Vous êtes sur la page 1sur 198

FLORE DE GUINE: APPELLATIONS VERNACULAIRES ET

USAGES TRADITIONNELS DE QUELQUES PLANTES


Par: Marc CARRIRE (Avril 2000).

Note prliminaire:
Le document prsent ici reprend l'essentiel des informations publies en
1994 par le Ministre de la Coopration Franaise et le CIRAD-EMVT, dans
un ouvrage, aujourd'hui puis, rfrenc comme suit:
CARRIRE Marc, 1994 - Plantes de Guine l'usage des leveurs et des
vtrinaires. Minist. Coop. Fr., CIRAD-EMVT (ds.): 235 p., 130 fig.

SOMMAIRE
AVANT-PROPOS
INTRODUCTION
La connaissance botanique de la Guine.
Aperu historique.
Bilan des connaissances actuelles.
Lexique noms scientifiques - noms vernaculaires: Objectifs, mthodes et mode d'emploi.
Sources et informateurs.
Langues, transcription et prononciation.
Les plantes: description, rpartition et utilisation.
PREMIRE PARTIE: NOMS SCIENTIFIQUES - NOMS VERNACULAIRES
DEUXIME PARTIE: NOMS VERNACULAIRES - NOMS SCIENTIFIQUES
Noms Malinks - Noms scientifiques
Noms Kissis - Noms scientifiques
Noms Poulars - Noms scientifiques
Noms Soussous - Noms scientifiques
Noms Guerzs - Noms scientifiques

Noms Franais - Noms scientifiques


BIBLIOGRAPHIE

TROISIME PARTIE: UTILISATION DES PLANTES


Plantes fourragres
Plantes toxiques
Plantes utilisables en mdecine vtrinaire
Plantes utiliss en mdecine humaine
Autres utilisations

AVANT-PROPOS
"Lorsqu'on amena Fatima chez le vieux Oumar, sa blessure tait dj srieusement infecte. Mme les
Blancs, au dispensaire de Lab, ne parvenait qu'une fois sur dix sauver les malheureux mordus par le
serpent vert. Oumar dploya difficilement son corps dcharn; pendant soixante ans, il avait parcouru la
montagne et en connaissait tous les secrets. Au crpuscule de sa vie, un trange sentiment de confusion
l'envahissait. Il savait qu'il allait sauver la fille, car il connaissait le remde et l'avait employ de
nombreuses fois avec succs. Mais qui d'autre dans le village le connaissait? Et dans la montagne? Depuis
bien longtemps, aucun jeune ne s'tait prsent, et il avait perdu espoir de transmettre un jour son savoir..."
Toute ressemblance avec des personnages ayant exist rvlerait une troite concidence entre une pure
fiction, et une dure ralit, celle de la perte irrmdiable d'un savoir ancestral.
Cette connaissance empirique du monde qui nous entoure reprsente un nombre incalculable d'heures
d'observation et d'exprimentation. Dans le cas particulier du monde vgtal, elle constitue un patrimoine,
laborieusement acquis au prix "d'essais et d'erreurs", qu'il convient d'tudier et de prserver, avant qu'il ne
soit trop tard.
Loin de remplir totalement ces exigences, l'ouvrage qui est prsent ici tente de fournir quelques lments
synthtiques sur le thme des appellations vernaculaires des plantes de Guine, et sur leurs diverses
utilisations.
De nombreuses personnes ont particip sa ralisation, et il m'est agrable de les remercier ici, en
particulier:
Monsieur J.P. LEBRUN, botaniste au Dpartement levage et mdecine vtrinaire du CIRAD, qui s'est
aimablement charg de la dtermination de certains chantillons botaniques rcolts en Guine, et qui a
bien voulu vrifier la nomenclature, et rsoudre les pineux problmes de synonymie.
Un hommage respectueux doit galement tre rendu Monsieur Andr AUBREVILLE, dont les
contributions la connaissance des flores tropicales font encore aujourd'hui pleinement rfrence. La
plupart des illustrations reproduites dans ce livre sont issues de la "Flore forestire soudano-guinenne",
publie par A. AUBREVILLE en 1950. Il convient de remercier sa fille d'avoir accept la reproduction de
nombreuses planches issues de cet ouvrage.

W.E. TREVITHICK et Stella ROSS-CRAIG, dessinateurs au Royal Botanic Gardens de Kew (GrandeBretagne), auteurs des planches illustres de "Flora of west tropical Africa". Une trentaine d'illustrations
ont t empruntes cet ouvrage, avec l'aimable autorisation du Conseil d'Administration des Jardins
Botaniques de Kew.
Enfin, il m'est agrable de remercier toutes les personnes qui ont, peu ou prou, contribu enrichir ce livre
avec leurs informations et leurs connaissances, qu'elles soient empiriques ou acadmiques, et qui, je
l'espre, trouveront dans cet ouvrage, une restitution fidle de celles-ci.

INTRODUCTION
LA CONNAISSANCE BOTANIQUE DE LA GUINE
Aperu historique
Les premiers documents botaniques concernant la Guine datent de 1837, et furent rapports par
HEUDELOT des abords du Rio Nunez (Basse Guine). Mais c'est surtout vers la fin du sicle dernier
qu'ont pu apparatre les premires collections de plantes.
Les premiers collecter dans le Fouta Djalon furent BAYOL (1883 et 1885) et BELLAMY, puis MIQUEL
(1896-1897) et MACLAUD (1897-1898). A cette poque, les environs de Conakry ont t plus
spcialement explors, notamment par PAROISSE (1893), MACLAUD (1895-1897), DYBOWSKI (1895),
BOUERY (1899), LECERF (1900), et POISSON (1901). PAROISSE (1898) et CHEVALIER (1898-1899)
ont galement collect en Haute Guine, mais la premire synthse importante revient POBEGUIN qui
publie en 1906 un "Essai sur la flore de la Guine Franaise", o sont recenss et dcrits prs de 1600
chantillons.
Divers travaux botaniques ont ensuite vu le jour entre le dbut du sicle et les annes 1950 (cf.
bibliographie). Certains portaient sur des espces ou des groupes floristiques particuliers (ADAM, 1945;
DES ABBAYES et al., 1951; POBEGUIN, 1908; PARIS, 1908; SCHNELL, 1945a; 1946a et 1950f;
TARDIEU-BLOT, 1943 et 1948); d'autres concernaient l'inventaire ou la description des groupements
vgtaux (ADAM, 1947b et 1948; FRANC DE FERRIERE et JACQUES-FELIX, 1935; JACQUESFELIX et CHEZEAU, 1960; JAEGER et ADAM, 1947; SCHNELL, 1945b; 1947; 1949b et 1952a;
TOURNIER, 1948). D'autres, enfin, se rapportaient un territoire particulier de la Guine (ADAM, 1947a;
1958; 1968; CHEVALIER, 1909; KILLIAN et SCHNELL, 1947; SCHNELL, 1945b; 1945c; 1945d;
1945e; 1946b; 1946c; 1949a; 1950a; 1950b; 1950c; 1950d; 1950e; 1952b; 1960; 1961).

Bilan des connaissances actuelles.


L'impression gnrale que l'on retire de l'analyse de la bibliographie rcente sur la Guine, est celle d'un
"vide littraire". La connaissance botanique et phytocologique du pays n'a gure volu depuis les annes
1950, en dehors de quelques essais ponctuels (LISOWSKI, 1979a et 1979b; RENARD et al., 1981 et 1983;
ADAM, 1983). En 1993, l'ouvrage de rfrence sur la flore de Guine reste celui de POBEGUIN, publi en
1906!
L'utilisation des plantes, leur emploi pharmaceutique, leur intrt fourrager, leur usage en mdecine
vtrinaire, sont autant de domaines o les rfrences sont peu nombreuses, et le plus souvent trs
anciennes (POBEGUIN, 1912; LARRAT, 1939; BASILEVSKAIA, 1969).
Le bilan des connaissances, en matire floristique et phytocologique, est donc facile tablir...

Face cette situation peu encourageante, plusieurs axes de recherches semblent prioritaires. Les ressources
naturelles vgtales en Guine sont parmi les plus varies d'Afrique de l'Ouest, compte tenu des
particularits gographiques, climatiques et gomorphologiques du territoire; la premire entreprise
mettre en oeuvre est donc d'inventorier ce patrimoine, c'est dire d'tablir un catalogue des plantes
prsentes en Guine. La connaissance de l'cologie des espces, de leur sensibilit aux perturbations
environnementales, et de leur dynamique, sont ensuite autant d'lments qu'il convient d'tudier si l'on veut
pouvoir grer de faon rationnelle le patrimoine floristique l'chelle du pays.

LEXIQUE NOMS SCIENTIFIQUES - NOMS VERNACULAIRES: OBJECTIF,


MTHODES ET MODE D'EMPLOI.
Boul bali, "l'pine du mouton" (Poular), Kinsi koundji, "le captif du paltuvier" (Soussou), Kouossafina,
"la quinine des Noirs" (Malink): ces trois exemples, pris parmi tant d'autres, suffisent montrer comment
la connaissance des noms vernaculaires peut nous amener dceler certains caractres particuliers chez les
vgtaux, qu'ils soient d'ordre morphologique (l'pine), cologique (la mangrove), ou en rapport avec leur
utilisation (la quinine).
Derrire le nom vernaculaire d'une plante, se cache en effet tout un savoir, la fois pratique et empirique,
mais qui reste cependant une chelle trs locale, celle du gurisseur, du village, ou au mieux de la petite
rgion. Le nom scientifique d'une plante, au contraire, ne connat pas de frontire, et constitue la rfrence
essentielle pour identifier chaque entit biologique.
En cherchant tablir une relation entre un nom scientifique et un nom vernaculaire, on confronte ainsi
deux approches trs diffrentes d'un mme matriel biologique; on ne peut en esprer qu'une amlioration
globale de la connaissance de ce matriel.
La ralisation des correspondances entre noms scientifiques et noms vernaculaires n'est pas exempte de
difficults.
La premire d'entre elles tient au fait qu' une espce vgtale donne (et donc un nom scientifique),
s'appliquent en gnral diffrents noms vernaculaires dans une langue donne; la rciproque est galement
vraie, puisqu' un nom vernaculaire peuvent correspondre plusieurs espces vgtales distinctes.
Un lexique de noms vernaculaires de plantes ne peut donc, en aucun cas, constituer un ouvrage de
dtermination des espces vgtales; tout au plus peut-il familiariser et guider le non-spcialiste vis--vis
des ressources floristiques du territoire considr.
La deuxime difficult majeure est qu'il faut tre la fois botaniste et linguiste, et matriser les cinq ou six
langues principales du pays, pour raliser avec rigueur ce type d'tude.
Ces conditions sont bien sr rarement runies; ds lors, il devient difficile d'apprcier, sur le terrain, la
qualit des informations recueillies. Ainsi, comme le soulignent KINTZ et TOUTAIN (1981), certains
informateurs ne sont "jamais court de noms et font parfois oeuvre d'imagination ou d'humour pour
combler leurs lacunes de connaissance". Lorsque le linguiste se penchera srieusement sur ces listes de
noms vernaculaires, il est possible qu'il dcouvre avec amusement que tel nom de plante, qui n'a pas t
traduit en Franais, signifie "je ne la connais pas" ou "je ne l'ai jamais vue"!
En accord avec ADAM (1970), il convient donc de donner ce type de travail la place qu'il mrite
rellement: "C'est seulement un guide, qui peut rendre beaucoup de services, mais dont il faut se mfier".

Sources et informateurs.

Cet ouvrage regroupe environ 1320 noms vernaculaires de plantes, dont l'origine se rpartit en deux
grandes catgories:
- Les sources bibliographiques (environ 550 noms vernaculaires).
- Les informations recueillies sur le terrain (770 noms) au cours de deux missions d'un mois, effectues
pour le compte de la Direction Nationale de l'levage Conakry, en 1992.
Les sources bibliographiques:
Lorsqu'ils ont t emprunts la bibliographie existante, les noms vernaculaires sont suivis d'un numro
entre parenthse (N 1 4), permettant de retracer l'origine du nom, mais aussi d'accder facilement aux
informations concernant l'espce vgtale en question. Ces numros correspondent aux rfrences
bibliographiques suivantes:
(1): POBEGUIN (1906): "Essai sur la flore de la Guine Franaise". 84 noms vernaculaires ont t
emprunts cet auteur. De nombreuses espces n'avaient pu tre correctement dtermines l'poque de la
parution de cet ouvrage; c'est partir des numros d'herbier de l'auteur, mentionns dans "Flora of West
Tropical Africa" (HUTCHINSON et DALZIEL, 1954), qu'ont pu tre identifies les espces vgtales
correspondantes.
(2): AUBREVILLE (1950): "Flore forestire soudano-guinenne". 258 noms vernaculaires, et la grande
majorit des illustrations de plantes proviennent de cette publication. L encore, le recours aux numros
d'herbier a permis d'lucider certains problmes de synonymie.
(3): AUBREVILLE (1959): "La flore forestire de la Cte d'Ivoire". 107 noms vernaculaires de plantes.
(4): BURKILL (1985): "The usefull plants of West Tropical Africa" (Vol. 1: Families A-D). 101 noms
vernaculaires, et de nombreuses indications sur l'utilisation des plantes.
Les donnes de terrain:
Les quatre rgions naturelles de la Guine ont t parcourues en 1992 deux reprises, dans le cadre de
l'laboration d'une carte agro-pastorale de la Guine. A cette occasion, prs de 500 personnes ont pu tre
interroges, et de nombreuses indications ont t notes sur les plantes, leur appellation dans les diffrentes
langues du pays, leur rpartition, leur cologie, et leur utilisation.
Pour complter ces donnes, en collaboration avec la Direction Nationale de l'levage (Ministre de
l'Agriculture et des Ressources Animales, Conakry), un travail de collecte de plantes a t mis en oeuvre au
niveau des Services Prfectoraux des Ressources Animales (SPRA), dans les 33 prfectures du pays. Les
rsultats de cette collecte ont t synthtiss Conakry; ils ont permis de complter la liste des noms
vernaculaires pour les espces les plus courantes, et de prciser l'utilisation de ces mmes espces, en
particulier dans le domaine de la mdecine vtrinaire.
Enfin, pour les noms de plantes en langue Guerz (Guine Forestire), une liste d'environ 35
correspondances Latin-Guerz nous a t confie par M. J. LOUA, principal du collge de Soulouta; nous
avons pu, plusieurs reprises, apprcier la pertinence de ces quivalences Latin-Guerz, sans pour autant
identifier la vritable origine de cette liste. Les noms vernaculaires qui lui sont emprunts, sont signals
dans le texte par le numro 5 insr entre parenthses.

Langues, transcription et prononciation.


Cinq principaux dialectes sont pris en considration: Malink, Kissi, Poular, Soussou et Guerz, avec
respectivement 585, 70, 375, 160 et 85 noms vernaculaires. Quelques noms de plantes en Toma (5 noms) et
en Koniagui (8 noms) sont galement mentionns, ainsi qu'une quarantaine de noms franais.

Ces proportions ne donnent pas une image relle de la composition ethnique du territoire guinen; elles
rsultent davantage des apports bibliographiques, dans lesquels de nombreux noms Malinks ont pu tre
emprunts, et d'une pression d'chantillonnage sur le terrain diffrente selon les rgions (plus importante en
Haute et Moyenne Guine, faible en Guine Forestire).
Les grandes lignes de la rpartition gographique des principales ethnies guinennes sont les suivantes:
Malinks: Haute Guine, et Nord de la Guine Forestire (Beyla).
Kissis: Nord-Ouest de la Guine Forestire (Kissidougou, Guckdou).
Peuls (Foulas): Moyenne Guine, et une partie de la Basse Guine (Tliml, Bok).
Soussous: Basse Guine.
Guerzs: Sud de la Guine Forestire (Nzrkor, Yomou).
Tomas: Guine Forestire (Macenta).
Koniaguis: Nord de la Moyenne Guine (Youkounkoun).
Face une telle diversit linguistique, et compte tenu de la part importante des apports bibliographiques
dans ce lexique, il tait ncessaire d'adopter une transcription commune pour l'ensemble des noms
vernaculaires. Les noms mentionns par POBEGUIN (1906), AUBREVILLE (1950 et 1959), et dans une
moindre mesure par BURKILL (1985), ont entre eux une relative homognit, car retranscrits
phontiquement "en franais", except le "w" qui se prononce comme en anglais. La mme rgle a t
adopte pour les noms vernaculaires recueillis sur le terrain.
L'avantage d'une telle mthode est de constituer un lot homogne de noms vernaculaires, malgr la
diversit des dialectes concerns, et l'talement dans le temps des apports de la littrature (1906-19501985) et du terrain (1992). Elle permet, en outre, aux personnes qui n'ont pas de disposition particulire
pour l'une ou l'autre des langues nationales guinennes, d'utiliser correctement ce lexique.
L'inconvnient est bien sr l'inaptitude de notre graphie prendre en compte certains sons, inhabituels ou
inexistants en langue franaise. On a alors cherch approcher au mieux les sons entendus, en accentuant
les voyelles, ou en juxtaposant certaines consonnes ("mb", "nd", "gb", "dj"...).
Certains noms vernaculaires nots sur le terrain ont t entendus de nombreuses fois, dans des endroits trs
divers du territoire guinen; d'autres, au contraire, semblaient tre spcifiques une rgion donne.
Dans la premire partie du lexique (Noms scientifiques - Noms vernaculaires), les noms sont ordonns,
pour chaque espce vgtale, en fonction de leur frquence d'apparition dans les relevs de vgtation.
Les noms mentionns en premier, pour chaque langue, sont donc thoriquement les noms les plus
couramment employs. A l'inverse, la localisation des observations (prfecture), est indique lorsqu'un nom
de plante semble spcifique une rgion donne.

Les plantes: description, rpartition et utilisation.


371 espces sont mentionnes dans ce lexique. Pour chacune d'elles, une brve description est effectue, en
retenant les caractristiques essentielles de la plante (type biologique, forme des feuilles, couleurs des
fleurs...); ces descriptions sommaires permettent surtout d'viter les grossires erreurs d'identification, que
l'on serait tent de faire partir de la seule connaissance du nom vernaculaire de la plante.
Une centaine d'illustrations, empruntes AUBREVILLE (1950) et HUTCHINSON et DALZIEL (1954)
accompagnent ces descriptions.

La rpartition des plantes est indique en rapport avec la division administrative du pays en quatre grandes
rgions: Basse Guine, Moyenne Guine, Haute Guine et Guine Forestire. Elle reprsente, dans la
plupart des cas, une synthse des relevs effectus sur le terrain. Pour les espces que nous n'avons pas
directement observes (certains apports bibliographiques), la rpartition indique est celle mentionne par
l'auteur ou, dfaut, celle correspondant aux chantillons d'herbier signals dans "Flora of West Tropical
Africa".
Enfin, les informations disponibles sur l'utilisation des plantes ont t brivement rsumes, en tenant
compte la fois des observations de terrain et de la documentation portant sur le sujet. Dans ce dernier cas,
l'origine des informations a t indique avec prcision.

PREMIRE PARTIE:
NOMS SCIENTIFIQUES - NOMS VERNACULAIRES
Remarque prliminaire: pour des raisons techniques, seule une partie des illustrations est prsente dans la
version lectronique de ce document (cliquer sur les renvois aux figures surligns pour accder aux
illustrations disponibles).

