ZAM ZAM REAL ESTATE

L
Q

K :

&

: 196, , & 600 001

: 044 & 2526 0483 & 86 Web : www.kasz.in

k - 30 Rl - 359

{ 1437 th - 08

ALHAJEE S.M. BATHRUTHEEN

MANICHUDAR TAMIL DAILY

G : C I ... v
https://www.facebook.com/Manichudardailypaper

H I G
& M

RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018

TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

UtSt ML 2047 M - 30 brid 14.07.2016 ahH

bt 15.07.2016 bt

.: 76 (.: 233) dv , , & 600 014.

: 044 & +91 44 2848 0697 / 4330 2522

E-mail : zamzam501@rediffmail.com

www.zamzamrealestate.com

http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp

& 4 M ` 3

ntWik xWikna a njr tik

xnu rlK - xnu kh bfhif MgjhdJ

FoauR jiyt uzh Kf vrif

Hfiu g cHj eht FLgfSF

nf.V.v. KAkJ mgf v.vV. ne MWj
Hfiu, #]iy. 14Hfiu - Vtho
rhiy ig brw
nghJ yhl Vgl
g 4 thgf rgt
lnyna cHjd.
uksh u eilbgw
rgt
fbga
mia VgLaJ.
tf
<rh
jilah bjU, AJ
fh kf mJ ukh
id (13) fzho thgh
g 8-tJ goJ
tj khzt. dfil
bjU,

KAkJ
fh kf gh (14)
KiAah g 8-
tF goJ tj khzt.
<rh jilah bjU
#Fg rh kf braJ
uh (20), bjF bjU
braJ mjh kf
uh g (22) Mnahuht.
Hfiu
tUif
jj
a
a
K khy bghJ
brayhsU
nf.V.v.
KAkJ
mgf
v.v.V. j eht
LfSF, ne brW

uf bjJ MWj
T uf bjJ
k~uJF JM brjh.
mnjhL
fhykhd
bjF
bjU
braJ
mjh kf uh g
FLgF
mtf
FLg
iyikia
fU bfhL cj
tHdh. FLgjhUF
murhf cj mf
tWj
csjhf
bjjh.
mtnuhL uhkehju
khtl .. K
jiyt tUir KAkJ,
Hfiu l fh fhj
g A&ir, fzho
thgh g th m
Ar, a
a
K Hfiu
thf byig j,
fkU[kh,
eLbjU
#kh uKf A j,
khy Jizbrayhs
v.V.
uh
k,
beiy
HF
khtl isP m
$ef, #]iy. 14- a f j s g a h f
mikghs ghlgJ
fhZ
khy bragL
tj
flh
cnlh

K#h Ah K[hg th
clUjd.
RLbfhyglij
bjhlJ
fhZ
flj 8- nj Kj
f L f l f h j
n g h u h l f
eilbgW
tUwd.
Jtiu 35 ng
brid, #]iy 14 mikr X.gbrt vff
nf cHJsd 1,400F
jHf rlnguit #] 2016-17
MLfhd vGg
lLsJ.
nkgnlh
gLfha
iy 21- nj TLwJ vd gb#il
jhf Fghf
jHf,
milJsd. gyuJ
rlnguit brayhs brth. mijbjhlJ rg eilbgW tU
ftiylkhf
#khY mJsh. gb# jhd thj 4 Tgild bjhl yik
cH
2016-17- MLfhd ehf eilbgW. mij bfhiyf,
bfhis, Ugjh
vd
Ua iy mif bjhlJ, Jiw thahd tg rgtf kW mfF
jhf bragL vd kha nfhif jhd Mu muR ghyh mrgLwJ.
jila
fy
mt Tsh.
thjf eilbgW. j FWnf
jLgiz
lhkh tuij mlf fhZ
jHf mu 2016-17 Tlbjhl xU khj fosJ.
MLfhd
iy tiu eilbgW vW filfsh bghJkfSF F f g L s
VgL gh cl g y h u f z f h d
mif tU 21 myJ bjfgLsJ.
j
bjhl gntW uidfis g a Mj gild
22 nj rlnguit
rl- vff
NLsg Jgh NL kW
jhf bragL vW, jHf
mlF
Kiwfis
gb# Tlbjhl xU xGF urid FJ csJ FljfJ
ifahL
tUwd.
khj tiu elF vW
fytuij mlFtjfhf
vghfgLwJ.
Mj
gild
jHf nk 16 nj
bgyf
vdgL
rlkw
bghJnjj
cnyhf
FLfis
eilbgwJ. Kjt
iy,
jid cG
brid, #]iy. 14Jghfis
b#ayjh
jiyik
nghfhuf
Utzhkiy kht jha
gagL
tUtjh,
L M mikjJ.
eltoif
vLf
l brf Mnlh J
ijbjhlJ,
a
Vuhskhndh
f
Mnlh
oiut uh#h j kid cjulnfh
mu Kj rlnguit kW kfDl fil F oiut uh#h, brid ghit
ghfgL
Tl flj khj 16 tUjh. mnghJ mtf cakw kD jhf lJ.
nj eilbgwJ. miwa Silna FLg urid brjh.
J rtnjr ms
d
jHf
MSe fhuzkhf
j kD W rhu fL m. VgL
thFthj
nuhrah
ciuahdh. VglJ.
mF
tj izF tjJ. mnghJ, tUwJ.
ijbjhlJ
MSe nghfhuf _Wng ghfgltfSF
f if FLf
ciuF e bjJ 4 uh#h
ghfgL,
kW
mtuJ brid uh fh muR
ehf thj eilbgW, FLgdiu eLnuho kUJtkid
ca g h i t H F
d
rlnguit uo uo yah ir mf g cju m g h a
xitf glJ.
Vuhskhd
moJ
fhagLd. lh. nkY, brid UF
iy,
jHf d mtf FL kUJtkidF mtfis isPfSF ir
mu 2016-17 MLfhd gd, r_f Mtyf khaJ ga mifia mgjfhf
eho
gb#
Tlbjhl nghuhl
<Lgl ehis jhf bra ntL gntW
gFf
#& 21 nj bjhlf ijaLJ mtf L vW bjjh.
UJ f kUJt
csjhf
rlnguit fgld. jhFj ela
nkY bghJ l FGf mj khyJF
brayhs
#khY _W ngh fhuf g fhtJiwd
elJ iuJsd.
bjJsh.
l khw bra gld. bfhl j Vf KoahJ.
Jbjhlghf
Jbjhlghf fhtJiw khy mu br
V jhnd KtJ v.I.M. bjhlghs TajhtJ:
g braiy? ghf
fhZ flj 5
The people's choice
gltf cl ey
ehfshf
eilbgw
kW
c
ghJfhig
DOMESTIC & INTERNATIONAL
nghuhlfnghJ,
cW bra ntL v
ghJfh gild
W g Tdh.

if FL
mnghJ, M.o.X. rh f

Vuhskhd
uiz mif tjwnf

nghfhuf J tHF isPf ff

VgLsJ.
g brtJ g Ko gh
CALL :
bragL vd muR ju $ e f Y s
bjfglJ.
ija v v b A v
044 - 22666666
LJ tHF rhuizia k U J t k i d
www.stcourier.com
f
gh
18- njF g x kL
ST COURIER REACHES WHERE EVEN OTHERS DONT
fhuzkhf
107
ng
itjh.

