we aF CADAFE iEnergia para Venezuela! bo 28 2888 ACTUALIZACION DE LA INGENIERIA DE LAS SUBESTACIONES NORMALIZADAS SET-NIII, SET-N115TD Y SET-N230T PRIMERA ETAPA DISENO CONCEPTUAL VICEPRESIDENCIA DE GENERACION Y TRANSMISIONING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CW 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR: ‘sctralzaciia dela ngncerta dels ebectaclones ipo nodules SET-IN, SET-MIISTD y SET-NZIOT - loko concapal SUBESTACIONES NORMALIZADAS | SET-NIII, SET-N115TD Y SET-N230T PRIMERA ETAPA | 7 as z | ACTUALIZACION DE LA INGENIERIA DE LAS | DISENO CONCEPTUAL INFORME FINAL Estudios de diagramas unifilares: Analisis técnico-econémico Estudios de disposicién o “lay-out”: Esquemas de disposicién FEISS IIIA ISO ISOS ORI AAAI RRA I A he Presentado ala C.A. de Administracién y Fomento Eléctrico (CADAFE) Vicepresidencia de Generacién y Transmisién Direccién de Desarrollo - Gerencia de Ingenieria Contrato N° 2001-0118-1344 Caracas, Abril 10 de 2002 ‘2a hvenida do Lee Pales Grandes eatre 3a y 4a Transversates +» Edificie TEPUY «++ Apta. 2-8 (Caracas 1060 «++ Teléfones: (02121283.15.37/0414.319.0589 -+. ¢-Mait: IRMARTINEZGCANTV.NETING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CAV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘sctuatzacion dela ngaleta dels sabectalones Ue wodals SET-IN, SET-NIISTD y SET-AZ20T - Gedo conceptual ANTECEDENTES como DE DIAGRAMAS UNIFILARES: ANALISIS TECNICO-ECO- MICO LDU1 PROBLEMAS DE LOS DISENOS ACTUALES LDU2 REQUERIMIENTOS QUE DEBEN CUMPLIRSE PARA LA MODIFICACION DE LOS ACTUALES DISENOS. PREMISA FUNDAMENTAL LDU3 SELECCION DE ESQUEMAS DE BARRAS GENERICOS LDU4 FORMULACION DE ESQUEMAS ALTERNATIVOS PRELIMINARES (EAP) LDUS FILTRADO O ELIMINACION DE ESQUEMAS ALTERNATIVOS PRELIMINA- RES INCONVENIENTES LDUG ESTUDIO COMPARATIVO DE ESQUEMAS PRELIMINARES FINALES (EPF) LDU7 DETERMINACION DEL MEJOR DIAGRAMA UNIFILAR PARA CADA DISERO RESULTADOS DE LOS ESTUDIOS CONSIDERACIONES SOBRE LOS ESQUEMAS DE PROTECCION ESTUDIOS DE DISPOSICION O “LAY-OUT”: ESQUEMAS FINALES DE DISPOSICION DISPOSICION DE EQUIPOS EXTERIORES Y EDIFICACIONES DISPOSICION DE EQUIPOS INTERIORES EQUIPOS DE PROTECCION, CONTROL Y MEDICION EQUIPOS DE SERVICIOS AUXILIARES CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ONFOMME FIMAL +++ 10/04/2082 «=~ PAG. 2DE 33ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ (CAV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR "tralizacl6n dela Ingonerta do la enboctaclones tipo nodules SET-IN, SET-LLSTD SET-Z30T - lan conceptual ANEXO ANX-001: ANALISIS DE CONFIABILIDAD ANEXO ANX-002: ANALISIS DE COSTOS DE INVERSION ANEXO ANX-003: ESTUDIO DE DISPOSICION EXTERIOR [ANEXO ANX-004: DIAGRAMAS UNIFILIARES DE ESQUEMAS ALTERNATIVOS PRELIMINARES BIBLIOGRAFIA WUFORME FINAL <= 10/04/2002 ~~ PAG. 3 DE 33ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘sctualzacion dela nguaerta dela abectactones Uo nodales SET-IN, SET-NIISTD y SET-NZ3OT - oto conceptual INFORME FINAL CONTRATO N° 2001-0118-1344: ACTUALIZACION de SUBESTACIONES NORMALIZADAS Nill, N115TD y N230T — DISENO CONCEPTUAL ANTECEDENTES Desde 1977 CADAFE ha desarrollado diseiios normalizados para subestaciones reductoras de las tensiones de transmisién y subtransmisién de 230 kV y 115 kV a las tensiones de dis- tribucién de 34,5 kV y 13,8 kV. Se tienen tres (3) tipos de subestaciones, con las siguientes caracteristicas: a) Subestacién Tipo Nodal IM (SET-NIID: 345 3,8 La seccién de 34,5 kV tiene barra tnica y hasta seis (6) salidas de linea y la seccidn de 13,8 kV tiene barra principal y barra de transferencia y hasta diez (10) salidas de linea. Este disefio fue desarrollado en 1977 y revisado en 1988, b) Subestacién Tipo Nodal 115TD (SET-N115TD): Cia "BAB Dawe numero 3 3 La seccién de 34,5 kV tiene barra principal seccionada, barra de transferencia y hasta o- cho (8) salidas de linea y Ia seccién de 13,8 kV tiene el mismo arreglo de barras, con has- ta doce (12) salidas de linea. Este disetio fue desarrollado en 1980. INFORME FINAL + 16/04/2002 «~ PAG. 4 DE33ING. ISMAET R. MARTINEZ DIAZ 5882 / RIF V-01970826-4 / ee re ee ©) Subestacién Tipo Nodal 230T (SET-N230T): La seceién de 34,5 kV tiene barra principal seccionada, barra de transferencia y hasta o- cho (8) salidas de linea y la seccidn de 13,8 kV tiene el mismo arreglo de barras, con has- ta diez (10) salidas de linea. Este diseiio fue desarrollado en 1979. En consecuencia, los referidos disefios no han sido revisados desde hace 13 aiios (SET- NII}, 21 aiios (SET-N11STD) y 23 aiios (SET-N2307), lapsos durante los cuales las con- diciones y requerimientos del sistema eléctrico nacional han experimentado significativos cambios, entre ellos la futura promulgacién de una nueva Ley de Servicio Eléctrico que estableceré importantes penalizaciones a las empresas por interrupciones de servicio, asi como por falta de regularidad en los programas establecidos de mantenimiento. Por estas razones, Ia Direccién de Desarrollo de CADAFE, a través de su Gerencia de Inge- nieria y del Consultor Ing. Ismael R. Martinez, ha realizado un estudio para la actualiza- cién de Ia Ingenieria de las subestaciones normalizadas tipo Nodal III (SET-NIMI), Nodal 115TD (SET-N115TD) y Nodal 230T (SET-N2307), cuyas metas fundamentales han sido las siguientes: Para todos los esquemas, mejorar al maximo: iii) 1a flexibilidad de operacién y la facilidad de mantenimiento. Esta fase de Ingenieria conceptual (diagramas unifilares y disposiciones o “lay out”) para cada una de las subestaciones normalizadas tipo SNT-NII, SNT-N11STD y SNT-N230T, es la primera del proceso de actualizacién de los presentes disefios y proporcionaré los crite- rios fundamentales para el desarrolio de las posteriores etapas de Ingenieria bisica (ante- proyecto), Especificaciones generales y Normas y disedios tipicos complementarios.ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘etetiznlin do laguna do las ecbestcones pe odales SET-W, SETALISTD y SET A230T - ieake concepts! En esta primera fase de Ingenieria conceptual se ha ejecutado un anilisis técnico-econémi- co.de las actuales disposiciones (diagrama unifilar y lay-out) de los disedios SNT-NIIL, SNT- 11STD y SNT-N230T y de las modificaciones que fueron requeridas o resultaron conve- nientes. Las modificaciones de los diagramas unifilares tuvieron como objeto disminuir en lo posible el tiempo esperado de indisponibilidad de la subestaci6n por falla o manteni- miento, asi como mejorar su operatividad y facilitar su mantenimiento, dentro de un mar gen aceptable de costos, mientras que las disposiciones de planta o “lay-out” correspon- dientes a los diagramas unifilares optimizados fueron asimismo estudiadas dentro de los mismos pardmetros anteriores de continuidad de servicio, operatividad y costos. Las esti- maciones de costo tuvieron en esta etapa necesariamente un nivel macro, debido al orden de Ias informaciones que se manejaron; en la etapa siguiente de Ingenieria bisica o ante- proyecto (no incluida en el presente alcance), se podrin realizar estimaciones més precisas. La metodologia para Ia realizacién de este estudio comprendié las siguientes actividades: + Recopilacién y estudio de disefios y normas actuales relacionadas de CADAFE y de otras Empresas, asi como de libros y publicaciones especializadas nacionales e internacionales. + Entrevistas con representantes de fabricantes, de unidades téenicas y empresas filiales de CADAFE y de unidades téenicas de otras Empresas. Resumen de informaciones técnicas obtenidas y definicién de lineamientos. Estudio de los disefios conceptuales modificados, incluyendo diagramas unifilares y disposicién 0 “lay-out”. Discusin de las versiones de los disefios conceptuales hasta legar a la versién final que se apruebe consensualmente, La realizacién de todas las actividades cumplidas de acuerdo con esta metodologia han sido detalladamente descritas en los siguientes Informes Técnicos previos: (1) INF-001 del 08/09/1999: Alcance total del trabajo. (2) INF-002 del 31/05/2001: Metodologia. (3) INF-003 del 14/01/2002: Resultados de actividades Al (Recopilacién y Estudio de Dise- ios, Normas, Libros y Publicaciones) y A2 (Entrevistas con Representantes de Fabri- cantes y de Unidades Técnicas de CADAFE, de sus empresas filiales y de otras Empre- sas). (4) INF-004 del 31/01/2002: Lineamientos propuestos para los estudios de diagramas uni- filares y de disposicin o “lay-out”. (5) INF-005 del 05/03/2002: Estudios de diagramas unifilares: Filtrado 0 eliminacién de esquemas alternativos preliminares inconvenientes. Estudios de disposicién o “lay- out”: Metodologia general y determinacién de distancias de seguridad. (©) INF-006 del 14/01/2002: Estudios de diagramas unifilares:Primer estudio téenico-eco- némico y Estudios de disposicién 0 “lay-out”: Esquemas preliminares de disposicién. Discusién con CADAFE de los nuevos disefios propuestos.ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ (CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘sctutzclén doa lagna do lan sabestscioose po nodales SET-Mil, SET-MLISTDy SETAZGOT - Geko concoptaal A estos informes se referirdn las llamadas designadas ™ en el contenido del presente Informe, mientras que las lamadas designadas ™ se referiran a la Bibliografia. A continuacién se exponen los detalles de la realizacién de las actividades de estudio de los disetios conceptuales modificados, tanto para los diagramas unifilares como para las dispo- siciones 0 “lay-out”, asi como los resultados obtenidos. ions DE DIAGRAMAS UNIFILARES: ANALISIS TECNICO-ECO- MICO Se plantearon los siguientes lineamientos LDU: LDUL Problemas de los disefios actuales. LDU2 ‘Requerimientos que deben cumplirse para la modificacién de los actuales diseiios. Premisa fundamental. LDU3 Seleccién de esquemas de barras genéricos. LDU4 Formulacién de esquemas alternatives preliminares. LDUS Filtrado o eliminacién de esquemas alternatives preliminares inconvenientes. LDUG Estudio comparativo de esquemas preliminares finales. LDU7 Determinacién del mejor diagrama unifilar para cada diseio. LDU1 PROBLEMAS DE LOS DISENOS ACTUALES Los principales problemas de los disefios actuales se resumieron como sig LDUL.1 Seccidn de 13,8 kV: Operacién complicada y riesgosa de transferencia causada por la combinacién de barras de transferencia exteriores con barras principales en celdas blindada: LDUL.2 Seccién de 34,5 kV: Mantenimiento complicado y riesgoso por instalaciones in- temperie con barras principales y de transferencia en dos niveles. LDUL3 Inconvenientes por la disposicién de dos transformadores de 115/34,5 kV y/o 115/13,8 kV con un tinico interruptor en 115 kV. LDU1.4 Actuales capacidades de transformacin maximas antieconémicas. LDULS Seccién de 115 kV y/o 230T sin flexibilidad para operacion y mantenimiento. LDUL.6 Esquemas de subestaciones SET-N1ISTD y SET-N230 ineficientes, con la barra de transferencia sin uso la mayor parte del tiempo, ocupando Ia misma 0 misma area de terreno de la barra principal. El anilisis de estos problemas™” se realizé con base en dos aspectos fundamentales: 1) Anilisis teérico det esquema unifilar del disefio. ii) Experiencias de las unidades de operacién y mantenimiento de CADAFE, de sus empre- sas filiales ELEORIENTE, ELECENTRO, ELEOCCIDENTE y CADELA, y de otras empresas (EDELCA, ELECTRICIDAD DE CARACAS y ELECTRICIDAD DE CIU- DAD BOLIVAR). (MFORME FINAL «+ 10/04/2002 + PAG. 7 DE33ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR: ‘sctulzncla dol ngsalata does sabestalones Uo nodule SETI, SET-NLISTD y SETALZ3OT - oko conceptual Los resultados obtenidos® indicaron que los planteamientos teéricos de cuatro de los problemas enunciados (LDUI.1, LDU1.3, LDUL.5 y LDUI.6) fueron confirmados por las experiencias de las empresas encuestadas, mientras que de los dos restantes, no incluidos en las encuestas, el problema LDU1.2 estaba suficientemente documentado en la literatura consultada y el problema LDUI.4 no era un aspecto de operaci6n o mantenimiento sino de naturaleza econdmica. Se plantearon los siguientes requerimientos generales para el disefio de una subestacién, lis- tados no necesariamente en orden de importancia: LDU2.1 Seguridad del sistema LDU2.2 Flexibilidad operacional LDU2.3 Simplicidad de los circuitos secundarios y esquemas de protecci6n LDU2.4 Habilidad para limitar los niveles de cortocireuito LDU2.5 Facilidades de mantenimiento LDU26 Facilidades de ampliacién LDU2.7 Area total del terreno LDU28 Costo Del anilisis de estos requerimientos™™, se establecié como premisa fundamental que las modificaciones de los presentes diseiios debian obviamente orientarse a Ia eliminacién de sus problemas y/o deficiencias, asi como a la completa satisfaccién de los requerimientos anteriormente indicados, pero tratandose en lo posible de que las mismas mantuvieran tan- procedimientos de operacién, con objeto de facilitar Ia adaptacién del personal de opera- cién y mantenimiento a las futuras instalaciones. LDU3 SELECCION DE ESQUEMAS BARRAS GENERICOS Se analizaron los seis (6) esquemas de barras para subestaciones més comunmente utiliza- dos a nivel mundial, mostrados en Ia ilustracién de la pagina siguiente. Del andlisis de estos sistemas de barras“™” se establecié que el sistema de malla 0 anillo requiere alternabilidad de los circuitos de alimentacién y de suministro por razones de con- tinuidad de servicio, lo que plantea problemas constructivos que pueden hacer esta disposi- cién impracticable, mientras que el sistema de interruptor y medio proporciona alta seguri- dad contra fallas en barras y envuelve minimo riesgo de salidas por mantenimiento, siendo particularmente apropiado para subestaciones importantes que manejan grandes cantida- des de potencia, tales como aquellas asociadas con estaciones de generacién. Tomando en cuenta estas razones, reforzadas por el hecho de que el arreglo de interruptor y medio es utilizado en CADAFE y en EDELCA en las subestaciones de sus sistemas de 400 y 765 kV y adicionalmente por la premisa fundamental establecida en LDU2 con relacion a IMFORME FINAL +++ 10/04/2062 + PAG. § DE 33ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘sctutzacin del ngolata de las anbestaclonea ipo nodals SET-IN, SET-NLISTD y SETAZ30T - ino concaptal Ia similitud que debe tratar de mantenerse con los esquemas actuales, se decidié no co derar para las subestaciones normalizadas de 230 y 115 kV los esquemas de malla o anillo y el de interruptor y medio (a pesar de sus innegables bondades técnicas). Entonces queda- ron como sistemas factibles para la modificacién de los esquemas actuales: Barra tinica seccionada BUS. 3 interruptores 3IP (denominado 3 suiches en Ia ilustraci6a). Barra principal y barra de