CABINET DU PREFET

Arrtno 2A1(r-00947

instituant une zone de protection et de scurit o le sjour des personnes est rglement et
diffrentes mesures d'interdiction dans un primtre comprenant le Champ-de-Mars, le
Trocadro et I'avenue des Champs-Elyses
Le prfet de police,

Vu le code pnal

Vu code de la scurit intrieure

Vu le code de la route

Vu le code rural, notamment

ses articles

L. 211-11 et suivants l

Vu la loi n'55-385 du 3 avril 1955 modifie relative l'tat d'urgence, notamment son article 5

Vu la loi n'2016-629 du 20 mai 2016 prorogeant l'application de la loi n" 55-385 du 3 avril 1955
relative l'tat d'urgence :
Vu le dcret no 2004-374 du 29 awil 2004 rnodifi relatif aux pouvoirs des prfets, l'organisation
et l'action des services de I'Etat dans les rgions et dpartements, notamment ses articles 70 et72;
Vu le dcret n" 2015-1475 du 14 novembre 2015 portant application de la loi n' 55-385 du 3 avril
1955

Vu le dcret n" 2015-1476 du 14 novembre 2015 modifi par le dcret

novembre 2015 relatif l'application de la loi n. 55-385 du 3 awil 1955 ;

n" 2015-1478 du

14

Considrant que les dispositions de I'article 5 de la loi du 3 avril 1955 susvise, donnent pouvoir
au prfet dont le dpartement se trouve en tout ou partie compris dans une circonscription prvue
par I'article 1"' du dcret n' 2015-1476 du 14 novembre 2015 susvis, d'une part, d'interdire la
circulation des persorures ou des vhicules dans les lieux et aux heures fixs par ant, d'autre part,
d'instituer, par ant, des zones de protection ou de scurit o le sjour des personnes est
rglement ;

.'

Considrant que, en raison de la conjonction d'une menace tenoriste persistante d'intensit leve
et de grands vnements sportifs fortement mdiatiss, rassemblant un nombreux public et
dimension intemationale, le parlement a, sur proposition du gouvemement, prorog une troisime
fois le rgime de l'tat d'urgence pour une dure de deux mois compter du26 mai 2016 ;

Considrant, ds lors, la ncessit pour I'autorit de police comptente d'assurer, dans ces
circonstances, la scurit des personnes et des biens par des mesures adaptes et proportionnes au
niveau lev et persistant de la menace tenoriste durant la priode d'application du rgime de l,tat
d'urgence;
Considrant que, dans ce contexte, les clbrations et vnements qui doivent se drouler dans un
primtre comprenant le champ-de-Mars, le Trocadro et I'avenue des champs-Elyses
I'occasion de la te nationale du 14 juillet sont susceptibles de gnrer des risques pour la scurit
des personnes et des biens et, plus gnralement, d'atteinte grave l,ordre public
;

-2-

Arrte

TITRE PREMIER
MESURES RELATIVES AU STATIONNEMENT DES VEHICULES

Art. 1" - Le stationnement

I. - A compter du

12

des vhicules sur la voie publique est

interdit

juillet 20h00 etjusqu'au l5 juillet201603h00:

I'intrieur du primtre dlimit par la place Joffre, la place de I'Ecole militaire, l'avenue
de la Bourdonnais, le quai Branly et I'avenue de Suffren, qui y sont inclus ;

avenue de Suffren, partie comprise entre I'avenue de la Motte-Picquet et la rue de I'Abb

Roger Darry ;

avenue de la Motte-Picquet, partie comprise entre I'avenue de Suffren et le boulevard de

Grenelle I

rue du Laos, partie comprise entre I'avenue de la Motte-Picquet et le numro 4 de la rue du

Laos ;

F
F
)
F

contre alle de I'avenue Duquesne, ct Ecole Militaire, de I'avenue de Tourville au vis

vis du I I avenue Duquesne ;
rue Saint-Dominique, de la place du Gnral Gouraud au 122 rue Saint-Dominique inclus

avenue Rapp, de l'avenue de la Bourdoru:rais au 32 avenue Rapp ;

rue Desaix entre I'avenue de Suflren et la rue du Capitaine Scott, sauf les vhicules portant
une carte de stationnement pour personnes handicapes prlue I'article L. 241-3-2 dtr
code de I'action sociale et des familles ;

avenue de Tourville, entre la place de I'Ecole militaire et la rue Chevert ;

avenue de la Motte-Picquet entre la place de l'Ecole militaire et le 35 avenue de la Motte-

Picquet, la conhe alle comprise

avenue Bosquet, entre la place de l'Ecole Militaire le 62 de I'avenue Bosquet, la contre

alle comprise ;

II. -Acompterdu

>
F
F

13

juillet 14h30 erjusqu'au l5 juillet 2016 03h00

avenue des Nations-Unies.

rue Le Ntre,
avenue Albert de Mun

III. - A compter du

F
F
)
F

14

juillet 2016 07h00 erjusqu'au lendemain

03h00

rue Benjamin Franklin de la rue Scheffer la place Jos Marti (ct pair),

place Jos Marti,

avenue Paul Doumer entre le

et le 3,

avenue Georges Mendel (ct impair) les deux premires places entre
Trocadro et I'arrt de bus RATP.