Mjgild Jgh Nlh ghfgl

fhZ isPf f ghit qkh?

kUJt zf u ir

jHf rlnguit 21 nj TLwJ:

2016-17- Mofhd Ua iy mif jhfyhwJ

Mnlh xLd FLgdiu jha

nghrhUF cakw fld

ST COURIER S

mDkfgLsd.
tf
40
ng
f ghit, mWit
ir
_y
blLfgLsJ.
nkY,
gy
ghitHF iy
Uwd. mtfSF
iraf trahf,
f
kUJtf
mla
FGfis
mDgo,
ka
Rfhjhu Jiw mikr
n#..elhl Kjt
bkAgh
K~
nfhif
Ljh.
mijaLJ,
bl kW eho
ju gFf UJ
f kUJt FGf,
fhZUF iuJsd.
nkY,
ca
ir
njitgL
isPfis,btkhy
kUJtkidfSF
miHJ brW ir
mFgo Kjt
mWsh vwh.

lh, #]iy 14xnu rlK - xnu

kh bfhif njr
tsF
MgjhdJ
vW
F
Ls
FoauR jiyt uzh
Kf,
ntWik
xWikna
a
njr tik vW
FL sh.
nkF tf khy
lh _W eh
gazkhf a FoauR
jiyt uzh Kf
tUif jJsh.
mtuJ gaz w
fahf ugy neghs
fP gD gjh Mrhah
wj eh Hhitbaho
eil
bgw
fyhrhu
f ciuahdh.
khy MSe nfr eh
gh cl ugy f
fyJ bfhl Hh
FoauR jiyt uzh
Kf nga jhtJ:
neghs fP gDgjh
Mrhah neghs bkh
fij
vGUjhY
mtuJ fUJf KGf
KGf
kjhkhd
gajhf csJ. eh
njathj vw iyah
flgLnsh.
lh
gyj
fyhrhu
csJ.
ntWik
xWikna
ekJ tik.
n t W i k
xWikia eh bfhlho
tUnwh.
Jnghw
Niy ehL KGtJ
xnu khahd bfhif,

ghD gjh Mrhah

xnu rl njr tsF
Mgij
isF.
mjdh
Jnghwit
ekF xJtuhJ.
ah neghsJl
ey bjhlig it JsJ.
ij bjhlu ntL.
thW
FoauR
jiyt uzh Kf
Flh.
bghJ rl
ehL KGtJ xnu
rl mkgLj
ntL vd JJt
thf tW tUt
J, mij bragLJt
jF gh.#.f. muR Ka
nk bfhtJ, mj xU
fl khf ehL KGtJ
xnu khahd rl
bfhL tUtJ bjhlghf
gJ Mtif rk
f ntL vW rl
MizaJF ka muR
cjulJ
bjhlghf
bgU rir vGJs
iy, ka mu

j
KaF
jdJ
mUia
bjF
tifY, mnj rka
bghJ rlK, xnu
khahd bfhiffS
ehLF Mgjhf Ko
vd mWJ nehf
Y
FoauR
jiyt
thW
ngUgjhf
mua nehff fUJ
bjJsd.
khy muRfis jf
UgF Vw tif
Mo gilf idF
ka muR y khyf
FoauR jiyt Mia
mkgL tU wJ.
mik, cju fh
khy FoauR jiyt
Mia mk gLaij
m khy ca kw
bryhJ vd gjJ.
jnghJ
mUzhry
unjr
FoauR
jiyt M mkgLj
gLjglij bryhJ
vW crkw m
jnjhL, mjF fldK
bjjJ.
#dehaf
FJ
ujk enuunkhoF
- ka muRF cr
kw jFj ghl fJ
bfhLJsJ vW v
f jiytf fUJ
bjJs
iy,
bghJ rl, xnu
khahd
bfhif
MgjhdJ vW FoauR
jiyt uzh Kf
gufkhf FLsJ
Fl jfJ.

U kUJt khzt kuz FJ rhuiz

vf jiyt K.f.lh tWj
brid, #]iy. 14v
kUJt
f U g
khzt rutz kk
kuz FJ ka khy
muRf ca rhuiz
elj
ntL
vW
K.f.lh Tsh.
J
FJ
jHf
vf
jiyt
K.f.lh
btl
mif tUkhW: jiyef
bl cs v
kUJt
f
goJ
bfhoUj
Uiu nrj g
khzt
kkkhd
Kiw
cHJsJ
mawJ. khzt
rutz kuzUJ s
Koahk jF mtuJ
bgnwhUF, cwdfS
F, rf khztfSF
v Mj mDjhgij,
tUjij
bjJ
bfhnw. dhyhil
Wtd
g
fnzr
vgt
kfdhd rutz kJiu
kUJt
f
Kj v...v. goj

t. wF kUJt f
nkgo fhf bl
v kUJt f
flj 15 ehfSF K
jh nrJsh.
fbgw
kUJ
f Wtdkhd v
kUJt
f
nrUtjF fL ngho
y.
mgobahU
ngho mF nrj
khzt
rutz
rnjf Fa tif
kuz
milUgJ
mtuJ bgnwh kW
cwh cwdiu brh
byhdh Jau M
U wJ.

bjF bl rf
eg xUtUl jUj
rutz kuz C
kUJ
brYajfhd
milahsf
csd
vW bl nghrh
bjJsJ
rutz
kuz
VgLs
rnjfij
nkY
mfgL
sJ.
jHfij nrj gy
khztf bt khyf
f ff brwhf.
mgo gof jf is
fis mD itUF
bgnwh fSF rutz
kuz bgU mia,
ia VgLsJ.
khzt rutz kuz
FJ
giffSF
ngoaJs
mtuJ
jij fnzr v kfDF
vj uid iy. mt
jbfhiy brUf th
iy. vdJ kf cHj
rgt
cikia
fLof ka muR,
khy muR ca eltoif
vLf
ntL
vW
ntLnfh LJsh.
v
kUJt

f l ilf
elF
ngho
khzt
rutz
bfhygoUfyhnkh
vw ntbwhU rnjfK
kUJtf
k
VgoUwJ.
Mfnt jHf muR

fhyjhkj
brahk
cldoahf
rutz kuz g ca
rhuizF cjuLkhW
ka muRF nfhif
itf ntL. ka
muR
j
kuz
FJ ca rhuizF
cjuL,
goJ
bfhoUj
khzt
c gfgl cs
cikfis btbfhzu
ntL. btkhyf
nkgofhf brY
jHf
khztf
ghJfhig
cW
br
tif
ca
eltoiffis
ka,
khy muRf mtrukhf
vLf
ntL
vW
nfL bfhnw
thW K.f.lh
Tsh.

#&iy 14/15 -2016

brid cl bgUefuf
N
mstsw mUshsD
fuw milnahDkha
myh Uehkjh

02
m gfwh - g
- 87
f : 40
trdf : 286
kj
brhf : 6212
vGJf : 26792
(281-tJ trd dh mUsglJ)
23. (ekJ j KAkJ [yyhA&
miy t[y vD) ekJ moahUF eh
mUa (ntj) f rnjfgL,
(J, iwtdh mUsgljy vW
Tw) f cikahsfshfUjh
(fS)
myhit
ju
cfis
Mnkhgtfis (cfSF cjahf)
f
miHJ(
nrJ)
bfhL
ijnghw X mahaij (mikJ)
bfhL thUf.
24. f (mj) brahlh cfsh, xU nghJ (mthW) brant
KoahJ
kjfis
ffis
iuahbfhw
(euf)
beUF
gaJbfhSf.
mJ
(ntjij)
uhfnghfSbfd jgLjgLsJ.
25.(ena!)
vtf
(ntjij)
RthJ,
(
TwbgWs
ufhu)
efUkfis
brwhfnsh
mtfSF, (Rtdg) uUf rjh
XobfhnlUF nrhiyf rakhf
cL vW ekhuha TWuhf!
mtUJ (mtfSF) xU f f
bfhLfgLnghbjyh,
Kd
ekF bfhLfglJ Jjhnd! vd
(MragL)
TWthf.
(Vbdwh,
ghitF) xnujkhf njhwToaitfns
bfhLfbgWthf. (vD mit, U
jjkhf UF) ikahd JiztfS
mF mtfSFL. m mtf, m
vbwW j Lwhf.
26. bfhR myJ myJ mijl (mg)
nkyhd ahbjhiw cjhuzkhf TWtjF,
myh bkahfnt btfglkhlh.
Mjyh, vtf (bkahfnt) Rthr
bfhoUwhfnsh mtf, rakhf mJ
jf iwt cik(ahd cjhuz)
jh vW (cWahf) mJ bfhthf.
vD
(ntjij)
uhfnghnuh,
ij cjhuzkhFtijbfhL, myh
vdjh ehLwh vd nfghf.
ijbfhL mt mnefiu t bfLgo
brwh; ijbfhL mnefiu, net
bgWgo brwh. (Mdh, ntjij
kd Kulhf uhfF) ghfis ju
(kbwtU) ijbfhL tbfLgo mt
bra khlh.