transferencia BPT. Doble barra con puenteo de interruptores DBP, con las variantes PR (puentes removi- bles), SP2 (puenteo con 2 seccionadores adicionales) y SP1 (puenteo con 1 seccionador ional) . ‘Con base en los arreglos genéricos factibles anteriores se determinaron™ 37 esquemas al- ternativos pretiminares EAP, designados y descritos como sigue: SET-NII EAM: Esquema actual modificado BUS: Barra tinica seccionada SIP/T: 3 interruptores, variante A. 3IP/L: 3 interruptores, variante B + DB: Doble barra (HFORME FINAL +++ 10/04/2002 ~~ PAG. 9 DE 33ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘stzatizalin de le tngunleca do les eubostacence Upo nodes SET-MI, SETALIBTD y SET.ZDOT - eke comeaplnl SET-N1ISTD + 11S/BPT/EAMa: Esquema actual modificacién a + 1IS/BPT/EAMb: Esquema actual modificacion b 115/BPT/EAMc: Esquema actual modificacin ¢ 11S/DBP/PRa: Doble barra con puenteo, puente removible, variante a 11S/DBP/PRb: _ Doble barra con puenteo, puente removible, variante b 115/DBP/PRe1: Doble barra con puenteo, puente removible, variante el 115/DBP/PRe2: Doble barra con puenteo, puente removible, variante c2 115/DBP/SPia: Doble barra con puenteo, 1 seccionador adicional, variante a 115/DBP/ SPib: Doble barra con puenteo, 1 seccionador adicional, variante b 11S/DBP/ SPic: Doble barra con puenteo, 1 seccionador adicional, variante ¢ 115/DBP/ SPid: Doble barra con transferencia, 1 seccionador adicional, variante d 11S/DBP/SP2a: Doble barra con puenteo, 2 seccionadores adicionales, variante a + _115/DBP/SP2b: Doble barra con puenteo, 2 seccionadores adicionales, variante b + __115/DBP/ SP2cl: Doble barra con puenteo, 2 seccionadores adicionales, variante cl + 115/DBP/SP2c2: Doble barra con puenteo, 2 seccionadores adicionales, variante c2 SET-N230T 230/DBP/PRa: Doble barra con puenteo, puente removible, variante a 230/DBP/PRb: Doble barra con puenteo, puente removible, variante b 230/DBP/PRel: Doble barra con puenteo, puente removible, variante cl 230/DBP/PRe2: Doble barra con puenteo, puente removible, variante c2 230/DBP/PRd1: Doble barra con puenteo, puente removible, variante di ; Doble barra con puenteo, puente removible, variante 2 Doble barra con puenteo, 1 seccionador adicional, variante a 230/DBP/ SP1b: Doble barra con puenteo, 1 seccionador adicional, variante b 230/DBP/ SPic: Doble barra con puenteo, I seccionador adicional, variante c 230/DBP/ SPid: Doble barra con puenteo, 1 seccionador adicional, variante d + _230/DBPISP2: i + _230/DBP/SP2b: Doble barra con puenteo, 2 seccionadores adicionales, variante b + _230/DBP/ SP2c1: Doble barra con puenteo, 2 seccionadores adicionales, variante cl Doble barra con puenteo, 2 seccionadores adicionales, variante c2 Doble barra con puenteo, 2 seccionadores adicionales, variante di Doble barra con puenteo, 2 seccionadores adicionales, variante d2 + _230/DBP/ SP2d3: Doble barra con puenteo, 2 seccionadores adicionales, variante d3 Los esquemas unifilares de estos arreglos se muestran en el Anexo ANX-004.ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CAV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘achrtizacién dela lngplecta dels sabectaloueeUpo nodaln SET-IN, SET-NIISTD SETNZI0T ~ Gedo concaptal Los esquemas alternativos preliminares EAP de la lista anterior fueron sometidos a un Primer andlisis o filtrado™, eliminandose aquellos que resultaron claramente inconve- nientes por las siguientes razones, enunciadas en forma no Himitativa: * Imposibilidad para eliminar el problema de falta de flexibilidad para operacién y man- tenimiento en la seceidn de 115 kV y/o 230 kV (LDUL.S). * Disposicién complicada o con equipamiento excesivo implicando mayor extensién de terreno, * Disposicién de equipos en més de dos niveles, Les esquemas que superaron este primer andlisis aparecen con recuadros en la anterior lista de LDU4, mostrandose a continuacién sus correspondientes esquemas unifilares: SUBESTACION NODAL SET-NIII su usw we sw [EA] paw us baw “5 a pus ‘SET-NU ESQUEMAS PRELIMINARES FINALES (SHR a ACTUAL EA ssa Ueorcio 2 3 2 3 ALTERMATIVA 2 IT 3 sgems 2 ATeMUTNA 3 (MFORME FINAL < 10/04/2802 + PAG. 11 BE 33ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CiV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘sctuazacdn de a Ingualera de Ion subestcince pe nodes SET-HI,SETILIBTDy SETSREDGT - Gabe concept SUBESTACION NODAL SET-N115TD usw Bow pew 65m SUBESTACION NODAL SET-N230T‘etnatizaclén dela Ingwaerta del eubastacones po wodalas SET-NM, SET-ALISTD y SET-Z30T - Geko conceptal (FORME FRU «> 10/00/2062 + PAG. 13 DE33 ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ + _ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTORING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘etralizaclén dol gues dels sbectaloue po nodalon SEMI, SETANIISTD y SET AZSGT ~ ado concoptaal Estos esquemas pasaron como esquemas preliminares finales (EPF) al paso siguiente de estudio comparativo, LDUG ESTUDIO COMPARATIVO DE ESQUEMAS PRELIMINARES ‘Los esquemas EPF que resultaron de LDUS fueron sometides a un estudio comparativo que comprendié los siguientes pasos: * Continuidad de servicio (disposicién y disponibilidad del equipamiento, facilidades de ‘mantenimiento y reserva de transformacin y en las barras — capacidad firme). + Flexibitidad operacional. + Simplicidad de los esquemas de proteccién. + Limitacién de los niveles de cortocircuito. + Facilidades de ampliacién (derivadas del esquema). + Estudio de confiabilidad, para lo cual, entre los métodos aplicables de Cadenas de Markov, Anilisis de Eventos y Frecuencia y Duracién, y de acuerdo con las condiciones del presente estudio, se eligié una combinacién de los dos iiltimos, debiendo disponerse de la siguiente informacion: * Tasas anuales de falla y de mantenimiento (promedios de los mimeros de fallas y de ‘mantenimientopor affo calendario), tiempos promedio de mantenimiento (en horas) y IMFORME FINAL +++ 10/04/2902 ++ PAG. 14 DE 33ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CAV 5882 / REF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘stmaianalie dela Ingunlera do lee sobastesones tps nodules SET-WH, SETALISTDy SETRZDOT - Geko comceptzal tiempos promedio de reparacién (en horas), para cada tipo de componente de subes- taciones y por km de lineas de transmisién. = Costo de energia no servida. En vista de no disponerse en CADAFE de estas informaciones, se utilizaron indices de Publicaciones internacionales. Este estudio, cuyos detalles se muestran en el Anexo ANX-001, tuvo como criterio bisico 1a continuidad de Ia capacidad firme y en e! caso de Ia SET-NUIL, primordialmente la continuidad del sistema de transmisién. Se tomé la suposicién de que las fuentes remotas a la subestacin tienen confiabilidad absoluta y en cuanto a Ia capacidad firme de trans- formacion se adopté el criterio N-1, es decir, el suministro de la demanda con la unidad mayor de transformacién fuera de servicio. El procedimiento seguido puede resumirse como sigue: ) Se consideraron los siguientes eventos: a) mantenimiento de cada uno de los compo- nentes principales de la S/E 0 lineas; b) simple contingencia, o sea falla en cualquiera de los componentes principales de Ia S/E o lineas, y ¢) doble contingencia, que consiste en Ia ocurrencia de una falla en un componente, mientras se efectia el mantenimiento de otro. b) Se establecieron las condiciones que conducen a la interrupcién de la continuidad del sistema (SET-NII) o a la pérdida de capacidad firme, comprendiendo la lista de com- Ponentes considerados, el niimero de maneras (combinaciones) segiin las cuales se puede perder la continuidad del sistema por mantenimiento o falla (SET-NII) y/o el numero de combinaciones que corresponden a pérdida de la capacidad firme de transformacién, €) Se desarrolié un algoritmo para la realizacién de los célculos requeridos, consistente en lo siguiente: :: Los datos fundamentales de entrada: tasas y duracién de manteni- mientos y tasas y duracién de fallas, se disponen en sendos vectores. Anformacién de las tablas de combinaciones: De las tablas de combinaciones descritas anteriormente, se obtiene el nimero de combinaciones asociadas a interrupciones de Ia continuidad del sistema (SET-NIII) y/o a pérdida de la capacidad firme de trans- formacién, Esta informacién se dispone en vectores y matrices, segiin se trate de un solo evento (mantenimiento 0 falla) o de eventos dobles simultineos (mantenimieato y falla). Matrices de tasas de salida v tiempos de reparacién: Estas matrices, que tienen por base los datos de tasas de mantenimiento y falla permiten determinar las tasas y tiem- pos involucrados en contingencias dobles pero refiriéndose a que cada evento ocurre solo una vez. Puesto que en realidad cada evento (por ejemplo pérdida de la capaci- dad firme en 34,5 kV) puede ocurrir de varias maneras, es necesario multiplicar cada uno de los términos de In matriz tasas de falla por cada uno de los correspondientes (FORNIE FINAL =~ 10/04/2002 + PAG. 15 DES3ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CAV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR: ‘sctualiznlie dela Inganlera do Ine subosteclenes pe wedales SET-HM, SET-LISTD y SET AZ30T - eke concaptal términos de la matriz combinaciones. Debe observarse que estas multiplicaciones no corresponden a una multiplicacién de matrices, sino a multiplicacién de vectores. Férmulas para los cAlculos: Las formulas para los céleulos se agrupan en férmulas pa- ra cflculos con vectores por una parte y con matrices por la otra. Ambos grupos de formulas finalmente conducen a la determinacién de los tiempos de interrupcién de Ia continuidad del sistema (SET-NIII) o pérdida de capacidad firme. Resultados: Asi como las formulas, los resultados también se presentan en dos grupos: el primero contiene los resultados correspondientes a mantenimiento o falla y el se- gundo grupo contiene los correspondientes a la ocurrencia simultinea de manteni- miento y falla. Ademés de los resultados indicados se presentan los resultados de las ‘sumas de los términos de las matrices combinaciones para cada caso de doble contin- gencia. Las cifras resultantes dan cuenta de las numerosas combinaciones que resul- tan. d) Los resultados obtenidos para los arregios de cada disefio se Hevan a una hoja de cil- culo de cifras consolidadas, de manera que puedan ser ffcilmente comparadas. Andilisis comparativo de costos totales Ct(ept) = Cinv(t) + Cint, siendo Ct{epf) el costo total del esquema preliminar final (epf) considerado, Cinv(t) et correspondiente costo de inversién total y Cint el costo asociado a interrupciones por fa- Ua o mantenimiento, resultante este iltimo de! costo de la energia no servida durante el periodo de interrupeién determinado por el estudio de confiabilidad. El costo de inversion total Cinv(t) se estimé elaborando previamente los siguientes cua- dros de precios referenciales y cantidades de equipos: i) precios referenciales FOB Puer- to Extranjero y/o Fabrica Nacional, obtenidos de los representantes de los fabricantes y de anteriores licitaciones de CADAFE, de todos los equipos tipicos de subestaciones exte- riores de alta tensién, i) precios referenciales parciales y totales del equipamiento elec- tromecénico de una subestacién ficticia promedio de los tres disefios del estudio, obteni- dos de una licitacién anterior de 9 subestaciones de CADAFE, y iii) cantidades de equi- pos de alta tensién de todos les arreglos estudiados. Entonces, para cada esquema consi- derado se elaboraron los siguientes cuadros: 1) precios de equipos de alta tensi6n; 2) re- sumen de precios de equipamiento electromecénico, obtenide aplicando el factor EAT qo/EAT wp (precios de equipos de alta tensién de! esquema considerado / precios de equipos de alta tensién de la subestacién promedio) al cuadro resumen de precios de la subestacién promedio ficticia; 3) resumen de precios totales, en el cual se obtiene el pre- cio total equivatente en bolivares del arreglo considerado a partir de los valores totales en divisas y bolivares del cuadro anterior, aplicando los indices indicados. Este precio in- cluye obras electromecanicas y obras civiles. Los detalles de este procedimiento, asi como os cuadros resultantes para el arreglo SP2d2 del diseiio SET-N230T, tomado como e- jemplo, se muestran en el Anexo ANX-002. En cuanto al costo Cint, el mismo ha sido definido como el costo total anual actualizado durante la vida util de los equipos de la subestacién (se ha estimado en 30 afios, con una (FORME FAL ~~ 10/06/2002 + PAG. 16 DE33ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘stained a Igoalca de os ecbestcloncs pe nodes SET-WM, SETSILISTDy SETUZIOT = Gabe concaptnl tasa de retorno del 8 %) asociado a interrupciones por fallas o mantenimiento y resul- tante del costo por energia no servida durante el periodo total anual de interrupcién, de- terminado por el estudio de confiabilidad. En el costo Ct(epf) asi obtenido no se ha incluido el costo de operacién y mantenimiento, en vista de que por Ia similitud del equipamiento de todos los arreglos, este costo puede asumirse razonablemeate similar para todos ellos. Los resultados del estudio comparativo anteriormente descrito indicaron que el mejor arre- glo de los considerados para el disefio SET-N230T era el designado SP2d2. En efecto, resul- t6 claramente la mejor alternativa de todas las planteadas con el sistema de doble barra, cumpliendo con las premisas originales del estudio en cuanto a la eliminacién de los proble- mas del disefio actual, pero manteniendo similitudes con éste, con objeto de facilitar Ia a- daptacién del personal de operacién y mantenimiento a las futuras instalaciones, razones por las cuales no fue tomado en cuenta en los andlisis precedentes el esquema de interrup- tor y medio, utilizado por CADAFE y EDELCA en las subestaciones de sus sistemas de 400 kV y de 765 kV, ademés de presumirse de caracteristicas excesivas y muy alto costo para los sistemas de 230 y 115 kV. Sin embargo, al examinar el equipamiento del arreglo SP2d2, se encontré que tiene mis de 20 seccionadores adicionales y solo dos interruptores menos por tensién que los correspon- dientes para un arreglo equivalente de interruptor y medio, por lo cual se considers conve- niente investigar su factibilidad para el disefio SET-N230T, contrariamente a los lineamien- tos originales. Con objeto de cubrir toda la gama de posibilidades, en este nuevo anilisis se incluyé mo s0- lo el arregio de interruptor y medio, sino ademés el ain superior de doble interruptor por salida, De esta manera se buscé incluir todas las alternativas posibles, independientemente de su presumible alto costo de inversién, plantedndose en consecuencia los siguientes nue- ‘vos arregios: IM230/BPT115: Interruptor y medio en 230 kV y barra principal y de transferencia en 1ISkV IM230/DB115: _ Interruptor y medio en 230 kV y doble barra en 115 kV IM230/IM115: _Interruptor y medio en 230 kV y en 115 kV D1230/D1115: Doble interruptor en 230 kV y en 115 kV Los diagramas unifilares de estos arreglos adicionales se muestran a partir de la siguiente pagina. (MFORME FINAL =-+ 10/04/2002 + PAG. 17 BE 33‘ctztizaclén ola Ingenieria do las ecbesaclones tipo nodales SET-NI, SETLIST y SET.AZ20T - sebo conceptual (AFORME FULL ~~ 10/04/2802 ~~ PAG. 18 DE 33 ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RAF V-01970826-4 / CONSULTORING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ (Cav 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSUL! ‘setatzalén Gola agents de oe subestacionce tipo wodaes SET-HI, SETALISTD y SETARZIOT - abo concept 230/115 kVING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CAV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘sctualizacion del ngateta de tas wubestalones po nodales SEV-NIL, SECLISTD y SEV-23OT ~ deal conceptual RESULTADOS DE LOS ESTUDIOS Los resultados cuantitativos de los estudios de confiabilidad y de costos estimados de inver- sign total se muestran en el siguiente Cuadro Resumen de! Anilisis Téenico-Econémico: ‘SUBESTACIONES TIPO ‘SET-N230T | SET-N115TD / SET-Nill PaR AMET RO 8S Aisfio conceptual de nuevos esquemas TASA DE CAMBIO, Bs / US$ : ANALISIS TECNICO-ECONOMICO —_| COSTO UNITARIO DE SALIDA POR FALLA, US$ / MWh ‘CUADRO RESUMEN TASA DE RETORNO ANUAL, % (€COSTO UNTARIODE FALLA IDICADO POR CADAFE) PERIODO DE VIDA UTIL, Afios : -] mOSPO- "ANALUSIS DE COSTOS TOTALES isoA0 ‘COSTO DE SALIDA POR ‘GOSTOTOTALDE FALA COMPARACIEN, [Anca tito Gt = [Ceo | Dirncia 55110905 — '34125.000 [Rov asaes] 2azm2 ATT] — fasra. ant az 2 aS26r2 $82.200.000 | 4770278946] 30.744-171.767 | 2541 O42 [as.09.670.857| 518691. 