Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Historiografa II
Trabajo Final
Dialctica de la Dependencia.
Ruy Mauro Marini
Biografa Marini
Ruy Mauro Marini es uno de los tericos latinoamericanistas ms emblemticos que
podemos destacar y al que es necesario remitir para una anlisis ntegro de los
problemas que acontecen y que son derivados de nuestra condicin como regin
dependiente.
Bueno, Ruy Mauro Marini, es brasileo, naci en 1932 en Barbacena, Minas Gerais. 1
Fue un economista y socilogo, como ya haba dicho, bastante reconocido por el
momento y por su devenir en la vida. l mismo se reconoce como un producto de las
tendencias profundas que determinaron el surgimiento del Brasil moderno que emergi
en aquella dcada2
En 1950 se traslada a Rio de Janeiro para hacer un examen de aceptacin a la
Escuela de Medicina. Segn el propio Marini, este viaje a Rio de Janeiro lograra
cambiar en l, tanto su perspectiva como su actuar. Marini es asistente de Guerreiro
Ramos y se gradua en Administracin Pblica en la Escola Brasileira de Administra ao
Pblica (EBAP). Despus, Ruy Mauro prueba suerte en la Ecole Libre des Sciences
Plitiques de Pars (Science Po) entre 1958 y 1960. Retomando desde su memoria,
Marini nos dice:
Los dos aos pasados en Francia completaron, prcticamente, mi formacin. Adems
de que me permitieron conocer otros pases durante las vacaciones Alemania, Italia,
Inglaterra, Suiza as como provincias de Francia, me llevaron a redondear mi cultura
artstica y literaria y a entrar en contacto directo, como alumno, con las figuras ms
notables de las ciencias sociales francesas de la poca, en SciencesPo (Jean Meynaud,
Maurice Duverger, Georges Balandier, Ren Rmond, Franois Duroselle, Pierre
1
los Empleados de la Industria (IAPI por sus siglas en portugus), realiza una importante
participacin como periodista en la revista O metropolitano y, tambin, logra tomar
parte en la fundacin de la Universidad de Brasilia (UnB). Es aqu donde trabaja de
asistente de profesor y como profesor auxiliar. Tambin es en este momento que logra
formar parte de un cuerpo docente conformado por la presencia de distintos
acadmicos como: Andr Gunder Frank, Victor Nunes Leal, Thotonio dos Santos y
Vania Bambirra, con los que iniciara un seminario de lectura de El Capital.
Tras el golpe de Estado en 1964 y tras haber experimentado varios secuestros por
parte de la marina, Marini es exiliado a Mxico. Aqu se top con Gunder Frank quien
era profesor en la UNAM y quien conect a Marini con la intelectualidad y militantes
mexicanos. Marini menciona que en Mxico tuvo que impartir un curso de graduacin
en el CEI: Historia Diplomtica en Amrica Latina.
Importante rescatar lo siguiente:
En 1968, por invitacin de Leopoldo Zea, tambin profesor en el Colegio, quien
desarrollaba la iniciativa pionera de crear un Centro de Estudios Latinoamericanos en la
Facultad de Filosofa, de la UNAM, asum en ste adems de la direccin de un
seminario sobre Amrica Latina, para graduados y posgraduados la ctedra del curso
de Historia de Brasil y sus Antecedentes Portugueses, que tuvo un singular destino.4
En 1969 parte para Chile, especficamente en Concepcin, para lograr hacer contacto
con el Movimiento de Izquierda Revolucionaria (MIR), mismo que alcanza la dirigencia.
Sin embargo una invitacin del Centro de Estudios Socio-Econmicos (CESO), lo lleva
a mudarse a Santiago. En Chile es parte de la fundacin de la revista Chile Hoy, revista
3
4
Ibid
Ibid
en la que publica ciertos artculos que analizan la situacin que pasa Chile con
respecto al golpe de Estado de las fuerzas encabezadas por Augusto Pinochet. De tal
forma, Marini es exiliado a Panam hasta 1976. Despus vuelve a Mxico para
introducirse en la Facultad de Ciencias Polticas y Sociales de la UNAM. 5 Carlos
Eduardo Martins, apunta que Mxico se convierte en el principal centro de aglutinacin
de intelectuales y exiliados latinoamericanos y ah reencuentra parte significativa del
grupo que trabajaba en el CESO. 6 En 1975, colabora para los peridicos mexicanos
Excelsior, El Sol y El Universal. 1977 funda el Centro de Informacin, Documentacin y
Anlisis del Movimiento Obrero en Amrica Latina (CIDAMO), el cual dirigi hasta
1982.
