui a supervis tous les joueurs lors des prcdentes sances dentranement,
veut dgager l'ossature de son
quipe cette semaine aprs
quelques matchs dapplication et
une rencontre amicale face au CA
Batna prvues dans quelques jours.
Il a confi aux dirigeants qu'il a

Un migr
dItalie attendu
aujourdhui

Un migr qui volue en


Italie est attendu aujourdhui dans la capitale
des Aurs. Ce joueur, dont
on dit beaucoup de bien, est
aussi convoit par la JS
Saoura et dailleurs, son manager veut le dtourner vers
ce club. Il devra arriver aujourdhui et se dirigera directement lcole El Bez de
Stif o se prpare le CAB
pour signer son contrat.

Bitam a effectu
le premier les
tests physiques

Cest le premier joueur


avoir eectu les tests physiques. Le dfenseur axial
est plus que jamais dcid
rebondir et refaire surface
avec son club du cur le
CA Batna.

S. S.

maintenant une ide prcise sur les


qualits de chaque lment et qu'il
tait temps pour lui de passer
une autre tape de prparation, du
moment que le temps presse. Il
tient dans les prochains jours apporter les correctifs ncessaires
quelques semaines du dbut ociel du stage de An Tmouchent.

Bouabdellah

Il veut un
attaquant
de qualit

La direction du DRBT est la recherche dun nouvel attaquant, le


premier responsable de lquipe,
Taher Gueriche, veut clturer le recrutement par un avant-centre de
qualit, afin de satisfaire la demande de lentraneur Bougherara,
qui ncarte pas une possibilit de
librer un autre joueur pour renforcer les rangs de lquipe. Lentraneur a affirm dans une dclaration
officielle : Je veux un attaquant de
mtier pour clturer le recrutement,
mais si on ne trouve pas ce quon
cherche je prfre garder les
joueurs quon a avec nous.

Kherbache a sign
aprs trois longues
heures de
ngociations

Lex-joueur du RC Relizane
Kherbache, qui sest entendu sur
tout avec Nezzar, sest dplac
avant-hier pour finaliser avec le
boss du CAB. Il a donc fallu attendre trois longues heures pour que
Kherbache appose sa signature au
bas du contrat qui va le lier au
CAB. Il voulait une avance de trois
mois, tout en lisant attentivement
les clauses du contrat avant de le
parapher.

LESS tait
sur ses traces

Kherbache tait surtout sur les


tablettes des responsables de lES
Stif, qui voulaient sattacher ses
services et lengager chez les
champions dAfrique. Finalement, cest le CAB qui a eu le dernier mot en le recrutant.
I.S.

LIGUE2

N 3420
Samedi
9 juillet
2016

USMB

Hamiti, la surprise
de Krebaza

17

Belad : Je ne veux pas dcevoir

L'ex-joueur de l'ASMO, El Hadi Belad, a sign un contrat de deux ans


avec le club bliden. Il ne veut surtout pas dcevoir ceux qui l'ont fait
venir l'USMB.

Le moins que l'on puisse dire est que la cellule de recrutement qui a t installe par la direction du club bliden n'a pas
perdu son temps. C'est ainsi que de nombreux contacts avec
des joueurs ont abouti. Des ngociations ont t entreprises
avec 6 de ces derniers, et quatre d'entre eux ont dj sign leurs
contrats. L'actualit ces derniers temps est que deux joueurs
sont trs proches de l'USMB. Il s'agit de Hamiti et d'Achiou. Ce
dernier a montr beaucoup d'hsitation rejoindre les rangs de
l'USMB et il est fort probable qu'il ne sera pas relanc par les
dirigeants blidens.

Tout d'abord, quelles sont les nouvelles ?


Elles sont excellentes. Je n'attends que le
jour de la reprise pour dbuter la prparation.
tes-vous satisfait de la dure du
contrat que vous avez sign ?
Cette priode de deux ans me convient
parfaitement.
Connaissez-vous des joueurs de l'effectif de votre nouveau club ?
J'ai eu l'occasion de rencontrer plusieurs
joueurs en comptition. J'aurai l'occasion
de faire la connaissance de l'ensemble des
joueurs lorsque dbutera la prparation.
Et puis la phase de prparation sert aussi
consolider un groupe et trouver les automatismes entre les joueurs.
Pensez-vous que la cohsion sinstallera trs vite ?
Le stage de prparation que nous eectuerons servira justement amliorer la
cohsion. Il y a aussi un point trs important. Avant que ne dbute la saison, personne nest assur dtre titulaire et cest au
sta technique de faire les meilleurs choix.

Nous les joueurs, de notre ct, on doit


travailler pour prouver quon mrite une
place dans lquipe.
La concurrence sera prsente et cela
au niveau de tous les compartiments.
Quen pensez-vous ?
Tout fait, la concurrence existe partout, et du moment quon a choisi ce mtier de footballeur, on doit laccepter. Si on
veut raliser quelque chose en championnat, cest tout le monde qui doit accepter
la concurrence et penser dabord lintrt
du groupe. Et tant mieux aussi sil y a
beaucoup de bons lments, cest au sta
technique ensuite de trouver la bonne formule pour que lUSMB russisse son parcours.
Quels sont vos souhaits en ce qui
concerne le prochain exercice ?
Nous aurons concrtiser des objectifs
sur le terrain. Cest laaire de tout le
monde et la mobilisation doit tre gnrale. En ce qui me concerne, mon souhait
est d'tre pargn par les blessures.
On vous laisse conclure ?
En cette priode de ftes de l'Ad, je prie
Dieu de venir en aide aux personnes malades, aux orphelins et aux ncessiteux.
Personnellement, j'espre ne pas dcevoir
les supporters de l'USMB qui sont de vritables connaisseurs.
Entretien ralis par Slimane B.

Deux cadres de l'quipe de Blida, Ouadah et Lafaoui, ont


rpondu lappel des dirigeants. Ils se sont rendus Blida
avant-hier et ils ont rencontr le manager gnral, Abdenour
Krebaza. Un accord a t trs vite trouv entre les deux parties.
Lafaoui et Ouadah ont tous deux paraph un avenant, qui
prolonge leur contrat d'une anne. Le moins que l'on puisse
dire est que c'est une bonne chose de faite.

Les membres de la cellule de recrutement de l'USMB ont insist pour qu'il y


ait au sein de l'eectif plusieurs joueurs
de la saison passe et aussi certaines recrues. C'est ainsi que le futur entraneur
pourra compter sur Lafaoui, Ouadah,

Brahimi et Mohamedi. Ce sont l quatre


lments qui voluent des postes cls.
L'un des points communs entre deux de
ces lments, savoir Ouadah et Lafaoui,
est qu'ils ont relanc de la plus belle des
manires leur carrire. Ils comptent tous

i les contacts qui sont trs avancs aboutissent, l'eectif bliden comptera dans ses rangs une recrue de choix.
Il s'agit de l'ex-attaquant de pointe du MC Oujda, Fars
Hamiti. Ce dernier a tout conclu avec Abdenour Krebaza, il y
a de cela deux jours. On se rappelle que cet lment avait fait
toutes ses classes l'USMB et il a fait partie de l'quipe fanion
pendant deux saisons avant de rejoindre les rangs de la JSK et
ensuite ceux du MCEE. La saison passe, il a tent une exprience avec le MC Oujda qui n'a pas t concluante.

Il est libre de tout engagement

Hamiti a finalement trouv un accord avec les dirigeants du


club marocain et cela a abouti la rupture de son contrat
l'amiable. Sollicit par plusieurs prsidents de club, Hamiti
semble faire de son retour Blida une de ses priorits. La
venue de Hamiti donnera plus de percussion en a t t a q u e ,
un secteur qui a srieusement tangu la saison passe.

La piste Achiou pourrait


tre abandonne

S. B.

Ouadah et Lafaoui
ont sign un avenant

Il est la quatrime recrue


El Hadi Belad a sign un contrat qui
l'engage pour les deux annes venir
avec l'USMB. Il est la quatrime recrue
du club bliden aprs les venues de
Rabti, Haddiouche et Zerguine

Les valeurs sres de l'USMB

briller lors du prochain exercice dans ce


championnat de L2 Mobilis qui s'annonce
trs relev. Le futur coach de l'USMB
trouvera ainsi ses hommes de base pour
la saison prochaine.

ASO Ifticne : Je suis venu pour


btir une quipe solidaire
Ifticne entame
S. B.

Il a anim une confrence

de presse son arrive

sa mission

e nouvel entraneur de lASO,


Younes Iicne, sest rendu
hier matin Chlef en compagnie de son adjoint, Boudjema, pour
ocialiser leurs contrats et commencer leur travail. Le technicien a tenu
une confrence de presse en compagnie du sta directif de lASO avant de
se runir en priv avec Medouar pour
parlerdesprparatifs de la saison.La
venue dIicne a rassur tout le
monde, surtout le premier responsable de lquipe qui vient de rgler un
grand souci qui le proccupait depuis
longtemps.

Il a fait un peu
de retard

Younes Iicne est arriv Chlef


vers 11h du matin au moment o la
confrence de presse tait prvue
10h05.Le technicien sest excus sa
prise de parole en expliquant quil
avait perdu son tlphone portable, ce
qui la oblig rester plus longtemps
que prvu avant de prendre la route
vers la ville de Chlef.

Il a sign son contrat


au sige du club

Aprs la confrence de presse, le


nouveau coach de lASO sest dirig
en compagnie du prsident Medouar
au sige de lquipe pour parapher
son contrat lui et son adjoint Boudjema.Les deux hommes devaient repartir par la suite Alger. Ils
reviendront demain aprs-midi pour
commencer leur travail sur le terrain.
A. F.

e nouvel entraneur de lASO


a bien voulu nous rpondre
sur plusieurs sujets qui
concernent lquipe et sa nouvelle mission.

directif et qui constitue une


vraie cole de football, qui
donne chaque anne beaucoup
de bons joueurs.

