gape

Dirige: Adolfo de Lucas Maqueda

Subsidio para la liturgia

Inspectora Salesiana
San Juan Bosco
Madrid
Mayo 2006 N 8

Edita: Delegacin Inspectorial de Comunicacin Social

Qu es la primera comunin?

UN PROCESO DE INICIACIN CRISTIANA

Que comenz el da del bautismo,
que
incluye
la
Confirmacin y que culmina
con la primera Eucarista, para
luego continuar ya con la vida
cristiana, en su ritmo normal.
Entonces, no es un hecho aislado. Es una celebracin gozosa,
s, pero en el mbito de la fe y
que tiene su razn de ser
dentro de ese camino
de iniciacin, y en
principio como su
momento de culminacin. El Cdigo de
Derecho Cannico n.
842, dir que los
sacramentos del Bautismo,
la Confirmacin y la Eucarista
estn tan ntimamente unidos
entre s, que todos son necesarios para la plena iniciacin
cristiana.
LA ENTRADA EN LA
COMUNIDAD
EUCARSTICA
La iniciacin tiene como
punto de referencia la incorporacin a la comunidad eclesial.
Por eso esta primera comunin
es algo ms que "recibir" por
primera vez la comunin. Ya
por el Bautismo y la
Confirmacin pertenece uno a
la comunidad del Seor. Pero la
primera comunin expresa y
realiza a la vez una incorporacin ms completa: esa comunidad de creyentes es comunidad
de celebrantes, comunidad
eucarstica. La Eucarista no es
cosa de nios. Es de todo el pueblo de Dios. Lo que pasa el da
de la primera comunin es que
estos nios son acogidos por los
dems por primera vez en su
1 - gape Mayo 2006

asamblea eucarstica completa.

Sera ideal retomar la dinmica
de
iniciacin:
Bautismo,
Confirmacin y Eucarista, sin
invertir trminos.
PREPARAR, NO SLO A
LA PRIMERA COMUNIN,
SINO A LA VIDA
Se trata de iniciar a la vida
cristiana, dentro de una comunidad que, adems de celebrar la Eucarista,
quiere vivir un estilo
de vida segn el
Evangelio. La meta
de la catequesis no es
la primera comunin,
sino la vida entera. Es
introducirles en el camino
cristiano-eucarstico. Una vez
dentro de l, el ritmo de su cele-

Presentacin
bracin, junto con las otras ayudas de la comunidad, les acompaar para que perseveren y
maduren en su vida de cristianos.
El Directorio para las Misas con
nios, de 1973, insiste en que no
se trata de centrar este proceso
catequtico en el sacramento,
sino en la vida cristiana, dentro
de la cual la Eucarista es un
momento esencial. La catequesis ayuda a iniciarse para toda la
vida en las grandes convicciones cristianas: un Dios que se
nos ha mostrado Padre, un
Espritu que da vida y fuerza,
una Iglesia que es comunidad de
fe y de accin misionera: pero
sobre todo un Cristo que es el
Seor Glorioso que nos salva y
nos est presente en todo
momento.

Por primera vez he participado de la mesa

de la Eucarista con toda la comunidad cristiana
Desde el principio,los primeros cristianos se reunan todos
los domingos en la celebracin de la Eucarista.
El domingo es el da de la resurreccin,
el da en el que Jess resucitado se hizo presente
en medio de sus apstoles y amigos.
Por eso todos los domingos se reunan
para recordar las enseanzas de Jess,
y para partir el pan como Jess haba hecho
en la ltima cena antes de su muerte,
despus de lavar los pies a los apstoles
como signo de servicio y de amor.
All, dndoles el pan y el vino, les haba dicho:
"Esto es mi Cuerpo, esta es mi Sangre.
Haced esto en memoria ma,
hasta el fin de los tiempos".
Por eso, para los cristianos, nuestra reunin
ms importante es esta: la de cada domingo,
cuando nos reunimos como comunidad cristiana
para repetir los gestos y las palabras de Jess
y alimentarnos de su Cuerpo y su Sangre.
Por eso es tan importante la Primera Comunin:
porque, por primera vez, participas en la mesa de la
Eucarista, con toda la comunidad cristiana.