Gracias a una amnista poltica en el ao de 1979, fue que pudo iniciar una dinmica en
la que iba y vena de Mxico para Brasil y viceversa. Para que en 1984, retorne de
manera definitiv a Brasil. En 1987 es reintegrado a la UnB, reincorporandose al
Departamento de Ciencia Poltica y Relaciones Internacionales. En 1990 regresa a Rio
de Janeiro por decisin de un ao sabtico. En 1993, finales, es invitado a dirigir el
Centro de Estudios Latinoamericanos (CELA) de la UNAM.
Finalmente, Marini, en 1997 fallece de cncer linftico, dejando una obra compuesta
por 6 libros de su autora, ms de 200 artculos, 7 libros que dirige y coordina, y
algunos materiales inditos, entre ellos, poesas de su juventud, de rara belleza. 7
6
7
Carlos Eduardo Martins. Ruy Mauro Marini: Marco del pensamiento contemporneo ubicado en: Amrica
Latina dependencia y globalizacin. Ruy Mauro Marini. Antologa. Buenos Aires. CLACSO. 2007
Ibid. p. 11
Ibid. p. 13
8
9
Ibid. p. 11
Ibid. p. 13
construccin de la historia.
Hemos sealado a lo largo del trabajo que Marini pertenece a la ola de intelectuales
que configuraron la teora de la dependencia. Misma que ha sido clave como
paradigma en cuanto a la reformulacin de anlisis de la realidad latinoamericana. En
este sentido debemos adentrarnos al desarrollo de esta teora e incluso nombrar a
aquellas figuras importantes que alimentan este proceso constructivo de la teora de la
dependencia, que logra en Marini ( y en otros) una conclusin sistemtica del marxismo
econmico aplicada para la realidad latinoamericana.
Entrando en materia, cabe apuntar, la ayuda complementaria del texto de Jaime Osorio
titulado Fuentes y tendencias de la teora de la dependencia 10 para poder matizar
entre los mismo autores cmo fue que se configur esta teora dependentista, a partir
de la crtica a los anlisis de la CEPAL y la teora del desarrollo. Ya el propio Marini, en
su Memorias, puntualizaba su seguimiento al pensamiento de Gunder Frank como uno
de los primeros en encaminar la teora de la dependencia.
Marini dice:
Contraponindose a eso, la nueva izquierda caracterizaba la revolucin como,
simultneamente, antiimperialista y socialista, rechazando la idea del predominio de
relaciones feudales en el campo y negando a la burguesa latinoamericana capacidad
para dirigir la lucha antiimperialista. Fue en el Brasil de la primera mitad de los 60 que
esa confrontacin ideolgica asumi un perfil ms definido y que surgieron
proposiciones suficientemente significativas para abrir camino a una elaboracin
10
Jaime Osorio seala de buena forma que el denominador comn que tenan la nueva
expresin analtica latinoamericana, es decir, la teora de la dependencia, fue la
imbricacin entre el desarrollismo y el marxismo12 como aparatos crticos de la realidad.
Otros autores repesentantes de la teora de la dependencia son Fernando Henrique
Cardoso y Faletto. Mismos que tienen una postura muy definida por visiones tericas
influenciadas por Weber, por ejemplo. En este sentido Cardoso, principalmente, se
postular como un crtico ante las propuestas metodolgicas de Marini. De hecho,
entablan una conversacin terica a partir de ciertas publicaciones destinadas a ellos
mismos en funcin de respuesta ante sus crticas.