1- ACACIA ATAXACANTHA DC. (Fig. 1) Mimosaceae


Malink: Sofaraouni (2); Bonsoni (2); Kora (2).
Poular: Boul kogno.
Arbuste sarmenteux petites pines recourbes et fleurs de couleur crme; commun sur tout le territoire
guinen, le plus souvent sur sols rocheux ou latritique.
Utilisation: (AUBREVILLE, 1950: 273).
Ecorce: macre dans l'eau bouillante, employe pour combattre les douleurs dentaires (bains de bouche).
Feuilles: en fumigation, contre les affections des voies respiratoires.

2- ACANTHOSPERMUM HISPIDUM DC. Asteraceae


Syn. : A. humile A. Chev.
Malink: Soulaka wani ("pine du Libanais")
Poular: Boul bali ("pine du mouton")
Plante herbace annuelle pubescente, trs ramifie, fruits pineux. Commune sur tout le territoire,
souvent en bordure des terrains cultivs.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 441).
Employe, en macration aqueuse, contre l'arthrite et les rhumatismes.

3- ACMELLA CAULIRHIZA Del. Asteraceae


Syn. : Spilanthes africana DC.; S. filicaulis (Schum. et Thonn.) Adams
Malink: Koulon; Sila kon; Wolg blen.
Plante herbace annuelle, remarquable par ses inflorescences en cnes, de couleur jaune d'or. Commune sur
tout le territoire guinen, dans les endroits frais et ombrags (sous-bois, bords de bas-fonds...).
Utilisation: (BURKILL, 1985: 496).
Inflorescences: employes contre les maux de dents, et comme hmostatique.

4- ADANSONIA DIGITATA L. (Fig. 2) Bombacaceae


Syn. : A. sphaerocarpa A. Chev.
Malink: Sda; Sira.
Poular: Boki.
Soussou: Kiri.
Franais: Baobab.
Gros arbre au tronc ventru, frquent en Haute et Moyenne Guine, prsent mais dissmin le long du
littoral. Peut former des peuplements importants dans les endroits anciennement habits et cultivs
(environs de Dabola, par exemple).
Utilisation:
Fruit: comestible.
Ecorce: cordages.
Feuilles: proprits diaphortiques (activent la transpiration), et hypotensives; utilises pour traiter les
troubles urinaires (rein, vessie), l'asthme, la dysenterie, et pour faciliter l'extraction du ver de Guine
(BURKILL, 1985: 273).

5- ADENIUM OBESUM (Forsk.) Roem. et Schult. (Fig. 3) Apocynaceae


Syn. : A. honghel A. DC.
Malink: Boulou kouran (1); Boulou kouroun (2).
Poular: Dindji pt.
Soussou: Kidi saran (2).
Petit arbuste succulent latex translucide, frquent au Nord du Fouta Djalon sur sol rocheux.

Utilisation:
Toxique pour le btail. Parfois utilis comme poison (CURASSON, 1938).

6- ADENOSTEMMA PERROTTETII DC. Asteraceae


Poular: Farmatouli (4); Koumb tiangol (4).
Petite plante herbace annuelle inflorescence blanchtre; signale en Moyenne Guine, dans les endroits
ombrags.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 442).
Parfois employe pour soigner la syphilis.

7- AFRAEGLE PANICULATA (Schum. et Thonn.) Engl. Rutaceae


Syn. : Citrus paniculata Schum. et Thonn.; Balsamocitrus paniculata (Schum. et Thonn.) Swingle;
Limonia warnekei Engl.
Malink: Sama loumourou (2) ("citron de l'lphant")
Arbuste feuilles trifolioles et longues pines axillaires. Boisements ripicoles et galeries forestires,
souvent plant dans les villages.
Utilisation: (AUBREVILLE, 1950: 365)
Le mucilage du fruit servirait rparer les poteries brises.
Graines olagineuses.

8- AFRAMOMUM SULCATUM (Oliv. et Hanb.) K. Schum. Zingiberaceae


Syn. : A. erythrostachyum Gagnep.; A. zimmermannii A. Chev.; Amomum sulcatum Oliv. et Hanb.
Malink: Yaya.
Poular: Gogo.
Soussou: Gogu.
Guerz: Tohin.
Plante herbace vivace rhizome traant. Fruits sillonns graines brillantes. Assez commune dans toute
la Guine, dans les endroits ombrags et frais.
Utilisation:
Action dparasitante (antihelminthique) chez l'homme et les animaux.

9- AFROTRILEPIS PILOSA (Boeck.) J. Raynal Cyperaceae


Syn. : Catagyna pilosa Hutch.; Eriospora pilosa (Bck) Benth.
Kissi: Nongoura (4).
Plante vivace robuste, rhizomateuse, tige recouverte des ptioles des feuilles tombes; prsente en Guine
sur sol rocheux.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 606).
Feuilles: employes pour les toitures des cases.

10- AFZELIA AFRICANA Sm. ex Pers. (Fig. 4) Caesalpiniaceae


Syn. : Intsia africana (Pers.) O. Kuntze
Malink: Lengu; Lingu; Lenk; Link; Danga (2).
Poular: Lengu; Lingu; Link.
Arbre de savane boise rsistant au feu, qui pntre assez profondment en zone forestire. Sans doute une
relique d'anciennes forts guinennes demi-sches. Prsent l'tat dissmin dans toute la Guine. Peut
former des peuplements denses sur terrains alluvionnaires frais.
Utilisation:
Bois: menuiserie, bnisterie, charpente (rsistant aux insectes et termites).
Feuilles: fourrage (bovins, ovins, caprins).

11- AGERATUM CONYZOIDES Linn. Asteraceae


Malink: Koumbnin; Koungbln; Froufrou.
Kissi: Nianio.
Poular: Kikalapourel; Kikalapouri; Koumbadougoula (Mamou).
Soussou: Porto po; Fouri-fouri.
Guerz: Blapapa; Plkpo.
Herbe annuelle fleurs bleu violac, abondante partout en Guine dans les lieux anthropiss (concessions,
abords des villages). Prfre les endroits frais et ombrags; abondante dans les pturages dgrads,
notamment aux endroits o stationnent les troupeaux. D'aprs SCHNELL (1950c: 909), "sa prsence
semble lie aux substances azotes apportes au sol par le btail".
Utilisation:

La plante n'est pas appte par les animaux, mais ne semble pas toxique, malgr la prsence de divers
alcalodes et d'acide cyanhydrique (BURKILL, 1985: 444).

12- ALBIZZIA ADIANTHIFOLIA (Schum.) W.F. Wight (Fig. 5) Mimosaceae


Syn. : Albizzia fastigiata (E. Mey.) Oliv.
Malink: Baneto; Benato.
Kissi: Wogoo.
Poular: Bandialan; Bandiala; Maronaye bandjara; Maronaye; Sanedia (3).
Guerz: Gbanhalapl (5).
Petit arbre des brousses secondaires, frquent mais dissmin, souvent prs des cours d'eau. Foliolules
petites, lgrement pubescentes, nervure mdiane en diagonale (Fig. 5).
Utilisation:
Feuilles: fourrage (bovins, ovins, caprins).

13- ALBIZZIA DINKLAGEI (Harms) Harms Mimosaceae


Syn. : Mimosa dinklagei Harms; Cathormion dinklagei (Harms) Hutch. et Dandy; Pithecellobium dinklagei
(Harms) Harms; Samanea dinklagei (Harms) Keay
Malink: Ko-nr (1).
Poular: Sandia (3).
Soussou: Kour nri (1).
Arbre nombreuses branches basses, feuillage compos trs fin. Prsent en Basse et Haute Guine en
bordure des cours d'eau.
Utilisation: (POBEGUIN, 1906: 56).
Bois: menuiserie (portes, planches...); combustible.

14- ALBIZZIA FERRUGINEA (Guill. et Perr.) Benth. (Fig. 5) Mimosaceae


Syn. : Inga ferruginea Guill. et Perr.; Albizzia angolensis Welw.; A. corbisieri De Wild.
Poular: Koula nt (Mamou) (3).
Guerz: Haahoun ghouyen (5).
Grand arbre port tal et feuillage trs fin, prsent surtout au sud d'une ligne Bok-Mamou-Krouan.
Foliolules petites, pubescentes, sommet arrondi (Fig. 5).

Utilisation:
Ecorce: en dcoction contre les boutons (AUBREVILLE, 1950: 210).
Feuilles: toxiques; peuvent tre utilises comme savon (CURASSON, 1938).

15- ALBIZZIA ZYGIA (DC.) J.F. Macbr. (Fig. 5) Mimosaceae


Syn. : Inga zygia DC.; Zygia brownei Walp.; Albizzia brownei (Walp.) Oliv.
Malink: Toumbnin; Tombo ben; Tomoub (3); Toumoughi (3); Toumbou m'gouin (Kouroussa);
Tombodogbein (Siguiri).
Kissi: Niassa; Yassa.
Poular: Maronaye; Foy flou; Moronaye (3); Maronaye ban (Tliml).
Soussou: Tombokani.
Guerz: Gbangha.
Petit arbre des brousses secondaires croissance rapide, prsent dans toute la Guine. Foliolules grandes,
glabres, dissymtriques (Fig. 5).
Utilisation:
Racine: contre la toux.
Feuilles: fourrage trs apprci par les bovins et les petits ruminants.

16- ALCHORNEA CORDIFOLIA (Schum.et Thonn.) Mll. Arg. (Fig. 6) Euphorbiaceae


Syn. : Schousboea cordifolia Schum. et Thonn.; Alchornea cordata Benth.
Malink: Koyiran; Koguiran; Koguira; Koyira; Koyen.
Kissi: Tiowouln; Tioln; Towln.
Toma: Zikoye.
Poular: Gargassaki; Holenta.
Soussou: Bolonta.
Guerz: Plna; Plna.
Arbuste rameaux flexueux, commun dans toute la Guine, caractristique des abords de cours d'eau et des
endroits humides.
Utilisation: (Source: SPRA Forcariah).
Ecorce: vermifuge. Bouillie et applique en compresses en cas de spnomgalie.

Racine: Traitement des morsures de serpents.


Feuilles: antispasmodique; utilises pour traiter bronchites, conjonctivites et troubles de l'estomac.
Prconises pour rguler la menstruation (rgion de Beyla).

17- ALSTONIA CONGENSIS Engl. Apocynaceae


Kissi: Tiendo.
Poular: Lgur (3).
Guerz: Lapra; Yolo (5).
Grand arbre ft droit et corce rugueuse, peu frquent en dehors de la Guine Forestire.
Utilisation:
Latex: dangereux pour les yeux; peut provoquer la ccit (BURKILL, 1985: 140). Etait autrefois
frauduleusement mlang au caoutchouc de cueillette (AUBREVILLE, 1959: III.194).

18- ALTERNANTHERA NODIFLORA R. Br. (Fig. 7) Amaranthaceae


Malink: Missinikoumbr (4).
Plante herbace vivace rhizomateuse; fleurs blanches en glomrules l'aisselle des feuilles. Prsente en
Guine dans les milieux ouverts, en gnral prs de l'eau.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 46).
Bien appte par les animaux.

19- ALTERNANTHERA PUNGENS H.B.K. Amaranthaceae


Syn. : A. repens (L.) Link, non Gmelin
Malink: Bonfou (4).
Plante herbace annuelle de petite taille graines piquantes, commune en Haute Guine dans les stations
sches.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 47).
Fournit une lotion applique sur la tte en cas de fivre.

20- ALTHERNANTHERA SESSILIS (L.) DC. Amaranthaceae


Malink: Missinikoumbr (4).

Kissi: Mho (4).


Plante herbace annuelle de petite taille, fleurs blanc argent; prsente en Guine dans des stations
varies.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 48).
Feuilles: comestibles, et rputes nourrissantes.

21- AMARANTHUS HYBRIDUS L. Amaranthaceae


Malink: Boron (1); Moron (4); Boro (4).
Kissi: Fondoulo (4); Fondoulo saman (4); Fondoulo sankoura (4).
Plante herbace annuelle; feuilles, fleurs et fruits verts ou rougetres. Commune en Haute Guine dans les
terrains cultivs.
Utilisation:
Feuilles: comestibles (POBEGUIN, 1906: 128).
Les varits rougetres peuvent avoir un intrt horticole (BURKILL, 1985: 50).

22- AMARANTHUS SPINOSUS L. Amaranthaceae


Malink: Boulounonima (4).
Kissi: Fondolo-oungou (4).
Soussou: Tougumatoumb.
Guerz: Gbo (4).
Herbe annuelle pineuse, commune dans les jachres et autour des habitations.
Utilisation:
Parfois consomme comme lgume, ou utilise comme condiment.

23- AMARANTHUS VIRIDIS L. Amaranthaceae


Syn. : A. gracilis Desf. ex Poir.
Malink: Boromonema (4).
Kissi: Fonollo.
Herbe annuelle, commune dans les jachres et autour des habitations.

Utilisation:
Peut tre consomme comme pinard sauvage. Trs appte par les animaux.

24- AMORPHOPHALLUS APHYLLUS (Hook.) Hutch. Araceae


Syn. : Arum aphyllum Hook.
Kissi: Foko-foko.
Guerz: Tinamou (5).
Plante herbace tubercule, frquente sur sols caillouteux ou gravillonnaires dans la zone soudanoguinenne.
Utilisation:
Tubercule: consommable aprs cuisson.

25- ANACARDIUM OCCIDENTALE L. Anacardiaceae


Poular: Yalagu porto.
Franais: Pommier cajou.
Petit arbre cultiv, subspontan dans les rgions littorales, sur sols sablonneux.
Utilisation:
Graine: comestible (noix de cajou).
Faux fruit: ("pomme") peut entrer dans la composition de confitures et de boissons fermentes
(AUBREVILLE, 1950: 393).
Plante entire: conseille pour le reboisement des dunes littorales (AUBREVILLE, 1959: II.191).

26- ANADELPHIA AFZELIANA (Rendle) Stapf Poaceae


Poular: Tent.
Gramine vivace atteignant 1,5 mtres de hauteur, prsente en Basse Guine sur sol sablonneux humide.

27- ANADELPHIA LEPTOCOMA (Trin.) Stapf Poaceae


Kissi: Gnoyo.
Gramine vivace panicule lche, prsente dans les jachres rcentes au Sud de la Haute Guine.

28- ANDROPOGON FASTIGIATUS Sw. Poaceae


Syn. : Diectomis fastigiata (Sw.) Kunth
Malink: Yayaln.
Poular: Fougoulou; Tilbi.
Soussou: Yobanyi.
Gramine annuelle, haute d'environ 1 mtre, trs abondante dans toute la zone soudano-guinenne sur les
plateaux plus ou moins cuirasss (bows).
Utilisation:
Bien appte par les bovins au stade vgtatif.

29- ANDROPOGON GAYANUS Kunth Poaceae


Malink: Bagb; Gbagb; Saa; Gbaga (Siguiri); Kondolo (Kissidougou).
Kissi: Bedn.
Poular: Dioban; Ndioban.
Soussou: Yobanyi; Djobanyi; Sk.
Guerz: Yalipopo.
Gramine vivace pouvant atteindre 3 mtres de hauteur, prsente dans toute la Guine, particulirement
abondante au sud d'une ligne Bok - Mamou - Kankan.
Utilisation:
Bonne plante fourragre (bovins, ovins, caprins).

30- ANISOPHYLLEA LAURINA R. Br. ex Sabine (Fig. 9) Rhizophaceae


Poular: Kansi.
Soussou: Kinsi; Kantindi; Kansi (2); Kantingui (3).
Arbuste des fourrs secondaires, frquent au Sud du Fouta Djalon et en Basse Guine.
Utilisation:
Fruit: comestible.

31- ANNONA SENEGALENSIS Pers. (Fig. 10) Annonaceae


Malink: Sounsoun; Snsn (Kissidougou).
Poular: Doukoum.
Soussou: Souiyi; Sounyi; Sougui (2).
Arbuste rpandu dans toute la zone soudano-guinenne, frquent dans les jachres et les terrains dfrichs
(rsistant au feu).
Utilisation:
Fruit: comestible; favoriserait l'extraction du ver de Guine. Recherch par le btail.

32- ANOGEISSUS LEIOCARPUS (DC.) Guill. et Perr. (Fig. 8) Combretaceae


Syn. : Conocarpus leiocarpus DC.; A. schimperi Hochst.
Malink: Krkt.
Poular: Godioli.
Arbuste ou petit arbre trs branchu, assez commun autour des cours d'eau et prs des bas-fonds en Haute
Guine. Espce sensible aux feux et aux dfrichements, menace du fait des potentialits culturales de son
habitat (alluvions humides).
Utilisation:
Bois: charpentes (rsistant aux insectes); bois de chauffe.
Feuilles: fournissent une teinture jaune.
Ecorce: contre les rhumes (infusion).
Racine: en infusion, utilise par les pasteurs peuls pour stopper la diarrhe chez les veaux (POBEGUIN,
1912: 26).

33- ANTHOCLEISTA PROCERA Leprieur (Fig.11) Loganiaceae


Syn. : A. frezoulsii A. Chev.
Malink: Demba iri; Demba niouma; Forta db (2); Forta lafira (2); Kogan (2); Kongan (2).
Kissi: Tchal boundal; Tchal boundalin.
Poular: Bedho molo; Bedho modhio; Bdomodio (2); Bhid modio (2) ("la bonne nourricire").
Soussou: Dissa ouri; Demba iri (2); Khobodi guensa (2).
Guerz: Louloula.

Petit arbre des fourrs ripicoles, prsent dans toute la Guine. Port caractristique, prsentant une longue
tige dnude, annele de cicatrices foliaires, surmonte par une couronne de trs grandes feuilles (1 mtre).
Utilisation:
Feuille: sert d'emballage.
Ecorce: employe comme purgatif (POBEGUIN, 1912).

34- ANTHONOTHA CRASSIFOLIA (Baill.) J. Lonard Caesalpiniaceae


Syn. : Vouapa crassifolia Baill.; Macrolobium heudelotianum Aubr., non (Baill.) Aubr.
Malink: Fourmon; Forimon; Fourmou (2); Firimon (3).
Poular: Boub.
Arbuste des savanes boises, commun en Haute Guine, prsent mais dissmin sur tout le territoire.

35- ANTHOSTEMA SENEGALENSE A. Juss. Euphorbiaceae


Malink: Mano (3).
Petit arbre feuilles tombantes, des galeries forestires et abords des cours d'eau.

36- ANTIARIS TOXICARIA Lesch. subsp. welwitschii (Engl.) Berg var. africana A. Chev. Moraceae
Syn. : A. kerstingii Engl.
Malink: Sili (3).
Grand arbre des galeries forestires, prsent l'tat isol en savane boise. Latex brunissant au contact de
l'air.
Utilisation:
Ecorce: servait autrefois fabriquer des pagnes.

37- ANTIDESMA VENOSUM Tul. (Fig. 12) Euphorbiaceae


Poular: Kri (2); Kridiaoul (2).
Arbuste branches sarmenteuses, frquent dans les sous-bois ombrags au bord des cours d'eau dans le
Fouta Djalon.
Utilisation:
Fruits: comestibles.