706 '313.75.000 [252837068] 28.867.901.725 | 8814732 [a7 230308 10h Toons (225.000 | 538.207. c00 | 7778.673. 708 | -£13. 007.705 fs. 03.755500 692716.380 [391725.000 | cao. a8a 363] 203A 05.021 | 9.77RA28 [6 0.758.413 $90710.286 190.435.0451. 204 285 868] 27328 04424 | -876.433211 fharaaisas ‘33513750 | ao0.osaazz [77.255.414000 11235 | cees.see | 3722000 | 2n600.580.960 [no.a12.822.654) 100,00 | 31%632.000 [2 508.389.458] 13.500. 188.113 [11.189.000,774 103,20 | 102.180.000 | eazes7.oe2 | 11.981.917.817 ‘SET-Nii (6612774617 100,00 [2.048.400 | 676.210.008 | 7.208.008423 (6612774817 100,00 | 24008 400 | 192392079 | 6.808.166.605, (6.914.oen.sat | s02.108.905 | 10457 | 0.167.200 | so7.sanete | 7.202.407.300 1.481 _[6.728-7o0.600| 115.964.902 | 107,75 | 38.264400 | 308.208.781 | 7.036,.966.300 (0833 | eranra@.e00] t18.964s02| 101,75 | as.eao.200 | 217.402971 | 6.946.142.500 alx/6 a] 3) a]3)3 NOTAS: 1) LAS CIFRAS DE LAS COLUMNAS “DIFERENCIA" Y “% RELATIVO" ESTAN REFERIDAS EN CADA CASO AL ARREGLO“EA* ‘CORRESPONDIENTE 2) EL COSTO TOTAL DE COMPARACION Cijop) ES IGUAL ALA SUMA DEL COSTO TOTAL DE INVERSION inv) Y DEL (COSTO TOTAL ACTUALIZADO DE SALIDA POR FALLA Cint { Ctfep) = Ciavt) + Cin] Las entradas de este cuadro son Ias siguientes: = Tasa de cambio, Bs / USS * Costo unitario de salida por falla, USS /MWhING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CAV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘ctnalizaclon del lagslaia do as cabectaclons pe ndalen SET-MID, SETANIISTD y SETAC2S0T - dono conceptual * Tasa de retorno anual, % * Periodo de vida itil, aiios * Columna “ARREGLO” (identificacién) = Columna “CAPACIDAD FIRME MVA” * Columna “INDISPONTBILIDAD (SALIDA), horas/afio” + Columma “INVERSION” de seccién “INVERSION TOTAL ESTIMADA” Las cifras utilizadas de Costo unitario de salida por falla (450 USS / MWh), Tasa de retor- no anual (12 %) y Periodo de vida itil (30 aiios) han sido indicadas por la Gerencia de Cos- tos y Tarifas de la Direccién de Planificacién de CADAFE. Por otro lado, como resultado de un estudio realizado en 1998 a nivel nacional, EDELCA recomienda adoptar como limite superior para el costo unitario promedio de falla la cifra de 1970 USS / MWh; utilizando este valor, se obtiene la siguiente versin del Cuadro Resu- men del Andlisis Técnico-Econémico: ‘SUBESTACIONES TIPO SET-N230T | SET-N115TD/ SET-Nit tisefio conceptual de nuevos esquemas ANALISIS TECNICO-ECONOMICO: CUADRO RESUMEN (€OSTO UNITARIODE FALLA NDICADO POR EDELCA) parm AMET RO 8 TASA DE CAMBIO, Bs / US$ COSTO UNITARIO DE SALIDA POR FALLA, US$ / MWh 1000 1970 ‘TASA DE RETORNO ANUAL, %: 12 PERIODO DE VIDA TIL, ANOS: 30 [oars] mwoisPo- raBIOAD (SALIDA) horalaho "ANALSIS DE COSTOS TOTALES INVERSION TOTAL ESTMADA, Bs (Oras Eoctromectolcs + Obrat Cle) ‘COSTO DE SALIDA POR ‘COSTO TOTAL DE FALLA COMPARACION, Bs inet) | Dlerencin_[% Retato [Amua lato] Cio Be eet ‘Dieroela TIPO SET-N2307 185 Ppssttoxets| _— | 10090 ae ROO ean STO 320 [28.973.a01 a22] 462.082672 | 101,81 [256250 00.93 25 46.67.1179 9568 550.208 (a6.0z9.670.57] 518.631.708 | 102.03 1.374 075.000|11.068428.910]37.098.097.767 195.460.3851 [armen ia 882 282:545.000 | 2366.508.796) 20.08.001.913, 7.908 68 208 [a.a03.755 530] 062.716.389 | 103,50 1:390.885.000)10.698 971.679] 37.063.727.214 28,890,905 (a.041.758.419] S3a.T19.264 | 10208 GOTSTS.AST |§.622.318.133| 31.664078.547 529.481 572 105.7 146.715.750 |1.101.822:357| 28.165.278 9044 20.555.776_| 165:576.526 | 28828905 465 -9.128.281.174] jostzazze 373.044.2001 1088 857.806] 21.872.680.480 [t.180.000.77 “47. 100.000 |3,602-197.710| 14 761.278.4993 ‘SET-NUL [8612774617 ‘367-307 AAD [2 960.340.098] 8.573. 114655 festzrmetr 105. 103.440 | 846.627-545 | 7.489.402.162 ara riasd (.914963.521 167.087 520 |1.345.920.712| 8200.88424 4.312200.422| 6.728,739.600 167.513.040 |1.340.348.354) 8.078.087.963 4.408 028.682 [8.728 730.009] 198.152.720 | 951.741.006 | 7.600.481 505 4.002.633.181 IMFORME FINAL +++ 10/04/2002 ++ PAG. 21 DE 33ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘stzaiznlén do ls nguniera do las eubostacones pe odales SET-WH, SETALIBTD y SETMZDST - eke comceptal En los cuadros anteriores, las cifras en horas de In columna “INDISPONIBILIDAD (SALIDA)” Provienen de los resultados del Anélisis de Confiabilidad (ver Anexo ANX-001), mientras que las cifras de la columna “INVERSION” de la seccién INVERSION TOTAL ESTIMADA vie- nen del ditimo valor: PRECIO TOTAL DE LA OBRA EQUIVALENTE EN Bs, del tercer cuadro: EQUIPAMIENTO ELECTROMECANICO: RESUMEN DE COSTOS ESTIMADOS TOTALES del gru- po de cuadros de precios (ver Anexo ANX-002) de cada arreglo considerado. Los costos de las columnas Cinv(t), Cint y Ct(epf) corresponden a los costos definides en el estudio comparativo (Lineamiento LDU6) para cada arreglo considerado. El costo Cint es Ia actualizacin det costo anual de Ia anterior columna para Ia rata de retorno y periodo de tiempo indicados. Los anteriores costos totales Cinv(t) y Ct(epf) de cada nuevo arregio propuesto han sido comparados con los correspondientes del arreglo original de cada diseiio, tanto en diferen- cin directa como en porcentaje, en las columnas “Diferencia” y “Y Relativo” (segunda y tercera del grupo “Inversion Total Estimada, Bs”) y en las de iguales nombres y localiza- ciones en el grupo “Costo Total de Comparacién, Bs”. De estos resultados se deducen los mejores esquemas para cada disefio, los cuales aparecen sombreados en los cuadros y cuyo andlisis es el siguiente. © Disefio SET-NII: El mejor arreglo, designado en el Estudio como 3IP/L, con una inversién de 6,728 kMBs (IKMBs = 10 Bs), un 1,82 % mayor que la correspondiente de 6,613 kMBs del diseio actual, proporciona una indisponibilidad de capacidad firme de 0,833 hr/aio contra 2,591 hr/aiio del arreglo actual, o sea un 68 % menor; con el costo unitario de falla indi- cado por CADAFE (450 USS/MWh), lo anterior representa un costo total a través de la vida itil de la subestaci6n de 6,946 kMBs, que es un 4,70 % menor que el correspon- diente de 7,289 KMBs del arreglo actual, mientras que con el costo unitario de falla (limi- te superior) indicado por EDELCA (1970 USS/MWh), representa un costo total a través de Ia vida itil de la subestacién de 7,680 kMBs, que es un 9,77 % menor que el corres- pondiente de 7,289 kMBBs del arregio actual. En lo referente a continuidad del sistema, el arreglo 3IP/L proporciona una indisponibi- lidad de 53,68 hr/aiio contra 72,46 hr/aito del arreglo actual, o sea un 26 % menor. Debe observarse que segin los resultados de! estudio de confiabilidad, la disponibilidad de capacidad firme en 34,5 6 13,8 kV en el arreglo designado EAM es un 12 % mayor que en el arregio elegido 31P/L; sin embargo, Ia situacién se invierte con la disponibili- dad de la continuidad de! sistema, la cual es un 26 % mayor en el arreglo 3IP/L, es decir, mis del doble que Ia diferencia anterior. Desde un punto de vista cualitativo, la inte- rrupcién de la continuidad del sistema, por abrir Ia posibilidad de que por doble contin- gencia pueda perderse el suministro no s6lo de Ia subestaciin considerada, sino de una 0 més subestaciones adicionales dentro del anillo del sistema de transmisin, resulta de mayor gravedad que la interrupeién de capacidad firme en Ia subestacién considerada. Por ello el mejor esquema resulta ser el 3IP/L. Finalmente, en el arreglo 3IP/L (como en los otros arregios alternatives propuestos) se ha solucionado el problema de los dos transformadores de potencia con un solo interruptor (FORME FINAL ~~ 10/00/2862 »~ PAG. 22 DE 33ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CAV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘strana de a Ingualera de en subeseclones Ups nodlon SETH, SETSTISTD 7 SETZDOT - eebe concept en 115 kV disponiendo un transformador de cada tensién secundaria (34,5 kV 6 13,8 KV) a cada lado de In barra de 115 kV, con la condicién de disponer de capacidad firme en cada tensién. Disefio SET-NLISTD: El arregio alternativo estudiado de doble barra, designado en el Estudio como SP2cl, con una inversién de 11,159 kMBs, un 3,20 % mayor que la correspondiente de 10,812 KMBs del diseiio actual, proporciona una indisponibilidad de capacidad firme de 2,27 hr/afio contra 9,68 hr/aiio del arreglo actual, o sea un 77 % menor. Como en el caso pre- cedente, con el costo unitario de falla indicado por CADAFE, lo anterior representa un costo total a través de la vida itil de la subestacién de 11,982 KMBs, que es un 10,18 % menor que el correspondiente de 13,339 kMBs del arreglo actual, mientras que con el costo unitario de falla (limite superior) indicado por EDELCA, representa un costo total a través de la vida util de la subestacién de 14,761 KMBs, que es un 32,51 % menor que el correspondiente de 21,873 kMBs del arregio actual. En este arregio alternativo se ha sustituido, en primer lugar, el esquema de barra princi- pal y barra de transferencia por el més flexible esquema de doble barra con seccionador de puenteo para mantenimiento de interruptores y se ha solucionado el problema de los dos transformadores de potencia con un solo interruptor en 115 kV, disponiendo en vez dos transformadores de cada tensién secundaria (34,5 kV 6 13,8 kV) uno a cada lado de Ia barra de 115 kV y cada transformador con su propio interruptor de 115 kV, todo ésto con Ia condicién de disponer de capacidad firme en cada tensién secundaria. Disefio SET-N230° Con el costo unitario de falla indicado por CADAFE (450 USS/kWh), todos los arregios alternativos estudiados de doble barra, con excepeién del designado como SP242, resul- taron de mayor costo de comparacién que el arreglo actual, El arreglo SP2d2, con las ba- rras de ambas tensiones seccionadas con interruptor y cada secci6n provista de un inte- rruptor acoplador de barras, requiere de una inversin de 27,250 kMBs, un 6,82 % ma- yor que la correspondiente de 25,511 kMBs del diseio actual, proporcionando una indis- ponibilidad de capacidad firme de 0,33 hr/aiio contra 1,65 hr/aiio del arreglo actual, 0 sea un 80 % menor, lo que representa un costo total a través dela vida itil dela subesta- cién de 27,789 KMBs, que es un 1,47 % menor que el correspondiente de 28,202 kMBs del arreglo actual. Esta iltima diferencia es relativamente muy reducida, lo que indica que este arreglo tampoco resulta satisfactorio. Al considerar en el estudio comparativo (Lineamiento LDU6) los tres arregios de inte- rruptor y medio y el de doble interruptor, por las razones ali indicadas, el arreglo IM230/IM115, es decir, interruptor y medio tanto en 230 como en 115 kV, presenté el minimo costo de comparacién entre todas Ias alternativas consideradas. En efecto, el arreglo IM230/IM115 requiere una inversién de 26,833 KMBs, un 5,18 % mayor que la correspondiente de 25,511 kMBs del disefio actual, proporcionando una indisponibilidad de capacidad firme de 0,023332 hr/atio contra 1,65 hr/aiio del arreglo actual, o sea un 98,5859 % menor, lo que siguiendo con el costo de falla indicado por CADAFE (450 USS/MWh), representa un costo total a través de la vida util de la subes- (OOFORMNE FINGAL ~~ 10/04/2002 =~ PAG. 23 DESING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘sctulizalén del lngndeia de las sabestaclonne po nodales SET Hil, SET-NLISTD y SET-N230T ~ Gente concoptal tacién de 26,871 KMBs, que es un 4,72 % menor que el correspondiente de 28,202 kMBs del arveglo actual. Como puede verse en la ultima columna del cuadro resumen de la Pag. 20, éste es ef menor costo de comparacién de todas los arreglos analizados. Utilizando el costo unitario de falla (limite superior) indicado por EDELCA (1970 USS / MWh), al igual que en los anteriores disefios SET-NIMI y SET-N11STD, se acentaa la diferencia del costo total a través de la vida itil del arreglo IM230/IML1S con todas las otras alternativas consideradas. Ahora dicho costo total resulta de 27,000 kMBs, que es un 27,60 % menor que el correspondiente de 37,294 kMBs del arreglo actual. Finalmente, cabe observar que podria suponerse que el arregio de interruptor y medio seria también aplicable a la subestacin SET-N115TD, pero la respuesta resulta negativa ya que como se desprende de los resultados para el diseio SET-N230T, el uso de este 2- rreglo resulta contraproducente si no se emplea en todos los voltajes, lo cual obviamente no resulta prictico ni econémico en las tensiones de distribucién de 34,5 y 13,8 kV. CONSIDERACIONES SOBRE LOS ESQUEMAS DE PROTECCION ‘SET-NIIE: En el nuevo arreglo 3IP/L, el esquema de protecciin de distancia de cada linea de 115 kV actuaré sobre los dos (2) interruptores asociados a la misma, por lo cual se re- queriré que el tramo de enlace de ambas Kineas tenga transformadores de corriente, ausen- tes en el exquema actual. Las érdenes de disparo de