(m: 02 - trd: 23-26)

bkh bga: myhkhmJ AJ ghf (u)

H ()
N
cy cs kf midJ myh
yfshF. F bjhH tUgtf myh
Udf.
mj
Udf
midtU
faFatf.

mghs : A[u ck ~gh% (u)

C C
xU CUF gthr vgJ ja nghwJ.
vthW ja mRj ujij RjgL cl
vyh ghrfSF ey ujkhf mDwnjh,
mij nghy gthr jD bjhH tUgtf
ght fiwfis mf kj csij RjgL
xl mDwJ.
kj csij RjgLJ xU ryit
Tljh gthr.

- e bfhilfhd #hM
k w Hh ky -1998

nja nkKiwpL kwf mikf nfhU kD

muR CafSfhd a bg
lij uJ bra ntL

mua rhrd mkF khw

.K.f. jiyt fiyP tWj

Jbl, #]iy. 14nja nkKiwpL

kwf
mikf
cjul nfh jhf
bragl bghJ ey
kDit IJ gf
mla mua rhrd
mk
rhuizF,
cr
kw
_W gf mk
jHik
gJiu
brjJ.
J
bjhlghf
Jnria
nrj
.trjFkh
vgt,
flj #dt khj cr
kw kD jhf
brjh. mj kD
TUgjhtJ: e
eho
cs
ca
kwf
tHfgL
ig
vJ
nkKiwpL
brtjfhf
bl
cs cr kwij
mQF iy csJ.
nkKiwpL brtjfhf
jHf, nfus nghw

04 - 26
12 - 29
03 - 43 (h)
04 - 49 (Ad)

k~ - 06 - 45
h - 08 - 03 (h)
h - 08 - 12 (Ad)

ijng, #]iy. 14rtnjr

gha
ig bjhlJ, bjF
d fl gF ngh
gjw
VgLsJ.
jF
Kbdrif
eltoifahf, bjF d
fl gFF ijth ngh
fgiy
mDsJ.
bjF d fl gF gntW
tsfis bfhLsjh,
gFia dh brhj
bfhlho
tUwJ.
gF
w
ehL
dtf

of
TlhJ, maehL ngh
fgf
tuTlhJ,
khdfS gwf TlhJ
vd gntW gjidfis
dh JsJ. dh
j gjidF mil
ehLfshd
ig,
ijth, knyah, aeh
Ma ehLf fL fld
bjJ
tUwd.
dh j mlFKiwF
mbkfh
fld
bjJ
tUwJ.
jilna, bjF d
fl gFia dh brhj
bfhlho
tUtij
vJ, flj 2013 ML
rtnjr gha (V)
ig kD jhf
brjJ. j kDit neW
Kd rhj gha,
bjF d fl gFia
brhj bfhlhLtjF
dhF vj cik

Manichudar Tamil Daily Printed and Published by

K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd.,
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil,
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001

Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P.,

Phone : 044 25217890

Fax: 044 25217786

Jbl, #]iy. 14w

nkghL
gfhf mLj 4
MLfSF %.12 Mu
nfhoia xJL brJ

eh
l
jiyik
wiu

: 19-07-2016 brth ka 2 .30 k

: fgh fh fah FUFy,
ntjhua
: #dh Ah v. #gUyhfh
(jiyt, #khm kw)
: kyhdh nf.v. rhF AJ ghf
(jiyik kh, #hM k,
njhJiw)
#dh iu fP v. ~ghkh.

--------------

yhtl elJ fij f btpL Hh

eh
l
jiyik
Kiy

bjhFiu
f btL
wiu

:
16-07-2016 khiy 5.30 k
: ckhg muf, mzhrhiy
: Kidt bgh. yRkz
: ubfhlhufhuh (brayhs,
a iugl rnksd)
Kidt v. MWKf
:
.gJU (Ma, gir
nuh#h)
:
fP v. #yhY
(mikghs, y tl)

: fntj K. nkjh (btr )

fP KJf (F
bjw)
thJiu:
Kidt K.. mAkJ kiufha,
jx uh. uh#khf (jiyt, UtSt
jrf, iAjuhgh)
fP b#aghfu, fP ntQ Fznrfu
fP bghdfu Rjh,
v. b#D M, khtl jiyt (.. K )
fbtL ngRwJ fP brhzghu, yanrhiy
ja
fP ekC nfheh, bghif d tfu,
fP Uit gh, kyhLJiw isaghu
Viu
: fkiy . snfh (yha)
eiu
: rshgh

brid, #]iy 13muR CafSfhd

a bg lij
mwnt uJ bra ntL
vd Kf jiyt fiyP
jHf muRF nfhif
LJsh.
JFJ
mt
btLs mif
TUgjhtJ jHf flj
2003M ML Vu
1M
njF
wF
muR g nrj
Caf,
Maf
midtU a bg
l nrfgL
tUwhf.
a
bg
lgo,
muR
Caf mogil
rgs,
ju
Ca
(nuL ng), mfiygo
Mat
TL
bjhif 10 rjj
oj
bragLwJ.
jF rkkhd bjhifia
muR j gfhf brYJ
wJ. jfhf xbthU
muR CaUF ..v.
vdgL unaf v
mfgL
mj
fz j bjhif
tu itf gLwJ.
thW ..v. fz
nrU bjhifahdJ muR
Ca X bgWnghJ
60
rjj
U
bfhLfgL.
j
cs 40 rjj bjhif,
gF rij KjL
bragL Xakhf
tHfgL.
giHa
bg
lgo xU muR
CaUF mtuJ g
mDgtJFVgvts
bg
ilF
vgij
Jakhf
brhlyh. Mdh,
a bg l

MuJsjhf
dh
FwrhosJ. nkY,
uid
rtnjr
fis g R_f
fhz Utjhf dh
TsJ.
Mdh,
bjF
d
fl tfhu, rtnjr
gha
wj
cW bragl
ntL vW mbkfh
tWsJ.
iy, bjF d
flgF
jDila
Mfij
cWgLj
ijth
jdJ
ngh
fgiy mD csJ.
JFJ mehL mg
rh -bt TWif,
eho ghJfhig cW
brtJ
ijthaf
flik. Mfnt fnahR
gF UJ, bjF d
fl gF mikJs
ehfnfh , #]iy. 14ij F ngh fg
jHf ehSF
iuwJ vwh.
eh rl - xGF

ts
bg
ilF vw cjuthj
ilahJ. vdnt jh,
a bg lij
muR Caf fLikahf
vJ tUwhf.
mik fHf
rh
btl
njj mifny Tl,
Ma kW muR
mYtyf ey vw
jiy
TWnghJ,
m..K.f. muR 1-4-2003
mW muR mYtyf
kW Ma fSF
a gf Xa
lij bfhL tjJ.
j a Xa
l FiwghLfis
Rofho
j
l
F
jf
vig bjJ muR
mYtyf, Maf
kw
bjhrff
bjhlJ
nghuho
tUwhf.
ah
nkF tf, uh Ma
khyfa Xa
l
eilKiw
gLj
gliy.
vdnt,
jHfY
a Xa lij
uJ brJ L, giHa
Xa
lij
eilKiwgLj
eltoif nkbfhs
gL vW bjthf
FoUnjh.

jHf ehSF eh rl-xGF nkhrkhwJ

bgh.uhjhUZz FwrhL

mLj 4 MLf xU nfho ngUF w nkghL

g; ka muR %.12 Mu nfho xJL

ntjhua FUFy 33-tJ ML yhJ Hh

tuntiu
manichudardaily@gmail.com
br bjhlF: fha kf - 9003228833, 9790740787
sgu, rjh bjhlF :v.V. uh k-8695687569/9443839401
thf bjhlF:
KAkJ Kif - 8056142144 , KAkJ m - 8220228781
thf dr : manichudar.ac@gmail.com
rjh, sgu flzf mDg t fzF
MANICHUDAR, IOB 030502000004571
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305
Kft ghr: V.M. gh - 9790880935

iy vW gjJ.
iy, rtnjr
ghaFig
nghlgl ntoaJ
vd
dh
krd
brJsJ. nkY, j
tfhu ig
ehLl
L
fyJ Mnyhf Ko
brJsjhf dh ju
bjfgLsJ.
J FJ dh
ghJfhJiw mikr
rhththTWif,
vj
NiyY
bjF d fl gF
dh
iwahik,
flgilia tYgLJ
Mt
ghfglhJ
vWsh. jilna,
bjF d fl tfhu
bjhlghd
btis
mifia dh neW
btlJ. m, flj
1970 ML Kjny bjF
d fl xU y fis,
ig ehL mJ

elf Ugit

Na cja : 05- 48 mjkd : 06 - 40

kRl ehj brfhd dr:

ka muR bjj
g
mogil
crkw
K
wj cjuit uJ
bra ntL vd
FoUjh.
j kDit rhJ
cr kw jiyik
g
o.v.jhF,
gf V.v. fhf,
o.x ruN Mnah
mla mk mj
, j tH
jik, eho mua
rhrd
tHs
thfis
nf
vG tif csJ.
a mua rhrd
rl 145 (3)-go
j tHF, IJ gf
mla mua rhrd
mk
rhuizF
cfjJ vd _W gf
mk fUJwJ. vdnt,
j tfhuij mua
rhrd mk rhf
gJiu
brnwh
vW FLsJ.

