Captulo 3

El llamado de Dios a Moiss

1 Moiss, que apacentaba las ovejas de su suegro Jetr, el sacerdote de Madin,
llev una vez el rebao ms all del desierto y lleg a la montaa de Dios, al
Horeb.
2 All se le apareci el Angel del Seor en una llama de fuego, que sala de en
medio de la zarza. Al ver que la zarza arda sin consumirse,
3 Moiss pens: Voy a observar este grandioso espectculo. Por qu ser que la
zarza no se consume?.
4 Cuando el Seor vio que l se apartaba del camino para mirar, lo llam desde la
zarza, diciendo: Moiss, Moiss!. Aqu estoy, respondi el.
5 Entonces Dios le dijo: No te acerques hasta aqu. Qutate las sandalias, porque
el suelo que ests pisando es una tierra santa.
6 Luego sigui diciendo: Yo soy el Dios de tu padre, el Dios de Abraham, el
Dios de Isaac y el Dios de Jacob. Moiss se cubri el rostro porque tuvo miedo
de ver a Dios.
La misin de Moiss
7 El Seor dijo: Yo he visto la opresin de mi pueblo, que est en Egipto, y he
odo los gritos de dolor, provocados por sus capataces. S, conozco muy bien sus
sufrimientos.
8 Por eso he bajado a librarlo del poder de los egipcios y a hacerlo subir, desde
aquel pas, a una tierra frtil y espaciosa, a una tierra que mana leche y miel, al
pas de los cananeos, los hititas, los amorreos, los perizitas, los jivitas y los
jebuseos.
9 El clamor de los israelitas ha llegado hasta mi y he visto cmo son oprimidos
por los egipcios.
10 Ahora ve, yo te envo al Faran para que saques de Egipto a mi pueblo, a los
israelitas.

11 Pero Moiss dijo a Dios: Quin soy yo para presentarme ante el Faran y
hacer salir de Egipto a los israelitas?.
12 Yo estar contigo, les dijo a Dios, y esta es la seal de que soy yo el que te
enva: despus que hagas salir de Egipto al pueblo, ustedes darn culto a Dios en
esta montaa.
La revelacin del Nombre divino y la promesa de liberacin
13 Moiss dijo a Dios: Si me presento ante los israelitas y les digo que el Dios
de sus padres me envi a ellos, me preguntarn cual es su nombre. Y entonces,
qu les responder?.
14 Dios dijo a Moiss: Yo soy el que soy. Luego aadi: T hablars as a los
israelitas: Yo soy me envi a ustedes.
15 Y continu diciendo a Moiss: T hablars as a los israelitas: El Seor, el
Dios de sus padres, el Dios de Abraham, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob, es el
que me enva. Este es mi nombre para siempre y as ser invocado en todos los
tiempos futuros.
16 Ve a reunir a los ancianos de Israel y diles: El Seor, el Dios de sus padres, el
Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob, se me apareci y me dijo: Yo los he
visitado y he visto cmo los maltrataban los egipcios.
17 Por eso decid librarlos de la opresin que sufren en Egipto, para llevarlos al
pas de los cananeos, los hititas, los amorreos, los perizitas, los jivitas y los
jebuseos, a una tierra que mana leche y miel.
18 Ellos te escucharn, y t irs a presentarte ante el rey de Egipto, junto con los
ancianos de Israel. Entonces le dirs: El Seor, el Dios de los hebreos, vino a
nuestro encuentro. Y ahora tenemos que realizar una marcha de tres das por el
desierto, para ofrecer sacrificios al Seor, nuestro Dios.
19 Ya s que el rey de Egipto no los dejar partir, si no es obligado por la fuerza.
20 Pero yo extender mi mano y castigar a Egipto, realizando ante ellos toda
clase de prodigios. As l los dejar partir,
21 y har que este pueblo se gane el favor de los egipcios, de manera que cuando
ustedes salgan, no se vayan con las manos vacas.

22 Por eso, cada mujer pedir a su vecina y a la que se hospeda en su casa,

objetos de plata y oro, y tambin vestidos, y se los pondrn a sus hijos e hijas. As
despojarn a los egipcios.