2016-A09 47

la place du

-J-

F
F

avenue d'Eylau des deux cts jusqu' l'entre des deux contre alles lorsque I'on arrive de
la place du Trocadro,

avenue Raymond Poincar de la place du Trocadro au 2 avenue Raymond Poincar ct

pair et jusqu'au 3 ct impair

avenue Klber de la place du Trocadro jusqu'aux entres des contre alles ct pair et
impair,

avenue du Prsident Wilson en totalit,

F place de I'Alma,
place d'Ina,
) rue des Frres Prier,
rue Debrousse,
) avenue de New-York,
F avenue du Prsident Kernedy entre la place de Varsovie et le pont de Bir Hakeim,
D

rue du Gnral Camou entre I'avenue de la Bourdonnais et le numro 10,

F
)
F

rue de I'Universit entre le 221 et I'avenue de la Bourdonnais (des deux cts),

rue Jean Pierre Bloch, entre le 5 et l'avenue de Sufien des deux cts,

)
F
F
F
F

rue de Montessuy entre le 22 et I'avenue de la Bourdonnais (des deux cts),

rue Jean Rey entre I'avenue de Suffren et I'escalier qui mne la terrasse de I'htel Pullman
des deux cts,

rue de la Fdration, du magasin Casino I'avenue de Suffren des deux cts,

rue de Presles,

quai Branly,
place des Martyrs juifs du Vlodrome d'hiver,
boulevard de Grenelle (ct impair) entre le quai Branly et le 15 boulevard de Grenelle.

Art. 2 - Dans le primtre

et durant la priode mentionns au I de l'article 1"', le stationnement des

vhicules dans les parcs de stationnement soutenains et extrieurs grs par la socit lNDrco INFRA,
ainsi que l'accs ces parcs sont interdits.

Art. 3 - Les vhicules en infraction avec les dispositions du prsent titre peuvent, sur dcision du
prfet de police ou de son reprsentant, fie immobiliss et mis en fourrire dans les conditions
fixes par le code de la route, conformment I'article l3 de la loi du 3 awil 1955 susvise.
Les dispositions du prsent titre ne sont pas applicables aux vhicules de scurit et de secours.

TITRE II
INSTITUTION D'UNE ZONE DE PROTECTION ET DE SECURITE

Art' 4 - Il est institu une zone de protection et de scurit o le sjour des personnes
rglement dans le primtre dlimit par les voies suivantes qui y sont incluses

esr

- pont de I'Alma,

.../...

2016-t094'/

-4- place de l'Alma,

- avenue de prsident Wilson,

- place d'Ina,

- avenue du Prsident Wilson.

- place du Trocadro,

- place Jos Marti,

- rue Benjamin Franklin,
- place du Costa Rica,

- rue d'Alboni,
- pont de Bir hakeim
- place des Martyrs

juifs du vlodrome d,hiver,

- quai Bran-ly, pont d'Ina,

- place de la Rsistance,

- quai Branly,
- avenue Bosquet
- place de l'cole militaire,
- place Joffre,

- avenue de la Motte-Picquet,
- boulevard de Grenelle, jusqu'au quai Branly.

Art'

5 - Dans la zone de protection et de scurit institue par I'article 4, les mesures

suivantes sont
applicables compter de 15h00, le 14 juiller 2016, etjusqu' 05h00 le lendemain
:

- Sont interdits, sauf

dans les parties occupes par des restaurants et dbits de boissons titulaires
l,introduction, la dtention et ie transport :

des autorisations ncessaires,

o
r

de tous objets susceptibles de constituer une arme au sens de l'article 132-75

du code onal
ou pouvant servir de projectile prsentant un danger pour la scurit des personnes
et des
biens, en particulier les bouteilles en vene,
de boissons alcooliques, ainsi que leur consommation
;

Sont galement interdits I'introduction, la dtention, le transport et I'utilisation

des artifices de
divertissement, des articles pyrotechniques, des combustibles domestiques,
dont le gaz inflammable,
et de produits ptroliers dans tout rcipient transportable, des armes feu, y
factices, et des

m'nitions, ainsi que I'introduction, le port ou l'exhibition des insignes,

"o.p
siines oo

symbores
rappelant une idologie raciste ou xnophobe ;
- Sur dcision de I'autorit de police sur place, la circulation des vhicules peut
tre interdite sur
certaines voies et certaines heures.

res

dispositions du prsent article ne sont pas applicabres aux agents et

militaires en service
chargs de la scurit et du bon ordre da"s te peiimct i mentionn
l'article 4.

2016-009 4'/

-5-

TITRE III
INTERDICTION DES TERRASSES ET ETALACES INSTALLES SUR LA VOIE PUBLIQUE

Art. 6 - Les terrasses et

talages doivent he ferms et vids de tout mobilier, quipement et

amnagement commercial pouvant servir de projectile ou d'arme par destination, en particulier les
chaises, les tables, les parasols et les mange-debout des terrasses :

- A cornpter de 05h00, le

14

juillet 2016, et jusqu' 14h00, pour ceux installs sur I'avenue

des

Champs-Elyses ;

- A compter de 18h00, le 14 juillet 2016, et jusqu' 05h00 le lendemain, pour ceux installs sur la
place du Trocadro.
TITRE IV
DISPOSITIONS FINALES

Art 7 - ts mesures prescrites par le prsent arrt peuvent tre excutes d'ofiice par les forces
de police et de gendarmerie, sans prejudice des sanctions pnales auxquelles s'exposent les
personnes en infraction avec celles-ci, conformment I'article 13 de la loi du 3 awil 1955
susvise.

Art.

- Le prfet, directeur du cabinet, le directeur de la scurit de proximit de I'agglomration

parisienne, le directeur de la police judiciaire, le directeur de I'ordre public et de la circulation et le
directeur du renseignement sont chargs, chacun en ce qui le conceme, de I'excution du prsent
ante, qui sera publi au recueil des actes administratifs de la prfecture de police, ainsi qu'au
bulletin municipal offrciel de la ville de Paris, communiqu au procureur de la Rpublique prs le
tribunal de $ande instance de Paris et consultable sur le site de la prfecture de police
www.prefecturedepolice.interieur.souv.fr ..

FaitParis,l.l 2 JUIL

2A16-A09 47

A0l0