38- APODOSTIGMA PALLENS (Planch. ex Oliv.) R. Wilczek Hippocrateaceae


Syn. : Hippocratea pallens Planch. ex Oliv.
Malink: Soungala-l (4).
Arbuste sarmenteux feuillage vert clair, prsent en Haute et Moyenne Guine, en bordure des cours d'eau.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 355).
Tiges: fournissent des btons employs par les femmes dans certaines danses.

39- ARACHIS HYPOGAEA L. Fabaceae


Poular: Tiga.
Franais: Arachide.
Plante cultive.
Utilisation:
Rcolte puis sche, la plante entire constitue un excellent fourrage d'appoint pendant la saison sche.

40- ARTABOTRYS VELUTINUS Sc. Elliot Annonaceae


Syn. : A. nigericus Hutch.; A. djalonis A. Chev.
Poular: Bol (4).
Arbuste sarmenteux ou grimpant fleurs jauntres et fruits rouges maturit. Signal en Haute Guine;
semble assez rare.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 108).
Feuilles: forte teneur en alcalodes.

41- ASPILIA HELIANTHOIDES (Schum. et Thonn.) Oliv. et Hiern Asteraceae


Malink: Woro woro bourou
Kissi: Niagno
Plante herbace vivace feuilles rpeuses et fleurs jaune orang; assez commune dans la moiti Sud du
territoire, dans les endroits humides.

42- ASPILIA RUDIS Oliv. et Hiern Asteraceae


Syn. : A. baoulensis A. Chev.; A. spenceriana Muschler
Kissi: Nianio.
Toma: Ouou.
Plante herbace vivace, commune dans les jachres en zone de savane.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 449)
Entre dans la prparation d'une dcoction utilise pour combattre le ver de Guine.

43- AVICENNIA GERMINANS (L.) L. (Fig. 13) Verbenaceae


Syn. : A. africana P. Beauv.
Soussou: Wofri; Oufiri (3).
Franais: Paltuvier blanc.
Arbuste ou petit arbre caractristique des mangroves de Basse Guine. Remarquable par ses innombrables
pneumatophores (racines ariennes). Cette espce joue un rle cologique important dans la protection de
la ligne de cte, la fixation des rives des grands estuaires (Rio Nunez, Rio Komponi...), et le maintien de la
faune aquatique littorale.
Utilisation:
Bois: chauffage, perches.

44- AXONOPUS COMPRESSUS (Sw.) P. Beauv. Poaceae


Guerz: Tenkttn.
Gramine vivace inflorescence en pis digits, commune en Guine Forestire dans les endroits
ombrags.

45- BAFODEYA BENNA (Sc. Elliot) Prance (Fig. 14) Rosaceae


Syn. : Parinari benna Sc. Elliot
Malink: Sigona (2).
Poular: Sigon; Sigo (2).
Soussou: Sigonyi.
Petit arbre feuilles arrondies la base, assez commun dans les savanes boises du Fouta Djalon.

Utilisation:
Fruit: employ comme vermifuge pour les veaux.

46- BAISSEA MULTIFLORA A. DC. Apocynaceae


Malink: Kondan nombo (4).
Liane ligneuse fleurs blanches en forme d'toile, assez commune en Haute et Moyenne Guine; souvent
dans les dpressions humides sur sol cuirass (bows).
Utilisation: (BURKILL, 1985: 144).
Racine: rduite en poudre et mlange aux aliments en cas d'appendicite.

47- BELONOPHORA LEPIDOPODA Hutch. et J.M. Dalz. Rubiaceae


Syn. : Kerstingia lepidopoda K. Schum.
Poular: Kent (3).
Arbuste fleurs blanches des plateaux du Fouta Djalon.

48- BERSAMA ABYSSINICA Fres. subsp. paullinioides (Planch.) Verdcourt Melianthaceae


Syn. : B. maxima Bak.; Natalia paullinioides Planch.; Bersama paullinioides (Planch.) Bak.
Poular: Lguelguildi (3).
Arbuste fleurs blanches, frquent au bord des ruisseaux; feuilles composes rachis souvent ail entre les
folioles suprieures.

49- BIDENS PILOSA L. Asteraceae


Poular: Kbb.
Guerz: Kpakpatiyen (5).
Herbace annuelle de petite taille, frquente dans toute la Guine dans les endroits ombrags.
Utilisation:
De bonne valeur nutritive, elle est consomme par tous les animaux (y compris volailles).
Contient une huile aromatique qui peut cependant dnaturer le lait (BURKILL, 1985: 451).

50- BLIGHIA SAPIDA Koenig Sapindaceae


Malink: Finezan (3); Finsan (3).
Grand arbre au feuillage dense des galeries forestires de Haute Guine et de Guine Forestire.
Utilisation:
Espce ornementale.

51- BOMBAX COSTATUM Pellegr. et Vuillet (Fig. 15) Bombacaceae


Malink: Boumbou; Boumou (2).
Poular: Dioh; Loukoun.
Soussou: Lorongui.
Franais: Kapokier fleurs rouges.
Arbre ou arbuste trs commun sur tout le territoire guinen, gnralement sur sol plus ou moins latritique.
Tronc et jeunes branches hrisss d'pines coniques. Diffrentes varits sont parfois distingues selon la
forme du fruit (Fig. 15).
Utilisation:
Bois: fabrication d'objets domestiques (bois tendre).
Fruit: contient une bourre blanche (kapok) utilise pour garnir matelas et coussins.
Feuilles et fleurs: tombes au sol, elles sont bien consommes par le btail.

52- BORASSUS AETHIOPUM Mart. Arecacae


Syn. : B. flabellifer L. var. aethiopum Warb.
Malink: Sb.
Poular: Lbb.
Franais: Rnier.
Grand palmier prsent sur tout le territoire guinen, le plus souvent dans les endroits inonds
priodiquement.
Utilisation:
Bois: charpente (bois dur, rsistant aux insectes et aux termites, peu flexible).
Fruit: pulpe comestible.
Graines: amande comestible l'tat jeune; durcit maturit et fournit une sorte d'ivoire vgtal.

53- BRIDELIA FERRUGINEA Benth. (Fig. 16) Euphorbiaceae


Malink: Dafi sagba; Saga (2); Saba (2); Saga l (2); Baboni (2).
Poular: Dafi.
Arbuste plus ou moins pineux, frquent dans les brousses secondaires dans toute la Guine.
Utilisation:
Bois: recommand pour la construction des greniers (inattaquable par les termites).
Ecorce: en mlange avec de la farine de manioc, contre la dysenterie (AUBREVILLE, 1950: 181).
Autrefois utilise, en Haute Guine, pour teinter les poteries en noir (POBEGUIN, 1912).

54- BRIDELIA MICRANTHA (Hochst.) Baill. (Fig. 17) Euphorbiaceae


Syn. : Candelabria micrantha Hochst.
Malink: Dafin.
Poular: Dafi; Dafi saba.
Arbuste des brousses secondaires, parfois pineux, prsent dans toute la Guine dans les endroits humides.

55- BRILLANTAISIA NITENS Lindau Acanthaceae


Kissi: Pedjindo (4).
Plante vivace pouvant atteindre 3 mtres de hauteur, fleurs bleu violac; signale dans les zones
montagneuses humides de Guine Forestire.
Utilisation: (BURKILL,1985: 8).
Racine: parfois employe en soupe par les femmes pour calmer les douleurs pendant la grossesse.

56- CALOPOGONIUM MUCUNOIDES Desv. Fabaceae


Soussou: Firi.
Plante herbace grimpante feuilles trifolioles, pubescence dore; trs commune dans la moiti Sud du
territoire, dans les milieux ouverts.
Utilisation:
Bien appte par le btail.

57- CALOTROPIS PROCERA (Ait.) Ait. f. Asclepiadaceae


Malink: Mpompompogolo (2); Ngouyo (2).
Poular: Pampam.
Franais: Roustonnier.
Arbuste suc laiteux, commun sur les sols puiss, les terrains surpturs, et autour des villages, au Nord
du territoire guinen (Mali, Dinguiraye, Siguiri). Frquent en ville dans les jardins et sur les parterres
(Conakry, Faranah, Bok...).
Utilisation:
Non appt par le btail (toxique?).
Latex: trs caustique, dangereux pour les yeux. Peut tre utilis pour faire cailler le lait, et pour piler les
peaux.

58- CANARIUM SCHWEINFURTHII Engl. Burseraceae


Syn. : C. occidentale A. Chev.; C. khiala A. Chev.
Kissi: Dollo (4).
Konia: Ghimana (4).
Grand arbre feuilles composes, nombreuses nervures latrales prominantes. Signal en Guine
Forestire, dans des stations densment boises.
Utilisation:
Rsine: parfois employe pour faire des torches (AUBREVILLE, 1959: II. 138), ou en fumigne pour
loigner les moustiques (BURKILL, 1985: 303).

59- CANAVALIA AFRICANA Dunn Fabaceae


Poular: Fantor.
Plante grimpante feuilles trifolioles; longues gousses gris bruntre maturit; fleurs mauves. Prsente
dans les formations boises secondaires du Fouta Djalon.

60- CANTHIUM VENOSUM Hiern (Fig. 18) Rubiaceae


Syn. : Plectronia venosa Oliv.; Canthium barteri Hiern; Plectronia barteri De Wild. et Th. Dur.
Malink: Kalalay (2).
Poular: Ndakka.

Arbuste des savanes arbores sur sols rocheux ou gravillonaires, habitat dispers en Moyenne et Haute
Guine. Souvent prs des cours d'eau.
Utilisation:
Toxique pour le btail (Source: SPRA Llouma).

61- CARAPA PROCERA DC. Meliaceae


Syn. : C. guineensis Sweet ex A. Juss.; C. touloucouna Guill. et Perr.; C. gummiflua C. DC.; C. velutina C.
DC.; C. microcarpa A. Chev.
Malink: Kobi; Touloucouna (3).
Poular: Gobi.
Soussou: Gobi (1).
Arbuste ou petit arbre ft tortueux, prsent prs des rivires et dans les reliques forestires. Semble tre
en rgression sur tout le territoire.
Utilisation:
Feuilles: fourrage (petits ruminants).
Graines: peuvent servir fabriquer du savon; fournissent une huile proprits purgatives.
Bois: dur, compact, inattaquable par les insectes et les termites (menuiserie, charpentes, charrettes...).

62- CARDIOSPERMUM GRANDIFLORUM Sw. (Fig. 20) Sapindaceae


Syn. : C. barbicaule Bak.; C. caillei A. Chev.
Guerz: Nholobow kpolo (5).
Plante herbace grimpante, commune dans les jachres en Guine Forestire.

63- CARISSA EDULIS Vahl (Fig. 19) Apocynaceae


Malink: Souloukou tomboro; Kouma kouma (4).
Poular: Kamboro.
Arbuste pineux, frquent dans le Fouta Djalon sur sol rocheux.
Utilisation:
Peut tre utilis en haie vive (BURKILL, 1985: 145).
Fruit: comestible.

Feuilles: bouillies et appliques en cataplasme contre les rages de dents (POBEGUIN, 1912).

64- CASSIA ALATA L. (Fig. 21) Caesalpiniaceae


Malink: Ko tambaln.
Kissi: Yaya.
Poular: Sendhyo ouel; Sendyengul; Senyamma.
Franais: Dartrier (2).
Arbuste fleurs jaunes et gousses ailes, trs frquent dans les bas-fonds et lieux humides dans la moiti
Nord du territoire guinen. Indicateur d'une forte emprise agricole.
Utilisation:
Non appt par les animaux (serait toxique pour les caprins).
Feuilles et fruits: utiliss pour fabriquer de l'encre par les enfants frquentant l'cole coranique.
Racine: bouillie, contre la diarrhe.

65- CASSIA HIRSUTA L. Caesalpiniaceae


Guerz: Gonizguyenda.
Arbuste ou arbrisseau fleurs jaunes et gousses pubescentes, trs commun en Guine Forestire dans les
terrains cultivs et proximit des habitations.

66- CASSIA MIMOSOIDES L. Caesalpiniaceae


Poular: Senyamma.
Plante herbace, parfois lgrement ligneuse, commune dans les jachres rcentes et les terrains dnuds.
Utilisation:
Non ou peu appte par le btail.

67- CASSIA OBTUSIFOLIA L. Caesalpiniaceae


Syn. : C. tora auct. mult. non L.
Poular: Tiga badi ("arachide du singe"); Ouboulo (2).
Plante herbace, commune sur les terrains appauvris autour des villages; surtout au Nord du territoire
guinen.

Utilisation: (AUBREVILLE, 1950: 223)


Feuilles: contre les infections de la peau et les ulcres; action purgative.

68- CASSIA OCCIDENTALIS L. Caesalpiniaceae


Malink: Balambala; Balombato.
Poular: Tiln; Tiga sourou.
Plante herbace tendance nitrophile, commune autour des villages, surtout dans la moiti nord du
territoire.
Utilisation: (AUBREVILLE, 1950: 223)
Racine: fbrifuge (en infusion ou en dcoction).
Feuilles: diurtiques; appliques en compresses en cas de foulures ou d'entorses.

69- CASSIA PODOCARPA Guill. et Perr. (Fig. 22) Caesalpiniaceae


Poular: Yleuk (2).
Soussou: Oungl (2).
Guerz: Gwenmindighyn de (5).
Petit arbuste fleurs jaunes, frquent dans les vieilles jachres dans toute la Guine.
Utilisation: (AUBREVILLE, 1950: 223)
Feuilles: purgatives; en cataplasme, font sortir le ver de Guine.

70- CASSIA SIEBERIANA DC. (Fig. 23) Caesalpiniaceae


Syn. : C. kotschyana Oliv.
Malink: Sindia.
Poular: Sindia; Sindion (2).
Soussou: Bangboua; Bamba.
Arbuste ou petit arbre remarquable par ses longs racmes pendants de fleurs jaunes, et par ses longues
gousses filiformes, qui peuvent atteindre prs d'1 mtre de longueur. Trs commun dans toute la Guine;
souvent dominant dans les jachres peu anciennes.
Utilisation:
Jeunes feuilles: apptes par les animaux; proprits antihelminthiques (TOURE, 1976).

Ecorce et racine: diurtique puissant, antiblennorragique, aphrodisiaque, tnifuge.


Graines: enfouies dans le sol d'une case, elles rendent volages les femmes qui y habitent (AUBREVILLE,
1950: 223).

71- CEIBA PENTANDRA (L.) Gaertn. Bombacaceae


Syn. : Bombax pentandrum L.; Eriodendron anfractuosum DC.; Ceiba thonningii A. Chev.; C. guineensis
(Thonn.) A. Chev.
Malink: Bandan; Bana-bandan (3); Bousna (1).
Kissi: Banda.
Poular: Bantan; Banatan (3).
Soussou: Kond.
Guerz: Ouy; Bana.
Franais: Fromager; Kapokier fleurs blanches.
Grand arbre des formations boises secondaires, remarquable par ses larges contreforts ails la base du
ft. Abondant dans toute la moiti Sud du territoire guinen; souvent prs des cours d'eau, dans les
clairires et les terrains dfrichs, ou prs des habitations. Espce sensible aux feux.
Utilisation:
Feuilles: rduites en pte et appliques en cataplasme pour faire voluer les tumeurs (POBEGUIN, 1912:
9).
Fleurs: contre la constipation (Ibid.)
Fruit: la bourre soyeuse qui entoure les graines (Kapok) est employe pour garnir des coussins.

72- CERATOTHECA SESAMOIDES Endl. Pedaliaceae


Poular: Nama bal.
Soussou: Salaroui.
Plante herbace annuelle fleurs roses en forme de "doigt de gant"; assez commune dans les terrains
dnuds (plante pionnire), dans toute la Guine.
Utilisation: (POBEGUIN, 1906: 299).
Feuilles: comestibles.

73- CHRYSOBALANUS ICACO L. subsp. icaco Schum. Chrysobalanaceae

Syn. : C. orbicularis Schum.


Poular: Groub (3); Moholo (3).
Arbuste trs ramifi, commun en Basse Guine le long du littoral et sur les berges des grands estuaires.
Utilisation:
Fruit: comestible.

74- CHRYSOPHYLLUM WELWITSCHII Engl. Sapotaceae


Guerz: Koualanhounholo (5).
Arbuste plus ou moins sarmenteux, frquent dans les brousses secondaires en Guine Forestire.

75- CLEOME GYNANDRA L. Capparidaceae


Syn. : Gynandropsis gynandra (L.) Briq.; Cleome pentaphylla L.; G. pentaphylla DC.
Malink: Nonsl (4).; Passo ni kouna (4).
Plante herbace annuelle feuilles composes de 5 folioles, frquente dans les terrains cultivs et
proximit des habitations en Haute Guine.
Utilisation:
Feuilles: parfois employes dans les sauces (POBEGUIN, 1906: 171).; riches en vitamine C (BURKILL,
1985: 327).

76- CLERODENDRON FORMICARUM Grke Verbenaceae


Guerz: Lolakow (5); Tanekpaow (5).
Arbrisseau grimpant petites fleurs blanches, prsent en Guine Forestire.

77- CLERODENDRUM POLYCEPHALUM Bak. Verbenaceae


Malink: Fani koron lafra.
Plante vivace plus ou moins sarmenteuse, petites fleurs blanches runies en cymes. Prsente en Haute
Guine, dans des stations humides.

78- COCHLOSPERMUM TINCTORIUM A. Rich. Cochlospermaceae


Malink: Tiriba (4); Ourouba (4).

Poular: Diaround (4).


Soussou: Filiara gus (4).
Plante vivace souche ligneuse; fleurs jaune vif apparaissant prs du sol avant les feuilles, et souvent aprs
les feux de brousse. Prsente en Haute et Moyenne Guine, sur sols rocheux ou latriques bruls
rgulirement.
Utilisation:
Racine: en infusion, employe par les bergers pour stopper la diarrhe chez les veaux (POBEGUIN, 1912:
26).
Feuilles: utilises pour faire voluer abcs et furoncles (BURKILL, 1985: 388).

79- COCOS NUCIFERA L. Arecaceae


Franais: Cocotier.
Grand palmier au tronc mince et souvent arqu, et longues feuilles dcoupes, abondant en Basse Guine
le long du littoral. Disparat vers l'intrieur du pays ds que l'influence maritime n'est plus sensible
(humidit relative trop faible).
Utilisation:
Fruit: comestible.

80- COLA CORDIFOLIA (Cav.) R.Br. (Fig. 24) Sterculiaceae


Syn. : Sterculia cordifolia Cav.
Malink: Taba; Ntaba; Bambana taba (2).
Arbre ft tortueux, commun en zone de savane boise dans toute la Guine.
Utilisation:
Fruit: les enfants mangent la pulpe sucre qui entoure les graines (POBEGUIN, 1906:35).

81- COLA LAURIFOLIA Mast. Sterculiaceae


Syn. : Sterculia laurina Roberty
Malink: Balinka (3); Balinga (1); Maninka (3); Mananka (1).
Petit arbre des fourrs ripicoles, prsent mais peu abondant sur tout le territoire guinen.
Utilisation:
Ecorce: utilise pour faire des liens (POBEGUIN, 1906: 50).