Iicne a rpondu notre premire


interrogation concernant le choix des
joueurs recruts. Cest vrai que jtais en
contact permanent avec le prsident Medouar qui me proposait des noms de
joueurs pour que je donne mon avis. Jai
une ide prcise sur mes lments,surtout
que je les connais tous. Il y a mmequelques-uns que jai drivs dans les annes prcdentes.

Et lune des raisons qui lont


pouss accepter cette mission
est celle-ci : Je ne vous cache pas
que jai eu plusieurs ores avant
celle de lASO et mme aprs,
mais jai donn ma parole Medouar dtre le nouveau coach car
il a su me convaincre de son projet sportif.Cet homme veut reconstruire une quipe et revenir
vite en D1, chose qui ma incit
accepter son ore et on doit tous
laider atteindre cet objectif.

Oui, jai t sollicit


pour le choix des
joueurs

Le plus important est


de bien grer le groupe

Et en ce qui concerne son avis sur la


qualit du groupe et ses comptences
pour atteindre son but, le coachpense :
Il y a une mixture de joueurs entre ceux
dexprience et qui ont fait leurs preuves
ailleurs, et dautres qui font partie de la
formation de lquipe. Ce sont des jeunes
ptris de talents et qui feront aussi partie
de mes plans.Maintenant il faut crer un
groupe solidaire, cest le plus important.Si
on arrive constituer un groupe qui veut
se dpasser pour lintrt du club, on aura
une quipe trs forte et qui fera les beaux
jours de lASO.

LASO est une grande


quipe et elle le restera

Il a ajout quen venant lASO, il a la


conviction de faire le bon choix car,
selon lui, cest une grande quipe, quil
respecte depuis quil tait joueur
lUSMH, et son histoire et ses traditions
en matire de football lont incit venir
travailler dans ce club qui est stablect

Nous sommes
tous l pour aider
Medouar dans son
projet sportif

Il ny a pas de formule
magique, cest le travail
qui paye

Le premier responsable de la barre


technique de lASO nous a expliqu quil
na pas de baguette magique et que seul
le travail paye. Beaucoup connaissent
ma mthode de travail.Jinsiste beaucoup
sur le groupe et sa matrise, car si on arrive a crer un groupe solide, tout sera facile aprs.Il faut travailler du premier jour
au dernier de la saison et avec le temps on
pourra amliorer notre niveau et atteindre notre objectif.

Je ne reconnais pas
les noms, le meilleur
sera titulaire

Et pour les joueurs sur lesquels ils


comptera cette saison, le coach a rpondu : Personnellement je ne reconnais
pas les noms.Certes, un joueur dexp-

S. B.

Medouar :
Namani
et Salhi sont
toujours
transfrables

Le premier responsable de lquipe nous a


confi que son portier international, Abdelkader
Salhi, et son dfenseur,
Mohamed Namani, sont
toujours transfrables et
que les pourparlers avec
les directions du CRB et
lUSMH sont toujours
dactualit. Une chose
est sre,les deux joueurs
ne feront pas partie de
leffectif de la nouvelle
saison.

Akrour et
Hadjidj seront
librs dans
les prochaines
48 heures

rience peut nous rendre service avec son


vcu mais condition quil soit toujours
prt physiquement et mentalement au
moment o le jeune a besoin dencouragement et dassurance pour faire sortir le
meilleur de lui-mme.On fera le ncessaire pour donner la chance tout le
monde et le plus ecace sera sur le terrain, cest la loi du jeu.

Je sais comment
communiquer avec
les joueurs

Pour finir, Iicne a mentionn que la


matrise des vestiaires est un lment
trs important pour grer le groupe qui
aura une mission dicile o il y aura des
hauts et des bas.Cest pour cette raison
quil a le savoir et la manire de bien
communiquer avec ses joueurs, pour
bien faire passer le message et viter de
perdre des lments qui peuvent rendre
service.
Propos recueillis par Ahmed Feknous

Et concernant les autres joueurs en stand-by,


le prsident a assur que
la direction rsiliera les
contrats de Akrour et
Hadjidj dans les heures
qui viennent.Cela se fera
lamiable et probablement dans les prochaines 48 heures.

On verra
avec
lentraneur
pour
Messaoud

Medouar a aussi parl


du cas de Messaoud en
fin de contrat avec
lquipe.Ce joueur peut
trs bien bnficier dun
nouveau contrat sousconditions.Son cas sera
tudi par Ifticne qui
jugera de son sort dans
les heures qui viennent,
lors dune runion.

18

JSMB

N 3420
Samedi
9 juillet
2016

Doumi : La concurrence

ne me fait pas peur

quelques jours seulement de la reprise des entranements, les joueurs


continuent de profiter des
derniers jours de vacances avant de reprendre
le travail en prvision de
la nouvelle saison. Cest le
cas pour le dfenseur de
la JSM Bjaa, en loccurrence Doumi, qui sattend
une grande saison de la
part de son quipe et ce,
suite au recrutement effectu mais aussi des objectifs qui seront tracs
par les dirigeants pour la
saison prochaine.

Peut-on avoir de tes nouvelles


?
Comme chaque joueur, je suis
chez moi o je passe quelques
jours de vacances avec ma famille
et surtout o je savoure ces moments avec mes amis avant de me
remettre au travail pour prparer
la nouvelle saison.
Mais cela ne vous a pas empch de suivre lactualit de
votre quipe, nest-ce pas ?
Certainement, bien que je sois
loin de Bjaa o je passe mes vacances, cela ne ma pas empch
de suivre lactualit de mon quipe
par le biais de la presse mais aussi
de mes amis que je jappelle. De ce
fait, je suis au courant que les dirigeants ont eectu un recrute-

ment de pas moins de dix joueurs


et ce, en attendant de le clturer
lors des prochains jours.
Et quel est votre avis sur le recrutement ?
Je pense que cest un recrutement de qualit que les dirigeants
ont eectu jusqu prsent dans la
mesure o ils ont fait signer des
joueurs dexprience qui ont volu dans des clubs de Ligue 1 Mobilis la saison coule et qui sont
en mesure de donner un plus
lquipe puisquils disposent des
qualits requises pour raliser les
objectifs tracs.
Le renfort a touch tous les
compartiments, ce qui veut
dire que la concurrence sannonce rude la saison prochaine, quen pensez-vous ?
Tout dabord, je tiens dire que
le renforcement de tous les compartiments est une bonne chose
pour lquipe dans la mesure o
cela va donner encore plus de
choix au sta technique pour esprer composer une quipe qui
sera en mesure de raliser de bons
rsultats. Cela dit, la concurrence
ne me fait pas peur car cela va me
pousser faire des eorts supplmentaires.
Revenons vous, aprs avoir
rejoint la JSMB lhiver dernier, vous tes dcid raliser une grande saison, nest-ce
pas ?
Oui, comme vous venez de le

LIGUE2

Bouguelmouna
attendu aujourdhui

nn La JSM Bjaa devrait


enregistrer sa dixime recrue
estivale aujourdhui avec larrive de lattaquant Bouguelmouna El Habib pour signer
son contrat aprs avoir dj finalis les modalits de son
transfert la JSMB avec les dirigeants concernant tous les
volets. De ce fait, il sera l
pour signer son contrat
comme cela a t convenu
avec les dirigeants de la JSMB
ces derniers jours.

dire, aprs tre arriv au club lhiver dernier o jai particip


quelques rencontres, je tcherai
dtre la hauteur des attentes la
saison prochaine avec notamment
la prparation puisque je serai l
ds lentame de cette priode et
cela va me permettre davoir encore plus de repres pour russir
une grande saison et aider mon
quipe raliser lobjectif trac qui
demeure laccession en Ligue 1
Mobilis.
Et comment sannonce la nouvelle saison ?
Elle ne sannonce pas facile dans
la mesure o plusieurs quipes seront en course pour jouer fond
la carte de laccession. De ce fait,
on doit tre la hauteur et tenter
de faire mieux pour esprer tre
la hauteur des attentes et de raliser les rsultats escompts. Les dirigeants semblent tre dcids
mettre les moyens ncessaires
pour esprer retrouver llite la saison prochaine.
Donc, vous tes confiant ?
Oui, vu le recrutement eectu
par les dirigeants mais aussi les
moyens qui seront mobiliss, je
suis convaincu que nous serons
la hauteur pour russir cette
grande saison et faire en sorte de
bien ngocier tous les matches
pour russir un bon parcours et
raliser lobjectif trac.

Hamiti aurait
rcupr ses papiers
du MC Oudja

nn Courtis par la JSM


Bjaa o il a donn son
accord de principe pour revenir en championnat algrien
aprs avoir tent une exprience au Maroc avec le club
du MC Oujda, voil que nous
apprenons de sources bien informes que lex-attaquant du
MCE Eulma en loccurrence
Fars Hamiti aurait rcupr
ses papiers du MC Oujda et il
est attendu Bjaa partir de
demain pour ngocier avec la
direction du club concernant
son transfert cet t. Mieux
encore, il pourrait bien parapher son contrat dautant plus
que les dirigeants veulent
clore ce volet avant de reprendre les entranements le 19
juillet prochain.
H.L.

Entretien ralis par

Khezzar veut affronter les grosses cylindres lors du stage de Tunisie

lors que la majorit des


clubs algriens ont lhabitude
daronter
des
quipes issues des divisions infrieures lors des stages dintersaison
en Tunisie, voil que lentraneur de
la JSMB, en loccurrence Lhadi
Khezzar, a mis le vu daronter

PAC

de grosses cylindres et des clubs


voluant en premire division du
championnat tunisien. Soit une manire pour lui dassurer une bonne
prparation et surtout de bien tester ses joueurs pour esprer russir
une bonne entame de saison et tre
la hauteur des attentes.

Les joueurs passeront


les tests mdicaux cette
semaine

nn Les dirigeants du PAC continuent de


rgler les derniers dtails avant la reprise des
entranements, prvue pour la semaine prochaine. Les responsables comptent convoquer les joueurs pour eectuer les tests
mdicaux obligatoires afin dobtenir leur licence.

