Luis. Exp. N 01727-2015-0-1706-JR-LA-06 Materia: Accin Contenciosa Administrativa. Sumilla: Absuelve traslado de dictamen fiscal. SEOR JUEZ DEL SEXTO JUZGADO ESPECIALIZADO LABORAL DE CHICLAYO. EDGAR HIDALGO MARTNEZ GALINDO, en los autos seguidos contra el Consejo Nacional Penitenciario y otros sobre accin contenciosa administrativa, a usted digo Que, con fecha 28 de marzo 2016 se me notific con el dictamen fiscal N 229-2016 de fecha 26 de febrero 2016, mediante el cual la Seora Fiscal Adjunta Provisional de la Tercera Fiscala Provincial Civil de Chiclayo, opina por que se declare improcedente mi demanda, por carecer el Juzgado Especializado de Trabajo de competencia funcional para conocer el presente proceso en Primera Instancia, el mismo que dentro del trmino de ley cumplo con absolver en los siguientes trminos: I. ERRADA INTERPRETACION DE LA COMPETENCIA FUNCIONAL. La Seora Representante del Ministerio Pblico hace una interpretacin errnea del artculo 17 tercer prrafo del Decreto Legislativo N 1023, que establece El Tribunal constituye ltima instancia administrativa. Sus resoluciones podrn ser impugnadas nicamente ante la Corte Superior a travs de la accin contencioso administrativa, afirmando que son las Salas Superiores que por mandato expreso de la referida norma, se les atribuye competencia funcional originaria, para conocer en primera instancia el proceso contencioso administrativo en el que se cuestione la actuacin del Tribunal del Servicio Civil. Al hacer referencia el artculo 17 del Decreto Legislativo N 1023 a la Corte Superior, no hace alusin expresa a las Salas Superiores como competentes funcionalmente para conocer en primera instancia el Proceso Contencioso Administrativo. Tal delimitacin de la competencia funcional la establece la Ley del Proceso Contencioso Administrativo N 27584 en su artculo 9, donde establece expresamente Es competente para conocer el proceso contencioso administrativo en primera instancia el Juez Especializado en lo Contencioso Administrativo. La Sala Contencioso Administrativa de la Corte Superior respectiva, conoce en grado de apelacin contra lo resuelto en la primera
instancia. La Sala Constitucional de la Corte Suprema resuelve en sede
casatoria. El artculo 17 del Decreto Legislativo N 1023 al hacer referencia a la Corte Superior, se est refiriendo a la Corte Superior en su conjunto, es decir a los juzgados y Salas Superiores. II. DELIMITACION DE LA COMPETENCIA FUNCIONAL EN MATERIA CONTENCIOSO ADMINISTRATIVA DE LAS RESOLUCIONES DEL TRIBUNAL DEL SERVICIO CIVIL. La Corte Suprema de Justicia de la Repblica en su II Pleno Jurisdiccional Supremo en Materia Laboral, realizado el 8 y 9 de mayo 2014, al tratar su Tema N 01 TUTELA PROCESAL DE LOS TRABAJADORES DEL SECTOR PUBLICO, ha arribado a los siguientes acuerdos: 1.2. Que el rgano Administrativo competente para el agotamiento de la Va Administrativa es el Tribunal del Servicio Civil, slo respecto de las pretensiones referidas a: (i) el acceso al servicio civil; (ii) evaluacin y progresin en la carrera; (iii) rgimen disciplinario. 1.3. Cul es la va procesal judicial pertinente para aquellos trabajadores sujetos al rgimen laboral pblico (Decreto Legislativo 276 y ... En aquellos distritos judiciales que se encuentre vigente la Ley N 26636, la va procesal ser la del proceso contencioso administrativo, de conformidad con lo establecido en la Ley N 27584; y, en aquellos distritos judiciales en los que se encuentre vigente la Ley N 29479, Nueva Ley Procesal del Trabajo, la va procesal ser la del proceso contencioso administrativo, conforme lo establece el artculo 2 numeral 4 de la misma. 1.4. Cul es el rgano Jurisdiccional competente para conocer demandas contencioso administrativas de aquellos trabajadores sujetos al rgimen laboral pblico (Decreto Legislativo 276 y Al amparo de la Ley N26636, el rgano Jurisdiccional competente para demandas contencioso administrativas es el Juzgado Especializado de Trabajo, pues as lo estableci la Segunda Disposicin Modificatoria de la Ley 29364, Ley que modifica diversos artculos del Cdigo Procesal Civil. Mientras que, en aplicacin de la Ley N 29497, el rgano jurisdiccional competente para conocer las demandas contencioso administrativas es el juzgado especializado de trabajo, pues as establece expresamente en el numeral 4 del artculo 2 de la Nueva Ley Procesal del Trabajo. Como se puede apreciar este Pleno jurisdiccional se aplica a todos los trabajadores del sector pblico (Dec. Leg. 276), donde la autoridad que agota la
va administrativa es el Tribunal del Servicio Civil, por lo tanto la Seora
Representante del Ministerio Pblico no puede pretender desconocer tal pleno, de lo contrario se encuentra obligada a su aplicacin por ser de carcter vinculante. III. NO CUESTIONAMIENTO DE LA COMPETENCIA FUNCIONAL DE PARTE DEL TRIBUNAL DEL SERVICIO CIVIL. El Tribunal del Servicio Civil demandado, no ha cuestionado la competencia funcional, por la simple razn que las resoluciones que dicta en ltima instancia administrativa, son ventiladas ante los Juzgado Especializados Laborales de la Repblica, tal como est establecido en la Ley del Proceso Contencioso Administrativo y aclarado en el II Pleno Jurisdiccional Supremo en Materia Laboral, realizado el 8 y 9 de mayo 2014. ANEXOS: Adjunto copia del II Pleno Jurisdiccional Supremo en Materia Laboral, realizado el 8 y 9 de mayo 2014. Por lo expuesto; A Ud. Seor Juez, solicito tener por absuelto el traslado del dictamen fiscal. Chiclayo, 30 de marzo del 2016.