bjF d fl gjw mf:

ngh fgiy mDaJ ijth

#&iy 12 Kj 17 tiu (bridF kL)

g{U SA m[ m[ -

bj khyf UJ,
eho gntW gFf
UJ tHfhLtjfhf
ViHf,
etilnjh
cgl gy ju kfS
blAF tuntoa
iy VgLwJ. vdnt,
kDjhuf
fhy
ua, iyikia
fU bfhL mua
rhrd
bjhlila
tHFf
clit
fyhf,
Vida
w
tHFfis
rhf
nja
nkKiwpL
kwf mikfgl
ntL. j kwf
brid,
Kig,
bfhfjh Ma efuf
mikf eltoif vLf
ntL. j fhuzkhf
cr
kw
njfToa
tHFf
gytWF ilF.
Jnghw nahridia
a rl MizaK
gJiu
brJsJ.
j
tfhu,

ka
mikruit
xj mJsJ.
ujk
nkho
jiyik
ka
mikruit
Tl
neW eilbgwJ.
vLfgl Kof
FJ, ka mikr
urf
urh
brahsfl
TajhtJ: ah
Mfhjh,
tfnjr, ghjh
Ma ehLf UJ
tj Wghikdij
nrj gy jsd.
l fhy rh
tJ
js
Jf, jkjd,
j t f ,
af,
b#,
ghf, jtf
MnahUF
w
rYiff tHf ka
muR mDk tH
csJ.
j
go
Wghikdij
nrj btehod
ah t fzF
bjhlfyh,
nkY
Rabjh brtjfhd
brhJfis thfyh.
Ra
ntiythig
bjhlfyh.
J
ju ujh k
frh fh nah#dh
l
w
nkghL gfhf
mLj 4 MLfSF
%.12 Mu nfho %gh
xJfgLsJ.
j _y xU nfho
ng w nkghL
g bgwKo. j
fhyfl 60 yr
ngUF jhf g
mfgL. thW
mikr
urf
urh Tdh.

nkhrkhd
iyF
brwJ vW ka
mikr
bgh.
u h j h U Z z
Fwrhosh.
Jbjhlghf
e h f n f h
UgfSF
mj
ngo:Fsr
JiwKf
lJF
Fk
khtl v.v.V.f
v bjUgJ
f
Mrakhf
csJ.
JFJ
J F o
JiwKf
aFd

sfkJsh.
mjdh
ahU
ftiygl ntlh.
ahjLjhYFsr
JiwKf tnj U.
eilbgw
UF
csh
njj
midJ
ffS
jJ
nghol
ntL vgJ v
fUJ.
jHf
d d bfhiy
bfhis
elJ
tUwJ.
ehSFeh
rl-xGF nkhrkhd
iyF
brwJ.
mjid bra Kjt
b#ayjh eltoif
vLf ntL. thW
mt Tdh.

u u ntf obt!
jkd jiy f ntL!
juny u gu ghl ntL!
k kzF khj kik ntL
khrw Uth jfik ntL!
j gf Pha Phd Uf ntL!
jsuhf ber kik ntL
c iwt cgf cz ntL!
cdjf tU fa ntL!
IJ flik fhF Mir muQ ntL!
Ia bjJ bkahf ntL!
behJ kd tUJ nghJ jid ntL!
nehaw th fha neakhf ntL
tjid br tha rjj ntL!
thik bfhjh Kjhl ntL!
rjd th thH rFz ntL!
ru bga bghf goju ntL!
vnahF sF ja Uf ntL!
vbwW <if kdthif ntL!
bjthd th thH njj ntf ntL!
njdKJ tha fhzhKjkhf ntL!
bghthd dif th bghif ntL!
bghkiw jDz ija ntL!
mah untf mika ntL!
myh mU ghit e gfkhf ntL
F brnfh oF neik ntL
jK ra rFzkhl ntL
M iw mjf mt - ma ntL
Mlt xUt vD VfJt Vw bgw ntL
thU tyikia eikahl ntL
twhj teTl toaTL mj ntL
ahl th ts tu ntL! - mJ
Uigahs ukh mU vW ma ntL!

- mtu fkhk fner

a
bg
lij uJ brtJ,
muR Jiwf cs
fh
glfis
utJ cl 20
mr nfhiffis t
W muR Caf
flj ut 10M nj
bjhl ntiy Wj
nghuhl <Lgld.
nghuhl
gJ
ehf oj iy,
Kjyikr b#ayjh,
ut
19M nj
btl 110tJ
Hhd m, muR
CafSF
giHa
bg
lij
mkgLJtJ
FJ
Muha
tYe
FG
mikfgL
vW
mjh.
j
mig
bjhlJ
muR Caf gJ
eh nghuhl KoF
tjJ.
X bgw I.V.v.
mfh, rhjh yh eha
jiyik ut 26M
nj FG mikfgL,
4 khjfSF, mjhtJ
#& 26F FG jdJ
mifia rkF
vW
murhiz
bjfglJ.
m..K.f. jdJ njj
mif,
giHa
Xa
lijna
mkgLJtJ
FJ
xU
tYe
FG
mikfgLsJ.
mFG
mif
bgwgL giHa X
lnk
bjhll
eltoif vLfgL
vW bjUjJ.
Mdh j tYe
FG
mikfgL,
Rkh 5 khjf M,
D
mj
FG
muR Ca, Ma
rff thfis
rfiy.
jehL
muR
Ca
rf,
midJ
Ma
Kndw
nguit,
Ma
rff
Tlik
Ma
mik
f
mj
kDfis kL flj
Vu, #& khjf
j FG bgWsJ.
FG
murhiz
bjjthW
ehF
khjfSF
mif
vij
jhf
brahjjh,
muR
Caf
k,
mthW tYe FG
mikfglnj,
muR
Caf
nghuhlij KoF
bfhL
tUtjfhf
jhndh vW xU rnjf
vGJsJ. tYe FG
mif rkgjfhd
fhy bfL ofgljh
vW
bjaiy.
tYe FG jiytuhd
rhjhyh
eha Kj
mikr j
mfhahf
af
goUgJ
Fl
jfJ.
muR tYe FG
mikjnj,
j
uidia j nghl
ntL vgjfhfjh
vW muR mYtyf
fUJwhf.
a
bg
l
bjhlghf
Xa
xGF Kiw nkghL
M i z a l
jHf muR
D
Jz
xgj
Tl nghliy. j
brfis nfgL
muR mYtyf Fj
nfhgY VkhwY
Uwhf.
vdnt
jHf Md, Fghf
Kjyikr b#ayjh,
muR
mYtyf
j Ka uid
FJ
cldoahf
eltoif vLJ a
bg
lij
mwnt uJ brJ, giHa
Xa
lijna
bjhlUtjfhd
mid
bra
n t L b k W
tWJnw.
thW
fiyP
Tsh.