Les dirigeants comptent


rcompenser les joueurs

nn Selon une source digne de foi, les


joueurs pacistes songent demander une revalorisation salariale. Toujours selon cette
source, les dirigeants des Jaune et Bleu ne
sont pas contre lide de rcompenser les
joueurs surtout aprs leur parcours lors de
lexercice sortant, mais cette revalorisation
salariale ne touchera pas tout leectif. En
eet, seuls les lments qui ont fait parler
deux seront rcompenss.

Jos Maria attendu


cette semaine

nn Pour sa part, le nouveau coach des


Jaune et Bleu, en loccurrence lEspagnol, Jos
Maria et son sta technique, toujours en Espagne, seront attendus cette semaine Alger
afin dentamer leur travail.
Rachid C.

Khezzar pourrait
superviser certains
jeunes

Alors que les espoirs de la JSMB


reprendront les entranements une
semaine avant celle des seniors,
lentraneur Lhadi Khezzar pour-

ASMO

rait bien suivre ces entranements


pour avoir une ide sur certains
jeunes du club dautant plus que
certains dentre eux disposent de
bonnes qualits et seront en mesure de donner un plus lquipe.
Cela dit, les jeunes dj promus

Le programme de Saadi connu


Reprise des entrainements aujourdhui

est aujourdhui, aprs


un mois de vacances,
que la formation de
lASMO retrouvera le
chemin des entrainements. Pendant cette priode estivale, il y a
eu des changements notamment au niveau de
leectif. Des dparts et des arrives comme
cest le cas des autres quipes des Ligues 1 et
2 mobilis. La reprise des entrainements est
fixe par la direction pour 17h30, les responsables choisiront entre le stade Bouakeul, le
complexe Benchedad ou la fort comme lieu
de reprise du travail.

Le stage dEl Mouahidine,


le 20 ou 21 juillet

Une fois la premire partie du programme


arrive sa fin, le coup denvoi de la
deuxime phase de prparation sera donn le
20 ou le 21 juillet. Actuellement, les dirigeants sont en train de se concerter afin de
prendre une dcision. Pendant ce regroupement, lentraineur Saadi aura travailler
beaucoup plus la prparation physique de ses

joueurs. Deux matchs amicaux sont programms pendant cette priode, avonsnous appris dune source autorise. Les
dirigeants sont en train de contacter plusieurs formations afin darrter de commun
accord les dates du droulement de ces
deux joutes amicales.

Le dpart Nabeul
juste aprs

A la fin du regroupement dEl Mouahidine, les joueurs bnficieront de deux


trois jours de repos. La direction a port
son choix sur la ville tunisienne Nabeul
pour eectuer un autre stage de prparation de quinze jours, plus exactement du 4
au 18 aot prochain. La dlgation asmiste
sjournera lhtel les Pyramides. Les coquipiers de Boukatous joueront en principe quatre rencontres amicales au
minimum. A noter que les entrainements
se drouleront dans la ville de Hammamet
quelques encablures seulement de Nabeul.
Ali B.

souhaitent avoir leurs chances la


saison prochaine avec lquipe premire pour tenter de prouver leurs
capacits dautant plus que le club
a besoin dune relve lavenir et
ce, pour viter les erreurs du pass.
H.L.

Clubs de Kabylie

Honneur Tizi Ouzou

Pour son fair-play,


le KC Taguemount Azouz

sacr pour la 3e fois

e titre honorifique de
champion de wilaya en
fair-play, de la Division
honneur du championnat de Tizi Ouzou, est
revenu cette saison au KC Taguemount Azouz qui sadjuge loccasion
pour la troisime fois de suite cette
distinction. En eet, la formation
dAth Mahmoud, qui faisait son retour en division dHonneur et ayant
boucl le championnat la 10e place,
a t l'quipe la moins avertie de la
saison et ce, en plus de la bonne
conduite de sa galerie que ce soit
domicile ou en dehors de ses bases.
Calcul sur la base des statistiques
tablies par la commission de discipline et de lorganisation des comptitions de la Ligue de Tizi Ouzou, le
KC Taguemount Azouz na engrang
en fait que 495 points de pnalit qui
lui permettent de s'installer la premire loge loin devant son poursuivant immdiat la JS Boukhalfa qui en

compte 965 units. Un exploit pas facile raliser sachant tout lenjeu qui
a caractris ces trois dernires saisons pour cette quipe qui a connu la
rtrogradation en Division Pr-Honneur en 2013-2014 avant de signer
son retour la saison suivante en arrachant le titre de champion dans le
groupe C. Des enjeux de taille qui
nont pas fait flchir la bande du
coach Ali Kadri qui est reste zen, en
sillustrant de fort belle manire sur
le plan de la sportivit. Un tat desprit qui est mditer dornavant par
tous les clubs, tous paliers et catgories confondus et ce, pour le bien du
football et du sport en gnral. A signaler que dans la Division Pr-Honneur, les titres de champions de la
sportivit et de la bonne conduite ont
t remports par lUS Tafoughalt,
lUS Sidi Belloua et le CA Freha, respectivement dans les groupes A, B et
C.
K. Aghils

Pr-Honneur Tizi Ouzou


LAnne : 2016-2017

LUS Tafoughalt ouvre

le bal des engagements

omme fut le cas la saison dernire, cest la formation


de
lUS
Tafoughalt qui a ouvert
le bal des engagements au titre de la
saison sportive 2016-2017. En eet,
cette formation qui volue dans la
Division Pr-Honneur du groupe A
est la premire quipe sur les 59
clubs alis au sein de la Ligue de
Tizi Ouzou avoir dpos son dossier et ce, aprs avoir bien videment
accompli toutes les obligations requises. Selon des informations recueillies auprs de la Ligue de
football, cette opration qui a dbut
le 1er juillet devrait tre boucle bien
avant la date butoir du 31 aot, fixe
dans les dispositions rglementaires
de la saison 2016/2017. Par ailleurs,
selon la mme source, en plus des
anciens clubs, de nouvelles formations sont attendues pour faire leur
baptme du feu en championnat,
limage de lUnion sportive Cherif
Ihidoussene dAbizar (USCIA) dans

la commune de Timizart qui a dj


dpos son dossier. Le nombre de
formatons devant animer le championnat de wilaya de Tizi Ouzou
dans ses Divisions dHonneur et de
Pr-Honneur pourrait atteindre les
70 clubs cette saison. Ceci en plus
dune cinquantaine dcoles de football qui attirent des centaines denfants apprentis footballeurs. Un
nouveau record en matire du nombre de clubs engags au sein de la
Ligue de Tizi Ouzou, classe 2eme
lchelle nationale la saison passe
pas loin derrire la Ligue dAlger. Par
ailleurs, selon des indiscrtions, la
prise en charge des frais dengagement qui slvent 350 000 DA par
club, elle sera une nouvelle fois assure par lAPW de Tizi Ouzou. Une
initiative qui constituera une nouvelle fois une boue doxygne pour
la majorit de ces associations sportives, issues des communes dshrites.
K. A.

N 3420
Samedi
9 juillet
2016

19

Honneur Bjaa

Nacim Merar: (dfenseur SS Sidi Ach) :

Je souhaite rejoindre
un club de la Rgionale

Aprs avoir fait toutes ses classes au SS


Sidi Aich et dvelopp ses qualits qui en
font un trs bon dfenseur, Nacim Merar,
plus connu sous le sobriquet de Babouche,
se retrouve dsormais la croise des chemins, dans la mesure o il entend donner
un autre sens sa jeune carrire, mais sans
avoir tranch sur sa prochaine destination,
du moins pas pour le moment encore. Il
veut booster sa carrire, mais il na rien dcid quant sa nouvelle destination sauf
quil entend jouer un niveau suprieur
que la Division dHonneur pour progresser
et affirmer sa classe.

Tout dabord, une petite prsentation simpose...


Je suis n le 24 mars 1994 Tinebdar. Jai dbut
la pratique du football El Flaye AC avant de rejoindre par la suite, tout en tant junior, le club de
Sidi Aich. Cela fait trois saisons depuis que je suis titulaire en quipe seniors. Cest une belle exprience
pour moi, jai appris beaucoup de choses au SSSA,
cela me permettra daller encore loin lavenir.
Quelle valuation faite-vous du parcours du
SSSA cette saison ?
A mon avis, le parcours a t positif dans lensemble au regard des problmes que nous avons rencontrs au dbut de saison. Nous navions pas pu nous
concentrer sur notre travail cause de quelques soucis, entre autre celui du volet financier et le changement de prsident. Cest ce qui a perturb tout le
groupe. Dans de telles conditions de travail, je pense
que le rsultat quon a atteint en fin de saison est acceptable. Si toutes les conditions avaient t runies
ds le dpart, on aurait pu prtendre mieux. Nous
avons perdu beaucoup de points domicile, mais
malgr cela, nous ne pouvons qutre satisfaits surtout quon a fait une phase aller catastrophique, qui
a failli nous coter cher, heureusement quon sest vite
rattraps pour montrer de belles choses durant la
phase retour. Il faut dire aussi que lOS El Kseur a impos un rythme infernal ce groupe de la Division
dHonneur.
Vous avez fait une phase retour remarquable
qui a suscit plein de regrets
Cest exact, comme je lai dit auparavant, on avait
mal dmarr le championnat, heureusement quon
sest vite rattraps durant la phase retour. Cela grce
au prsident et les entraneurs qui ont tout fait pour
que le groupe retrouve la srnit, dailleurs les rsultats sont venus rapidement grce au travail du
sta technique, les dirigeants et surtout les joueurs.
Chacun de son ct a contribu pour terminer la 4e
place alors que certains nont pas donn cher de notre
peau au dbut. On a dmontr qu Sidi-Ach il y a
une bonne quipe qui ne demande quune bonne
prise en charge.
Votre dfense a t la plus solide du championnat, quel est le secret ?
On essaye tout simplement dtre juste dans le jeu
et de faire une bonne lecture. Cela ma enchant de
faire partie dune aussi solide dfense, mais le mrite
revient toute lquipe et pas seulement un compartiment.
Parlons maintenant de vous. Encore une fois,
vous avez t le joueur le plus utilis de leectif...
Cest une chose qui me rend heureux, car je me
suis senti tout le temps utile lquipe, je devais toujours faire de mon mieux pour tre la hauteur et
honorer mon contrat. En toute modestie, je pense
avoir donn le meilleur de moi-mme durant toute la
saison. Je peux dire que je suis satisfait de mon rendement et je me suis toujours donn fond. Je remercie mes entraneurs qui mont fait confiance et je
vais encore travailler davantage pour tre meilleur
lavenir.
On dit que le stade de lAmiti de Sidi Aich pnalise son quipe. Cest ce point vrai ?
Cest trs juste, ce terrain nous pnalise beaucoup,
dailleurs plusieurs joueurs se sont blesss cause de
ltat de ce terrain bossel partout. Il est lavantage
des visiteurs qui nont aucune dicult fermer le
jeu. Quant nous, qui devions faire le jeu, on a
prouv les pires dicults pour le faire. Mais on
navait pas dautre choix, on a fait avec. On fera avec