La primera comunin
es uno de los acontecimientos que tienen un
sentido ms sealado en la
vida de un nio, en la programacin de una familia
y en las iniciativas de un
colegio o una parroquia.
Ha mejorado en calidad
respecto a tiempos pasados. La preparacin de los
nios se hace ms sistemtica, con un admirable
trabajo que en muchos
lugares ha llevado a resultados consoladores, con
entrega generosa por
parte de los pastores y
catequistas. La primera
comunin trata de que los
nios de las familias cristianas se incorporen por
primera vez a la vida eucarstica de los mayores.
No se va a alegrar la
comunidad cristiana y el
mismo nio y su familia?
Pero a la vez la primera
comunin suscita interrogantes e incluso tensiones
y problemas: los aos de
preparacin, el que no se
entienda el sentido de este
sacramento, la tremenda
carga social con la comida, los regalos, los vdeos,
la fiesta, los vestidos. Esta
ambientacin, que por
una parte es normal y
pedaggica, en algunos
casos es claramente exagerada y ahoga el sentido
de fe.
En este mes de mayo
que tantas comuniones se
realizan estara bien, en
este nmero suplementario, dar algunas pistas y
sugerencias para estos
actos, y sobre todo, presentar materiales y subsidios para la buena celebracin. Qu sea de provecho!
Adolfo Lucas Maqueda

Tres puntos de inters

LA PASTORAL
FAMILIAR
Es imposible enfocar y
realizar la pastoral de la primera comunin sin tomar en
serio la pastoral con sus
padres. El marco de la familia es fundamental para el
nio en todos los aspectos,
tambin en el religioso. Si
los padres les acompaan en
su camino de fe les ser
mucho ms fcil. Si no, les
ser difcil y hasta imposible,
por mucho que les ayuden
los grupos de catequesis de
la parroquia. Los padres
influyen decisivamente en la
fe de los nios.
Cuando los padres "practican", an con sus debilidades, y no slo mandan a su
hijo ir a Misa, o rezar, sino
que rezan y van tambin
ellos, entonces puede tener
pleno sentido el proceso preparatorio. Cuando un nio ha
ido ya durante aos con sus
padres a Misa, y les han
visto cantar, rezar y comulgar, no hace falta mucho
esfuerzo para que entienda el
sentido de la Eucarista.
Pero la mayora no cuida
estos aspectos. No habra
que desanimarse, y dirigir
los esfuerzos pastorales principalmente a los padres: acoger amablemente su peticin,
ser claros en las motivaciones, prepararles, enviarles
una carta personal al principio, invitarles a una reunin
previa, en la que se les explica qu significa y en qu va
a consistir el camino de preparacin de sus hijos, invitarles luego a otras reuniones
rtmicas de formacin para
ellos...
Todo esto puede influir
para que los padres entiendan, por ejemplo, qu no es
la primera comunin, y qu
pide de sus hijos y de ellos
mismos. Hay que ayudarles a

que sepan cmo iniciar a sus

hijos en la oracin, a que se
preocupen de sus reuniones
de catequesis. Todo esto es
un hecho significativo que
les puede hacer comprender
que la primera comunin es
ante todo un hecho de fe y
que tambin ellos quedan
comprometidos en lo que ya
empez a ser tarea suya el
da en que llevaron a esos
mismos hijos a bautizar. La
catequesis la necesitan ms
los padres que los mismos
nios, por lo general.
EL SACRAMENTO DE
LA RECONCILIACIN
No tendra mucho sentido
la reconciliacin entre
medias de este camino de
iniciacin, pero pedaggicamente no debera faltar. Este
es uno de los valores impor tantes de la vida cristiana:
que los nios tengan la expe riencia de ser perdonados,
por mediacin de la Iglesia,
por un Dios que nos ama y
que nos ayuda en nuestra
lucha contra el mal. En este
sacramento es como mejor
participamos, tambin los
nios o los que no tienen
afortunadamente la experiencia del pecado grave, en la
victoria de Cristo contra el
pecado, que es una realidad
que tambin los nios experimentan a su modo, y
que deben ser ayudados a combatir desde
pequeos.
Se trata de formar
la conciencia
moral, con
capacidad de
discernir
entre el bien
y el mal.
Los documentos de
estas ltimas
dcadas ven
positiva y
necesaria la primera confesin de