cada proteccién de linea actuarin en cualquier condicién de operacién sobre los des (2) interruptores asociados a la correspon- diente linea, La parte de cada tramo de 115 kV que alimenta al correspondiente grupo de uno o dos transformadores de potencia (entre los transformadores de corriente asociados al interrup- tor del tramo y los transformadores de corriente en los aisladores pasantes o ‘bushings’ de 115 kV de los transformadores de potencia) serd protegida con relés de sobrecorriente co- nectados a los primeros TCs mencionados. En cuanto a los circuitos de transformadores de potencia, en operaci6n normal las érdenes de disparo de las protecciones de cada transformador actuarin sobre el interruptor de 115 KV del grupo de transformadores. Por otra parte, con los dos seccionadores de puenteo ce- rrados por condicién de mantenimiento de cualquiera de los interruptores de 115 kV, estas mismas 6rdenes de disparo deberiin actuar indistintamente sobre cualquiera de los dos in- terruptores de 115 kV de los grupos de transformadores, SET-NIISTD: En el esquema propuesto de doble barra (DB) cada salida de linea deberd Proveerse con un juego de tres (3) transformadores de tensidn (TT) para la alimentacién de las protecciones correspondientes, conduciendo a un mayor mimero de TT que en el esque- ma actual BPT, en el cual la tensi6n es tomada de los TT de barras. En cuanto a las protecciones de barras: a) en el propuesto esquema DB deberé disponerse de un doble juego de protecciones de barra, cada uno similar al existente en el esquema ac- tual DBT, que requiere un solo juego y b) en el nuevo esquema DB, las conexiones de los transformadores de corriente deberiin ser conmutables dependiendo de la barra a la cual serd conectada una determinada salida, mientras que en los esquemas actuales DBT Ias co- nexiones son fijas. La complicacién que esta conmutacién podré introducir es eliminada WMFORME FILL +++ 10/04/2062 ++ PAG. 24 DE 33ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘sctuaizaclin Gola ingsaerta doles abectnlonssUpo nodal SETA, SET-NILSTD y SETALZIOT - Gedo concaptal Por los modernos sistemas de control, segin la experiencia con esquemas similares en ope- racién. ‘SET-N230T: El esquema de protecciones serd totalmente nuevo, correspondiendo a un es- quema similar al utilizado para la seccién de 230 kV en el diseiio SET-N400T y una adap- tacién a desarrollar para Ia seccin del 115 kV. En resumen, los esquemas de proteccién de los nuevos arreglos para los tres disefios SET- NII, SET-N11STD y SET-N230T son més complicados que los correspondientes de los arreglos actuales, pero con los actuales sistemas de control numérico este inconveniente es eliminado 0 minimizado. ESTUDIOS DE DISPOSICION O “LAY-OUT*: ESQUEMAS FINALES DE DISPOSICION DISPOSICION DE EQUIPOS EXTERIORES Y EDIFICACIONES Los estudios de disposiciéu de equipos exteriores y edificaciones de los mejores arreglos de- terminados segiin la evaluacién técnico-econémica precedente, se realizaron con base en los, mismos equipos convencionales de los actuales diseiios de las subestaciones SET-NUIl, SET- NLISTD y SET-N230T. La utilizacién de instalaciones de auevas tecaologias, tales como e- quipos combinados (interruptor de potencia — seccionadores), con los cuales puede reducir- se el espacio requerido de la subestaci6n, se estudiard en el aspecto de equipamiento de la futura etapa de Ingenieria Basica, en la cual deberdn determinarse las condiciones para la inclusién de estos equipos. En los presentes estudios se utilizaron figuras esquematicas con dimensiones tipicas de cada equipo. Con esta premisa, la ejecucién del estudio comprendié: A) Distribucién de areas de equipos y edificaciones principales y auxiliares, asi como 20- nas de maniobras, circulacién y estacionamientos. B) Distancias de conductores y partes vivas de alta tensin: + Distancias entre fases. + Distancias de fase a tierra. C) Distancias de seguridad: + Circulacién de personal. + Zonas de trabajo. + Cireulacién de vebiculos. D) Previsiones para subestaciones méviles en los diseitos SET-NIII y SET-N11STD. E) Consideracién de los aspectos aplicables del lineamiento LDU2: Requerimientos que deben cumplirse para la modificacién de los actuales dised ¥) Unificacién en lo posible de tipos de instalaciones que intervienen en una secuencia de maniobras, con objeto de eliminar operaciones riesgosas, siendo el ejemplo més desta- cado Ia peligrosa maniobra de transferencia en 13,8 kV con Ia combinacién de barras de transferencia y equipos asociados de tipo intemperie con barras principales y equi- pos asociados en celdas blindadas. Para eliminar el peligro de tal maniobra, deben uni- formizarse los equipos que intervienen en su secuencia de operaciones, bien con la ba-ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ (CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘sctualizacin de la ingunira de as sobestcioncs pe nodlee SET-A, SETLIST y SETZDOT = eke concept rra de transferencia y equipos asociados incluida dentro de tas celdas blindadas 0 bien con Ia totalidad de los equipos de tipo exterior. Se eligié esta altima alternativa, es de- cir, Ia totalidad de los equipos de maniobra de 13,8 kV de tipo exterior, de acuerdo con os resultados de las encuestas™ realizadas a las unidades técnicas de CADAFE (Ge- rencias de Transmisién Oriente GT-1, Centro GT-2 y Occidente GT-3) y de sus empre- sas filiales ELEORIENTE, ELECENTRO, ELEOCCIDENTE y CADELA, segiin los cuales Ia totalidad de dichas unidades se mostré partidaria de los equipos de tipo ex- terior (debe entenderse que esto no significa la eliminacién del uso de celdas blindadss, las cuales se utilizardn en aquellas subestaciones en las cuales existan problemas de es- pacio y salidas de distribucién subterréneas). ‘Similarmente se ha sustituido Ia totalidad de los cables de 13,8 kV y 34,5 kV por cone- xiones aéreas convencionales, con lo cual se reducirin los problemas actuales de mante- nimiento de las instalaciones de estas tensiones. Como puede verse en los esquemas de disposicién de la pigina siguiente, para tal fin ha sido necesario disponer conexiones rigidas de 34,5 kV por encima de las barras también rigidas de 13,8 kV; los inconve- nientes que esto supone podran ser eliminados o reducidos con la instalacion de una malla metilica entre las conexiones o barras de 34,5 kV y las barras de 13,8 kV. Los detalles de la ejecucién de este estudio se muestran en el Anexo ANX-003 y los esque- mas resultantes, que se muestran a partir de la pagina siguiente, son: * Diseiios actuales (plantas esquemiticas) = Disedio SET-NIII/ Disposiciin A * Disedo SET-NIII/ Disposicin B * Diseio SET-NIISTD * Disesio SET-N230T Nuevos arreglos Disefio SET-NIII / Planta Disefio SET-NIII / Elevaciones Diseio SET-N11STD / Planta Disefo SET-N1ISTD / Elevacin Esquemas de pérticos de 34,5 6 13,8 kV (2 hojas) Disefio SET-N230T / Planta Las dimensiones de los terrenos son como sigue: SET-NI: Arregio actual: 60,0 mx 90,0m = 5.400m" = 100% Arreglo SIP/L: 70,0 mx 750m = 5.250m>= 97% SET-N115TD: Arregio actual: 85,0 mx115,0m = 9.775 m’ = 100% Arreglo SP2c1: 93,0 mx 119,0 m = 11.067 m? = 113 % SET-N230T: Arreglo actual: 143,0 m x 224,0 m = 32.032 m> = 100% Arreglo IM230/IM115: 136,0 mx 248,5m = 33.796 m? = 106 % Arregio SP2d2: 171,5 mx 224,0m = 38.416 m* = 120% (MFORME FINAL +» 10/04/2002 *~ PAG. 26 DE33104 OF UNEA 11960— | ee Lt - 2S | | | ° t e_ltet TH oth 3 : I 9 T : + [este = Sgt apap + aa Lt f = oe ES CADAEE — i gaa i a i . ! : i et a 1 i ! i | PATIO 13.8KV aw, : i i i i }{ PATIO. 34.5kv 1 i ai i LiL wap fe andes oo eee eel | oo seo | za wm sae oe _| oeECOOOECCCCED OCDE OCCT CECCOTErEeoe— Tt Pret fF COCCI arr t SECC CCE ETH EECOOECOo Eco Deccoert: naa ane ae ee lela eeeCOCECCCCECOC CECE ‘era seh 20a cones VERNON 4 ‘owt a 8 H a G ECOCC ECOL EC REC CE Eee a eet ‘eee COPECO COSCO COCO eeeTEETTCOELTOCECOCCECOCT BLOC OCR OCC CETTE ODOC Fy 4 id by q by fy + SHE + € pune ‘on ECS ee | Hl H { AG H A 3 4/4 ft =H Hy H jad $34 H H bo th ie |aHyE H oe iy 4/8 A “BEER? CEPT Ferrall lrrl oP) a at H TEGO COPECO SCOTTI STT CeTe pee ne eee ae eee eee eo[COCO Oe se COD AEE SET-NHIBTD CORTE AA SET CERO 2D CORTES VERON £ paar fe Tr COTE COO COSCO ECO eTING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘taza cen eri es eben po note SET-IN, SET-NTSTD ySET-NZUT = dt concep ING, ISHMAEL R. MARTINEZ DIAZ SECGIONES BE SAS 712.6 K¥ dispesiciones ectuaies Ry R ey r I KI KS KI ES Xx dispesiciones actuales con e jotélicas xX] rt 4) A Soe xX OO 10/04/2002 ++ PAG. 8 DE 25m ij OMMes.. ESQUEMA SET - NII ACTUAL (Continuacién) TABLA T4 Mantenimiento + falla en “Mantenimicnto + falla en juego de barras transformador. de 34,5 kV Tinterrupcion | Pérdida de la Tnterrupeiéa Pérdida de Ta Mantenimiento | dela capacidad firme | Mantenimiento | dela capacidad firme de: continuidad ("34.5 EV | 13,8 kV de: continuidad ["34.5kV_[_13,84V Tnterruptor de | Semantie- | 4 4 | Interruptor de [Se mantie- 4 2 linea ne linea ne Interruptor de |_Se mantie- 1 1 | Interruptor de | Se mantie- 2 0 enlace ne enlace ne Tint. de transi. de 0 0 0 [int de transf: de 0 0 0 34,5 kV 34,5 kV Tint. de trans de 0 0 0 | Int. de Transf. o 0 0 13,8kV de 13,8 kV ‘Tuego de barras | Semantie- | 2 2 | Juego de barras | Se mantie- 2 2 ne ne Transf. de 34,5 4 4 4 | Transk de 34,5 2 2 0 kv kV Transf. de 13,8 4 4 4 | Transf. de 13,8 4 4 0 kV kV Lineade | Semantie- | 4 a Linea de | Se mantie- 4 4 ‘ransmision ne transmisi6n ne. TABLA TS ‘Mantenimiento + falla en ‘Mantenimiento + falla en transformador. de 13,8 KV linea de transmisi6n Tnterrupein | _ Pérdida de la Tnterrupeién Pérdida de la Mantenimiento | dela capacidad firme | Mantenimiento | dela capacidad firme ae: contimuidad [34,5 kV [13,8 kV. de: continuidad |"34.5kV | 13,8kV. Interruptor de | Semantie- | 2 4 | Interruptor de | Se mantie- 2 2 tinea ne linea ne Interruptor de | Semantie- | 0 2 Interruptor de | Se mantie- 1 i enlace ne enlace ne Tint. de transf. de 0 0 0 [Int de transf. de 0 0 0 34,5kV. 34,5 kV Tint. de trans de 0 0 0 ‘| Int. de trans de 0 0 0 13,8 kV 13,8kV. Juego de barras | Semantie- | 2 2 | Tuego de barras | Se mantie- T 1 ne ne Transf. de 34,5 4 0 4 | Transt de 345 4 0 0 kv kv Transf. de 13,8 4 0 2 ‘| Transf. de 13,8 4 0 0 kV kV Linea de | Semantie- [4 4 Linea de [Se mantie- 2 2 ‘transmisién ne ‘transmisién neMes. (om CADAFE ESTUDIO DE CONFIABILIDAD ESQUEMA Nill ACTUAL (Gin transposicién de transformadores) 4. xTOS De ENTADA 14. Tem yc Oe warmers warimerto “fla ue ante hore flwato en oe as om) owe us en sce Jon | joo up wemgia detandtemeior [95 al fom us nope tata [01 elo] ge [inn tat *Joas oon] “eal 20 Temes ts as oor no Teta 3 | . om {uo 25 | 13 112. Vectoresy mabices “nimero de combinaciones” ‘De los cusdros"Eaquema SET - Nil con interupores de transformadoree”(OG/04KI2) v0 ‘bfenen los vctores y marcas que ee incan & contnuaclin: 12.1 Vectors interupciones dela connuldad de servicio por mantenimientlCM y por fala IF iow ir FLAS: FLAS. MANTENMEENTO EN FALLAS EN 4. Inaruptr de ings 4. lneruptr de ine 2 Interuptor enlace 2 inerruptor ence ‘Interrupt tranet de 24,54 3. nterruploane! de 34 KV 4 loteruptor rane! de 13,8 KV 4. neruptor ane! do 138 KV 5. Juogo de bares 5. Juogo de bares 6. Transformador 4.5, 6. Transformador 3455 1 Traraormador 138 1. Tranatormador 13,8 2. Lines tranemiién 8. Linea tranemisén (Goim) (60km) 1122 Mabies por mantanimieno + fala pera intorupciones de a continued de servicio (CSM), lr dela capectlad fire on 345 KV (PCFMPM) 0 13,8 KV (PCFMF13) En eaten ‘atices las fas son mantenirioni y is colurnes ton fale on fe dverwoe equipos, ‘camo se indica a contnuacién. En ringin caso ve consderan seccionadoree : INFORME FIMAL/ANX-001 +++ 10/04/2002 +--+ PAG. 10 DE 254. lterupto deine 2 leleruptor eniace 5 Ileruplor tran de 345 KV 4 leer rant de 13,817 5. Jungo de bares (6. Traneformador 345 7.Tranaformador 138 Linea tranemiisn om) ‘COLUMAS: FALLASEN 1. nlerupor de ine 2 Intruplor once ‘3. lnerupirtranet de 345 KV 4 lnerupie tunel de 13/8 kV 5. Juago de bares 6. Tranafoemeder 4.5 7, Tranaormader 13.8 8. nee tener (Goin) 13, Vectoes y matrices oblon dein tables de combinacones. 13.1 Vector iferrupciones ela continued dl sistema po mantaniienko CSM y or fall wr 1.3.3. Vectoreeplrdida dela capacilafrme on por fala en 34,5 KV (POFFS4) yon 13,8 KV (PCrFI3) 2 1 0 0 POFFI3 | 2 0 2 lo} INFORME FIMAL/ANT-001 ~~ 10/04/2002 + PAG. 11 DE 25{jomm::.. 1.3.4 Matt iterupcién de la continua del stoma por manteniienta + fala (CSMF) ooo 00000 Jooo00000 ooo00000 _|o 0000000 “la0000000 42004244 42004424 oo 000000 1.35 Pledida de a capaci frme por mantenimianto + fala en 34,5 KV (PCFMFS) y (on 13,BKV (POPUPS) 22006422 rooorzor 0000000 _Joov00000 “lzoo01221 42004200 42004400 22002442 PCFMEIS =| 2. TASAS DE SALIDA Y TIEMPOS DE REPARACION. 22004262 1ooo102 00000000 0000000 nooorzay 42004040 42004020 22002442 = Fi a2 Mas Mag Ps Mae ar Ms) Wa Waa Mas Wag Mas Wag ay We Pha Wa aa As Mas i Bh Msn fear Pea aa aa Bas Maa Mar Bae Pasa Ma Bs Maa Mas Ma Br Msn Pag a Bs oa Mas Bas Bar Mn Ba, Maa Mas Mag Mrs yg Wy Wye Bay Wag Wag Wag 5 Wg yy yy (NFORME FINAL/ANX-001 = 10/04/2002 =~ PAG. 12 DE 25DMM:s.. Pir Mia Pia Ps Ps Mis M7 Me Pai a Ms Pa Ms Te Ty Me 1 a hs Ts Me Br Me |Par Par Pas Pa Pes Pee Par Pas Pls Maa Maa Ma hs Moa ar Me 1 en Pes Pe Pas es Mor ey Pra as Pie Ts Pre Pa Me MaMa Ms Pa Ms Me MoM, roo10 rote Lone sis0® s2ss105 sae saz sasao® 27006 i705 20 ines sasao® sasad® s2is0 oes sasae® sais sasae® az010% rz vase 749107 7430107 TasHe67 139807 tse anise 67505 sans) 337510 67510% sansa 37540 aa7s10 saisae> 67510% —az1sw0% 375405 33788 saisios sei goe0* soso! senio* 21070 aceio* seni aco ase 2070 2055109 sonic semio* seo —aceto* —210710 see10 acer’ 2100 2055109 20503 aseio nee" iasid* igasao* isasi0* isasio* Luzi 22ate0* aimed Losi? 1osta03 sash? rost0" rosie? aise 3200103 Losi? 2imt0* a2e9109 Loot? 103110? 103110 [ron Lose? Loste0 INFORME FIMAL/ANX-001 =++ 10/04/2002 ++ PAG. 13 DE 25 sa? anew? Lee? Lia? A290 7495109 13954109 20556163 rosso 2055109 gato rosso? gare azo 179410 s2se103 1255407 s2e103 r2se104 samo? 1250104mem = 8160 (ivan) Ut = BIDE 3.1.1 Horas de inerupcion de a conrad del stem por mantociminto Hes: = 50cm) 211.2. Here deepen de a cond del ita por aa UCSF =E(1CSP AR} 5.1.3 Hors de ple do a capacdd ee on 345K pr mariana HRCA\G4 =(PCRG4 oem} {1A Hern de pl a capac ee a 345 Vp faa RCFE =F (PCS) 2.1.5 Her pt capaci Sra 0013,8 1 or mantic HRCRMIS = 5(PCFMIF iam) $3.14 Horas de prea don capaciiad fimo on 13/8 KV po fala ‘3.2 Matt de combinacones MC y sume defo trminoe de MC Mc = PORE smc =5 (Me? 4c + mic pc gmc + mc + mc + mc) ‘3.3 Producto de aa colurnnan de lon maces MC, tua de fala 1p y duractin 1p (ol mabinciow 8 india “outta sec ig | (ee ig a) oC ag a} aig 9} ‘pep: = Appel + pepe IMFORME FIRUL/ANK-081 «+ 10/04/2002 + PAG. 14 DE 2SDMM. 4-Roeutados 44. Bemus vor mantaninianto nr fata 41.1. Hors dainterupcén de fa conti dl sma por manteniiento ——_-HICSM «31.32 41.2- Horas deinterupcin del cominulad dl stra pr fala ICSF = 4089 (4.1.3. Horas de pérdida de la capaciiad firme en 34,5 KV por mantenimientio. ‘HPCFMB4 = 0.1 4.14. Horas de plea de fa capaci fre on 34,5 HV poral HRCFR = 2313 4.1.5.