encore la saison prochaine en attendant que les pouvoirs publics le prennent en charge pour son revtement en gazon artificiel alors que lon attend cela
depuis longtemps, mais apparemment rien ne se
profile lhorizon. Dommage pour une ville comme
Sidi Aich
Quel est votre poste de prdilection ?
Je suis laise que ce soit dans laxe ou arrire
gauche. Ma polyvalence me permet de maermir, de
participer au jeu, contribuer crer des occasions de
scorer. Dailleurs, jai inscrit cinq buts, ce nest pas
mal pour un dfenseur, non ?
Avez-vous lintention de poursuivre votre
aventure avec ce club ou plutt changer dair ?
Pour lheure, je nai pas pris de dcision finale
concernant mon dpart du SSSA. Mais disons que je
suis 90% partant. Je souhaiterai rejoindre au moins
un club de la Rgionale, afin davoir une autre exprience et me frotter des joueurs plus aguerris, pour
enrichir mes capacits techniques.
On croit savoir que vous tes convoit par plusieurs clubs, un commentaire ?
Cest vrai jai eu de nombreux contacts manant de
plusieurs clubs ces derniers temps. Dailleurs, certains prsidents de clubs qui sintressent mes services depuis un moment sont passs lacte en
prenant contact avec moi, cest logique du moment
que jai jou tous les matchs de mon quipe. Mais si
cela pourrait arriver, ce ne serait quun club de la Rgionale 1 ou 2. Je suis en train de rflchir toutes les
propositions que jai reues. Je dirai que, pour le
moment, je nai rien dcid. Mais je trancherais certainement ces tout prochains jours.
On vous laisse le soin de conclure...
Mon souhait le plus cher est de trouver un club
la hauteur de mes ambitions, afin que je puisse
mpanouir davantage. Au sein du club de Sidi-Ach,
jai tout appris. Je ne cesserai jamais de remercier le
prsident du club, mes entraneurs, les supporters et
tous les autres, pour lintrt quils ont port ma
personne.
Entretien ralis par H. Tahar

20

Man City

Guardiola affiche
ses ambitions

Pogba, une date


Man Utd

Aprs trois annes


passes au Bayern Munich, l'entraneur Pep
Guardiola a dcid de
se lancer un nouveau
dfi en prenant les
commandes de Manchester City. Conscient
de la dicult de la
Premier League, le
technicien espagnol a
tout de mme ach
ses ambitions devant les
mdias hier.
Je suis ici pour
prouver mes qualits.
J'aurais t plus mon
avantage en restant o
j'tais, mais j'ai senti
que c'tait le moment.
Je sais qu'en Angleterre,
a sera dicile de gagner 5 ou 6 matchs de
suite, mais on va tout
faire pour. C'est un
challenge, mais je suis
ici pour a, dmontrer que je peux imposer mon style de
jeu en Premier League, a arm le Catalan. Aprs deux
expriences au FC Barcelone et au Bayern, Guardiola sera
attendu au tournant la tte des Citizens.

Bonucci, et maintenant 50 M !

INTERNATIONAL

N 3420
Samedi
9 juillet
2016

Manchester City ne lche dcidment pas Leonardo Bonucci


(29 ans) ! Auteur d'une grande
anne avec la Juventus Turin et
d'un Euro-2016 trs solide avec
l'quipe d'Italie, le dfenseur
central a t dsign comme la
priorit dfensive du nouveau
coach Pep Guardiola avec une
premire ore refuse par la
Vieille Dame de 44,5 millions
d'euros.
Un refus qui n'a visiblement
pas dcourag les dirigeants des
Citizens. Selon Sky Sports, les
Skyblues ont ainsi oert une
nouvelle proposition, estime
cette fois-ci 50 millions d'euros ! Susant pour faire craquer la Juve ? Pas sr...

butoir pour Mourinho

Dsign comme la grande priorit du nouveau coach de Manchester


United Jos Mourinho, le milieu de terrain de la Juventus Turin Paul
Pogba (23 ans) serait intress par un retour chez les Red Devils aprs
un premier passage rat. Alors que des discussions seraient actuellement en cours, les dirigeants anglais vont avoir un mois pour boucler un
transfert !
En effet, selon les informations du Daily Telegraph, Mourinho a donn
une date butoir pour le recrutement de Pogba, le 7 aot prochain avec le
Community Shield. Pour trouver un accord avec la Vieille Dame, Manchester United va devoir sortir le chquier et raliser une offre historique plus de 100 millions d'euros...

Bara

Justice : non-lieu pour


Neymar
et son pre
Poursuivis pour corruption dans le cadre du transfert de Ney-

mar au FC Barcelone en 2013, le joueur brsilien et son pre ont


bnfici dun non-lieu de la justice espagnole hier. Ils taient
souponns davoir dissimul le montant rel du transfert.
Le juge dinstruction a conclu que les comportements ayant
fait lobjet de lenqute ne pouvaient faire lobjet de poursuites
pnales et a donc abandonn ce dossier. Dans cette enqute, le
Bara est galement poursuivi mais le non-lieu ne sapplique pas
au club catalan.

Un espoir brsilien recrut

Lquipe B du FC Barcelone a ocialis ce vendredi la signature


de Marlon Santos (20 ans) en provenance de Fluminense. Le jeune
dfenseur central brsilien sest engag avec la rserve du Bara
sous la forme dun prt dune dure dun an. Le club catalan indique notamment que le joueur rejoindra le groupe pour la prsaison, aprs avoir pass la visite mdicale avec succs. Barcelone a
galement inclus une option dachat ce prt qui lui permettra de
finaliser le transfert en cas de bonnes performances de ce dernier.

Chelsea

La Juve pourrait
conserver Cuardado
Prt par Chelsea la Juventus Turin

AS Rome

Mario Ruis sera le


successeur de Digne

Atletico Madrid

Carrasco, et
maintenant
leAuteurBara
!
d'une trs belle saison sous les

cette saison, Juan Cuadrado (40 matchs)


pourrait rester chez les Bianconero. En
couleurs de l'Atletico Madrid, Yannick
eet, en croire Sky Sports et la GazzettaCarrasco (22 ans) plat aux autres cadors
dello Sport, les Italiens ngocieraient avec
europens. Alors que le nom de l'ailier
les Londoniens un nouveau prt payant
avec une option dachat obligatoire de 22 belge a t cit au Paris Saint-Germain (voir ici), le FC Barcelone aurait galement coch son nom pour renforcer son secmillions deuros.
teur oensif, selon la CadenaSer. A la recherche d'une
doublure pour le trio Messi-Neymar-Suarez, le Bara aurait
mme fait de l'ancien Mongasque sa priorit. Pour rappel, le
Franais Kevin Gameiro (FC Sville) est galement annonc
dans le viseur des Blaugrana depuis plusieurs semaines.

Galatasaray

Une improbable

amende pour Sneijder

Mario Rui est ociellement le nouveau latral


gauche de lAS Roma pour la saison prochaine. Le
Portugais sest engag hier pour une dure dun an
avec le club de la capitale, sous la forme dun prt
payant dune valeur de 3 M, auxquels pourrait
sajouter jusqu 1,5 M de bonus selon ses performances. Il portera le numro 22. Le prt comporte
une option dachat valide jusquau dbut de la saison 2017/2018 fixe 6 M. Si aucun accord na
pu tre trouv entre le Paris Saint-Germain et lAS
Roma pour un transfert dfinitif de Lucas Digne,
les dirigeants giallorossi nont pas perdu leur
temps. Titulaire indiscutable Empoli (36 matchs
de Serie A disputs cette saison), Mario Rui aura
dsormais pour mission de
faire oublier le Franais aux
supporters romains.

Liverpool

Musa,
transfert record !
Leicester

Cinq jours aprs avoir mis la main sur le milieu de terrain NampalysMendy, en provenance de Nice, pour environ 16 millions deuros, Leicester a recrut lattaquant du CSKA Moscou, Ahmed Musa (23 ans). Le
Nigrian rejoint les Foxes pour les quatre prochaines saisons contre une
somme comprise entre 17 et 21 millions deuros, soit le transfert le plus
onreux de lhistoire du club britannique. Un joli coup du champion
dAngleterre !

Skrtel ira Fenerbahe

Les discussions avec Martin Skrtel ont commenc, avait dj assur jeudi la
formation turque. Le lendemain, le prsident Aziz Yildirim a fait savoir qu'il esprait une signature ocielle lundi. Selon les mdias turcs, le joueur de 31 ans,
prsent en France lors de l'Euro, pourrait se voir proposer un contrat de trois
ans et un salaire annuel de 2,5 millions d'euros. Le quadruple joueur slovaque
de l'anne, qui volue avec les Reds depuis 2008, est toujours sous contrat
jusqu'en 2018, mais devrait en tre libr rapidement. Il rejoindra les deux autres recrues du club Gregory van der Wiel et Roman Neustdter.