los nios antes de su primera

comunin. Pongo unos cuantos puntos para que todos los
encargados de este sacramento motiven a su prctica:
- La confesin no slo ni
primariamente es perdn
de pecados graves. Es el
encuentro con Cristo que
ama y perdona.
- El que un nio se confiese antes de la comunin
significa que son invitados
al encuentro con el amor
de Dios que perdona y
con la comunidad que
anima a cada cristiano en
el camino de su conversin a Dios. El nio es
capaz de las mejores actitudes que estn en la base
de este sacramento.
- Hay que evitar todo
clima de miedo y tristeza,
al iniciar al nio en este
sacramento. Que no haya
angustias, complejos, ni
culpas. Este sacramento es
de gozo, esperanza,
encuentro y comunin.
- La reconciliacin prepara a la comunin como
experiencia de fe, de
encuentro con Cristo y su
comunidad a un nivel profundo.
LA POST-COMUNIN
Tras la primera comunin viene la
segunda. Lo
ms importante de la
primera
comunin es
la segunda. A
partir de
este da,
toda la
vida es postcomunin. O
sea, proceso
de crecimien-

to en la vida cristiana, ayudados ahora rtmicamente,

con la convocatoria dominical, por la celebracin de esa
misma Eucarista que tan
gozosamente se ha celebrado
aquel da por primera vez.
La primera comunin no
debe ser trmino, sino punto
de partida; no es un sacra mento que se celebre una
vez, como el Bautismo o la
Confirmacin, sino el
comienzo de la vida eucarstica, y por tanto requiere
continuidad. Para que esto
suceda as, es fundamental
seguir acompaando a los
nios y luego a los
adolescentes, jvenes o adultos, en su camino de fe,
ahora ya no con el tono de
iniciacin, sino de vida y
crecimiento. La familia, los
padres, la escuela, la comunidad
parroquial: todas estas instancias son necesarias, porque la primera comunin no
ha
hecho que el nio o la nia
sean personas adultas ni perfectas. A la vez que contina
su proceso catequtico, hay
que cuidar su presencia y
participacin en las
Eucaristas dominicales.
La pastoral buena consiste
en acompaar en la fe a
todos los cristianos: esto
tiene en la
primera comunin un
momento entraable, pero no
aislado ni terminal, sino estimulante para seguir luego
ayudando a esas mismas personas que han empezado la
nueva etapa en su vida cris tiana. Es en verdad admirable el esfuerzo que la comunidad cristiana hace en este
campo de la primera comunin, pero habra que seguir
cuidando tanto a los padres
como a los nios, adolescentes y jvenes, para que sigan
creciendo en su camino
de fe.
gape Mayo 2006 - 2

Algunos consejos

Consejos para el da
de la celebracin
Hay unos consejos que se pueden seguir para este da de la
primera comunin, donde para
los nios y familiares todo son
nervios. Esta celebracin hay
que cuidarla de modo especial,
para que sea en verdad educadora de la fe: en ella participan
muchos que no han asistido a
la catequesis preparatoria. La
celebracin misma debe ser
una "catequesis activa" que
ayude a entrar en el misterio
celebrado:
* Clima festivo pero discreto:
atmsfera de alegra, de fe,
profundizar. Que haya cantos,
silencios, buenos animadores y
lectores.
* El carcter de fiesta para ese

da: que sea un da amable, de agradable recuerdo.