- Horas de pérdida de la capacidad firme on 13,8 KV por mantenimiento HPCFMI3 = 0.1 4.1.4 Horas de pérdida de la capacidad firme en 13,8 KV por fails ‘HPCFFI3 = 2313 42 Resultados vor manterimieto vala Duracién en horas por mantonimieno + fala Hot suc= Hint = 8760 Dipepit Fiat = 0.178 ‘42.1.- Hore de interrupciones de i continued del sista por manterimiento fala HICSMF = 0.436 422. Suma defo trminos dela mati CSM ‘Suma = 40 ‘4.23.- Hores de pérdia de cepacia frme on por mantanimiens y fala on 34,5KV HPCFMES4 =0.178 424. Suma de loa trminos dla mattz POF Suma =71 ‘425.- Horas de pbréida de capaci feme on por mantenimiento y fala on 13.8KV — HPCFMFIS «0.178 ‘42.8.- Suma deo tominos dela mabte PCFME13 ‘Suma =71 INFORME FINAL/ANX-001 +++ 10/04/2002 ++ PAG. 15 DE 25{f]omm::.. ESTUDIO DE CONFIABILIDAD CUADROS DE RESULTADOS - DISENO Nill = SSE STABEAM = RESURTADOS POR MANTENIMIENTO= = ee a REREGLOS woe pescerces EK Fa 80S ae [Horas de interrupcion de Ta 1 ennui de 31,32 31,32 34,32 16 16 ras de pérdida de la 2 7 ied ‘fime on 3s kV. Ot o o o o iors de perdida de 3 _|capacidad firme en 13.8 KV ot £ : : ARREGLOS bahia pmcee Ex EAN BUS apt [ap Horas de interrupcién de la | tN socersren 099 4069 3788 4059 06 Horas de pérdida de la 2 meen 3A5KV 2313 0,585 493 0,585 0.556 3 [Horas de pérdida de la 2313 0,588 493 0.585 0.536 Jeapacidad firme en 13,8KV_| lcapacidad firme en 13,8kV. WORD DESCRIPCION x EAM BUS Se Pm [Horas de interrupcion de la I * lcontinuidad del sistema com sa S iia ee Horas de pérdida de la 2 Jeapacidad firme en 345KV eae oss bai “= = (3 [Horas de pérdida de la 2413 0,585 403 0.585 0.586 ARREGLOS DESCRIPCION EA EAM. BUS, eT SPA [Horas de interrupeién de la 0 leormmacey 00 0,436 0438 0,465 0,501 oars Horas de pérdida de la 2) al mise wmatrtarer 0,178 0,156 0,148 0,596 oz [Horas de pérdida dela Bleue paaerton i 0,178 0,156 0,148 0,596 oT aa DESCRIPCION ARREGLOS ad A EAM [Bus ‘Pr En Horas de iterrupelon dela 1 |continuldad del sistema ae Usted oes = Be Horas de perdida dela 2 ae 2501 ort 178 481 0833 3 [Horas de pérdida de fa 2501 O74 4478 41 0,833 INFORME FINALJANX-001 “* 10/04/2002 “ PAG. 15aDMMss.. ANALISIS DEL ESQUEMA DE INTERRUPTOR Y MEDIO INTRODUCCION Los esquemas de doble interruptor e interruptor y medio fueron analizados para complementar los, andlisis efectuados de los esquemas preliminares finales SET-NIII, SET-N115TD y SET-N230T. En lo que sigue se presenta un resumen de los célculos de confiabilidad del esquema interruptor y ‘medio en ambas tensiones, designado en el estudio como IM230/IM115. METODOLOGIA Y CRITERIOS BASICOS La metodologia utilizada es la misma que la descrita para el esquema SET-NIII EA, tomando en cuenta los criterios basicos que se explican a continuacién Los criterios basicos estan fundamentados en la capacidad de transporte de las lineas a 230 kV indicado en el Plan de ExpansiOn del Sistema de Transmision Periodo 1998 ~ 20010 de CADAFE, (350 MW) y en la hipétesis de que la capacidad firme de transformacién obedece al criterio N-1 Para todos los esquemas a 230 kV se ha adoptado los mismos criterios, a fin de que los resultados, sean comparables. Estos se pueden resumir como sigue: a) La pérdida de un transformador no significa pérdida de carga, asi en una S/E con cuatro (4) transformadores de 150 MVA clu, la capacidad firme (N-1) es 450 MVA. b) La pérdida de 2 0 més transformadores significan pérdida de carga, equivalente a la capacidad de N -1 transformadores fuera de servicio. Por ejemplo, quedando fuera de servicio 2 transformadores, la pérdida de carga es de 150 MVA. ) La pérdida de dos lineas de transmisién, no se traduce en pérdida de la capacidad firme. Esto significa que de las cinco (5) lineas de los esquemas a 230 KV, las tres (3) que quedan en servicio son capaces de suministrar la capacidad de tres (3) transformadores y atender las necesidades de la interconexién de la S/E con el resto del sistema. 4) La pérdida de tres lineas de transmisién, se traduce en la pérdida de capacidad equivalente a la de dos (2) de los cuatro (4) transformadores o sea que, en este caso, hay pérdida parcial (150 MVA) de capacidad firme. ©) La pérdida de 4 lineas equivale a la pérdida de los cuatro (4) transformadores de la S/E. EVENTOS CONSIDERADOS Se consideraron los siguientes eventos. ‘Mantenimientos Interruptor de linea (IL) Interruptor intermedio entre linea y transformador (LT) Interruptor intermedio entre linea y linea (ULL) Interruptor de transformador (IT) Juego de barras (JB) Transformador (T) Fallas Interruptor de linea (IL) _Interruptor intermedio entre linea y transformador (IIL.T) (NFORME FIMAL/ANX-081 =+> 10/04/2002 + PAG. 16 DE 25Interruptor intermedio entre linea y linea (IILL) Interruptor de transformador (IT) Juego de barras (JB) ‘Transformador (T) TABLAS DE COMBINACIONES Las tablas de combinaciones de eventos se confeccionaron tomando un item en mantenimiento por vez y analizando el efecto simultaneo de una falla en cada uno de los elementos fallados, o sea que se analizaron 6 x 6 = 36 eventos simulténeos, Por brevedad, no se reproducen las tablas de eventos dobles completas ya que muchos de éstos, si bien causan la salida de lineas o transformadores, o lineas y transformadores, muy pocas significan pérdida de capacidad firme. La tabla que sigue solo muestra los eventos simultneos que causan pérdida de capacidad firme y el mimero de combinaciones. En el esquema de interruptor y medio, ningin mantenimiento causa déficit de capacidad firme. TILT _Interruptor intermedio entre linea y transformador TILL Interruptor intermedio entre linea y linea T — Transformador L Linea ALGORITMO PARA LOS CALCULOS DE CONFIABILIDAD A continuacion se muestra el algoritmo de célculo desarrollado que se ha utilizando en los célculos de confiabilidad del esquema interruptor y medio que, como se puede ver, es muy similar al descrito para los esquemas NII. INFORME FINAL/ANX-001 +++ 10/04/2002 +++ PAG. 17 DE 25DMM... CADAFE ESTUDIO DE CONFIABILIDAD ESQUEMA INTERRUPTOR Y MEDIO DATOS: BILLINTON & RENGLEE 1. DATOS DE ENTRADA 1.1. Tana y duracones Tasa do Duracin — Tasade marionnients—manteamiento ala manta ores ‘ntrupor d oe 025} mu) foe 2interuptrntrmerdo ines ranatormador (7) eel a eae ‘Snleruptrntatmedo 013 a) foot | lineata (LL) 31 eat ‘Ainlarrupioe da transformador toy -|°"3) py 21 |) ay -| 5.iugo de bares os] ™ “ara 2| “loom Strata as | loon (gor) 1 . as Lo o} jo 12, Voctores y matrices "nimero de combinaciones” Do les hojes de trabajo (1305/02) s0 obienen los vectores y matrices que 8 indian a ‘contnuacn:| 112.1 Vector pla de fa capacided fre ce tranemiaiin (2 news © més) o de traneformacion (2 ‘wanetormador 0 mda) " PCF230° (.Tranetormador Linea tranamiion (0k) 1.22 Matt por mantaniiento + fala para pérdida de a capacidadfrme on rancmision (pérdida ‘de 2 lines 0 ma) oon tranaformacién (2 transtormadores oma). En sates matrices le flan on ‘mantarimientos las colurnas son falas on loa dversoe equipoe como se indica a condnuacién. Enringin canoe conaideran seccionadores: WMFORME FINAL/ANX-O01 === 10/04/2002 -~ PAG. 18 DE 25DmMmes cA COMMAS: FAs: FALLASEN (MANTENBMENTO EN ‘Unterraptor de inom “Untemuptor de nee 2nterrptorinermecio nee tanaormador (LT) linea Waneformed QT) 3. ntermadio ‘interrupter ermedio tinea tine linewtinee (LL) ‘Anderruphot de raneformador ‘Ainteruploe de tanetormador S.Juego de bares S.Juego de barre (.Tranetormador .Transtormador Linea bane Linea tanamiaso oun) (60km) 13--Vectoreey matioes obtenidon dele tablen de combinaciones 1.3.1 Vector pride de 2, 34 trnaformadoree por fala por fala (P2TF),(PSTR) y PAT) z a Por fo 0 0 lo “lo 6 0 0 1.32.- Matte plc de toe (3) ieee w 230 KY por manlanrient + fall P3L230ME)y ‘Matiz porn de custo (6) Hews 230 RV por manteniiento + fala (PALZSOMF) y foooo0000 foeooccoe 00000000 00000000 jooovc000 00000000 PHIM =I) 000000 PAIIME ly 9000000 00000000 00000000 oo4oo000 00000000 00000000 00000000 INFORME FINAL/ANX-001 =-- 10/04/2002 =-- PAG. 19 DE 251.3.3 Matt picid de doe (2) iranaformadores a 290 KV por manterimiento + faa (PZT230MF), Matiz praia de ree (3) raneformadores «30 kV por mantenirioni + fala (PST23OMF) y Matiz pcida de cuatro (3) raneformadores a 230 KV por mantenimlerto + fala (PaTzs0ur) 00000000 00000000) 00020000 00000000) 00000000 00000000 00000000 00000000 FIM) 000000 TE) 000000 Jono 20200 00000000 00000000) Joo 000000 00000000) oo 000000 “jo0000000 PaTZI0ME 2. TASAS DE SALIDA Y TIEMPOS DE REPARACION ike mt mr Phi Ma Mia Mie Bs Bae ar Moe (aa Maa Waa Maa Mas Mae May Maa Ps Maa as Ms Bs Wy 2 My as Ma Mas Maa Bas Was Bur Mas! Pas Moa Moa Maa Mas Wye Hay My as Maa Mas Maa Pos Ba Ber en AP Maa Mss Mra rs yng Py 7 WPy,y Ps Maa Mrs Mra Mas Pa Mra ral INFORME FINAL/ANX-001 -*+ 10/04/2002 =+ PAG. 20 DE 25ind MaMa Ma Ms Ms M7 Ma] \Pe Paz Ps Pr4 Ps M6 P71 Pra! [0 Ma Ma Ma Ms Me 7 Bal 1 Maa Maa aa Mas Poe ar Pas Ps, Psa Psa ss B,s Ps,6 Ps.7 Poe Ps, Peo Pes "Poa os Pos Por Mor Ps, *Py,2 Pry "Pra rs Ps M7 Ma Py, *Py,2 Pry "Pra "Pr,s Pre Pr Ps 1005-10 1003105 100810 sige azo 2235107 2005.10 |romioS sare sarsa0 s2isa0 im 116103 0 1omis$ sano saisie® sais0% ini 110107 0 jroeas sana0$ sap saiso® imi 1010 0 149910 24se107 1490107 1496107 1598107 soso 1310 0 ers aansavS as1sa0% 37540 anime 129510? 0 aseeioS runsie 2imaoS 2110 1096.10 ° aes aime 2usaoS 2ims$ 991106 Lois asrsi0? 0} 3. FORMULAS PARA LOS CALCULOS 3.4 Clleulos con vectors, tau: =8760ra) at = 816008) 3.1.1 Hore de pra de 2, 3y 4 traneformadores por fla (M29, (N20 y 4) (POT A) ko = 50ST AB ite = (PATA) 3.4.2-MWh de pire por sada de 2, 3y 4 traneformadores por fall (MANK2, (MAND) y MWA) ane: = 15040 Maw: = 30080 wns = 4st 3.1.3 MWh totals de pra de trnetormacion por fla Mitt Who = MWA + MWA MA IMFORME FINAL/ANX-001 =++ 10/04/2002 +++ PAG. 21 DE 25324 '3.2.1- Uancén dela mabtz prada de tree (3) ineas 230 kV por mantenimianto + falta (P3L230MF) Matiz de combinaciones MC! (PSL230MP) MCI =PaL230MP swcr =E(Mcrs? «mer «mcr «mer «mcr «mcr + mcr + mcr?) 32.1.1. Produc dela columns de las matrices MCI, ta de faa 1p y duracién rp (ol subinice & idea “wb tla re Pe} PE). et et Arpt = MCI? ap ap? J (Quer ag p>} « Quer ap J (MoH? 39° 9°] appara = (cr ag ag « (act ap ap} « cr ap PF + CI ag Agel = Appa + Appel? Horas de sala de 3 lems por mantenilontoy fala (hrf) ent =8760 Dapp (MW de di por sala de 3 leas por mantonimiantoyfalla (MWe = 300 et ‘3.2.2 Usizacion de a mati picida de custo (4) Ineas a 230 kV por mantenimiento + falta (PALZ30MF) Matiz de combinaclones MC2 (P41 230M) (MCD =P4L230MF suca:=Z (Mca «cx mca mex pcr - mcd + cx 5 cz) '32.21.- Producto de as columnas de ls matrices MC2, ta de fala hp y durecin rp (ol mabindice inden "sub tote appa ekg a}, (EP ap PH) s Du ay wT bE yw) appa = (acd ag ay} (cz ap ap} « MCE agp gh} ca ag PY pepe = Appel + ipepe2 Horas de suka de 4 linews por mantoririento ata (hi) anf = 8160 ppt? [MW de di por sla de 4linees por mantanimientoyflla MWinft = 600 bn INFORME FINAL/ANX-001 ++ 10/04/2002 == PAG. 22 DE 253.3.4 Ulteacin dela matiz prt de dos (2) ransformadores «230 KV por mantaniniento + fala (ztz30uF) '3.3.1.1.- Matriz de combinaciones MC3 (P2T230MF) Mes =PrT2OMF sacs =3(mcs"? mes + mcs ccs eames? mes + mes -r4ca) Producto de as colurinas do as matices MC3, tas de fala 2p y durcién rp (el sibindice s lnddea “nub tote se HP] (OTS OPH berg wrt bee GP Ph. (ay ol) Pra) ea Ir =p +e ‘Horne de salida de 2 transformadoree por mantenimiento falta (hmi2 et = 8760 Dapp [MWh de dtc por saa de 2 transformadores por mantoimientoy faa MWhen2t:= 150421 3.3.2. Unc oa mati lr dere (2) rraomadoree 8.220 Vor manta + aka (P3T230MF) '3.3.2.1.- Matiz de combinaciones MC4 (P3T230MF) Mos -roreon soon =3( Mee? «Mee? MOA Mos” «MOK? - Moe - MOK - Mess?) Producto de as cohmras de lu matics MCA, aa faba py ncn ebindco 8 indea "ab oar et ic G TREN. oma a) Ba] et SF COTE N ew Era) Appin het « pret INFORME FINAL/ANX-001 ++ 10/04/2002 +++ PAG. 23 DE 25DMMes Horas de sak de 3 tranafrmadores por mantarmiato y fala (hm) Jeni = 8760 Thorpe MW de dic por saa de 3 tranetormadores por manterimlonto y fate MWe =300 mB 3.33. Uttzacin dela mabiz pica de custo (4) tranetormadores @230 kV por mantonimient + fala (PAT23OMF) ‘3.3.1 Matz de combinaciones MCS (PATZSOMF) MCS =PeTRIOME suucs =5(Mcs™ » mes? + mcs? «mcs? mcs - mcs’? «mcs mes?) Producto de las columnes de as matrices MCS, tsa de fall p y uracién 1p (ol ub>-indce s Teedca “wubtoal 0 PF iP PT SET] ‘pepe = Apps + erpsS2 Horae de salia de 4 traneformadores por mantaiientoy fall (unt) eft = 8760 Dhpepets [MWh de dict por said de 4 transformadores por mantaninient y fala (MWh) MWh = 450ml ‘34 Math sub lta v totals pot mantenimiento aia '3.41.