Cest une bien mauvaise nouvelle pour Wesley Sneijder (32 ans). Le
milieu de terrain de Galatasaray est en
conflit ouvert avec son club qui lui rclame
une amende de 2,3 M. La raison est plutt tonnante. Il a cop de trop de cartons jaunes la saison dernire, soit 11
avertissements. Il nest pas le seul dans ce
cas puisque 13 joueurs ont subi le mme
sort au club stambouliote daprs les mdias turcs. Le joueur sest dailleurs plaint
de cette situation auprs de la chane NTV.
Je suis vraiment dsol de ce qui sest
pass. Jignore ce qui mattend, on attendra pour voir ce qui arrive dans les prochains jours. Je ne donne pas trop
dimportance cette amende.

Brsil

Gabigol
prolonge
Santos

Dans un communiqu de presse,


Santos annonce avoir trouv un accord avec son buteur Gabriel Barbosa (19 ans) pour le faire
prolonger jusquen 2021. Son contrat sexpirera en 2019. Il
tait courtis par de nombreux clubs dont Chelsea qui avait
fait une offre de 30 millions deuros, refuse par le joueur
selon le mdia brsilien UOL Esporte. Gabigol a rejoint le club
brsilien lge de 9 ans, en 2004. Il a effectu ses dbuts
dans lquipe professionnelle en janvier 2013, lge de 16
ans. Appel depuis le dbut de lanne par lancien slectionneur du Brsil Dunga, il a inscrit 2 buts en 4 matchs et sera
prsent aux Jeux Olympiques de Rio au mois daot. En 2016,
Barbosa a marqu 11 buts en 26 matchs avec son club.

EURO2016

Mark Clattenburg sera l'arbitre


de France-Portugal
Mis au repos lors des demi-finales,
larbitre anglais Mark Clattenburg
(41 ans) sore une saison de rve,
puisquil va ocier pour sa troisime finale en lespace dun mois
et demi, aprs la finale de la Cup et
la finale de la Ligue des champions,
loccasion du match entre la

France et le Portugal lEuro ce dimanche au Stade de France. Il


sagira de son quatrime match de
la comptition, aprs Belgique-Italie (0-2) et Rpublique TchqueCroatie (2-2) en phase de poules, et
Suisse-Pologne (1-1, 4-5 tab) en
huitimes de finale.

Portugal

Pepe s'est entran part

Bless une cuisse et forfait pour la demi-finale de


l'Euro contre le Pays de Galles (2-0), Pepe n'avait toujours pas repris l'entranement collectif, vendredi
matin. Le joueur du Real Madrid ne s'est pas entran
avec ses coquipiers, alors qu'il avait clbr la qualification en sautant un peu partout mercredi. Le Madrilne a moins de 72 heures pour rcuprer et
postuler une place de titulaire face aux Bleus.

Pogba : On revient de loin, on a


grandi, on est plus mrs
Aprs un dbut dEuro
assez compliqu, le milieu de terrain Paul
Pogba est entrain de retrouver peu peu son
meilleur niveau. Aprs le
succs remport en
demi-finale contre l'Allemagne (2-0), le joueur
turinois na pas cach
son immense bonheur
selon des propos rapports par Mensquare.com :
Quelle belle perf de
lquipe. On se rappelle
du match dil y a deux
ans, lors du quart de fi-

nale perdu au Mondial


(0-1). On revient de loin,
on a grandi, on est plus
mrs. On a bien dfendu
face une super quipe.
Tout tait dans la tte, on
est contents du rsultat.
Lobjectif, le rve, cest de
gagner. Mon crochet est
parti tout seul, et Grizou
tait l. 2-0, ctait beau,
au Vlodrome, le foot
cest magnifique. Jai
envie de me battre
fond. Si on gagne, je
danserai.

Giroud : Grizi, cest Gerd Mller

Muet cette fois-ci face Manuel Neuer, lattaquant Olivier Giroud sest montr
logieux envers son complice en pointe de lattaque, Antoine Griezmann, auteur dun doubl dcisif face la Mannscha, comme rapport par Maxifoot.
Sur le second but, si Neuer ne la prend pas, je suis au duel avec le dfenseur.
Mais il fait une erreur, il doit la boxer plus loin. Derrire, ironie du sort, Grizi,
cest Gerd Mller. Il la met parfaitement entre six jambes.

Titulaire et capitaine contre l'quipe


de France jeudi en demi-finale de
l'Euro, Bastian Schweinsteiger est le
nouveau dtenteur du record de
matches jous en grandes comptitions. 31 ans, le champion du
monde allemand dtrne ainsi ses
compatriotes Miroslav Klose (37
matches dans des Euros et Coupes du
monde) et Lothar Matthus, capitaine
de la Mannscha dans les annes 90,
mais aussi lItalien Paolo Maldini
(34).
Notre rve n'a pas t
atteint
Fautif sur le premier but franais en
demi-finale de l'Euro, le capitaine allemand Bastian Schweinsteiger a
adress une lettre ouverte sur le site
de la Fdration allemande relat par
Lquipe. C'est vraiment dommage.
Notre rve n'a pas t atteint. Nous
n'avons pas rejoint la finale, et Rio ne
sera pas suivi d'une autre nuit magique. Malheureusement, il nous
manquait quelque chose d'extrmement important contre la France : un
peu de chance. Les dfaites font partie
du jeu mme si elles blessent Nous
Beckenbauer : Notre
structure dfensive tait
casse

Aprs la dfaite face la France en


demi-finales de lEuro 2016 (0-2), le lgendaire Franz Beckenbauer a tent
dexpliquer les raisons de cet chec via
Bild relat par Footlegende.fr. Je suis
sr que si Boateng avait continu,
lquipe serait revenue au score. ()
Notre structure dfensive tait casse Sans Gomez, il manquait un
appui devant et nous avons manqu
beaucoup doccasions. Labsence de
Hummels avait pes plus que ce que je
ne le pensais.

Meilleur buteur de lEuro, lattaquant franais Antoine Griezmann, double buteur face lAllemagne, sest exprim aprs la rencontre au micro de TF1. Ce
rsultat, c'est la rcompense pour tout le travail eectu par le groupe, le sta,
les kins, tous ceux qui n'ont pas jou mais qui ont fait en sorte de nous mettre dans les meilleures conditions pour atteindre ce rsultat. Ce pnalty, ce
n'tait pas vident, surtout aprs celui manqu en Ligue des champions. Mais
heureusement a s'est mieux termin cette fois, et tant mieux ! Cette communion avec le public, c'est juste gnial ! On est tous comme des gamins, on est
heureux, pour nous et pour le public.

pouvons accepter la performance de


notre adversaire, et sincrement et
trs chaleureusement fliciter l'quipe
franaise pour sa qualification en finale. Je suis fier de ce que nous avons
accompli. Nous sommes rests fidles
notre style de football. Nous avons
continu grandir en tant qu'quipe
au cours des sept dernires semaines,

Simple joker de luxe dans les plans de


Didier Deschamps, lattaquant franais
Andr-Pierre Gignac na pas hsit
narguer les mdias allemands, aprs la
belle victoire face la Mannschaft (20), selon des propos rapports par
Foot01. On a tenu, bien dfendu,
avec un grand gardien. C'tait un beau
match de guerriers car on a puis dans
nos rserves. On est chez nous, on a
montr qu'on en voulait plus qu'eux.
Quand on voit les titres des journaux
allemands "Adieu les Bleus", le football
te met un coup de bton derrire la
tte. a va leur faire du bien, a va les
faire taire.

Suspendu face la
France en demi-finale,
le dfenseur central allemand, Mats Hummels, a regrett selon
Goal labsence dun vritable renard de surface pour la
Mannscha, avec le
forfait notamment de
Mario Gomez bless.
Si vous avez la situation en main, c'est encore plus blessant. Je
dirais que c'est Mario
Gomez qui nous a
manqu le plus. Nous

n'avons pas fait un


mauvais travail dfensivement, nous n'avons
concd que quelques
occasions, c'est invitable, mais nous avons
manqu de quelqu'un
qui marque des buts
Si nous avions gagn ce
match, personne n'aurait pu se plaindre, tout
le monde aurait dit
'mrit pour l'Allemagne'. Le quart de finale d'il y a deux ans
tait plus serr que ce
match.

zil : Je flicite la France qui a t


un super hte
Malgr lamre dception de ne pas se hisser en finale
de lEuro 2016, le meneur de jeu allemand Mesut zil
a post un message l'attention de la France et de son
quipe nationale : La dception suite notre amre
limination est toujours le mme aujourdhui. C'est
tout simplement que cela devait avoir lieu, et la
chance ntait pas vraiment de notre ct. Nanmoins,
je flicite la France qui a t un super hte. Lquipe de
France et les Franais le mritent bien aprs les discussions et les prcautions de scurit travers le pays
depuis novembre 2015. Adieu et
merci la France.

