Vous êtes sur la page 1sur 6

> OS X Couleur

Dcryptage de la rglementation et de la normalisation

Synthse thmatique

Franchissement
de la marche dentre
pour les fauteuils roulants
En centre-ville, laccs aux boutiques et aux tablissements de service se fait rarement de plain-pied, notamment dans les btiments anciens o la prsence de soupiraux daration des caves entrane le rehaussement du rez-de-chausse. Pour pouvoir entrer,
il faut franchir une marche et pousser une porte (fig. 1).
Les personnes en fauteuil roulant se voient donc exclues de ces boutiques.

> Sommaire

Rgles appliquer

1 Rgles appliquer

Rfrence

2 Solutions

Art. R. 111-19-8 du Code de la construction et de lhabitation.


Arrt du 1er aot 2006, modifi par larrt du 30 novembre 2007, fixant
les dispositions prises pour lapplication des articles R. 111-19 R. 111-19-3
et R. 111-19-6 du Code de la construction et de lhabitation relatives laccessibilit aux personnes handicapes des tablissements recevant du public
et des installations ouvertes au public lors de leur construction ou de leur
cration, JO du 24 aot 2006 et du 19 dcembre 2007.
Arrt du 21 mars 2007 fixant les dispositions prises pour lapplication des articles R. 111-19-8 et R. 111-19-11 du Code de la construction
et de lhabitation, relatives laccessibilit pour les personnes handicapes des tablissements existants recevant du public et des installations
existantes ouvertes au public, JO du 5 avril 2007.
BP X 35-075 (Indice de classement : X 35-075 novembre 2007) :
Accessibilit des tablissements recevant du public Franchissement du
dnivel.

Ingnieur matriaux et spcialiste


second uvre au sein de la
direction Technique et Mthodes de
DEKRA. Elle participe depuis 2005
la mise en place des nouvelles
rgles daccessibilit, en tant que
correspondant technique national.
Elle anime de nombreuses formations
tout en menant des missions de
diagnostic, de contrle ou de conseil.

La nouvelle rglementation relative laccessibilit aux personnes handicapes impose la remise en accessibilit de lensemble
des tablissements recevant du public. Ainsi, les boutiques ou
les tablissements de service comme les agences bancaires, les
bureaux de poste, etc. (souvent classs en ERP de 5e catgorie)
devront tre accessibles tous au 1er janvier 2015.
Les travaux de remise en accessibilit doivent suivre les dispositions de larrt du 1er aot 2006 modifi, qui tablit les rgles
applicables en construction neuve. En cas de contraintes lies
la prsence dlments participant la solidit du btiment, des
adaptations ces rgles, prcises par larrt du 21 mars 2007,
pourront sappliquer.
Le tableau 1 rappelle les dispositions qui sappliquent aux solutions de franchissement de la marche dentre.
Le franchissement de la marche dentre par un moyen adapt
nest pas facile du fait des surfaces rduites de ces tablissements.

26 | www.editionsdumoniteur.com

COMPLMENT TECHNIQUE > Mars/Avril 2010

Carole Le Bloas

CTQ013_.indb 26
Cyan quadriMagenta
quadriMagenta quadri
quadriJaune
Jaune quadri
quadriNoir
Noir quadri
quadriPANTONE
PANTONE 343 C

12/03/10 16:09:11

> OS X Couleur

Synthse thmatique

Dcryptage de la rglementation et de la normalisation

Fig. 1. Boutiques dont laccs se fait par le franchissement dune marche.

Tab. 1. Rappel des exigences rglementaires applicables aux solutions de franchissement de la marche dentre.

Ressauts
Cas gnral

Adaptations, en cas de contraintes structurelles justifies

2 cm

Avec bords arrondis et


chanfreins

4 cm sur pente 33 %

Chanfrein

Sans objet
Pentes

Cas gnral

Adaptations, en cas de contraintes structurelles justifies

5 % sur 10 m
Correspond un dnivel dau plus 50 cm

6 % sur 10 m
Correspond un dnivel dau plus 60 cm

8 % sur 2 m
Correspond une marche dau plus 16 cm

10 % sur 2 m
Correspond une marche dau plus 20 cm

10 % sur 0,50 m
Correspond une marche dau plus 5 cm

12 % sur 0,50 m
Correspond une marche dau plus 6 cm
Dvers

Cas gnral

Adaptations, en cas de contraintes structurelles justifies

2%

3%

COMPLMENT TECHNIQUE > Mars/Avril 2010

CTQ013_.indb 27
Cyan quadriMagenta
quadriMagenta quadri
quadriJaune
Jaune quadri
quadriNoir
Noir quadri
quadriPANTONE
PANTONE 343 C