82- COLA NITIDA (Vent.) Schott et Endl. Sterculiaceae


Syn. : Sterculia nitida Vent.; Cola vera K. Schum.
Malink: Ouoro; Ouro (1); Gouro (3).
Kissi: Kollo.
Poular: Goro.
Soussou: Kola.
Guerz: Togolowoulou.
Franais: Kolatier.
Arbuste ou petit arbre, commun dans la moiti Sud du territoire guinen; prfre les sols alluvionnaires
anciens, non inondables. Souvent plant dans les villages et les terrains de cultures.
Utilisation:
Graine ("Noix de Kola"): proprits toniques, stimulantes et reconstituantes (renferme de la cafine et de la
colanine).

83- COLOCASIA ESCULENTA (L.) Schott Araceae


Syn. : Arum esculentum L.; Arum colocasia L.; Colocasia antiquorum Schott.
Malink: Diabr.
Poular: Yabr; Diabr (1); Koko (1).
Soussou: Bari; Bar (1).
Franais: Taro.
Plante herbace trs grandes feuilles, cultive un peu partout en Guine (terrains humides).
Utilisation:
Tubercule: comestible (contient des vitamines B et C).

84- COMBRETUM COLLINUM Fres. subsp. geitophyllum (Diels) Okafor Combretaceae


Syn. : C. lamprocarpum Diels
Malink: Dirinibl (2); Tiangara di (2).
Arbuste feuilles glabres et cailleuses, prsent en Haute Guine.

85- COMBRETUM COLLINUM Fres. ssp. hypopilinum (Diels) Okafor (Fig. 25) Combretaceae
Syn. : C. hypopilinum Diels
Malink: Ouahia ouahia (2).
Poular: Dooki (2).
Arbuste au feuillage gristre, prsent dans la partie orientale du territoire guinen.
Utilisation:
Feuilles: macres, contre la diarrhe (BURKILL, 1985: 394).
Racines: applications mdicamenteuses (AUBREVILLE, 1950: 121).

86- COMBRETUM FRAGRANS F. Hoffm. (Fig. 26) Combretaceae


Syn. : C. ghasalense Engl.
Malink: Sama m'bali (2).
Poular: Doki (2).
Arbre ou arbuste commun en zone de savane soudano-guinenne.
Utilisation:
Espce mellifre (AUBREVILLE, 1950: 113).

87- COMBRETUM GLUTINOSUM Perr. ex DC. Combretaceae


Malink: Semba bali; Demba (2); Djamba (2); Khattan (2); Tiangara (2).
Poular: Doki; Kamafassa; Dooki (2).
Arbuste ou petit arbre, frquent sur sols cuirasss (bows), surtout au Nord du territoire. Diffrentes
varits sont parfois distingues selon le type de feuilles (fig. 15); espce variable selon les caractristiques
cologiques de la station, et la frquence des feux.
Utilisation:
Bois: manches d'outils, bois de chauffe.
Feuilles: en tisane contre le rhume; piles et infuses en cas d'hmorragie aprs la circoncision
(AUBREVILLE, 1950: 111).
Gomme: parfois utilise comme amalgame sur les dents caries (BURKILL, 1985: 398).

88- COMBRETUM MICRANTHUM G. Don Combretaceae


Malink: Kofina; Bara oul (1); Golob (2); Kolob (2); Singolob (2).
Poular: Kankaliba.
Soussou: Kinkliba.
Arbuste trs commun sur tout le territoire guinen, dans les brousses secondaires et les jachres.
Utilisation:
Feuilles: consommes partout en infusion ("Kinkliba"), comme succdan du caf; proprits diurtiques
et fbrifuges.
Racines: vermifuges (en dcoction).

89- COMBRETUM MOLLE R. Br. ex G. Don Combretaceae


Syn. : C. velutinum DC.; C. trichanthum Fres.
Malink: Maniaka (2); Ouamaka (2).
Arbuste des savanes boises soudano-guinennes, prsent mais peu commun en Haute et Moyenne Guine.
Utilisation:
Feuilles: contre les panaris, en plongeant la partie infecte dans une dcoction de feuilles (BURKILL,
1985: 408).

90- COMBRETUM NIGRICANS Lepr. ex Guill. et Perr. Combretaceae


Malink: Sembabal; Sembabali; Simbabali (2); Sama (2); M'bali (2); Diangara (2); Tiankara (2).
Poular: Karmafassa; Doki; Dooki (2).
Soussou: Foubcine (4).
Arbuste trs branchu feuilles pendantes, commun dans toute la Guine; localement abondant sur les
rebords de plateaux et fractures de cuirasses.
Utilisation:
Feuilles: action expectorante; en macration aqueuse contre les troubles digestifs (BURKILL, 1985: 403).
Branchages: dposs dans un trou d'eau, ils sont senss attirer en surface poissons et camans, qui seraient
fortement incommods (AUBREVILLE, 1950: 116).

91- COMBRETUM PANICULATUM Vent. Combretaceae

Syn. : C. pincianum Hook.; C. ramosissimum Engl. et Diels; C. abbreviatum Engl.


Poular: Yari safiri
Soussou: Tantafili; Founfounsar (4).
Plante ligneuse grimpante ou lianescente, tige duveteuse portant des chicots pineux opposs. Assez
commune en Moyenne Guine, dans les sous-bois frais et ombrags.
Utilisation:
Usage mdicinal non prcis (rgion de Llouma).
Feuilles: en bain de sige contre les hmorrodes (BURKILL, 1985: 404).

92- COMBRETUM RACEMOSUM P. de Beauv. Combretaceae


Poular: Tialdmou.
Arbuste sarmenteux ou lianescent, prsent l'Ouest du territoire guinen.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 405).
Fleurs: mellifres.
Jeunes feuilles: antihelminthiques.

93- COMBRETUM TOMENTOSUM G. Don Combretaceae


Poular: Safiri (4).
Plante ligneuse grimpante tige duveteuse, fleurs jaune ple; signale en Haute et Moyenne Guine.
Utilisation:
Racine: macre, employe pour lutter contre la toux.

94- COMMELINA NIGRITIANA Benth. var. gambiae (C.B.Cl.) Brenan Commelinaceae


Malink: Niari ni na k ("selles du petit chat").
Plante herbace annuelle de petite taille feuilles linaires et fleurs jauntres. Prsente en Moyenne
Guine, sur sol alluvionnaire plus ou moins inondable.

95- CONNARUS AFRICANUS Lam. Connaraceae


Poular: Sira-wonouon (4).

Soussou: Sri-gbli (4).


Arbuste plus ou moins sarmenteux feuilles trifolioles et petites fleurs blanc verdtre en panicule
terminale. Prsent en Basse et Moyenne Guine, dans les lieux humides et ombrags.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 522).
Ecorce: en dcoction, employe pour nettoyer les ulcres.

96- CONOCARPUS ERECTUS L. Combretaceae


Soussou: Kinsi koundji ("captif du paltuvier") (3).
Franais: Petit Manglier (3); Paltuvier gris (4).
Arbuste des terrains sals marcageux et des mangroves, prsent le long du littoral et au bord des grands
estuaires (Rio Nunez, Rio Komponi) en Basse Guine.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 408).
Bois: piquets; combustible.
Feuilles: en dcoction contre la fivre.

97- CORDIA AFRICANA Lam. (Fig. 27) Boraginaceae


Syn. : C. abyssinica R. Br.
Poular: Bambani (2).
Franais: Sbastier d'Afrique (4).
Petit arbre; semble prsent en Guine uniquement sur les plateaux du Fouta Djalon.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 286).
Bois: dur et rsistant (charpente).
Fleurs: mellifres.
Fruits: pulpe comestible.

98- CORDIA MYXA L. Boraginaceae


Malink: Darama (2); Daram (1); Ndck (2); Dgu daramba (2); Tounk (1).
Arbuste ou petit arbre dissmin en Haute Guine, souvent proximit des habitations.
Utilisation:

Ecorce: sert faire des cordages (POBEGUIN, 1906: 63).


Fruit: la pulpe sucre entre dans la composition d'une boisson laxative (Ibid.).
Feuilles: macres, elles serviraient traiter la maladie du sommeil (AUBREVILLE, 1950: 490).

99- CORDYLA PINNATA (Lepr. ex A. Rich.) Milne-Redh. (Fig. 28) Caesalpiniaceae


Syn. : Calycandra pinnata Lepr. ex A. Rich.
Malink: Dougoulo; Doukoura; Dougoura (2); Dougouta (2); Doura (1).
Grand arbre cime trs feuillue, prsent dans la partie Nord de la Haute Guine. Serait un vestige
d'anciennes forts sches.
Utilisation:
Fruit: comestible.

100- COSTUS AFER Ker-Gawl. Zingiberaceae


Syn. : C. oblitterans K. Schum.; C. anomocalyx K. Schum.; C. bingervillensis A. Chev.; C. insularis A.
Chev.; C. luteus A. Chev.
Kissi: Siandn.
Plante herbace vivace grandes feuilles; inflorescence terminale d'aspect charnu. Assez commune au Sud
de la Haute Guine et en Guine Forestire, en bordure des cours d'eau.

101- CRATERISPERMUM LAURINUM (Poir.) Benth. Rubiaceae


Soussou: Yay (1).
Arbuste ou petit arbre feuilles coriaces, prsent au bord des ruisseaux en Basse et Moyenne Guine.

102- CRATEVA ADANSONII DC. (Fig. 29) Capparidaceae


Syn. : C. religiosa auct. non Forsk. f.
Malink: Mongo iri; Mogo iri (1); Mogokoulou (2); Mongokoulou (1); Balasirani (2); Banidiougou (2);
Gandolo (2); Mougnien (2); Sounamin (2).
Arbuste feuilles trifolioles, assez commun en Haute Guine; souvent prs des valles.
Utilisation:
Rameaux feuills: trs appts par les petits ruminants.

Feuilles: employes en cuisine, et pour teindre les toffes en jaune (AUBREVILLE, 1950: 45).
Ecorce: prise la base du tronc, pour combattre la strilit (usage interne et externe) (BURKILL, 1985:
332).

103- CRINUM ZEYLANICUM (L.) L. Amaryllidaceae


Syn. : C. ornatum (Ait.) Bury
Malink: Baga (4); Bakha (4).
Plante herbace bulbeuse trs longues feuilles linaires et grandes fleurs ornementales; signale en Haute
Guine en bordure des cours d'eau.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 66).
Plante toxique pouvant provoquer de svres diarrhes.

104- COIX LACRYMA-JOBI L. Poaceae


Malink: Forondo.
Poular: Forondo.
Soussou: Boggi; Kali boggi.
Franais: Larmes de Job (1).
Plante herbace pouvant atteindre 2 mtres de hauteur, prsente un peu partout sur le territoire guinen.
Utilisation: (SPRA Kindia).
Trs appte par les bovins et les caprins.

105- CROSSOPTERYX FEBRIFUGA (Afzel. ex G. Don) Benth. (Fig. 30) Rubiaceae


Syn. : Rondeletia febrifuga Afzel. ex G. Don; R. africana T. Winterbottom; Crossopteryx kotschyana Fenzl;
Tarena angolensis Hiern
Malink: Bln; Ouala iri; Wala iri; Konkon (Kissidougou); Balimba (2); Balimbo (2); Kienk (2).
Poular: Blend.
Soussou: Mkia (Forcariah).
Arbuste ou petit arbre, trs commun dans toute la Guine sur les terrains anciennement dfrichs et les
jachres.
Utilisation: (AUBREVILLE, 1950: 457).

Racines: bouillies, gurissent les plaies de la tte.


Ecorce: contre les maladies de peau; en dcoction pour rendre fcondes les femmes striles. En macration
dans l'eau froide pour lutter contre les enflures, les vomissements et la diarrhe.

106- CRYPTOSEPALUM TETRAPHYLLUM (Hook. f.) Benth. Caesalpiniaceae


Soussou: Kakiour (3).
Arbre feuilles composes de 4 folioles, prsent en Basse et Moyenne Guine au bord des cours d'eau.

107- CUSSONIA ARBOREA Hochst. ex A. Rich. (Fig. 32) Araliaceae


Syn. : C. barteri Seeman; C. djalonensis A. Chev.; C. nigerica Hutch.; C. longissima Hutch. et Dalz.
Malink: Bouloukountou (2).
Poular: Bolokountou.
Soussou: Bouloukountou (4).
Arbuste au tronc court et ramifi, et grandes feuilles longuement ptioles, prsent sur les plateaux
rocheux du Fouta Djalon.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 211).
Bois: la cendre, mlange de l'huile de Carapa procera, sert fabriquer du savon.

108- CYATHULA ACHYRANTHOIDES (H.B. et K.) Moq. Amaranthaceae


Syn. : C. geminata (Thonn.) Moq.; Desmochaeta aachyranthoides H.B. et K.
Guerz: Poulahokogokolon
Plante herbace trs ramifie petites fleurs verdtres; assez commune en Guine Forestire, en situation
ombrage.
Utilisation:
Employe par les femmes pour amliorer la fcondit (rgion de Nzrkor).
Feuille: la sve est utilise comme gouttes pour les oreilles en cas d'otite (BURKILL, 1985: 58).

109- CYMBOPOGON GIGANTEUS Chiov. Poaceae


Malink: Tikala; Kkala.
Gramine vivace atteignant 2 mtres de hauteur, prsente en Haute Guine sur sol gravillonnaire.

Utilisation: (SPRA Siguiri).


Toxique pour les bovins.

110- CYNODON DACTYLON (L.) Pers. (Fig. 33) Poaceae


Malink: Naragbada; Naragbara.
Poular: Doubourou ledi.
Soussou: Kokidgg.
Herbe vivace port gazonnant, frquente partout en Guine dans les endroits humides et frais.
Utilisation:
Fourrage apprci par les bovins, ovins et caprins.

111- CYPERUS ARTICULATUS L. (Fig. 35) Cyperaceae


Malink: Madia (4); Maya (4)
Poular: Govh (4).
Soussou: Koloum (4); Tourounyi (4).
Plante herbace vivace rhizomateuse, tige articule, commune en Basse Guine dans les zones sales au
bord du littoral.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 610).
Tiges: employes pour constituer des emballages et pour garnir les matelas.

112- CYPERUS ESCULENTUS L. Cyperaceae


Malink: Toki (4)
Herbe vivace de petite taille, inflorescence jaune bruntre, prsente en Haute Guine dans les terrains
cultivs et les endroits humides.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 616).
Feuilles: appliques en compresse contre la migraine.

113- CYRTOCOCCUM CHAETOPHORUM (Roem. et Schult.) Dandy Poaceae


Guerz: Didihonhon.

Gramine tige plus ou moins rampante la base, assez commune dans les jachres rcentes en Guine
Forestire.

114- DACTYLADENIA SCABRIFOLIA (Hua) Prance et White Chrysobalanaceae


Poular: Kb-fitoba (3); Boll dmon (4)
Soussou: Kb (3).
Arbuste feuilles rugueuses, dissmin au bord des cours d'eau en Moyenne Guine.
Utilisation:
Fruit: comestible.

115- DANIELLIA OLIVERI (Rolfe) Hutch. et Dalz. (Fig. 31) Caesalpiniaceae


Syn. : Paradaniellia oliveri Rolfe
Malink: Sandan; Sana (2); Sanan (2).
Poular: Tiw; Tiwi; Tin (2); Tiri (2); Kv (2).
Soussou: Ouloungui (2).
Arbre corce gristre, et cime en forme de "V", trs commun dans les savanes boises sur tout le
territoire.
Utilisation:
Rsine: employe comme torche, et comme encens. Servait autrefois fixer la pointe de fer de la sagaie sur
le manche (AUBREVILLE, 1950: 237).
Ecorce: vermifuge (SPRA Faranah); sert confectionner les ruches (POBEGUIN, 1906: 55).

116- DANTHONIOPSIS CHEVALIERI A. Camus et Hubb. Poaceae


Malink: Kombn.
Poular: Kirt.
Gramine vivace atteignant 2 mtres de hauteur, prsente sur sol sablonneux en Haute et Moyenne Guine.

117- DETARIUM MICROCARPUM Guill. et Perr. Caesalpiniaceae


Malink: Tamanin; Tambani; Tamaninboro; Tamanin badi; Tambaboro; Tamba (3).
Poular: Pompodogo.

Arbuste feuilles composes, trs abondant dans les jachres de Haute Guine.
Utilisation:
Fruit: comestible.

118- DETARIUM SENEGALENSE J.F. Gmel. Caesalpiniaceae


Syn. : D. heudelotianum Baill.
Malink: Bolo; Mboro; Bodo (2).
Poular: Boto.
Grand arbre au feuillage vert gris, prsent mais peu abondant sur tout le territoire guinen.
Utilisation: (POBEGUIN, 1906: 48).
Fruit: pulpe comestible aprs cuisson.

119- DIALIUM GUINEENSE Willd. Caesalpiniaceae


Malink: Kofina.
Poular: Mko; Meko; Mok (2).
Soussou: Mok.
Guerz: Wolo-hala.
Arbuste ou petit arbre au feuillage dense, commun dans toute la Guine. Abondant dans les brousses
secondaires humides et les anciennes jachres.
Utilisation:
Fruit: pulpe comestible.
Ecorce: parfois utilise en infusion contre les maux de dents (AUBREVILLE, 1959: I.260).

120- DICHROSTACHYS CINEREA (L.) Wight et Arn. (Fig. 34) Mimosaceae


Syn. : D. glomerata (Forsk.) Chiov.
Malink: Transan wani; Transan wanin; Ntiligui (2); Gliki-goro (2).
Kissi: Semboullo; Semboulou.
Poular: Boul bt.

Soussou: Tens; Sent; Sant.


Guerz: Lana.
Toma: Dadaye.
Arbuste pineux, remarquable par ses fleurs en chatons roses et jaunes. Trs commun dans toute la Guine,
gnralement sur sol sablo-argileux pais. Envahit facilement les jachres rcentes en Basse Guine.
Utilisation:
Bien appt par les petits ruminants.
Proprits analgsiques (SPRA Bok).

121- DIOSCOREA BULBIFERA L. Dioscoreaceae


Syn. : D. anthropophagorum A. Chev.
Malink: Dan-dan (1); Dana (4); Danda (4); Guinfin (4).
Poular: Pouri-bal (4).
Plante vivace grimpante larges feuilles gaufres et bulbes ariens. Prsente dans toute la Guine.
Utilisation:
Bulbes: comestibles ou toxiques selon les varits (POBEGUIN, 1906: 197).
Fruits: parfois utiliss pour lutter contre la fivre (BURKILL, 1985: 659).

122- DIOSCOREA DUMETORUM (Kunth) Pax Dioscoreaceae


Syn. : D. buchholziana Engl.; Helmia dumetorum Kunth
Malink: Boud (1); Bodou (4).
Plante grimpante pineuse feuilles trifolioles, prsente en Haute et Moyenne Guine.
Utilisation:
Tubercules: comestibles aprs trempage et cuisson (POBEGUIN, 1906: 197); employs avec la mme
prparation, pour soigner la jaunisse (BURKILL, 1985: 662).

123- DIOSCOREA LECARDII De Wild. Dioscoreaceae


Malink: Dianfa saka (1).
Plante grimpante tubercule souterrain entour d'une corce dure et fibreuse; prsente en Haute Guine.