* Evitar lo espectacular:
que alejen de lo que una
Eucarista es. Sera desdibujar
el recuerdo de este da, si slo
nos acordamos de lo teatral,
espectacular y diferente que
fue la misa.
* Comedidos y equilibrados:
en los regalos, en los vestidos.
No es una boda, ni la comunin es una "agencia de grandes almacenes". A veces, hay
gastos desorbitados y escandalosos que la familia gasta
para ese da, y en el fondo va
contra lo que representa la
Eucarista.
* Una celebracin preparada y
expresiva: con una procesin
de todos los nios al inicio,
unas palabras de bienvenida,

El traje
de comunin
E ST BIEN QUE SEAN FESTIVOS y hasta simblicos
(el color blanco, por ejemplo, que recuerda el
bautismo). Pero tambin no habra que caer
en exageraciones: vestidos de novia, de marinero o militar. El vestido no tendra que convenirse en tema obsesivo, pero es bueno conseguir la armona entre lo festivo y lo til.
En muchos lugares se est poniendo remedio
a esto, urgiendo el cumplimiento de las normas de la zona pastoral o dicesis, o bien invitando a que los padres lo decidan en la reunin preparatoria: la solucin suele
ser o una tnica igual para todos,
que no representa mucho gasto
y da a la celebracin un tono de
fiesta sin ostentacin, o bien
fomentar el que tanto nios como
nias estrenen aquel da
un vestido festivo pero
"de calle", que les pueda
servir para los domingos
y fiestas en lo sucesivo: o
sea, que vistan de fiesta,
pero no necesariamente disfrazados de algo, ni como participando en un desfile de modelos,
que a veces da la impresin de que se convierte a las nias en muecas o novias, y a los
nios en almirantes.

- gape Mayo 2006

el rito de la aspersin que visibilice el recuerdo del bautismo,

una palabra de Dios cuidada,
realizar la renovacin de las
promesas bautismales con el
cirio encendido, procesin de
las ofrendas especiales, que la
comunin sea de particular
expresividad siendo coherente
hacerlo bajo las dos especies,
y un final de misa que tenga
recuerdo a la Virgen.
* Saber empezar bien la misa,
dando un tono de serenidad y
paz, desbloqueando a los
pobre nios que a veces, por
la tensin propia o por la estupidez de los mayores que les
han llenado la cabeza de preocupaciones y avisos, estn dispuesto a todo menos a celebrar bien la Eucarista.
Ayudarles a sentirse a gusto,
con tono de fiesta y de fe a la
vez.

El intervenir en
la celebracin
R ESPECTO A LOS MINISTERIOS dentro de esta celebracin habra que recordar que, en principio, no
pertenecen a los nios, ni siquiera en este da de
su primera comunin, aquellos ministerios que se
pueden llamar "de animacin". Un nio no anima
a la comunidad con moniciones ni con lecturas ni
distribuyendo la Eucarista. Las lecturas son
"para" ellos, no hechas "por" ellos. Esos son
ministerios para los ya plenamente iniciados,
jvenes o adultos, por ejemplo los catequistas, o
algn familiar, sobre todo si ya normalmente los
realizan.
"Participar" no necesariamente significa
"intervenir" en todo momento diciendo o
cantando algo. El deseo de que los vdeos
capten "a su hijo o su hija haciendo algo"
no debera llevar a desdibujar la identidad
orgnica de una comunidad celebrante.
S pueden resultar idneos para ellos,
este da, otros ministerios o momentos
de protagonismo, como la procesin de
entrada, o la cercana mayor a partir del
prefacio, o el que comulguen en primer
lugar, o que en el ofertorio lleven varios de
ellos, junto con otros adultos, los dones de
pan y vino hacia el altar, o canten en algn
momento determinado. Si se opta porque alguno
de ellos participe en la presentacin de intenciones en la oracin Universal, mejor que sea alternando con un adulto.