3
2

#&iy 14/15 -2016

kha Rikia Fiwf ka muR eltoif

nu kbzbz iy caU mgha:

ViH, va kfSF gh VgL

nfha khefuh tlF kly 27tJ thLFgl F ef, tFkh ny

m, nl ng fhy, KUf ef gFf %. 56 yr ko jh rhiy mikF
gia khefuh nka uh{Fkh bjhl itjh.

v..M. cwd #a bfhiy tHF:

ghD cl 7 ngUF M iw
Kjik mk kw gugu
brid, #]iy. 14v..M.
cwd
#a bfhiy tH 7
ngUF M jlidia
J brid khtl
Kjik
br
kw jHik g
JsJ.
kiwj
Kdh
Kjt v..M. kid
#hd mkh j
ehuhazDF, 6 kffS,
xU
kfD
csd.
tf Rjhit v..M.
#hd
jgd
jbjLjd.
ijaLJ,
jdJ
fzt #a vw
#aFkhUl uhkhtu
njhl, Rjh tJ
tjh.
v..M
mwflis brhJf,
n#.M.v.
g
tg #aDF,
Rjh rnfhj yjh
fzt
uhn#uDF
ngho UJ tJsJ
jdh,
U
ju
xUt J xUt tHF
bjhljd.
j iy, 2008M ML, #] 4-M
nj u jdJ fh
nfh^u mUnf #a
brwh. mnghJ, fhiu
kk egf tkJ,

#aid U fah
moJ bfhiy brjd.
Jbjhlghf
muhku
ngh[h
tHFg
brJ
rhuiz
eld.
d, tHF ...I.o.
ngh
rhuizF
k h w g l J .
rhuiz,
Rjh
jif
ghD
vgt,
fhty fUzh cjl
Tgilia
mk
bfhiy
brjjhf
ngh
ju
FwrhlglJ.
ijaLJ,
ghD,
fhty fUzh, Tgil
ia
nrj
RnuZ,
M.fh, ndZFkh,
rhyk, v.fh Ma
7 ngiu ngh[h ifJ
brjd. Jbjhlghf
btehLF j brw
ghD njh Mia
tdhit Jeh tiu
ngh[h njo tUwd.
brid
khtl
Kjik
brd
kw eilbgW
tj tH, 119 rh
Mtzf gyidF
vLJ bfhsgld.
79
rhf
M#uh,
rha mjd. ,
btfnlr
vgt

m%t Mf khdh.
y rhaf w
rhfshf kha iy,
#a
egf
thF_y
Ka
rhafshf Ujd.
j tH, fht
Jiw
ju
w
muR
tHFiuP
#auh#&,
Fw
rhlgltf rh
_j
tHFiuPf
nf.v.dfu,
v.M.
snfh, runrf, Fkh
cnlhU M#uh
thld.
#]iy
6-
Wfl thj Kow
iy, jHik
mfglJ.
j tH, ghD
cgl 7 ng jhd
Fw
rnjfJF
l
%gz
MsJ.
khtl
Kjik br kw
g
.b#aru,
FwthfSF
kuz
jlid
F
msF, j tHfhdJ
mY,
mjhdjy.
Mifah, 7 ngUF
M jlid, jyh
%.10 Mu mguhjK
fgLwJ
vW
gjh

mQ r ehLf Tlik iza mQ Mj

gut jil xgj njitiy: mbkf z fUJ
thl, #]iy. 14mQr
ehLf
Tlik
iza
mQMj gut jil
rl
ifbaGl
njitiy
vd
mbkfhit
nrj
mQ bfhif l
Mnyhrf kh
Tsh.
rtnjr
mikfhd
mik
x mQ bfhif
l
Mnyhrfuhf
gaht kh .
t mQr ydh
j
x
vGa
fLiu,
vv

mik
ahit
cWduhFtJ
g
ssh.
m
mt
TUgjhtJ:
vv
mik
iza
vo
ifbaGl njitiy.
mnj neu vv
Mtz cW ehLf
vthW mQ vbghUis
tjf bra ntL
vd
Kiw
TwgLsJ. ij,
vo xW kW
ehfh Kiwfis
ah gw gyehLf
Mjuthf Ujd. j

_y vo tuF
ahit
bfhLtu
Ko.
vv
mik cW ehLf
RH Kiw jiyik
bghW
Vwd.
jnghJ j mikF
bj bfhahjh jiyik
twJ.
ahit
cWduhf
nrgJ
g bjbfhah
Ko
br.
j
Mnyhrid Kndw
Vglh,
w
Tl
ah
zg gyfgL.
thW mt Tsh.

ifbaGl 9 xgjfis iwntWt jhkj

neghs ujk J eifyh khd
fhkL, #]iy. 14neghs
ehlhS
kw 601 cWdf
csd.
F
vj
fF bgUghik
iy. kh fF
80 cWdf Ugjh
mf
vj
Tl
ia gj mkj
Ko.
jnghJ
xWgl
neghs f kW
kh
Tl
jiyikyhd
M
elJ tUwJ. ujkuhf
nf x UJ tUwh.
iy
Tl
l bgUj
neghs f f
jiyt urjh muRF
mJtj Mjuit neW
Kd Ug bgwh.
jdh ujk nf x
gj
bjhlUt
beUfo VgLsJ.
ehlhSkw
gb# iwntwgl
d MbghWig
neghs f f
l
xgilgjhf
flj nk khj nf..x
TUjh.

Mdh jid iw
ntwhk
nf..x
bjhlJ
M
bghW UJ tU
wh.
nkY ifbaG
lgl 9 xgjfis
iwntWt
ujk
jhkj
fhoajhY

Tl
UJ
yajhf
TwgLwJ.
neghs f jiyt
unkZ nyyh, khnth
jiyt uh ehuha jh
Mnah eifyh
khd
jhf
brtjfhd VghLfis
brUjd.

fehlfh ngh mfhf

jbfhiy FJ rhuiz
Kjt juhikah cju
bgfqU, #]iy. 14fehlf
ngh
mfhf
jbfhiy
FJ rhuizF
Kjt
juhikah
cjuLsh. fehlf
rlnguit
flj
2
ehfshf,
ngh
o.v..
v.nf.fzg
jbfhiy
bjhlghf
vff
thj
eld.
iy
neW fhiy Kjt
juhikah nguit
ngRif,
ngh
mfhf v.nf.fzg,

fygh
Aogh
Ma uL ngh
mfhf
jbfhiy
rgt bjhlghf X
bgw g jiyik
rhuiz
eljgL
vW mjh. Mdh,
Kjt juhikah
mig vff
VWbfhsiy.
vf
jiyt
b#fZbl kW
k#j jiyt Fkhurh
Mnah
bjhlJ
nguit
cU
nghuhl <Lgld

Jbl, #]iy. 14kbz

iyia
lUF khjnjhW 25
fhRf cabfhs,
vbz WtdfSF
ka
muR
mDk
mJsJ. ViH va
kf gabgW tif
kbzbz nu
filf _y kha
iyF tHfgLwJ.
J
rikaYfhf,
mnf, bgnuhkh
sF nghwtWF
gagLjgL
tUwJ. dK y
uhkf btrJF
gagLgit
mnf
sFfjh.
f
mahta
vbghUshd
J,
5
MLfSF wF flj
1 nj 25 fhRf ca
jglJ. jfhd m
ig vbz Wt
df
btld.
l fhy ilbtF
wF kbzbzF
mfgl Kj iy
ca J. UD
bghJ ahf l
kbzbz iy
vj khwK iy.
JFJ
bgnuh
a mikrf caufh
xUt TajhtJ:vbz Wtdf
kbzbz iyia
xbthU
khjK
lUF 25 fhRf j
cabfhs
ka
muRmDktHlJ.
mLj ML Vu tiu
10 khjfSF bjhlJ
j iy cajgL.
khaRikia Fiw F
neh j elt oif
vLfgLwJ. bl
xU l kbz
bz nu filf
%.14.96F fgLwJ. xU

lUF khakhf %.13.12

jSgoahd wF j
iyF
fgLwJ.

lUF
12
%ghia ka muR,
vaij Xv nghw
WtdfS
VW
bfhwd.
thW
mt bjjh.
ka muR kha
Rikia Fiwf gntW
eltoiffis
vLJ
tUwJ. j xU gFahf,
rika fh khaij
fLgLJ
tif,
tfzF kW Mjh
viz mogilahf
itJ khaij neuo
ahf tH tjJ.
KiwnfLf jLfgL
khaRik
bgUks
FiwjJ.
bgnuha
bghUfSF
ka
muR bryL kha
Rik
41.7
rjj
kbzbzFjh
brwJ. flj 2015-16
aho ka muRF
Vgl bkhj kha
Rik %.27,571 nfho. vdnt
kbzbzfhd
khaRikia Fiwf
mLj
eltoifia
ka muR vLf bjhl
lJ.
kbzbz
iyia
khjnjhW
lUF 25 fhRf
caj mDk mjj
_y ka muRF j
khj UJ Vu 2017
tiuyhd 10 khjf
%.760 nfho kha r
khF.
jnghija
frh
vbz iyia fU
bfhSnghJ j iy
kW uikgh vbz
WtdfSF
bga
ms gy ilF
vd uh bjJsJ.