Utilisation: (POBEGUIN, 1906: 198).


Tubercule: comestible.

124- DIOSCOREA PREUSSII Pax Dioscoreaceae


Malink: Dnafor (1).
Plante grimpante tubercule souterrain, signale en Haute et Moyenne Guine, ainsi qu'en Guine
Forestire.
Utilisation:
Tubercule: comestible aprs trempage (15 jours) et cuisson (POBEGUIN, 1906: 198); consomm
uniquement en cas de disette (BURKILL, 1985: 666).

125- DIOSPYROS MESPILIFORMIS Hochst. ex A. DC. (Fig. 36) Ebenaceae


Malink: Dabakala sounsou; Sounsoufi.
Poular: Nelbi.
Petit arbre, frquent mais peu abondant dans les bas-fonds boiss de Haute et de Moyenne Guine. Espce
sensible aux dfrichements et aux feux de brousse.
Utilisation:
Fruit: comestible.
Feuilles: purgatives (en infusion).
Bois: manches de couteaux, crosses de fusils (AUBREVILLE, 1950:422).
Racine: l'ecorce bouillie est employe contre la gale (POBEGUIN, 1906:52).

126- DOMBEYA QUINQUESETA (Del.) Exell. var. senegalensis (Planch.) Keay Sterculiaceae
Syn. : D. senegalensis Planch.; D. multiflora (Endl.) Planch var. senegalensis (Planch.) Aubrv.
Malink: N'dfa (2).
Arbuste tortueux, prsent en Haute Guine sur terrains secs.

127- ELAEIS GUINEENSIS Jacq. Arecaceae


Malink: Tin; Tintoulou; Toulou-oul (1).
Kissi: Wanvo.

Soussou: Tougui.
Guerz: T; Towoulou.
Toma: Ou.
Franais: Palmier huile.
Palmier grandes feuilles divises, prsent partout en Guine, trs abondant dans les rgions littorales et
arrire-littorales de Basse Guine, et en Guine Forestire. Commun dans les bas-fonds dans le reste du
territoire.
Utilisation:
Fruit: le pricarpe fournit "l'huile de palme", trs apprcie en Guine; utilise galement en savonnerie.
Le vin de palme (suc ferment) fait l'objet d'un commerce important.

128- ELEOCHARIS GENICULATA (L.) Roem. et Schult. Cyperaceae


Soussou: Kilakonson (Bok).
Plante herbace vivace de petite taille, frquente sur les digues argileuses plus ou moins sales qui
entourent les rizires (Basse Guine).

129- ELEPHANTOPUS MOLLIS Kunth Asteraceae


Kissi: Koumblba.
Franais: Herbe vache (4)
Plante herbace vivace inflorescence ramifie termine par des petits glomrules de fleurs blanchtres.
Assez commune sur tout le territoire guinen, gnralement en position ombrage.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 468).
Employe contre les inflammations des voies gnitales.

130- ELEUSINE INDICA (L.) Gaertn. (Fig. 37) Poaceae


Syn. : E. glabra Schum.
Malink: Trassa; Tarassa; Timbi; Bintirima; Gbintima.
Kissi: Tayondo.
Poular: Siguiri; Diandiali.
Soussou: Tiguilini; Siguirigni (Coyah); Skdi (Forcariah).

Guerz: Gbnwoulou.
Gramine annuelle pis en toile, commune dans toute la Guine; tendance rudrale, souvent sur les
chemins ou prs des habitations.
Utilisation:
Bien appte par tous les animaux.
Racine: utilise pour soigner le pitin (SPRA Faranah).

131- EMILIA SAGITTATA DC. Asteraceae


Guerz: Tinnina (5).
Plante herbace plus ou moins grimpante, feuilles souvent violaces en dessous, prsente en Guine
Forestire.

132- ENTADA ABYSSINICA Steud. ex A. Rich. (Fig. 38) Mimosaceae


Malink: Diarakama; Yankama; Niamakala; Burnin; Iren (Faranah); Dialankama (2); Dilikamba (1);
Iagama (2).
Poular: Bouda; Mbouda; Nbouda (2).
Arbuste au feuillage trs fin, remarquable par ses grandes gousses plates se dsarticulant maturit;
folioles trs petites (1 cm), dissymtriques (Fig. 38). Frquent sur sol sablo-limoneux, prs des valles
inondables ou en bordure de bas-fonds.
Utilisation:
Ecorce: sert faire des liens et des cordages (POBEGUIN, 1906:63).
Racine: contre les douleurs thoraciques; l'ecorce de la racine bouillie sert soigner les plaies (excision des
jeunes filles) (AUBREVILLE, 1950:292).

133- ENTADA AFRICANA Guill. et Perr. (Fig. 38) Mimosaceae


Syn. : E. sudanica Schweinf.; E. ubanguiensis De Wild.
Malink: Dialam kamban; Saman nrni; Didi diamba (2); Samannr (2).
Poular: Mbouda; Bouda.
Espce trs voisine de la prcdente; en diffre par des foliolules plus grandes (2 3 cm), symtriques sauf
la base. Assez commune dans la partie Nord de la Haute et de la Moyenne Guine, gnralement sur sols
cuirasss (bows).
Utilisation:

Feuillage: appt par les animaux.


Ecorce: proprits abortives.

134- ENTADA RHEEDII Spreng. Mimosaceae


Syn. : E. gigas auct. non Fawett et Rendle; E. pursaetha DC.
Guerz: Tighiho (5).
Plante ligneuse grimpante, trs grandes gousses segmentes, prsente en Guine Forestire.

135- ERAGROSTIS TREMULA Hochst. ex Steud. Poaceae


Malink: Boni boni fou.
Gramine annuelle tige fine; panicule lche pillets pendants. Commune en Haute Guine,
gnralement sur sol sableux.

136- ERYTHRINA SENEGALENSIS A. DC. (Fig. 39) Fabaceae


Malink: Lrou; Lroung (2); Timba (2); Timini (2); Ntimousso (2).
Poular: Botiola; N'botiola; Mbotiola; Botioula; Mbolotiola; Bodiola (2).
Franais: Arbre corail (1).
Arbuste feuilles trifolioles, plus ou moins pineux, remarquable par ses fleurs rouge vif. Prsent mais
dissmin sur tout le territoire guinen, gnralement dans les brousses secondaires peu touffues.
Utilisation:
Plante entire: pour faire des haies ou des palissades.
Bois: machonn comme aphrodisiaque (AUBREVILLE, 1959: I.358).
Ecorce: pile et mlange du piment contre les rhumatismes (Ibid.). Utilise comme dparasitant pour les
animaux (SPRA Dinguiraye).

137- ERYTHRINA SIGMOIDEA Hua (Fig. 40) Fabaceae


Malink: Lrou (2).
Poular: Papatata (2).
Arbuste ou petit arbre pineux, feuilles trifolioles tomenteuses; prsent dans le Fouta Djalon.

138- ERYTHROCOCCA ANOMALA (Juss. et Poir.) Prain Euphorbiaceae


Syn. : E. aculeata Benth.
Guerz: Lowo gani (5).
Petit arbuste pineux, prsent en Guine Forestire.

139- ERYTHROPHLEUM AFRICANUM (Welw. ex Benth.) Harms (Fig. 41) Caesalpiniaceae


Syn. : Gleditschia africana Welw. ex Benth.
Malink: Tali (2); Tli (2); Goul tli (2); Kabala (2).
Arbre cime tale et feuilles composes; prsent mais dissmin en Haute Guine.

140- ERYTHROPHLEUM SUAVEOLENS (Guill. et Perr.) Brenan (Fig. 42) Caesalpiniaceae


Syn. : E. guineense G. Don
Malink: Tali; Tli; Talifi (2).
Kissi: Kondo.
Poular: Tli.
Soussou: Mli (2).
Grand arbre au feuillage dense, caractristique des bas-fonds boiss de la zone soudano-guinenne.
Gousses paisses, ligneuses, s'ouvrant maturit et laissant voir une dizaine de graines noires (Fig. 42).
Utilisation:
Feuilles: toxiques pour le btail.
Bois: rsistant aux xylophages.
Ecorce: proprits tannantes; contient un poison violent (AUBREVILLE, 1950: 243).

141- EUGENIA ELLIOTII Engl. et v.Brehm. Myrtaceae


Syn. : E. djalonensis A. Chev.
Poular: Kerkt (3); Pendcou (3).
Arbuste grandes fleurs blanches, commun dans les fourrs secondaires du Fouta Djalon.

142- EUPHORBIA HIRTA L. Euphorbiaceae


Guerz: Nyalen goulogbono (5).
Petite plante annuelle, parfois rougetre, prsente sur tout le territoire dans les lieux anthropiss.

143- FADOGIA CIENKOWSKII Schweinf. (Fig. 43) Rubiaceae


Malink: Tolo saban.
Arbuste feuilles dresses, verticilles par 3, prsent en Haute Guine dans les jachres et les terrains
dfrichs; rsistant aux feux.

144- FEGIMANRA AFZELII Engl. Anacardiaceae


Soussou: Fandi garendy (2).
Arbuste grandes feuilles, frquent en Basse et Moyenne Guine sur sol grseux.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 74).
Fruit: comestible.

145- FICUS DICRANOSTYLA Mildbr. Moraceae


Malink: Soro; Sourou (2); Sr fing (Kankan) (3).
Poular: Souc (2).
Arbre ou arbuste au feuillage clair; figues petites, isoles ou par 2, portes par un court pdoncule.
Utilisation: (POBEGUIN, 1906: 152).
Jeunes feuilles commestibles.

146- FICUS EXASPERATA Vahl (Fig. 44) Moraceae


Malink: Waniaka; Toro ni (2); Ko toro l (2); Koutourou l (2); Diallo (2).
Kissi: Founda.
Poular: Nini; Ninn.
Soussou: Niogn dji (2).
Guerz: Niala.

Konia: Djalo boulou.


Arbuste ou petit arbre feuilles trs rugueuses; figues petites, rouges maturit, isoles ou par 2, portes
par un court pdoncule. Commun au bord des cours d'eau, sur tout le territoire guinen.
Utilisation:
Feuilles: servent de grattoir, notamment pour rcurer les plats et pour polir le bois.

147- FICUS GLUMOSA Del. (Fig. 46) Moraceae


Malink: Sr (2).
Arbre ou arbuste feuilles duveteuses en dessous; figues petites, jauntres maturit, insres isolment
ou par 2 l'aisselle des feuilles, portes par un trs court pdoncule. Assez commun sur terrains rocheux,
notamment en Haute Guine.
Utilisation: (AUDRU, 1985: 51).
Figues: comestibles.
Sve: sert teinter les cuirs.
Feuilles: consommes par les bovins.

148- FICUS INGENS (Miq.) Miq. (Fig. 45) Moraceae


Malink: Tourou (1); Sr tourou (1).
Poular: Ibb.
Arbuste ou petit arbre feuilles pointues, runies au sommet des rameaux; figues petites, souvent par 2,
portes par un court pdoncule, gnralement nombreuses. Prsent mais peu abondant dans les savanes
boises, sur tout le territoire guinen.
Utilisation: (POBEGUIN, 1906: 151).
Figues: donnes aux vaches pour leur faire avoir du lait.

149- FICUS NATALENSIS Hochst. subsp. leprieurii (Miq.) Berg Moraceae


Syn. : F. leprieurii Miq.
Poular: Warnana; Warnana nonko.
Arbuste feuilles subtriangulaires; nervure principale des feuilles en forme de "Y"; figues petites, par
paires, portes par un fin pdoncule. Frquent dans le Fouta Djalon, gnralement prs des cours d'eau.
Utilisation:

Feuilles: bien apptes par les animaux.

150- FICUS OVATA Vahl Moraceae


Syn. : F. baoulensis A. Chev.
Malink: Kobo oul (1).
Poular: Nonko; Nonko fakou.
Soussou: Sokouy (3).
Arbre grandes feuilles rigides, lisses, plus ou moins brillantes; figues gnralement grosses (taille
variable), par paires, insres l'aisselle des feuilles, recouvertes lorsqu'elles sont jeunes d'un capuchon
rougetre. Commun dans toute la Guine dans les endroits humides, ou plant dans les villages.

151- FICUS POLITA Vahl (Fig. 47) Moraceae


Poular: Nonko; Nonko libitiri (2).
Arbre feuilles en forme de coeur, latex trs gluant; figues grosses, portes par un pdoncule trs fin,
groupes en fascicules sur les vieilles branches. Prsent un peu partout sur le territoire guinen, frquent
prs du littoral; souvent plant dans les villages.
Utilisation: (AUDRU, 1985: 106).
Ecorce: jadis employe pour confectionner des vtements.
Plante entire: en bouture, employe comme piquets pour installer des haies vives.

152- FICUS SAUSSUREANA A.P.DC. Moraceae


Syn. : F. afzelii G. Don ex Loud.; F. eriobotryoides Kunth et Bouch
Poular: Nonko (3).
Arbre rameaux pais et grandes feuilles; figues de taille moyenne (4 cm), isoles ou par 2, insres
directement sur les rameaux. Prsent dans les galeries forestires, surtout au Sud du territoire.
Utilisation: (AUDRU, 1985: 38).
Parfois plant dans les villages.

153- FICUS SUR Forsk. Moraceae


Syn. : F. capensis Thunb.
Malink: Sirin toro (2).

Poular: Nonko.
Arbre ou arbuste; grosses figues rougetres insres directement sur le tronc et les branches. Commun sur
tout le territoire guinen, gnralement prs des cours d'eau.
Utilisation: (AUDRU, 1985: 92).
Ecorce: tait battue et employe comme toffe.
Bois: utilis pour la confection de rcipients.

154- FICUS THONNINGII Blume (Fig. 46) Moraceae


Syn. : F. dekdekena (Miq.) A. Rich.; F. iteophylla Miq.
Malink: Doubal (1); Dilab (3).
Poular: Nonko
Arbre feuillage vert gris; figues petites, insres en groupes denses parmi les feuilles. Prsent sur tout le
territoire, frquent et souvent plant dans les villages de Haute Guine.
Utilisation: (AUDRU, 1985: 106).
Ecorce: sert faire des liens.
Latex: employ comme glu.
Plante entire: en bouture, utilise comme piquets pour les haies vives; arbre d'ombrage dans les villages.

155- FICUS TRICHOPODA Bak. (Fig. 47) Moraceae


Syn. : F. congensis Engl.
Malink: Kotoro (2); Ko torob (2); Kotouro (2); Touroub (2).
Kissi: Ousopo (2).
Grand arbre; figues petites portes par un court pdoncule. Frquent dans les bas-fonds et les galeries
forestires, surtout dans la moiti Sud du territoire.

156- FICUS UMBELLATA Vahl Moraceae


Malink: Popo (1).
Arbre grandes feuilles en forme de coeur, portes par un long ptiole; figues moyennes, roses maturit,
portes par un court pdoncule, insres en fascicules sur les rameaux gs et dfeuills. Assez commun en
Basse et Haute Guine, parfois plant dans les villages.
Utilisation: (POBEGUIN, 1906: 152).

Figues: trs prises par les oiseaux, surtout par le pigeon vert.

157- FICUS VALLIS-CHOUDAE Del. (Fig. 47) Moraceae


Poular: Ibb; Yibb; Guibb (2).
Arbuste ou petit arbre feuilles parfois rugueuses au toucher; figues trs grosses, isoles, rouge orang
maturit, portes par un pdoncule court et pais. Commun prs des cours d'eau dans le Fouta Djalon.
Utilisation: (AUDRU, 1985: 126).
Figues: comestibles.
Ecorce: servait autrefois d'toffe.

158- FLUEGGEA VIROSA (Roxb. ex Willd.) Voigt Euphorbiaceae


Syn. : S. microcarpa (Blume) Pax et K. Hoffm.; Phyllanthus virosus Roxb. ex Willd.; Fluggea microcarpa
Blume
Malink: Barin barin (2); Kouindi (2); Souroukou gugu (2).
Arbuste ou arbrisseau petites feuilles membraneuses, prsent dans les savanes boises de Haute Guine
sur terrains secs.
Utilisation: (AUBREVILLE, 1950: 190).
Fruit: comestible.
Ecorce: serait toxique.

159- FUIRENA UMBELLATA Rottb. Cyperaceae


Syn. : F. seriata C.B.Cl.
Malink: Soti (4).
Poular: Dandandi (4).
Plante herbace vivace rhizomateuse; tige cinq angles. Commune en Guine dans les terrains humides et
en bordure des cours d'eau; souvent dans les rizires.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 629).
Feuilles: en infusion, servent parfois laver les nouveau-ns.

160- GAERTNERA PANICULATA Benth. Rubiaceae

Poular: Goulou tch tiangol.


Arbre rameau dcombant; petites fleurs blanches runies en panicules terminales de forme pyramidable.
Prsent en Moyenne Guine dans les endroits frais et boiss en bordure des cours d'eau.

161- GARCINIA AFZELII Engl. Clusiaceae


Syn. : G. antidysenterica A. Chev.
Malink: Ko ouoro (3).
Arbuste fleurs verdtres, signal sur terrains humides en zone forestire.
Utilisation: (AUBREVILLE, 1959: II.338).
Bois: sert faire des cure-dents.

162- GARCINIA LIVINGSTONEI T. Anders. (Fig. 48) Clusiaceae


Syn. : G. baikieana Vesque
Malink: Soungala-n (1).
Arbuste ou petit arbre au feuillage vert fonc, prsent en Haute Guine au bord des cours d'eau.
Utilisation: (POBEGUIN, 1906: 50).
Bois: combustible; sert de btonnets pour remuer les sauces.

163- GARDENIA ERUBESCENS Stapf et Hutch. (Fig. 50) Rubiaceae


Malink: M'bour moussa ma (2); Nibour (2).
Arbuste fleurs blanches odorantes, prsent en Moyenne et Haute Guine sur sols profonds.
Utilisation:
Fruit: comestible (AUBREVILLE, 1950: 461).
Bois: utilis pour faire des manches de couteaux (Ibid.); la cendre, charge de potasse, est employe pour la
teinture et pour faire du savon (POBEGUIN, 1906: 310).

164- GARDENIA IMPERIALIS K. Schum. Rubiaceae


Malink: Oro fira (3).
Poular: Tari (3).

Arbuste corce rugueuse et grandes feuilles dresses, prsent prs des cours d'eau en Moyenne et Haute
Guine.

165- GARDENIA SOKOTENSIS Hutch. (Fig. 51) Rubiaceae


Syn. : G. mossica A. Chev.; Randia lucida A. Chev.; R. mossica A. Chev.
Malink: Fara koulout ("arbre des pierres") (1); Fara koulouti (2); Fara komhor (2); Koulout (2).
Petit arbuste; feuilles nervures prominantes, fruits trs petits (1 cm). Prsent en Haute et Moyenne
Guine sur sol rocheux.
Utilisation: (POBEGUIN, 1906: 311).
Bois: sert faire des peignes et des pingles cheveux.

166- GARDENIA TERNIFOLIA Schum. et Thonn. (Fig. 52) Rubiaceae


Syn. : G. triacantha DC.
Malink: Bourn.
Poular: Boss.
Petit arbuste branches tortueuses; feuilles groupes l'extrmit des rameaux, fleurs blanches. Commun
sur tout le territoire guinen, le plus souvent sur sols cuirasss ou rocheux; rsistant aux feux.
Utilisation:
Jeunes feuilles apptes par les petits ruminants.

