Vous êtes sur la page 1sur 23

Abdoun

intéresse
DIMANCHE 23 MAI 2010
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 1212 PRIX 20 DA
Auxerre
Il a repris les De nos 6 envoyés spéciaux en Suisse
entraînements hier

Yahia : «Je suis prêt à


jouer contre l’Irlande»
Saâdane :
«Objectif : éviter
tout risque
de rechute»

M’bolhi
s’illustre

Le Buteur à la rencontre des Eléphants


Eriksson
«L’Algérie a une
chance de
passer au 2e tour»
Kolo Touré
«A Cabinda,
«Bougherra, Halliche, Ghezzal «Belhadj est un
et Chaouchi ont leur place on a joué contre
très bon joueur»
en Premier League» 18 Algériens, pas 11»
2 Le Buteur n° 1212 Dimanche 23 mai 2010

J
18
De nos envoyés spéciaux en Suisse

18 joueurs Mohamed
Saâd
Farid
Aït Saâda
Nacym
Djender
Redouane
Bouhanika
Mourad
Hachemi

Berbère TV présente
Yacine
Selhani

à l’entraînement d’hier contre d’application à la fin de


Après la télévision algérienne et Al Ja-
zeera Sport, une équipe de Berbère TV a
été dépêchée en Suisse pour couvrir le
stage des Verts. Cette dernière a été autori-
sée, hier, à filmer des plans de la séance
d’entraînement des camarades de Mat-
l’entraînement. Absent à l’en- mour.
traînement d’avant-hier où il
s’est contenté de soins, Anthar
Yahia, pour sa part, a reçu le feu Hafid Derradji reçu
vert hier pour réintégrer le
groupe. comme une star
L’entraîne-
Retour gagnant ment d’hier a
des blessés été caractérisé
La première partie de l’entraî- par la présence
nement d’hier a été consacrée du commenta-
au travail de diverses combinai- teur d’Al Jazeera
sons. Des combinaisons de une-
deux suivies de tirs de loin vers Sport, Hafid
le but ainsi que des combinai- Derradji. Le cé-
sons à trois avec des centres sur lèbre journaliste
les ailes. Les quatre gardiens de algérien a été
but ont été mis à contribution à accueilli comme
tour de rôle. Les joueurs ont une star par les
disputé un match d’application supporters algé-
entre eux. Chaouchi, Yahia,
Halliche, Lacen, Mansouri, Bel- riens qui l’ont
hadj, Ziani et Ghezzal, en bleu, sollicité pour
ont affronté Gaouaoui, Bellaïd, des photos et
Laïfaoui, Kadir, Abdoun, Mat- autographes.
mour, Saïfi et Guedioura, en
rouge. En deuxième période,
Zemmamouche et M’Bolhi ont Rien de
remplacé respectivement
out comme avant-hier, la l’entraînement de vendredi ne se Yahia ont réintégré le Chaouchi et Gaouaoui. Le match grave pour Lacen

T séance d’entraînement
d’hier s’est déroulée au
stade de Lens qui ne se
trouve pas loin du lieu d’héberge-
ment des Verts. Les Fennecs ont
sont pas présentés le lendemain.
Il s’agit de Mesbah, qui s’est rendu
en Italie pour disputer le match
qui opposera son équipe l’US
Lecce contre Vicenza, pour le
groupe
On a noté, hier, la présence de
trois éléments qui n’avaient pas
pris part jusque-là au travail de
groupe, à savoir Rafik Saïfi, Rafik
s’est soldé sur le score de 6 à 5 en
faveur des bleus. Ghezzal (triplé),
Ziani (doublé) et Belhadj ont été
les buteurs des bleus, alors que
Saïfi (doublé), Abdoun (doublé)
Lors des exercices effectués à l’entraîne-
ment, Medhi Lacen est allé se soigner en
dehors du terrain. Mais il n’y avait rien de
grave pour le milieu de Santander qui a
d’ailleurs pris part au match d’application
choisi ce terrain pour sa pelouse compte de la 41e journée de Serie Halliche et Anthar Yahia. Les et Guedioura ont marqué pour sans aucun problème.
gazonnée, contrairement au stade B italienne, Hassan Yebda, qui deux premiers cités étaient pré- les rouges. La bonne nouvelle
de Crans-Montana doté d’une pe- s’est contenté d’une séance de sents, certes, à l’entraînement dans cette rencontre d’application
louse synthétique. La séance d’en-
traînement d’hier s’est déroulée
musculation à l’hôtel, et Rafik
Djebbour pour des raisons qu’on
d’avant-hier, mais ils se sont en- reste le retour gagnant des bles- Saïfi marque sur un
traînés en marge du groupe. Ils se sés. Halliche et Anthar Yahia ont
sous un soleil printanier et un cli- ignore. En parallèle, Anthar Yahia sont contentés de légers footings joué pour les bleus, alors que Saïfi coup du foulard
mat très doux, au grand bonheur a réintégré le groupe qui a atteint et d’exercices spécifiques. Hier, ils a marqué un doublé. Rafik Saïfi, qui a réintégré le groupe hier,
des joueurs. C’est ainsi que l’on a les 18 joueurs. se sont échauffés avec le prépara- F. A-S. a marqué un but somptueux qui lui a valu
noté la présence de 18 éléments. teur physique avant d’intégrer le
Trois joueurs qui ont participé à Saïfi, Halliche et Anthar groupe et prendre part à la ren-
les applaudissements de tous les présents.
L’ancien Merlu a marqué sur un coup du
foulard à Faouzi Chaouchi.

Le directeur Dernier entraînement hier à Lens Chaouchi chambré


Les Verts ne s’entraîneront plus au stade de Lens. C’est le directeur du stade, Aristide Ba-
de Aspetar gnaud, qui nous l’a confirmé à la fin de la séance d’entraînement d’hier. Le stade sera préservé
Juste après avoir encaissé ce but de Rafik
Saïfi, Faouzi Chaouchi a été chambré par
invité par la FAF jusqu’à la venue de la sélection suisse à partir du 25 du mois en cours. Les séances d’entraîne- les présents. Le gardien de but de l’Entente
Mohamled Ghanem Maâdhid, le direc- ment de lundi, mardi et mercredi se dérouleront soit à Crans-Montana ou au Chailley. a pris les choses du bon côté en répondant
teur général de la clinique Aspetar, a rendu
visite, hier, aux joueurs algériens à Lens. Le avec le sourire.
premier responsable de la clinique où les
joueurs algériens se sont fait soigner a été
L’entraînement d’aujourd’hui à Sion Yebda reçoit la visite
l’invité de la Fédération algérienne de foot- Après avoir effectué deux à la séance d’entraînement force aujourd’hui à Sion. La de son frère
ball. «Ce que nous avons fait pour les séances d’entraînement au d’aujourd’hui. Même le presse locale a d’ailleurs an- Hassan Yebda a reçu, hier, la visite de
joueurs algériens est un premier pas vers stade de Lens, les Verts s’en- choix du jour n’est pas for- noncé l’événement et s’at- son frère qui est venu prendre de ses nou-
une association fructueuse entre l’Algérie et traîneront aujourd’hui au tuit, puisque le dimanche est tend à une présence de pas velles. Après avoir passé un moment en-
le Qatar dans le domaine du sport. C’est un stade de Sion. Un stade d’en- un jour de week-end en Eu- moins de 7 000 supporters.
honneur pour nous d’avoir eu à soigner des semble à l’hôtel, les deux hommes ont fait
joueurs algériens qui vont représenter la na- viron 12 000 supporters qui rope. Les membres de la Les joueurs pourront re- une petite promenade dans la ville de
tion arabe et musulmane à la Coupe du a été justement choisi pour communauté algérienne en trouver leurs supporters à Crans.
monde», nous dira-t-il. permettre à un maximum Europe, principalement en nouveau.
d’Algériens de venir assister France, est attendue avec

M’bolhi n’hésite pas à donner un coup de main ! Chaouchi heureux de la victoire de l’ESS, Kadir, Lacen et Halliche à leur arrivée à l’entraînement.
contrairement à Zemmamouche.
Le Buteur n° 1112 Dimanche 23 mai 2010 3
J
18
Yahia : «Je n’étais pas en vacances Augmentation de
la charge pour
ceux qui
durant la première semaine» manquent de
rythme
«Là, je me sens prêt à jouer contre l’Irlande» Aujourd’hui, les joueurs dont les
analyses révèleront qu’ils man-
fique. quent de rythme et de puissance
Donc, le vrai travail a commencé aujourd’hui verront leur charge de travail aug-
pour vous, n’est-ce pas ? menter. Le but en est de mettre à
En effet, nous commencerons le travail tactique niveau les joueurs qui sont en re-
et la préparation effective pour être prêts pour le tard sur le plan physique, surtout
Mondial. que le stage en altitude tire à sa fin
Commencez-vous à penser déjà au match de la et que les joueurs devraient tous
Slovénie ? être bien affutés physiquement
Oui, nous voulons dès à présent mettre dans avant la confrontation de Dublin.
notre tête que ce que nous faisons n’est pas pour
préparer un match ordinaire, mais de confronta-
tions en Coupe du monde. Sans nous mettre de
pression, nous préparons d’ores et déjà le premier
«Ghezzal La
match contre la Slovénie. Gazzetta !»
Comment voyez-vous le match amical contre
l’Irlande du Sud ?
Je pense qu’il s’agit d’un match important aussi
car il nous permettra de jauger notre degré de pré-
paration avant la Coupe du monde et de nous cor-
riger éventuellement. C’est pour cela que le résultat
du match ne doit pas constituer une référence. C’est
juste pour avoir une idée sur le niveau de l’équipe.
Allez-vous participer à ce match ?
Je suis prêt à y participer, mais le dernier mot re-
vient à l’entraîneur.
Nous avons remarqué que vous avez évité les
duels durant le match d’application. Est-ce par
crainte de blessures ?
Il serait inutile d’user d’un grand engagement
physique dans des matches d’opposition au risque
de contracter des blessures. Le plus important est
Absent aux entraînements depuis le staff technique a préféré ne pas prendre de d’entretenir notre condition physique, surtout que
risques. Ma blessure n’était pas sérieuse au point de
le deuxième jour du stage de ne pas m’entraîner avec le groupe. C’était juste une
nous bénéficions de gros moyens sur le plan médi-
cal.
Suisse, Anthar Yahia a refait son simple précaution prise durant la première semaine Au cours de l’exercice de tirs de
du stage. Cela dit, je continuais à travailler sérieu- Des rumeurs font état de votre départ de
apparition avec le groupe hier, Bochum après la relégation du club. Y a-t-il du loin, Abdelkader Ghezzal s’est il-
sement à l’hôtel.
lors de l’entraînement à Lens. Il a nouveau à ce sujet ? lustré par un tir qui s’est logé en
Est-ce à dire que vous n’avez pas cessé de J’ai laissé mon agent s’occuper de cela. Pour ma pleine lucarne. Alors, un de ses co-
participé à l’intégralité de la travailler même en étant absent du terrain ? part, je me concentre uniquement sur le Mondial, équipiers s’est écrié : «Ghezzal La
séance et a même pris part au Evidemment ! J’ai beaucoup travaillé en salle, sans me prendre la tête avec autre chose.
même si je n’ai pas tapé dans le ballon. Je n’étais pas Gazzetta !», allusion faite au quoti-
match d’opposition. On dit que le montant de votre transfert ne dien sportif italien La Gazzetta
en vacances durant la première semaine du stage.
Vos impressions sur votre retour aux Au contraire, le travail effectué avec le staff médical dépasse pas le million d’euros, ce qui est une dello Sport qui met toujours en
entraînements collectifs ? spécialisé qui s’occupe de nous a été très intense, somme dérisoire…
Je suis très heureux de ce retour. Le ballon me Je n’ai aucun commentaire à faire à ce sujet. exergue les exploits des grands
beaucoup plus intense que ce que certains peuvent joueurs. Quelques minutes après,
manquait. Je pense être en possession de tous mes s’imaginer. A présent, je suis de retour sur le terrain Comme je l’ai dit, c’est mon agent qui s’en occupe.
moyens. Cela me permettra d’entamer la prépara- Ma priorité à moi est le Mondial. Ghezzal a adressé un autre maître
pour les exercices collectifs. Il faut souligner que
tion sur le terrain. nous avons appliqué un programme spécifique tir qui s’est logé sous la transver-
De quoi souffriez-vous au juste ? tracé par le préparateur physique qui est très com- Entretien réalisé par sale.
Ce n’était pas une blessure grave. Il y a juste que pétent dans le travail méthodologique et scienti- Redouane Bouhanika

Saâdane explique les absences des convalescents


Serey Die présent à Lens
L’ancien joueur de l’ES Sétif, Serey Die, était
«On veut éviter
présent hier au stade de Lens, afin de suivre l’en-
traînement des Verts. Venu avec son épouse et
tout risque de rechute»
leur enfant, le joueur du FC Sion a été un spec- Encore une fois, le groupe des rogé Saâdane sur le cas des quatre
tateur attentif de la séance. convoqués ne s’est pas présenté au derniers nommés, celui de Meghni
complet sur le terrain de Lens pour étant connu. «Il n’y a rien de grave. Ce
Il ne cessait de demander après le participer à la séance d’entraînement sont des joueurs qui souffrent de bles-
résultat de l’ESS d’hier. Il y a eu cinq absents, pour dif- sures légères et nous avons seulement
Tout au long de la séance d’entraînement, férentes raisons liées toutes à la santé voulu éviter tout risque de rechute en
(le cas de Mesbah étant à part puisque les dispensant de l’entraînement collec-
Serey Die ne cessait pas de demander le résultat le joueur a été autorisé à participer au tif. Ils seront de retour avec leurs co-
du match de l’ESS contre le MCA. Il est vrai que match entre Lecce et Vicenza) : équipiers dans deux jours au
l’Ivoirien n’a pas oublié l’Entente et il en est tou- Meghni, Boudebouz, Medjani, Djeb- maximum», nous a-t-il répondu.
jours un fervent supporter. bour et Bougherra. Nous avons inter- F. A-S.

Saâdane demande à ses joueurs de faire attention aux blessures. Yahia se tient la jambe, mais rien de grave. Saïfi à Lacen : «T’a vu mon but avec le coup du foulard !»
4 Le Buteur n° 1212 Dimanche 23 mai 2010

J
18
Il est celui qu’on connaît le moins De nos envoyés spéciaux en Suisse

On a enfin vu Mohamed
Saâd
Farid
Aït Saâda
Nacym
Djender
Redouane
Bouhanika
Mourad
Hachemi
Yacine
Selhani

M’bolhi à l’œuvre ! Entraînement ouvert aux supporters


et journalistes
Lors de la séance d’entraînement d’avant-hier qui s’est déroulée au
stade de Lens, les supporters et les journalistes ont été contraints de
suivre la séance de l’extérieur. Ils ont pris place sur une petite butte.
Hier, ils étaient admis autour du terrain.

Environ 150 supporters présents


A l’occasion de l’entraînement de la sélection algérienne, 150 sup-
porters environ faisant partie de la communauté algérienne se sont dé-
placés hier au stade de Lens pour voir les Verts. La plupart, qui sont
venus en famille, ont profité du week-end pour voir de près leurs héros.

Les Suisses à l’honneur

En plus des supporters algériens, des Suisses ont suivi la séance d’en-
traînement d’hier. Ce sont des curieux pour la plupart qui sont venus
se promener et qui n’ont pas raté l’occasion de voir les héros d’Oum
Dormane.

De Sidi Bel Abbès à Crans-Montana en… voiture


Une famille algérienne a fait le
déplacement de Sidi Bel Abbès
jusqu’à Crans-Montana en voiture
pour voir de près les Verts qui se
e stade de Lens a abrité, gards des supporters algériens pré- qu’ils se replacent comme il se doit préparent pour le Mondial. Un pé-

L vendredi, la première véri-


table séance d’entraîne-
ment collectif des Verts
depuis le début du stage à Crans.
Non seulement il y avait la présence
sents à l’entraînement et des repré-
sentants des médias étaient braqués
sur le joueur du Slavia Sofia, l’une
des curiosités de ce stage, surtout
depuis que Manchester United l’a
: «A droite, vite !... Là, quelqu’un en
couverture !... Attention à celui-là à
gauche !... On revient !» C’est peut-
être un détail, mais il vaut ce qu’il
vaut. Avant le match d’opposition, il
riple que cette famille a tenu à ef-
fectuer avant d’arriver
destination. De Sidi Bel Abbès à
Oran en voiture, puis d’Oran à
Marseille par bateau. Les membres
à

de 20 joueurs sur les 25, soit le plus mis à l’essai il y a trois semaines. y a eu une séance de tirs de loin où de cette famille ont pris la route de
grand nombre de présence depuis Dans la mi-temps qu’il a disputée M’bolhi s’en est également bien tiré, Marseille jusqu’à Mulhouse où ils
le 13 mai, mais il y a eu un match vendredi avec l’équipe aux chasu- se montrant particulièrement agile ont passé deux jours, avant de
d’application sur une moitié de ter- bles bleues (celle qui a perdu le sur les balles à ras de terre. Bref, les poursuivre leur parcours jusqu’à
rain qui a vu la participation des match, pour l’anecdote), il a montré curieux n’ont pas été déçus par ce Crans. Après deux jours en Suisse,
quatre gardiens de but en tant que des choses intéressantes, notam- gardien de but méconnu du fait ils retourneront à Sidi Bel Abbès
tels, alors que les jours derniers, ils ment une bonne anticipation sur les qu’il évolue dans un pays, la Bulga- satisfaits d’avoir rencontré les Verts.
participaient aux oppositions d’en- tirs de loin et un bon coulissement rie, dont le championnat n’est pas
traînements comme joueurs de en demi-arc suivant le positionne- médiatiquement exposé. Reste Cohue à la fin de l’entraînement
champ. ment du ballon chez l’adversaire. maintenant que la concurrence La fin de la séance d’entraînement a connu une petite cohue. Comme
De l’avis unanime des présents, il a avec Gaouaoui, Chaouchi et Zem- les supporters ont été autorisés à s’installer autour du terrain, ils se sont
marqué des points. mamouche sera intense jusqu’au précipités vers les joueurs juste après la fin de la séance pour une séance
Vendredi, il a marqué des bout, tant ces derniers ont montré, photos. Bousculés, certains joueurs ont été exacerbés par la situation et
points de leur côté, qu’ils ne lâcheront rien d’autres se sont montrés patients en répondant aux sollicitations des
Il dirige ses défenseurs et qu’ils se battront pour gagner uns et des autres.
L’enseignement important à tirer
sans complexe leur place pour le Mondial.
de cette séance est que Raïs
M’bolhi-Ouahab, le nouveau visage Une caractéristique qui n’est pas F. A-S. Chaouchi, le plus patient des joueurs
parmi les gardiens de but convo- passée inaperçue : il n’hésite pas à Au milieu de la mêlée, Faouzi Chaouchi ne s’est pas montré gêné.
qués, a séduit. En effet, tous les re- haranguer ses défenseurs pour Bien au contraire, il a répondu à toutes les sollicitations de ses fans avec
un large sourire. La victoire de son équipe, l’ESS, dans son match dé-
«Mabrouk aâlina cisif contre le MCA, y était certainement pour beaucoup.
championnat !»
Juste après la fin de la ren-
Meghni Les fourgons des Verts quittent
contre d’application, Zemma-
mouche, le gardien
à Koh-Lanta ! difficilement le stade
A la fin du match, les joueurs ont eu du mal à rejoindre leurs four-
mouloudéen, et les deux Lors de la célèbre émission de TF1, gons. Et pour cause, les chauffeurs ont eu du mal à circuler, tant la foule
joueurs ententistes, Laïfaoui et Koh-Lanta, diffusée dans la soirée de s’est rassemblée autour des joueurs. Il a fallu du temps pour se frayer un
Chaouchi, ont demandé le vendredi, une personne parmi les invi- chemin et quitter le stade de Lens.
score de la rencontre d’hier qui tés sur le plateau portait le maillot de
a opposé leurs équipes. Ayant l’Equipe nationale frappé du numéro Un cortège improvisé accompagne les Verts
appris la victoire de l’ESS, 20 et du nom de Meghni dessus, cer- Les fourgons qui transportaient les joueurs de Lens à leur lieu d’hé-
Chaouchi a aussitôt rétorqué : tainement un fan du milieu de la Lazio bergement ont été suivis par les voitures des supporters formant un vé-
«Mabrouk âalina championnat de Rome. ritable cortège de fête avec des klaxons et de la musique à fond, à la
!» gloire des Verts.

Le drapeau algérien est présent partout


Chaouchi toujours disponible pour les fans. Séance signature d’autographes pour Belhadj et ses coéquipiers.
en Suisse.
Le Buteur n° 1212 Dimanche 23 mai 2010 5
J
18
A la rencontre des Eléphants
l n’y a que les montagnes et une population visiblement snob. «Je vous accorde deux
«I qui ne se rencontrent pas»,
dit un adage bien de chez
nous. Cela s’applique
parfaitement aux
Montreux, c’est aussi la ville du jazz
puisqu’elle abrite chaque année le
festival de cette musique américaine
née au début du XXe siècle. Parmi les
minutes, pas plus»
Au moment où Kaba Koné s’est
engouffré dans l’ascenseur, Eriksson a
Algériens et aux Ivoiriens. Principaux hôtels luxueux, le Plaza quartier rejoint Anders Lundqvis, un
acteurs du plus beau match de la général des Eléphants de Côte d’Ivoire. journaliste suédois qui suivra toute la
dernière CAN, les Verts et les préparation et la phase finale de la
Eléphants se retrouvent en Suisse à «Je fais ma prière Coupe du monde en compagnie des
100 kilomètres les uns des autres. Il Eléphants, mais aussi et surtout de son
et je reviens» compatriote entraîneur de Côte
faisait inhabituellement chaud lorsque
nous avons pris la route de Montreux Une fois à l’hôtel, nous avons été d’Ivoire. Sans doute usé par les
où Sven Goran Eriksson, l’un des orientés vers le manager général de la questions de notre confrère suédois,
entraîneurs les plus titrés d’Europe, sélection, M. Kaba Koné. En longue Sven-Goran Eriksson a fait la moue
prépare depuis trois jours la sélection discussion dans le hall de l’hôtel avec le lorsque nous lui avions carrément
ivoirienne à la Coupe du monde. représentant de Puma et le barré la route de l’ascenseur afin de le
sélectionneur suédois Sven-Goran solliciter pour une interview de
Le Monaco suisse Eriksson, M. Koné nous a demandé de quelques questions, sans attendre
patienter, comme pour nous faire l’autorisation de M. Koné. «Vous savez,
Chaleur printanière, hôtels de luxe, languir. Après une bonne demi-heure je n’ai pas beaucoup de temps, je vous
casinos et surtout une longue de discussion, il nous a d’abord accorde deux minutes, pas plus», nous
promenade fleurie au bord du lac informés que tous les joueurs que nous a dit ce parfait polyglotte qui passait
Léman nous ont rappelé la voulions rencontrer n’avaient pas de l’anglais à l’espagnol sans aucun
Principauté de Monaco, la ville encore rejoint le stage. «Pour Eriksson, problème. Les deux minutes se sont
fréquentée par la jet-set de tous bords. attendez que j’aille faire la prière du finalement prolongées jusqu’à en faire
Montreux aussi peut être qualifiée de vendredi dans ma chambre et je serai à l’interview que voici.
ville de riches avec ses luxueux hôtels, vous.» N. D.
des bagnoles à vous couper le souffle