-MAWh sub otal por eaten de licen Meni = MWh + MWh 3.42. MWh sub oles por sala de ranaformadores Mien = Ment + MW + MWh ‘3.43 MWh totalos por alka de ineasy ransformadoree, MWenfoth = MWh + MWh INFORME FINAL/ANX-001 ++ 10/04/2002 ++ PAG. 24 DE 254- Besaliadon 44. MWh de pled por sala do 2,3 4 raneformadores y MWh totes de périe de raneformecin or fala (Met) ‘Mh por sada 2 traneformadores por fala (MWWHI29 Mwet=0 |Mivh por sada de 3 tranaformadores por fala WHS, Maw =0 [Min por sada de 4 tranaformadores por fala WHA, Mvneit= 0 44-Liness Horas de sada de 3 linees por mantarientoy fala (het) Inf « 40666104 [MWh por sata de 3 lines por mantaniiento y fall (MWhmfS) MWB = 0.122 Horee de sale de 4 lines por manteniientoy fata (hrf) ‘anf = 0 [MWvh por suit de 4 linees por mantanimieno y fl (MWh) Wat = 0 42. Tranaformadores Horas de sala de 2 tranatormadores por mantenimieno y fala (hmi2) bm = 0.036 [Mn por saa de 2 iraneformadores por manteniniant y fala (MWh 2) MWhmi2= 5.43, Horas de sald de 3 traneformadores por manteniniento y fala (hmi3 bit = 0 MWh por saa de 3 traneformadores por mantariintoy fala WAWhmf2) Mt = 0 Horae de sala de 4 tranafrmadores por mantaninientoy fla (hai) bfx 0 ‘Mh por sakia de 4 traneformadores por mantrimlentoy fala (MWh) MWh = 0 43 MiMh noc manteoirionto v fla sb totale vals de inees vranformadores Min su totalon por sada de inewe (MWh) ee ih sub totale por saa de trneformadores (MWhinfeto) Meni 543 Mh total por saa de linea y ranetormadores (4Whnft) Mati = 5352 44 Mit sles oa de ranstormacién po fala in totale de pla de traneformacién por fala WH Ment 0 |A5-MWh de prc totale de tranaformacién y inne por falas y por mantoiiento + falas MWh! MWe = Minti + MW ‘Moin = 5.551902 IMFORME FINAL/ANX-001 + 10/04/2002 = PAG. 25 DE 25ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘actulzalin dela ngeneria dels abedtaciones po nedales SET-MIl, SET-NLISTD y SETAIZ30T - oto conceptual INFORME FINAL «++ ANEXO ANX-002 «** CONTENIDO ANALISIS DE COSTOS DE INVERSION DE LOS ESQUEMAS CONSIDERADOS PROCEDIMIENTO + Costos referenciales * Costos estimados de esquemas planteados CUADROS DE COSTOS REFERENCIALES + Subestaciones / Equipos de alta tensién: Costos referenciales + Subestacién promedio — Equipamiento Electromecanico: = Costos referenciales = Resumen de costos referenciales = Resumen de costos referenciales totales CUADROS DE COSTOS ESTIMADOS DE ESQUEMAS PLANTEADOS + Subestaciones tipo SET-N230T, SET-N115TD y SET-Nill: Cantidades de Equipos de Alta Tensién + Subestacién N230T-Arreglo SP2D2 (ejemplo): Equipos de alta tensién: Costos estimados Equipamiento electromecanico: Resumen de costos estimados Equipamiento electromecanico: Resumen de costos estimados totales Subestacién promedio-Equipamiento electromecanico: Resumen de costos referenciales (FORME FIMAL/ANK-002 + 10/04/2002 «> PAG. 1 DESING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘actulzacin dela Ingenta dels subestaclones Uo nodal SETI, SEF-ALISTD y SET-NZ30T ~ sao conceptal ANEXO INFNL/ANX-002: ANALISIS DE COSTOS DE INVERSION PROCEDIMIENTO COSTOS REFERENCIALES Se elaboraron los siguientes cuadros generales, mostrados més adelante: * SUBESTACIONES / EQUIPOS DE ALTA TENSION: COSTOS REFERENCIALES Este cuadro contiene los precios referenciales FOB Puerto Extranjero y/o Fabrica N: nal, obtenidos de los representantes de los fabricantes y de licitaciones de CADAFE, de todos los equipos tipicos de subestaciones exteriores de alta tensidn, clasificados como si- gue: 1.1 Transformadores de potencia y reactores 1.2 Interruptores de potencia y reconectadores 1.3. Seccionadores y fusibles de alta tension 1.4 Transformadores de corriente 1.5 Transformadores de tensin 1.6 Trampas de onda y capacitores de acoplamiento 1.7 Descargadores de sobretensién (pararrayos) 1.8 Aisladores de soporte tipo columna 19 Celdas blindadas de 13,8 kV 1,10 Compensadores estaticos 1.11 Condensadores en derivaci 1.12 Condensadores serie 1.13 Reactores secos * SUBESTACION PROMEDIO-EQUIPAMIENTO ELECTROMECANICO: * COSTOS REFERENCIALES Este cuadro contiene los precios referenciales del equipamiento electromeciinico com- pleto de una Subestacién ficticia que se tomaré como promedio (tipo Nodal 115TD modificada, con el esquema unifilar mostrado en la pagina siguiente y cuyos costos se obtuvieron de los costos de contratacién de nueve subestaciones de CADAFE), clasi- ficados como sigue: 1 Equipos de alta tensidn, a su vez agrupados en 1a) Transformadores de potencia principales y 1b) Resto de equipos de alta tensin. 2 Cables aislados y copas terminales de alta tensién. 3 Barras, conductores, aisladores, conectores, herrajes y accesorios, 4 Equipos y materiales de puesta a tierra. 5 Equipos de proteccién, medicién y control 6 Equipos de enclavamientos y avisos de maniobra. 7 8 9 zt Equipos de servicios auxiliares de corriente alterna. Equipos de servicios auxiliares de corriente continua. Equipos y materiales generales de baja tension. 10. Pérticos y soportes de equipos. INFORME FIMAL/ANX-002 +++ 10/04/2002 +++ PAG. 2DE5ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ual da gic os eben Up odio SETA, SETATISTDYBTEIOT- do oop TRAFOS 9E 36 vA SECCION DE 34,5 kV SECCION DE 13,8 kV Barra principal y de transferencia Barra Gnica seccionada (Equipos exteriores) (Coldas metal-clad) 3 legadas de transformadores 2 Megadas de transformadores 1 interruptor seccionamiento de barras 1 interruptor seccionamiento de barras 1 interruptor transferencia de barras 8 salidas de linea 8 salidas de linea 11 Equipos de telecomunicaciones, telemando y computa: 12. Equipos para sistemas especiales. 13 Repuestos. = RESUMEN DE COSTOS REFERENCIALES los subtotales de los grupos de precios del cuadro anterior, mos- absoluto como en porcentaje. « RESUMEN DE COSTOS REFERENCIALES TOTALES, En este cuadro, partiendo de los valores totales en divisas y bolivares del cuadro ante- rior y aplicando los porcentajes indicados, se obtiene el precio total de la subestacién equivalente en bolivares. COSTOS ESTIMADOS DE ESQUEMAS PLANTEADOS Para la estimacién de los costos de los esquemas preliminares finales EPF se elaboraron los siguientes cuadros, que se muestran més adelante: * SUBESTACIONES TIPO SET-N230T, SET-N11STD Y SET-NI: CANTIDADES DE EQUIPOS DE ALTA TENSION Este cuadro tiene el mismo formato del genérico SUBESTACIONES / EQUIPOS DE ALTA. TENSION: COSTOS REFERENCIALES, con la sustitucién de las columnas de precios por las (FORME FINAL/ANX-062 -++ 10/04/2002 ~~ PAG. 3 DESING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CAV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘sctualizaclin de la ngunlra de es subestclones po nodales SET-NIl, SETANLISTD y SETAZ3OT - dea conceptual cantidades de equipos de alta tensién correspondientes a los esquemas considerados (una columna de cantidades de equipos para cada esquema). « SUBESTACION NXXXXX-ARREGLO XXX: + EQUIPOS DE ALTA TENSION: COSTOS ESTIMADOS Este cuadro también proviene del genérico SUBESTACIONES / EQUIPOS DE ALTA TEN- SION: COSTOS REFERENCIALES, pero en este caso el formato se mantiene idéntico y se colocan en la columna “CANTIDAD” (por medio de! procedimiento copiar-pegar) los valores de la columna correspondiente al arreglo en estudio en el cuadro anterior CANTIDADES DE EQUIPOS DE ALTA TENSION. + EQUIPAMIENTO ELECTROMECANICO: RESUMEN DE COSTOS ESTIMADOS Este cuadro se obtiene del iiltimo cuadro de este grupo: SUBESTACION PROMEDIO- EQUIPAMIENTO ELECTROMECANICO: RESUMEN DE COSTOS REFERENCIALES, por medio del siguiente procedimiento: a) Se obtiene la relacin REESSP = TEATES / TEATSP, donde TEATSP es el Total de Equipos de Alta Tensién de la Subestacién Promedio, proveniente del ya mencio- nado tiltimo cuadro de este grupo y TEATES es el Total de Equipos de Alta Tension de la Subestacién en estudio, proveniente del primer cuadro de este grupo: EQUIPOS DE ALTA TENSION: COSTOS ESTIMADOS. b) Se multiplican todos los precios en cifras absolutas del ya indicado tiltimo cuadro de este grupo (SUBESTACION PROMEDIO-EQUIPAMIENTO ELECTROMECANICO: RESUMEN DE COSTOS REFERENCIALES) por la relacién REESSP, bajo la asuncion de que se mantienen las proporciones entre todas las clasificaciones o grupos del equi- Pamiento. Este cuadro asi obtenido mantiene idéntico formato como el del tiltimo cuadro, que a su vez es una réplica del cuadro genérico de la misma designacién, por lo que como ellos, contiene los subtotales de los grupos de precios del equipamiento electromecé- nico del arreglo considerado, tanto en valor absoluto como en porcentaje. = EQUIPAMIENTO ELECTROMECANICO: RESUMEN DE COSTOS ESTIMADOS TOTALES Este cuadro tiene idéntico formato y se obtiene de forma similar como el cuadro gené- rico SUBESTACION PROMEDIO-EQUIPAMIENTO ELECTROMECANICO: RESUMEN DE COSTOS REFERENCIALES TOTALES, es decir, totaliza el precio total del arreglo equiva- lente en bolivares a partir de los valores totales en divisas y bolivares del cuadro ante- rior, aplicando los porcentajes indicados. Este precio incluye obras electromecinicas y obras civiles. + SUBESTACION PROMEDIO-EQUIPAMIENTO ELECTROMECANICO: RESUMEN DE COSTOS REFERENCIALES Este cuadro final del arreglo es una réplica del cuadro genérico de la misma denomi- nacién y esta vinculado completamente al mismo. Junto con el primer cuadro de este grupo: EQUIPOS DE ALTA TENSION: COSTOS ESTIMADOS, proporciona los valores pa- rala ejecucién, por medio del procedimiento indicado anteriormente, del segundo cuadro EQUIPAMIENTO ELECTROMECANICO: RESUMEN DE COSTOS ESTIMADOS. (NFORME FINAL/ANX-962 == 10/04/2002 =~ PAG. 4 DESING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CAV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘sctualizalin do la ngualerta de ns eabestcones tipo odales SET-MIl,SET-ALISTD y SET-AZ30T - dee conceptual Este grupo de cuatro (4) cuadros se ha elaborado para cada uno de los esquemas consi- derados, por lo que se tienen diez y seis (16) grupos. En las paginas siguientes se reproducen, en primer término, los Cuadros de Costos Referenciales anteriormente descritos, y a continuacién, como ejemplo, el grupo correspondiente al arreglo SP2d2 de la subestacién SET-N230T.ike CADAFE Sys egress de erga ta dl esa wren DESCRIPCION PRECIOS UNITARIOS ‘SUMINISTRO DE EQUIPOS: [FOB PUERT. EXTR. | FAB NAC. Dv.1@ | Ov.2 Bs Bs [TASAS DE CAMBIO DE DIVAS BIVEAT ], Ba 066, DNSAT |, Bs 102 FECHA? 40a (GOSTOS ESTIMADOS DE EGUPOS DE [SUBES TACIONES DE CADAFE [EGumrOS Ba ALTA TaNsION [Asearfometore fri oper tele «5 [sn ennder sora jo geen count (air Fesanat-e (enerneirmdor er petrol ae [tied O01 x0 WIA corer 3887) larermezeaas ss Tavarsoa Tes necanctomnder pores [con os TODA con red 38) [arrarsoavisransoe para 8 Gert Hii SOTA [blero eran Dararaariaraae T3000 Dararaserae clelele} |elele| re coset eos Web coon Cr [arior weep crn me cnare [rarawsts rarer [rare [rs rest nan wow or orrsnc [ania es tnes ab ewe ae oo [rarmasas a & ora a eae malonate TEA. sao 7370009 Fe. [sensu 1900000 AFC [rsrraase. 200000) 2.700500) rato ‘OBRA DE MONTAJE,Whe we Ss (WG, (SMAEL MARTINEZ BAT “TN eng de ney eta del ete veealne a ee w | cescnsecron | & [rehire ttc] seer pap | Dw. 10) DwW.2 BE ee a = —s a se ee ee a =e a —= ee : = ee =a iene ————— See = Ss a ere = a oe 2 ae ——e 2 ees ee aes 3 ees g —_— : Lear : ——— 2 pees a z a aes ae ee j a ae ane : aa = y = ee a : ae = ae i _Wik ~~ ws (0G ISMIAEL B MARTINEZ BIAT “TEN empresa de erga ca tel ed weenie poe PRECTOS UNITARIOS uv “SUMINISTRO DE EQUIPOS: “OBRA DE w DEScRIPCION | M | CFOBPUERT.EXIR | FAB NAC] MONTAJE pap [pv.1@) | Ov.2 | Bs TERM ewas u TERN [oor u zm TZAO —[eorumrwTe u TZAP —[osrsem Tore u er] 12Ag worn u 1ZAR [worn u Ba] $28 [osu u TZAT —losraaratore u am Pt 1284 —lresnas v 5258 rear u 7286 Ire u 1285 era w Ti ORT RR BEAT TSN 5A [ness ther soca te 1SAA [Se comer emis oT oomees nT) | —U TEAR — [errs fxs sor cn pete) wv SAS lope 0 a7 [ako Teraer wo S17 13ae [ever wv 11259] TRAP [eran 0 T5050] 130 — [eran pe v 3000 SANT eas Sa | 350] 3A] pricier wssnons wo 3:30] 13Ad_—_[ writimoT corpses oman amore | —U 12000] lerecsmsers goign os somes? TAK lars w 760] 13AL— [errs v 0a] 13AM lence v 00) 1SAN [proctor w 7500) TEA —|ersese ra eens prea w EAP —|prSeraWTa serene pr sue w TSE iinet aaa ie an ae TSBA —[encioimomemriaiac atemmepaTany | —O T3EG [erste bans ce a u u u u u u u u w T wv 136M Joncas ¢ 136N—[ornnerar 7 13.60 [ensure econo pr pee) w T3.EP— [priciaw accosesons poco) w 16 [pss pre oo ai) TSCA —|aroet tsonse tise mete TU 1368 [eran wo 12066 —lerrese wv 1360 — lerors ¢ 0 ame aa aT a aa nares(1G. (SMIAEL . MARTINEZ BIAT CONsULTOR PRECIOS UNITARIOS uv ‘SUMINISTRO DE EQUIPOS ‘OBRA DE wi [FOB PUERT. EXTR | FAB NAG. | MONTAJE pap |"oW. 1) | BWv.2 Bs u 500] v, u. 25760] u, 0.00] vu, 730] TaAE —[recirses v, 309] TaAF freer, v. 750] "[AB _[Trneerno scons Spo aio TESOTE TAB.A—[exsipornan os depot 5 [Teanarorenonat oe TON 115A [tnntomedors de ontn nepnizas moins TERA recrere ov TBAB [rrwciree v, SAG —[riwciras u, SAD _—[rwcrrie vu, 20 TSA —[rrwcwaes vu, 300] TSA _|rmcwnas vu, 750] “15B [trator se tunin epeces nano ronan EET, et epee reopen EBA |rreciree v {SBR [recone u, 12280] TSC [rrecie vu. 8.000 168.0 —[rrocirns wu. 5.800] 5.G | taeloradors de oat Spices THSGTE TSCA |Emipocsan re deporte "1 [ons eGR Y CaP nSTORES DE ACOA 16. |trmpee rs recmrle OF Teak [rare v, 8AB—|rarwe vu, T7500} SAC rare vu, 12500) 48a [are vu 3.000] [espechan eplaioio A lex. o fou v. [oe vu lear v “17 [pesanaaons Oe SORRETERO ARARATON. 7 er TAR lowe wu TTAB [oor wu. 7266} 47AG lose wu, 6.000 STAD Journ vu 00] 47AE lovin vu, 600] TAF losin u, 00] 17 — [como oscar u ‘0} Te |eamiananmaons oe eave ne eqs de te rai oe irate ac) 7 [nj tut rece, edn conte erm tr TA [eave print eer = ra seesSe ay emyesa de vega acca del ead vereiane coNsULTOR PRECIOS UNITARIOS v “SUMINISTRO DE EQUIPOS: " DESCRIPCION [FOB PUERT. EXTR [FAB NAC. pap ["ow.1 (3) [ov 2 Bs TERA Swe ge to ieeoean caw onainy_—_[U 35.500) T8AB[oweitTAa (out ovstorede. cnet en pe S| U 36.000) T8.AG —[eweWan tases sins os) v 31.000) TBA [een tas de ton ans oe SF uv, 36400) “8ALE —[eweeai (rns se bere sesso) wu, 35500] TIBAF —|eweenn ies bores one er u, ‘3.0001 TAG —[Gnebanad tn de erie tars seta ae) | —U 15.000] “TBA [emesenac (nt ar eres astern, ota np FU 720.0001 [Ende pr nent nr [SMTA epecs oe entre sen oO u, Es) [GMLTiAG pease arto en on ge 87H) _—_[—U 30,000] [GEL abe st on). u, 2.000) [ENELAG ei ert SF wu. 28.000) [MENA (ete prem no) wu. ‘250001 [Sm snes barn stan gu 7) u ‘50000 [mb aAAn tas serve nares we ones) | —U ¥3.000] [GBOAAG eas oro elo sew oe | U 17-000) a [Somraneanona era TA Tie [conomanaoner a DeRneoH ry “Ti [eenomannones eat wa Te anc oe me ratesa arvanon zeros avo (OoINYOENOULITTS OLNAIMVaINDI-OITAMO'd NOWVISIENS ”“ sem noposntnnnce WEE avaws aeSESE ES EEEScERS EEE CEE CEES OTE ESTES OEE CEES OEE EEE OEE OEESOEE SE CEES EEES OEE SEEESEEEEOEEEC TEES TEEETTEETEESOT ESET EEETEEOTEEOTESTEESOTEETTEESTETOTE SOT SOT ETT TITER CTE TOEE TITS TTEE TEES TOTE TITS TIEEE TOES TITE TOT TOTE TITS TET TIES TTT EE TOTE CITE TITETETETITETITE CITE TITEETITETITETITECITECITEESTECITETIT EC TITETITETITSTITETITSTITETITSTE soem a a wi ‘ a a am rn cs ace — oar 7 oz eae RR VEE Ba SE PTRRIRT BYGES T BOGTRW OFTOTS FTO IBIS yew cs [eomt lowe oe Flt jaousei Iwona a [oe [eT a [SIT | oc VaRLaT OER VY Bu SOON BR WIRIRD co a a lar = es ez 2 aes Hl Sery 7ers (soe oe = on a —o7 oe 7 oe re re rs es nV a ws STORE A SON EE TTLALRO ons cs at vi oo : ter co caer = a ra z SSSESGY 1 SEEYIRAN SVAISRIOS "SAUGEY IY "SANGISEGNOT SVRRVE SE TVIIROS es} aa cs y aera aa ater a ae cus t ri _ = ca cd aor rn ie ct a Ei i ese ‘ae. i a roar Cares er ft bs Sate ee i aE ta = = eo + sibHear ler te thier lar ie = {se _ ¥ ro cos a fas loos ee = ae fers: ae a 0a 7 ra TST ‘nea 101] own evs | “aire wing 203 | T¥iei so1saud ; t I ERIS eT ae Taos et tn nr Ts 2 oor —- obs oat tis oH dose Ti ot ‘os Te ‘ ae — Toe ne z fesoct —T 7 corer 7 — Re nn foarie—[ oe nn at fete —[ ins i } ra va VO ced ais | een est cs sed og mapas ml ot oS ap Ra ‘ava Va 7 aT ma STASIS ae me os HRS we mana TEeTa| * SSeS oF= a oe es | a Be STS BOT aFWIBIAE aE a 77 reamar ove ame hare sa Vere Be RRS RIV A SSIIST STISINT aE a | a a SST BORSA a ESALODS EDEESROT mz ae sa —— es a Ba TTT BIST HN HFTVIOUNDE ae oa a ma—| fase Sa REIRIS os ee rz ra jaa forse —| evra a Son 1 SaaS BS ROSS EF IRIART a EE E no a are [srs ——| as x Ran ISSR BS SOON EFTTIBISSE a ae aa [rear — formar VHRR VOLUN A TEE SEER “aa aa ao aay emma anROS rarer — far ESTE T SRST CRISES aa ae ec fae re ae fara erie SSL WEY BE BEDS SVS X SGT RV YTS TPISIOAE a sar ae | OLS ER VW Ba EO SIRS a era sis —| ona move VW Wa BORE RETO TARE ae a eu aareaaooS ca Tara fra aaaaaaS = sae oa as “Tr — [arcana VSM SSSR aor aa. Lerma here a —| arcema smeT Be SRSIENVT STTETAIAAE se ee | ae - id os ee ka — et are ors a = com — see savers inva WEE ‘SE TMIONUETU 501900 30 NBN IGNITE! 