JFo khtl UgbroFs eilbgw kD eh Kfh

kf Ra cjFGfSF fl cjfhd fhnrhiyid khtl
Mjiyt u Fkh tHdh.

jHf ngh rfJF

mDk iy: cakw
brid, #]iy. 14brid
ca
kw,
kJiu
Ukfyij
nrj
brFkh
vw
nghfhu, flj kh
khj jhf brJs
kD TUgjhtJ:
2001 ML jehL
fhtJiw fhty ey
rf cUthfglJ.
rfJF
mfhu
tHf cJiw brayhs,
oF kD mnjh.
Mdh vj eltoif
vLfiy.
vdnt
ca
kw
Kiwnlh.
o
gJ, xU khj
KobtLf ca kw
cjulJ.
Mdh
Jtiu vj Ko
vLfiy.vdnt
kw ca cju
wf ntL vd
TUjh. j kDit
g
v.b#aru
rhjh.
mtnf
b#du
nrhikah

M#uh, j kDit
jSgo bra ntL
vwh. d
g,
ig jitjh.
iy
j
tH neW g
b#aru
mj
TUgjhtJ:
kDjhu Vfdnt nj
nfhifia
tW
brid ca kw
kD jhf brJsh.
d mj kDit thg
bgWbfhlh. mgo
thg bgw wF mnj
nfhifia
tW
a kD jhf bra
KoahJ.mijVfTlhJ
vW muR ju Taij
Vnw. o jh
Ko vLf Ko. rf

Foir khW tha rh 23,476 a

FoUf: Kjt b#ayjh xj

Jbl, #]iy. 14ah,

ghjh
ehLf flnyhu fht
gil mfhf, yh
khgh
jHik
rJ ngd.
flnyhu fht gil
jiyt uhn#u
jiyikyhd
a
FGF, ghjh
flrh
ghJfh
mik
mfhf
FGF ilna j
r eilbgwJ.
j rnghJ,
thfgl af
FJ
KGikahf
bjatuiy.
vD, viy jho
tjjhf ifJ bragl
U ehL dtfis,
mtfsJ glFfis
Ljiy brtJ, fhzhk
nghF
dtfis
njLtJ, mtfis gJ,
fl gu khRgLtij
jLgJ cl a
f FJ U ehL
mfhfS thjjhf
ghjh cs a

brid, #]iy. 14jHf

KGtJ
Foir khW tha _y
23,476 mLF kho, j
Lf j Mo fL
tjF Kjt b#ayjh
xj mJsh.
mahta
njit
ahd
L
tria
midJ ju kfS
bgW
tif,
j
Hf gntW L
tr lf bra
gLjgL
tUwd.
Fghf Ltr tha,
FoirgF khW tha
_y gy Mu Fo
Uf flgL tU
wd.
efugFfflj2011 ML fzbfLgo
14.63 yr FLgf
Foirf
thtjhf
fzlgL
sJ.
12 khefuhf
7.53 yr FLgfS 124
efuhf 4.68 yr
FLgfS twd.
nkY, bkhjKs 528 fzbfLfgl 328
ng% uhf 2.42 yr
FLg f Foir
twd.
tfSF
Foir
gF khW thajh
gntW lf
Lf tHfgL wd.
#tfyh neU nja
efw
duik
l,
midtUF
L tr l, a

FoU f fLj, 13tJ FG l Ma

lf gf
nkbfhs gLwd.
iy,
j
ML fhd FoirgF
f thG kfSfhd
mLFkho Fo Uf
kW j Lf l
Jfhd xjiy Kj t
b#ayjh neW tH
sh. J bjhlghf
jHf
muR
neW
btl brF:
brid
kW
w efu f, flj 5
MLf
gntW
lf , 59,023
mLFkho FoUf
kW
j
Lfis
Foir gF khW tha
fosJ. nkY, 3,024
mLFkho FoUf,
7,513 j Lf vd bkhj
10,537 Lf flgL
tUwd.
j ML, Foir

gF
khW
tha
_y 23,476 mLFkho
FoUf,
j
Lf fl Kjt
b#ayjh
mDk
mJsh. 7,204
mLFkho
FoU
f brid, jir,
U, <nuhL, nfhit,
Jnfhil, ehk f
kW ehfgod Ma
efuf flgLwJ.
bghUshjhu ew
dUF
mtfsJ
brhj L kidf
brid, nt, XN,
uhngil, UJ ef,
kJiu kW 157 ng%uh
f 16,272 j Lf
flgL.
mLFkho FoU
f xbthW 400
rJuo fol gu,
xU
gnehF
miw,
gLif miw. rikayiw,
ghf, Fayiw kW
ftiw
Matiw
bfhl jhf mik.
j Lf x bthW
300 rJuo jiu gu
gadhf
jhfns
fobfhs
ttif
bra gL. jehL
FoirgF khW tha,
njitahd bjhEg
tfhLjfis
tH
F. j Lf fo
bfhgtfSF muR kh
a %.2.10 yr tHfgL.
thW m Tw
gLsJ.

bjhlf mDk, mjF

mfhuK ju oF
jh ciksJ. o
jhf brj g kD
kDjhu
rfF
mfhu ju KoahJ
vW
bjJsh.
nghrhUF Vfdnt muR
midJ rYiffis
tH csJ. vdnt
rf bjhlf mDknah
mfhunkh ju KoahJ
vW o Tsh.
mij Vnw. nghrh
Fiwfis f Vfdnt
Fiw
F
ika
mikfgLsJ. m
Kiwlyh vW muR
Taij Vnw. vdnt
j kDit jSgo
brnw.

gjhnfh jhFjYF wF Kj Kiwahf

ah, gh. flnyhu fht

gild yhkhgh r
jfu bjJsJ.
ah,
ghjh
flnyhu fht gil
mfhf MLF xU
Kiw ah myJ
ghjh
rJ
tUwd. U ehL
mfhfSF
ilna
eilbgw 5-MtJ r
JthF.
gjhnfh
khd
gil js flj
#dt khj fa
jhFjYF wF, a
mfhf FG xW
ghjh brwJ Jnt
Kj KiwahF.
fhZ

af
Ka
jiyt gAh th
bfhyglJ,
mj
bjhlahf
Vgl
tKiw
30-F
nkgnlh cHjJ
Mait
bjhlghf,
U ehLfS gugu
thij ngh <LgL
tU
iy
j
r eilbgWsJ
FljfJ.

rf Koahj Kjt vd Fwrhoa ka mikr

nfha b#ayjhit #]iy 15-nj rwh

brid, #]iy. 14jHf,

nfush,
Muh,
bjyfhdh
kW fehlfh Ma
bj khyfis nrj
Ugfis ka yf,
kW Jfjf
vr Jiw mikr
nfha bl
cs mnrhfh nAhl
neW rJ ngdh.
mnghJ
mt
Ugfl TajhtJ:flj
M
Ujijl, flj 2
MLf 75 rjj
flik
trf
nkgLjgLsJ.
ka
mu
cj
l
midJ
khyfS
izJ
gabgwyh.
jHf
cl
khyf
izahUgJ
mtf
brhj
Ko.

ka
muR jiyl KoahJ.
jnghJ khWgLtU
uhkehju khtl, fK Cuh xa, bgUeh uhk khtl Mjiyt f h y i y f
r. eluh# kfhkh fh nja Cuf ntiyW l gahsf nkbfhL tU njitia

gfis ghitL M brjh.

brant j l

gaDsjhf UF.
Muh,
uh#jh
khy Kjtf vl
2 ehfSF xUKiw
bjhiyng bjhl
bfhL ngRwd. kw
vj
khyUJ
nfhiff tUtiy.
jHf
Kjt
b#ayjhit 15 nj
(ehis)
brid
rf
cns.
j
rnghJ
jHf lf,
njitf, flik
clit
FJ
MnyhfgL. thW
mikr nfha
Tdh.
nguit njjnghJ
ka
mikr

nfha
fUJ
bjjnghJ,
vyh
khy
Kjtfis
v
rJ
ngr
KowJ. Mdh, jHf
Kjt
b#ayjhit
kL
rJ
ngr
Koaiy vW Fw
rho Ujh vgJ
FljfJ.