Meilleur buteur de lhistoire de lquipe


de France, Thierry Henry, dsormais
consultant pour Sky Sports, a lou
limmense talent dAntoine Griezmann, auteur dun doubl dLw : Nous
cisif contre lAllemagne
Neuer : C'est trs amer. Ce n'est pas
tions meilleurs que les
(2-0), sur les antennes de
un rsultat mrit
Franais, sauf pour les buts
la BBC repris par Goal.
et
le
rsultat
Dcisif
lors
de
la
qualification
face lItalie
Je suis mu. C'est
Aprs la dfaite concde face la France (2-0),
aprs une interminable sance des tirs au
beau de voir la comle slectionneur allemand Joachim Lw sest exprim
munion entre l'quipe
but, le portier allemand Manuel Neuer a
aprs la rencontre sur le site de lUEFA. Nous tions
et les supporters.
fait part de ses regrets aprs l'limination
la
meilleure
quipe,
nous
avons
fait
beaucoup
d'efforts,
L'homme-cl, c'est
de la Mannscha face la France selon
montr une bonne attitude. Nous n'avons pas eu de
Griezmann. Nous sades
propos rapports par Goal. Si on archance
de
concder
ce
penalty
juste
avant
la
pause.
vions qu'il fallait qu'il
rive la mi-temps 0-0, il ne se passe
Nous avons eu des occasions sans marquer. Auralise ce genre de
rien. 1-0, c'tait plus simple pour les
jourd'hui, nous tions meilleurs que les Franais, sauf
match. Nous avons
pour les buts et le rsultat... Nous avions des blesss,
Franais. Ils ont t calmes. C'est dommage
de nouveau un hros,
Khedira et Gomez. Hummels tait suspendu, Boaun attaquant qui peut
quand on attaque la premire priode
teng est aussi sorti sur blessure, ce sont des
nous faire gagner des
comme a. On peut tout de mme revenir.
joueurs
difficiles

remplacer.
L'quipe
a
fait
tournois. Quel joueur.
Malheureusement, nous n'avons pas marqu
tout ce que je lui avais demand, a eu
Comme on dit en France,
de
but. Nous avons disput un bon Euro, mais
beaucoup
de
courage,
il
n'y
a
rien

c'est Monsieur Griezmann.


malheureusement nous sommes limins. Et c'est
lui reprocher.
Ce qu'il fait en ce moment est
trs amer. Ce n'est pas un rsultat mrit.
stupfiant.
quotidienlebuteur@gmail.com

& Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

QuOTIDIEN SPORTIF ANNExE DE PANORAMA

et cette unit, qui a fait notre force au


Brsil il y a deux ans, a fait la mme
chose ici en France... Nos fans constituent galement une partie de notre
force. Partout o nous tions -Lille,
Saint-Denis, Paris, Bordeaux ou Marseille- grce vous, nous avons eu
notre douzime homme nos cts.

Hummels : Nous avons


manqu d'un buteur

Gignac : a va leur faire


du bien, a va les faire
taire

Henry : Avec Griezmann,


nous avons un hros

Griezmann : On est tous comme des gamins

21

Schweinsteiger
s'offre un record
N 3420
Samedi
9 juillet
2016

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Ali Hamouche - Rdacteur en chef adjoint : Barkat Chamyl - Rdaction : Achour At Ali, Moumen At Kaci Ali,
Lamine Amimi, Sofiane Abdelli, Othmane Riyad Baba Ahmed, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Sad Djoudi, Sad Fellak, Amine Lamri, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Riad
Ouenzar, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre


service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

Sudoku

4
5 8
1
2
8
3 7 2
4
5
6
9
4
9
3 5
4
1
9
2
3 5
4
9
7
1
4 2
6

8
4
9

1816 : Indpendance de l'Argentine.


1860 : Massacre de Damas
1877 : Dbut du premier tournoi de Wimbledon.
1991 : Aprs 30 ans de suspension,
l'Afrique du Sud rintgre le mouvement
olympique.

Le-Saviez-Vous ?

Pourquoi un laurat
se nomme t-il ainsi ?

Muscles
ventraux
Prvenance

Hum

www Aziz, demande le


prof, peux-tu nous
montrer l'Australie
sur la carte ?
Aziz va au tableau et
pointe l'Australie.
-Bravo ! Maintenant,
Tahar, peux-tu nous
dire qui a dcouvert
l'Australie ?
-Euh...c'est Aziz,
Monsieur !
www All ? C'est pour
dire que le petit
Nazim ne sera pas
l'cole ce matin.
- Mais qui est
l'appareil ?
- C'est ma maman.

La laideur est
certainement suprieure
la beaut, car au moins
elle dure
Serge Gainsbourg
Serge Reggiani

Bourgades
Dfinies
par la loi

Gamin

Concurrence
Excrments

flchs

Au
IVeme
sicle
av.
Un
fumeur
qui
JC, la population

prend
un paquet
Athnes
taitperdra
d'environ
par jour
21.000
citoyens
et
environ
2 dents
400.000
esclaves.
tous les 10 ans.

Enigme

Charade

Devinette
La lettre g
Enigme
Deux cents ufs. En effet , quatre cents
poules pondent quatre cents ufs en huit
jours. Donc quatre cents poules pondent
deux cents ufs en quatre jours.
De qui sagit-il ?
Dimitri Payet
QCM
c)- Le Nigeria (137 millions dhabitants)
Charade
Anniversaire (A, nid, vert, cerf)
Qui a dit ?
Serge Gainsbourg

Mots

FooCest
tbal un
leur

Mon premier est la premire


des voyelles.
Quel est le pays le plus
Les oiseaux logent dans
peupl en Afrique ?
mon deuxime.
a)- LAfrique du Sud
Mon troisime est une couleur.
b)- LEgypte
Mon quatrime est un cervid.
c)- Le Nigeria
Mon tout est une clbration.
d)- LEthiopie

Acquis
en naissant
Fougue

Fortifiantes
Plante
nutritive

Avilissements
Genre de
mouette

Signalerons

Lanceuse
de fuse

Prposition
Somptuosit

Enduite
dhuile

Gaz rare

Tranquilit
Crypter

Graveleuse
Magnifiera

Rage de
pote

Apparus

Personnel

Fulminons

Sorte
Arrts
dautoroute

Bouquin

Ourdit

Support
de balle

Poudre
abrasive

Enduite
de colorant

Textuel
Franchie
dun
bond

Babiole
Au
moyen
de

Engin de
guerre
Dmonstratif

Chasseur
de lapins
Coiffure
basque

Maisons
rurales

Planche
voile
Tricot
lger

Fin de
verbe
Saisis

Svre

Disparu

Escomptes
Crie tel
un cerf

Trs discrtement

Pose un
cusson
Forme de
ferrure

Tunnel

Indications
Canton
de G. Tell

Elles
vivent
sans
emploi

Troisime
En train
daccoucher (en)

Parues

Angrais
azot

Elimai

Apprenti

M
C
Q

Huit cents poules pondent


en moyenne huit cents ufs
en huit jours.
Combien d'ufs pondent
quatre cents poules
en quatre jours ?

Enerv

Fantaisie

De qui sagit-il ?

Calcina
Rouspteur

Excutera

Changes en
mal

Qu'est-ce
qui est au
milieu dAlger ?

Grandes
dfaites
Conditionneras

Est le
meilleur

Lieu de
ponte

Devinette

Possd

Abmait

sudoku

Serge Lama
Incendie

Russira
loger

La photo du jour

Savoir Inu tile

Alain

Malversations
Robes de
romains

Btiment

Solution des jeux

www Un homme demande un avocat :


- Quel est le montant de vos honoraires ?
L'avocat lui rpond
qu'ils sont de 1000
francs pour trois
questions.
Etonn, l'homme lui
demande :
- N'est-ce pas de
l'abus ?
Enfin, l'avocat lui
rpond :
- Si. Quelle est
votre troisime question ?

Qui a dit ?

Assemble
Forte
tte

Dans l'antiquit, il tait organis des jeux Pythiques Delphes en l'honneur du Dieu Apollon. Ces jeux, la base, taient uniquement
musicaux. Quand les vainqueurs taient rcompenss, on leur mettait une couronne de
laurier sur la tte qui tait la plante sacre du
Dieu de la musique.
Ainsi le mot laurier a donn naissance au mot
laurat. Le sanctuaire se nommait le Mont
Parnasse et de l, le quartier Montparnasse a
t nomm ainsi par les tudiants qui vivaient sur les lieux.

ur

Dtente

re
atu
aric
te c
cet
iez
ntif
Ide

Ce jour-l

22

N 3420
Samedi
9 Juillet
2016

Cube de
jeu
Mot de
ddain

Coriace

2
3
5
1
6
7
8
4
9

7
6
8
5
9
4
3
2
1

9
1
4
8
2
3
5
6
7

5
7
9
6
4
2
1
3
8

8
2
1
3
7
5
6
9
4

3
4
9
9
8
1
7
5
2

6
9
3
2
1
8
4
7
5

1
5
7
4
3
9
2
8
6

4
8
2
7
5
6
9
1
3

Dcrassage

Numros utiles

SAMU : (021) 23.50.50


Urgences mdicales : 115
Protection civile : (021) 71.14.14
Sret wilaya : (021) 73.00.73
Gendarmerie : (021) 76.41.97
Centre antipoison : (021) 97.98.98
Dpannage gaz : (021) 67.59.81
Dpannage lectricit : (021) 67.24.52
Service des eaux : (021) 67.50.30
Personnes en difficult
ou en dtresse : N Vert : 15-27

ACTUEL

Une Iranienne plus rapide


que Spiderman

N 3420
Samedi
9 juillet
2016

Une parole venue du


cur tient chaud pendant
trois hivers
Le proverbe du jour

PEOPLE

Cline Dion poursuit sa tourne mondiale avec une


srie de concerts lAccorHotels Arena, Paris. Une
bouffe dair pour la chanteuse qui a perdu son mari,
Ren Anglil, le 14 janvier
dernier des suites dun cancer. Dsormais pleinement
consacre lenregistrement de son nouvel opus,
la Qubcoise a fait une rvlation E ! Online : Pink lui
a crit une chanson en hommage son dfunt poux et
manager, rapporte Voici.fr. Jai dj commenc travailler sur un album en anglais. Pink ma crit une chanson , a rvl Cline Dion, en annonant que le
morceau sintitulait symboliquementRecovering (rtablissement, en anglais). Trs touche par le morceau,
pour lequel elle prvient ses fans de se tenir prts, la
star de 48 ans a galement voqu la gense de sa collaboration avec la chanteuse amricaine.

gonfler ou si sa voix change, rendezvous immdiatement aux urgences.


Les piqres de mduse :
quels sont les bons gestes ?
l Rincez l'eau de mer froide avant d'appliquer un antiseptique.
l N'utilisez pas d'eau douce car celle-ci
ractive la substance urticante des vsicules.
l La glace est inutile.
En cas de fivre ou de vomissements,
consultez immdiatement les urgences.
Que faire en cas de morsure
de serpent ?
l Appelez immdiatement les urgences
et suivez leurs instructions.
l Immobilisez le membre et utilisez ventuellement un dispositif d'extraction du
venin en attendant les secours.
l N'incisez pas la plaie, n'aspirez pas le
venin avec la bouche.
l En prvention, chaussez vos enfants
de bottes ou de chaussures montantes
pour les balades en fort ou dans les
zones pierreuses.