Sven-Goran Eriksson
«L’Algérie a une chance réelle de passer au second tour»
Monsieur Eriksson, que savez-vous du foot- qualifie pour la Coupe du monde. L’équipe est pas- Quel élément vous a motivé le plus pour ac- discours. Ils savent tous à qui ils ont affaire. C’est le
ball algérien actuel ? sée par des éliminatoires qui ont duré longtemps et cepter une aussi belle aventure à la tête des Brésil, tout court. Mais nous restons
Je sais d’abord et surtout que l’Algérie est quali- le fait d’avoir réussi à se qualifier aux dépens de Eléphants ? persuadés que nous pouvons
fiée pour la Coupe du monde et qu’elle l’a fait l’Egypte par exemple est, à mon (Il sourit). Je pense sincèrement que le «Ce les battre avec ce qu’on a
de la plus belle des manières. J’ai vu les «Vous sens, très respectable. challenge valait le coup d’être vécu. Et n’est pas Drogba dans l’équipe. Nous
joueurs jouer et je peux vous assurer avez de bons vous savez pour quelle raison principa- qui m’a fait venir en n’avons vraiment aucun
En Coupe d’Afrique, l’Al- Côte d’Ivoire, mais le
qu’ils pratiquent un très beau football. joueurs et une équipe gérie s’est qualifiée en lement ? Tout simplement parce que la complexe dans ce sens.
bien organisée» Côte d’Ivoire possède beaucoup de talent de tous les Nos joueurs sont tous ha-
Lequel vous a marqué le plus ? demi-finale aux dépens de joueurs»
Malheureusement, je n’ai pas en tête la Côte d’Ivoire, votre joueurs avec un immense talent. Ils sont ex- bitués à jouer dans le haut ni-
les noms des joueurs, mais je reconnais qu’il y équipe actuelle. Avez-vous vu ce ceptionnels et forcent l’admiration. C’est pour veau avec leurs clubs. C’est aussi
en a beaucoup qui jouent très bien au ballon. Je match ? cette raison que la Côte d’Ivoire est devenue un une grande force qu’on a.
sais qu’il y en a parmi eux qui évoluent dans le Oui, et je l’ai même revu lors de ma prise en challenge agréable à vivre et un défi à relever. Avec Vous aurez aussi à en débattre avec un géant
championnat d’Angleterre, comme… euh… main de la sélection ivoirienne. Ce fut un match cette équipe et l’organisation du Mondial en terre nommé Ronaldo ! Quelle tactique lui réser-
musclé et plaisant. Vous les avez battus à la loyale, africaine, je crois que c’est le moment parfait de vez-vous pour l’écraser ?
Belhadj ? réaliser quelque chose de très grand.
Oui, celui qui joue à en pratiquant un bon football. Non, on ne fera rien pour l’écraser ! (Il sourit).
Portsmouth ! C’est un Quelle analyse pourriez-vous faire de cette Ronaldo est l’un des meilleurs joueurs actuels au
très bon joueur. équipe d’Algérie, justement ? Est-ce que Didier Drogba a été pour quelque monde et nous devons défendre très bien contre
Mais il n’y a pas que Je pense que c’est une équipe qui pratique chose dans votre venue en Côte d’Ivoire ? lui et son équipe. En fait, on se doit de bien défen-
lui qui joue bien. d’abord un football moderne, très plaisant et assez Non, pas du tout. J’ai discuté mon arrivée à la dre contre tous nos adversaires. Pas seulement le
Vous avez réelle- solide devant comme derrière. L’Algérie possède tête des Eléphants avec les responsables de la fédé- Brésil et le Portugal. Mais c’est vrai que ce ne sera
ment une bonne aussi une équipe très organisée dans son ensemble ration, pas avec Drogba ou un autre joueur. J’ai ré- pas facile de jouer contre des joueurs de la trempe
équipe, avec de bons et qui possède de bons joueurs, vraiment bons pondu à la demande d’une structure de Ronaldo, Nani et les autres Portugais. Sachez
joueurs. Ce n’est pas ! d’un pays et non pas d’un par contre que nous saurons comment les jouer. Je
«Sincèrement, joueur. Mais c’est vrai que la suis persuadé que si on arrive à faire une bonne
p a r Vous qui avez eu par le passé à di- je ne vois pas la présence de tous les préparation, personne ne nous effraiera. Nous
hasard riger la sélection d’Angleterre, un Slovénie capable de joueurs qui composent avons assez d’atouts pour déjouer n’importe quelle
q u’o n mot sur ce groupe composé des vous inquiéter» l’
é quipe est une source de équipe. J’en suis persuadé.
s e Anglais, Algériens, Américains et motivation dans mon engage- Et que dites-vous de la Corée du Nord ?
Slovènes ? ment. Il y a un bon coup à jouer avec
Je pense que l’Angleterre est un cran au- cette équipe, et nous voulons le tenter à fond. Je ne parlerai jamais assez des Coréens. Mes
dessus dans ce groupe. C’est logique- joueurs doivent bien se mettre dans dans la tête
«Belhadj est un ment le favori et les Anglais devraient Mais le moins que l’on puisse dire est que qu’il s’agit d’un adversaire qui sera très bien pré-
très bon joueur, mais décrocher la première place, car leurs vous n’avez pas été gâté par le tirage au sort. paré, avec beaucoup de matchs dans les jambes, et
les autres aussi» ambitions sont très grandes cette fois Vous allez affronter la Corée du Nord, mais donc beaucoup de cohésion entre les joueurs. Ils
dans ce Mondial. Ils n’ont pas le droit à surtout le Brésil de Kaka et le Portugal de sont très vivaces et bien organisés. Avec eux, ça va
l’erreur. Après, ça reste ouvert pour tous, avec Cristiano Ronaldo ! Quelle mission difficile très vite et ils ont la condition physique pour cela.
un avantage pour l’Algérie et les USA. C’est en tout pour vous, non ? Alors méfions-nous d’eux.
cas ce que je pense. (Il rigole un moment). Nous sommes tombés On vous sent méfiant, mais très optimiste
dans un groupe plus difficile que celui de l’Algérie, également. Peut-on pousser cet optimisme
Et la Slovénie dans cette histoire ? Vous n’est-ce pas ?
connaissez cette équipe ? jusqu’à dire que la Côte
Oui, je connais bien l’équipe de Slovénie, mais Forcément ! d’Ivoire pourra gagner la
je ne la vois pas inquiéter l’Algérie ou les USA pour Mais vous allez voir que nous ne nous «J’ai vu et revu première Coupe du
la seconde place. Il suffit juste de jouer votre foot- laisserons pas faire du tout. Nous Algérie-Côte d’Ivoire monde pour l’Afrique ?
ball et il n’y aura pas de souci pour vous. croyons en nos chances autant que nos et je pense que vous Vous savez, je dois res-
adversaires. Nous jouerons notre foot- avez gagné à la ter rationnel dans ce projet
La Slovénie n’est donc pas aussi forte que l’Al- ball sans complexe et nous ferons tout loyale» de Coupe du monde. Car,
gérie ou les USA ? pour imposer notre jeu. pour l’instant, je n’ai sous ma
Nooon, je ne pense pas qu’elle va rivaliser avec Lorsque vous vous adressez à vos joueurs au coupe que 13 joueurs parmi les 30 que j’ai retenus
vous. Je pense sincèrement que l’Algérie a une sujet du match contre le Brésil, par exemple, pour ce stage à Montreux. Il nous manque encore
chance réelle de passer au second tour avec l’An- vous leur dites quoi au juste ? Attention, c’est le 17 éléments qui vont nous rejoindre dans la se-
«Ce sera difficile de gleterre. Je le pense et je vous le souhaite vraiment Brésil, ou alors vous leur dites, c’est le Brésil avec maine. Je n’ai pas encore fait d’évaluation sérieuse
contrer un joueur de la ! Comme je souhaite aussi que beaucoup d’équipes ses stars, mais vous aussi vous êtes la Côte de mon équipe pour parler de cela. Revenez la se-
trempe de Cristiano africaines puissent aller loin dans cette compéti- d’Ivoire de Drogba, Touré et tous les autres… maine prochaine et là, je pourrai vous apporter des
Ronaldo, mais on a une tion que le continent africain accueille pour la pre- Vous savez, quand vous parlez du football bré- éléments de réponse… (Il sourit).
idée pour y parvenir» mière fois dans l’histoire de la Coupe du monde. silien, vous n’avez pas à tenir aux joueurs un long Entretien réalisé par Nacym Djender
6 Le Buteur n° 1212 Dimanche 23 mai 2010

J
18

Kolo
De nos envoyés spéciaux en Suisse

Exclusif
Après avoir eu le privilège Mohamed Redouane
Farid Nacym Mourad Yacine
Saâd
d’être reçu par Sven-

Touré
Aït Saâda Djender Bouhanika Hachemi Selhani

Goran Eriksson vendredi

au Buteur
(lire interview par
ailleurs), nous sommes
revenus le lendemain à
Montreux pour assister à
l’entraînement des
Eléphants, «car c’est le
meilleur moment de
rencontrer et de parler
avec les joueurs», nous
a-t-on dit. Sur le terrain
de Chailly, il n’y avait
«J’envie la solidarité
pourtant que deux
joueurs ivoiriens avec
l’un des préparateurs
physiques de la sélection
de Côte d’Ivoire. Il fallait
donc retourner à l’hôtel
Plaza et guetter la sortie
des Algériens»
tion, explosivité… ?
Non, même pas. L’entraîneur a récu-
d’une des nombreuses péré des joueurs qui ont vécu une sai-
stars des Eléphants. son lourde dans de grands
Après le déjeuner et championnats. Forcément, il y a
profitant d’une photo de quelques séquelles de fatigue appa-
famille entre les joueurs rentes.
et une dizaine de Quelle est l’ambiance au sein du
supporters, nous avons groupe ?
pu accrocher Habib Kolo Tout se passe très bien pour l’ins-
Touré pour lui demander tant, en attendant que les autres nous
d’accorder quelques rejoignent. Il y a une bonne ambiance
minutes à des entre nous et on vit notre stage dans de
journalistes venus très bonnes conditions. Avec l’arrivée
d’Algérie afin de nous des autres, le travail va monter d’un
parler de la Coupe du cran, ça c’est sûr.
monde et des espoirs de Comment qualifierez-vous votre
tout un continent placés saison en club avec Manchester
sur l’équipe ivoirienne. City ?
Après un moment Je dirai que la saison a été assez diffi-
d’hésitation, le «Ministre cile pour nous, car nous n’avons pas pu
de la défense» comme on atteindre l’objectif qu’on s’était tracé au
aime à l’appeler en Côte
d’Ivoire, nous a lancé :
«En Afrique du Sud, il n’y
aura pas que la Côte
départ et qui était de se situer au moins
à la quatrième place du classement.
Dommage, mais cela fait partie du mé-
«A Cabinda, on a joué contre
tier et aujourd’hui, on se retrouve avec
d’Ivoire, il y aura aussi
l’Algérie. Allons dans un
coin tranquille discuter
tranquillement de ça»,
l’équipe nationale pour tenter de réali-
ser un autre objectif au Mondial.
Justement, les Africains misent
18 Algériens, pas 11»
beaucoup sur la Côte d’Ivoire sort, j’avais dit à Robinho qu’ils allaient oublier qu’il a ramené dans son staff tout le démontrer sur le terrain avant
nous a-t-il lancé avec un tomber dans le même groupe que des hommes qui ont déjà vécu sept fois de dire qu’on va gagner telle ou telle
dans ce Mondial afin de réaliser
large sourire. Par sa nous ! En fin de compte, je n’avais pas la Coupe du monde. J’espère que c’est autre équipe. Il faut rester très humbles
l’exploit qu’on attend depuis des
grande connaissance du eu tort et on a bien rigolé de cela en- cela qui va nous apporter le plus dont pour avancer. Je pense que pour les
années et qui est d’arriver dans le
football, sa spontanéité semble avant qu’il ne parte de City. on a besoin pour passer à un cap au- Africains, il faut aussi se focaliser sur
dernier carré…
et sa grande admiration Mais je n’avais pas imaginé qu’on allait dessus. Mais je souligne encore que des équipes comme le Ghana qui a
Cela va être difficile pour tout le
pour le football algérien, en plus jouer contre le Portugal. Là, nous sommes des réussi une très
monde dans ce Mondial. C’est vrai
Kolo Touré nous fera c’en était trop ! Franchement, c’est outsiders dans ce bonne CAN. Je
qu’on attend toujours beaucoup de «Du gardien de but
passer un quart d’heure abusé (il rigole). Après, on nous a servi groupe. Ce sera crois que cette
nous, car la Côte d’Ivoire possède
magique qu’on vous fait
beaucoup de joueurs qui évoluent dans la Corée du Nord qui n’est jamais facile très difficile, il n’y jusqu’à l’attaquant équipe a un vrai
partager dans cet à manœuvrer. Il faut dire que compa- a pas de doute. de pointe, tu as potentiel pour
de très grands clubs d’Europe. Mais
entretien. Appréciez !
malheureusement, cela fait aussi des rés à d’autres équipes africaines, je Mais vous pos- l’impression de jouer surprendre en
années qu’on n’a rien gagné. On n’ar- crois que nous sommes les moins gâtés sédez un effec- Afrique du Sud.
Vous n’êtes que 13 joueurs à pré- rive pas encore à s’imposer comme on dans cette affaire. contre des fous Tout en étant op-
tif royal avec
parer le Mondial à Montreux. l’espère. Cette Coupe du monde en Qui voyez-vous passer au second de grandes furieux. Les joueurs timiste de nature,
Pourquoi les autres tardent encore Afrique est donc un grand challenge tour ? stars mon- algériens courent je dois aussi gar-
à venir ? pour nous. Nous restons malgré tout der les pieds sur
Tout simplement parce qu’il y a des des outsiders dans ce groupe. Il ne faut
Comme je vous ai déjà dit, nous se- diales qui évo- partout, ils se terre et tenir
rons dans la peau d’un outsider. Logi- luent dans les
joueurs qui ont terminé la saison un pas oublier non plus que nous avons quement, les deux équipes qui meilleurs clubs
battent sur tous les compte de la réa-
peu tardive- hérité du Brésil et du Portugal qui sont devraient passer au second tour, ce d’Europe. ballons, on sent de lité des choses.


ment par rap- deux grands morceaux. Sans oublier sont le Brésil et le Portugal. Nous Pourquoi se la générosité dans Cela dit, je sais
port à d’autres. bien sûr la Corée du Nord. Mais si on sommes le Petit Poucet dans ce sous-estimer que nous avons
Nous, qui avons arrive à passer le premier tour, je pense groupe. Mais on essaiera tout de même de la sorte ?
cette équipe.» de vraies qualités
fini avant, que la Côte d’Ivoire pourra créer la de réaliser quelque chose de bien dans Non, on ne se pour surprendre
sommes venus grosse surprise dans ce Mondial. Ceci nos confrontations. Il est clair que ce sous-estime pas, mais on doit rester à notre tour.
réalistes, c’est tout. Parce que, au jour Vous dites que personne n’atten-
d’aujourd’hui, on ne peut pas dire dait l’Algérie à la CAN. Reconnais-
On dirait qu’on avait joué qu’on a un grand palmarès. Surtout
après la CAN qu’on a faite ! Nous
sez que vous nous avez sous-
estimés un peu…

contre des fous furieux !» étions les supers favoris de l’épreuve et Non, non, non… Ne dites pas ce
nous sommes passés totalement à que je n’ai pas dit. Ne serait-ce que
côté… pour votre passé, vous méritez tout
commencer la préparation avec le dit, on ne doit pas s’enflammer avant sera difficile… mon respect, mais il faut reconnaître
Mais pourquoi vous dites totale-
groupe. Ce qui fait qu’on se retrouve d’avoir joué nos matchs et nous devons qu’avant l’Angola, ça faisait un bon
Ne pensez-vous pas que c’est le fait ment à côté ? Vous êtes juste tom-
aussi peu nombreux par rapport aux rester très, très vigilants, car nous au- moment que vous ne participiez plus
d’être tombé sur le Brésil et le Por- bés sur une équipe d’Algérie
30 joueurs que le coach a retenus pour rons affaire à trois grandes équipes. Ce à la CAN. C’est par rapport à ça que
tugal qu’on verra le vrai visage de meilleure que vous, n’est-ce pas ?
ce stage à Montreux. La semaine pro- sera donc difficile à manœuvrer, bien
la Côte d’Ivoire ? Oui, bien sûr ! Mais je dis juste que personne n’attendait l’Algérie. Avant le
chaine, il y aura les autres joueurs qui sûr.
Je l’espère, franchement je l’espère ! des équipes qu’on attendait moins match de Cabinda, on savait très bien
vont nous rejoindre, comme Didier Le jour où vous aviez appris les Parce que nous n’avons pas montré comme l’Algérie sont passées devant qu’on allait avoir affaire à un adversaire
Drogba, Yaya Touré, Zokora et tous les noms de vos adversaires dans ce grand-chose jusqu’à présent. Au- nous. Je dis donc qu’il faut être réalistes coriace qui venait de réaliser un par-
autres. groupe de la mort, qu’est-ce qui jourd’hui, nous avons un nouveau sé- et ne pas s’enflammer comme lors de cours fabuleux en éliminatoires de la
Vous êtes en train d’axer votre tra- vous est passé par la tête ? lectionneur qui nous apporte toute son la CAN. Nous avons, certes, de très Coupe du monde en écartant notam-
vail sur quoi au juste ? Oxygéna- Avant même la tenue du tirage au expérience en Coupe du monde. Sans bons joueurs, mais nous devons sur- ment l’Egypte. QQQ
Le Buteur n° 1212 Dimanche 23 mai 2010 7
J
18
Justement, quelles sont les chances Bouazza qui ont marqué les trois buts. Rien. C’était le silence total. Il y a eu
QQQ de l’Algérie en Coupe du monde ? Il m’a fait des misères durant tout le quelques palabres, car on s’en voulait à Deux joueurs seulement se sont entraînés hier
L’Algérie a toutes ses chances.
Quand je vois votre équipe jouer, je
match à moi et à l’autre défenseur cen-
tral. Je pense que c’est un joueur
nous-mêmes. C’est là que le président
de la fédération a tenté de nous conso- I I C’est avec l’arrivée des Drogba, Koné et autres Yaya Touré que les
choses sérieuses commenceront pour les Ivoiriens. La première partie
du stage qui se déroule à Montreux au bord du lac Léman est consacrée à la ré-
vois une bande de copains. C’est important pour l’équipe d’Al- ler en nous disant que cette défaite
en tout cas l’image qui se dé- gérie. n’était pas la fin du monde et qu’il res- cupération et aux soins. La preuve, hier deux joueurs seulement se sont en-
gage de l’extérieur, ça se voit tait encore la Coupe du monde. traînés sur le terrain voisin de Chailly, alors qu’il n’y aura absolument rien
Savez-vous que Bouazza aujourd’hui. A partir du 24 mai, les Ivoiriens monteront à 1050 mètres d’alti-
que lorsqu’ils défendent les n’a pas été retenu pour la Dans cette équipe d’Algérie, vous
couleurs de leur pays, les tude à la station de ski de Gstaad pour la dernière ligne droite avant la Coupe
Coupe du monde ? voyez qu’il y a des joueurs capa- du monde.
joueurs algériens se transcen- C’est pourtant un super bles de jouer avec vous à Manches-
dent. C’est une qualité rare et très joueur. Pourquoi n’a-t-il pas été ter City ou dans d’autres grands
importante dans une compéti- retenu ? clubs en Angleterre ? Une dizaine de supporters au Plaza Hotel
I
tion comme le Mondial. Oui, il y en a même beaucoup. I Depuis leur arrivée à
Un peu à cause d’une bles-
Vous avez ça en sélection sure et un peu à cause du Qui par exemple ? Montreux, les joueurs
ivoirienne ? choix de l’entraîneur… Ghezzal naturellement, Bougherra ivoiriens passent leur journée
Pour l’instant, on ne l’a pas, Si c’est à cause d’une bles- aussi qui est un excellent défenseur. dans la tranquillité, car mis à
parce qu’il faut reconnaître qu’à sure, c’est normal. Si c’est le sé- Mais il y a également l’autre défenseur part quelques journalistes dont
central, le jeune là (il réfléchit un ins- ceux du Buteur venus s’enqué-

«Bougherra, Ghezzal, tant)…


Halliche ?
Oui, Halliche, c’est ça. Lui aussi c’est
rir des conditions de prépara-
tion, c’est le calme plat. Hier
par contre, une dizaine de sup-

Halliche et Chaouchi costaud, il a sa place dans n’importe


quel club en Angleterre. Lʼun des envoyés spéciaux du Buteur invité à prendre
porters ivoiriens qui résident
en Suisse ont tenu à faire un
tour à Montreux pour prendre

ont leur place en Et les autres ?


J’ai beaucoup aimé le courage du
gardien de but qui, malgré sa blessure,
une photo avec les joueurs et les
supporters hier à lʼhôtel Plaza

13 joueurs sur 30 présents au stage


des photos avec leurs idoles.

Premier League» a tenu tout le match et a fait des arrêts


décisifs jusqu’à la fin. Vous savez, pour
pouvoir jouer dans les grands clubs, il
faut aussi avoir de la chance.
I I Plusieurs joueurs ivoiriens, notamment ceux qui ont eu des saisons
harassantes en club, ont été autorisés à faire l’impasse sur la première
partie du stage qui se déroule à Montreux depuis le 17 mai. Jusqu’à hier, on n’a
chaque fois qu’on porte le lectionneur qui a décidé de dénombré que 13 joueurs présents. Les 17 autres arrivent le 24 et rejoindront
maillot de l’équipe nationale, ne pas le prendre, c’est qu’il a Entretien réalisé par Nacym Djen- directement Gstaad. Et dire que certains Algériens ont fait la fiche bouche
on n’arrive jamais à se surpas- de bonnes raisons pour le der et Mohamed Saâd parce que le groupe algérien ne s’est complété «que» le 18 mai dernier.
ser. C’est vrai qu’on possède faire. Votre entraîneur a
de belles individualités, mais prouvé ses compétences lors
jusqu’à preuve du contraire, des éliminatoires et durant la Une ambiance Kaba Koné, le symbole Bébère : «Mansouri,
notre génération n’a encore rien d’une Côte d’Ivoire j’attends toujours ton
gagné.
CAN, il faut respecter ses si particulière !
choix.
Vous enviez un peu les
L’ambiance autour des unifiée à jamais ! maillot de l’Algérie !»
Vous jouez en Premier Eléphants de Côte Ce qui a frappé le plus nos esprits A côté de lui, il y avait un des mem-
joueurs algériens ? League depuis huit sai- d’Ivoire est toujours des lors de notre visite chez les Ivoiriens, bres du staff médical qui exerce déjà
Oui, bien sûr que je les sons. Comment voyez- plus agréables. De l’inté- c’était incontestablement l’amitié qui depuis quelques années au sein des
envie. Sur le terrain, il n’y a pas vous le match Algérie – rieur, elle l’est encore plus lie les uns aux autres Eléphants.
onze joueurs qui sont à fond la Angleterre ? et on a pu le constater dans ce groupe. La délé- Lui aussi a
caisse, il y en a dix-huit. Ça va chauffer pour les Anglais car nous-mêmes lors de gation avait fière allure des attaches
Vous avez senti ça lors du quart de je sais que l’Algérie sera très forte du- notre visite à l’hôtel Plaza avec autant de couleurs avec le foot-
finale de la CAN ? rant le Mondial, c’est une équipe très de Montreux où Sven et d’ethnies réunies fra- ball algérien,
Absolument, je voyais sur le banc courageuse. Très, très, très courageuse ternellement autour puisqu’il
Goran Eriksson et ses
des joueurs à fond avec leurs coéqui- (il le répète trois fois en appuyant sur le d’un seul maillot. Il y nous a révélé
protégés ont élu domi-
piers et sur le terrain onze joueurs qui mot ‘très’). Il est clair que l’Angleterre avait des joueurs chré- qu’il connais-
courent dans tous les sens. Du gardien part favorite, il est clair aussi que les in- cile. Contrairement aux
apparences laissées lors tiens et d’autres musul- sait tous les
de but jusqu’à l’attaquant de pointe, tu dividualités risquent de faire la diffé- mans, ceux du Sud et Verts qui
as l’impression de jouer contre des fous rence, mais ça sera un match très serré de notre premier contact,
ceux du Nord qui vi- avaient joué à
furieux. Ils courent partout, ils se bat- parce que les Algériens sont très ac- les Ivoiriens ne sont pas
vaient en toute harmo- Lorient. «J’ai
tent sur tous les ballons, on sent de la crocheurs. hermétiquement fermés nie. Cela nous réconcilie de manière connu Yazid Mansouri, Rafik Saïfi et le
générosité dans cette équipe. Et si les Algériens refont le match
aux regards de leurs sup- définitive avec les images du passé grand Karim Ziani qui sont passés par
Quel est le joueur qui vous mar- de Cabinda ? porters. Il faut dire que le qui avaient plongé le pays dans le chez nous à Lorient. Ils sont tous agréa-
qué ce soir-là ? Là, ils bousculeront sérieusement contingent des stars n’est chaos. Aujourd’hui, tout a évolué bles et bien élevés. Je n’ai gardé que de
L’attaquant de pointe qui portait le les Anglais. Je suis très sérieux, si vous pas encore au complet dans le bon sens. Cela se voyait aussi bons souvenirs de ces hommes. N’ou-
numéro 9, je ne me rappelle plus de jouez comme vous l’avez fait contre pour l’instant. Mais cela chez les accompagnateurs que repré- bliez pas de leur passer le bonjour de
son nom. nous, personne ne pourra vous arrêter. n’a pas empêché les sentait élégamment M. Kaba Koné ma part et puis dites surtout à Yazid
Ghezzal qui joue à A Cabinda, après
membres de la Fédéra- avec sa chéchia multicolore, en sa (Mansouri) qu’il me doit toujours un
Sienne ? le but venu d’ail- tion Ivoirienne de foot- qualité de manager général des maillot de l’Algérie. Il me l’avait promis
Tout à fait et en tant «Ça va chauffer leurs de Kader ball (FIF) à structurer les équipes nationales. Un homme fort avant le match Algérie-Côte d’Ivoire en
que défenseur central, pour les Anglais Keïta, vous atten- contacts avec les joueurs. sympathique qui nous a confié qu’il Angola. Il m’avait dit : si on vous bat, je
je sais ce que je dis. diez-vous à une Seul le coach suédois des était en plus lui-même ancien inter- te donnerai mon maillot. Ils nous ont
car je sais que Eléphants avait le droit national. «Oui, j’ai joué contre Madjer battus ce soir-là et j’attends toujours
Ghezzal a été tout sim-
plement énorme. Il l’Algérie sera très réaction aussi
violente de la de séjourner dans le hall. ! Il est de ma génération, tous comme qu’il tienne parole !» nous a dit celui
nous a beaucoup gênés forte durant le part des Algé- C’est là d’ailleurs qu’on a les autres joueurs qui ont fait les beaux qu’on surnomme Bébère. Voilà qui est
profité de sa gentillesse jours du football algérien dans les an- transmis !
nous les défenseurs Mondial, c’est riens ?
nées 80», nous a confié Kaba Koné N. D.
par ses courses et son Non, car on pour lui arracher une in-
pressing qui nous em-
une équipe très était sûrs que le terview. avec un large sourire d’amitié.
pêchaient de faire courageuse. match était plié.
notre première re- Très, très, très On se parlait
lance. courageuse» même entre nous Puma arrive en même temps que Le Buteur
Quelle est juste- pour se replier A notre arrivée hier à l'hôtel pements pour la sélection ivoi- les maillots des sélections afri-
ment la force de avant que Bou- Plaza de Montreux, quartier gé- rienne. Des équipements qui caines, Puma confirme qu'il
Ghezzal ? gherra ne monte en attaque pour nous néral des Eléphants, le repré- ressemblent étrangement à reste le digne représentant de
Beaucoup de générosité et une prendre tous à défaut. sentant de Puma a débarqué ceux des Algériens, couleur à l'Afrique durant le Mondial
grande puissance technique. C’est un Sincèrement, avez-vous vu venir avec de nouveaux jeux d'équi- part. En voulant uniformiser sud-africain.
très bon joueur qui met tout son cœur Bougherra ?
dans chaque action. Non, sincèrement je ne l’ai pas vu
Pourtant en Algérie, on l’a beau-
coup critiqué après la CAN parce
venir. Je crois qu’à ce moment-là, il
était le seul à y croire. Drogba : «L’Algérie est coriace»
I
qu’il n’avait pas marqué le moin- Vous étiez où exactement ? I Didier Drogba, l’attaquant déclarant d’emblée que la d’Afrique dans des conditions très spé-
dre but ? Je m’occupais encore une fois de ivoirien de Chelsea, a ac- Côte d’Ivoire n’ira pas ciales. L’événement du bus du Togo qui
C’est normal qu’il ne marque pas. Il Ghezzal. C’est lui qui a fait le sale bou- cordé un entretien au journal an- faire de la figuration en a été mitraillé nous a fragilisés. Après
fait le sale boulot pour toute l’équipe. lot pour permettre à Bougherra de glais The Miror dans lequel il est Afrique du Sud, a aussi avoir été contraints de rester dix jours
Au jour d’aujourd’hui, un bon atta- marquer. revenu sur les chances de évoqué la dernière ren- sans jouer le moindre match dans
quant, ce n’est pas forcément celui qui Qu’avez-vous ressenti après l’égali- son pays lors de la pro- contre des quarts de fi- cette compétition, on avait affronté
marque beaucoup de buts, c’est aussi sation de Bougherra ? chaine Coupe du nale de la Coupe une équipe d’Algérie coriace et difficile
celui qui permet à ses coéquipiers de Même à 2 à 2, on savait que c’était monde 2010. L’ancien d’Afrique des nations, à jouer. Cela dit, la défaite concédée
marquer. Si je dois juger Ghezzal face à plié. Les Algériens venaient de prendre buteur de Mar- perdue contre l’Algérie face à l’Algérie nous a été très béné-
la Côte d’Ivoire, je dirais que c’est lui un ascendant psychologique sur nous. seille, qui a tenu à en Angola. «Il faut fique et riche en enseignements», a-t-
qui a fait la différence en faisant le sale mettre en garde d’abord préciser qu’on a il notamment déclaré.
boulot pour les autres joueurs dont Que vous êtes-vous dit dans le ves-
tiaire à la fin du match ? tout le monde en abordé cette Coupe
8 Le Buteur n° 1212 Dimanche 23 mai 2010