www.editionsdumoniteur.com | 27

12/03/10 16:09:12

> OS X Couleur

Dcryptage de la rglementation et de la normalisation

De plus, la mise en uvre dune rampe ncessite une emprise au


sol sur la voirie publique, ce qui nest pas toujours possible.
Cependant, diffrentes solutions sont envisageables en fonction
de lenvironnement immdiat et des contraintes structurelles existantes. Le fascicule de bonnes pratiques dit par lAfnor (rfrence BP X 35-075) donne des exemples de solutions. Certaines
ne sont pas purement rglementaires mais proposent des mesures
compensatoires. Pour ces cas, le matre de louvrage est dans
lobligation de demander une drogation au prfet. La solution ne
pourra donc tre retenue quaprs avis favorable de ce dernier.

2
2.1

Solutions
Solution 1 : rampe et portes automatiques

Amnagement dune rampe dont la pente est rglementaire, dans


lemprise au sol de la boutique et associe des portes ouverture
automatique (fig. 2).

Fig. 2. Rampe et portes automatiques.

28 | www.editionsdumoniteur.com

CTQ013_.indb 28
Cyan quadriMagenta
quadriMagenta quadri
quadriJaune
Jaune quadri
quadriNoir
Noir quadri
quadriPANTONE
PANTONE 343 C

Synthse thmatique

Cette solution est possible uniquement si :


la dnivellation rattraper nest pas trop importante ;
le type du plancher bas du rez-de-chausse permet un dcaissement afin de crer le plan inclin lintrieur du btiment (dans
le cas contraire, il sera obligatoire de faire dborder la rampe sur
la voirie) ;
la boutique possde une surface de vente suffisante pour intgrer la rampe sans gne pour lactivit.
Cette solution est considre comme rglementaire et ne ncessite
pas de drogation.

2.2

Solution 1 bis : rampe et conservation


de la porte manuelle

Amnagement dune rampe dont la pente est rglementaire, dans


lemprise au sol de la boutique, avec conservation de la porte
manuelle (fig. 3).
Si ltablissement reoit plus de 50 personnes, le rglement de
scurit incendie impose que la porte souvre sur lextrieur.
Dans la pratique, un sas est souvent cr sur lemprise au sol de
la boutique afin que la porte ne dbatte pas sur la voirie publique.
La longueur de sas doit permettre la manuvre de la porte par une
personne handicape :
En tirant, il faut un espace de manuvre de porte, horizontal au
dvers prs de 2 %, dune longueur au moins gale la largeur

Fig. 3. Rampe et porte manuelle.


COMPLMENT TECHNIQUE > Mars/Avril 2010

12/03/10 16:09:12

> OS X Couleur

Synthse thmatique

Dcryptage de la rglementation et de la normalisation

de la porte additionne 1,30 m, sur une largeur dau moins


1,40 m.
En poussant, la longueur de cet espace est porte 1,70 m.
Si lon dcide de conserver une porte manuelle, lespace de
manuvre de porte ne devra pas empiter sur le plan inclin. Par
ailleurs, un palier de repos, dune longueur minimale de 1,40 m
et dune largeur minimale de 1,20 m, est ncessaire en haut et en
bas du plan inclin.
Ainsi, la conservation de la porte ouverture manuelle demande
plus de surface que linstallation dune porte ouverture automatique.

2.3

Solution 2 : rampe dont la pente


est lgrement suprieure
au seuil rglementaire

Amnagement dune rampe dont la pente est lgrement suprieure au seuil rglementaire, intgre lemprise au sol de
la boutique et associe des portes ouverture automatique
(fig. 4).
Du fait de la pente de la rampe, cette solution requiert une drogation assortie dune proposition de mesure compensatoire. Il peut
par exemple tre propos dinstaller un bouton dappel en faade,
accessible directement depuis le trottoir, afin de permettre une
personne en difficult de demander de laide au personnel.
Le bouton dappel devra tre situ une hauteur comprise entre
0,90 et 1,30 m et plus de 0,40 cm de tout obstacle ou dun angle
rentrant de paroi. Il devra tre bien visible et signal par un pictogramme. Un espace dusage, horizontal au dvers prs de 2 %,
devra tre prsent au droit de cet quipement.