Subsidios y materiales

A) ORACIN CON LOS QUE SE PREPARAN PARA LA PRIMERA COMUNIN

Antes de la celebracin de la primera comunin es bueno tener
un momento de oracin. Es oportuno que los nios sean reunidos en la iglesia a fin de que, escuchando la Palabra de Dios y
orando, se preparen para acoger el sacramento que les ser dado.
En esa celebracin en que no puede faltar la liturgia de la palabra, es posible hacer la veneracin al altar, por llamarla de alguna forma. Si estas oraciones se hacen ms de una vez, las veneraciones pueden ser tambin, otro da, al libro de los evangelios,
o tambin realizar la aspersin del agua. Ofrezco aqu una pauta
de estos "ritos".
1. VENERACIN

DEL ALTAR

Como un primer paso de los nios hasta el altar, al cual pronto

se acercarn para recibir la Eucarista, puede ser oportuno que
ahora se acerquen a l para venerarlo, besndolo con devocin.

Dentro de pocos das os acercaris a la mesa del

altar para recibir de ella el alimento espiritual del
Cuerpo de Cristo, el alimento que nos da vida
eterna, el Pan que nos hace vivir y crecer como
cristianos. La mesa del altar es una mesa santa.
Puesto que debemos aprender a amar y a venerar esta mesa, ahora, con devocin, nos acercaremos a besarla. Que, con este gesto, Jess nos
ayude a amar y a desear el Pan de la Eucarista
que desde el altar se nos ofrece y se nos reparte.
Entonces, todos, de uno en uno, se acercan a besar el altar.
Despus de hacerlo se dice la siguiente oracin:

Seor, Dios nuestro, que de la

boca de los nios
has sacado la alabanza
de
tu
Nombre, mira con
bondad a estos
nios que la fe de
la Iglesia enco mienda a tu providencia.
Hazlos dignos de
poderse sentar en
la mesa
que t mismo
preparas para tus hijos: la mesa santa de la
Eucarista en la que Jess, tu Hijo muy amado,
se nos da como alimento y como prenda de vida
eterna.
Guarda tambin en tu amor a sus familiares y
amigos, para que todos, sintiendo de qu manera les amas, avancen con seguridad por tus
caminos y sean fieles en la observancia de tus
mandamientos.
Te lo pedimos por Jesucristo nuestro Seor.

En el caso de hacerse ms de un encuentro de oracin con los

nios que se preparan para la Primera Comunin, algunos de
sus elementos pueden variarse. He aqu algunos ejemplos:

2. ASPERSIN

CON EL AGUA BENDITA

Al principio de la oracin y despus del saludo del

presidente se puede decir:
Que esta agua bendita que ser ahora derramada sobre vosotros os recuerde el bautismo, que
os transform interiormente en Cristo, agua viva
de nuestra salvacin. Que, de la misma manera
que por el bautismo comenzasteis a vivir como
cristianos, esta aspersin os ayude a andar y
avanzar siempre en la nueva vida de los hijos de
Dios.
Una vez dichas estas palabras, los nios se acercan de uno en
uno a quien preside para recibir la aspersin. Es conveniente
que lo hagan de uno en uno para que resulte ms personalizado este gesto en recuerdo del bautismo.

3. VENERACIN

DEL LIBRO DE LOS

EVANGELIOS

Despus de haber ledo el Evangelio y de haberlo besado quien

lo ha ledo, l mismo puede dirigirse a los nios con estas palabras:

Jess, el Seor, acaba de hablarnos gracias al

Evangelio, que ha hecho resonar entre nosotros
su Palabra. Para expresar nuestro amor a Jess
y nuestro deseo de corresponder a su amor con
nuestra manera de vivir, ahora os acercaris con
gran respeto al libro de los Evangelios y lo besaris, conscientes de que as os acercis ms a
Jess, que acaba de hablarnos.
Entonces, quien ha ledo el Evangelio sostiene el libro de manera que los nios puedan acercarse de uno en uno a besarlo.
Si en lugar de este gesto el de venerar el Evangelio con un beso
parece ms oportuno manifestar esta veneracin al Evangelio
de otra manera, tambin se podra invitar a hacerlo as:

Jess, Seor y Salvador nuestro, acaba de

hablarnos a travs del Evangelio, que ha hecho
resonar entre nosotros su Palabra. Para expresar
nuestro amor a Jess y nuestro deseo de corresponder a su amor con nuestra manera de vivir,
ahora os acercaris con gran respeto al libro de
los Evangelios y poniendo sobre l vuestras
manos diris: "Jess, yo quiero escucharte
siempre".
Entonces, quien ha ledo del Evangelio sostiene el libro de
manera que los nios puedan acercarse de uno en uno y,
poniendo sus manos sobre el texto, digan las palabras que
se les ha invitado a decir.

gape Mayo 2006 - 4

B) EN LA CELEBRACIN DE LA RECONCILIACIN
Estructura

PARA EL EXAMEN DE CONCIENCIA

1.- Saludo y breve introduccin

2.- Lectura de Lc 19, 1-10
3.- Breve homila
4.- Examen de conciencia
5.- Confesin y absolucin individual
6.- Oracin sobre los nios
7.- Gesto de la paz
8.- Padrenuestro y bendicin final

- He rezado por la maana y por la noche? He ledo la Palabra de

Dios?
- Me porto bien en casa? Obedezco a mis padres? Ayudo en
casa y hago las tareas que me mandan? Quiero a mis hermanos?
Trato bien a los abuelos?
- Soy un buen compaero? Me peleo con los dems chicos y chicas? Hago trampas? Estoy dispuesto a ayudar a los amigos?
Hablo mal de los otros nios? Les insulto o pego? Digo la verdad?
- En la escuela trabajo de firme? Respeto a los profesores?
Procuro ser puntual en la clase y crear ambiente de alegra y de
trabajo?

ORACIN SOBRE LOS NIOS

* Dios Padre, que no se complace en la muerte del pecador, sino en que se convierta y viva, que nos am primero y mand su Hijo al mundo para salvarnos, os muestre su misericordia y os conceda la paz. Amn.
* Nuestro Seor Jesucristo, que fue entregado por nuestros pecados y resucitado para darnos vida, que infundi
el Espritu Santo en sus apstoles para que recibieran el poder de perdonar los pecados, os libre de todo mal y
os llene de su Espritu Santo. Amn.
* El Espritu Consolador, que se os dio para el perdn de los pecados, purifique vuestros corazones y los llene de
su claridad, para que proclamis las hazaas del que os llam a salir de la tiniebla y a entrar en su luz maravillosa. Amn.

Material para el da de la Primera Comunin

ANTES DE LA SALIDA
DEL CELEBRANTE

MONICIN GENERAL A LAS LECTURAS

Sentaos, por favor. (Pausa hasta que todos se han sentado y se ha hecho el silencio).

Buenos das. (Pausa hasta se

haga el silencio).
Despus de un tiempo de catequesis, los nios que hoy comulgarn por vez primera han preparado con ilusin, con sus
padres y catequistas, esta celebracin a la cual hemos sido
invitados. De todos nosotros
depende que pueda transcurrir
bien. Los mayores debemos procurar controlar a los ms pequeos; si se cansan, haremos bien
en sacarlos un ratito fuera de la
iglesia. Y todo los que estamos
aqu, con nuestro silencio, con
nuestros cantos, con nuestra plegaria, participaremos intensamente
en
esta
fiesta.
Empecemos nuestra celebracin
con el canto... Pongmonos de
pie.
5 - gape Mayo 2006

Empezamos ahora la primera parte de la misa. Es la parte en la que escuchamos las palabras de los profetas, de los apstoles, de Jess en el evangelio. Son palabras que guan
nuestro camino, son palabras que hacen presente lo que Dios quiere decirnos hoy. Por eso
las escucharemos con atencin y con fe, con ganas de que penetren en nuestro interior y
transformen nuestras vidas. Especialmente vosotros, nios que hoy por primera vez vais
a recibir a Jesucristo, debis escuchar ahora con mucha atencin eso que l quiere decirnos.