4 34Ivav7 == comomouiars ovat ocanON NOOHSSENS aysLae [ oes [ve [pear [aa [oes [so [oe J pore “Gavineaas owe a Svaveysowon © Ue) eroreyuIan SPOVERNN a wosnnsno? a eo an We NQfSNaL V"W 30 Soamnba 30 SaqvOUNYD 2 Len 7 si 38 qW4vaw? = aS (wie 138 A GUSLIN-138 ‘10€2N-138 Odll S3NOIOVAS3aNSaoe = ; ; 5 ey EERE ee ae oe eet 7 7 ue = eee sl amis sire lee 7 ae =| semen om egszmenae Wik NOISNAL WLTV 30 SodinDa 30 S3QVOLLNYS: 2a De 1 ES! AwWawd = vecizn alta ‘sian oa eave sa0n8 a aaoa + eet a : fe Se ores z Peet eee SEs - ore rete n oe se P ae SEEs 7 z See = e FE E Satie eee eee tee == as . Ee eet =e ———— te eet et ee eee ete aan Sala tglan | ented pate a ae weteaiuoena | a es ot Sa a Te | warmnenoo smatmanncorennnain AGEL, NOISNALL VLIW 30 Sodind 30 S3CVOLNWS: Ja Dare 3 ares! oat I4vVawv2 = = tWw-138 A GLS}SN-138‘10ee138 Oat S3NOIOVS38NS 7)a aa = arvinon |:ninea 101 | wavs savweo = - sm man rap trons NOEL s0avalisa 601809 Bwawsss Se Nofswal vi"W 30 soanoa Jon NoIOvAsaans:—— fa Se me [enue fs Ss eee [ano Siz oo = as a 7 ca NG, awe aevivon [nee 01 | ones [Suunto | sams soanea ag oust cs s ° awwoaa weds | ‘oTORNY save 3 901809 Novswal viTW 3 Soanog Jon NOIOvisaanslao oe sr [sponse c 7 7 a ‘arvanoe |:runea101 | “ovn'eve = ovate. Somoa 26 Hispana — [saver so1o® si on soavmusa 601809 vm es as 9 Whe tec HAWAW9 5ee z eer ee —————— Se ee oe ee tee ee arvanow |:Ainos “own evs |" “yaa iwang@os | Brvinow | ‘own avd | “Mixa "uwend god | worodiua a “ ses | a " eT ae ri aa a waxrnewoo ee Wik. SOGYWILS3 SOLSOD (208 DLW 2 YS! Oa 34VvVawv3d => = NojraveW2asoanos—mEN_Ngfovsaens tN ma eE Eee eee ese eee SE eee ee| | areas ane oe NB RRTETWEL Sea GMT STE er Scat ms own = secu ng ity Wee soorise soinoo ao awn mums BUG aSa ana Ba ROR SOT maa, a oe ae Td =a ne RET ; es : = rrr a ee are | ESET SYELER PERT ORES EFPLSISAS 7 gran a iz SSS TERRSEST ET be beans eT 7a PRE foe ig Gi tee = eye t ed oka beara aor eae —|— ar ree Roe aaa RAAT aS anon "wo wees oToM wosrnsnoo ees Wh. me Deen resi 30 aaWaW9 =, s ‘SOGvLLSa $01S00 30 NaWNSSY COMYOSMOULDTTAOLNAINVANNDT —10eZN__NOIOWISIENS= etre [RG SRINGIOS 1 COSLINOS SE TWIRIGOE at aL a Le = = x leas as RRS we SSP SONY Be ESSN PISIETE _ = = = SS BE TS TOSS BE SSIOET EEIETODT = ay at a = SSR BY SOY FARRAR PE FEST SEPIA a z = Sserar pe 7 aT aT rs ss one area pee aT TEES SITET er arf a a arora — fara SRL VW BEAT RS SOOTY STS TIE a a aa rea arr a er a _ ———— — = : ef ae | sz ae rho _ ‘eal é a =| Pe iyiot Sots ta Tra WEE = — aman wana =u ‘orem ves neswamame » We SsMoNSS a 501800 30 NERNEY (7s CL a EWS! 3H Zavawe = <= OOINYISMOULIT 1S OLNAINVINDS OIGAWOUd NOINVLSIENS “oNio = oe rere sewage stern We srwonaasna 601809 30a macuumrrems | BINDS ae ‘COINYOANOULDITS OLNAINVEINDT-O1OINO’d NOIDVIS3ENSING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V.01970826-4 / CONSULTOR ‘taal ds nner Ger ean sds BT, SETATETD YRETHDOT = Galo na INFORME FINAL «+ * * ANEXO ANX-003 *** CONTENIDO ESTUDI SICION DEE JORES Y EDIFICACIONES DISTANCIAS DE SEGURIDAD EN SUBESTACIONES - METODOLOGIA + Distancias fase-masa y fase-fase + Distancias de seguridad = Zonas de circulacién de personal * Zonas de trabajo * Zonas de circutacién de vehiculos PREVISIONES PARA SUBESTACIONES MOVILES: * Caracteristicas de las subestaciones méviles de CADAFE * Previsiones a incorporar en los nuevos disefios de subestaciones fijas IMFORME FIMAL/ANK-063 += 10/04/2002 *~ PAG. 1DE7ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CAV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘sctualzaclén Gol ngoerta do ls ubectalones Uo nodal SET-IN, SET-NLLETD ySET-NZ30T - det concept ANEXO INFNL/ANX-003: ESQUEMAS FINALES DE DISPOSICION DISTANCIAS DE SEGURIDAD - METODOLOGIA DISTANCIAS FASE-MASA Y FASE-FASE En esta fase del Estudio se utilizardn las distancias minimas a masa y entre fases, asi como las alturas minimas a tierra, indicadas en la Tabla 1 — Instalaciones Intemperie de las Normas CADAFE NS-P-401 y NS-P-240 (cdleulo de flechas) de 1984, Esta tabla, junto con la Tabla 2 — Instalaciones Interiores, se reproducen al final del presente Anexo. En el cuadro que sigue se comparan las distancias minimas fase-masa y fase tierra para conductores rigidos, tomadas de las tablas anteriores, con las correspondiente utilizadas por Ia empresa EDELCA. [ TENSION | DISTANCIA FASE-MASA | DISTANCIA FASE-FASE NOMINAL cm em wv. CADAFE | EDELCA | CADAFE | EDELCA 115 110 127 200 154 230 220 253 300 297 400 350 363 400 rT) Las distancias actualmente utilizadas por CADAFE serdn revisadas en la fase futura de Ingenieria Bésica y Equipamiento. DISTANCIAS DE SEGURIDAD Distancias de seguridad son las separaciones espaciales en una subestacién, cumpliendo las cuales el personal puede circular y realizar maniobras y/o trabajos sin peligro. Las distancias minimas de seguridad vienen dadas por la expresibn Dms = Dfm + Dp Donde Dms es la distancia de seguridad, Dfm es la distancia fase-masa obtenida del cuadro anterior y Dp es la distancia de proteceién. Esta altima es la que permite al personal circu- lar o efectuar maniobras o trabajos con seguridad dentro de las instalaciones de las subes- taciones. Las distancias minimas de seguridad en el disefio de subestaciones se aplican a las siguien- tes zonas de la subestacién: * Zonas de circulacién de personal "Zonas de trabajo "Zonas de circulacién de vehiculos (FORME FIMAL/ANX-983 ==> 10/04/2002 =~ PAG. 2DE7ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘schrlizaién dela ngslerta dels ebestalones po nodale SETA, SET-NIISTD y SETAZ3OT - soo comeeptnl Zonas de circulacién de personal: En las zonas donde no existan cercas de proteccién alre- dedor de los equipos de alta tensin, la altura minima a partes vivas de estos equipos debe- ré ser Ia indicada en la Tabla 1, que en este caso equivale a la distancia de seguridad para circulacién de personal Dms(cp), con Ia distancia (0 altura) de proteccién para circulacién de personal Dp(cp) correspondiendo a Ia altura de un hombre con uno o ambos brazos le- vantados, como puede apreciarse en la Figura 1 (tomada del Estudio “Subestaciones Con- vencionales de EDELCA”, realizado por la firma consultora ASINCRO para esta Empre- sa). FIGURA 1 Dela Tabla 1, exceptuando la tensién de 765 kV, resulta para la distancia (0 altura) de proteccién Dp(cp) un promedio de 2,78 m. Como comparacién, otras instituciones y/o paises recomiendan o utilizan para Dp(cp) las siguientes cifras en m: + EDELCA (IEC): 2,25 m * ANSE 2,60 m + FRANCIA: 2,00 m + INGLATERRA: 2,45 m Lo anterior evidencia que los valores de CADAFE deben ser revisados, lo cual est previsto en Ia fase futura de Ingenieria Basica y Equipamiento. Zouas de trabaig: Cuando se realizan trabajos en alguna seccién de la subestacién, requi- riéndose desconectar equipos sin afectar secciones contiguas, es necesario disponer espacios tanto horizontales como verticales que permitan al personal encargado trabajar con total seguridad. Estos espacios son proporcionados por las distancias minimas para zonas de trabajo Dms(zt) y Dp(zt). (MFORME FINAL/ANK-003 ++ 10/04/2002 + PAG. 3 DE7ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘setrliclon doa lngsleta de as subesaclone po nodales SET SETNLLDTD y SEPA doko conceptal En la Figura 2 (tomada de la misma fuente anterior EDELCA-ASINCRO) se pueden obser- var los espacios necesarios referidos. En el caso de que no sea posible disponer de las dis- tancias requeridas por problemas de espacio, deberdn disponerse barreras formadas por cereas o barandas que impidan al personal acercarse peligrosamente a los equipos bajo tension, FIguna 2 Las distancias de proteccién para zonas de trabajo Dp(2t) recomenda las correspondientes utilizadas en Inglaterra, son como sigue: * TEC: 1,75 m (horizontal); 1,25 m (vertical) + INGLATERRA: 1,10 m (horizontal y vertical) En cuanto a la distancia minima entre puntos més externos de equipos adyacentes, EDELCA utiliza la equivalente a una persona con los brazos extendidos, como puede verse en Ia Figura 2.4. ‘Zonas de circulacién de vehiculos: Dentro de las subestaciones es indispensable disponer de espacios suficientes para Ia circulacién y maniobrabilidad de vehiculos segiin los requeri- mientos de cada instalacién, considerando el desplazamiento interno del vehiculo cargado de transporte del equipo de alta tensién de mayor tamaiio, Segin recomendacién de IEC, la distancia horizontal minima a mantener desde el vehiculo a partes vivas debe calcularse sumando 0,70 m a Ia distancia fase-masa, por IEC, asi como La distancia vertical minima al suelo de un conductor rigido que cruce una ruta de trans- porte debera ser igual a la altura del punto superior de la mayor combinacién vehiculo-car- ga més la distancia fase-masa. En caso de conductores flexibles, EDELCA agrega 50 cm a Ia distancia anterior, lo cual puede ser muy conservador. En rigor, la cantidad a agregar debe ser el valor de la flecha correspondiente al vano del conductor flexible), calculada para Ja condicién ambiental (viento/temperatura) més desfavorable. (INFORME FIMAL/ANK-003 ++ 16/04/2002 =~ PAG. 4 DETING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V.01970826-4 / CONSULTOR ‘ald gr de tls pe Sls STH, ETNA SEAUIOT nse TABLA 1: DISTANCIAS MINIMAS FASE-MASA / FASE-FASE Y ALTURA A TIERRA INSTALACIONES EXTERIORES TENSION nouns 138 | 24 | 345] 69 | 145 |] 230 | 400 | 765 NIVEL De] ASLAMIENTO 110 | 150 | 200 | 360 ] ss0 | 1050 | 1880 | 2100 eu), __DISTANCIA MINIMA FASE-MASA, cm Conductores tigidosytermi 26 | 40 | 40 | 70 | 110 | 220 | 380 | 650 nales de equipos Conductores . . . exbled| 268 | 40+f | 40+1| 70+ | t40+¢ | 220«f | a50+f | G50+f DISTANCIA MINIMA FASE-FASE, cm ‘Conductores| Tigidos ytermi] 40 | 100 | 100 | 180 | 200 | 300 | 400 | 1000 nales de equipos Conauciored 69 | 100 | 100 | 150 | 250 | 400 | 600 | 1500 ALTURA MINIMA A TIERRA, m_ ‘Conductores tigidosyterm}] 3 | 3 | 3 | 4 4 6 6 2 nales de equipos| ‘Conductores| edb! 78 | 76 | 78 | 75 | 78 | 7,6 10 “4 Conduetores del satay 7 | 78 | 78 | 10 | 10 2 16 2 NOTA: Para el célculo de la flecha f: f< 2% del vano v, para v< 20m {5% del vano v, para v> 80m. (MFORME FIMAL/ANK-063 + 10/04/2002 + PAG. 5 DETING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR sual ngs ees eho ps ede TI, RTNLTDy ETAT - Ale oar ‘TABLA 2: DISTANCIAS MINIMAS FASE-MASA / FASE-FASE Y ALTURA A TIERRA INSTALACIONES INTERIORES TENSION NOMINAL, NIVEL De] ASLAMIENTO| 110 150 200 au DISTANCIA MINIMA FASE-MASA, cm Conductores rigidos y termi] 20 26 38 ales de equipos| Conductores|——_ _ _ ftexibles| DISTANCIA MINIMA FASE-FASE, cm ‘Conductores! Tigidos ytermi} 23 33 “6 inales de equipos, ‘Conductores| 13,8 4 45 ‘ALTURA MINIMA A TIERRA, m- ‘Conductores Tigidos y termi] 7,6 75 18 ales de equipos} ‘Conductores ‘exibles| Conductores sai IMFORME FINAL/ANX-963 =~ 10/04/2002 ++ PAG. 6 DETING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘ctutzaclén del lngslata dean sabestaclones po nodalos SETI, SETAILIBTD y SETANE3OT - let concoptal PREVISIONES PARA SUBESTACIONES MOVILES CARACTERISTICAS DE LAS SUBESTACIONES MOVILES DE CADAFE Las subestaciones méviles son utilizadas en CADAFE por las siguientes razones: i) fallas de transformadores en las subestaciones que no tienen reserva de transfor- macién (capacidad firme) y ii) para aumentar Ia capacidad de la subestaci6n fija en caso de maniobras para sustituir unidades de transformacién por otras de ma- yor capacidad. Las dimensiones de la Subestacién mévil de mayor tamafio actualmente existente en CADAFE (115/34,5/13,8 kV, 30 MVA) son: Longitud: 15,50 m Ancho: 3,40 m Altura de operacién: 6,50 m Estas unidades méviles comprenden una seccidn de 115 kV con interruptor y sec- cionador y una seccién de transformacién con secundarios de 34,5 kV y de 13,8 kV. PREVISIONES A INCORPORAR EN LOS NUEVOS DISENOS DE SUBESTACIONES FIJAS Unas puerta de acceso que permita la entrada y maniobrabilidad. Se sugiere en principio un ancho minimo de 4,40 m para el portén de entrada (0,5 m de holgura a cada lado de la subestacién movil). Las vias inmediatas de acceso deberdn tener las dimensiones y condiciones adecua- das: igual ancho del portén y por lo menos compactacién y engranzonamiento para un peso minimo de 75 toneladas. En caso de que Ia via de acceso no termine perpendicularmente en el portén de la subestacién, deberd proveerse espacio suficiente para Ia entrada de la subestacién movil. En el interior de In subestacién fija deberé preverse un espacio en el sitio de coloca- cién de ta subestacién mévil, de dimensiones minimas de 5 x 20 m y por lo menos compactado y engranzonado para un peso minimo de 75 tonelad: Debe proveerse las siguientes tomas de corriente exclusivamente para el uso de las subestaciones méviles: CA 3F 208V 150A CC (=) 10V S0A WAFORME FINAL/ANX-063 ~~ 10/04/2002 ~~ PAG. 7 DETING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR INFORME FINAL +++ ANEXO ANX-004 +++ CONTENIDO E iM RN Pl Los 37 esquemas alternativos preliminares que se muestran a partir de la préxima pagina se clasifican y designan como sigue: SET-NIT Esquema actual modificado Barra dnica seccionada 3 interruptores, variante confiabilidad para transformadores 3 interruptores, variante confiabilidad para lineas de transmisién Doble barra SET-NIISTD + 1IS/BPT/EAMs: —_Esquema actual modificacion a + 115/BPT/EAMb: —_Esquema actual modificacin b + 1IS/BPT/EAMc: —_Esquema actual modificacion ¢ + ISDBPIPRa: Doble barra con puenteo, puente removible, variante a + 1ISDBP/PRb: Doble barra con puenteo, puente removible, variante b + T1SDBP/PRe!: Doble barra con puenteo, puente removible, variante c1 + LIS/DBP/PRe2: _Doble barra con puenteo, puente removible, variante c2 + LIS/DBPISP1a: _Doble barra con puenteo, 1 seccionador adicional, variante a + 11S/DBP/SPIb: Doble barra con puenteo, 1 seccionador adicional, variante b + LIS/DBP/SPic: __Doble barra con puenteo, 1 seccionador adicional, variante ¢ + JAS/DBP/SPid: Doble barra con transferencia, 1 seccionador adicional, variante d Doble barra con puenteo, 2 seccionadores adicionales, variante a Doble barra con puenteo, 2 seccionadores adicionales, variante b Doble barra con puenteo, 2 seccionadores