J
18
Laïfaoui fait de chaque Le Dr Hakim Chalabi s’est
réuni avec le staff
médical
Désigné médecin en chef de la sé-

entraînement un combat
S’il y a bien un joueur qui donne l’impres- nel. En Angola, à l’occasion de la Coupe d’Afrique des na-
lection, Dr Hakim Chalabi, qui exerce
à la clinique Aspetar de Doha, est ar-
rivé à Crans vendredi. Il s’est réuni
avec le staff médical afin d’être briefé
sion, lors des entraînements, d’être plus tions, il s’est révélé efficace dans un rôle inédit d’arrière sur l’état physique et médical de
concentré que les autres, c’est Abdelkader droit, contre le Mali et l’Angola. chaque joueur, surtout les convales-
Laïfaoui. Seul joueur de champ évoluant cents.
dans le championnat d’Algérie à être retenu
pour le stage, il sait parfaitement qu’il est la Le sort réservé aux locaux, un
traumatisme
L’équipe d’Al Jazeera
seule exception à la «règle» initiée par le se complète avec Hafid
staff technique national de compter fon- Tout cela pour dire qu’il ne s’agit pas d’un joueur appelé Derradji
damentalement sur les joueurs algériens juste pour compléter une liste. Laïfaoui constitue une dou- L’équipe d’Al Jazeera Sport, qui a
évoluant en Europe. blure crédible au poste de défenseur central et un candi- acquis les droits pour la retransmis-
dat sérieux comme arrière de couloir. Cela n’empêche qu’il sion exclusive de tout ce qui concerne
Il a fait ses preuves contre se montre très appliqué durant les entraînements. Sans les coulisses de la sélection, s’est com-
doute traumatisé par le sort réservé aux joueurs de champ plétée avec l’arrivée à Crans de Hafid
l’Uruguay et en Angola
locaux, Laïfaoui se croit certainement menacé et, donc, Derradji. Tout comme son collègue
Même si Laïfaoui a fait ses preuves en obligé de démontrer à chaque occasion qu’il mérite sa Mohamed Ouadahi, il est installé
sélection à plusieurs reprises, il n’en de- place en Afrique du Sud. dans le même hôtel que les Verts.
meure pas moins raisonnablement pru-
dent. On se rappelle que lors du match L’entraînement avancé à
amical disputé par l’Algérie contre l’Uru- Sur le terrain, il se bat sur toutes les
balles cause de la Ligue des
guay au mois d’août dernier, au stade
champions
du 5-Juillet, il avait été titularisé suite C’est ce qui explique que, lors des entraînements, on Alors que l’entraînement de l’après-
aux blessures conjuguées de Anthar voit un Laïfaoui flamboyant, volontaire, se démenant sur midi se déroulait habituellement à
Yahia et Rafik Halliche et c’était la toutes les balles, comme s’il s’agissait de matchs officiels. 17h30 heure locale, celui d’hier a été
belle découverte du match, faisant En fait, on a l’impression que le défenseur de l’ESS consi- avancé d’une demi-heure, soit à
montre d’un sang-froid remar- dère chaque séance comme un combat et un test au cours 17h00. La raison ? La finale de la
quable dans les jaillissements, de laquelle il doit impérativement donner satisfaction. Il Ligue des champions entre l’Inter et
l’anticipation et les tacles. en a été ainsi vendredi en fin d’après-midi sur le terrain le Bayern qui s’est déroulée hier soir à
Contre l’Egypte, au Caire, il de Lens, où il a été l’un des meilleurs lors du match d’op- Madrid et que les joueurs et autres
avait été incorporé durant position entre joueurs. Même s’il est quasiment acquis, de membres de la délégation voulaient
les dix dernières minutes en par son talent et son expérience, qu’il sera retenu dans la suivre. En avançant l’heure de l’en-
remplacement de Rafik Hal- liste des 23, Laïfaoui ne veut rien laisser au hasard et se traînement, les joueurs avaient le
liche victime de crampes, et il s’en bat durement lors des entraînements. Un professionna- temps de prendre une douche et de
est très bien tiré n’étant en aucun cas lisme qui l’honore vraiment. dîner avant le coup d’envoi de la fi-
responsable du deuxième but inscrit par F. A-S. nale.
les Egyptiens durant le temps addition-

Saâdane, le seul entraîneur africain en Afrique du Sud


Abdoun A moins de trois semaines du
coup d’envoi de la compétition
la plus attendue par les fans de
la balle ronde, l’entraîneur de
tionneur national, Rabah Saâ-
dane, a déclaré à Reuters avant
la séance d’entraînement de son
équipe à Crans-Montana : «Je
Coupe du monde. Le seul pro-
blème des équipes africaines, c’est
qu’ils comptent sur un coach
local lors des éliminatoires, mais
intéresse Auxerre l’Equipe nationale d’Algérie suis vraiment chanceux de pou- lors des phases finales, ils ont re-
sera le seul coach africain en voir représenter les entraîneurs cours aux services des plus
Afrique du Sud parmi les 32 na- africains et arabes dans cette grands entraîneurs européens.»
tions qui y participeront. En prestigieuse compétition, la A rappeler que le premier en-
effet, bien que l’Afrique soit re- Coupe du monde, même si je traîneur africain à avoir connu
présentée par 6 équipes (Algé- sais que notre mission ne sera la Coupe du monde était le Tu-
rie, Afrique du Sud, Cameroun, pas facile. Je ferai tout mon pos- nisien Abdelmadjid Chettali,
Ghana, Côte d’Ivoire et Nige- sible pour être à la hauteur et re- du fait qu’il était entraîneur de
ria), l’Algérie sera le seul pays présenter comme il se doit le son pays, la Tunisie, lors de la
africain coaché par un entraî- continent africain.» Avant Coupe du monde 1978 en Ar-
neur local, contrairement à d’ajouter : «Malgré le fait que je gentine. Alors qu’en 2002, le Ni-
l’Afsud qui a un entraîneur bré- sois le seul entraîneur local dans geria, l’Afrique du Sud et la
silien, alors que les autres le continent africain, les autres Tunisie ont participé à la Coupe
équipes (Ghana, Côte d’Ivoire, équipes africaines disposent du monde avec des entraîneurs
Nigeria, Cameroun) ont des en- d’entraîneurs de haut niveau et locaux.
Le milieu de terrain offensif de traîneurs européens. Le sélec- ils peuvent créer la surprise en Saïd Djoudi
l’Equipe nationale, Djamel Abdoun,
quittera le FC Nantes Atlantique cette
année. Cette décision n’est pas du tout
motivée par des motifs sportifs, mais
Raouraoua a parlé aux
plutôt par des considérations purement
financières. L’international algérien, qui
a réalisé une saison honnête avec plu-
joueurs individuellement
sieurs apparitions cette saison en Ligue rrivé à Crans ven- auprès des joueurs, surtout Son allocution
2 avec les Canaris, pourrait faire les frais
de la purge annoncée par la direction
du club nantais qui songe à vendre
A dredi dans l’après-
midi, Mohamed
Raouraoua, le président de la
depuis que ceux-ci ont
constaté que le patron de la
FAF a tenu toutes ses pro-
est attendue
Mohamed Raouraoua a
habitué les joueurs à une al-
quelques-uns de ses cadres pour atté- FAF, avait fait une virée ra- messes concernant la moder-
nuer la crise. Plusieurs fois passeur dé- pide au terrain de Lens où se nisation du fonctionnement locution à la veille de chaque
cisif, Abdoun, qui a inscrit deux buts déroulait la séance d’entraî- de la sélection et la mise à la grand rendez-vous. Il est
cette année, intéresse au plus haut point nement des Verts, avant de disposition des Verts de tous donc certain qu’il s’adressera
l’AJ Auxerre. Un club qui va très bien s’installer dans sa chambre à les moyens à même de leur à eux ces jours-ci peut-être
avec la mentalité de guerrier qui anime l’hôtel Golf & Palace. Dans la permettre de se préparer même aujourd’hui, afin de les
le joueur des Verts, en stage avec la sé- soirée et dans la matinée dans les normes. Il a joué motiver pour la Coupe du
lection algérienne depuis le 13 mai d’hier, il a parlé aux joueurs également un grand rôle monde. Il sera également ap-
passé à Crans-Montana. Selon ce qui a individuellement. pour convaincre les nou- pelé à contribuer à préparer
été rapporté par la presse française hier, veaux joueurs, qui avaient les éléments qui seront écar-
Abdoun, dont le montant de la clause évolué dans les sélections tés de la liste des 23, ne serait-
libératoire est estimé à 1,5 million d’eu- Il a une grande jeunes de France, d’opter ce que sur le plan
ros, est l’une des priorités de l’entraîneur influence sur eux pour l’Algérie. Ce qu’il dira psychologique.
bourguignon, Jean Fernandez. donc aux joueurs aura une F. A-S.
Comme on le sait, Raou-
Moumen A. raoua a une grande estime importance particulière.
Le Buteur n° 1212 Dimanche 23 mai 2010 9
J
18
Mesbah : «Je me rends
Mesbah crée compte aujourd’hui de la
l’événement à Lecce place que j’occupe à Lecce»
Djamel Mesbah est arrivé hier
à Vicenza avec son équipe. A
peut pas se passer de mes services, cela veut
dire beaucoup de choses. Mais en même
temps, je ressens une lourde responsabilité
son arrivée, notre correspon- car je me dois d’être à la hauteur de l’espoir
dant était à son accueil. placé en moi.
Comment avez-vous rallié aussi vite Allez-vous être aligné d’entrée face
votre équipe sachant que la ville de à Vicenza ?
Lecce est très loin de Vicenza ? Sincèrement, je ne sais pas. Pour ne rien
En fait, je ne suis pas allé à Lecce. De vous cacher, je suis prêt à jouer comme ti-
Suisse, j’ai rallié directement Venise où j’ai tulaire, comme je suis prêt aussi à rester sur
rencontré mon équipe. Et nous avons ral- le banc. Et je suis disposé à évoluer à n’im-
lié par la suite Vicenza ensemble. Il fallait porte quel poste. L’essentiel pour nous, c’est
faire cet itinéraire pour éviter la fatigue, de décrocher cette qualification, peu im-
d’autant que nous étions à la veille du porte si je serai titulaire ou non. En tout
match. cas, je n’ai pas encore discuté avec mon en-
Comment avez-vous trouvé le groupe ? traîneur (entretien réalisé hier samedi,
J’étais très content de retrouver mes ca- ndlr).
marades, d’autant qu’ils m’ont réservé un Comment avez-vous laissé l’ambiance
chaleureux accueil, au même titre que les à Crans-Montana ?
membres du staff technique. Il y a une Très bonne. C’est comme si je les
bonne ambiance et c’est de bon augure à connaissais depuis longtemps. Ils ont tout
ollicité par son club employeur pour ce duel important avec sa formation.

S
quelques heures de cette importante ren- fait pour faciliter mon intégration.
donner un coup de main à ses cama- Ses dirigeants remercient contre.
Avec quels joueurs vous discutiez le
rades dans ce match décisif pour l’acces- la FAF Que signifie pour vous le fait que votre
sion en Serie A, prévu aujourd’hui dimanche plus ?
entraîneur sollicite la Fédération algé- Avec tout le monde, mais beaucoup plus
contre Vicensa, Djamel Mesbah, le milieu de Les responsables de Lecce où évolue le néo-
rienne pour vous libérer pour avec Ziani, et c’est normal puisque c’est le
terrain de Lecce, a rejoint ses camarades hier international algérien Djamel Mesbah ont tenu
ce match ? seul joueur que je connaissais avant mon
samedi à l’entraînement. Un événement qui à remercier les dirigeants de la Fédération al-
Cela signifie beaucoup pour moi. Je suis arrivée pour avoir joué avec lui à Lorient.
n’est pas passé inaperçu en Italie. Les journaux gérienne de football d’avoir répondu favora-
déçu d’avoir quitté le regroupement de Egalement avec Ghezzal qui joue lui aussi
locaux ont consacré de larges espaces pour re- blement à leur demande. Les dirigeants du club
l’Equipe nationale. Mais en parallèle, je me en Italie.
venir sur ce beau geste de la Fédération algé- local étaient unanimes à déclarer à la presse
rends compte de la place que j’occupe à Entretien réalisé à Vicenza par
rienne de football qui a autorisé Mesbah à qu’ils n’oublieront jamais ce beau geste de leurs
Lecce. Quand l’entraîneur montre qu’il ne Ahmed Lakrout
quitter le lieu du stage de l’Equipe nationale à homologues algériens.
Crans-Montana afin de lui permettre de jouer Ahmed L.

Frankfurt veut garder Bellaïd


Toujours sous contrat avec Frankfurt, L’international algérien
Habib Bellaïd, qui a terminé la saison en France à Boulogne-sur-
Mer, serait de retour à son club employeur, l’Eintracht Frankfurt.
Selon le journal allemand Bild, l’entraîneur de la formation alle-
mande compte le récupérer et l’utiliser comme arrière latéral gauche
la saison prochaine.

Mansouri : «Il ne faut pas s’inquiéter


pour Bougherra et Yahia, ils vont bien»
Le capitaine de l’Equipe nationale, On suppose que vous pensez déjà à l’Ir- Saâdane devra écarter un joueur et un
Yazid Mansouri, s’est remis d’une lande ? gardien de but pour réduire sa liste à 23
forte grippe qui l’a contraint de res- C’est sûr. Depuis le premier jour de ce éléments. En tant que capitaine d’équipe,
ter à l’écart du groupe. Après avoir stage, nous savions qu’un premier test im- allez-vous parler aux joueurs qui vont
repris les entraînements, il nous a portant nous attendait face à l’Irlande. Il faut être écartés pour les soutenir psycholo-
fait part de l’état des lieux à Crans- prendre ce match très au sérieux, car il va giquement ?
Montana. nous permettre de corriger les erreurs qu’il C’est normal, il faut se mettre à leur place,
Vous venez de reprendre les entraîne- nous faudra éviter en Coupe du monde. Ce ça va être très dur pour eux. Prendre part au
ments, après trois jours d’absence en rai- match ainsi que celui des Emirats nous ser- stage qui précède le Mondial et ne pas y aller,
son d’une forte grippe. On peut dire que viront à préparer notre première apparition c’est dur à imaginer. Nous aussi serons très af-
ça va mieux aujourd’hui… au Mondial contre la Slovénie. Il est impor- fectés, et personnellement, je compte discuter
Effectivement, j’en ai beaucoup souffert. En tant de débuter le Mondial par un bon résul- longuement avec eux.
fait, je ne pouvais pas m’entraîner avec le tat. On se rappelle que vous nous aviez dit
groupe, me contentant de quelques séances L’absence de quelques cadres de l’équipe que vous alliez même discuter avec ceux
en salle. En effet, ça va beaucoup mieux au- aux entraînements, comme Bougherra qui étaient avec vous aux éliminatoires
jourd’hui. La preuve, je m’entraîne de nou- ou Yahia, commence à inquiéter les sup- et qui ne sont plus là aujourd’hui. L’avez-
veau avec le groupe. porters de l’EN. Que pouvez-vous nous vous fait ?
Etes-vous en possession de tous vos dire là-dessus ? Oui, j’ai discuté avec eux. D’ailleurs pas
moyens ? Je veux rassurer tout le monde en vous fai- plus tard qu’hier, j’étais au téléphone avec
Non, pas encore, je ne suis pas complète- sant savoir que les blessures de Bougherra et Samir Zaoui. Nous avons longuement discuté
ment guéri de cette grippe. De temps en Yahia, et même celles de Boudebouz et Med- ensemble et j’ai fait de mon mieux pour lui
temps, je ressens une petite fièvre. Mais notre jani, ne sont pas inquiétantes. Notre staff mé- remonter le moral.
médecin me suit de près, et petit à petit, je dical est à leur chevet et fait de son mieux Lacen nous a fait savoir qu’il espère
m’en remettrai. Dans deux ou trois jours, je pour les remettre sur pied. Il ne veut pas jouer le match amical face à l’Irlande,
serai au top. prendre des risques en les autorisant à re- même s’il ne s’est pas entraîné depuis
Les choses sérieuses ont commencé en prendre les entraînements, avant d’être com- son arrivée. Vous en a-t-il parlé ?
prévision du match face à l’Irlande. plètement guéris, même s’il s’agit de petites Non, mais c’est un joueur professionnel et
Comment se déroulent les choses, après blessures. Nous allons prendre part à une c’est normal qu’il veuille jouer ce match, d’au-
dix jours de travail ? compétition de haut niveau et rien ne doit tant que sa blessure n’est pas grave. Cela dit,
Je crois que cela fait longtemps qu’on n’a être laissé au hasard. c’est à l’entraîneur d’en décider.
pas vécu une aussi bonne ambiance au sein Qu’en est-il du cas Meghni ? Un dernier mot pour les supporters de
de l’Equipe nationale. Tout est réuni pour que Mourad est entre de bonnes mains. Il est l’EN ?
les choses aillent au mieux. Le site est agréa- entouré de spécialistes qui savent ce qu’ils Il ne faut pas qu’ils s’inquiètent, nous leur
ble, tous les moyens sont mis à notre dispo- font. En outre, en le voyant courir et taper promettons que nous n’allons pas les déce-
sition, tout le monde sait ce qu’il a à faire et dans le ballon, cela nous redonne de l’espoir. voir.
les joueurs travaillent dur, mais dans la bonne Cela dit, je ne peux pas me prononcer sur son Entretien réalisé par
humeur. cas, à cause du manque d’informations. Redouane B.
10 Le Buteur n° 1212 Dimanche 23 mai 2010

J
18
De nos envoyés spéciaux en Suisse

Bouazza
«Maintenant que j’ai dit tout ce que
Mohamed
Saâd
Farid
Aït Saâda
Nacym
Djender
Redouane
Bouhanika
Mourad
Hachemi
Yacine
Selhani

j’avais sur le cœur, je suis tranquille»


Le milieu de terrain international algérien de Blackpool, Hameur Bouazza, s’est exprimé à la presse étrangère à
propos de sa non-sélection en Equipe nationale d’Algérie qu’il n’arrive toujours pas à digérer. Dans cet entre-
tien exclusif qu’il a accordé au Buteur, Bouazza est revenu sur les raisons de sa colère, il faut le dire légitimes,
et avoue qu’il aurait accepté la décision du coach, si seulement ce dernier avait fait preuve d’un peu plus de
respect à son égard. Auteur d’une saison correcte malgré son absence lors de ces dernières journées de cham-
pionnat en raison d’une blessure, Bouazza, qui vient de réaliser une accession en Premier League anglaise, dira
qu’il ne s’attendait pas à quitter de la sorte le groupe de l’EN, après tous les services rendus.
C'est-à-dire ? de respect, cette manière avec laquelle il a évo- Mondial ?
Je crois que j’ai passé assez de qué mon but victorieux marqué contre la Côte C’est clair, après la Coupe du monde, beau-
temps avec la sélection pour me d’Ivoire. coup de choses pourraient se passer. Seul Dieu
considérer comme un membre de On vous reproche d’avoir critiqué certains sait de quoi sera fait demain. Moi, je songe à
cette famille. Donc, je trouve qu’il de vos camarades… bien savourer mes vacances et me préparer
aurait été plus professionnel et cor- Non, jamais je ne pourrais me permettre de pour entamer la nouvelle saison qui j’espère
rect de m’appeler et me signifier commettre une bêtise pareille. Je suis profes- sera encore meilleure sur double plan sportif
ma mise à l’écart. Autrement sionnel et je voue beaucoup de respect à mes et personnel.
dit, je n’ai jamais demandé camarades. Croyez-moi, je n’en veux à per- On a appris que plusieurs clubs de Ligue1
des explications, mais juste sonne. Mes amis de l’Equipe nationale et de Premier League seraient sur
un peu de respect pour un n’ont rien à voir avec cette éviction. vos traces ; une confirmation ?
joueur qui s’est toujours De plus, je ne pourrai pas oublier Excusez-moi, mais je ne
montré disponible pour la les moments de joie qu’on a «Saâdane peux ni confirmer ni infir-
sélection. Alors, imaginez connus ensemble comme ça fa-
un peu ma déception. a dit ce qu’il mer cela. Il y a mon agent
cilement. qui s’en occupe. Pour
Pourquoi avez-vous On dit que vous en avez
avait dire à propos l’heure, je suis préoccupé
choisi les médias un peu sur le cœur à de ma non- par le challenge qui at-
étrangers pour parler, tend mon club.
alors qu’on vous a
propos de certains joueurs convocation et moi Entretien réalisé par
nouvellement appelés en
souvent sollicité, sélection qui ont pris votre j’ai réagi, il n’y a Moumen A.
mais vous avez à place en quelque sorte... pas lieu de
chaque fois décliné
poliment ?
Ce n’est pas vrai. Pourquoi dramatiser.» C’est sa
devrais-je raisonner de la sorte ?
«Je
C’est vrai que j’ai Non, franchement, les nouveaux, troisième
reçu pas mal d’ap- ce n’est pas leur faute. Ils ont été appe-
n’ai jamais pels en provenance lés en sélection et je pense qu’ils n’y sont accession en
demandé des d’Algérie. Plusieurs pour rien dans ma mise à l’écart.
journaux m’ont solli- Premier League
explications, mais cité pour avoir mon On peut donc dire que votre sentiment de Au terme d’une finale âprement dispu-
juste un peu de avis, mais comme ma haine s’est estompé... tée, Blackpool a dû se battre hier après-
déception était très Dieu merci, tout va pour le mieux. Cette af- midi à Cardiff pour assurer son ticket en
respect pour un grande, je n’ai voulu faire est pour moi une vielle histoire, même si Premier League. Ainsi, ce club créé en
joueur qui s’est répondre à personne je suis franchement très touché. A présent que 1878 retrouvera l'élite anglaise la saison
toujours montré pour des raisons évi- je me suis exprimé sur mon cas en déballant ce prochaine pour la première fois depuis
dentes. que j’avais sur le cœur, je suis tranquille. Je suis 1971. Menés deux fois au score dans ce
disponible.» en train de savourer l’accession que je viens de duel disputé contre Cardiff City, Les Seasi-
Tout d’abord, pouvez-vous nous Pourquoi donc ? réaliser avec mon club en Premier League. ders sont revenus au score, une première
confirmer la véracité de vos propos Et bien, je ressentais telle-
attribués à RMC, concernant votre ment d’amertume que j’avais peur Votre sentiment après cette accession ? fois par Charlie Adam (13’). Gary Taylor-
éviction de l’Equipe nationale d’Algérie ? de dire des bêtises. Voilà pourquoi je me suis Je suis très content, c’est une immense fierté Fletcher (40') avait répondu à la seconde
Ecoutez, je crois que je me suis exprimé pu- abstenu de commenter au départ ma mise à que je ressens même si je n’ai pas pris part à ce réalisation de Cardiff avant que Brett Or-
bliquement sur une situation qui me concerne. l’écart. Par la suite, les journalistes ici en An- merod ne donne l’avantage pour Blackpool
duel. On a fêté comme il se doit ce sacre qui juste avant la pause. En seconde mi-temps,
On m’a appelé, on m’a demandé mon avis et je gleterre, surpris de ma mise à l’écart, m’ont de- vient me consoler un peu après cette éviction.
me suis exprimé avec beaucoup de sincérité et mandé mon avis. Et après avoir jugé que j’étais les camarades de Bouazza Hameur, absent
bien sûr en professionnel. Allez-vous suivre vos amis internationaux en raison de blessure, vont suivre scrupu-
un peu plus lucide, j’ai accepté de parler
en Coupe du monde ? leusement les consignes de leur entraîneur
C’est une réponse au coach Saâdane qui a comme je suis en train de le faire avec vous.
C’est normal, je serai de tout cœur avec mes Ian Holloway. C’est ainsi qu’ils ont géré
commenté votre entretien accordé à la Franchement, avez-vous cru à une camarades. Je suivrai cet événement à la télévi- leur avance jusqu’au bout de sifflet final.
BBC ? sélection après avoir rencontré Saâdane à sion. Je leur souhaite beaucoup de chances au
Franchement, je n’ai pas trop de commen- Aspetar au Qatar ? Mondial qui j’espère nous sourira. Le plus im- «Cette accession
taires à faire là-dessus. L’entraîneur de la sélec- Oui, je n’ai jamais perdu espoir. Voilà un portant à mes yeux est de voir l’Algérie aller le
tion a dit ce qu’il avait dire à propos de ma peu ce qui rend ma déception plus grande. Et plus loin possible. me console»
non-convocation et moi j’ai réagi, il n’y a pas puis il aurait pu aussi me le signifier lors de Joint par nos soins hier soir, Hameur
lieu de dramatiser. Je ne crois pas avoir trop Savez-vous que nombreux sont les Bouazza, qui a fêté comme il se doit ce
notre rencontre au Qatar
dit. Algériens qui regrettent votre absence au sacre, nous a fait vivre sa joie avec ses co-
Surtout que d’aucuns pensent que vous Mondial ? équipiers. A ce propos, il dira : «Je suis
Oui, mais sur RMC, vous avez été un peu avez sorti une bonne CAN 2010... Ça fait plaisir, cela prouve que je me suis
fort... très content pour moi et mon club, cette
Que voulez-vous, moi aussi j’estime avoir toujours bien comporté en sélection. Franche- accession me console vraiment. On s’est
Oui, je comprends parfaitement, mais c’était rempli ma mission. Quoi qu’on dise, il n’y a pas ment, ça me réconforte d’entendre des choses
difficile de rester sans réagir. Croyez-moi que battus pour décrocher une place et, Dieu
uniquement ce but marqué contre la Côte pareilles. C’est une marque de gratitude qui me merci, nos efforts ont été récompensés.
la manière avec laquelle on m’a traité m’a trop d’Ivoire que je garde comme aspect positif de va droit au cœur.
affecté. J’ai été touché au plus profond de moi- C’est ma troisième accession, après celle
ma dernière participation avec l’EN en Coupe que j’ai réalisée avec Watford et Berning-
même. Malgré votre énorme déception, seriez-
d’Afrique. Je trouve aussi comme un manque ham.»
vous tenté de revenir en sélection après le
Moumen A.