4
2

#&iy 14/15 - 2016

r_f bghUshjhu ahf Wghikd

mfhu bgw KDik
Kj mgh e ngo

fhagod efuh jiyt,12 fy

gjfSF a a K ngho
nf.V.nf. KAkJ mgf v.v.V., jiyik elj Tl Ko
fhagod, #]iy.14iu eilbgws
csh kw njj,
fhaglz
efurig
jiyt kW fy
gjfSF, a a
K nghol, efu
Ca Tl Ko
braglJ. JFJ,
mf
JFo
khtl br bjhlghs
V.M.nrKfkJ bt
Ls mif:a a K
fhaglz efu
Ca Tl, 10-07-2016
PhWHik
u
07.00kas,
khy
bghJ brayhs nf.V.v.
KAkJ mgf v.v.V.,
jiyik, khy Jiz
brayhs v.V.uh
k Kiy, fhag
lz rJif bjUYs
efu mYtyfkhd ah
.v.v.KAkJ mJ
fh k eilbgwJ.
mu
v.v.rhA&
AJ uhm X T
lij
Jt
it
jh. efu brayhs V.v.
v.mrh
tunt
iuahdh.
khtl
Jizjiyt kd V.M.
ghJ mfh mKfiu
ahdh.
khy Jiz brayhs
v.V.uh
k,
JFo khtl brayh
s v.b#.k_J Ar,
khtl Jiz brayhs
bgjgh
v.V..Rjh,
dh fhnj y nguit
mikghs
.v.v.
mkJ #%, 7-tJ thL
jiyt
v.o.KAkJ
kh Ah, brayh

s nf..bA.v.k_J
~,
3-tJ
thL
khtl uf v.nf.
KAkJ
m
(Ah
fhfh),
v.o.V.KAkJ
Ka kW 2-tJ
thL brayhs v.b#.
, 18-tJ thL jiyt
v.M.ukJyh,
10tJ thL khtl u
v.bA.mJ
th,
cWd mJf Mnah
fUJiuahd.
iwthf, khy bghJ
brayhsU,
file
rlkw cWdUkhd
nf.V.v.KAkJ mgf,
jnghija
mua
ytu FJ, tU
csh kw njj
Caf brantoa
gf FJ sfkhf
ciufdh.
mik eilbgw
rlkw njj, fila
e rlkw bjhF
fs fL btthif
Noa, khy bghJ brayh
s
nf.V.v.KAkJ
mf MLA F, efu
is rh thJ
bjfglJ.
Tl
fhD
khdf
xUkdjhf
iwntwgld:khd:
1
fha
glz efurig jiyt
kW fy gjfSF
nghoLtJ:iu eilbgws,
csh kw njj,
fhaglz
efurig
jiyt kW 12 fy
gjfSF, a a
K

rhghf
nghoLtbjd xUkdjhf
Ko braglJ.
khd: 2 K

nghol Toa thLfis

fla ItFG:fhayglz efuh

jnghJs
18
thLf, a a
K nghol
th cs thLfis
fla fhD ItFG
mikfglJ.
1.
khtl Jiz
jiyt kd V.M.ghJ
mfh (xUizghs)
2.
khtl brayhs
v.b#.k_J Ar
3.
khtl Jiz
brayhs
bgjgh
v.V..Rjh
4. efu brayhs V.v.
v.mrh
5. 7-tJ thL jiyt
v.o.KAkJ kh
Ah
FGd fha ef
midJ gF #khmd
kW bghJ kfl
fyJ ng, ehbtbgw
Toa thLfis flJ,
mj mifia uL
thu fhyJF rkf
Tl nfL bfhwJ.
khd: 3 csh
eyh ufld,
fha Kj rlkw
cWdUF ghuhL Hh:MfZ
khj
Kjthu csh
eyh ufld kW
fha Kj rlkw
cWdUF ghuhL Hh
bghJTl elJtbjd
Ko braglJ.
T nkfl,
khdf
iwntw
gld. v.nf.rh e
Tw, 4-tJ thL brayhs
nf.v.v.ck mJ fhj
JMl Tl iw
wJ

khoiw cgjF jlid

tHF rlij vJ tHF
gyf bl muRF cakw nehO
Jbl, #]iy 14
kfhuhZou cl
y
khy
muRf
gRtijia jLF tif
khoiw cQtij
jlid
kW
mguhjJFa d
rlkhf
asd.
njnghwbjhU
rl bl (trha
fheilf)
guhk
rlY
l

bgWsJ.
j rlij f
ntL
vd
rl
khztuhd fu b#
vgt bl ca
kw bghJ ey
kD jhf brJsh.
njngh,
blia
nrj v..X xW nj
nfhifia
tW
kD xiw jhf brjJ.
j U kDfS,

bl
cakw
jiyik g .nuh
kW g rjh uh
brf
jiyikyhd
mk K rhuizF
tjJ. mnghJ,
kD
bjhlghf tU brlg
khj
14-
njF
sf mFgo M
M f jiyikyhd
bl muRF gf
nehO mDd.

jah kaij foJ t Caf 29-nj ntiyWj

brid, #]iy 14
tf
jah
ka, tf iz
nghw ka mu
lfis foJ 29nj (btHik)
xU eh ehL KGtJ
t
Caf
ntiy
Wj
<LgLwd.
JFJ
my
a t Caf
rf bghJbrayhs
.bA.btflhry
b r i d
UgfSF
ngo
mjh.
mnghJ
mt
Tajh tJtfis uik

nwh vW T bfhL
ka muR, kfSF
nuhjkhf tfis
jah
kakhf,
nl tl 5
tfis izf
lL csJ.
jid
foJ
flj 12 kW 13
Ma
njf
ntiyWj
<LgLtJ vW Ko
bragoUjJ.
Mdh rkur ngR
thij
UF
nghJ
ntiyWj
braTlhJ
vW
T bl InfhL
ntiy
WjF
jil
jJ.

jdh
jfhfkhf
n t i y W j
xitfglJ.
t
thf
ngRthijF
vj
Ka vLfiy.
jdh
ehL
KGtJ cs 9 t
bjhrffis nrj
10 yr Caf
kW mfhf 29nj (btHik)
xU
eh
ntiy
Wj
<Lgl
Ko
brJnsh.
Kiwgo
jfhd
m
Kig
cs a tf
rfF mfgL
csJ.

Jbl, #]iy. 14Wghikd

tsF
KDik
mfgL vW jhf
gjnaw Wghikd
ey
Jiw
mikr
Kjh mgh e cW
mjh.
JFJ

brahsfl mt
jHik TajhtJ:
r_f, bghUshjhu, f
ahf Wghikdf
mfhu bgw KDik
mfgL.
mtf tsfhf
njitahd
Kaf
midJ neikahf,
btgilahf
nkbfhsgL vwh
e.
K d j h f ,
Wghikd
ey
Jiw
nkbfhLtj
lf FJ mikr

eF
mJiw
caufhf braKiw
sf mjd.
Wghikd ey
Jiw mikr e{kh
bAJyh jdJ gjia
uhehkh brjij mLJ,
mJiw
mikruhf
Kjh mgh e
afglh.