adicionales, variante cl Doble barra con puenteo, 2 seccionadores adicionales, variante c2 SET-N230T 230/DBP/PRa: Doble barra con puenteo, puente removible, variante a 230/DBPIPRb: Doble barra con puenteo, puente removible, variante b Doble barra con puenteo, puente removible, variante cl Doble barra con puenteo, puente removible, variante c2 Doble barra con puenteo, puente removible, variante di Doble barra con puenteo, puente removible, variante d2 Doble barra con puenteo, 1 seccionador adicional, variante a Doble barra con puenteo, 1 seccionador adicional, variante b Doble barra con puenteo, 1 seccionador adicional, variante Doble barra con puenteo, 1 seccionador adicional, variante d Doble barra con puenteo, 2 seccionadores adicionales, variante a Doble barra con puenteo, 2 seccionadores adicionales, variante b Doble barra con puenteo, 2 seccionadores adicionales, variante cl Doble barra con puenteo, 2 seccionadores adicionales, variaute c2 Doble barra con puenteo, 2 seccionadores adicionales, variante 41 Doble barra con puenteo, 2 seccionadores adicionales, variante 42 Doble barra con puenteo, 2 seccionadores adicionales, variante 43 INFORME FINAL/ANX-004 s+ 10/04/2002 == PAG. 1 DE 20ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR sctunliacin dea ngs de ln aubestacone po nodales SET WH, GETANTIETDy GETZ ~ eto Conca SUBESTACION NODAL SET-NIll ESQUEMA ACTUAL (EA) Y ESQUEMAS ALTERNATIVOS PRELIMINARES te) Secciéa 34,56 13,8 (tia barra de traveterescs TRANSPORMADORES DE 36 MVA INFORME FINAL/ANX.004 »~» 10/04/2002 == PAG. 2 DE 20ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘sctualzacién de la Ingenieria de las subestaciones po nodales SET-Nll, SET-NIT6TD y SET-N230T — dleefio conceptual SUBESTACION NODAL SET-N115TD ESQUEMA ACTUAL (EA) Y ESQUEMAS ACTUALES MODIFICADOS (EAM) ‘ST-NIISTD squema LIS/BPUEA BBW 2 e MS TARSDESCMVR a 3 = 2 a 28 2 8 8 ee 2 4 a 8 a 8 a 8 INFORME FINAL/ANX-004 =~ 10/04/2002 = PAG. 3 DE 20ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 8882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘ectunlzacin des ngnlra de le subesacone po poles GET WH, SETATITDy GET EDO ~ lst Concept SUBESTACION NODAL SET-N115TD ESQUEMA ACTUAL (EA) Y ESQUEMAS ACTUALES MODIFICADOS (EAM) continuacion w15KY TAAPOS 9E 36 HWA 2 STIS | = = 2: PEE): fo 3 3 2 3 Lservemn| 2 ‘SET-NIISTD ESQUEMA LISBPVEMe = 2 = 2 4 3 a s 2 3 INFORME FINAL/ANX.004 + 10/04/2002 = PAG. 4 DE 20ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 6882// RIF V-01970826-4 / CONSULTOR scala de singer dene ebestaclones po nodaes SETA, SETNTVETDy GETAZIVT~ ena concoptal SUBESTACION NODAL SET-N115TD ESQUEMAS DE DOBLE BARRA CON PUENTEO (DBP) ALTERNATIVAS CON CONEXIONES REMOVIBLES (PR) ‘CONEXION A COLOCAR CONEXIONA RETIBAR ‘CONEXIONA COLOCAR INFORME FINAL/ANX.004 =~ 10/04/2002 =~ PAG. 5 DE 20ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘sclualizacién dela ingenieria Ge las subsstaciones tipo nodales SET-All, SET-N1167D y SET-N230T — dleafio conceptual SUBESTACION NODAL SET-N115TD ESQUEMAS DE DOBLE BARRA CON PUENTEO (DBP) ALTERNATIVAS CON CONEXIONES REMOVIBLES (PR) continuacién Baw sy Bee usw CONEXION A COLOCAR | CONEXIONA RETILAR TRAROS BESO 9A SET-MLISID ESQUEMA LIS/DBPPRc? Baw usw pew 4s INFORME FINAL/ANX-004 == 10/04/2002 =~ PAG, 6 DE 20ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR scunliacin des nguolra de ebestacoons po nodalee SETA, SET NTVETDy SETAE - eno concoptu SUBESTACION NODAL SET-N115TD ESQUEMAS DE DOBLE BARRA CON PUENTEO (DBP) ALTERNATIVAS CON UN SECCIONADOR ADICIONAL (SP1) Bew Bow 45 TRANSFORMADORES DE 36 MVA INFORME FINAL/ANX-004 =~ 10/04/2002 == PAG, 7 DE 20ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘ctualizaciin de la Ingenieria de las subeataclones Upo nodales SET-NIl, SET-NI6TD y SET-NZMT — dleefio conceptual SUBESTACION NODAL SET-N115TD ESQUEMAS DE DOBLE BARRA CON PUENTEO (DBP) ALTERNATIVAS CON UN SECCIONADOR ADICIONAL (SP1) continuacién Bow ao Bow “si TRAPOS BE 50 BVA [SET-NI151 |ESQUEMA baw usw baw 65 wy [LISDEPSPId| INFORME FINAL/ANX.004 =~ 10/04/2002 == PAG, 8 DE 20ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘ctuallzacién de la Ingenieria de las subestaciones tipo nodales SET-Nl, SET-NI1OTD y SET-NZ30T ~ dlaefio conceptual SUBESTACION NODAL SET-N115TD ESQUEMAS DE DOBLE BARRA CON PUENTEO (DBP) ALTERNATIVAS CON DOS SECCIONADORES ADICIONALES (SP2) TRAPOS DE 36 NVA ‘SET-NIISTD ‘ESQUEHA “sw Be oY Bew = esi seu | TSPEPS FED INFORME FINAL/ANX-004 =~ 10/04/2002 =~ PAG. 9 DE 20ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ctunacin de geld ln eubesacoon tps nodes SET Ni, GETNTTETDy SETAE ~ sat concptal SUBESTACION NODAL SET-N115TD ESQUEMAS DE DOBLE BARRA CON PUENTEO (DBP) ALTERNATIVAS CON DOS SECCIONADORES ADICIONALES (SP2) continuacion 'TRAPOS DE 50 SIVA ‘SET-NIISTD ESQUEMA pew us paw — sasiy L1oRresreel| ‘TRAOS DE 60 saVA SET-N1151D ESQUEMA pew «sw pew asi Sersree INFORME FINAL/ANX.004 = 10/04/2002 =» PAG. 10 DE 20ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR sctuniacin dea ngelra den wubesacooes pe nodales SET, BET NTTETDy GETAZNVT~ eno concoptal ‘SUBESTACION NODAL SET-N230T ESQUEMA ACTUAL (EA) INFORME FINAL/ANX-004 + 10/04/2002 =» PAG. 11 DE 20ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882/ RIF V-01970826-4 / CONSULTOR scualacin des Ingelara den eubedaciones po nodae ET GETATVETDy BETRZIIT- aso concoptan SUBESTACION NODAL SET-N230T ESQUEMAS DE DOBLE BARRA CON PUENTEO (DBP) AALTERNATIVAS CON CONEXIONES REMOVIBLES (PR) Lo nom §! 200115 Y ‘5x200 MV s15Ky aa INFORME FINAL/ANX-004 ++ 10/04/2002 =* PAG. 12 DE 20ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘actualizecién de la ngenieria de las subsstaciones tipo nodales SETA, SET-NT16TD y SET-N2¥0T - dleafio conceptual SUBESTACION NODAL SET-N230T ESQUEMAS DE DOBLE BARRA CON PUENTEO (DBP) ALTERNATIVAS CON CONEXIONES REMOVIBLES (PR) Continuacion ti H | | [F canara coven 2 i i ee pert INFORME FINAL/ANX-004 =~ 10/04/2002 =~ PAG. 13 DE 20ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ctunacin de angela de a ubesacones po nodes GET NE, SETAVWSTDy GETAZIOT~ cst concopal SUBESTACION NODAL SET-N230T ESQUEMAS DE DOBLE BARRA CON PUENTEO (DBP) ALTERNATIVAS CON CONEXIONES REMOVIBLES (PR) Terminacién INFORME FINAL/ANX-004 + 10/04/2002 += PAG. 14DE 20ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘sctualizacion de la Ingenieria de las subestaciones po nodales SET -Nl, SET-NI16TD y SET-NZ30T — dlaefio conceptual SUBESTACION NODAL SET-N230T ESQUEMAS DE DOBLE BARRA CON PUENTEO (DBP) ALTERNATIVAS CON UN SECCIONADOR ADICIONAL (SP1) INFORME FINAL/ANX-004 =~ 10/04/2002 =~ PAG. 15 DE 20ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR scunlacin des Ingenieria den sbesacones pe nodslee SETA, SET NTTOTDy SETAZSIT~ eno concoptal SUBESTACION NODAL SET-N230T ESQUEMAS DE DOBLE BARRA CON PUENTEO (DBP) ALTERNATIVAS CON UN SECCIONADOR ADICIONAL (SP1) Continuacién QC 2" CF OQ 4x 50MMA INFORME FINAL/ANX.004 += 10/04/2002 =» PAG. 16 DE 20ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘sctunlacin de ngeira de ubesacona tp nodes SET WR, SET AVIETDy SETAZBOT~ of concept! SUBESTACION NODAL SET-N230T ESQUEMAS DE DOBLE BARRA CON PUENTEO (DBP) ALTERNATIVAS CON DOS SECCIONADORES ADICIONALES (SP2) INFORME FINAL/ANX-004 =~ 10/04/2002 »~ PAG. 17 DE 20ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 6882 // RIF V-01970826-4 / CONSULTOR sctunzacin de ingen dens ebectaclones po nodsles SET, SETATIOTDy SETAS0T — uno concep SUBESTACION NODAL SET-N230T ESQUEMAS DE DOBLE BARRA CON PUENTEO (DBP) ALTERNATIVAS CON DOS SECCIONADORES ADICIONALES (SP2) Continuacion INFORME FINAL/ANX-004 + 10/04/2002 === PAG, 18 DE 20ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV $882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘sctualiacin des ngeiera de a aubesacone po nodes SET HI, SET ATTETDy SETAZIOT~ eto concoptul SUBESTACION NODAL SET-N230T ESQUEMAS DE DOBLE BARRA CON PUENTEO (DBP) ALTERNATIVAS CON DOS SECCIONADORES ADICIONALES (SP2) Continuacion INFORME FINAL/ANX-004 »~» 10/04/2002 = PAG. 19 DE 20ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 6882 // RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘sctualzacin des nqelrs den subesacone tp nodales SETH, SETANVIOTD y SETAOT ~ fo concent SUBESTACION NODAL SET-N230T ESQUEMAS DE DOBLE BARRA CON PUENTEO (DBP) ALTERNATIVAS CON DOS SECCIONADORES ADICIONALES (SP2) Terminacion INFORME FINAL/ANX-004 * 10/04/2002 = PAG. 20 DE 20ING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR ‘actualizaclén de la Ingenieria de las subestaciones tipo nodales SET-Nil, SET-NLISTD y SET-NZ30T - dleelo conceptual INFORME FINAL «++ BIBLIOGRAFIA CADAFE — CENTRO DE INFORMACION TECNICA - INSTITUTO DE INVESTIGA- CIONES ELECTRICAS VOL 22-1999 1. __M-1372 Evaluacién de costos y confiabilidad de las configuraciones del equipo de maniobra en subestaciones (inglés), 2. $-1318 Nueva herramienta para el diseiio de las subestaciones (inglés). 3. $1332 Confiabilidad de diferentes configuraciones de subestaciones tipo H (inglés). 4, $-1351 Comparacién de la confiabilidad en el disefio de subestaciones (inglés). 5. $-1354 Control inteligente de subestaciones de alta tensién (espafiol). VOL 21 - 1998 6. $1215 Estudio cuantitativo de la confiabilidad-costo de proyectos (inglés). 7, $-1242 La imtegracién de la subestacién mejora su confiabilidad (inglés). 8. $1279 Procesos de toma de decisiones para el disefio de subestaciones (inglés). VOL 19 - 1996 9. $-1068 Aplicacién de los estudios de confiabilidad en subestaciones (inglés). VOL 18 - 1995 10. $-1025 Aplicaciones del anilisis de Ia confiabilidad en subestaciones (inglés). VOL 17 - 1994 11, 11-0995 La integracién de la proteccién, control y monitoreo en una subestacién de transmisién (inglés). 12, $-0939 Comparacién de valor y efectividad de! costo entre diferentes arreglos de subestaciones (inglés). 13. $-0940 Disetio innovador de subestaciones de distribucién (espafiol). 14, $-0947 Esquemas de diseiio de subestaciones adecuados a las condiciones ambientales (inglés). 18. $-0950 Criterios de diseiio de los servicios propios para subestaciones telecontroladas (espaiiol). VOL 16 - 1993 16, $-084S. Simulacién de Ia confiabilidad en subestaciones (inglés). 17. 0865 Reporte especial. Subestaciones: como reducir espacio y costos (inglés). INFORME FINAL/BIBLIOGRAFIA -++ 16/04/2002 ++ PAG. 1 DESING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR actualizaciéa de la ingenieria de las subestaciones tipo nodales SET-Nill, SET-N115TD y SET-NZ30T ~ diseio conceptual LA ELECTRICIDAD DE CARACAS (ELECAR) - CENTRO DE INFORMACION TECNICA (CITEC) 33. Clave CIER/#4/V.2: Comisin de Integracion Eléctrica Regional Subcomité de Ingenieria de Sistemas Eléctricos; Rodriguez P., Igor (Coordinador), Informe del Coordinador Técnico/C.LELR,, “Criterios en el Proyecto de Subestaciones de ‘Transformacién Segin sus Caracteristicas de Operacién, por C.R. Vaschetto” (Santiago de Chile: C.LE.R., 1972). 34, Clave TK1751/1575: International Conference on the Design and Application of EHV Substations 1977, “A Comparative View of Metalclad, Open Type and Hybrid EHV Substations Layouts, por R.L. Giles; Planning Requirements for EHV Substations within the CEGB Interconnected Transmission System, por S.C. Goddard; EHV Equipment for Open-type and Metalclad Substations, por S.M. Gonek; Lew Profile Double Busbar EHV Substations, por G.L. Morrison” (London: The Institution of Electrical Engineers, 1977). INFORME FINAL/BIBLIOGRAFIA =-+ 16/04/2002 ~~ PAG. 3DESING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR: ‘setuaizacién de la ingenierta de las enbestaciones tipo nodales SET-NIM, SET-NIISTD y SET-N230T — dloefio conceptual LIBROS Y TRABAJOS EN CONGRESOS. 35. 36. 37. 41. 42. 44, 45, 46, 47. 48, 49, ission and Distribution Substations, por D.N. Reps” (East Pittsburgh: ‘Westinghouse Electric Corporation, 1959), pp. 88-91. Cavallotti, Jorge A., Disposiciones Constructivas en Subestaciones a la Intemperic en Altas y muy Altas Tensiones, (Caracas: C.A. de Administracién y Fomento Eléctrico- CADAFE, 1968), pp. 21- Donald G. Fink and J. M, Carroll, eds., Standard Handbook for Electrical Engineers, “Power-System Electrical Equipment/Station Design, por T.A. Griffin, Jr. y R.L. Webb” (New York: McGraw-Hill, 1969), pp. 10.81-10.93. Giles, R.L., Layout of EHLV. Substations (London: The Institution of Electrical Engineers, 1970). Harper, G.E., Elementos de Disefio de Subestaciones Eléctricas (México, Editorial Limusa, 1982), pp. 26-41. Martin, José Raul, Diseito de Subestaciones Eléetricas (México: McGraw-Hill, 1987), pp. 3-17. Harper, G.E., jones Eléctricas de Medi iin (México, Editorial Limusa, 2000), pp. 118-154, . Cuartas Jornadas Nacionales de Potencia, Trabajos del Area de Planificacién, “Criterios de Planificacién en CADAFE, por G. Gonzilez, J. Jaime, J. Herrera, C. Fortoul y S. Cuesta” (Puerto La Cruz, 11 al 14 de Junio de 1986), pp. 165-187. ‘Cuartas Jornadas Nacionales de Potencia, ificaci “Cileulo de la Confiabilidad de Subestaciones Mediante la Utilizacién de un Programa Digital, por Alejandro D’Arizon” (Puerto LaCruz, 11 al 14 de Junio de 1986), pp. 207-231. Billinton, Roy, Power Systems Reliability Evaluation (Gordon and Breach, Science Publishers). Billinton, R., Ringlee, R.J. y Wood, A.J. , Power Systems Reliability Calculations (MIT Press). Billinton, R., Allan, R.N. y Salvaderi, Luigi, eds., Applied Reliability Assessment in Electric Power Systems (IEEE Press: Reprint of selected papers). Kumamoto, Hirumitsu y Henley, Ernest J., Probabilistic Risk Assessment and Management for Engineers and Scientists (IEEE Press). ELECTRA, Trabaios del Grupo de Subestaciones, “Substations Bus Switching Arrangements: Their Essential Requirements and Reliability, por Daveaport, F.W. (UK), Magidson, E.M. (USSR) y Yakub, ¥.A. (USSR)” (Paris: CIGRE). CVG Electrificacién del Caroni C.A. (EDELCA)-Divisién de Ingenieria de Sistemas Eléctricos-Departamento de Estudios de Ingenieria, Nota Técnica EI-04-2000, “Céleulo de la confiabilidad y evaluacién técnico-econdmica de los esquemas (FORME FIUML/BIBLIOGRAFIA =++ 10/04/2002 =~ PAG. 4DESING. ISMAEL R. MARTINEZ DIAZ CIV 5882 / RIF V-01970826-4 / CONSULTOR aclualizaciéa de la ingenieria de las subestaciones tipo nodales SET-Nill, SET-N115TD y SET-N230T ~ disedio conceptual propuestos para la ampliacién de la subestaciin Jose (tercer autotransformador 400/115 kV), por et Ing. Saiil E. Marquez H.” (Caracas, 2001). 50. CVG Electrificacién del Caroni C.A. (EDELCA)-Divisién de Ptanificacién de ‘Sistemas Eléctricos, “Célculo del Costo de Falla para el Sistema Eléctrico Venezolano, por Acosta, Manuel y Rodriguez, Milagros” (Caracas, 1998). (FORME FIMAL/BIBLIOGRAFIA ~~ 10/04/2002 <= PAG. 5 BES