Sacchi : «Il n’y a rien à Ayman Younès : Touati boude l’Algérie et attend
craindre pour l’Algérie au «En parlant de complicité, une sélection de la France
Mondial, si…» Shoubir me visait» Convoqué par le sélectionneur de l’équipe nationale Espoirs,
Dans un long entretien accordé au quotidien marocain Les déclarations incendiaires de Shoubir concernant Abdelhak Benchikha, le Franco-Algérien de Dijon, Touati Yous-
El Montakhab, l’ancien entraîneur du Milan AC, de l’Inter la complicité de certains membres de la FEF à propos sef, a refusé de rejoindre le camp des Verts, en stage à Conver-
ainsi que de la sélection italienne, Arrigo Sacchi, a encensé du caillassage du bus algérien continuent d’alimenter ciano, en Italie, depuis jeudi passé. Ce joueur, qui devait rallier le
la sélection algérienne lors du prochain Mondial. Le tech- les débats en Egypte. Pas plus tard qu’hier, un membre groupe de l’EN pour préparer avec le reste de la sélection Espoir
nicien italien dira dans ce sens : «Il n’y a vraiment rien à de la fédération, Ayman Younès, a répondu aux accu- les prochaines éliminatoires qualificatives pour les Jeux olym-
craindre pour l’Algérie au Mondial, si le sélectionneur Saâ- sations de l’ancien portier de la sélection égyptienne sur piques 2012, a décliné la seconde fois la convocation de l’Algérie.
dane utilise comme il se doit les qualités de ses joueurs. L’Al- le site Internet Al Akhbar. Il dira à ce propos : «Lorsque
Shoubir a accusé certains membres de la fédération de D’après ce qui se murmure, Touati préfère attendre une sélection
gérie a toujours répondu présent dans les grands rendez-vous. complicité suite au caillassage du bus algérien, il me vi- de l’équipe de France. Apparemment, l’exemple de Benzema, Ben
Je suis persuadé qu’elle représentera dignement le monde sait moi, personnellement. Ses déclarations à la presse Arfa et Nasri n’a pas trop servi pour les autres jeunes émigrés, tou-
arabe.» sont d’un niveau très bas.» jours aussi attirés par les couleurs tricolores.
Le Buteur n° 1212 Dimanche 23 mai 2010 11
J
18
Benmabrouk : «Lemmouchia ne
mérite pas de jouer le Mondial»
«Pourquoi avoir convoqué Meghni alors qu’il ne pourra
pas donner plus de 20 % de ses capacités ?»
vront être retenus. Nous allons affronter l’An- Je trouve que c’est amplement suffisant à
gleterre au grand complet avec Rooney, Lam- trois semaines du Mondial. Tout ce que je dis,
pard, Gerrard. On n’aura pas en face le c’est que le staff technique doit mettre de côté
Rwanda ou le Cap Vert ! les sentiments. Plus de place au social ! C’est la
Saâdane a sélectionné sept nouveaux seule façon pour que tout fonctionne conve-
joueurs. Quel est votre point de vue nablement.
à ce sujet ? Crans-Montana est le meilleur choix
Je trouve que c’est beaucoup à un mois du d’après vous ?
Mondial. On n’a plus le temps d’apporter des Personne ne peut dire le contraire. C’est le
changements dans l’équipe. Nous avons be- meilleur endroit pour préparer un Mondial.
soin de plus de cohésion. Pour ce qui est des C’est là-bas qu’on s’est préparés en 1986. Cela
nouveaux, je ne peux pas les juger, car je ne permettra aux joueurs de recharger leurs bat-
connais pas leur niveau. S’ils ont été retenus teries.
en sélection, cela voudrait dire qu’ils sont Par rapport à votre époque, qu’est-ce qui a
bons. changé aujourd’hui ?
Quant aux joueurs qui Je dirai qu’au-
n’ont pas été retenus, jourd’hui, il y a de meil-
beaucoup d’encre a «Le staff doit mettre leures conditions de
coulé concernant préparation. De plus, le
Lemmouchia qui a les sentiments de MJS et la FAF sont aux
joué en tant que titu- côté. Fini le social en petits soins. Les joueurs
laire durant toutes les d’aujourd’hui sont mieux
éliminatoires. Quel est sélection !» entretenus qu’à notre
votre avis ? époque. En 1986, on
Je vais être clair à ce avait beaucoup plus de
sujet. Lemmouchia a fauté lorsqu’il a quitté la problèmes internes qu’autre chose.
sélection. Il n’avait pas à désobéir au règle- Soyez plus explicite ?
ment et à la sélection. Je partage l’avis de Saâ- Le groupe était divisé entre les joueurs lo-
dane. Lemmouchia ne mérite pas de jouer le caux et ceux qui jouaient en Europe. Il y avait
Comment se porte Halim Benmabrouk ? cas de Meghni par exemple. Tout le monde Mondial. beaucoup de conflits. Contrairement à au-
Très bien. (Sourire.) Surtout lorsque je suis sait qu’il ne sera pas prêt pour le Mondial. Il Estimez-vous qu’il existe des joueurs qui jourd’hui, où l’ensemble des joueurs évoluent
en Algérie. Je me trouve actuellement à Sétif est inutile donc de perdre trop de temps avec évoluent en Europe capables d’apporter un en Europe. Ils ont tous la même mentalité. Ce
pour prendre part au jubilé de Bernaoui. J’ai lui. Mieux vaut prendre quelqu’un d’autre à sa plus à la sélection et qui n’ont pas été rete- qui crée cette ambiance agréable dans le
aussi saisi l’occasion de proposer quelques place. Je pense que les nus par Saâdane ? groupe.
joueurs émigrés à certains présidents de club. staffs technique et mé-
Suivez-vous quotidiennement les nouvelles dical devraient pren- «L’Angleterre, Que voulez-vous que je vous
dise ? Saâdane a sélectionné les
Qu’en est-il des chances de l’Algérie
dre des décisions au Mondial ?
de la sélection nationale ?
rapides à ce sujet, car
ce n’est pas le meilleurs d’après lui en fonction Tout est lié au premier match de la Slovénie.
Bien évidemment. Je lis quotidiennement la des besoins. Je pense qu’il n’avait
presse. Et ce que je trouve décevant, c’est qu’à le temps presse. Rwanda !» pas eu beaucoup de temps pour
On ne doit surtout pas le perdre afin de
dre confiance en attendant les Anglais et les
pren-
trois semaines du début de la compétition, le D’après les spécia- les observer tous. Il est clair qu’il Américains. Car la suite sera plus dure. Tout
sélectionneur n’a toujours pas mis en place listes, Meghni ne pourrait pas être efficace existe d’excellents éléments, mais je pense que ce que je souhaite, c’est que l’Algérie accède au
l’équipe type. Il est toujours au stade des es- à plus de 20 % de ses capacités… cela va changer si, bien sûr, il existe une poli- second tour parce que le peuple a besoin de
sais, ce qui est inadmissible. C’est ce que je dis. Pourquoi le prendre, tique de rajeunissement de l’équipe. revivre la joie des qualifications.
Ne pensez-vous pas que cela est dû au alors qu’il ne peut pas donner un plus à la sé- Deux matchs amicaux face à l’Irlande et les Entretien réalisé par
nombre de joueurs blessés ? lection ? A ce stade de la compétition, plus de Emirats sont-ils suffisants pour préparer le T. Mehdi
Pourquoi les convoquer alors ? Prenons le place aux sentiments ! Seuls les meilleurs de- Mondial ?

Franchise de Suisse
avec Djebbour
«J’aime la JSK et le MCA,
et j’adore le Barça et Messi»
Même s’il se tient parfois Donc vous détestez le Real ? Le MCA pour son public, et la JSK car
distant avec les médias, J’aime le Barça et puis c’est tout. ce club me plaît.
Rafik Djebbour a accepté de Raï, rap ou un autre genre musical ? Une décision prise que vous avez re-
nous répondre, histoire de Je préfère le raï et le rap. grettée ?
Votre tenue préférée, survêt, jeans (Il réfléchit) Il y en a plein.
mieux le découvrir. Toute-
ou classique ? Donnez-nous au moins une seule…
fois, il a utilisé la ruse pour Ça dépend des occasions. Lorsque les Cela concerne certains clubs dans les-
éviter de répondre à cer- circonstances l’imposent, je me mets sur quels j’ai joué.
taines questions. Appréciez. mon 33. Mais au quotidien, je préfère le Votre plus mauvais souvenir ?
jeans. Ma non-participation à la CAN.
Votre
Et le meilleur ?
joueur pré-
féré, Mara- «Je ne peux choisir le meilleur Notre qualifica-
tion pour le Mon-
dona,
Zidane ou
entre Belloumi et Madjer» dial. Ce jour-là, c’est
comme si j’avais
Pelé ?
vécu un conte de fées.
Maradona. Madjer ou Belloumi ?
Votre plus profond souhait ?
Actuellement Messi ou C. Ronaldo ? Les deux en même temps, car ils sont
A ce que je sois ma famille et moi en
Messi. de grands joueurs.
bonne santé.
Pourquoi ? L’OM ou le PSG ? Entretien réalisé par
Car il est le meilleur, et que j’aime le Le Barça et aucun autre club. B. Redouane
Barça. Votre club préféré en Algérie ?
12 Le Buteur n° 1212 Dimanche 23 mai 2010

J
18
USA Ogushi Onyewu : «Je me sens qu’il soit satisfait de la réaction de
Bien

Le moral de Bob Bradley affec ses joueurs et de
USA est affecté par le
leur état de forme, l’entraîneur des
bien et je vais revenir plus fort»
eudi dernier, Oguschi Onyewu
décès d’un ami de la famille qui a été
tué par une bombe ar-
tisanale en Afghanistan. Colonel de l'armé
e américaine, John
célèbre école militaire

J a pris part à toute la séance McHugh était gardien de but dans la


ell, John McHugh a
d’entraînement, seulement il de West Point. Originaire de Caldw
, avec qui il jouait
avait eu un petit accroc dans sa grandi avec les Bradley, Bob et ses frères
Bradley n’a pas man-
course. Cependant, le joueur des matchs de football. D’ailleurs, Bob
dira qu’il n’y a rien de mal.«Je qué de rendre hommage à son ami.
ne ressens pas de douleur, je me sens les joueurs
même bien. A la fin de l’entraînement, Huit heures de massage pour ge s’élève à huit
j’ai effectué beaucoup d’exercices phy- Le volume consacré aux séances de massa ce travail ont
és de
siques», rapporte le New York Times. heures pas jour, puisque les kinés charg
. Toutefois, ce volume
Si Ogushi Onyewu n'a joué aucun presque seize joueurs sous leur coupe
crées à l’ensemble
match depuis le 14 octobre dernier, n’inclut pas les heures de massage consa
nements. Les trois
quand il s'est rompu le tendon rotulien des joueurs de la sélection après les entraî moto et Bruce
Hashi
du genou gauche lors d'un match de kinés, en l’occurrence Ivan Pierra, Jim
ne s’en cachent pas mal-
qualification en Coupe du monde Snell, se plaisent à faire leur travail et
contre le Costa Rica, il affirme qu’il gré la grande charge.
s’est bien entraîné avec son équipe, le chambre
Milan AC : «Je me suis entraîné régu- Le choix des duos dans chaque
lièrement, ce qui m’a permis d’être en bien étudié t passer beaucoup de temps
forme actuellement.» Ainsi, son retour Sachant que les joueurs allaien a révélé à la presse
à la compétition est prévu face à la Ré- dans leur chambre, le staff techniquee importance a été ac-
publique de Tchéquie à East Hartford qu’avant le début du stage, une grand chambre, prenant en
e
ou bien le 29 mai contre la Turquie à cordée au choix des duos dans chaqu souhaitée par chaque
Philadelphia. considération la température ambiante aiment dormir en re-
joueur, les goûts musicaux et ceux qui
a voulu créer par cette
«Je vais revenir plus fort que je l’étais
bonne Coupe du monde. Quant à son son défenseur qui affiche une bonne gardant la télévision. Le staff technique certaine complicité
une
et je vais le prouver sur le terrain», ras-
entraîneur Bob Bradley, il dira : «Il est forme physique, malgré sa longue ab- initiative de nouveaux duos et avoir t éviter à ce que la
sure Ogushi Onyewu, qui est plus dé- dans le groupe. Le coach a voulu surtou
difficile qu’un joueur qui revient d’une sence. de détente, devienne une
terminé que jamais de réaliser une chambre, qui est un lieu de repos et
blessure soit régulier.» Allusion faite à Kamel M. source de tension.

Angleterre
Graeme Le Saux : «Cappelo est un entraîneur exceptionnel, il
Les pantoufles de Crouch saura adopter la stratégie de jeu qu’il faut pour chaque match»
mettent Cappelo en colère es Anglais croit plus Le Saux. L’ancien joueur de quer des buts, mais nous allons
Décidément, la discipline n’est pas un vain mot pour
le technicien italien Fabio Cappelo qui a même un droit
de regard sur la façon de s’habiller de ses joueurs et pas
L que jamais que leur
équipe a de grandes
chances de remporter la
Chelsea et de Blackburn qui
compte à son actif 36 sélec-
tions ajoute : «Nous avons de
besoin d’autres joueurs.»
«Je ne pense pas
seulement les Wags, le facebook et le Twiter qu’il a in- Coupe du monde, et ils sont bons joueurs et un grand en- que Cappelo va
terdits. Le quotidien anglais Daily Mail a rapporté que unanimes à dire que les Three traîneur, il suffit juste de com- changer le système
l’attaquant Peter Crouch a été réprimandé par son en- Lions ont un bon coup à jouer biner les efforts pour réaliser de base, mais sa
traîneur, après l’avoir aperçu se balader autour de l’hô- en Afrique du Sud. L’ex- l’objectif tracé.» tactique doit être
tel en portant des pantoufles. C’est ainsi que Cappelo a joueur de la sélection Graeme
Le Saux s’est exprimé sur les «On ne peut pas fluide»
demandé à son joueur de porter des chaussures de
sport, à l’image des Three Lions. Il faut dire que le tech- colonnes du journal The Sun compter seulement En évoquant la stratégie de
nicien italien tient à ce que ses joueurs portent une pour donner son avis sur la sur Rooney» jeu la plus adéquate, sachant
tenue correcte. Cependant, Crouch n’a pas manqué de sélection de son pays, mais que Cappelo est un adepte du
aussi inciter les joueurs à don- Même si Rooney est consi- 4-4-2, Le Saux en tant qu’an-
clamer son innocence, a rapporté le journal anglais :
ner le meilleur d’eux-mêmes. déré comme étant la force de cien joueur de la sélection an-
«Que puis-je faire ?», en haussant les épaules. «Que vou-
«Chaque joueur doit donner le frappe de cette équipe an- glaise attend à ce que le
lez-vous que je fasse, mes bagages ne sont pas arrivés ?
meilleur de lui-même pour glaise, Graeme Le Saux estime technicien italien change de
J’avais pour habitude de mettre mes trainings, mais je ne
l’Angleterre, afin de remporter que les Three Lions ne peu- tactique en fonction de l’ad-
les avais pas.» En l’apercevant avec des pantoufles, Cap-
la Coupe du monde. Des vent pas compter uniquement versaire, sans pour autant tou-
pelo s’est approché de son joueur : «Pas de pantoufles au
joueurs comme Wayne Ron- sur Ronney, car c’est tout le cher au système de base. «Il
camp d’entraînement, merci.» Autrement dit, les joueurs
ney, Steven Gerrard et Frank groupe qui est appelé à don- est difficile de deviner ce que
sont appelés à changer leurs habitudes par rapport à la
Lampard sont considérés ner le meilleur de lui-même. Cappelo fera à chaque rencon-
dernière Coupe du monde en Allemagne avec Sven
comme des hommes clefs de la «Je ne pense pas qu’on doit tre. Je pense que l’équipe est très
Goran Erikson. Cependant, l’attaquant anglais ne prend
sélection pour offrir à la sélec- compter sur un seul joueur. Il polyvalente, et il y a beaucoup
pas du mauvais côté la réaction de son entraîneur et dira
tion sa deuxième Coupe du est clair qu’il peut faire la dif- de formations qui jouent avec
: «Je ne dirais pas qu'il vous rend nerveux, mais il a im-
monde. Cappelo est un entraî- férence, mais pour gagner des un style différent. Donc, Cap-
posé le respect. Sven Goran Erikson était beaucoup plus
neur exceptionnel, il saura matchs, il faut s’appuyer sur un pelo ne va pas changer le sys-
décontracté et je pense que tout le monde le dit. Mais cette
adopter la stratégie de jeu qu’il ensemble à la base d’un sys- tème de base, mais sa tactique
fois-ci, l'atmosphère est beaucoup plus sereine et nous
faut pour chaque match, et les tème de jeu. Sans manquer de doit être fluide», a dit Graeme
sommes concentrés.»
joueurs doivent l’aider dans respect à Rooney qui est un élé- Le Saux.
Kamel M. ment clef par sa tâche de mar-
cette mission», dira Graeme K. M.

Slovénie Brésil Argentine

Les Slovènes Kaka rassure Messi se blesse,


réduits à 26
Kaka et Luis Fabiano seront remis de
leur blessure pour le coup d'envoi du
l’Argentine retient
Ils étaient 30. Ils Mondial 2010, selon le staff du Brésil.
En conférence de presse, le responsa-
son souffle
L'Argentine retient son souffle et croise les
ne sont plus que
26. Le sélection- ble médical du Brésil, José Luiz Runco, doigts. Avant-hier, la star de la sélection albi-
neur de la Slo- a déclaré que les blessures des deux celeste, Lionel Messi, a dû quitter l'entraîne-
vénie, Matjaz joueurs «évoluaient très bien et dans les ment en raison d'un coup reçu à la jambe
temps prévus. En ce qui concerne Kaka, droite. Le Barcelonais, qui a été plus exacte-
Kek, a écarté 4 ment touché au genou lors d'une séance d'entraînement, a immédiatement
joueurs de sa il n'y a plus rien qui nous préoccupe», a-t-il annoncé. Le joueur du
Real Madrid était blessé à l'adducteur gauche depuis près de deux quitté le groupe. Sa situation inquiète le sélectionneur, Diego Maradona, ainsi
liste pour la que l'encadrement de la sélection argentine qui attendent les premiers résul-
Coupe du monde mois. «Il ne souffre plus du pubis. Il a juste un oedème à l'adduc-
teur de la cuisse gauche», a-t-il précisé. Fabiano, 29 ans, touché à la tats des examens que devra passer le Ballon d'Or 2009. Les Argentins s'en-
2010. Les malheu- traînent actuellement à Ezeiza (sud) préparant ainsi leur match amical contre
reux élus sont Jan Koprivec (Galli- jambe gauche, a souvent été blessé cette saison et n'a participé qu'à le Canada lundi à Buenos Aires pour ensuite s'envoler vendredi pour
poli/2e div italienne), Aleksandar 23 matchs de la Liga avec Séville, marquant 15 buts. «La semaine l'Afrique du Sud. Par ailleurs, Juan Sebastian Veron (Estudiantes) et Sergio
Rajcevic (Maribor), Dare Vrsic prochaine, ils devraient s'entraîner avec le reste de l'effectif (...) et Agüero (Atletico Madrid) sont arrivés vendredi à Buenos Aires et ont pris
(Koper) et Miran Burgic (AIK l'évolution de leur blessure se présente de manière extrêmement fa- part à l'entraînement. Walter Samuel et Diego Milito de l'Inter Milan, ainsi
Solna/SWE). vorable», a ajouté Runco. que Martin Demichelis du Bayern Munich rejoindront le groupe après la fi-
nale de la Ligue des champions qui s’est jouée hier à Madrid.
14 Le Buteur n° 1212 Dimanche 23 mai 2010

Coup d’œil ESS-MCA


Avec Zemma, le MCA

ESS 2 – MCA 1 n’aurait jamais perdu

G HAu vu de la prestation médiocre de


Ouamane, du côté mouloudéen, on re-

L’expérience des
grette l’absence de Mohamed Amine Zemma-
Stade : 8-Mai-45 mouche. Avec le meilleur portier du
(Sétif) championnat dans la cage, le Mouloudia n’au-
rait jamais perdu cette rencontre face à l’ESS.

Sétifiens a prévalu
Affluence : nombreuse
Arbitres : Haïmoudi, Etchiali, Amrous présent
Bechirène
Avertissements : Benchaïra G HLe président du Mouloudia, Sadek
Amrous, était présent, hier, au stade du
8-Mai pour motiver ses joueurs.
(24’), Belkaïd (28’), Francis
(86’) (ESS) ; Bouchama (42’)
(MCA) Scandaleux arbitrage
Buts : Derrag (4’) (MCA) ; de Haïmoudi
Metref (7’), Hemani (16’)
(ESS) G HComme il fallait s’y attendre, Djamel
Haïmoudi s’est distingué par son arbi-
trage vicieux. Tout pour aider l’ESS de Serrar
ESS : à s’imposer, tel a été l’objectif de cet arbitre
Ferradji, Raho, Yekhlef connu pour avoir des affinités avec le prési-
(Benchaïra 15’), Belkaïd, dent Serrar.
Lemmouchia, Francis, Feham
(Kacem 77’), Hadj Aïssa, Del- L’agression de Belkaïd
houm, Metref, Hemani (Ber- méritait l’expulsion
guiga 84’)
Entraîneur : Zekri
G HAprès avoir reçu un carton jaune peu
avant la demi-heure de jeu, Farouk Bel-
kaïd s’illustrera en ayant été l’auteur d’un tacle
MCA : caractérisé à la 67’, sur un joueur de Moulou-
Ouamane, Senouci, Ba- dia. Mais Haïmoudi, au lieu de lui brandir un
bouche, Zeddam, Harkat, Me- second carton jaune synonyme d’expulsion, a
sifflé coup franc. Une expulsion de Belkaïd
gherbi (Attafen 39’), aurait pu changer la physionomie de la ren-
Bouchama, Koudri, Mokdad, contre, car à en supériorité numérique, le
Bouguèche, Derrag Mouloudia aurait pu revenir dans la partie.
Entraîneur : Bracci affiche tant profite d’une sortie Les locaux étaient à marquer un troisième

300 Mouloudéens présents


G HAlors qu’on attendait 2 000 supporters
mouloudéens à Sétif, ce sont finalement
pas plus de 200 fans qui ont fait le déplace-
L’ attendue
entre l’En-
tente de
Sétif et le Mouloudia
aura tenu toutes ses
hasardeuse de Oua-
mane pour placer un
lob qui sera toutefois
renvoyé par Zeddam
de façon très naïve en
deux doigts d’inscrire
le but du break par
Hemani qui mettra
une tête qui a flirté
avec le poteau gauche
but. Le Mouloudia va
répondre du tac au tac
par Derrag qui trouve,
à la 67’, le poteau droit
de Ferradji. La fin de
Les juniors accrochent
les Sétifiens

G HContrairement à leurs aînés, les ju-


niors du Mouloudia ont réussi une belle
ment au stade 8-Mai-45. Ces derniers ont promesses. D’emblée, remettant de la tête le de Ouamane. Après la rencontre sera do- performance en accrochant les Ententistes
pris place dans la tribune qu’il leur a été ré- les gars du MCA enta- cuir sur Metref qui ne être passée tout prêt minée par les visiteurs dans leur antre du 8- Mai sur le score d’un
servée par la direction du stade. ment le match de la demandait pas tant. A de la correctionnelle, qui vont se lancer à but partout. Ce sont les Sétifiens qui sont re-
plus belle des ma- la 16’, Hadj Aïssa, tou- la bande à Bracci re- fond dans l’espoir de venus à la marque, évitant ainsi une défaite
Ils ont été encadrés nières en trouvant la jours à la baguette, viendra avec de meil- revenir à la marque, lourde de conséquences. Par ce résultat, les
faille dès la 4’ par l’in- adresse un centre qui leures intentions en en vain. C’est ainsi protégés de Mekhazni restent en course pour
par le service d’ordre termédiaire de Derrag trouve Hemani à la seconde période. que le Mouloudia a décrocher le titre qui les fuit depuis plusieurs
G HUn important dispositif de sécurité a
été déployé dans le stade, afin d’éviter
que les supporters du Doyen ne soient la
qui profite d’une re-
mise de Bouguèche
pour aller défier vic-
parade. Encore une
fois, le gardien de but
mouloudéen a man-
Preuve avec cette ac-
tion nette manquée
par Hamza Koudri à
concédé, hier, sa qua-
trième défaite de la
saison qui permet aux
années.
Jets de projectiles contre
cible des Ententistes. torieusement le por- qué d’inspiration. la 49’minute lequel Sétifiens de rejoindre les Mouloudéens
G
tier ententiste. Une Bouguèche, toujours s’est présenté seul face son adversaire du jour H Cinq minutes avant la fin du match,
Bracci débute joie de très courte aussi remuant, adresse à Ferradji. Le dernier avec le même nombre la poignée de supporters du Moulou-
durée, car les visiteurs une passe à Mokdad mot est revenu au gar- de points, soit 59. La dia a été la cible des fans ententistes. En
par un 3-5-2… vont se faire avoir qui, une nouvelle fois, dien de but de l’ESS. course au titre devra effet, toutes sortes de projectiles ont été
G HComme nous l’avons souligné lors de
notre précédent numéro, François Bracci
a opté pour le 3-5-2 avec une défense centrale
comme des amateurs,
3 minutes plus tard, à
la suite d’une percée
fait preuve d’un
manque de réalisme
flagrant en décochant
La fébrilité affichée
par Ouamane a failli
profiter à Hadj Aïssa
se jouer jusqu’à l’ul-
time seconde du
championnat.
lancés sur les Mouloudéens qui ont eu
toutes les peines du monde à sortir du
stade sans avoir à subir les représailles des
composée de Harkat, Megherbi et Zeddam. de Hadj Aïssa qui un tir dans les nuages. qui était tout prêt de M. L supporters locaux.