Dohr
Asr
Maghreb
Icha

: 12h54
: 16h45
: 18h12
: 21h51

Dimanche
Fadjer
Cherouk

: 03h50
: 05h37

Comment prvenir
les piqres de moustiques ?
l De nombreux rpulsifs
cutans, notamment ceux
base de DEET, sont dconseills aux jeunes enfants.
l Pour protger les petits
des piqres de moustiques,
il est donc prfrable d'entourer leur lit, le berceau ou
la poussette d'une moustiquaire imprgne de lotion
anti moustiques.
l Le risque tant plus
lev aprs la tombe de la
nuit, vitez d'exposer votre
bb ce moment, surtout
s'il existe un point d'eau
proche.
l Evitez galement les parfums et les eaux de toilette
car ils attirent les moustiques.
Mal au cur en voiture :
comment
prvenir le mal des transports ?
Mal au cur en coiture :
c'est le mal des transports.
Les principales causes sont
les mauvaises odeurs (tabac
froid, chien, aliments), le stress du
voyage et la sensation de tangage, d'o
les vertiges et les nauses.
l Arez la voiture la veille du dpart.
l Entreprenez les prparatifs aussi calmement que possible.
l Faites manger lger votre enfant une
heure avant de prendre la route car un estomac vide aggrave les troubles.
l Tentez de prvenir ce trouble, notamment par l'homopathie, sinon votre mdecin ou pdiatre peut vous conseiller
d'essayer un mdicament.
Comment prvenir le mal d'altitude
en montagne ou en avion ?
En montagne ou en avion lors de l'atterrissage, les oreilles de votre enfant peuvent se boucher et le faire souffrir.
l Demandez-lui de bailler et d'avaler sa
salive.
l Faites-lui sucer sa ttine ou son biberon.
l S'il est plus grand, demandez-lui de
mastiquer un chewing-gum.

NEWS
SANT

Obsit : dcouverte d'une enzyme brleuse de graisses

Les scientifiques de l'Institut


du cancer Dana-Farber
Boston (tats Unis), et de
l'Universit de Californie
Berkeley (tats Unis), dirigs
par Bruce Spiegelman, principal auteur de l'tude, ont
dcouvert un mcanisme
biologique rvolutionnaire :
la combustion des cellules
graisseuses
brunes
et
beiges. Les rsultats de leurs
travaux ont t publis dans
la revue Cell relaye par le
site topsant .
Lors de leurs expriences, les universitaires ont
identifi une enzyme, PM20D1, scrte par les cellules et l'origine de la production de

Le

C hiffre du jour

composs appels acides amins N-acyls. Ces lments,


drivs d'acides amins, peuvent activer la combustion
d'nergie dans les cellules,
permettant une perte de poids .
Lorsque les chercheurs ont inject des acides amins N-acyls chez des souris obses
suivant un rgime riche en
graisses, ils ont not une perte
de poids significative aprs
huit jours de traitement. La localisation de cette perte de
poids ? Dans le tissu adipeux !
Lors de ce processus, les cellules brunes utilisent
leur nergie pour brler des calories stockes dans
la graisse , librant de grandes quantits de chaleur.

22.900

Le charbon cause prs de 22.900 morts prmatures par an en Europe

La pollution au charbon tue, et beaucoup. Les missions des centrales


ont provoqu 22.900 morts prmatures dans
lUnion europenne en 2013, mais
aussi des dizaines de milliers de cas
de maladies cardiaques, bronchites,
cancers, selon un rapport ralis par
quatre ONG, le WWF, Climate Action
Network, Heal (Alliance pour la sant
et lenvironnement) et Sandbag.
Plus de la moiti des morts prmatures dans lUE dues au charbon
peuvent tre attribues 30 centrales
, prcise le rapport. Les cinq pays
dont les centrales ont provoqu le
plus de dcs au-del de leurs

4 Chawwel 1437

Samedi

EN VOITURE... COMMENT REAGIR ?

Google ajoute la traduction


instantane sur les mobiles
sous Android

frontires sont la Pologne


(4.690 morts prmatures
lAllemagne
ltranger),
(2.490), la Roumanie (1.660),
la Bulgarie (1.390) et
Les particules fines constituent lingrdient le plus
toxique de la pollution par
le charbon. Ces particules
dun diamtre infrieur 2,5
microns pntrent profondment dans le systme respiratoire et dans le sang. Elles
peuvent se dplacer loin de
leur lieu dmission, sur
des centaines de kilomtres
, rappelle le rapport.

Prvisions mto pour Alger et ses environs

Horaires des prires

PIQURE, MORSURE, COUP DE CHALEUR, MAL AU COEUR

Piqre, morsure,
28 ans, Farnaz Ismaelzade colcoup de chaleur,
lectionne les places sur les pomal au cur en
diums en escalade. Cette femme
voiture... Comment
originaire d'Iran vient d'une faragir, que faut-il
mille d'athltes et d'alpinistes.
faire et ne pas faire ?
Quand 13 ans elle comConnatre, avec emence grimper ses presant, les gestes esmiers murs, Farna est
sentiels anti-bobos est
l'une des toutes preimportant pour soulager ramires filles oser frpidement, ne pas commettre
quenter la salle locale. Aujourd'hui, plusieurs
d'impair et rassurer son enfant
fois mdaille, au Canada surtout, Farnaz Isencore sous le choc.
maelzade s'illustre dans les comptitions
Le coup de chaleur :
grce sa vitesse et son agilit, rapporte
comment ragir ?
le Huffington Post. Dans cette comptition
l Agissez rapidement.
en Espagne, elle sme en quelques quarts
l Installez vite votre enfant dans un
de secondes peine son adversaire. Aussi
endroit frais.
rapide que Spiderman, elle achve son mur
l Humectez son visage avec un
d'escalade en 9.4 secondes seulement, .
linge humide et donnez-lui
boire de l'eau, en petites
quantits afin d'viter les vomissements.
l Si le coup de chaleur
se produit en voiture,
ne perdez pas de
temps ouvrir les
Aprs Facebook qui
lance l'envoi multilingue fentres pour faire
de messages pour ses utili- courant d'air.
sateurs, Skype (sous Win- Arrtez-vous tout
dows) qui, prouesse de de suite pour trouver un endroit frais.
Microsoft, s'est mis la
l Si dans les trente mitraduction audio, et avant
nutes la temprature ne
Instagram qui propobaisse pas, alertez immsera prochainement
diatement les secours en
la traduction autocomposant le 15 (Samu).
matique, c'est au
Les piqres de gupe
tour de Google.
ou d'abeille : que faire ?
La firme annonce
l Allongez votre l'enfant, les pieds
sur un de ses blogs l'arrive de la traduction
surlevs.
instantane dans son systme d'exploitation
l Si le dard est rest dans la plaie
mobile, intgre sa fonction Google on
Tap (active en appuyant longuement sur (seules les abeilles laissent leur dard
dans la peau), retirez-le dlicatement
le bouton Accueil), rapporte rue89.com.
Les utilisateurs de cette fonction sous An- l'aide d'une pince piler.
droid pourront traduire n'importe quel Ne pressez pas sur la peau au risque
d'activer l'action du venin.
cran de texte, aussi bien de pages web que
l Appliquez ensuite un antiseptique
d'applications -- ce deuxime point est le plus
puis une crme apaisante.
marquant, puisque sur le Net la traduction aul Pour attnuer la douleur, vous
tomatique, y compris par Google (avec une foncpouvez appliquer une poche de
tionnalit Android depuis le printemps), existait
glace.
dj.
l En cas de piqres multiples ou mal places,
consultez un mdecin.
l Si votre enfant commence

Cline Dion rvle que Pink


lui a crit une chanson aprs
la mort de Ren Anglil

23

SAMEDI

DIMANCHE

Matin : 27 C
A-M : 36 C
Vent : 14 km/h
Direction N.

Matin : 24 C
A-M : 32 C
Vent : 18 km/h
Direction N.W.

au thon

Salade de ptes
RECETTE

Ingrdients
100 g de ptes
150 g de haricots
verts frais
2 ufs
1 bote de tomates cerises
1 bote de thon
Quelques olives
noires
Vinaigrette

Prparation
1- Faites cuire
vos ptes pendant 10-15 min
dans de l'eau
bouillante et vos
haricots
verts
frais pendant 2025 min.
2- Prparez votre
vinaigrette dans
un saladier.
3- gouttez vos
ptes et laissez-

les
refroidir.
Faites bouillir vos
ufs pendant 10
min pour qu'ils
deviennent durs.
4- Sortez vos haricots verts de
l'eau et laissezles refroidir pendant environ 15
min.
5- Mettez les
ptes et les haricots verts dans
un saladier. Ajoutez les tomates
cerises coupes
en deux, le thon
miett,
les
olives et les ufs
coups en quartiers.
Mlangez le tout.
Votre salade de
ptes au thon est
prte tre
dguste !

A STUCE
Nettoyer une

peau grasse

Quand on a la peau grasse, on peut prparer un mlange naturel maison pour la


nettoyer et lui redonner un bel clat.
Il faut, pour cela, mlanger parts gales
de leau de rose avec du miel. Se servir
de cette lotion comme dmaquillant puis
rincer leau froide. On peut sen servir
au quotidien sans problme.