jiyik iya m

a a K
khy bghJFG Tl
a a K jkhy
bghJFG Tl hmyh vtU
30-07-2016 rHik fhiy 10.30 kF
$ KUf kAh, Fwhy brnfhil rhiy,
fhnk#u, Fwhy- 627802, Ubent
khtl vw Kft jiyt KU
y nguha nf.v.fhjbkh mtf
jiyik eilbgW.
TlF miHj ilfbgwtf
mta gnff nfLbfhnwh.
(xg) (nf.V.v.KAkJ mgf v.v.V)
khy bghJbrayhs
f u:
1. mua iyik
2. nja braFG khdfS, af
ts gfS
3. jehL cshnjj
4. jiyt mDkl ju raf
tUif Fj bjhlF:
1.v.braJ Riykh (khtl jiyt)
br:9965111994
2..V.v. gh (khtl brayhs)
br:8807166302
3..V.v.braJ uh (khtl
bghUshs) br:9442999186

cehL ngh jF

afis f bjF NlhDF

iuwh .nf.
Jbl, #]iy. 14bjF
Nlh
cehL
ngh

jJ
tU
300
afis
gjfhf, uL ngh
khdfis ka muR
mD itf UwJ.
bl
UJ
btw
Jiw
izaikr .nf.
jiyik -17 ufij
nrj 2 ngh khdf,
bjF
NlhDF
ahHHik
mD
itfglsd. j
jftiy, btw Jiw
br
bjhlghs
fh t%, jdJ
RLiu
gf
jHik bjjh.
jnghkhdf,
bjF
NlhDF
ahHHikna
brwilJL. mj
khd, ca gaz
Mtzf itUF
a f S F
kL
jhaf
UtjF
mDk
mfglsJ.
mY,
FHijf,
bgf
MnahUF
K D i k
mfgL
vW
mfgLsJ.
nak
flj
ML sahsf
jhFj
elanghJ,
mF jj Rkh
4,000 afis, .nf.
jiyikyd
FGd
gukhf
ld.
iy,
.nf.F, ka mu

bghUshjhu
cwf
Jiw
bray
mk
Ah bjF Nlh
brwhf.
bjF
Nlh
mgUF,
Jiz
mgUF
ilna
y
mfhu
nghoah,
U
jud
Mjuths
fSF ilna oJ
tU nkhjfis ah
cghf ffhJ
tUwJ.
bjF Nlh 600
af Ugjhf,
mtf jiyef #]
gh kL 400 ngU,
wef
gFf
150 ngU Ugjhf
btw
mikrf
bjJsJ.
bjF Nlh UJ
jhaf
Utjfhf,
#]gh
ef
cs
a
juf
Jtiu 300 af
Kg brUgjhf
btw
Jiw
mikrf
tlhuf
bjwd.

fhZ 6tJ ehshf CulF

g vif 36 Mf ca
$ef, #]iy14fhZ
tKiw
rgtf wjtf
vif 36 Mf caJ
csJ. bjhlJ 6-tJ
ehshf mF CulF
cju mk csJl,
gy lf g, bu
nghFtuJ
KY
KlaJ.
fhZ khy mdj
eh khtl flj 8-
nj K#h
af jsg gfh
th,
mtUila
Tlhf
UtU
ghJfh
gilduh
RLbfhygld.
jF v bjJ
fhZ khy 9-
nj Kj KG mil
nghuhl
elj
idthj mikf
miH LJ Ujd.
mnghJ khy
gy efuf gfh
th
Mjuthsf
Ctykhf
brW
Mghl
eld.
tKiw VglJ.
mdjeh
khtl
ngh
iyaf
jhfgld. gf
itJ vfgld.
<Lgltfis fiyf
nghrh Jgh NL
eld. tKiw Fgiy
nghrh joao el,
f if FLfis
fiyjd.
Jgh NL kW
tKiw
rgtf
gahdtf
v

if 36 Mf caJ
csJ. fytu w
ngh mfh xUtU
gah csh. ghJfh
giluf 150 ng cgl
Vuhskhndh
gLfha
miljd.
tKiw
rgtf
fhuzkhf
gy lf CulF
cju wfglJ.
brngh,
izajs
nritf Klfgld.
a thif gh
cl gy lf
neW
CulF
cju ojJ. jdh
kf a thif
bjhlJ 6-tJ ehshf
ghfglJ. tKiw
rgtf
fhuzkhf
$ef-#K
nja
beLrhiy cl gy
lf nghFtuJ
KlaJ.
ghJfh giluf
kW khy nghrh
tKiw
eilbgw
lf u nuhJ
g
<Lgld.
kf ahU btna
tu
ntlh
vd
mWd.
filf
milfgljhY,
btna tuKoahjjhY
kf Fj jF
Msh
Uwd.
buho, fhf, kUJ
bghUf ilfhk
mtwd.
gy lf bu
jlthsf,
bu
brhJf, FoUf
nrjgLjgld.

jdh
buntF
gy nfho %gh H
VgLsJ. ijaLJ
5-tJ ehshf gy lf
bu nghFtuJ uJ
braglJ.
iyik
uilj d jh bu
nghFtuJ bjhlF
vW
bunt
mfhf bjjd.
idthf
miH
Lj
KG
mil
nghuhl
neWl iwtiljJ.
jnghJmFbkybky
mik U tUwJ.
L
nghuhl,
tKiw elfhk Uf
ghJfh
gild
ghJfh VghLf brJ
tUwd.
iy $ef ka
iwrhiy mUnf 1931-
ML nlhuh nghrh
ela Jgh No
22 ng gahd id
ehis fhZ kf neW
mDrjd.
Jgh
No
wjtf
idl
u
ghJfh
VghLf
bragL Ujd.
Kj k bkfgh
K, vf jiyt
ck mJyh kW
Ka
mua
f
jiytf
kL
idl
mr
brYj
mDk
fgld.
tfis
ju ntW ahiu mF
ghJfh
gild
mDkfiy.

brngh tU njitaw FWbrfsh bghJkf mt

fh gwF uh cjuf
brid, #]iy. 14brngh nritf
<LgLs bghJJiw
kW jah bjhiy
bjhl
Wtdf
sguf
nrit,
miH
lf
vd
miHf
kW
vvvfis
mDwd.
it
gy neuf vriy
VgLJwd.
y
thoifahsf
j
nrit f gzij
HgJ
mfJ
tUwJ.
njitaw
miH
f g (Registration of
unwanted calls) vw a
lij mKfgL,
njit aw miHfis
Ughj
Efnth
1909
vw
v
bjhlbfhsyh
myJ
www.nccptrai.gov.
in vw izajs

brW cf brngh
viz ga ntL.
thoifahs g brj
xU thuJF wF
sgu
miHf
kW vvv tjh
gagLJ brngh
Wtdl
fh
bfhLfyh. nkY 1503
vw vQF sgu
miH
tj
neu,
nj
Matiw
bjfyh. L J
bjhlghf MiyY
fh
bfhLfyh.
bjhiy bra ntlh
vW g brjtfSF
sgu miHf
tjh bjhiybjhl
Wtdf %.2.5 yr
mguhj brYj ntL
vW muR mUjJ.
Mdh
brngh
Wtd f sgu
vw bga ObuW
miHgJ,
vvv

k.. Kjt rfh f

gaz bry %.1.39 nfho
Jbl, #]iy. 14ka unjr Kjt
uh{ uh{ rfh, flj
#dt khj f
brW tjh.
iy,
rfh
f gaz Fj
tufis
mFgo
jft m Mty m#
Jng MoI rl
ka btw Jiwl
nfoUjh.
Mdh,
mikrfl mJngh
vj MtzK iy
vW g ilJsJ.
Kdjhf flj ut
khj k.. mul UJ
g ilJsJ.
m, rfh f

gazJF %.1.39 nfho

brylgLsJ.
mFs
gy
bgU
Kjlhsfis
mt
rjh. mtfSF iy
caj nriy, rhit,
F j iy nghw
gR
bghUfis
tHdh. jfhf %.41,499
Mu brylgLsJ
vW bjfgLsJ.
Kjt
rfhDl
mtuJ
kid
khd
f

brWsh.
mtUila
khd obfLfhd gz
ah brYaJ, vjfhf
mt brwh nghw
tuf bjaiy.

mDtJ
bjhl
fijahbfhnl
tUwJ.
xU
y
vvvf
jt
glid mGdhY
%.10, 30 vd oj
brJLwd.
bgUghyhd
tajhd
bg fS, My
tU
sgufis
gof
bj
ahk
UgtfS
J
nghW jtWjyhf mG
nrit
flzij
Hgjhf bjwd.
J
bjhlghf
jehL
Efnth
T l i k
bghJ
brayhs
#hK TW nghJ,
brngh Wtdf
mtWF
fgl
fL
ghLfis,
gjidfis
bragLJwdth
vgij uh ffh
giy.
uh
jhd egf jik
FiwJsJ.
nkY
thoifahsfSF
VgL
uidf
FJ fh mfnth,
jftfis
bgw
n t L k h d h
blFjh
bry
ntL.
Jbl
ju ah ju
gFf cs brngh
thoifahsf
uhia bjhlbfhs
Koahj iy csJ.
vdnt
thoifahs
f ey fU uh
midJ khyfY
thfgl
ntL.
uh
mikig
gL ffhig
bjhljhjh
j
uid fSF
fhzKo vwh.