… puis opte pour


le 4-4-2 Résultats de la 31e journée et classement
Zekri : «Grâce à cette victoire,
G HDès l’inscription du second but, Bracci
a fait sortir Mohamed Megherbi afin
d’incorporer Billel Attafen, dans le but de
nous avons fait un grand pas
USM Alger
USMA Annaba
2-1
3-0
CA Bordj Bou Arreidj
JS Kabylie
donner plus de percussion à la ligne offensive vers le titre» AS Khroub
USM Blida
2-1
2-0
MC Oran
ASO Chlef
des Vert et Rouge. C’est avec un 4-4-2 que le «Nous savions que le match allait être difficile face au lea-
Doyen a abordé la seconde mi-temps de la JSM Béjaïa 4-2 WA Tlemcen
der. Malgré le fait d’avoir pris un but en début de partie, nous MC El Eulma 1-0 CA Batna
rencontre.
avons su garder notre sang-froid pour revenir à la marque et CR Bélouizdad 3-1 NA Hussein Dey
Senouci avec un bandeau passer devant au score. Grâce à cette victoire, nous avons fait ES Sétif 2-1 MC Alger
un très grand pas vers le titre et le doublé, car désormais nous MSP Batna 0-0 USM El- Harrach
à la tête avons notre destin entre nos mains.»
G HPortant toujours les séquelles du pré-
cédent match face à la JSMB, Bouziane
Senouci s’est produit, hier face à l’ESS, avec
01- ES Sétif
Pts
59
J
31
G
16
N
11
P
4
Bp
45
Bc
26
Dif
+19
02- MC Alger 59 31 16 11 4 43 20 +23
un bandeau bleu à la tête. Suite à un choc 03-JSMBéjaïa 51 31 13 12 6 43 29 +14
avec N’djeng, l’ex-Blidéen a eu droit à dix Bracci : «Nous avons perdu la 1re 04- USM El Harrach 47 31 12 11 7 43 30 +13
points de suture. 05- USM Alger 46 31 12 10 9 43 30 +13
place, pas le titre» 06- JS Kabylie 45 31 12 9 10 34 26 +08
Zeddam retrouve 07- USMAnnaba 44 31 11 11 9 36 33 +03
«Aujourd’hui, nous n’avons pas su gérer le but que nous
le 8-Mai avons inscrit en début de partie. Mes défenseurs et le gardien 08- WA Tlemcen 43 31 11 10 10 39 37 +02

G HAncien joueur de l’ESS avec laquelle il


a remporté la Coupe arabe, Hamza Zed-
dam a retrouvé, hier, le stade du 8-Mai. Inu-
ont commis des erreurs qui nous ont été fatales. En seconde
période, je n’avais pas beaucoup de solutions en attaque en
09- CABordjBouArréridj
10- CR Belouizdad
11- ASO Chlef
43
42
42
31
31
31
11
11
12
10
9
6
10
11
13
41
34
35
43
35
33
- 02
- 01
+02
tile de vous préciser l’accueil auquel a eu droit raison des absences de Amroune et Bensalem. Nous avons 12- USM Blida 40 31 10 10 11 27 27 00
le joueur qui a été traité par tous les noms perdu la 1re place, mais pas le titre. Nous allons nous battre 13- MC El Eulma 40 31 10 10 11 29 31 - 02
d’oiseaux par les supporters sétifiens. jusqu’à l’ultime journée pour décrocher le championnat.» 14- MCOran 37 31 9 10 12 29 38 - 09
15- AS Khroub 36 31 9 9 13 29 42 -12
Ouamane à côté de son 16- CA Batna 34 31 9 7 15 26 38 - 12
sujet 17- MSP Batna 20 31 4 8 19 21 49 -28
Ouamane : «C’est Bracci
G HAlors que les Vert et Rouge avaient dé-
buté la partie de la plus belle des ma-
nières en ouvrant la marque par Mohamed qui doit assumer
18- NA Hussein Dey 18 31 3 9 18 19 44 -25

Prochaine journée
Derrag à la 4’, Mohamed Réda Ouamane, sur
sa première intervention, a commis une bou-
la responsabilité de cette
CA Bordj Bou Arréridj AS Khroub
lette avec une sortie hasardeuse sur Hadj
Aïssa qui a coûté l’égalisation signée Metref.
défaite» ASO Chlef USM Annaba
«Je reconnais avoir fauté sur le premier but, suite à ma JS Kabylie USM Blida
Ouamane s’illustrera par une autre bourde,
quelques minutes plus tard, qui a amené le sortie ratée face à Hadj Aïssa, mais le coach Bracci doit lui MC Oran JSM Béjaïa
aussi doit assumer ses responsabilités, car il a fait le mau- USM El Harrach USM Alger
second but des Sétifiens. Avec une doublure
vais choix en optant pour le 3-5-2 qu’on ne maîtrise pas. La NA Hussein Dey MSP Batna
d’un niveau aussi moyen, il était impossible
au Mouloudia de sortir indemne de son dé- preuve, dès que nous avons rejoué dans un schéma clas- CA Batna CR Bélouizdad
placement à Sétif. WA Tlemcen ES Sétif
sique, nous avons repris le jeu à notre compte», dira le por-
MC Alger MC El Eulma
tier mouloudéen.
Le Buteur n° 1212 Dimanche 23 mai 2010 15
Coup d’œil ESS-MCA

En voulant mettre leurs conflits personnels de côté pour l’intérêt du club


QHannachi insiste
pour Daoud

Rencontre capitale entre


Blessé puis opéré du tendon d’Achille
comme un certain David Beckham,
Farid Daoud a dû prendre son mal en
patience des mois durant avant d’être
de nouveau opérationnel. Mais bon

Serrar et Zekri cette semaine


Avec un parcours presque parfait, à part la points sur les i concernant l’avenir du club. avec le reste du groupe. Mais Zekri, qui n’a pas
voilà, le manque de compétition du
jeune demi défensif ne lui a pas
permis de jouer la moindre minute
depuis le début de la saison. De quoi
démoraliser le joueur qui était la
révélation lors du dernier exercice.
finale bêtement perdue en Coupe de la CAF, nié le plus apporté par le joueur cette saison, Une aubaine pour le président des
l’entraîneur Noureddine Zekri a réussi à offrir
Zekri veut rester, avoue que cette Canaris, Moh Cherif Hannachi, qui
depuis son arrivée au club deux trophées et mais sous conditions affaire le dé- veut récupérer l’enfant du club. Le
une qualification pour la phase des poules en Le natif de Batna, Noureddine Zekri, et mal- passe à boss kabyle veut tout mettre en œuvre
Ligue des champions, sans oublier que les Noir gré ce récent malentendu avec la direction, l’heure ac- pour faire venir Daoud qui est tenté
et Blanc luttent toujours pour le titre de cham- n’est pas du tout prêt à céder facilement les clés tuele, et lui par un retour aux sources. Il faut
pion. Un bilan très satisfaisant certes, mais ses de la maison pour son prochain successeur à la souhaite rappeler que Daoud réside tout prêt
relations tendues avec Serrar ces derniers tête du groupe sétifien, en avouant qu’il se sent b o n n e du stade du 1er-Novembre. Et un
temps risquent de lui coûter cher, sauf si les vraiment bien avec l’Aigle noir. Ayant aussi le chanc e retour à Tizi Ouzou serait très bien
deux hommes, qui devront se rencontrer cette soutien et l’estime de toute la galerie locale, pour la suite accueilli par sa famille.
semaine, décident de mettre leurs différends Zekri envisage même de s’installer en compa- de sa car-
de côté, et ce, pour l’intérêt du club phare de gnie de sa petite famille à Sétif. rière. Il est soumis à la libération
Aïn Fouara. Samir Pour la direction du Mouloudia, il est
Il veut être le responsable hors de question de céder Daoud qui
Hammar vient de proposer B.
des départs et des est soumis à la libération. Le jeune
à Zekri de rester recrues talent mouloudéen est encore sous
Après une semaine de la fameuse décision Si Zekri n’est pas contre l’idée contrat avec le Doyen et ne peut de ce
de la direction de contredire les choix de de rester la saison prochaine à fait concrétiser son retour à la JSK
Zekri, en lui imposant d’aligner Francis face Sétif, il devra malgré tout impo- sans l’aval des pensionnaires de
au CAB, ce qui n’a pas du tout plu au coach sé- ser quelques conditions à la direc- Chéraga.
tifien, qui n’a pas tardé à répliquer en direct sur tion, pour ne pas revivre la même

QSoummam
les ondes de la Chaîne I, qu’il refuse ce genre humiliation que lors du
de manœuvre, ce dernier vient de recevoir à la match de championnat
fin de la séance d’entraînement de vendredi, devra débloquer
face au CAB. Le coach
une proposition de la part de Hammar de sétifien veut être le seul 250 millions au MCA
poursuivre son travail au sein de l’Entente responsable des libérés La direction du Mouloudia, qui est
pour la saison prochaine. et des nouvelles re- actuellement à la recherche de la
Le coach veut tout crues. Ce qui ne sera moindre ressource financière, avait
pas du tout facile vu signé dernièrement un contrat de
régler avant le 1er juin que Serrar a toujours eu sponsoring avec la société des
Contraint de partir en Italie régler quelques le dernier mot durant produits laitiers, Soummam. Un
affaires personnelles, l’entraîneur sétifien a les périodes des trans- contrat de courte durée, puisqu’il
proposé au manager général du club de lui ferts. s’agit d’un engagement lors des quatre
programmer un rendez-vous avec le président derniers matchs de championnat.
sétifien dans les plus brefs délais, afin de Djediat
reviendra-t-il Ainsi, l’entreprise Soummam devrait
connaître davantage les souhaits de ce dernier débourser dans les jours qui viennent
de le garder ou non, en prévision de la saison avant la fin de la somme de 250 millions de
prochaine. saison ? centimes. Une bouffée d’oxygène pour
Serrar a accepté de le Dans un autre registre le vieux club algérois qui vit une
rencontrer cette semaine certes, mais qui a une relation situation assez difficile sur le plan
directe avec l’entraîneur financier.
Louant son fabuleux travail depuis son ar-
Zekri, beaucoup de suppor-

QL’Entente
rivée au club lors d’une récente déclaration à
la Chaîne I, le président sétifien n’a pas tari ters ont interpellé le coach à Tlemcen
sétifien pour le prier de par-
d’éloges sur l’entraîneur Zekri, en apaisant
donner le milieu de terrain
en vol spécial ?
ainsi l’atmosphère électrique entre les deux
hommes, en acceptant même de le rencontrer Djediat, afin qu’il puisse re- Même si pour l’instant rien n’est
avant la fin de la semaine afin de mettre les prendre les entraînements encore officiel, la direction a
néanmoins demandé à la compagnie
aérienne Air Algérie de lui réserver

«Je ferai tout pour être un avion spécial pour rallier la ville
Boumechra
Boumechra

des Zianides, ce mardi, pour affronter


le WAT. Le club, qui attend une
réponse définitive aujourd’hui, est

d’attaque face au CRB»


prêt à débourser pas moins de 130
millions ce centimes et ce, pour
mettre les équipiers de Delhoum dans
les meilleures conditions possibles,
Contraint cette crainte de se blesser. Et lorsque cela heures avant le match) C’est difficile pour avant la réception du MCO, quelques
de faire vous arrive, il faut trouver les ressources un joueur de suivre une partie à partir des jours plus tard.
morales pour surmonter cette difficulté. tribunes ou sur le petit écran. Ce senti-
l’impasse
QLevisite
Ne craignez-vous pas que cette bles- ment d’impuissance qu’on ressent vous wali a fait une
sur le sure à la cuisse que vous avez met dans une situation très délicate voire
match choc insupportable. J’espère de tout cœur que de courtoisie
contractée face au Mouloudia d’Oran
face à l’ESS vous coûte la fin de saison ? mes partenaires réussiront une très bonne aux invités du jubilé
J’espère que non. D’ailleurs, j’avais re- performance face à Sétif qui nous ouvri- Bernaoui
pour cause rait les portes du titre.
pris le travail en solo en attendant d’avoir
de le OK du staff médical afin de reprendre Donc vous promettez de tout faire Très passionné de sport, et plus
blessure, avec le groupe dans cette optique de se pour être sur pied face au Chabab ? spécialement de football, le wali de
Sétif n’a pas hésité à faire un petit tour
Salim préparer pour la fin du championnat. Tout à fait, nous avons cette opportu-
dans la soirée de vendredi à l’hôtel
Boumechra Mais le fait que les trois rencontres nité de jouer nos trois derniers matchs
chez nous. A nous de tout mettre en Hidhab afin de souhaiter la bienvenue
nous a confié dans restantes vont s’enchaîner à vitesse à tous les anciens joueurs qui ont tenu
grand V pourrait vous être préjudi- œuvre pour faire le plein de points si on
cet entretien qu’il veut terminer sur la plus haute marche du à participer au jubilé de Bernaoui.
ciable ?
fera tout pour être Certes, les trois prochains matchs vont podium.
d’attaque pour le se jouer en l’espace de huit jours. Il va fal- Sur le plan personnel, on peut dire Il veut «re»lancer le projet
derby face au CRB. loir que je me remue si je veux être opé- que vous avez réussi une saison du nouveau stade
rationnel avant la fin du championnat. Je pleine puisque vous n’avez raté que Le wali Badoui, et après avoir pris en
On imagine votre déception ferai tout mon possible pour être au trois matchs depuis le début du
après avoir été contraint de dé- charge la prime de la Coupe d’Algérie,
moins d’attaque pour le derby face au championnat... veut offrir à l’Entente l’occasion
clarer forfait pour la rencontre CRB. Le coach aura besoin de toutes ses En termes de volume de jeu, je suis très
face à l’ESS... d’avoir un grand stade, en lançant
forces vives pour cette fin de champion- satisfait car j’ai raté que trois rencontres prochainement le coup d’envoi de la
C’est clair qu’on est déçus lorsqu’on nat, qui se jouera jusqu’à l’ultime seconde. pour cause de blessure. Mais pour que ma
rate une telle rencontre. J’aurais sincère- construction d’une enceinte
Ça doit être difficile pour vous de saison soit pleine, il faut décrocher le titre grandiose, vu que l’étude du projet à
ment aimé être avec le groupe pour cette à la fin du championnat.
affiche de l’année. Mais bon, nous, les suivre ce match face à l’ESS sur le été faite et que le stade devra bientôt
petit écran… Entretien réalisé par Tarek Che voir le jour.
joueurs, vivons en permanence avec
(NDLR : entretien réalisé quelques T. Che / Samir B.
16 Le Buteur n° 1212 Dimanche 23 mai 2010

Coup par coup USMAn-JSK

USMAn 3 - JSK 0
Stade : 19-Mai-56 (Annaba) Pas de commentaire du
Affluence : très faible. côté kabyle
Arbitres : Abid Cheref, Boulfelfel, Amri.
Buts : Boudar (11’, 43), Bensaïd (90’) Les dirigeants de la JSK ont aussitôt quitté
(USMAn) le vestiaire pour rejoindre directement le bus
Avertissements : Boucherit (13’), Ben- devant transporter leur équipe sans faire de
saïd (90’+3), Gasmi (38’) (USMAn), déclarations aux journalistes qui les atten-
Coulibaly (27’, 33’) (JSK) daient pour les habituelles réactions d’après-
Expulsion : Coulibaly (33’) (JSK) match.

USMAn : Plusieurs Canaris ont


Ouadhah, Remache, Zazou, Hebaïche,
Ghechi, Boucherit (Dif 90’+3), Sedeki, retrouvé le onze
Guemari (Bensaïd 75’), Gasmi (Hemami
60’), Boudar, Rebih Relégué au poste de remplaçant après
Entraîneur : Amrani avoir contracté une blessure au niveau des
adducteurs, le latéral gauche de la JSK, qui
semble être complètement rétabli, a retrouvé
JSK : hier le onze. C’est le cas aussi du trio Tedjar,
Hadjaoui, Meftah, Oussalah, Coulibaly, Cherif El Ouazzani et Meftah qui ont purgé
Belabbès, Cherif El Ouazzani (Seguer 60’), face au MSPB.
Douicher, Yahia-Cherif, Tedjar (Nessakh
33’), Ech Chergui (Asuka 75’), Hamiti
Entraîneur : Geiger Aoudia l’aura
échappé belle
Le grand absent au match d’hier a été
Hannachi a évité l’avant-centre de la JSK, Amine Aoudia, l’au-
le déplacement Les Tuniques rouges teur de l’unique but qui a éliminé l’USMAn
de la Coupe d’Algérie. Une élimination que
les supporters de l’USMAn sont loin d’ou-
blier. En effet, ils étaient nombreux, hier, à

prennent leur revanche avoir attendu Aoudia qui il faut bien le dire
l’aura échappé belle.

Les Kabyles hués


Rien ne va plus pour la JSK qui écarte in extremis le dan- puisque la JSK, qui évoluait à
en cette fin de saison qui pour- ger. Les Annabis réussissent à dix depuis la 33’, après l’expul- Comme il fallait s’y attendre, les Kabyles
rait lui coûter cette place sur le débloquer la situation dans le sion de Coulibaly, cède une se- n’ont pas été accueillis avec des fleurs. Les
podium sur laquelle les Ka- premier quart d’heure par conde fois. Boudar, à deux
byles ont beaucoup misé. Hier Boudar devenu le spécialiste minutes de la fin de la pre- quelque 200 supporters qui ont assisté au
après-midi en allant affronter maison des coups francs. Des mière période, parvient à dou- match ont fait entendre des vertes et des pas
une équipe de Annaba qui ne 30 m, il surprend Hadjaoui bler la mise. De retour de la mûres aux Canaris dès leur apparition sur la
lui a pas pardonné son élimi- complètement battu. Ce but, pause, les Canaris tentent cou- pelouse.
nation en Coupe d’Algérie de- venu très tôt, contraint les Ka- rageusement de revenir dans le
vant un stade jamais rempli byles à sortir de leur camp. En match, même si leur mission
comme ce fut le cas au mois l’espace de dix minutes, ils se s’avérait très délicate, surtout Les juniors de la JSK
d’avril dernier, les camarades
de l’excellent Boudar, auteur
créent pas moins de trois ac-
tions nettes de revenir dans le
qu’ils jouaient à dix. Hamiti est
à deux doigts de réduire la
s’imposent
N’ayant sûrement pas oublié ce d’un doublé, avant que l’ex-Ca- match. C’est ainsi que le coup marque, après avoir eu trois C’est une belle fin de saison pour les ju-
nari Bensaïd ne clôture le festi- franc botté par Tedjar est diffi- belles opportunités que le por- niors de la JSK qui ont renoué avec les vic-
qu’il a enduré le 9 avril dernier val, se sont rachetés de fort cilement sauvé par Ouadhah tier Ouadah a annihilées. L’en-
dans ce même stade, à l’occasion toires, la deuxième de suite après celle
belle manière mettant ainsi fin (15’). Con partenaire Yahia- trée de Seguer et du Nigérian acquise aux dépens du MSPB mardi dernier.
du match des quarts de finale de la à une longue suprématie de la Cherif pénètre dans la surface Asuka n’apportent pas grand-
Coupe d’Algérie, le président Han- Hier, les coéquipiers d’Ait Amir ont battu
JSK sur l’USMAn. Le match de vérité, mais son tir passe à chose. Alors qu’on se dirigeait
nachi a tout simplement évité de démarre en trombe pour les côté. Les Annabis ratent une tout droit vers la fin de la par- leurs homologues annabis sur le score de
retourner à Annaba. Ce dernier, Annabis qui exercent une forte autre occasion de corser la tie, Bensaïd réussit à aggraver deux buts à un.
qui s’était déplacé avec son équipe pression sur les Kabyles. A marque sur une contre-attaque la marque à 3 à 0. Cette vic-
à Batna, a rallié directement Tizi, peine 2 minutes de jeu que les
locaux s’offrent la première oc-
menée par Remache qui ouvre
sur Guemari, mais le portier
toire très importante pour la
bande à Amrani assure le
Tedjar n’a pas apprécié
ne manquant pas de charger le
président de section, Doudène, de casion de but. Le centre avant Hadjaoui a dû faire appel à son maintien de l’USMAn en D1 sa sortie
conduire l’équipe à Annaba. Rebih effectue un slalom avant toute son expérience s’interpo- Rehamana A.
de se trouver face à Coulibaly ser. Ce n’est que partie remise Juste après l’expulsion de l’axial canari, le
Malien Idrissa Coulibaly, l’entraîneur de la
JSK a procédé à un changement. Il a donc
incorporé le latéral Nessakh à la place du
Amrani : «Les deux équipes Geiger : «Je déplore ce qui milieu de terrain Saâd Tedjar. Le moins que
l’on puisse dire est que l’ex- Paciste n’a pas été
traversent une période difficile» est arrivé à Hadjaoui» du tout satisfait de sa sortie, lui qui venait de
«A mon avis, les deux équipes traversent actuellement une pé- «Je dois dire que nous ne nous sommes pas bien préparés pour retrouver la compétition.
riode très difficile. Néanmoins, nos joueurs, aujourd’hui, ont fait ce match. Les joueurs avaient montré des signes de relâchement
preuve de beaucoup de volonté. Ils ont appliqué correctement les notamment avec cette succession de matchs en une semaine. Par Coulibaly en colère
consignes, comme je dois aussi avouer que nous avons largement contre, je dois avouer que ce qui est arrivé à notre gardien de but
profité de l’infériorité numérique de la JSK pour asseoir notre vic-
qui est allé récupérer la balle est inadmissible.» contre l’arbitre
toire.»
Tout excité, le défenseur de la JSK, le Malien
Coulibaly, n’a pas terminé la première
période en se faisant expulser à la 40’ pour
Doudène : «Aoudia sera parmi cumul de cartons. Avant de quitter la
pelouse, Coulibaly n’a pas manqué de lancer

nous face à l’USMB» quelques propos à l’adresse de l’arbitre qui,


selon lui, a été à côté de la plaque.
’exprimant hier matin nir sur le cas Amine Aou- hier et contre l’USMAn. conséquences étant donné

S sur les ondes de la


Chaîne II lors de
l’émission hebdomadaire
dia, l’avant-centre de la
JSK, qui n’a plus donné
signe de vie depuis le der-
Au milieu d’un doute qui a
commencé vraiment à pla-
ner autour de cette histoire,
qu’il n’avait plus le moral
pour jouer. Nous nous
sommes montrés compré-
Hadjaoui sérieusement
touché par un projectile
animée par notre confrère nier match que la JSK a surtout que toutes les ten- hensifs à son égard en l’au- Voulant chercher le cuir à l’extérieur du
Noureddine Saïdani, joué à Tizi Ouzou face à tatives de joindre l’auteur torisant bien entendu à rectangle vert, le portier de la JSK a été sé-
consacrée à l’actualité foot- l’Entente de Sétif et à l’issue du but qui a qualifié la JSK faire l’impasse sur ces deux rieusement touché à la tête par un projectile
ballistique, le président de duquel, selon toujours à la phase des poules de la derniers matchs. Je rassure lancé par les supporters de l’USMAn. La
section football de la JSK, Karim Doudène, Aoudia Ligue des champions, sont tout le monde que cette af- partie a été arrêtée pendant une dizaine de
Karim Doudène, qui se s’est accroché avec un sup- restées vaines, Doudène a faire a été réglée définitive- minutes pour permettre aux éléments de la
trouvait avec les Canaris à porter. Un incident qui a bien voulu lever le voile sur ment et Aoudia sera bel et Protection civile de prodiguer les premiers
Annaba où la JSK devait porté un sérieux coup au cette affaire : «C’est vrai que bien de retour parmi le soins à Hadjaoui. Un comportement qui a ir-
affronter, hier après-midi, moral du joueur qui n’a pas Aoudia a eu un malen- groupe mardi prochain face rité non seulement les joueurs mais tout le
l’USMAn pour le compte pris part aux deux derniers tendu avec un supporter à à l’USMB.» staff technique de la JSK qui ont condamné
de la 31e journée du cham- matchs de la JSK, respecti- la fin de la partie face à cet acte.
pionnat, a bien voulu reve- vement face au MSPB et l’ESS, ce qui n’a pas été sans Lyès A.
Le Buteur n° 1212 Dimanche 23 mai 2010
17
Coup d’œil Division 1

Stade : Unité maghrébine


JSMB 4 - WAT 2 En juniors
JSMB 1 - WAT 0
En lever de rideau, les juniors de la JSMB
(Béjaïa)
Affluence : moyenne
Arbitres : Douala, Salaouadji, Rachedi
Avertissements : Mebarkou (73’), Bel-
La belle série continue se sont imposés hier sur leurs homologues
du WAT de Tlemcen par la plus petite des
marges, un but à zéro. Le seul but de la ren-
contre a été l’œuvre de Massaoudi. Avec ce
succès, les jeunes Béjaouis ont battu les
latrèche (82’), Hamlaoui (85’) (JSMB) ; Tlemcéniens en aller retour du fait que le
Habri (64’) (WAT) match aller s’est terminé sur un score sans
Buts : Boulaïncer (1’), N’djeng (48’), appel de trois buts à zéro en faveur des
Aourès (80’), Benmoussa (88’) (c.s.c.) Rouge et Vert.
(JSMB) ; Benmoussa (60’, 84’) (WAT)
Djallit officiellement
JSMB : contacté
Selon une source généralement bien in-
Cédric, Hachem (Bellatrèche 48’), Be- formé, les dirigeants de la JSMB ont profité
lakhdar (Mebarkou 25’), Zafour, Messali, de l’occasion de la rencontre qui opposé
Deghiche, Hamlaoui, Boukemacha, Zer- leur équipe au WAT de Tlemcen pour
dab (Aourès 78’), N’djeng, Boulaïncer contacté l’international des A’, Mustapha
Entraîneur : Menad Djallit. En effet, la JSMB voulait en finir
avec cet excellent élément avant la fin de la
saison et avant qu’il ne signe dans autre
WAT : club du fait qu’il est très sollicité par pas
Benmoussa, Boulahya, Boukhiar (Ya- mal de clubs qui veulent bénéficier de ses
laoui 71’), Kheris, Habri, Boudjakdji, Bel- services pour l’an prochain. Selon cette
source, rien n’est encore officiel du fait que
ghari, Chaïb, Benmoussa, Djallit, Ghazzali le joueur a préféré reporter les négocia-
(Hadji 75’) tions pour la fin de la saison.
Entraîneur : Bouali

es Rouge et Vert de Yemma Gouraya tion, ce sont toujours les Zianides qui provo- de Tlemcen répliquent à chaque fois tout en Menad : «C’est une

L ont accueilli hier après-midi dans


leur stade fétiche le WAT de Tlem-
cen pour le compte de 31e journée du
championnat national. En effet, les poulains
de l’entraîneur Djamel Menad n’avaient pas le
quent par l’intermédiaire de Benmoussa. Se
trouvant dans une position excentrée, il dresse
un bolide, mais Cédric répond toujours pré-
sent et sort le cuir en corner (25’). Une minute
plus tard, Benmoussa, encore lui, sert sur un
espérant réduire le score. En effet, après plu-
sieurs actions, Benmoussa d’un tir canon à la
limite des 18 mètres réduit la marque, inscri-
vant à l’occasion son 10e but en championnat.
A la 80’, le nouveau rentrant Aourès marque
victoire méritée»
«Cette victoire est méritée devant un
adversaire très bien organisé sur le plan
tactique. Je tiens à féliciter tous mes
joueurs, surtout les juniors qui ont fourni
droit à l’erreur dans cette rencontre afin de plateau Djallit. Ce dernier seul face au gardien le troisième but de la rencontre après une une belle prestation. Maintenant, nous de-
confirmer le dernier résultat devant le leader béjaoui frappe, mais le nouveau rentrant Me- passe millimétrée de N’djeng. Deux minutes vons penser à la prochaine rencontre face
mouloudéen chez lui et la victoire acquise face barakou, bien positionné, sauve son équipe plus tard, Habri se fait crocheter dans la sur- au MCO. Nous allons bien nous y prépa-
au CAB. Les coéquipiers de Hamlaoui ren- d’un but tout fait. Après cette action, on assiste face de réparation. L’arbitre, M. Douala, n’hé- rer afin de terminer sur le podium.»
trent directement dans le vif du sujet dès la à des tentatives des deux côtés sans danger site pas une seconde à désigner le point de
première minute du coup d’envoi. En effet, jusqu’au coup de sifflet de la première mi- penalty. Benmoussa l’exécute avec succès. Bouali : «C’est un
l’émigré de la JSMB, Hachem, sert le jeune temps. Dès leur retour des vestiaires, les Bé- Alors qu’on s’attendait à la fin de la rencontre, match plaisant»
Boulaïncer qui, de la tête, ouvre la marque et jaouis dominent et poussent les Tlemcéniens le même Benmoussa trompe la vigilance de «Je pense que cette rencontre était très
donne ainsi l’avantage à son équipe. Les pou- à se replier derrière tout en essayant d’ajouter son keeper et marque contre son camp (88’). plaisante. Sur le plan du jeu, on ne mérite
lains de Bouali sortent de leur zone en es- un deuxième but plus rassurant. Se trouvant Après cette action, on n’a registré aucun chan- pas de perdre. On a commis des erreurs de
sayant d’inquiéter la défense béjaouie bien en face-à-face avec le portier Benmoussa (48’), gement dans le tableau d’affichage jusqu’à ce débutants, surtout sur le quatrième but.
place. A la 7’, pénétration de Djallit sur le N’djeng ne trouve aucune peine à marquer le que l’arbitre siffle la fin de la rencontre sur un Maintenant, il faut oublier cette défaite et
flanc droit qui tente un tir, mais Cédric bien deuxième but de la rencontre et le 13e person- score de quatre buts à deux. penser plutôt aux prochaines rencontres.»
placé dévie le cuir en corner. Après cette ac- nel. Après cette réalisation, les Bleu et Blanc S. B.

