Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
los alumnos solo retienen palabras vacas de sentido para ellos. De modo que ejercicios que podran
contribuir a la formacin intelectual de los nios, no tienen valor e incluso son perjudiciales. Estas
eran un ejercicio de atencin y de memoria ms que de observacin.
La prctica contradice la doctrina, porque presenta al nio como un espritu naturalmente dotado de
buen sentido y de inteligencia, al cual basta despertar as que se debe tener confianza en los nios.
No obstante, las instrucciones titubean los nios olvidan tan rpido! .La desconfianza sucede aqu
al optimismo y la prctica pedaggica refleja esas contradicciones.
Buissor y los Ferry entregaron a instituciones tradicionales y jerrquicas- las escuelas normales y la
inspeccin- la tarea de difundir una pedagoga innovadora. La nueva pedagoga, da confianza al
impulso vital, a la espontaneidad infantil y se preocupa por la felicidad de los alumnos, la pedagoga
positivista se preocupa por elevar al nio mediante una pedagoga del esfuerzo, cuya nica
motivacin es crecer hasta el nivel del positivismo adulto. De ah la relevancia de la lengua escrita
sobre la lengua hablada, del texto de autor sobre el texto libre, del anlisis racional sobre el sondeo
experimental.
LA PEDAGOGA DE LA DESCONFIANZA ES LA QUE MAS TRANQUILIZA A LOS
MAESTROS.
Hay que asumir que una clase es una reunin de nios difcil de conducir. El maestro acepta el
riesgo mayor de tumulto, constituyendo grupos de trabajo, con necesidades animadas por un adulto
o bien tiene tranquilos a los alumnos dndoles deberes y lecciones, ejercicios silenciosos y
correccin rpida. Por otra parte, el marco escolar difcil de adaptar y ruidoso, como la ausencia de
materiales accesibles a los nios, casi no favorecen una pedagoga de la confianza, y si a esto se le
suma los manuales de detalles intiles pero que pesan y los programas de pos si enciclopdicos
reciben una interpretacin agobiante: la nica salida es la mnemotecnia. Por eso que sea imposible
tener confianza en la inteligencia de los nios, puesto que se les pregunta algo que los rebasa.
El arquetipo de esta pedagoga podra ser la escuela maternal de 1880, que se esforzaba por ensear
a leer a los nios que todava no saban hablar. Donde la inteligencia no ha madurado, no se puede
contar ms que con el habito y la memoria. Al exigir demasiado y demasiado temprano, la
enseanza elemental se condenaba a transformar la educacin en adiestramiento. Por ejemplo hacia
1870, la lectura moralizante se haba transformado en lectura instructiva.
UNIDAD Y DIVERSIDAD DE LA ENSEANZA SECUNDARIA
La enseanza secundaria del siglo XIX yuxtapona dos formaciones muy diferentes, aunque
adaptadas, por una parte, las humanidades clsicas se bastaban a s mismas o conducan a los
estudios jurdicos; por otra, las clases preparatorias acogan a los aspirantes en las escuelas de
gobierno. Al margen, en un tiempo ms corto, la enseanza especial preparaba para las profesiones
industriales y comerciales.
En 1880 este sistema sufre una crisis. La enseanza clsica es la ms afectada; desde entonces ya no
existe el termino de estudios literarios, porque existe una enseanza superior y su misin es
prepararla para obtenerla. De ah la crisis e las humanidades clsicas.
La enseanza superior que ahora formaba a los profesores de secundaria y por esto influye en su
evolucin pedaggica. La enseanza cientfica y la enseanza especial, ya modernizada, se integran
estrechamente a la secundaria y en 1902 constituyen su estructura casi definitiva. Lejos de
desaparecer, las humanidades clsicas, centro de debate, conservan su primaca tradicional.
LA NUEVA PEDAGOGA
Lo esencial de la reforma de la enseanza de 1880 a 1902 lo constituye la elaboracin de una nueva
pedagoga.
El tema de las reglas y el discurso, mecnicos o verbales, en las lenguas latn o francs ocupaban un
la memoria un lugar caracterstico, y sus defensores lo justificaban como ejercicios de memoria que
no requeran un esfuerzo de inteligencia. Los versos latinos se vuelven optativos. Segn precisa la
nota del 12 de agosto, se trata de ir del ejemplo a la regla, de la lengua a la gramtica y no a la
inversa. As que ya se optaba por una traduccin directa (evitando caer en traducir palabra por
palabra).
La composicin en francs, que remplaza a la composicin en latn en el bachillerato, se separa del
discurso: se evitara el abuso de las materias dictadas y se habituara al alumno a encontrar las ideas
principales en sus composiciones. En 1902 la composicin en latn desaparece del programa; el
propio trmino de retrica se borra de las denominaciones oficiales. Comienza el reinado de la
disertacin.
Las instrucciones de 1902 condenan el curso dogmtico y continuo de la literatura y el compendio
que permite hablar de autores que se desconocen; proscriben temas ambiciosos, que representan la
mentira intelectual. De igual manera insisten en el aspecto experimental de la fsica y geometra. Se
le otorga en primaria gran importancia a las ciencias naturales.
La frmula de J. Ferry a propsito de la reforma de 1880 la leccin de las cosas como base de
todo. Se pretende una trayectoria ms emprica que racional. Es preciso ejercitar la mente en
contacto con las realidades.
PEDAGOGA EMPRICA
Conduce a privilegiar la explicacin de los textos en la enseanza literaria, preliminar lgico de
cualquier disertacin. Lo que nos corresponde- dicen los sealamientos de 1890- es la lectura y la
explicacin de los textos: ah est el fondo y la vida misma de la enseanza secundaria. Y an ms:
el centro de gravedad de la enseanza secundaria est en la explicacin, por lo que la explicacin
da la espalda al comentario gramatical o de admiracin.
Aspira a que se reflexione sobre la naturaleza moral del hombre, es una verdadera leccin de las
cosas morales profesada por escritores geniales. Aparece un nuevo formalismo. Ejemplo, Platn,
Goethe o Corneille, el objetivo no es conocer a esos autores, sino aprender a leer y reflexionar
sobre el hombre.
Las instrucciones de 1890 son claras: no se trata de crear latinistas o helenistas profesionales, lo
que se pide es que el latn y el griego, por su parte contribuyan a la formacin general del
intelecto(Falcucci p.415). Lo que interesa no es saber si los bachilleres son muy buenos en latin,
ANEXOS