2.4

Fig. 4. Rampe dont la pente est lgrement suprieure au seuil


rglementaire.

Solution 3 : rampe sur lemprise


de la voirie publique

Rfrence
Arrt du 15 janvier 2007 portant application du dcret no 2006-1658
du 21 dcembre 2006 relatif aux prescriptions techniques pour laccessibilit de la voirie et des espaces publics, JO du 3 fvrier 2007.

Installation dune rampe dont la pente est rglementaire, sur lemprise au sol de la voirie publique (fig. 5).
Cette solution implique :
que le trottoir soit suffisamment large pour recevoir la rampe
tout en prservant une largeur de passage pour la circulation des
pitons. Les rgles daccessibilit de la voirie publique (arrt du
15 janvier 2007) demandent une largeur minimale de 1,40 m pour
les cheminements ;
quune autorisation de voirie pour la mise en place de la rampe
soit accorde (il est noter que le rglement de voirie peut imposer des longueurs de saillies ne pas dpasser) ;
Fig. 5. Rampe sur lemprise de la voirie publique.
COMPLMENT TECHNIQUE > Mars/Avril 2010

CTQ013_.indb 29
Cyan quadriMagenta
quadriMagenta quadri
quadriJaune
Jaune quadri
quadriNoir
Noir quadri
quadriPANTONE
PANTONE 343 C

www.editionsdumoniteur.com | 29

12/03/10 16:09:13

> OS X Couleur

Dcryptage de la rglementation et de la normalisation

Synthse thmatique

Fig. 6. Dispositif de franchissement Trait dunion.

30 | www.editionsdumoniteur.com

CTQ013_.indb 30
Cyan quadriMagenta
quadriMagenta quadri
quadriJaune
Jaune quadri
quadriNoir
Noir quadri
quadriPANTONE
PANTONE 343 C

COMPLMENT TECHNIQUE > Mars/Avril 2010

12/03/10 16:09:14

> OS X Couleur

Synthse thmatique

Dcryptage de la rglementation et de la normalisation

que les parties latrales en dbord de la rampe ne provoquent


pas de risque de chute pour les pitons. Un dispositif, tel quun
marquage contrast visuellement par rapport lenvironnement
immdiat, est mettre en uvre afin de les reprer.

2.5

Solution 4 : installation dun dispositif


permettant le franchissement
de la marche

Il sagit par exemple dune marche rabattable qui se dplie pour


se transformer en plan inclin. On peut notamment citer la marche
rabattable Trait dunion de la socit Accs (fig. 6).
Un bouton dappel est associ au dispositif afin que la personne
puisse se signaler au personnel qui viendra lui apporter laide
ncessaire au dploiement de cette marche.
Ce type de dispositif est propos dans les cas extrmes, quand
aucune autre solution nest possible. En effet, son utilisation rend
indispensable une aide extrieure et ne permet donc pas laccs de

COMPLMENT TECHNIQUE > Mars/Avril 2010

CTQ013_.indb 31
Cyan quadriMagenta
quadriMagenta quadri
quadriJaune
Jaune quadri
quadriNoir
Noir quadri
quadriPANTONE
PANTONE 343 C

la personne handicape en toute autonomie, comme le demande


la loi.
De ce fait, une drogation doit tre accorde par le prfet pour
son installation. Par ailleurs, ce dispositif empite temporairement
sur la voirie publique et peut, sil nest pas utilis dans de bonnes
conditions, gner la circulation des pitons en toute scurit. Il
ncessite donc galement une autorisation doccupation temporaire de la voirie publique dlivre par la mairie.

En savoir plus
C. Le Bloas, Accessibilit des btiments aux personnes handicapes,
d. Le Moniteur, 2e dition, 2010.
P. Grpinet, Concevoir un btiment accessible, d. Le Moniteur,
2008.
P. Grpinet, Rglementation accessibilit Recueil des textes officiels,
d. Le Moniteur, 2008.
L.-P. Grosbois, Handicap et construction, d. Le Moniteur, 8e dition,
2008.
D. Fert, Laccessibilit en pratique, d. Le Moniteur, 2008.
www.editionsdumoniteur.com

www.editionsdumoniteur.com | 31

12/03/10 16:09:15