MCEE 1 - CAB 0
Stade : Mohamed-Zeggar
(El Eulma) Babiya respire en attendant Biskri :
«Le but avant
Afluence : nombreuse
Arbitres : Achouri, Salem, Aribi
But : Karaoui (40’)
ses difficiles déplacements la mi-temps a
démoralisé
Avertissements : Camara (34’) (MCEE) ; les joueurs»
Boukhlouf (45’+ 3), Ziouar (52’, 82’) (CAB)
Expulsion : Ziouar (82’) (CAB)

MCEE :
Sahraoui, Mahfoudi, Renane, Melouli,
Boudjlida, Camara, Bourenane, Karaoui,
Ghodbane, Hadiouche, Bekrar (Belhamel 69’)
Entraîneur : Khezzar

CAB :
Aouiti, Soualah, Daïra, Ziouar, Chebana
(Kerboua 78’), Aribi, Rasmal (Ounès 80’),
Benhacen, Kab, Boukhlouf, Bettoumi (Bou- «Si on avait su tenir
raoui 56’) jusqu’à la fin de la pre-
Entraîneur : Biskri mière mi-temps, le
match aurait pris une
autre tournure en se-
l Eulma n’avait pas d’autre choix que de se de Melouli, suite à une ouverture de Mahfoudi, deuxième mi-temps ne verra pas sa physionomie conde période. Mais

E porter en attaque dès le début du match. Ba-


biya n’a pas attendu le quart d’heure d’obser-
vation pour étudier le jeu de son adversaire. Le
passe juste à côté du but du CAB. La première
grosse occasion du côté des locaux est enregistrée à
la 28’, quand Karaoui donne une passe en profon-
changer par rapport à celle de la première période.
C’est au contraire le MCEE qui est sur le point d’ag-
graver le score n’était la présence du portier Aouiti.
malheureusement, le but
concédé à la fin de la pre-
mière période a quelque
MCEE va dominer légèrement cette première pé- deur vers Hadiouche. Ce dernier se présente seul Batna procédera à ses trois changements réglemen- peu démoralisé mes
riode. Aidé en cela par un public venu nombreux face à Aouiti, mais c’est le gardien de but des Rouge taires, mais ce sera sans résultats. Il semble toujours joueurs. Je rassure les
soutenir son équipe qui reste toujours menacée par et Bleu, très fort dans ce genre de situation, qui a le traumatisé par la défaite lourde concédée face à supporters du CAB et je
la relégation en Division 2. Les Cabistes sont plus dernier mot. Il réussit à sauver son équipe d’un but Sétif, en finale de la Coupe d’Algérie. Il n’a pas gagné leur dis que le CAB ne
prudents. Ils ne se découvriront que très rarement imparable. Le CAB ne tiendra pas toute la première un seul match depuis le début de ce mois. Le MCEE
durant ce premier half. 7’, Ghodbane, un ancien Ca- partie de la rencontre. 40’, Karaoui a le temps d’ar- réussit l’essentiel en prenant trois points très pré- tombera pas en Division
biste, lâché par Bouarata et son président pour avoir mer son tir, à la limite de la surface de réparation, sa cieux pour la suite du championnat. Il aura deux 2. Je tiens par ailleurs à
décidé de son propre chef de faire le voyage à Oum frappe croisée ne laisse aucune chance au gardien voyages très difficiles à Alger face au Doyen et féliciter l’arbitre Achouri
Dourmane au Soudan le 18 novembre dernier pour de but du CAB. Le MCEE prend enfin l’avantage, il contre l’ASK à El Khroub. qui a fait un match cor-
soutenir les Verts, donne le ton. La frappe de Ghod- marque au bon moment et s’en va aux vestiaires avec Khalil rect.»
bane s’en va mourir dans les bras d’Aouiti. 22’, la tête un ascendant psychologique sur son adversaire. La
18 Le Buteur n° 1212 Dimanche 23 mai 2010

Coup raté MSPB-USMH


MSPB 0 - USMH 0 Laïb pense
à la démission
Stade : 1er-Novembre (Batna)
Afluence : faible
Arbitres : Bahloul, Boucenna, Zid
Un nul au goût Mohamed Laïb, le président de l’USMH,
n’est pas très chaud pour poursuivre sa
mission à la tête du club la saison

d’une défaite
Avertissement : aucun
prochaine. Il aurait confié cela à certains
membres du comité directeur et à ses
MSPB : plus proches collaborateurs. Le premier
Litim, Zegrir, Chouati (Ouanes 85’), responsable du club harrachi serait sur
Ziad, Zeghidi, Aguini Yacoub (92’), Le- le point de démissionner de son poste de
mouadaa, Loumane (Aïch Zerkak 75), président. Selon nos sources, deux
Hazil, Alili, Belhadi raisons poussent le premier responsable
Entraîneur : Bendjaballah à quitter l’USMH. Primo, l’absence
presque totale de prétendants pour
composer la future SPA - USMH.
USMH : Secundo, l’environnement du club est
Boutrig, Aouamer, Zouak, Benabde- devenu ces derniers temps de plus en
rahmane, Mebarakou, Hendou (Boua- plus insupportable. Joint hier par nos
lem54’), Naïli, Gharbi, Aïssaoui, Djabou, soins, Laïb n’a voulu faire aucun
Hantise (Benai 76’) commentaire. Il devait se réunir avec
Entraîneur : Charef son comité directeur pour débattre
l’avenir du club, mais aussi pour
proposer l’idée d’une démission
collective. Pour l’instant, Laïb ne veut
pas avouer ses intentions à la presse. Il
Bendjaballah : «Pour préfère prendre quelques jours pour
bien réfléchir avant de prendre une
moi, ce nul est une décision. Une décision qu’il pourrait
victoire» annoncer lundi prochain, c'est-à-dire le
«Dans ce match, on voulait confirmer jour de l’AG, bilan de 2009.
nos deux derniers résultats. Je crois que Il devrait annoncer
nous avons tenu tête à une équipe consi-
dérée parmi les meilleures du champion- omme attendu, les ca- peu à côté. Quelques minutes mine à outrance face à des Bat-
sa décision aujourd’hui
nat. Je suis donc satisfait du rendement
de mes poulains et je considère ce résul-
tat comme étant une victoire. Dommage
que l’arbitre nous a privés d’un penalty.»
C marades de Naïli ont
d’emblée pris la direc-
tion du camp adverse et se
plus tard, Boutrig, le gardien
harrachi, est encore une fois mis
à rude par l’attaque du MSPB
néens bien repliés derrière et
s’opposant à toutes les tentatives
adverses. Cela n’a pas empêché
D’autres sources nous ont confié que le
président Laïb devrait annoncer
aujourd’hui sa démission à l’issue de la
créent la première occasion dès sur une tentative de Lemoua- les poulains de Bendjaballah de conférence de presse qu’il compte tenir
la 2’ de jeu. Djabou sert Zouak daâ. Les Harrachis reprennent se créer quelques occasions de au siège du club. Notre source nous a
Bechouche : «Les qui, seul devant le but, tire en les choses en main et s’en vont à scorer, comme ce tir puissant de même révélé que Laïb est très déçu par
joueurs n’étaient pas force, mais le gardien sauve mi- l’assaut du but adverse. Sur un Lemouadaâ à la 47’ ou cette oc- certains de ses opposants qui, par leur
raculeusement. Les Batnéens coup franc de Hanitser, Aïs- casion nette de Hazil à la 65’. Les manœuvres, lui rendent non seulement
bien concentrés» procèdent par des contres ra- saoui se retrouve seul devant le poulains de Charef se sont créé la vie difficile mais polluent l’atmosphère
«On est venus chercher les trois points, dans l’environnement du club.
mais on n’a pu en récolter qu’un seul. Par pides. Les Harrachis maintien- but, mais au moment de tirer, le plusieurs d’occasions, mais la
rapport à ses derniers résultats, on s’at- nent la pression dans le camp gardien batnéen lui subtilise le plus nette est celle de Hanister Il animera une conférence
tendait à une bonne réplique du MSPB. adverse. A la 15’, un coup franc ballon. Dans le dernier quart qui reprend de la tête un coup de presse aujourd’hui
On a nettement dominé, malheureuse- de Djabou passe juste au-dessus d’heure, les Jaune et Noir conti- franc de Aïssaoui. Le buteur
ment le manque de réussite nous a fait du cadre. Il a fallu attendre la nuent de monopoliser le ballon harrachi verra sa balle passer de L’on apprend par ailleurs que le
défaut. Ce nul n’est pas une si mauvaise 20’ pour voir la première tenta- sans pouvoir concrétiser. La se- peu à côté. La fin de match sera président de l’USMH animera une
affaire, puisqu’il nous permet de conser- tive des Batnéens, suite à une conde mi-temps a été un re- sifflée sur un score vierge de conférence de presse aujourd’hui, ou
ver notre quatrième place.» action collective ponctuée par make de la première. A savoir zéro partout. demain au plus tard. On ne sait pas
un tir de Hazil qui passera de une équipe visiteuse qui do- Salah Saoudi quelle est l’opportunité de cette
conférence de presse si ce n’est de
sensibiliser tous les amoureux du club,

il
les appelant à une mobilisation générale.

«Les joueurs de la JSK ne


s’attendaient pas à notre réaction» En 2006, Bouaraba
Haz

signait un contrat
Okba Hazil a marqué le but de la avaient sous-estimés. Il n’y avait qu’à voir les déclara-
victoire contre la JSK. C’est son tions des joueurs kabyles dans la presse tout au long de de 5 ans
premier but en la semaine. On lisait des commentaires du genre : «Les Bouaraba avait signé un contrat de
Division1. Le 3 points sont dans la poche». Ils se sont dit que le MSPB cinq ans, en 2006. Le contrat stipule
étant en Division2, ils pouvaient facilement remporter la que le joueur toucherait un salaire de
Mouloudia de Batna 10 000 dinars et une prime de 10
victoire. Des déclarations qui nous avaient stimulés. On
a renoué par la même occasion devait relever le défi et montrer que nous n’étions pas millions de centimes par an.
avec le succès avec plus de deux mois une proie facile. Bouaraba, qui est né le 11 avril 1985,
de disette. avait à l’époque tout juste 21 ans.
A la lumière de ce résultat, n’y a-t-il pas des regrets
Voulez-vous revenir sur l’action de votre but ? N’étant pas encore titulaire, il avait
suite à la descente en Division2 ? signé un contrat de jeunes, comme on
On avait joué une balle arrêtée. Je me trouvais Bien sûr, un gâchis que de ne pas avoir fait confiance
au deuxième poteau. J’ai anticipé par un tacle, dit. Mais les années ont passé et le
aux jeunes. Cela se passe comme ça dans tous les clubs. joueur a gagné des galons. La saison
ce qui m’a permis d’ouvrir la marque Rares sont les équipes qui font confiance à leurs jeunes écoulée, il passe du statut de
A quand remonte la dernière victoire du et qui les mettent dans le bain dans les grands matchs. Il remplaçant à celui de titulaire sous la
MSPB en championnat? n’y a plus de différence entre les jeunes et les moins houlette de Kamel Mouassa mais son
Le dernier succès en championnat remonte jeunes dans une équipe. C’est le terrain et l’entraînement contrat ne change pas. Bouaraba
à très loin. On avait battu l’ASK à domicile. qui doivent trancher. continuait à toucher dix mille dinars
Cette victoire avait suivi celle que nous avions Vous n’avez pas joué souvent cette saison… et une prime de 100 000 dinars par
obtenue contre le MCEE. Par la suite, on a A l’aller, peut-être… j’avais contracté une blessure qui an. Le joueur n’est plus d’accord, il fait
connu une vraie galère… que des défaites. m’avait obligé à rester loin des terrains durant plus d’un grève un moment puis revient à de
Et comment avez-vous trouvé la JSK ? mois. Durant la phase retour j’ai eu plus de temps de jeu. meilleurs sentiments. Mouassa
L’équipe kabyle ne nous a pas impression- J’ai raté très peu de matchs, dont celui de Blida. intervient et met la pression sur les
nés. Je crois que les joueurs de la JSK nous Entretien réalisé par Mouloud B. dirigeants. Au début de cet exercice,
Bouaraba réussit à signer un avenant.
Un avenant, dit le joueur, qui n’a
Les juniors par la Ligue nationale ne sont plus valables l’ouverture du marché des transferts de la jamais été retrouvé au niveau de la
cette saison. Les dirigeants ont ainsi voulu saison 2011. Pourquoi cette décision de
ont signé anticiper et s’assurer de la signature de tous mettre à la disposition des clubs ces
Ligue. C’est ce genre de cas qui aurait
poussé les responsables des instances
des contrats notariés leurs juniors dans les plus brefs délais. nouveaux contrats ? Il s’agirait de lacunes du football à changer quelque peu le
Qdescontrat
Q Les juniors qui ont renouvelé leur constatées dans les anciens textes. Le cas du contenu des contrats. Il s’agit, nous
ont en fait signé pour le moment Les nouveaux contrats défenseur Adel Bouaraba est édifiant. Il confie notre source, de ne plus léser
contrats notariés. Les Benmansour, n’est pas le seul en championnat, mais ce les jeunes au début de leur passage
Chaouati, et Zeghrir, en attendant que
à partir du 1er juin joueur a eu maille à partir avec ses dans la catégorie des seniors. Des
Hadjidje en fasse autant, auraient signé des
contrats chez un notaire. C’est ce que nous a Q Q On croit savoir que les nouveaux
contrats établis par la Ligue nationale
seront disponibles dans les clubs à partir du
dirigeants ces derniers temps. Bouaraba
avait signé un contrat de cinq ans sous la
présidence de Aziz Mohamedi, dit Aziz
avenants seront ainsi introduits dans
les contrats dès la deuxième année.
appris une source crédible proche du club. M. B.
Le fait est que les anciens contrats établi premier juin, date qui correspond à Touila pour sa grande taille.
Le Buteur n° 1212 Dimanche 23 mai 2010
19
Coup d’œil Division I

Stade : 20 Août-55
CRB 3-NAHD 1
Affluence : moyenne
Arbitres : Babrahim, Deffar, Belkheïr
Buts : Slimani (12’), Boussehaba (21’
sp), Younès (59’) (CRB) ; Harouche (66’
Le Chabab s’offre le Nasria Henkouche : «Nous avons
réalisé le plus important»
sp) (NAHD)
Avertissements : Mekaoui (21’)
(NAHD) ; Boussehaba (50’) , Mekhout (
et assure le maintien «Je pense que le plus important pour nous c’était
de prendre les trois points aujourd’hui, ce que
nous sommes parvenue à faire. Cette victoire nous
permettra de terminer la saison en toute quiétude
55’), Herida ( 65’) (CRB)
car elle nous a soulagés. Seulement nous avons
Expulsion : Abas (80’)
commis quelques erreurs que je considère comme
le point négatif.»
CRB :
Ousserir, Hehida (Bellat 69’), Boukeria,
Zaoui : «Nous n’avons
Maziz, Mameri, Mekhout (Kherbache pas démérité»
62’), Berradja, Boussehaba (Bey 71’), Sli- «Nous avons perdu avec les honneur et nous
mani, Aoued, Younès n’avons pas à rougir de cette défaite. Je pense que
Entraîneur : Henkouche le plus important pour nous c’est de préparer la
saison prochaine où nous avons incorporé au-
NAHD : jourd’hui quatre éléments de l’équipe juniors. Je
Asselah, Boutadjine (Benayad 63’), Me- suis satisfait du rendement de mon équipe lors de
kaoui, Belamri, Nehari, Moundji (Laouar la seconde période.»
69’), Abas, Herouche, Regad (Sedkaoui
55’), Aït Ali, Amoura Une banderole pour
Entraîneur : Zaoui
narguer le NAHD

Q
enus par l’obligation du résultat revenant Boussehaba exécute la sentence et scénario que la première période, où nous

T
A l’occasion de ce derby et lorsqu’on sait que
afin de s’éloigner définitivement offre un deuxième but à son équipe. Après avons assisté à un grand pressing de la part le NAHD est condamné au purgatoire, les
de la zone des turbulences, les cette deuxième réalisation, le NAHD a essayé des Belouizdadis. C’est sur un centre de Bous- supporters du CRB ont accroché une ban-
Belouizdadis ont dès le début de de sortir de sa coquille pour porter à son tour sehaba, à la 59’, Younès place une jolie tête et derole sur laquelle il est mentionné «Bon
la partie pris d’assaut le camp ad- le danger vers le camp des Belouizdadis. inscrit le troisième but pour son équipe. Cette retour aux sources, la D1 pour les grands». Une ma-
verse face à une équipe du NAHD bien en Amoura avait failli réduire la marque à la 25’ réalisation a soulagé les Belouizdadis qui se nière de taquiner leur frère ennemi, en raison de la
place. Toutefois, le CRB a été récompensé de n’avait été l’intervention de Ousserir qui dévie sont contentés de gérer le reste de la rencon- grande rivalité sportive qui existe entre les deux
ses efforts, puisque à la 12’ suite à un centre le cuir. Quatre minutes plus tard, c’est autour tre, alors que les joueurs du NAHD ont tenté équipes
de Boukeria, Slimani bien placé reprend vic- de Mekaoui de rater un but tout fait, en de réduire la marque, ce qui fut le cas lorsque
torieusement le cuir de la tête et donne l’avan- échouant face au portier du CRB après s’est re- Herouche transforme le penalty sifflé en fa-
tage à son équipe. Cette réalisation donne des trouvé seul face au but. Quant aux locaux, ils veur de son équipe à la 66’. Le remplaçant L’égalisation de l’ESS saluée
ailes aux Belouizdadis qui ont continué à pres- ont multiplié les erreurs offrant plusieurs Laouar a même failli ajouter un deuxième but par les supporters du CRB

Q
ser leur adversaire dans sa zone, alors que la balles à leur adversaire, ce qui n’avait pas man- suite à un coup franc lointain (74’), mais Ous-
Les supporters du CRB ont salué l’égalisation
réaction du NAHD était timide. Pour parer à qué d’ailleurs de soulevé la colère de Hen- serir était à la parade. Le CRB qui s’est
de l’Entente de Sétif face au MCA, leur joie
toute mauvaise surprise, le CRB a voulu ajou- kouche qui a essayé à chaque fois de contenté de gérer son acquis a failli ajouter un
fut indescriptible puisque la réalisation des
ter un deuxième but pour réussir le break, ce demander à ses poulains de jouer juste, car il quatrième but par Slimani (80’), mais ce der-
Aigles noirs a coïncidé avec l’ouverture du
que les poulains de Henkouche parviennent à y avait trop de déchets dans leur jeu après nier pousse trop sa balle. La suite de la ren-
score pour les camarades de Younès. Ainsi, le derby
faire. A la 21’, Slimani s’infiltre dans la surface avoir réussir le break. C’est sur le score de contre n’apporte rien de nouveau et c’est sur le
entre le CRB et le Mouloudia ne fait que commen-
de réparation et s’est fait fauché par Mekaoui. deux buts à zéro que l’arbitre met fin aux dé- score de trois buts à un en faveur du CRB que
cer où le match qui aura lieu vendredi prochain
Le directeur du jeu n’a pas hésité à siffler un bats de cette première période de jeu. De re- l’arbitre a sifflé la fin de la partie.
entre les deux équipes sera très palpitant.
coup de pied de réparation pour le CRB. Le tour des vestiaires, on assiste au même F. A.

USMB 2 - ASO 0
Stade : Mustapha-Tchaker (Blida) Boutabout : «J’ai une dette
Affluence : moyenne
Arbitres : Zouaoui, Bittam, Boughlem
Buts : Ezechiel (55’, 87’) (USMB)
Avertissement : Ziane-Cherif (54’) (ASO)
Appelez-le «Eazy» ! Q
envers les Blidéens»
Q Boutabout s’est entraîné, durant toute la
semaine, avec acharnement afin d’être
opérationnel dès ce samedi. Cela ne semble pas
avoir suffi, puisque encore une fois Assas a
décidé de se passer des services de l’ex-
USMB : international. Boutabout a fait son mea culpa et
reconnaît avoir une dette envers l’USMB et ses
Ghalem, Chaouaou, Chebira, Oussad, Harizi supporters. «Il me faut avoir l’honnêteté de
(Tayeb 91’), Belloucif, Herbache, Belloucif, reconnaître que depuis que je suis à Blida, je n’ai
pas répondu aux espérances des supporters,
Abdelwahab, Ezechiel, Telbi (Djemaoune 80’) même si cela n’est pas ma faute. On ne m’a pas
réellement donné ma chance. J’ai une dette envers
Entraîneur : Assas les gens de Blida et je ne vous cache pas que,
d’ores et déjà, j’ai donné mon accord au président
ASO : pour défendre les couleurs de l’USMB et honorer
Kouadri, Gharbi, Zaoui, Sellama, Ziane- mon contrat.»
Cherif (Boulhari 72’), Abbou , Ali Hadji (Ben-
tayeb 74’), Zaouche, Sidibé, Soudani, Sellimi «Aucune dérogation
Entraîneur : Bechouia ne sera acceptée»
’ est une petite statue que les Bli- ront et elles seront toutes à l’actif de Blida. même Ezechiel faillira corser la marque à la QQdeuxième
Le président abordera la question liée à la

C
tranche de la prime de signature
déens doivent ériger en l’honneur Tour à tour, Abdelwahab (18’ et 26’), Ezechiel 64’ suite à un missile des vingt mètres. et il tiendra à être clair à ce sujet. «Tous les
de Ezechiel qui a lui seul a permis (32’) et Harizi (42’) seront tout près d’ouvrir la Totalement étouffés, les joueurs de Chlef li- joueurs qui composent l’effectif ont touché la
à son équipe d’engranger 12 marque. Une seule occasion côté ASO et eut miteront les dégâts et se battront bec et ongles. première tranche de leur prime de signature, et
points. Pas de round d’observa- lieu à la 39’. Ali Hadji, suite à un rush solitaire, Herbache(76’) et Abdelwahab verront leurs pour ce qui est du reste il a été convenu d’une
tion dans ce derby qui a opposé l’USMB qui mettra en danger Ghalem qui sera suppléé par essais annihilés par Kouadri. Ce dernier date. Cet échéancier sera respecté et aucune
se devait absolument d’engranger les trois la barre transversale. La mi-temps sera sifflée s’avouera vaincu à la 87’. Ezechiel, inarrêtable, dérogation ne sera acceptée. D’un autre côté, il y a
points du match, et l’ASO, qui même si elle sur un score blanc qui ne récompense pas la trouvera la lucarne suite à un centre-tir loin-
joue pour l’honneur, veut se réconcilier avec nette domination des joueurs de la ville des tain (2-0). Le match était bel et bien plié et les
obligation de résultat, car les joueurs sont payés
ses supporters. Les joueurs de Blida assiègent Roses. Après la mi-temps, les locaux ne relâ- poulains de Assas se contenteront de gérer pour effectuer un travail et il doit être bien fait.»
le camp des visiteurs et dès la 3’ Harizi ratera cheront pas la pression et la première occasion leur acquis devant une formation de Chlef to-
de peu le cadre. A la 11’, le même Harizi re- fut la bonne. Suite à un corner (55’), botté par talement abattue. Boumezrag risque la
prendra de la tête un ballon qui frôlera la Herbache, Ezechiel reprendra du sommet du S. B. suspension
transversale. Les occasions de but se succéde- crâne et arrivera à tromper Kouadri (1-0). Le

Assas : «Mes joueurs ont du cœur !» Bechouia : «Blida était plus volontaire»
Q Q Malgré que les joueurs et dirigeants de
l’Entente aient été à l’origine des
incidents survenus à la fin du match ASO-ESS,
«J’étais persuadé que mes joueurs allaient tout donner pour gagner ce l’arbitre de la rencontre Houasnia a mentionné
match qui est un tournant important dans la lutte au maintien. Bien sûr, «Nous avons eu affaire à une équipe de Blida courageuse et qui
s’est battue sur tous les ballons. Nous aurions pu gagner au moins dans son rapport ces incidents. Cela risque de
je suis satisfait et je ne peux que féliciter mes joueurs qui ont vu leurs ef- coûter cher à l’ASO, surtout qu’elle était victime
forts récompensés par une précieuse victoire. Sincèrement, le score au- un point avec un peu plus de réussite et surtout de réalisme, sur-
rait pu être plus lourd s’il n’y avait pas ce manque de chance et de tout en première mi-temps. Il nous manque de l’adresse devant le dans la personne de son président qui a été
réussite. Il y a eu de notre part une certaine maladresse devant le but et but. L’USMB a fait preuve de beaucoup plus de volonté que mon agressé par les dirigeants de l’ESS. Donc, l’ASO
c’est dans ce domaine que nous devons nous améliorer. Le maintien est équipe et cela se comprend car elle joue sa survie en D. Nous pourrait écoper d’une suspension au moment où
loin d’être assuré et il nous faut continuer dans cette voie.» n’avons pas à rougir de cette défaite.» c’est l’Entente qui devrait l’être.
20 Le Buteur n° 1212 Dimanche 23 mai 2010