167- GILBERTIODENDRON LIMBA (Sc. Elliot) J. Lonard Caesalpiniaceae


Malink: Fourmo (3).
Petit arbre feuilles composes, signal en Guine au bord des cours d'eau.

168- GONGRONEMA LATIFOLIUM Benth. Asclepiadaceae


Syn. : Marsdenia latifolia K. Schum.; M. racemosa K. Schum.
Guerz: Nyiniya kpomo (5).
Plante grimpante base tubreuse, prsente dans les formations secondaires en Guine Forestire.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 228).

Rameaux: en infusion, contre les maux d'estomac; donns aux nouveau-ns pour qu'ils grandissent
rapidement.

169- GOUANIA LONGIPETALA Hemsl. (Fig. 53) Rhamnaceae


Syn. : G. klainei Pierre
Guerz: Gongoulopli (5).
Plante grimpante fleurs blanches odorantes, prsente dans les recrs forestiers secondaires en Guine
Forestire.

170- GREWIA VENUSTA Fres. (Fig. 49) Tiliaceae


Syn. : G. mollis auct. non Juss.
Malink: Nano; Nogo nogo (2); Moronoroti (2).
Poular: Kli nae.
Arbuste feuilles finement dentes, lgrement blanchtres en dessous, prsent mais peu abondant en
Haute Guine, gnralement sur sols cuirasss (bows).

171- GREWIA VILLOSA Willd. (Fig. 54) Tiliaceae


Poular: Bilibdi (Dinguiraye).
Arbuste feuilles orbiculaires, pubescentes, finement dentes, frquent en Haute Guine sur sol rocheux.

172- GUIBOURTIA COPALLIFERA Benn. Caesalpiniaceae


Syn. : Copaifera guibourtiana Benth.; C. copallifera (Benn.) Milne-Redhead
Soussou: Kaki (1).
Franais: Copalier de Guine (3).
Petit arbre prsent en Basse Guine sur les pentes montagneuses et en bordures des torrents. Remarquable
par ses feuilles composes de deux folioles opposes, en forme de faucille. Espce trs vulnrable aux feux
de brousse, et sensible l'exploitation (gomme); protger rigoureusement.

173- GUIERA SENEGALENSIS J.F. Gmel. (Fig. 55) Combretaceae


Malink: Koumbani; Koumbn; Koungbnn; Koumgbnin; Kongoul (1); Koundi (2); Kougni (2).
Poular: Gulodi; Mamangulodi; Yloko; Yloki.

Arbuste feuillage vert gris, remarquable par ses inflorescences en boules jaunes, et par ses fruits trs
velus en toile. Trs commun au nord d'une ligne Bok - Lab - Kankan, surtout sur sols appauvris (anciens
champs), et sur terrains surpturs.
Utilisation:
Feuilles: diurtiques et fbrifuges (en infusion); bouillies, elles servent aux femmes pour laver les
calebasses traire, afin d'avoir beaucoup de crme (POBEGUIN, 1906: 177). Employes en dcoction
contre les maladies de poitrine et la lpre (AUBREVILLE, 1950: 90).

174- HANNOA KLAINEANA Pierre et Engl. (Fig. 56) Simaroubaceae


Poular: Kolonso (3).
Arbre au feuillage vert sombre; folioles court ptiole (5 mm). Prsent en Basse et Moyenne Guine dans
les galeries forestires.

175- HANNOA UNDULATA (Guill. et Perr.) Planch. (Fig. 57) Simaroubaceae


Syn. : Simaba undulata Guill. et Perr.
Malink: Diafrkt; Fongo-fonga (Dabola); Komon (Kankan); Diafoula-t (1); Diafoulk (2); Diafrlk
(2).
Poular: Kolonso.
Arbuste ou petit arbre au feuillage vert gris; folioles long ptiole (2 3 cm). Commun dans les jachres
de Haute et de Moyenne Guine.
Utilisation:
Feuilles: en tisane, comme diurtique.
Fruit: comestible.
Graine: olagineuse; employe pour faire du savon (POBEGUIN, 1906:47).

176- HARUNGANA MADAGASCARIENSIS Lam. ex Poir. Hypericaceae


Syn. : Arungana paniculata Pers.; Haronga madagascariensis (Lam. et Poir.) Choisy; Haronga paniculata
Lodd. ex Steud.
Malink: Soungalann; Soumbala dion; Soubalaguiri (2).
Kissi: Diouwo.
Poular: Soungala; Soumgala; Soumbala.
Soussou: Wob; Wob-sin.

Guerz: Lolo.
Arbuste ou petit arbre feuilles opposes, parfois rougetres en dessous, trs commun dans les formations
secondaires rcentes, sur tout le territoire guinen. Colonise rapidement les terrains dfrichs lorsqu'ils ne
sont pas brls chaque anne.
Utilisation: (SPRA Bok).
Fruit et corce: employs contre la jaunisse, et comme dparasitant interne.

177- HELIOTROPIUM INDICUM L. Boraginaceae


Malink: Nasinko (4).
Plante herbace annuelle petites fleurs blanchtres disposes en pi recourb; commune sur tout le
territoire guinen, dans les endroits anthropiss.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 294).
Plante entire: en dcoction comme fbrifuge, et pour stopper la diarrhe.

178- HEXALOBUS MONOPETALUS (A. Rich.) Engl. et Diels (Fig. 58) Annonaceae
Malink: Fougagna; Fouagnan (1); Fouagnangnou (2); Koundi (2).
Poular: Bol bourou.
Arbuste fleurs blanc crme, odorantes, prsent mais dissmin sur sols rocailleux, en Haute et Moyenne
Guine.
Utilisation:
Bois: sert faire des crosses de fusils (POBEGUIN, 1906:49), et des manches de couteaux
(AUBREVILLE, 1950:38).
Feuilles: en dcoction comme expectorant (BURKILL, 1985: 38).
Fruit: sucr, comestible.

179- HIBISCUS ASPER Hook.f. Malvaceae


Poular: Follr bourour; Follr badhi.
Herbe annuelle fleurs jaunes et violaces au centre, prsente un peu partout en Guine; souvent dans les
jachres rcentes.

180- HIBISCUS ESCULENTUS L. Malvaceae

Malink: Gban; Gouan (1).


Poular: Tako; Takou (1).
Soussou: Soulogni; Soulgni(1).
Franais: Gombo.
Plante annuelle, cultive dans toute la Guine; trs commune.
Utilisation:
Employe dans les sauces.

181- HOLARRHENA FLORIBUNDA (G. Don) Dur. et Schinz Apocynaceae


Syn. : H. africana A. DC.; H. wulfsbergii Stapf
Malink: Kouna sana (2); Noumou soro (2); Noumouk soulou (2).
Poular: Eindhama; Indamma; Gaoulen (2).
Soussou: Yt.
Arbuste feuilles vert fonc, fleurs blanches odorantes, et longues gousses minces accouples par 2, trs
commun sur tout le territoire guinen; habitats varis.
Utilisation:
Ecorce: employe contre les affections de la peau (SPRA Koundara); serait un succdan de la quinine
(AUBREVILLE, 1950:443).
Plante entire: contient un alcalode proprits hypotensives et cardiodpressives (BURKILL, 1985: 154).

182- HYMENOCARDIA ACIDA Tul. (Fig. 59) Euphorbiaceae


Malink: Bran-bran; Djgb; Tassala iri; Timani; Toumani; Toumanib; Ykb; Digb (Kissidougou);
Gugb (Faranah); Tanioro (2); Tanioro irigni (2).
Poular: Plitoro; Pnitoro (2).
Soussou: Barambara; Baran bara; Mrmrigny (2).
Arbuste rameaux rousstres, trs commun dans les brousses secondaires, sur tout le territoire guinen.
Utilisation:
Feuilles: apptes par les animaux.
Rameaux: brls, le charbon est pil et employ en friction contre les maux de tte (AUBREVILLE, 1950:
186).

Racine: mlange du piment, contre le rhume (Ibid.).


Ecorce: tannifre; sert colorer en brun rouge les tissus de raphia (Ibid.).

183- HYMENODICTYON FLORIBUNDUM (Steud. et Hochst.) B.L. Rob. Rubiaceae


Syn. : Kurria floribunda Hochst. et Steud.; Hymenodictyon kurria Hochst.
Poular: Guinguipt (3).
Arbuste ou petit arbre longs pis densment fleuris, prsent sur sol rocheux dans le Fouta Djalon.

184- HYPARRHENIA RUFA (Nees) Stapf (Fig. 60) Poaceae


Poular: Fougouli.
Herbe vivace atteignant 2 mtres de hauteur, commune sur tout le territoire guinen dans les savanes
herbeuses humides.
Utilisation:
Les repousses sont bien apptes par le btail.

185- HYPARRHENIA WELWITSCHII (Rendle) Stapf Poaceae


Malink: Kassa.
Kissi: Kpala.
Guerz: Gbali.
Herbe annuelle atteignant 2 mtres de hauteur, commune sur tout le territoire guinen. Plutt sur sol
sableux, souvent en bordure de bas-fonds.
Utilisation:
Appte par les bovins au stade vgtatif.

186- HYPTIS SPICIGERA Lam. Lamiaceae


Malink: Bndion.
Poular: Bn bal (Dabola); Soukoula tiangol (Tougu).
Plante herbace annuelle tige quadrangulaire, trs commune dans toute la Guine. Adventice de cultures.

187- HYPTIS SUAVEOLENS Poit. Lamiaceae


Malink: Doussoukouran.
Poular: Doussoukoran.
Plante herbace annuelle, trs odorante; trs commune dans toute la Guine. Espce envahissante dans les
endroits surpturs et autour des villages.

188- IMPERATA CYLINDRICA (L.) Raeuschel (Fig. 61) Poaceae


Malink: Lolin; Loli.
Kissi: Solondo.
Poular: Soodhio; Sodyo.
Soussou: Solonyi; Soloonyi.
Gramine vivace feuilles piquantes, remarquable par ses pis blancs soyeux, peluchs. Trs commune
dans toute la Guine; particulirement abondante dans les terrains humides anciennement cultivs. Espce
envahissante, rsistante aux feux.
Utilisation:
Les repousses peuvent tre apptes par les bovins.

189- IPOMOEA INVOLUCRATA P. Beauv. (Fig. 62) Convolvulaceae


Kissi: Gpandia polo (4)
Toma: Lofolofo.
Plante herbace vivace grimpante, feuilles en forme de coeur; commune sur tout le territoire, souvent
dans les jeunes jachres.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 540).
Feuilles: parfois consommes comme pinard sauvage; employes en dcoction aqueuse par les femmes au
moment de l'accouchement pour favoriser l'expulsion du placenta.

190- IPOMOEA BATATAS (L.) Lam. Convolvulaceae


Malink: Ousso (1); Kinkio (1).
Kissi: Pania.
Poular: Ouss (1).
Soussou: Our (1).

Franais: Patate; Patate douce.


Plante vivace tubercule farineux sucr, cultive partout en Guine.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 536).
Tubercule: comestible.
Feuilles: riches en vitamines et en minraux; parfois consommes l'tat jeune. Utilises contre les
douleurs intercostales (application externe), et contre les maux de dents (en bain de bouche).

191- ISCHAEMUM RUGOSUM Salisb. Poaceae


Malink: Diatikolo; Sarinkan koundoun (Siguiri).
Poular: Kakal kal.
Gramine annuelle; pis forms d'articles superposs se dsarticulant maturit. Assez commune sur tout
le territoire guinen, le plus souvent dans les bas-fonds herbeux ou dans les rizires.
Utilisation:
Bien appte par le btail.

192- ISOBERLINIA DOKA Craib et Stapf (Fig. 63) Caesalpiniaceae


Syn. : Berlinia doka (Craib et Stapf) Bak.; B. kerstingii Harms; B. chevalieri De Wild.
Malink: Sau; So; Sio (2).
Arbre ou arbuste feuilles composes; folioles opposes, elliptiques. Trs commun en Haute Guine,
absent dans les autres rgions. Occupe des terrains varis; semble favoris par les feux de brousse.
Utilisation: (POBEGUIN, 1906: 33).
Bois: menuiserie (meubles, charpentes, piliers...).

193- IXORA BRACHYPODA DC. Rubiaceae


Syn. : I. radiata Hiern
Poular: Poor nialdi.
Arbuste touffu feuilles opposes; fleurs tubulaires rose vif, odorantes, runies en corymbes terminales.
Prsent en Haute et Moyenne Guine, en bordure des cours d'eau.

194- JATROPHA CURCAS L. Euphorbiaceae

Malink: Banin; Kadi (Dinguiraye).


Poular: Kidi.
Soussou: Baha (1); Barhan (1).
Franais: Pourgure.
Arbuste ou arbrisseau rameaux pais et charnus, et latex translucide; frquent prs des habitations, dans
toute la Guine.
Utilisation:
Plante entire: bouture (ou seme) pour faire des haies.
Graine: olagineuse; sert faire de l'huile brler et du savon (POBEGUIN, 1906: 114). Purgative petite
dose (2 ou 3 graines), mais toxique au-del (Ibid.:207).
Ecorce: entre dans la prparation du "touppal" (breuvage fortifiant et dparasitant pour les animaux).

195- JUSTICIA FLAVA Vahl Acanthaceae


Malink: Negb-negb (4).
Kissi: Yokbo (4).
Guerz: Gbloul la zilhil.
Plante herbace tige cannele et fleurs jaunes, assez commune en bordure des chemins en Guine
Forestire.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 16).
Peut tre consomme comme lgume.

196- JUSTICIA LADANOIDES Lam. Acanthaceae


Syn. : J. kotschyi (Hochst.) Dandy; J. schimperi (Hochst.) Dandy; J. galeopsis T. Anders. ex C.B.Cl.
Malink: Negb (4); Ningb (4).
Kissi: Bendou (4); Kpendo (4).
Plante herbace annuelle d'environ 1 mtre de hauteur, signale en Guine dans des stations varies.
Utilisation: (Burkill, 1985: 18).
Feuilles: comestibles.

197- KHAYA GRANDIFOLIOLA C. DC. (Fig. 64) Meliaceae

Syn. : K. punchii Stapf; K. grandis Stapf; K. kerstingii Engl.; K. kissiensis A. Chev.


Franais: Acajou grandes feuilles (2).
Arbre grandes folioles, signal dans les galeries forestires de la rgion de Kissidougou - Macenta
(Guine Forestire).

198- KHAYA SENEGALENSIS (Desr.) A. Juss. (Fig. 64) Meliaceae


Syn. : Swietenia senegalensis Desr.
Malink: Diala.
Kissi: Yalando.
Poular: Kahi.
Franais: Calcdrat; Acajou du Sngal (1).
Arbre folioles petites; fruit en boule coriace, s'ouvrant en toile et laissant s'chapper des graines plates
bord membraneux. Commun sur tout le territoire, en bordure des bas-fonds herbeux ou cultivs.
Utilisation:
Ecorce: sert tanner les peaux; astringente et fbrifuge (POBEGUIN, 1906: 34). Dparasitant intestinal
(SPRA Koundara). Vermifuge (SPRA Faranah). Employe pour lutter contre les trypanosomiases du cheval
et de l'ne (LARRAT, 1939: 63).

199- KIGELIA AFRICANA (Lam.) Benth. (Fig. 65) Bignoniaceae


Malink: Limbi-lamba (1); Touda (1); Lemba (3); Limbi (3); Lamban (3); Dindon (2).
Soussou: Touda (4).
Franais: Saucissonnier (2).
Arbre petit ou moyen, remarquable par ses longues grappes pendantes de fleurs rougetres, et par ses longs
fruits cylindriques relis aux branches par de longs pdoncules. Assez rare en Guine; prsent au bord des
cours d'eau; parfois des individus isols dans les villages.
Utilisation:
Ecorce: proprits antidysentriques (AUBREVILLE, 1950: 496).
Fruit: la pulpe en dcoction est donne aux jeunes filles avant la pubert, pour favoriser un bon
dveloppement de leur poitrine (BURKILL, 1985:256).

200- KOTSCHYA OCHREATA (Taub.) Dewit et Duvign. Fabaceae


Syn. : Smithia ochreata Taub.

Poular: Dindji tiangol.


Soussou: Merkissoni; Miniank; Yaya.
Plante herbace vivace pis rousstres, desquels mergent de toutes petites fleurs mauves. Assez commun
dans les bas-fonds herbeux de Basse Guine; souvent en peuplements denses.

201- LANDOLPHIA DULCIS (R.Br. ex Sabine) Pichon Apocynaceae


Poular: Poor kandoukou; Padhia.
Soussou: Ouengi (4); Wenyi (4).
Plante sarmenteuse grimpante, assez commune au Nord de la Basse et de la Moyenne Guine; souvent prs
des mares de cuirasses.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 158).
Racine: en dcoction contre l'arthrite.
Ecorce: en dcoction et applique contre la poitrine pour favoriser l'allaitement.

202- LANDOLPHIA HEUDELOTII A. DC. Apocynaceae


Malink: Gohine (1).
Poular: Poor; Poor kodoudou; Poor laamod; Poor lammoudou.
Soussou: For (1).
Plante sarmenteuse grimpante, commune en Haute et Moyenne Guine, gnralement sur sol latritique
(bows).
Utilisation: (POBEGUIN, 1906: 143).
Latex: fournit un excellent caoutchouc.
Fruit: comestible.

203- LANDOLPHIA HIRSUTA (Hua) Pichon Apocynaceae


Poular: Mourtgue (4).
Soussou: Bonkl (3); Bonkh (4).
Liane ligneuse, prsente en Guine dans les galeries forestires ou en bordure des cours d'eau.
Utilisation:
Latex: fournit un caoutchouc, mais de qualit infrieure (AUBREVILLE, 1959: III.190).

Fruit: comestible (Ibid.).


Ecorce: dcocte, employe en lavements contre les hmorrodes (BURKILL, 1985: 161).

204- LANNEA ACIDA A. Rich. (Fig. 66) Anacardiaceae


Syn. : L. djalonica A Chev.; L. oleosa A. Chev.; L. grossularia A. Chev.
Malink: Bemb nougou (2).
Poular: Tiouko; Tiouko tioli; Thionlli; Touko (4).
Arbre ou arbuste feuilles composes, commun sur tout le territoire guinen; trs abondant dans les
jachres rcentes et les lieux dfrichs (rsistant aux feux); prfre les sols rocheux.
Utilisation:
Feuillage: appt par les animaux.
Ecorce: en dcoction, contre les caries dentaires (BURKILL, 1985: 75).
Fruit: comestible (POBEGUIN, 1906: 137).

205- LANNEA BARTERI (Oliv.) Engl. (Fig. 67) Anacardiaceae


Syn. : L. kerstingii Engl. et K. Krause; Odina barteri Oliv.
Malink: Bemb (1).
Poular: Tiouko (2).
Arbre ou arbuste feuilles composes duveteuses, prsent dans les savanes boises de Haute et Moyenne
Guine, et en Guine Forestire.
Utilisation:
Ecorce: employe pour faire des liens et des sandales (AUBREVILLE, 1950:397).
Fleurs: mellifres (BURKILL, 1985: 77).