PROGRAMME

On vous recommande

Renaissances

Films de cinma, Etats-Unis, 2015


Un millionnaire, en phase terminale d'un
cancer, investit le corps d'un homme
plus jeune. Le pass trouble de celui-ci
va dangereusement le rattraper.
Avec Ryan Reynolds (Damian jeune) ,
Matthew Goode (Albright) , Ben Kingsley (Damian) , Natalie Martinez (Madeline) , Melora Hardin (Judy) , Michelle
Dockery (Claire) , Victor Garber (Martin)
, Sam Page (Carl) , Derek Luke (Anton)
, Mariana Paola Vicente (Leah) , Teri
Wyble (Andrea)
Ralisateur(s) Tarsem Singh

TV

19:55

24

INTERNATIONAL

N 3420
Samedi
9 juillet
2016

Les cls
de l'chec
allemand
Dfense, Schweini, Mller

Il a os
dire a

Del Bosque

Casillas ne m'a
pas insult

Aprs avoir critiqu lattitude de


Casillas lors de
lEuro 2016, le
dsormais ancien
slectionneur ViBattue (0-2) en demi-finale par la France, l'Allemagne est
cente Del
tomb dans le dernier carr d'un championnat d'Europe pour
Bosque, a tenu
nanmoins pr- la troisime fois de suite. Voil dsormais 20 ans que les Allemands n'ont plus remport un Euro. Mais, face aux Franais,
ciser que le capiil manquait trop la Mannschft pour se hisser une 7e fois
taine de la Roja
en finale. Voici les quatre cls d'un chec plutt inattendu
ne la jamais insult El ParUne dfense trop inexprimente
tido de las
Priv d'Hummels, suspendu, Joachim Lw a d faire des
12 relat
choix avant cette demi-finale. Mustafi ou Hwedes ? Le spar Goal :
lectionneur a finalement privilgi Benedikt Hwedes
Casillas ne m'a pas insult, Casilaux cts de Jrome Boateng. Si le joueur de Schalke
las ne sest pas non plus mal com04 a dj jou les six rencontres de cet Euro, il n'a t
port avec moi, mais Casillas a
titulaire qu' une seule reprise en dfense centrale.
eu une certaine attitude avec
C'tait face l'Italie lorsque les Allemands avaient jou
le staff d'entraneurs. Ce
en 3-5-2. Certes habitu la dfense centrale en
ntait pas une situation
club, Hwedes n'a que trs peu d'automatismes
trs grave. a n'a pas
avec Boateng et cela s'est vu ce jeudi face aux
gch le groupe. Il tait
dplacements des attaquants franais. Ajoutez
du de ne pas jouer,
ceci la titularisation face la France de latmais son comporteraux peu ou pas habitu au haut niveau : Ainsi, Joshua Kimment avec le reste
mich, 21 ans, n'a qu'une seule anne professionnelle derrire
du groupe tait
lui, et Jonas Hector n'a lui jamais connu de comptition internabien.

eur du jo
m
ur
ru

Pour participer ce qui sera sans doute son dernier


Euro, Bastian Schweinsteiger s'tait battu pour revenir de sa blessure au genou en janvier. Et s'il y
est parvenu, le milieu de Manchester United fut
le symbole de la chute allemande. Remplaant
en dbut de comptition, "Schweini" a profit
de la blessure de Khedira pour jouer face
l'Italie et face la France. Dcevant en quart
de finale avec notamment un tir au but compltement rat, Schweinsteiger a malgr tout
t titularis face aux Franais. Et, encore une
fois, il est pass au travers.
Aprs vingt minutes sans erreur ni gnie, le
milieu allemand a commenc peiner physiquement dans un rle de pointe basse auquel il
n'est pas vraiment habitu. Et, d'un geste aussi
incroyable qu'inutile, il s'est jet sur un corner,
main en avant, pour dvier une tte d'Evra et
concder un penalty largement vitable (45e). Une
erreur qui a compltement relanc l'Equipe de France
et marqu le dbut la chute de la Mannschft. Incapable
d'acclrer le jeu de l'Allemagne, parfois un peu timor dans
ses choix de passes, Schweinsteiger a illustr merveille pour son plus grand malheur - les difficults de
son quipe.

Actuellement entraneur de l'Inter Milan, Roberto Mancini aimerait


prendre en charge les rnes de l'quipe d'Angleterre. La Fdration anglaise est engage dans un long processus de dcision pour trouver
un successeur Roy Hodgson, qui a annonc son dpart aprs la piteuse limination de lAngleterre en huitimes de finale de lEuro par
lIslande (2-1). Cet intrt n'est pas une surprise car le technicien
italien garde une belle cote en Angleterre aprs son passage Manchester City
(2009 - 2013), avec qui il a remport la Premier
League (2012), la FA Cup (2011) et le
Community Shield (2012).

Cela se passe loin du foot

Sepp Blatter opr


d'un cancer de la peau

Mller, symbole de choix offensifs


inefficaces

En l'absence de Gomez, Joachim Lw avait plusieurs


joueurs pour occuper la pointe de l'quipe allemande.
Qui de Mller, Gtze, Podolski voire Schrrle allait jouer
? En toute logique thorique, c'est le buteur du Bayern
Munich qui a t prfr. Pourtant l'Euro de Mller tait
jusqu'ici - au bas mot - une catastrophe. Zro but,
beaucoup de gchis et de rat Alors, oui, Lw n'avait
de toute faon pas de choix vident. Mais en alignant le
joueur du Bayern en pointe, le slectionneur allemand a
chang le 4-2-3-1 qui fonctionnait pour un 4-3-3 avec
zil sur un ct, lui qui n'est jamais aussi bon que dans
l'axe. Si le choix d'un faux-neuf comme Gtze aurait
probablement t pire encore vu les performances du
buteur de la finale du Mondial 2014 depuis le dbut de
la comptition, pourquoi ne pas avoir essay un
Podolski ou un Schrrle toujours efficaces en slection ?
Ou mme entourer Mller d'ailiers rapides avec un San
? Sans ide, sans appui devant et sans vitesse, le jeu allemand s'est vite essouffl face la solidit de la dfense franaise et a compltement explos
en seconde priode. Avec autant de talent,
la Mannschft se devait de faire mieux.
Joachim Lw aussi
IN.Eurosport.fr

L'ancien prsident de la FIFA Sepp Blatter a t opr d'un cancer de


la peau la clinique Hirslanden de Zurich mercredi, selon la Schweizer Illustrierte. Selon lEquipe, le Suisse g de 80 ans, qui va tre entendu
par le Tribunal Arbitral du Sport (TAS) le 25 aot suite son appel
concernant sa suspension de six ans de toute activit lie au football, a
d se faire enlever une partie du muscle de l'oreille gauche.

Bielsa tourne
le dos la
Lazio

Alors quil stait engag


en faveur de la Lazio Rom
e,
lancien coach de lOM
Marcelo Bielsa a finalement
refus le poste la dernir
e
minute. Le nom de son
successeur est dj connu.
Il
sagit de Simone Inzaghi,
entraneur de lquipe rse
rve
qui avait dj assur lint
rim
sur le banc la saison der
nire.
Dans cette affaire, la Laz
io a
bien l'intention de ragir
en
attaquant srement en
justice
l'Argentin, qui est presse
nti
pour prendre les comman
des
de lAlbiceleste, aprs la
dmission de Tata Martino
.

p
o
T

Mancini tent
de prendre les
commandes de
lAngleterre

Un Schweinsteiger la drive

Hummels suspendu aprs un


nime carton jaune reu face
l'Italie, Gomez et Khedira blesss contre la Squadra,
c'est peu dire que l'Allemagne tait diminue pour cette
demi-finale. Mais, contrairement ce que la qualit du
groupe amen pour cet Euro par Joachim Lw laissait
supposer, remplacer ces trois hommes tait trop compliqu. Il n'y avait pas un dfenseur, un milieu et un attaquant de haut niveau sur le banc allemand. Du moins,
pas ceux qui ont eu leur chance. En dfense, ni Hwedes titularis, ni Mustafi entr en cours de match la
place de Boateng bless (!), n'ont dmrit vritablement mais n'est pas la charnire Hummels-Boateng qui
veut. Pourtant fourni au milieu de terrain, Joachim Lw
n'est pas parvenu trouver la solution la blessure de
Khedira. Ni Can, l'exception des vingt premires minutes, ni Schweinstieger n'ont eu l'impact ncessaire
dans l'entrejeu alors que Weigl n'a pas eu sa chance. Et
avec un seul vritable attaquant dans les 23, comment
pallier efficacement la blessure de Gomez ?

o
l
F

La fo
lle

tionale, en club comme en slection. Alors que la dfense tait


un point fort des Allemands, celle-ci tait beaucoup trop exprimentale pour tenir face la fougue et le talent d'Antoine
Griezmann.

Un banc plus que


dcevant

Benzema
fond derrire
les Bleus

Non-retenu pour l'Euro


2016
en raison de son implica
tion
dans l'affaire de la sextape
de
Mathieu Valbuena, l'att
aquant
Karim Benzema ne rate
cependant aucun des matchs
de
l'Equipe de France. Le
buteur du
Real Madrid, tait fier et
heureux de voir les Bleus se
qualifier pour la finale jeudi
aprs
leur victoire face aux Alle
mands,
champions du monde.
"Bravo
toute lquipe et au staf
f !!!
Allez, encore un match
!!!", a
post lancien joueur de
lOL sur
son compte Twitter.

2022

Le chiffre du jour

Comme pressenti ces derniers jours, l'entraneur Jrgen Klopp a officiellement


prolong son contrat
avec Liverpool. Li
jusqu'en 2018, l'ancien coach du Borussia Dortmund s'est
engag pour quatre
annes supplmentaires, soit jusqu'en
2022. Il en va de
mme pour ses deux
fidles adjoints Zeljko
Buvac et Peter Krawietz, qui ont eux aussi
prolong avec Liverpool.
Rappelons que le technicien allemand a emmen ses
joueurs en finale de la League
Cup (dfaite contre Manchester City)
et surtout en finale de la Ligue Europa, avec un revers
face au FC Sville.

Cest

presque

fait

Retraite internationale
pour Petr Cech

Cest officiel, le gardien de la


Rpublique Tchque, Petr
Cech, qui vient de disputer son
quatrime Euro en France,
prend sa retraite internationale. Aprs 124 slections, le
gardien de but d'Arsenal a annonc la nouvelle sur les rseaux sociaux, tout en
souhaitant le meilleur aux gnrations futures. Une triste
fin sur la scne internationale
pour un trs grand gardien, qui
a tout de mme men la Rpublique Tchque en demi-finale
de l'Euro 2004 et en quart de
finale de l'Euro 2012.