Osorio logra discernir entre los tericos que hicieron posible el camino de la
configuracin de la teora de la dependencia, de la siguiente manera:
http://www.marini-escritos.unam.mx/002_memoria_marini_esp.html
Jaime Osorio. op. Cit. p. 175
Ibid. pp. 175-176
Ibid. pp. 176-177
Dialctica de la dependencia
Ruy Mauro Marini, alcanza, desde mi perspectiva, en este libro; separarse de las
tendenciosas pretensiones analticas que parten de la imposicin conceptual ante la
realidad, lejos de partir de la realidad para generar la teora o los conceptos. De esta
forma Marini condena desde el principio que en los trabajo analticos de la dependencia
latinoamericana Los investigadores marxistas han incurrido, por lo general, en dos
tipos de desviaciones: la sustitucin del hecho concreto por el concepto abstracto, o la
adulteracin del concepto en nombre de una realidad rebelde a aceptarlo en su
formulacin pura.15
A partir de un anlisis profundo con base en la teora marxista, meramente resultado de
su estudio de El Capital, Marini logra sentar las bases para un estudio de las
condiciones econmicas de dependencia por las que la regin latinoamericana ha
tenido que desenvolverse. Marini encuentra que el motivo por el que existe la situacin
de dependencia por parte de los pases latinoamericanos es debido a la transformacin
de la circulacin del capital en funcin de la generacin de la plusvala relativa. En este
sentido caracteriza que las economas de la regin latinoamericanas y su desarrollo
industrial fue inducido a partir de una estructura econmica globalizada ya existente. El
modo de produccin capitalista, sugiere la generacin de espacios estratgicos en
funcin del flujo del capital y la acumulacin. En donde ciertos grupos sociales sern
beneficiados gracias al modo de circulacin de mercancas que favorece la ganancia y
el excedente, ms all del desarrollo de las fuerzas productivas. Es decir, latinoamerica
como regin dependiente de la iniciativa de los pases centrales industrializados y de
su economa, tiene un papel secundario ante el desarrollo y consolidacin de las
economas centrales.
El momento de industrializacin en Amrica Latina por sustitucin de importaciones,
catapult la dependencia de la regin. Ya que lejos de generar las bases materiales y
estructurales para el desarrollo de las fuerzas productivas locales, se conden a
latinoamrica a las consecuencias de la divisin mundial del trabajo. De tal forma que
la regin, a partir de gobiernos convenientes para el imperialismo, determin las
15
16
17
A manera de Conclusin
Rescatando la cita anterior, en la que se plantea un anlisis de situacin de las
relaciones de fuerzas, en donde las cuestiones superestructurales en relacin
dialctica con la estructura siempre est inmerso. Se puede llegar o concretar un
anlisis histrico en donde lo econmico no es lo fundamental, como al parecer lo es
en este texto. Sin embargo, con esto, no quiero comenzar una crtica peyorativa al
anlisis de Marini, s quiero contribuir a una complementacin hacia un anlisis
orgnico.
Para el tema que insta la dependencia como elemento caracterstico, cabra la
posibilidad de trasladarlo al terreno ideolgico, en donde el factor alienante es tambin
un indicador de dicha dependencia a las prcticas culturales y de habitar
correspondientes a la civilizacin occidental producida en EUA y Europa. En este
sentido, como bien dice Marx:
Al considerar esta clase de trastocamientos, siempre es menester distinguir entre el
trastocamiento material de las condiciones econmicas de produccin, fielmente
comprobables desde el punto de vista de ls ciencias naturales, y las formas jurdicas,
polticas, religiosas, artsticas o filosficas, en suma, ideolgicas dentre de las cuales
los hombres cobran conciencia de este conflicto y lo dirimen.18
18
Bibliografa
- http://www.marini-escritos.unam.mx/002_memoria_marini_esp.html
- https://es.wikipedia.org/wiki/Ruy_Mauro_Marini
- Amrica Latina dependencia y globalizacin. Ruy Mauro Marini. Antologa. Buenos
Aires. CLACSO. 2007
- J. Osorio, Fuentes y tendencias de la teora de la dependencia 157-179, en R.Mauro
Marini y M.Millan (coordinadores), La teora social latinoamericana. Subdesarrollo y
Dependencia, Ediciones el Caballito, Mxico, 1994
- Ruy Mauro Marini. Dialctica de la dependencia. Mxico, Era, 1990
- Antonio Gramsci. Cuadernos de la Crcel. Tomo 5. Cuaderno 13. Mxico. Era. 1999
- Karl Marx. Prlogo a la contribucin a la crtica de la economa poltica, en
Introduccin general a la crtica de la economa poltica 1857. Karl Marx. Biblioteca de
pensamiento socialista.