206- LANNEA MICROCARPA Engl. et K. Krause (Fig. 68) Anacardiaceae


Malink: Bemb (2).
Poular: Karfaill (2); Pbouill (4); Touko (4).
Arbre feuilles composes, prsent en Haute et Moyenne Guine; prfre les sols frais et profonds.
Utilisation:

Ecorce: sert faire des cordes (AUBREVILLE, 1950: 394).


Fruit: comestible (Ibid.); employ pour faire une boisson fermente (BURKILL, 1985: 78).

207- LANNEA NIGRITANA (Sc. Elliot) Keay (Fig. 67) Anacardiaceae


Syn. : L. afzelii Engl.
Malink: Bemb (3).
Soussou: Lokour (2).
Arbre feuilles composes, frquent dans les savanes littorales de Basse Guine.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 79).
Bois: la cendre est employe pour faire du savon.
Ecorce: la couche interne est employe pour redonner du tonus musculaire (massages).

208- LANNEA VELUTINA A. Rich. (Fig. 68) Anacardiaceae


Syn. : Odina velutina (A. Rich.) Oliv.
Malink: Bemb.
Poular: Tiouko; Tiouko niadouko; Tiouko niab (2).
Arbuste ou petit arbre feuilles composes trs duveteuses, commun au Nord de la Haute et de la Moyenne
Guine sur sols latritiques (bows).
Utilisation:
Bois: sert faire des planches, plats, et assiettes (POBEGUIN, 1906: 41).
Fruit: comestible (Ibid.).
Racine: rduite en poudre puis dcocte contre la diarrhe (BURKILL, 1985: 80).

209- LANTANA CAMARA L. Verbenaceae


Poular: Kogno porto; Boul kogno.
Arbrisseau rameaux pineux trs nombreux, remarquable par ses fleurs panaches de rose et de jaune.
Trs commun sur tout le territoire, souvent sur les bords de route.

210- LECANIODISCUS CUPANIOIDES Planch. ex Benth. Sapindaceae

Poular: Sataga (3).


Arbuste ou petit arbre feuilles composes; fruit jaune orang en grappes denses. Signal dans les galeries
forestires de Haute et Moyenne Guine.

211- LEEA GUINEENSIS G. Don Vitaceae


Syn. : L. sambucina Bak.
Guerz: Nyalingila (5).
Arbrisseau feuilles composes; fruit rouge, devenant noir maturit. Prsent en Moyenne Guine et en
Guine Forestire; plante d'ombre.

212- LEERSIA HEXANDRA Sw. Poaceae


Malink: Kanann ("langue du varan").
Gramine vivace tige et feuilles rugueuses, prsente en Haute et Moyenne Guine dans les terrains
inonds priodiquement.

213- LEPTACTINA SENEGAMBICA Hook. f. (Fig. 71) Rubiaceae


Malink: Koulothi (1); Kauloti (2).
Poular: Karou karoudn; Karkaroud; Karkaroundn.
Arbrisseau ou petit arbuste, remarquable par ses fleurs blanches en long tube la base, odorantes. Commun
sur les plateaux cuirasss (bows), sur tout le territoire guinen.
Utilisation: (AUBREVILLE, 1950: 469).
Ecorce: contient un alcalode, particulirement celle des racines.

214- LEPTADENIA HASTATA (Pers.) Decne Asclepiadaceae


Malink: Son-niougou (4).
Poular: Safato.
Plante herbace vivace, lianescente, rameaux tals sur le sol ou sur les buissons. Commune au Nord de
la Haute et de la Moyenne Guine, sur sols appauvris et terrains surpturs.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 230).
Racine: en macration, contre la constipation.
Plante entire: aurait un effet contraceptif chez la jument.

215- LEUCAS MARTINICENSIS (Jacq.) R.Br. Lamiaceae


Malink: Dassi dadala.
Plante herbace annuelle tige quadrangulaire; inflorescences en boules l'aisselle des feuilles, entourant
compltement la tige. Abondante dans les terrains cultivs et sur sols appauvris en Haute et Moyenne
Guine.
Utilisation:
Plante entire: en dcoction contre la constipation.

216- LIPPIA MULTIFLORA Moldenke Verbenaceae


Poular: Bah; Bhah.
Plante herbace vivace, odorante, pouvant atteindre 2 mtres de hauteur. Commune en Moyenne Guine,
souvent proximit des habitations ou dans les jachres herbeuses rcentes.

217- LONCHOCARPUS LAXIFLORUS Guill. et Perr. (Fig. 69) Fabaceae


Syn. : L. philenoptera Benth.; Philenoptera laxiflora (Guill. et Perr.) G. Roberty
Malink: Mogo kolo (2); Moro iri (2).
Petit arbre feuilles composes et grandes panicules de fleurs violettes; signal en Guine, gnralement
sur terrain sec.

218- LONCHOCARPUS SERICEUS (Poir.) H.B. et K. Fabaceae


Syn. : Robinia sericea Poir.
Malink: M'bemb (1).
Arbuste ou petit arbre feuilles composes vert clair, et gousses tomenteuses; prsent dans les savanes
ctires humides en Basse Guine.
Utilisation:
Bois: piliers, montants et cadres de portes (POBEGUIN, 1906: 84).
Fruit: renfermerait un poison violent (AUBREVILLE, 1959: I.350).
Graine: fort pouvoir tinctorial (Ibid.).

219- LOPHIRA LANCEOLATA Van Tiegh. ex Keay (Fig. 70) Ochnaceae

Syn. : L. spatulata Van Tiegh.


Malink: Mana; Manan (Faranah); Mn (2).
Kissi: Manando.
Poular: Malanga.
Soussou: Mn; Gbss (Forcariah).
Guerz: Mana.
Arbuste ou petit arbre feuilles lancoles, souvent confondu avec le "Karit" (Vitellaria paradoxa);
nervures latrales des feuilles trs serres chez Lophira (espaces chez le karit). Trs commun en Basse et
Moyenne Guine; envahit les jachres et les terrains dfrichs ou brls. Prsent mais peu abondant en
Haute Guine et en Guine Forestire.
Utilisation:
Ecorce: vermifuge polyvalent (SPRA Faranah).
Bois: utilis pour la fabrication de mortier.
Rameau: sert de brosse dents.
Graine: olagineuse; renferme une huile qui sert faire du savon (POBEGUIN, 1906: 55).

220- LOUDETIA ARUNDINACEA (Hochst. ex A. Rich.) Steud. Poaceae


Syn. : Tristachya arundinacea Hochst. ex A. Rich.; Trichopteryx arundinacea Hack. ex Engl.
Poular: Dourou.
Gramine vivace, commune dans les savanes herbeuses humides sur sol plus ou moins cuirass. Prsente
sur tout le territoire guinen.
Utilisation:
Consomme par les bovins au stade jeune.

221- LUFFA CYLINDRICA (L.) M.J. Roem. Cucurbitaceae


Syn. : L. aegyptiaca Mill.
Malink: Sara dion (4).
Plante grimpante fleurs jaunes, assez commune dans la moiti Sud du territoire guinen, dans les endroits
humides.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 594).
Fruit: employ comme ponge vgtale.

222- MABA LANCEA Hiern (Fig. 72) Ebenaceae


Syn. : M. secundiflora Hutch.; M. sudanensis A. Chev.
Malink: Ko gulin (2).
Arbrisseau ou arbuste trs branchu, prsent au bord des cours d'eau en Haute et Moyenne Guine.

223- MAESA LANCEOLATA Forsk. (Fig. 73) Myrsinaceae


Syn. : M. djalonis A. Chev.
Poular: Sarnana (3).
Arbuste feuilles dentes, frquent dans les fourrs boiss du Fouta Djalon.

224- MANGIFERA INDICA L. Anacardiaceae


Malink: Bodo porto (4).
Kissi: Mankolo.
Soussou: Mango (1).
Franais: Manguier.
L'un des arbres les plus communs en Guine; plant ou subspontan sur tout le territoire.
Utilisation:
Fruit: consomm frais (fin de saison sche); parfois rcolt demi-mr, coup en quartier, cuit puis sch au
soleil pour les conserver (POBEGUIN, 1906: 70).
Plante entire: pourrait tre utilise comme pare-feux, du fait de son feuillage dense, sous lequel ne se
dveloppe aucun sous-bois combustible (SCHNELL, 1950c: 909).

225- MANIHOT ESCULENTA Crantz Euphorbiaceae


Syn. : M. utilissima Pohl
Malink: Manankou; Banankou (1).
Poular: Bantara.
Soussou: Yoka.
Franais: Manioc.

Plante arbustive feuilles digites, cultive partout en Guine.


Utilisation:
Tubercule: consomm cru, cuit, ou rduit en farine.

226- MANILKARA OBOVATA (Sabine ex G. Don) Hemsley (Fig. 74) Sapotaceae


Syn. : M. multinervis (Bak.) Dubard; M. densiflora Baker; M. djalonensis A. Chev.; M. atacorensis A.
Chev.; M. chevalieri Pierre
Malink: Kissa (2); Kou-c (1); Koussi (2); Koussi (2); Sisinia (3).
Arbre feuilles blanchtres dessous, frquent en Haute et Moyenne Guine, gnralement prs des cours
d'eau.
Utilisation: (POBEGUIN, 1906: 32).
Bois: sert faire des pilons et des mortiers.

227- MAREYA MICRANTHA (Benth.) Mll. Arg. Euphorbiaceae


Syn. : Acalypha micrantha Benth.; A. leonensis Benth.; Mareya leonensis (Benth.) Baill.; M. spicata Baill.
Guerz: Ouana-ouana.
Arbuste fleurs blanc verdtre et fruits rouges, prsent dans les galeries forestire de Basse Guine et de
Guine Forestire.

228- MARGARITARIA DISCOIDEA (Baill.) Webster (Fig. 75) Euphorbiaceae


Syn. : Phyllanthus discoideus (Baill.) Mll. Arg.; Cicca discoidea Baill.; Fluggea klaineana Pierre ex A.
Chev.
Malink: Baakonkon; Kri (2).
Poular: Keri; Kri.
Soussou: Mt.
Guerz: Tiho.
Konia: Bakho boulou.
Arbuste ou petit arbre feuilles simples, brillantes en dessus, vert clair mat en dessous; commun dans les
brousses secondaires sur tout le territoire guinen; souvent prs de l'eau.
Utilisation:
Ecorce: antidiarrhique (SPRA Guckdou), et vermifuge (SPRA Faranah).

Feuilles: appliques sur les plaies comme vulnraire (AUBREVILLE, 1950: 189).

229- MARISCUS RUBROTINCTUS Cherm. Cyperaceae


Syn. : Cyperus distans L.
Malink: Togon (4); Toyo (4).
Plante herbace vivace atteignant 1 mtre de hauteur, rhizomateuse; prsente en Guine dans les terrains
cultivs et les endroits humides.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 614).
Rhizome: employ dans les sauces.

230- MARKHAMIA TOMENTOSA (Benth.) K. Schum. ex Engl. Bignoniaceae


Poular: Kafawandou.
Arbuste ou petit arbre feuilles composes veloutes, fleurs jaunes, et grandes gousses plates pendantes.
Commun dans les jachres anciennes de Haute et de Moyenne Guine; espce sensible aux feux de
brousse.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 258).
Feuilles et corce: employes pour traiter les affections de la peau et les gales.

231- MAYTENUS SENEGALENSIS (Lam.) Exell (Fig. 76) Celastraceae


Syn. : Gymnosporia senegalensis (Lam.) Loes.; Celastrus senegalensis Lam.; C. coriaceus Guill. et Perr.
Malink: Gbk; Tor; Tol (2); N'gouk (2); Gugu (2); Gogu (2); Kada (4).
Poular: Yhiel gotel; Dialgoti (2).
Arbuste pineux feuilles petites, paisses, et jeunes rameaux souvent rougetres; assez commun dans les
jachres plus ou moins anciennes de Haute et de Moyenne Guine; prfre les sols sablonneux; jamais en
peuplement dense.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 358).
Feuilles: en dcoction contre les rages de dents, les infections et les abcs buccaux.
Fleurs: mellifres.

232- MIKANIA CORDATA (Burm. f.) B.L. Robinson Asteraceae


Syn. : M.scandens Willd.

Poular: Nor (4).


Soussou: Khofo.
Plante grimpante tige ligneuse ou semi-ligneuse; petites fleurs blanches disposes en panicules axillaires.
Commune sur tout le territoire, en sous-bois.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 487).
Peut tre employe comme "engrais vert", ou comme plante de couverture pour limiter l'rosion.

233- MILICIA EXCELSA (Welw.) Berg Moraceae


Syn. : Chlorophora excelsa (Welw.) Benth. et Hook. f.
Guerz: Hannakoua (5).
Grand arbre des boisements ripicoles et des galeries forestires, prsent l'extrmit Sud-Est du territoire
guinen.
Utilisation:
Bois: menuiserie (bois dur, mais lger).

234- MILICIA REGIA (A. Chev.) Berg Moraceae


Syn. : Chlorophora regia A. Chev.
Malink: Sin; Sili (3).
Poular: Kimm; Simm (3).
Soussou: Sim; Kimm (3).
Guerz: Hhan; Guli.
Grand arbre des galeries forestires, prsent mais dissmin au sud d'une ligne Bok - Dalaba - Faranah Beyla. Souvent en compagnie de Erythrophleum suaveolens.
Utilisation:
Bois: menuiserie (charpentes, huisseries).

235- MILLETIA ZECHIANA Harms Fabaceae


Syn. : M. stapfiana Dunn; M. ivorensis A. Chev.
Guerz: Kpotoumon (5).
Arbuste feuilles composes, prsent dans les savanes herbeuses de Guine Forestire.

236- MIMOSA PIGRA L. Mimosaceae


Malink: Fafakono wanini koroto.
Arbuste buissonnant rameaux pineux; fleurs en capitules sphriques blanc ros. Prsent en Haute Guine
dans les bas-fonds inondables et sur les berges des cours d'eau.

237- MIMOSA PUDICA L. Mimosaceae


Poular: Boul kogno.
Guerz: Kolkol neh kapaye; Kolkol nia kapaye; Koulou koulou ouma.
Plante pineuse feuilles composes sensitives, trs commune dans les jachres herbeuses de Guine
Forestire; semble tre en expansion en Basse Guine, o elle tend coloniser les bas-fonds.

238- MITRAGYNA INERMIS (Willd.) O. Ktze. (Fig. 77) Rubiaceae


Syn. : M. africana Korth.; Uncaria inermis Willd.
Malink: Diou.
Poular: Kondi; Komdi.
Arbuste touffu port sphrique, compos de nombreuses tiges dresses, commun en bordure de bas-fonds
au Nord de la Moyenne et de la Haute Guine; souvent en peuplement important.
Utilisation:
Bois: sert confectionner des planchettes crire pour les coliers (POBEGUIN, 1906: 51).
Feuilles: fbrifuges (usage interne), et contre les boutons (usage externe) (Ibid.).
Ecorce: proprits fbrifuges (AUBREVILLE, 1950: 475).

239- MITRAGYNA STIPULOSA (DC.) O. Ktze. Rubiaceae


Syn. : Nauclea stipulosa DC.; N. stipulacea G. Don; Mitragyna macrophylla Hiern.
Malink: Popo; Bobo (3).
Poular: Popo (3); Bobo (3).
Soussou: Fofo (3).
Arbre ou parfois arbuste trs grandes feuilles, assez commun dans les galeries forestires et les terrains
marcageux dans la moiti Sud du territoire guinen.

Utilisation:
Feuilles: servent d'emballage.
Bois: employ en menuiserie et en bnisterie ("Bahia").
Ecorce: proprits fbrifuges (AUBREVILLE, 1959: III.262).

240- MONOTES KERSTINGII Gilg (Fig. 78) Dipterocarpaceae


Malink: G'br g'br (1); Brbr (2); Koukourou (2).
Poular: Louga.
Arbre feuilles vert gristre munies, la base de la nervure mdiane, d'une grosse glande ovale (Fig. 78).
Prsent sur terrains rocailleux en Haute Guine.
Utilisation: (AUBREVILLE, 1950: 84).
Ecorce: bouillie, employe contre la dysenterie.

241- MORELIA SENEGALENSIS A. Rich. Rubiaceae


Syn. : Lamprothamnus forsteri Hutch.
Malink: Soumara (3).
Arbuste branches basses, feuilles opposes, et fleurs blanches trs odorantes, prsent au bord des cours
d'eau en Haute Guine.

242- MORINDA GEMINATA DC. Rubiaceae


Syn. : M. citrifolia A. Chev.
Malink: Ouanda (1); Ouoro (2).
Arbuste ou petit arbre rameaux quadrangulaires, et glomrules de fleurs blanches odorantes; prsent en
Haute et Basse Guine dans les terrains humides.
Utilisation: (POBEGUIN, 1906: 35).
Feuilles: employes en infusion contre les maladies de poitrine.

243- MUSANGA CECROPIOIDES R. Br. (Fig. 79) Moraceae


Syn. : M. smithii R. Br.
Malink: Ouonjo (4).

Kissi: Pdo (4).


Guerz: Wn; Wouing.
Franais: Parasolier (2).
Petit arbre port typique en parasol, trs grandes feuilles digites. Assez commun en Guine Forestire
dans les bas-fonds et les endroits frais peu boiss (essence de lumire).
Utilisation:
Bois: trs lger; pourrait tre employ pour fabriquer de la pte papier (AUBREVILLE, 1959: I.66). La
cendre du bois frachement abattu, fournit un sel vgtal utilis en cuisine (BURKILL, 1985: 348).

244- MUSSAENDA AFZELII G. Don Rubiaceae


Poular: Gororgul.
Arbuste lianescent rameaux pubescents; fleurs jaunes en cimes denses. Prsent dans le Fouta Djalon, en
bordure des cours d'eau et en situation ombrage.

245- MUSSAENDA ERYTHROPHYLLA Schum. et Thonn. (Fig. 80) Rubiaceae


Kissi: Kikinia.
Arbuste grimpant tiges et feuilles pubescentes, remarquable par ses inflorescences rouge vif en cimes.
Prsent en Guine Forestire dans les jachres ligneuses; semble assez rare.

246- MYRIANTHUS SERRATUS (Trcul) Benth. et Hook. (Fig. 81) Moraceae


Syn. : Dicranostachys serrata Trcul
Malink: Kangaba (3).
Poular: Podi (3).
Arbuste ou petit arbre feuilles dentes; dveloppe souvent des racines adventices. Prsent en Haute et
Moyenne Guine au bord des cours d'eau.

247- NAUCLEA LATIFOLIA Sm. (Fig. 82) Rubiaceae


Syn. : Sarcocephalus esculentus Afzel. ex Sabine; S. sambucinus K. Schum.; S. sassandrae A. Chev.;
Nauclea sambucina Winterb.
Malink: Badi; Badigrin; Doundou; Marilin; Badou (2); Baro (2); Bati (2).
Kissi: Koulondo; Wouroundo; Nando.