Coup d’œil Division I

USMA 2 -CABBA 1 Saâdi : «Si la crise financière


Stade : Omar-Hamadi (Bologhine) persiste, je ne resterai pas»
Affluence : moyenne G «Je suis content parce que nous avons enchaîné
Arbitres : Mial, Gourari, Bourouba un nouveau succès. Je ne peux que me réjouir,
Avertissement : Benayada (40’) surtout que cette rencontre a été une occasion pour
(USMA) plusieurs joueurs de renouer avec la compétition, à
Buts : Meklouche (1’), Ouznadji (41’) l’image d’Achiou. En ce qui concerne mon avenir,
(USMA) ; Bentayeb (90’+3) c’est vrai que j’ai donné mon accord pour prolonger
(CABBA) le contrat, mais si la crise financière persiste, je ne
resterai pas parce que je ne veux pas que les joueurs
USMA : ne soient pas payer, car cela risque de nuire à la
stabilité du groupe.»
Abdouni, Khoualed (Cheklam 78’),
Layati, Rial, Aouamri, Benayada, Abbes : «Notre défaite
Dziri, Aït Ouamar, Meklouche
(Ghazi 62’), Daham, Ouznadji est due au mauvais arbitrage»
(Achiou 62’) G «Je pense qu’on ne pouvait pas espérer mieux
Entraîneur : Saâdi avec un tel arbitrage. Nous n’avons pas pu gagner,
mais nous allons quand même faire de notre mieux
CABBA : pour terminer la saison sur une bonne note.»
Dali, Hachoud (Bitam 72’),
Belkacemi, Linarès, Bekha, Bahloul Abdeslam : «Oui, j’ai des
(Mebarki 46’), Derrahi, Illoul
(Bouharbit 76’), Ammour,
touches avec l’USMA»
Bentayeb, Mekhfi G Lors de notre précédente édition, nous avons
Entraîneur : Abbès révélé l’intérêt que portait l’USMA pour le
désormais ex-milieu de terrain annabi, Cherif
Dziri jouera son dernier
Les Usmistes sur leur lancée
Abdeslam. Joint par nos soins, l’ancien capitaine de
match à Bologhine face la JSK a confirmé l’information en nous déclarant :
«Oui, effectivement il y a bel et bien eu des contacts.
au… NAHD J’ai été approché, mais pour l’instant rien n’est encore
G Ce n’est plus un secret, Billel Dziri n accueillant hier le CABBA à que le gardien de but des Rouge et Noir a
devra bel et bien mettre fin à sa
carrière à l’issue de cet exercice. A trois
matchs de la fin du championnat, on
E domicile à l’occasion d’un match
comptant pour la 32e journée du
championnat national, les Rouge et Noir
été battu sur cette action. La preuve, il n’a
rien pu faire à part suivre le ballon de ses
yeux. Toujours d’attaque, les protégés de
officiel. L’USMA n’est pas la seule équipe qui
s’intéresse à moi. Logiquement, je dois étudier toutes
les propositions avant de trancher définitivement.»
songe sérieusement du côté de n’ont pas laissé filer l’occasion d’enchaîner un Noureddine Saâdi vont faire le break à cinq
Soustara à organiser un jubilé pour troisième résultat positif, et ajouter par la minutes de la pause. Déjà auteur d’un «Mon prochain club sera connu
l’actuel capitaine des Rouge et Noir même occasion trois précieux points à leur doublé à Tizi la semaine passée face à la JSK, cette semaine»
pour rendre hommage au meneur de actif qui leur ont permis de gagner une Ouznadji récidive ce samedi. Le n° 7 de G Libre de tout engagement à l’issue de cette saison,
jeu usmiste. En cas de confirmation, place au classement en cette fin de saison. l’USMA ne s’est fait pas prier pour doubler vu que son contrat expire cet été, Cherif Abdeslam
l’ex-international jouera son dernier Quelques secondes seulement après la mise après avoir bénéficié d’un bon se trouve déjà en vacances, puisqu’il n’est pas
match à Bologhine, vendredi prochain, l’entame de la rencontre, on assiste à service de Meklouche. De retour des concerné par les trois prochaines rencontres de
à l’occasion de la réception du NAHD, l’ouverture du score côté usmiste. Servi par vestiaires, les deux équipes vont tout faire l’USM Annaba. En effet, ayant pris la décision de ne
un club cher aux n°8 de l’USMA, lors Daham, Meklouche donne l’avantage aux pour marquer, mais sans succès et ce, plus remettre les pieds à Annaba, l’ex-international
d’une rencontre pour le compte de 33e siens suite à un bon travail collectif. Menés, jusqu’à la 90’+3. Bentayeb, en dehors de la nous a confié : «Ma prochaine destination ? Elle sera
journée. Ayant fait ses premiers pas les visiteurs vont répliquer à la 18’ par le surface de réparation, réduit la marque d’un connue dans les tout prochains jours. L’USMA ou
sous les couleurs sang et or, Billel Dziri biais de Ammour. L’ancien joueur de tir. C’est donc sur le score de deux buts à un une autre équipe, je prendrai une décision finale cette
jouera fort probablement le dernier l’USMA a failli remettre les pendules à que l’arbitre de la rencontre siffle la fin de semaine», a-t-il conclu.
match de sa carrière contre son l’heure d’un tir des 35 m qui a heurté la cette empoignade. A. C./A. B.
ancienne équipe. transversale de Abdouni. Il faut souligner H. B.

ASK 2 - MCO 1
Stade : Abed-Hemdani (El Khroub)
Affluence : huis clos
Le spectre de la relégation Prévue aujourd’hui à 17h
au siège du club
Arbitres : Amalou, Benarous, Hidou
Avertissements : Benattia (44’) (MCO) ; Douadi
(90’+ 4’) (ASK)
plane sur El Hamri L’AG de la dernière chance
pour les Hamraoua
G C’est aujourd’hui que l’AG Extraordinaire du
Buts : Douadi (3’, 93’ s.p.) (ASK) ; Kechamli (53’) Mouloudia d’Oran devrait avoir lieu du côté du
(MCO) siège du club sis au boulevard des Chasseurs.
Une assemblée dont l’ordre du jour reste encore
ASK : obscur aux yeux de la plupart des membres.
L’on s’accorde à dire du côté d’El Hamri que,
Belhani, Rezzig, Djabaret, Ziad, Arar, Naït cette assemblée qui devrait permettre au club
Yahia, Gil, Khaled, Douadi, Mehdaoui (Gouaïche d’entrer dans le monde du professionnalisme,
64’), Zerrouki (Chermati 64’) sera le tournant pour le MCO qui a vécu des
Entraîneur : Aït Djoudi saisons difficiles avec cette première
rétrogradation dans son histoire. Toujours est-il
MCO : que la raison devrait l’emporter cet après-midi
afin d’utiliser cette AG à bon escient et d’en faire
El Ghoul, Hamdadou (Hichem Cherif 46’), profiter le club appelé à se mettre au diapason
Kaïd, Kechamli, Ouasti, Zmit, Benattia, Sebbah, des autres formations qui s’apprêtent à se
Balegh (Abdelhadi 89’), Berramla, Aouedj tourner vers le professionnalisme. Il faut dire
Entraîneur : Belatoui que les regards seront braqués vers ses membres
qui ne semblent point unis en cette fin de
algré le huis clos led, Douadi reprend le cuir oblige le portier Belhani à dé-
Aït Djoudi : «On s’approche
du maintien»
«Je pense que la victoire était difficile face à une
M imposé à l’équipe
locale dans ce choc
des mal classés, l’AS Khroub a
d’un tir fulgurant et ouvre le
score. Cueillis à froid, les Ora-
nais faillirent encaisser un se-
gager dans les pieds de Ke-
chamli qui n’hésitera pas à
catapulter le cuir dans la cage
Elimam a fait le
saison.

bonne équipe oranaise. Nous avons sué pour obtenir réussi à obtenir trois précieux cond but sur une tête de adverse. Un but égalisateur
ces trois points. Mais le plus important est qu’on ait
réussi à le faire et relancer cette course au maintien,
points au terme d’un finish
hitchcockien. Un penalty à la
Mehdaoui qui verra le ballon
passer légèrement au-dessus
qui remet les compteurs à
zéro. Alors qu’on s’attendait à déplacement
car un faux pas nous aurait coûté très cher. Je pense toute dernière minute trans- de la transversale. On atten- ce que le match se termine sur G Le président du Mouloudia, qui s’est
que notre survie parmi l’élite se jouera chez nous au formé par Douadi a donné un dra presque un quart d’heure ce score de parité, l’ASK béné- éclipsé durant toute la semaine qui a
Khroub. On doit faire le plein pour espérer rester succès inespéré aux locaux, pour assister à la réplique ora- ficie d’un penalty suite au fau- précédé le départ pour Constantine, a pris
parmi les pensionnaires de la Division 1.» mais qui complique les af- naise. Un tir de Benattia, qui chage de Douadi en pleine part au déplacement avec le groupe. Très
faires du Mouloudia d’Oran profite d’un mauvais renvoi de surface de réparation. Ce der- fatigué, Kacem Elimam a quand même
plus que jamais menacé par la la défense de l’ASK, passera nier se fait justice lui-même trouvé la force d’accompagner le groupe à
Belatoui : «Il faut penser relégation s’il continue sur juste à côté des bois. Une en transformant ce penalty Constantine et de rester auprès de l’équipe.
au match de Béjaïa» cette lancée. Dès le coup d’en- autre tentative de Zmit sur synonyme de victoire. Ainsi, Il faut dire que le programme est très
«Nous avons raté de peu le match nul. C’est difficile voi de la rencontre, les locaux coup franc, mais la balle pas- l’ASK a réussi à revenir à seu- chargé pour le chairman oranais qui devra
de digérer une telle défaite. Ça ne sert à rien de se la- se ruent vers l’attaque. Ils n’at- sera à côté. Après la pause, les lement un point de son adver- préparer l’AG après un retour par route du
menter car le plus important est de retrouver le moral tendront pas longtemps pour Hamraoua reviennent avec saire du jour et relance ainsi le Khroub, et penser aussi à ce match contre
et le physique nécessaire pour être prêt contre les Bé- trouver le chemin des filets plus de détermination pour championnat.
jaouis, car en cas de succès, on assurera définitive- Béjaïa mardi prochain.
d’El Ghoul puisque sur un niveler le score. Benattia en-
ment notre maintien.» centre bien travaillé de Kha- core une fois sur coup franc H. A A. L.
Le Buteur n° 1212 Dimanche 23 mai 2010
21
Coup d’œil Super D2

CSC JSMS

Ounis : «Nous avons beaucoup Un homme


en état
de grâce
avancé dans nos travaux»
e voulant aucunement
pour cette
fin de saison
N faire d’autres projections
sur l’avenir du club que
celle de son passage au profession-
S’il y a bien un homme heureux
en cette fin saison c’est certaine-
ment le président du club Yacine
nalisme, le président Ounis sem-
ble satisfait des mesures prises Aliout, qui a réussi l’opération de
dans ce registre : «Depuis long- sauvetage du club, avec une 11e
temps déjà, notre préoccupation place, inattendue, laissant derrière
majeure a été la préparation de des clubs bien connus de cette Di-
notre dossier au passage du club au vision. Ce même président remet
professionnalisme. Il fallait tout ça avec l’équipe de handball, où il
faire car rien n’existe au sein de réussit le week-end dernier avec la
notre association et cela a exigé de JSES une qualification bien méri-
nous des efforts multiples. Pour tée, à Alger, face à l’équipe de Saïda
l’heure tout est fin prêt en vue de qui a souvent constitué un signe in-
notre rencontre avec les membres de dien pour Skikda. La finale, contre
notre assemblée générale lesquels le Mouloudia d’Alger vendredi pro-
devraient se prononcer sur cette chain, constituera un autre événe-
nouvelle façon de travailler. De ment pour le handball skikdi.
leurs opinions et avis devraient dé- Yacine Aliout nous dira qu’il est
pendre, dans de fortes proportions, très heureux, pour le sport skikdi,
la décision finale. En tant que re- avec cette consécration, et qu’il le
présentant officiel du club, j’ai pris sera encore plus avec le passage de
l’ensemble des mesures pour éclairer la JSMS au statut du club profes-
les présents. Mon souhait reste celui sionnel.
et pourraient être liés aux modali- Vert et Noir. Il y aurait aussi cer- leurs du club serait déjà pris en
de voir une assistance de qualité tés pratiques d’organisation. Tout taines structures commerciales qui charge de manière assez sérieuse.
afin de pouvoir discuter de manière L’AGE pour cette
semble aller dans le sens d’une pourraient faire partie des partici- Outre le maintien de beaucoup de
sérieuse de l’avenir de notre club.» préparation sérieuse de ce rendez- pants à cette éventualité. Ounis est jeunes issus du club et ayant semaine ?
vous important et décisif pour en train de mener de multiples donné des satisfactions durant la Tout le monde dans le milieu du
L’AG décalée l’avenir du club de la ville des contacts en vue de s’attacher les saison écoulée, il existe aussi cer- sport à Skikda attend la tenue de
de 24 heures Ponts. services de ceux qui seraient à tains contacts à l’adresse d’autres l’AGE, celle-ci devra changer de
Le président clubiste avait lui- même d’apporter leur contribu- éléments susceptibles de renforcer statut pour passer au professionna-
même annoncé la date du 29 de ce lisme. A peine rentré d’Alger avec
Un projet qui intéresse tion dans ce projet indispensable le club. La ligne offensive clubiste,
l’équipe de hand, le président
mois pour la tenue de l’assemblée certains au club. qui a été le handicap majeur de
générale, avant d’apprendre que cette saison, pourrait se voir ren- Aliout devra donner lors de cette
Toujours selon le premier res- assemblée les développements de la
celle-ci a été décalée de vingt-qua- ponsable du club constantinois, L’effectif est d’ores forcer de façon plus concrète. Pour
tre heures. Le lieu étant sans mo- l’heure, aucun nom ne circule et situation au sein de la JSMS et ses
plusieurs personnes auraient ma- et déjà pris en charge perspectives pour l’avenir proche.
dification, ce sera donc la salle Ibn nifesté le vœu de prendre part à ce Selon un proche du président l’on comprend aisément le pour-
Badis de Constantine, la réunion projet qui viserait à donner une Ounis, le volet de l’effectif des quoi de ce silence de la part du
aura lieu à 17 heures. Les motifs de président du club. Les U20 terminent leur
meilleure assise à la formation des joueurs devant défendre les cou-
ce décalage ne sont guère connus Tahar Aggoune saison à la 5e place
Compte tenu de plusieurs fac-

MOC MOB teurs défavorables qu’aura rencon-


trés cette catégorie sur le terrain
durant la saison, elle s’est contentée

C’est le Zekri : «On a réalisé d’une 5e place, pas vraiment mau-


vaise, dans son championnat der-
rière le CSC. Pour rappel c’est

calme plat un bon parcours, mais on l’école de Kouba qui a été déclarée
championne du groupe. Gageons,

Pour le président de section, Madani, la


ne peut pas faire la fête» nous dira un responsable des
jeunes, que la saison prochaine sera
formation constantinoise du Mouloudia, a formation du MO Bé- chose. Malheureusement pour bien meilleure, question conditions
qui a été l’une des premières à se lancer
dans la préparation du dossier de passage
au professionnalisme, a pratiquement
achevé toutes les modalités inhérentes à
L jaia a terminé le cham-
pionnat en dernière
position du classement géné-
«Nous sommes
partagés entre
l’amertume
nous ce n’est pas le cas.»

«Les jeunes
de travail ainsi que pour l’encadre-
ment technique, ajoutant qu’il y a
une bonne pâte à Skikda et qu’il
suffit de bien la travailler.
ral. Le club a entamé la saison ont donné d
cette opération. Pour l’heure c’est l’attente en catastrophe en enchaînant et la satisfaction»
de ce fameux cahier des charges qui re- En début d’intervention, le es satisfactions » Reconnaissance
que des résultats négatifs. Abordant le volet des jeunes
tient l’attention des dirigeants constanti- D’ailleurs, il a fallu opérer des coach Hocine Zekri revient du club à l’égard
nois. Et comme l’on connaît pratiquement sur le parcours réalisé par son joueurs qui se sont illustrés
changements sur tous les
équipe affirmant qu’il y a eu depuis que le staff technique a du responsable
sa teneur tout est préparé. Madani nous plans, que ce soit le staff diri-
dira en substance : «Comme je l’ai dit en de beaucoup de satisfactions. «Je commencé à les intégrer dans de l’OPOW
geant ou le staff technique afin l’équipe type, le coach Hocine Le club de la JSMS, et à sa tête le
multiples occasions, notre club a achevé la que le club retrouve ses re- pense que nous sommes parta-
gés entre l’amertume et la satis- Zekri s’est montré satisfait du président Aliout, a tenu à faire part
préparation de son dossier en respectant pères et renoue avec les résul- rendement de ces jeunes et ce,
faction, car, on a réalisé de de sa profonde gratitude à l’égard
scrupuleusement les exigences de la struc- tats positifs. A cet effet, sous la bien qu’il n’ait pas effectué une
bons résultats, mais on ne peut du premier responsable de
ture concernée. Tout a été étudié dans ces direction du directoire ainsi préparation avec le groupe en
pas faire la fête, puisque le club l’OPOW, pour avoir facilité la tâche
moindres détails afin de gagner du temps et que le coach Hocine Zekri, le début de saison. « Je pense que
a terminé le championnat à la aux jeunes, durant la compétition,
d’être fins prêts dans les normes. Nous club a réussi à réaliser de bons certains jeunes qui ont évolué
dernière place. D’ailleurs, notre consentant à faire toute une gym-
avons aussi pris les devants pour entamer résultats, mais sans pour au- avec le groupe sous notre direc-
sort aurait pu être autre, si ce nastique pour leur attribuer des
de manière théorique la préparation de la tant atteindre l’objectif assi- tion ont démontré beaucoup de
n’était le grand nombre de créneaux d’entraînements afin de
saison à venir en tenant compte des gné, étant donné que qualités durant les matches
points perdus en début d’exer- permettre aux jeunes de bien se
manques et erreurs enregistrés durant l’ac- beaucoup de points ont été qu’ils ont disputés avec l’équipe
cice. Dommage pour nous que préparer surtout que la fermeture
tuelle saison. Je ne vous cache pas que la perdus lors des premières où ils ont réalisé de bons résul-
le passif n’a pu être rattrapé tats. D’ailleurs, je crois qu’avec du stade 20-Août-55 aura consti-
saison écoulée a été une grosse déception et journées. A cet effet, le coach
d’une manière ou une autre. une meilleure prise en charge, tué un handicap certain pour les
que l’on se doit d’en tirer les enseignements Zekri a tenu à nous faire un
D’ailleurs, si nous faisons un ils auront un bel avenir. Le club jeunes sportifs de la ville et que
appropriés pour aspirer à avancer dans le bilan sur le parcours réalisé
bilan sur les matches que le va bénéficier beaucoup d’eux, tout le monde à Skikda souhaiterai
bon sens. Plusieurs rencontres ont eu lieu par le MOB, affichant
club a joué sous notre coupe, je et avec un léger renforcement, l’ouverture de ce stade pour la sai-
entre dirigeants, et un projet sérieux a été quelques satisfactions en dépit
peux dire que le MOB s’est le MOB pourrait construire son prochaine.
dégagé afin d’être appliqué dès l’acceptation de l’objectif qui n’a pas été at-
classé parmi les trois premières une bonne équipe à l’avenir. » Hafiane Mohamed
du passage du club au statut professionnel.» teint.
équipes, et on aurait joué autre Lahcène H Lamine
T. A.
22 Le Buteur n° 1212 Dimanche 23 mai 2010

Coup d’œil International

Barça Arsenal Milan AC


Inzaghi ne s'arrête jamais
Villa présenté devant Fabregas
pourrait
Arrivé au terme de son contrat
avec le Milan AC, Filippo Inza-

35.000 socios
ghi (36 ans, 24 matchs en Serie A
rester en 2009-10, 2 buts) vient de rem-
piler pour une saison. L'atta-
quant italien est désormais lié
Le nouvel attaquant du FC Barcelone, David Villa (28 aux Rossoneri jusqu'en juin
ans, 32 matchs en Liga cette saison, 21 buts), a été offi- 2011. «Je suis heureux, car mon
ciellement présenté ce vendredi aux supporters dans intention était de terminer ma
l'enceinte du Camp Nou. Un peu plus de 35.000 per- carrière avec ce maillot. Ces der-
sonnes étaient présentes pour accueillir le joueur qui a niers jours, j'ai pensé que battre le
effectué quelques jongles pour combler le public. L'in- record de Gerd Müller avec un
ternational espagnol, transfuge du FC Valence pour un autre maillot ne serait pas juste.
montant de 40 millions d'euros, a ensuite donné ses Le rapport avec Milan est spécial,
premières impressions avec le maillot catalan sur les je suis heureux car une fois en-
épaules. «Je viens pour aider la meilleure équipe du core, le club a prouvé toute son af-
monde à être encore un petit peu meilleure. Je suis fier Cesc Fabregas quittera-t-il fection pour ce que j'ai fait, ce que
que le Barça ait de nouveau insisté, après ce qui s'est passé Londres la saison prochaine ? je fais et ce que je continuerai de
l'an dernier quand Valence n'a pas accepté mon trans- Selon le président d'Arsenal, faire. Je suis content d'aller bien et
fert. Je connais beaucoup des joueurs de cette équipe, je Peter Hill-Wood, il n'y aurait j'ai des objectifs importants», a indiqué l'ancien Turinois. sur le
suis ami avec bon nombre d'entre eux», a souligné le bu- pour le moment aucun site officiel du club lombard. Inzaghi, auteur de 68 buts sur la
teur espagnol qui disputera la Coupe du monde en contact entre son club et le FC scène européenne durant sa carrière, n'est plus qu'à une longueur
Afrique du Sud cet été. Barcelone pour le transfert du du record détenu par l'Allemand (69).
prodige espagnol des Gun-
ners. «Nous n'avons pas encore
Une offre de West Ham pour Henry été approchés par les dirigeants Bordeaux
catalans, a-t-il affirmé sur
Annoncé partant pour les New-York Red Bull, Goal.com. Une chose est sûre,
Thierry Henry (32 ans, 21 matchs en Liga en 2009- c'est que nous ne voulons pas Triaud renvoie Aulas
10, 4 buts) pourrait finalement attendre un peu perdre Fabregas.» Barcelone,
avant de rejoindre les Etats-Unis. Selon le Daily qui vient de recruter David dans les cordes
Mirror, le FC Barcelone aurait reçu une offre de 9 Villa pour 40 millions d'euros, Cette semaine, Jean-
millions d'euros de la part de West Ham pour l'at- souhaiterait récupérer son Michel Aulas s'était mis à
taquant français. Une information confirmée par meneur de jeu, sept ans après la place de son homo-
l'un des propriétaires du club, David Sullivan. s'être envolé pour Londres. logue bordelais Jean-
«Nous tentons de mettre en place une «Nous n'en avons pas encore Louis Triaud l'espace
force d'attaque très prolifique à West discuté mais nous sommes d'une déclaration. Le pré-
Ham. Nous aimerions vraiment confiants : il restera!», a pour- sident de l'Olympique
qu'Henry vienne. Notre club est suivi Hill-Wood. Lyonnais s'était ainsi em-
endetté, mais enrôler un buteur de porté à l'encontre de la
sa qualité et de son statut serait
quoi qu'il en soit une sacrée opéra-
Chamakh, Fédération française de
football, coupable selon
tion. Henry fait encore et toujours par- c'est officiel lui d'avoir fait plonger le
club aquitain au classe-
tie des meilleurs. J'ai formulé une offre qui ferait de Ac q u i s e
lui le joueur le mieux payé de toute l'histoire du club. depuis plu- ment. Des déclarations
Et c'est une proposition sérieuse. Henry pourrait faire sieurs se- pas vraiment du goût du
du bien à n'importe quelle équipe de Premier maines, président bordelais, qui a
League», a indiqué le dirigeant anglais. A West l'arrivée de prié Aulas de s'occuper
Ham, Henry pourrait toucher 90.000 euros par se- l'attaquant de ses affaires. «L'avis d'Aulas ? On s'en fout. Moi, j'ai la correction
maine. De quoi faire réfléchir. Marouane de ne pas parler de l'OL. Nous, au moins, nous avons un entraî-
Chamakh neur qui a été sollicité pour entraîner l'équipe de France. Ce n'est
(26 ans, 38 pas le cas de l'OL je crois. Il est tellement plus facile de faire des
Manchester City matchs en commentaires sur des sujets qu'on ne connaît pas…», a lâché
Triaud dans les colonnes de Sud Ouest. Après Louis Nicollin et Ar-
L1 cette sai-
son, 10 senal, Triaud s'est donc offert Aulas. Le président des Girondins
Robinho ne veut plus revenir buts) à Ar- était en très, très grande forme cette semaine.
Prêté lors du mercato hivernal au club de San- senal a été
tos, l'attaquant brésilien Robinho (26 ans, 10
matches en Premier League entre août et décem-
officialisée
par le club londonien ce ven- Juventus
bre 2009, aucun but) s'est refait une santé dans le dredi. En fin de contrat avec
championnat brésilien depuis 6 mois. Alors qu'il les Girondins de Bordeaux,
appartient toujours au club anglais de Manches- l'international marocain était
ter City, Robinho a réaffirmé vendredi vouloir libre de tout engagement.
poursuivre l'aventure dans son pays natal. «Je re- «C'est un joueur que l'on adore
tournerai au Brésil après la Coupe du monde et, et que l'on suit depuis long-
avec l'aide de Dieu, je resterai là-bas pour jouer la temps. Je sais qu'il va nous ap-
Copa Libertadores», a confié l'international auri- porter beaucoup de qualité», a Buffon
verde au quotidien Sport. Pas sûr néanmoins que brièvement indiqué Arsène
les dirigeants des Citizens envisagent de céder Wenger sur le site officiel des dément toutes
leur attaquant dès cet été. Gunners.
les rumeurs
Régulièrement annoncé par-
O. Marseille Real Madrid tant vers l'Angleterre depuis
plusieurs semaines, Gianluigi
Buffon (32 ans, 27 matchs en
Raul Meireles Higuain Serie A en 2009-10) a coupé
court à toutes les rumeurs qui
sur les tablettes zappé par présentaient comme acté son dé-
part de la Juventus Turin. «Je n'ai ja-
L'Olympique de Marseille ses dirigeants mais dit adieu à personne. Je suis
pourrait assister au départ de D'après la version espa- quelqu'un qui parle de façon sincère
Benoît Cheyrou cet été. Pour le gnole du site goal.com, Diego et quand certains en profitent
remplacer, les dirigeants pho- Maradona aurait eu un entre- pour créer des cas, cela ne
céens pourraient jeter leur dé- tien avec Gonzalo Higuain au me convient pas. Je n'ai ja-
volu sur Raul Meireles (27 ans, sujet de l'avenir de celui-ci. mais été en contact avec le
8 matchs de Ligue des Cham- L'attaquant du Real Madrid moindre club, ni avec Arse-
pions en 2009-10), selon RMC. n'aurait toujours pas entamé nal ni même avec Manchester
Le milieu de terrain du FC de négociations avec le club United. Ma priorité est, a été et
Porto, proche de l'Argentin merengue liées à une éventuelle prolongation. Le sélection- sera toujours la Juventus. Personne ne peut
Lucho Gonzalez, intéresserait neur de l'Argentine confie : «Quand j'ai vu Pipita, je lui ai de- remettre en question mon amour pour le
au plus haut point le staff tech- mandé si le Real Madrid avait renouvelé son contrat pour dix maillot bianconero», a confié le portier ita-
nique olympien. Problème, les Dragons ne lâcheront pas ans supplémentaires, et il m'a répondu qu'il ne l'avait même lien. Des propos rassurants pour Luigi Del Neri, le nouvel en-
leur international portugais à moins de 15 millions d'eu- pas appelé. J'espère qu'il gardera son calme et que son père traîneur de la Vieille Dame désireux de conserver l'international
ros. Trop cher pour les finances marseillaises pour le (l'agent du joueur) obtiendra tout l'argent qu'il pourra ou qu'ils transalpin dans son effectif.
moment. le vendront pour 70 millions d’euros.»

