Fija la competencia de los tres juzgados de

ejecucin penal y los organiza como pluripersonales.

ACUERDO NMERO 15-2012

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

CONSIDERANDO:
Que es facultad de la Corte Suprema de Justicia emitir las disposiciones pertinentes para hacer
efectivo y eficaz el funcionamiento de cada uno de los rganos jurisdiccionales creados y distribuir la
competencia por razn de la materia, cuanta y territorio.
CONSIDERANDO:
Que de conformidad con el artculo 13 del Acuerdo nmero 24-2005, de la Corte Suprema de Justicia,
que contiene el Reglamento Interior de Juzgados y Tribunales Penales, se establece que el despacho
judicial es nico y que donde se considere oportuno, para garantizar la tutela judicial, se podrn
nombrar varios jueces en un mismo despacho judicial los que mantendrn coordinacin entre s, con
el propsito de optimizar los recursos y evitar la demora en la tramitacin de los casos.
CONSIDERANDO:
Que por el incremento del nmero de sentencias condenatorias dictadas por los tribunales de justicia
penal, debe atenderse con oportunidad las peticiones que formulan los condenados penalmente en
relacin a los derechos y facultades que las leyes les otorgan durante el cumplimiento de la pena de
prisin.
POR TANTO:
Con base a lo considerado y lo que establecen los artculos 203 y 205 de la Constitucin Poltica de la
Repblica de Guatemala; 43.8), 47, 52 y 492 del Cdigo Procesal Penal, Decreto 51-92 del Congreso
de la Repblica de Guatemala, 72 y 78 del Cdigo Penal, Decreto 17-72 del Congreso de la Repblica
de Guatemala; 53, 54 literal f), 58 y 94 de la Ley del Organismo Judicial; la Corte Suprema de Justicia,
1

ACUERDA:
ORGANIZAR LOS JUZGADOS DE EJECUCIN PENAL
Artculo 1. Organizacin. Se organizan como pluripersonales los tres juzgados de Ejecucin
Penal que existen en el pas. En consecuencia se nombra un juez ms en el Juzgado Primero y
Segundo, con sede en el departamento de Guatemala y en el Tercero, con sede en el departamento
de Quetzaltenango.
Artculo 2. Distribucin de causas. Las causas de competencia de cada uno de los tres Juzgados
de Ejecucin Penal del pas, sern distribuidas de manera alterna y equitativa entre cada uno de los
jueces.
Un mismo caso no podr ser conocido por ms de un juez, que resolver conforme al sistema de
audiencias orales, los principios de inmediacin, concentracin, continuidad y publicidad.
Artculo 3. rea administrativa. Los jueces que integran los Juzgados Pluripersonales de Ejecucin
Penal, contarn con el apoyo comn y directo del personal auxiliar que actualmente conforma cada
Juzgado de Ejecucin Penal y coordinarn entre s la utilizacin de los espacios fsicos del juzgado.
El secretario en el desempeo de sus atribuciones gerenciales deber organizar al personal auxiliar
de servicios comunes, con el propsito de garantizar el adecuado y eficiente apoyo a la funcin
jurisdiccional.
Artculo 4. Competencia. Los Juzgados Primero, Segundo y Tercero de Ejecucin Penal, conocern
de las causas ya existentes y de las nuevas ejecutorias de sentencias penales firmes de conformidad
con la siguiente competencia territorial:
a) El Juzgado Primero de Ejecucin Penal, de los departamentos de Guatemala, Santa
Rosa, Escuintla, Chimaltenango y Sacatepquez.
b)
El Juzgado Segundo de Ejecucin Penal, de los departamentos de Guatemala, El
Progreso, Chiquimula, Izabal, Zacapa, Baja Verapaz, Alta Verapaz, Jalapa, Jutiapa y
Petn.
c)
El Juzgado Tercero de Ejecucin Penal, de los departamentos de Quetzaltenango, Solol,
Quich, San Marcos, Huehuetenango, Suchitepquez, Totonicapn y Retalhuleu.
Los jueces de los Juzgados Primero y Segundo, cuando proceda, de conformidad con la presente
distribucin de competencia territorial, debern remitir a los jueces del Juzgado Tercero de Ejecucin
Penal los expedientes en los que no est en trmite el incidente relativo a la ejecucin y extincin de
la pena para que continen el procedimiento hasta su fenecimiento.
2