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIC - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
Numéros utiles
e par e-mail :
Réagissez à cette pagteur.com
jeux-santé@lebu

■ SAMU : (021) 23.50.50


D écrassage
Le proverbe du jour
Le Buteur n° 1212 Dimanche 23 mai 2010

Horaires des prières


23
Prévisions météo pour Alger et ses environs
■ Urgences médicales : 115 DIMANCHE LUNDI
■ Protection civile : (021) 71.14.14 Une femme sans mari Dimanche
■ Sûreté wilaya : (021) 73.00.73 Dohr : 13h20 ASSEZ ENSOLEILLÉ

■ Gendarmerie : (021) 76.41.97


■ Centre antipoison : (021) 97.98.98
est un champ sans pluie Asr
Maghreb
: 16h35
: 19h58
BEAU TEMPS

■ Dépannage gaz : (021) 67.59.81 (Proverbe indien ) Icha : 21h33

S
■ Dépannage électricité : (021) 67.24.52
■ Service des eaux : (021) 67.50.30 Lundi Matin : 13°C
anté Dents : 8 moyens naturels
Matin :11°C
■ Personnes en difficulté Fedjr : 03h43 A-M : 23°C A-M : 24 °C
Chourouk : 05h33 Vent : 11 km/h Vent : 11 km/h
ou en détresse : N° Vert : 15-27
de prévenir les caries

Direction :N. E.

O
Direction :N. E.
Les caries ne concer- très
nent pas que les enfants, utiles dans certaines situa-

Ins lites
elles peuvent aussi survenir
à l’âge adulte ! Voici 8 as-
tions, en particulier quand on
ne peut pas trouver un coin
Recette
tuces surprenantes pour tranquille pour se brosser les
conserver des dents en dents. On savait déjà que le Raviolis au poulet et aux épinards
Le guitariste de Tokio Hotel bonne santé. chewing-gum a un réel effet
anti-stress, mais la gomme à Ingrédients :
malade à cause du Viagra Buvez du thé mâcher (sans sucre bien évi- Pour la pâte à
Allemagne - Le guitariste du groupe Le thé vert et le thé noir demment), peut également
raviolis :
Tokyo Hotel est tombé malade sont excellents pour lutter faire office de brosse à dent,
naturellement contre les ca- car le fait de mâcher quelque
- 180 g de farine
après avoir consommé trop de pi- - 2 oeufs
lules de Viagra. Tom Kaulitz, le gui- ries. La présence d’antioxy- chose oblige votre organisme
dants agit efficacement à produire de la salive, et à - 1 c. à soupe de
tariste de 20 ans du groupe Tokyo lait
contre la formation de la actionner une petite machine
Hotel, a déclaré au journal alle- - 1 pincée de sel
plaque dentaire et aide à lut- à laver à l’intérieur de la
mand Bild avoir consommé du Via- ter contre les attaques des bouche pour éliminer les bac- - 1 c. à café
gra, ce qui l'a rendu malade. C'est bactéries. Le thé empêche la téries. d'huile d'olive
au cours de sa tournée en Asie qu'il a dit avoir été plaque d’adhérer à l’émail Évidemment, il s’agit d’une Pour la farce :
tenté de consommer cette fameuse pilule. Après des dents et donc aux bacté- solution uniquement lorsque - 2 escalopes de
s'être assuré auprès du fournisseur qu'il n'encourait ries de s’accrocher. l’on ne peut pas se brosser petit morceau et faites-le
poulet
aucun danger, il en a pris plusieurs. Le lendemain Autre avantage considérable, le thé bouche à l’eau après avoir bu un les dents, il ne faut en aucun cas revenir dans une poêle
- 300 g d'épinards
matin, il raconte avoir souffert d'un affreux mal de garantit aussi une haleine fraîche verre de soda et attendez un peu remplacer le brossage traditionnel avec de l'huile.
avant de vous brosser les dents.
- 20 g de parmesan râpé
tête et de troubles de la vue, et cela durant 48 durablement, la prolifération des par des chewing gums. 5/ Faites également cuire
- 10 g de ricotta
heures. bactéries étant souvent responsa- les épinards avec un filet
Mangez des céréales - 1 c. à soupe d'huile
ble des mauvaises odeurs. Brossez-vous la langue d'huile, puis hachez les
Les céréales au blé complet sont d'olive
Se brosser les dents, c’est bien, épinards.
Barcelone ne veut plus de bikinis Faites une cure de vitamine C un excellent moyen de garder des
dents belles et saines. Elles stabili-
mais ce n’est pas toujours suffi-
- Sel, poivre
Pour la sauce :
6/ Mélangez le poulet, les
Pas de ventre ni de poitrine dénudée La vitamine C est une des vita- sant. Les bactéries se logent par- épinards, la ricotta et le
dans les rues du centre-ville de Bar- mines essentielles dont vos dents sent le taux de sucre dans le sang fois dans des cavités que les - 3 tomates
parmesan. Assaisonnez et
ont besoin. Elle joue un rôle pri- et préviennent pas la même occa- brosses ne peuvent pas toujours - 1 petite boîte de concen-
celone. Ainsi, une campagne d'affi- laissez refroidir.
mordial dans la solidité de l’émail sion le diabète et les maladies car- atteindre. Il est donc nécessaire, tré de tomates
chage abondant en ce sens a été diaques. Une étude réalisée aux 7/ Placez la farce d'un côté
mise en place par la municipalité. et la bonne santé des gencives. pour une hygiène bucco dentaire - 5 feuilles de basilic ha-
Etats-Unis pendant 14 jours a du rond en pâte et recou-
Une porte-parole explique ainsi à N’hésitez donc pas à faire des parfaite, d’utiliser régulièrement un chées
cures de vitamine C pour éviter ca- montré que sur 34000 personnes, vrez avec l'autre partie.
fil dentaire, ainsi qu’un «gratte - Sel, poivre
l'AFP : «Nous voulons faire compren- celles qui consommaient des cé- Mouillez les bords du rond
ries et autres problèmes de denti- langue».
dre aux gens que c'est une attitude tion. Une étude menée aux réales 3 fois par jour avaient 25% Ces deux instruments permettent et pressez à l'aide d'une
qui ne nous plaît pas. Elle n'est ni interdite, ni punie, Préparation de
Etats-Unis a démontré que les pa- de risques en moins de souffrir de d’éliminer les bactéries qui se trou- fourchette, afin de coller
mais elle ne nous semble pas civique.» Les affiches la recette :
tients qui consommaient moins de problèmes dentaires comme les ca- vent coincées entre les dents et les bords.
voulant faire passer ce message montrent le dessin ries ou les gingivites.
Pour réaliser vos raviolis
60 mg de vitamine C par jour ont celles qui se sont déposées sur la 8/ Mettre vos raviolis à
simpliste d'un couple en bikini et short de bain, cela au poulet et aux épinards :
25% de risques de plus d’avoir des langue. Cela garantira la bonne cuire dans l'eau bouillante
barré d'un trait rouge. Un second couple lui, t-shirt Croquez des pommes 1/ Préparez votre pâte à
maladies dentaires que les per- santé de vos dents et une haleine pendant 6 min.
et short long, et en robe, montre l'exemple à suivre. Les pommes, les carottes et le cé- raviolis, en mélangeant la
sonnes qui consomment 180 mg fraîche tout au long de la journée. 9/ Pendant ce temps, pré-
De par sa situation géographique en bord de mer, et de vitamine C chaque jour. leri agissent comme des petites farine, les oeufs, le lait,
parez la sauce, en coupant
son soleil souvent présent en été, Barcelone est brosses à dents naturelles lorsque Buvez du lait l'huile et le sel.
les tomates en petits mor-
une destination touristique fortement appréciée. Doucement sur le dentifrice vous les croquez. D’abord, elles Tout comme les os ont besoin de 2/ Pétrissez la pâte et lais-
ceaux. Dans une casserole
Surtout après avoir bu un soda. obligent votre bouche à produire calcium pour se fortifier, les dents sez-la reposer une heure à
de la salive, ce qui permet de net- à feu doux, mettez les mor-
Cela peut sembler étonnant, car en aussi en raffolent. En effet, 99% chaleur ambiante.

T ars
toyer les dents et d’éliminer un bon ceaux de tomates, le
général, les sodas contiennent du du calcium se trouve dans les os et 3/ Etalez votre pâte et for-
nombre de bactéries, de plus leurs concentré et le basilic. As-
sucre. Mais, ce sont également des les dents. Le calcium protège mez des rectangles. A
S boissons très acides et très agres-
sives pour l’émail de vos dents. Si
propriétés acides et leur texture fi-
breuse sont idéales pour enlever
l’émail et permet aux dents de res-
ter solidement ancrées. Veillez
l'aide d'un verre découpez
des ronds de pâte.
saisonnez.
10/ Une fois que vos ravio-
vous combinez l’acidité du soda les restes de bactéries et éviter la donc à consommer régulièrement lis sont cuits, versez la
4/ Coupez le poulet en
avec l’action du dentifrice, vous ris- formation de la plaque dentaire. du calcium. Vous en trouverez sauce à la tomate dessus.
quez d’endommager sérieusement dans les produits laitiers comme le

A
Jamel et Mélissa vos dents. Mâchez des chewing-gums fromage, les yaourts et le lait.
La solution : rincez vous la Les chewing gums peuvent être
montent les marches stuce du jour
d'Hors-la-loi 10 remèdes naturels contre lʼhypertension
Jamel Debbouze a monté
les marches du Palais des
Festivals pour le film
Tisanes, huiles essentielles, relaxation, hypnose…
Des remèdes naturels qui font baisser la tension, ça existe !
Vos ciseaux coupent mal
Hors-la-loi de Rachid Bou- Dix solutions efficaces et sans risque. Vos ciseaux ont perdu un peu de
chareb avec sa très belle leur santé, et coupent mal, pen-
femme au bras, Mélissa
Theuriau, magnifique
L’hypnose sez à les aiguiser de la façon sui-
vante :
dans une robe bustier Son action : Le recours à lʼhypnose peut permettre la ré-
- Prenez une feuille de papier
noire toute simple et, il duction du stress, la perte de poids et/ou lʼarrêt du tabac ce
d'aluminium et pliez-la en quatre.
faut bien le dire, ces deux- qui agira sur lʼhypertension, explique le Dr Jean-Marc Ben-
- Coupez-la avec les ciseaux pen-
là forment vraiment un haiem, médecin spécialiste de lʼhypnose. Sur le stress, les
dant une minute.
couple charmant ! effets sont constants. Pour le comportement alimentaire, une
C'est tout. Vos ciseaux sont main-
Toute l'équipe, dont Roschdy Zem et personne sur deux est améliorée. Quant à lʼarrêt du tabac,
tenant aiguisés comme neufs!
Sami Bouajila, s'est pliée au jeu de la le taux de réussite peut être de 60 à 65 % au bout de six

?
séance photos sur red carpet pendant mois.
que le film continuait de créer un fort vent Quand lʼutiliser : En cas dʼhypertension récente, légère
polémique sur la Croisette. (entre 14/9 et 15/9) à modérée (en dessous de 18).
En pratique : 3 à 7 séances dʼhypnose, après consultation avec un thérapeute spé-
Question
cialisé.
Doug Reinhardt lâche A noter : En cas dʼhypertension installée depuis des années, il est possible que lʼhyp- Les oeufs sont riches en vitamines
Paris Hilton pour Rima Fakih nose nʼait aucun effet, prévient le spécialiste.
Doug Reinhardt est vraiment de tous les
bons coups (sans vilain jeu de mots...) !
Demain : Lʼylang-ylang Vrai ! Les oeufs contiennent des vi-

S
Après être passé du quasi-anonymat à la tamines A, D, E, K (dans le

anté L’OMS propose d’augmenter


célébrité en sortant avec Paris Hilton, jaune) et B (dont B2 dans le blanc). Le jaune
voilà qu'on apprend qu'il sortirait avec la News est l'un des aliments les plus riches en coline,
très médiatisée Miss America, la belle
Rima Fakih !
les prix de l’alcool une vitamine essentielle au maintien des mem-
branes des cellules.
Selon US Weekly, ils se sont rencontrés Bonus: le jaune d'oeuf contient deux antioxy-
Selon l'Organisation mondiale fluencés par les publicités pro-
grâce à des amis communs et ne se quit- de la santé (OMS), l'alcoo- mouvant les boissons alcooli- dants puissants: la lutéine et la zéaxanthine.
tent plus depuis. Doug aurait profité de lisme est en hausse chez les sées, notamment celles
son passage à New York pour la promo jeunes. Pour y remédier, elle associant les marques d'al-
de l'émission de télé-réalité qui lui sera propose une augmentation de cool à des activités sportives
la taxation des boissons al- ou culturelles. De plus, ces
bientôt consacrée pour passer du temps
coolisées ainsi qu'une régle- spots publicitaires sont de
avec sa nouvelle chérie, et Rima aurait mentation plus stricte. Afin de plus en plus fréquemment
l'intention de lui rendre une petite visite à «réduire l'usage nocif de l'al- envoyés via internet (cour-
Los Angeles la semaine prochaine. Leur cool», l'OMS entend restrein- riels ou forums sociaux). 12:20 13h15, le di- 16:55 Combien ça 12:10 Sport 6 12:45 Coup de pouce
histoire n'en serait qu'aux balbutiements dre la publicité vantant les L'OMS souhaite donc renforcer manche... coûte ?, l'hebdo 12:15 Météo pour la planète
mais voilà une romance qui s'annonce boissons alcoolisées, mais également la réglementation à ce niveau. 13:00 Météo 2 17:50 Sept à huit 12:20 Accès 13:15 La magie de
augmenter leur prix. En effet, l'alcool a Le texte, qui propose d'instaurer un sys- 13:10 Le bêtisier du 18:50 Tous les Roland Garros
encore très médiatisée... privé
tué 2,5 millions de personnes dans le tème national d'imposition spécifique dimanche marchés du monde 14:05 360° GEO

C
monde en 2004, dont plus de 300.000 pour l'alcool, assorti d'un système de ré- 18:51 Là où je 13:30 C'est du 15:00 TV5MONDE, le
13:50 Tennis
jeunes âgés de 15 à 29 ans. pression efficace, a été adopté par 193 t'emmènerai propre ! journal
17:40 Emissions de
Le hiffre du jour 24 Ces derniers sont particulièrement in- pays membres de l'OMS. solutions 18:55 Météo
19:00 Journal
14:30 Enquêtes
extraordinaires
15:30 Nec plus ultra
16:00 Kiosque
17:45 Stade 2
18:54 Image du jour 19:30 Du côté de 16:25 66 Minutes 17:00 Flash
: Roland Garros chez vous 17:45 D&CO 17:10 Internationales
Kevin Costner a investi 24 millions pour sauver la Louisiane 18:55 L'agenda du
week-end
19:35 Les prénoms
en musique 18:43 Météo
18:00 A l'école des
pilotes de chasse de
Waterwolrd, un des plus grands pendant le tour- gardes côtes américains Les machines sont des sortes 19:38 Courses et 18:45 Le 19.45 l'aéronavale
19:00 Journal
nanars de l'histoire d'Hollywood, nage de Water- vont tester six de ces d'aspirateurs géants montés sur paris du jour 19:05 E=M6 19:00 Acoustic
19:30 Combles de
est peut-être à l'origine d'une world, film énormes centrifugeuses des chalands qui aspirent l'eau rêve 19:39 Météo 19:30 Sport 6 19:25 Cannes 2010
technologie qui pourrait aider à maritime apoca- en acier inoxydable, des mélangée de pétrole et la fait 19:31 Météo 2 19:45 Les experts 19:35 La minute 19:30 Journal
sauver les côtes de la Louisiane lyptique où les appareils crées par le tourner à grande vitesse, puis re- 19:35 Le coeur des 20:30 Les experts de l'économie (France 2)
de la marée noire qui continue hommes tentent département de l'Ener- jette le pétrole d'un côté et de hommes 2 21:15 Les experts 19:40 Capital 19:55 Un jour à Ro-
de se répandre dans le Gofle du de survivre sur gie puis rachetés et dé- l'eau pure à 99% de l'autre. 19:25 Eclats de 22:10 Destination land
finale 2 21:45 Enquête 20:05 On n'est pas
Mexique. Kevin Costner, l'acteur une Terre entière- veloppés par Kevin Selon John Houghtaling, l'asso- Croisette
américain vedette du film de ment recouverte Costner. Le président du cié de Costner, «nous pourrions 23:50 L'actualité du exclusive couché
21:29 Les héros de
1995, a investi autour de 24 mil- d'eau, et qui reste comté de Plaquemines, avoir jusqu'à 26 appareils répar- cinéma 23:10 Enquête 23:00 TV5MONDE, le
la bio-diversité
lions de dollars en 15 ans dans encore à ce jour une presqu'île à l'extré- tis dans le Golfe. Notre plus 21:30 Faites entrer 23:55 Le club de exclusive journal
une nouvelle technologie pour un des plus gros mité du delta du Missis- grande machine mesure presque l'accusé l'économie 00:30 Météo 23:10 Journal (TSR)
séparer l'eau du pétrole, rap- échecs commerciaux sippi directement affecté par trois mètres de haut, pèse 2,5 23:15 Journal de la 00:35 Le blog poli- 00:35 M6 Music / 23:40 Internationales
porte le LA Times. Il avait com- de l'histoire d'Hollywood. la catastrophe, a accueilli favora- tonnes et peut nettoyer 925.000 nuit tique Les nuits de M6 00:30 TV5MONDE, le
mencé à travailler sur ce projet La semaine prochaine, BP et les blement cette aide. litres d'eau par jour.» 23:25 Météo 2 journal Afrique
Alors que Aboutrika appelle au calme,
N° 1212 Dimanche 23 MAI 2010 Ahmed Hassan allume le feu
«Il y aura des incidents
Belhout gagne lors des matchs entre la
la Coupe de Tunisie
JSK et Al Ahly et Al ISMAILY»
Si Aboutrika est convaincu que les rencontres
entre la JSK et les deux clubs égyptiens Al Ismaily
Barcelone
se met
Rachid Belhout, le coach de l’Olympique
de Beja vient de remporter avec son équipe et Al Ahly en Ligue des champions seront
son premier trophée en Tunisie. Beja, l’occasion pour les Egyptiens et les
qui avait disputé la finale face au CC Algériens de faire la paix, son co-

au vert !
Sfaxien, a remporté le équipier en sélection, Ahmed
match par la Hassan, pense tout à fait le
plus petite des contraire. «Personnellement,
marges. Le je refuserai toute invitation
match s’est pour aller en Algérie car la
déroulé à Radès, plaie n’est pas encore refermée
dans la capitale Tunis. totalement et le fait que deux
clubs égyptiens retrouveront
une équipe algérienne à l’oc-
Pas de Mondial casion de la phase des poules
de la Ligue des champions ne
pour Lassana Diarra réglera pas la crise. D’ailleurs,
Coup de tonnerre chez les Bleus je n’exclus pas qu’on assiste à
! Souffrant de douleurs intestinales dues des incidents lors de ces rencontres»,
à l'altitude, Lassana Diarra a déclaré for- dira le capitaine des Pharaons.
fait pour la Coupe du monde en Afrique
du Sud. «Suite à sa douleur intestinale
contractée sur le glacier à
Tignes, les bilans médicaux
ont mis en évidence une
Ribéry déçoit Zidane
maladie imprévisible qui Franck Ribéry a pris tout le monde de court,
justifie du repos pour en s’apprêtant à prolonger son contrat avec
une période indétermi- le Bayern Munich. Dans les colonnes de
née. En conséquence, Bild, Zinedine Zidane a avoué sa dé-
Lassana Diarra est for- ception de ne pas voir son ancien
coéquipier rejoindre la Le FC Barcelone a réalisé d’une pierre
fait pour la Coupe du deux coups vendredi au Camp Nou. Les
monde 2010 en Afrique du Casa Blanca : «Le plus
important, c’est que dirigeants ont tout d’abord réuni 25 000
Sud», a indiqué l'encadre- supporters pour présenter leur nouvelle
ment des Bleus dans un commu- Franck ait fait son
choix avec son cœur. recrue, David Villa, en provenance du
niqué. Le staff français a également indiqué qu'aucun joueur FC Valence. L’attaquant espagnol a ef-
supplémentaire ne sera appelé pour le moment. S’il reste au Bayern, c’est
une bonne chose pour fectué quelques jongles avant d’embras-
ser son nouveau maillot et de saluer le
Ribéry, Rooney, Ronaldo, lui. Evidemment, j’au-
rais été heureux de le public. Justement, ce nouveau maillot a at-
tiré l’attention de tout le monde. Un col et
Federer et les Simpson voir venir au Real,
parce que c’est un
grand joueur et un homme
des liserets jaunes, des bandes rouges et
bleues plus larges, le Barça a fait peau

réunis dans une pub que j’apprécie énormément.» neuve pour la saison prochaine. En re-
vanche à l’extérieur, le maillot sera vert
fluo avec un bande horizontale au niveau
L’équipementier Nike a
dévoilé l’intégralité de sa
Une de la poitrine aux couleurs blaugrana.
publicité «Ecris le futur» pizza offerte
pour le Mondial 2010, dans
laquelle stars du foot et
pour un but encaissé David James veut
du sport en général ont
été mises à contribu-
par la France !
Les Irlandais ont la rancune tenace. Plus de six mois
devenir manager
tion. La semaine der- après le célèbre épisode de la main de Thierry Henry, la
nière, Nike avait mis chaîne de restauration «Pizza Hut» a décidé d’offrir une
de Portsmouth
Alors qu’il est actuellement en stage
en ligne les quatre pizza à tous ses fans (5 000 pour le moment) sur Face- avec la sélection anglaise, David James
«teasers» de sa nou- book, pour chaque but encaissé (sauf lors des tirs a proposé ses services pour devenir
velle campagne de pub, au but) par les Bleus lors du Mondial. Dans manager de Portsmouth après le
dans lesquels on voyait, la limite des stocks disponibles, c’est-à-
départ d’Avram Grant. L’admi-
entre autres, Wayne Rooney reclus dans une caravane et Cristiano Ro- dire... 350 pizzas. Preuve que les Ir-
naldo présenter un film à sa gloire. On comprend maintenant un peu
nistrateur du club, Andrew
landais croient à un bon
mieux l’histoire d’«Ecris le futur», puisque le spot a été dévoilé dans son parcours français, l’offre est
Androniku a confirmé sur les
intégralité. Ronaldinho lui, ne sera pas au Mondial, mais il est tout de valable jusqu’au 11 juil- ondes de la BBC que le gar-
même l’une des stars de cette publicité, ses passements de jambes inspi- let, jour de la finale. dien anglais, âgé de 39
rant un certain Kobe Bryant. Parmi les joueurs figurant dans la publicité, ans et au club depuis
on retrouve également Didier Drogba, Fabio Cannavaro, Theo Walcott, 2006, a posé sa candi-
Patrice Evra, Andres Iniesta, Cesc Fabregas, ou encore Gerard Pique.
Beckham dature.

Le stade de la finale
du Mondial inauguré
en Afghanistan
La star anglaise du football David Beckham est en
Cantona
route pour l’Afghanistan, où il doit aller rendre visite contre la Ligue
aux soldats britanniques dans la province de Helmand.
L’ancien capitaine de l’équipe anglaise, privé de Mon-
dial par une rupture d’un tendon d’Achille, doit arriver
des champions !
Hier soir, les fans de foot avaient
dans la soirée pour passer le week-end dans la un choix à faire. La finale de la
province. «J’ai beaucoup d’admiration Ligue des Champions sur TF1
pour ces jeunes hommes et femmes et ou une soirée entièrement dé-
cela me rend très fier d’être Britan- diée au «King» Eric Cantona sur
nique», a déclaré Beckham Canal+. La chaîne cryptée
juste avant son départ. tente de surfer sur la vague du
«Cela fait longtemps que foot un soir où tous les regards
je voulais me rendre en seront portés sur la finale de la plus
Afghanistan et j’espère prestigieuse des compétitions eu-
Le président sud-africain, Jacob Zuma, a inauguré hier le stade de qu’à ma manière je ropéennes. Pour cela, elle propose
Soccer City, entre Johannesburg et Soweto, où se déroulera la finale de peux aider à rappe- le film de Ken Loach,
la Coupe du monde 2010. Le chef de l’Etat a écouté l’hymne national, ler à tout le monde, Looking for Eric suivi
la main sur le coeur, debout au centre de la pelouse devant 76 000 spec- à la maison, qu’ils d’un documentaire
tateurs venus assister au premier match professionnel dans le stade. Le font un boulot for- nommé sobrement
coup d’envoi a dû être retardé de 30 minutes en raison des bouchons midable là-bas Looking for Manches-
créés par l’affluence des fans. Les supporters étaient ainsi presque tous dans des condi- ter. Si le film du réalisateur
vêtus du vert et jaune des Bafana Bafana, le onze national qui disputera tions très difficiles. britannique est loin d’être son
à Soccer City, le 11 juin, devant 94 700 spectateurs, le match d’ouverture Je me sens très humble», meilleur, en revanche le documen-
du Mondial face au Mexique. a-t-il ajouté. taire affiche de belles promesses.