Artculo 5. Asignacin de ejecutorias. La asignacin para conocer de las ejecutorias ya existentes y

de las nuevas, entre los jueces de los Juzgados Primero y Segundo de Ejecucin Penal, ser realizada
en forma alterna y equitativa por el Centro Administrativo de Gestin Penal.
Para los jueces del Juzgado Tercero de Ejecucin Penal, la asignacin la realizar el secretario del
mismo en forma alterna y equitativa.
Artculo 6. Creacin de plazas. La Presidencia del Organismo Judicial girar instrucciones a la
Gerencia Financiera para que realice las previsiones presupuestarias correspondientes con la finalidad
de crear tres plazas de Juez de Ejecucin Penal nominadas en el manual de clasificacin de puestos
del Organismo Judicial, como Juez de Primera Instancia. En tanto se realiza el trmite correspondiente,
se designar un Juez de Primera Instancia Suplente para cada rgano jurisdiccional.
Segn sea necesario, y de conformidad con el informe de carga de trabajo que en su oportunidad
realice la Secretara de Planificacin y Desarrollo Institucional del Organismo Judicial, se adoptarn
las medidas administrativas correspondientes para la asignacin gradual de ms Jueces de Ejecucin
Penal en los rganos jurisdiccionales relacionados, as como la creacin de nuevos Juzgados de
Ejecucin Penal de acuerdo a las necesidades de administracin de justicia.
Artculo 7. Transitorio. Los tres jueces de Ejecucin Penal que se nombren sern capacitados segn
el programa de tutora de jueces de Cmara Penal durante una semana anterior a la toma de posesin.
Artculo 8. Disposiciones derogatorias. Se derogan las disposiciones contempladas en los acuerdos
nmeros once guin noventa y cuatro, treinta y ocho guin noventa y cuatro y el veinticuatro guin dos
mil seis en lo que contravengan a lo dispuesto en el presente acuerdo.
Artculo 9. Vigencia. El presente Acuerdo entrar en vigencia ocho das despus de su publicacin
en el Diario de Centro Amrica rgano oficial de la Repblica de Guatemala.
Dado en el Palacio de Justicia, en la ciudad de Guatemala, el veintids de febrero de dos mil doce.
COMUNQUESE,
Thelma Esperanza Aldana Hernndez, Presidenta del Organismo Judicial y de la Corte Suprema de
Justicia; Erick Alfonso lvarez Mancilla, Magistrado Vocal Primero; Csar Ricardo Crisstomo Barrientos
Pellecer, Magistrado Vocal Segundo; Gabriel Antonio Medrano Valenzuela, Magistrado Vocal Tercero;
Gustavo Adolfo Mendizbal Mazariegos, Magistrado Vocal Cuarto; Hctor Manfredo Maldonado Mndez,
3

Magistrado Vocal Quinto; Rogelio Zarceo Gaitn, Magistrado Vocal Sexto; Luis Alberto Pineda Roca,
Magistrado Vocal Octavo; Mynor Custodio Franco Flores, Magistrado Vocal Noveno; Ervin Gabriel
Gmez Mndez, Magistrado Vocal Dcimo; Jos Arturo Sierra Gonzlez, Magistrado Vocal Undcimo;
Luis Arturo Archila L., Magistrado Vocal Duodcimo; Dimas Gustavo Bonilla, Magistrado Vocal Dcimo
Tercero. Jorge Guillermo Arauz Aguilar, Secretario de la Corte Suprema de Justicia.