Poular: Doundouk.
Soussou: Doundar; Doundak.
Guerz: Bala.
Arbuste tige flexible, et grandes feuilles opposes; remarquable par ses inflorescences en boules
blanches, devenant rouges et charnues aprs fructification. Trs commun dans toute la Guine; occupe des
stations trs diverses.
Utilisation:
Fruits: comestibles (AUBREVILLE, 1950: 477).
Feuilles: bouillies et infuses, employes comme fbrifuge (POBEGUIN, 1906: 312). Utilises contre la
toux (SPRA Kouroussa).
Racine: (mdecine vtrinaire) en macration, combat la constipation et amliore le mtabolisme (SPRA
Forcariah).

248- NAUCLEA POBEGUINII (Pobguin ex Pellegr.) Petit Rubiaceae


Syn. : Sarcocephalus pobeguinii Pobguin
Malink: Ko-badi (1).
Poular: Dountiangol (3).
Arbre grandes feuilles opposes; fleurs en boules jauntres, devenant une masse pulpeuse jaune aprs
fructification. Prsent en Haute Guine, en bordure de cours d'eau ou sur terrains marcageux.
Utilisation:
Fruit: comestible (AUBREVILLE, 1959: III.265).
Feuilles: bouillies, ont des proprits fbrifuges (POBEGUIN, 1906: 36).

249- NELSONIA CANESCENS (Lam.) Spreng. Acanthaceae


Malink: Sanin nako ("selles du lapin").
Poular: Landa niari (4).
Plante annuelle pubescente petites fleurs violaces, commune en Basse et Haute Guine sur alluvions
sablonneuses plus ou moins inondables.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 22).
Bien appte par les petits ruminants.

250- NEOCARYA MACROPHYLLA (Sabine) Prance (Fig. 83) Rosaceae


Syn. : Parinari macrophylla Sabine; P. senegalensis Perr. ex DC.
Poular: Noudi (2); Niamoui (2).
Soussou: Bansouma (4).
Arbuste ou petit arbre cime sphrique; grandes feuilles dresses, arrondies la base. Prsent dans les
savanes boises de Basse et de Moyenne Guine.
Utilisation:
Fruit: comestible (AUBREVILLE, 1950: 207); vendu sur les marchs comme vermifuge (BURKILL,
1985: 381).

251- NEPHROLEPIS UNDULATA (Afz.) J. Sm. Davaliaceae


Kissi: Koumto.
Poular: Kodi djiga; Koudi djiga.
Petite fougre feuilles divises non dentes, commune sur tout le territoire guinen dans les endroits frais
et ombrags; gnralement sous la couronne des arbres.

252- NEWBOULDIA LAEVIS Seem. (Fig. 84) Bignoniaceae


Syn. : Spathodea laevis Beauv.
Malink: Kinkin (3).
Poular: Soukoud (3).
Soussou: Kinki (4).
Arbuste ou petit arbre, remarquable par ses grands pis dresss de fleurs mauves ou roses. Commun dans
toute la Guine dans les brousses secondaires.
Utilisation:
Racine: contiendrait un poison (POBEGUIN, 1906: 161); utilise pour soigner les morsures de serpent
(BURKILL, 1985: 260).
Plante entire: utilise pour faire des palissades (AUBREVILLE, 1959: III.244).

253- OCIMUM GRATISSIMUM L. Lamiaceae


Malink: Soukouran.
Poular: Soukouran naye

Plante herbace vivace, odorante, feuilles dentes et petites fleurs blanches. Prsente dans les savanes
boises du Fouta Djalon, sur sol sablonneux.

254- ONCOBA SPINOSA Forsk. (Fig. 86) Flacourtiaceae


Malink: Ko bara ni (2).
Franais: Arbre aux tabatires (1).
Arbuste ou petit arbre pineux, grandes fleurs blanches odorantes, prsent (rare ?) dans les sous-bois de
Haute Guine.
Utilisation: (POBEGUIN, 1906: 163).
Racine: sert de mdicament.

255- OPLISMENUS HIRTELLUS (L.) P. Beauv. Poaceae


Kissi: Llind.
Gramine vivace de petite taille, pis chelonns le long de la tige portant des barbes rigides souvent
rougetres leur extrmit. Assez commune dans les terrains marcageux et ombrags, en Guine
Forestire.

256- OXYTENANTHERA ABYSSINICA (A. Rich.) Munro (Fig. 87) Poaceae


Syn. : Bambusa abyssinica Rich.
Malink: B; Bo.
Poular: Kw.
Soussou: Tatan; Tatami; Fatan (Mamou).
Guerz: B.
Konia: B boulou.
Franais: Bambou.
Gramine tige ligneuse pouvant atteindre 5 8 mtres de hauteur, commune sur tout le territoire guinen,
de prfrence dans les endroits frais. Trs abondante sur les pentes grseuses du Fouta Djalon o elle peut
former des peuplements denses.
Utilisation:
Jeunes pousses: trs apptes par les bovins et les petits ruminants.
Feuilles: bouillies, employes contre les maux de ventre (SPRA Dinguiraye).

257- OZOROA INSIGNIS Del. (Fig. 85) Anacardiaceae


Syn. : Heeria insignis (Del.) O. Ktze.
Malink: Kalakari (2).
Arbuste feuilles vert fonc dessus, feutres et argentes dessous, assez commun dans les jachres
anciennes de Haute Guine et du Fouta Djalon.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 84).
Racine: vermifuge; employe contre la dysenterie et la migraine.
Feuilles: broyes et macres, favoriseraient la monte de lait.

258- PACHYSTELA BREVIPES (Bak.) Baill. ex Engl. (Fig. 88) Sapotaceae


Syn. : Sideroxylon brevipes Bak.; S. longistylum Bak.; Pachystela cinerea Pierre ex Engl.
Malink: Koac (2); Kouss (3).
Arbuste plus ou moins sarmenteux petites fleurs blanchtres, signal en Basse et Haute Guine en
bordure des cours d'eau, et dans les sous-bois des terrains humides.
Utilisation: (AUBREVILLE, 1950: 427).
Fruit: comestible.

259- PACHYSTELA POBEGUINIANA Pierre ex Lecomte Sapotaceae


Malink: Ko-c (1); Domba oroko (2); Sara nomhour (2).
Petit arbre trs voisin du prcdent, feuilles argentes en dessous, prsent en Haute Guine; occupe des
stations plus sches par rapport l'espce prcdente.
Utilisation: (POBEGUIN, 1906: 323).
Fruit: comestible.

260- PALISOTA HIRSUTA (Thunb.) K.Schum. Commelinaceae


Guerz: Bhorkpoulana (5).
Plante herbace vivace pubescente, tige robuste, prsente en Guine Forestire dans les zones densment
boises.
Utilisation: (BURKILL, 1985:439).

La plante est employe dans le traitement de la surdit.

261- PANDANUS CANDELABRUM P. Beauv. (Fig. 89) Pandanaceae


Syn. : P. kamerunensis Wark.
Poular: Daago.
Arbuste ft grle, surmont par des touffes de grandes feuilles dcoupes en dents de scie sur les bords, et
munies d'pines courtes et pointues sur leur nervure mdiane. Assez commun dans le Nord du Fouta
Djalon, le long des cours d'eau.

262- PANICUM LAXUM Sw. Poaceae


Poular: Kenk sama.
Petite gramine inflorescence trs ramifie, frquente sur alluvions plus ou moins inondables en Basse et
Moyenne Guine.

263- PARAMACROLOBIUM COERULEUM (Taub.) J. Lonard (Fig. 90) Caesalpiniaceae


Syn. : Vouapa coerulea Taub.; Macrolobium coeruleum (Taub.) Harms; M. coeruleoides De Wild.; M.
dawei Hutch. et Dalz.
Malink: Lingu tiangol (2).
Soussou: Fankouhingui (1); Fankoni (2).
Arbre feuillage compos vert fonc, signal en Basse et Moyenne Guine prs des cours d'eau.
Utilisation: (AUBREVILLE, 1950: 239).
Graines: fendues suivant les cotyldons et limes en carr, servent de ds.

264- PARINARI CURATELLIFOLIA Planch. ex Benth. (Fig. 91) Rosaceae


Malink: Tamba (2); Toutou (2); Toutou kouma (2).
Poular: Koura dombi (2).
Arbre ou arbuste feuilles vert pale en dessous, commun dans les savanes boises de Haute Guine.
Utilisation: (POBEGUIN, 1906: 308).
Fruit: comestible.

265- PARINARI EXCELSA Sabine (Fig. 92) Rosaceae


Syn. : P. holstii Engl.; P. tenuifolia A. Chev.
Kissi: Gballo (4).
Malink: Kora.
Poular: Koura; Sibon.
Soussou: Sougu.
Grand arbre feuilles elliptiques et jeunes rameaux pubescens, assez commun dans les savanes boises de
Basse et de Moyenne Guine. Formait autrefois des forts d'altitude sur le massif du Fouta Djalon.
Utilisation:
Fruit: comestible.
Ecorce: pile, macre, et mchonne, elle est applique comme cicatrisant, notamment lors de la
circoncision (POBEGUIN, 1912: 51).

266- PARKIA BICOLOR A. Chev. Mimosaceae


Syn. : P. agboensis A. Chev.; P. zenkeri Harms.
Guerz: Kweinhoulou (5).
Grand arbre cime tale, trs nombreuses petites foliolules, prsent dans les galeries forestires de
Basse Guine et de Guine Forestire.

267- PARKIA BIGLOBOSA (Jacq.) R. Br. ex G. Don f. Mimosaceae


Malink: Nr; Nt.
Poular: Nt.
Soussou: Nri.
Guerz: Mn.
Arbre cime en parasol, au feuillage trs fin divis en petites folioles (Fig. 57); remarquable par ses
inflorescences en boules pendantes roses ou rouges. Trs commun sur tout le territoire guinen. Souvent
prserv dans les terrains de culture et les jachres de courte dure.
Utilisation:
Fruit: pulpe comestible; donne une boisson rafrachissante aprs fermentation.
Graines: fermentes et torrfies, servent faire une graisse de cuisine ("soumara") (POBEGUIN, 1906:
39).

Racine: infuse, contre les hmorrodes (bain de sige) (SPRA Faranah).


Ecorce: rduite en poudre et tamise, est employe comme vermifuge dans le "touppal" (SPRA
Forcariah).

268- PASPALUM SCROBICULATUM L. (Fig. 93) Poaceae


Syn. : P. orbiculare Forsk. f.; P. commersonii Lam.; P. polystachyum R.Br.
Malink: Borombia; Boromhiya.
Kissi: Bilkollo.
Poular: Barabia; Barabiya; Kenk sama.
Soussou: Malfrn; Malfn; Tamidi (Kindia).
Konia: Borombia.
Gramine annuelle pis digits; graines orbiculaires, insres sur 2 rangs d'un seul ct de l'axe.
Utilisation:
Bien appte par le btail.

269- PAVETTA CRASSIPES K. Schum. Rubiaceae


Syn. : P. barteri Dawe; P. utilis Hua
Malink: Bimbrl fida (2).
Arbuste rameaux blancs pais, et feuilles effiles, signal en Haute Guine sur sol rocheux.

270- PENNISETUM HORDOIDES (Lam.) Steud. Poaceae


Malink: Tourgnan; Turignan; Son; Tourounia; Trougnan.
Kissi: Foulflo; Poulando.
Poular: Pouki; Woulound.
Soussou: Kouli.
Guerz: Yillon gbeko.
Konia: Son.
Gramine annuelle haute d'environ 50 cm, pis violacs lgrement duveteux, souvent en touffes. Trs
commune sur tout le territoire guinen, gnralement sur sols plus ou moins appauvris; colonise facilement
les terrains dnuds.

Utilisation:
Peu appte par le btail.

271- PENNISETUM PEDICELLATUM Trin. Poaceae


Malink: Sadioussou; Bara; Chohow.
Poular: Pouki.
Gramine annuelle haute d'environ 50 cm, pis blancs trs cotonneux; commune sur la majeure partie du
territoire (plus abondante au Nord), en situation ombrage (espce sciaphile).
Utilisation:
Peu ou pas appte par le btail.

272- PENNISETUM POLYSTACHION (L.) Schult. Poaceae


Syn. : P. subangustum (Schumach.) Stapf et Hubb.
Malink: Gbala.
Poular: Pouki.
Gramine vivace d'environ 1 mtre de hauteur, pis jaune dor, barbus. Commun sur tout le territoire,
gnralement sur sols humides; parfois abondante dans les jachres herbeuses rcentes.
Utilisation:
Peu appte par les animaux.

273- PENNISETUM PURPUREUM Schumach. (Fig. 94) Poaceae


Malink: B; Gb.
Kissi: Tienghio.
Poular: Moloko.
Guerz: Hoyen.
Gramine vivace tige robuste, atteignant facilement 3 mtres de hauteur; pis jaune d'or, feuilles rches,
coupantes. Commun dans les clairires humides et les jachres herbeuses au Sud du territoire (Guine
Forestire principalement).

274- PENTADESMA BUTYRACEA Sabine (Fig. 95) Clusiaceae

Syn. : P. leucantha A. Chev.; P. nigritiana Bak.f.; P. grandifolia Bak.f.; P. kerstingii Engl.


Malink: Krindia (3).
Soussou: Lami (3).
Arbre feuilles simples, nombreuses nervures parallles; grandes fleurs blanches insres l'extrmit
des rameaux. Prsent en Basse Guine et Guine Forestire, au bord des cours d'eau.
Utilisation: (AUBREVILLE, 1959: II.326).
Bois: sert pour la mture des embarcations et pour fabriquer des avirons.
Graine: fournit une graisse alimentaire par broyage et cuisson.

275- PERICOPSIS LAXIFLORA (Benth. ex Bak.) van Meeuwen (Fig. 96) Fabaceae
Syn. : Ormosia laxiflora Benth. ex Bak.; Afrormosia laxiflora (Benth. ex Bak.) Harms
Malink: Kolo kolo; Kolo.
Poular: Koulo.
Arbre ft tortueux et bois dur des savanes boises et forts sches, frquent partout en Guine sur sol
rocheux ou latritique.
Utilisation: (AUBREVILLE, 1950: 309)
Bois: manches d'outils, pilons, charbon.
Feuilles: en infusion pour faciliter la dentition des enfants; en application externe contre le lumbago.

276- PERSEA AMERICANA Mill. Lauraceae


Syn. : P. gratissima Gaertn.f.
Malink: Pya.
kissi: Pya.
Poular: Pya.
Soussou: Pya.
Franais: Avocatier.
Arbre cultiv partout en Guine (jardins, champs de case); fruit comestible.

277- PHYLLANTHUS MUELLERIANUS (O.Ktze.) Exell Euphorbiaceae

Syn. : P. floribundus Mll. Arg.; Kirgalenia floribunda Baill.; Diasperus muellerianus O.Ktze.
Malink: Tri (1).
Arbuste sarmenteux pineux, nombreuses petites fleurs de couleur blanc ros groupes sur les jeunes
rameaux dfeuills. Prsent en Basse et Haute Guine, dans les terrains humides.
Utilisation: (POBEGUIN, 1906: 203).
Feuilles et tiges: bouillies, employes pour traiter les maladies de poitrine.

278- PHYSALIS ANGULATA L. Solanaceae


Syn. : P. minima L.
Poular: Pompom digga; Pompo digga; Pompom.
Guerz: Kawolo (5).
Plante herbace annuelle de petite taille, remarquable par ses fruits entours d'une fine vsicule
membraneuse. Assez commune en Basse Guine et en Guine Forestire, dans les lieux humides et
ombrags.

279- PILIOSTIGMA THONNINGII (Schum.) Milne-Redhead. (Fig. 97) Caesalpiniaceae


Syn. : Bauhinia thonningii Schum.
Malink: Niama; Niaman; Ngniama; Ngniaman; Podo (Dabola); Poro (Faranah); Niama b (2); Niama
tini (2).
Kissi: Toninawo; Mauro.
Poular: Bark.
Soussou: Yorogu; Yorigu; Yoroko; Yoroko; Torug (2).
Guerz: Nohlo.
Arbuste ou petit arbre trs branchu; feuilles chancres, nervation rticule. Trs commun sur tout le
territoire; abondant dans les jachres rcentes et les terrains faiblement boiss.
Utilisation:
Racine: sches, piles et rduite en poudre, sont employes pour soigner les plaies (SPRA Forcariah).
Feuilles: utilises contre les morsures de serpents (Ibid.).
Jeunes feuilles: fbrifuges (AUBREVILLE, 1950: 215).
Ecorce: sert faire des liens et des cordages (POBEGUIN, 1906: 65).

280- PIPER GUINEENSE Schum. et Thonn. Piperaceae


Syn. : P. leonense C.DC.; P. famechonii C.DC.
Guerz: Hinya kiyn (5).
Petite plante grimpant dans les buissons, ou s'appuyant sur les troncs des arbres l'aide de petites racines
adventices. Prsente dans les formations secondaires en Guine Forestire.

281- PIPTADENIASTRUM AFRICANUM (Hook.f.) Brenan Mimosaceae


Syn. : Piptadenia africana Hook.f.
Guerz: Bhl (5).
Grand arbre cime tale en parasol et feuillage trs fin. Prsent dans la vgtation forestire au Sud-Est
du territoire guinen.

282- POLYCARPAEA CORYMBOSA (L.) Lam. var. corymbosa Caryophyllaceae


Malink: Dougoumayetele (4); Goumania (4).
Petite plante herbace annuelle, fleurs de couleur jaune roux, en glomrules denses. Prsente en Haute
Guine, souvent dans les terrains cultivs.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 344).
Employe en infusion pour combattre la fivre.

283- POLYCEPHALIUM CAPITATUM (Baill.) Keay Icacinaceae


Syn. : Chlamydocarya capitata Baill.
Guerz: Nyamalanghan (5).
Petite liane pubescence bruntre, et fleurs vertes. Signale au Sud de la Guine Forestire.

284- PREMNA HISPIDA Benth. Verbenaceae


Malink: Bilankourou fida (3); Koumou soso (3).
Arbuste ou petit arbre rameaux et feuilles densment velues. Frquent en Basse et Moyenne Guine,
gnralement au bord des cours d'eau.

285- PROSOPIS AFRICANA (Guill. et Perr.) Taub. (Fig. 98) Mimosaceae

Syn. : P. oblonga Benth.


Malink: Gblng; Bln; Gul (1); Gul n'dou (2).
Poular: Tiln; Kil (2); Tiln (2).
Soussou: Kholonyi.
Konia: Bouyounou boulou.
Arbre feuilles composes retombantes, vert clair; commun sur tout le territoire, gnralement dans les
anciennes jachres.
Utilisation:
Bois: dur et imputrescible, employ pour faire des manches de houes (AUBREVILLE, 1950: 285).
Racine: en dcoction contre les maux de dents (Ibid.).
Ecorce: vermifuge (SPRA Faranah).
Feuilles: piles, servent coaguler le latex du caoutchouc (POBEGUIN, 1906: 40).

286- PSEUDOSPONDIAS MICROCARPA (A.Rich.) Engl. Anacardiaceae


Syn. : Spondias microcarpa A.Rich.
Malink: Dork (3).
Poular: Dologa; N'dologa (4).
Grand arbre cime dense et feuilles composes, assez commun au bord des cours d'eau, sur tout le
territoire. Ne forme pas de peuplement important.
Utilisation:
Fruit: pulpe comestible (AUBREVILLE, 1959: II.205).
Ecorce: contient une rsine employe pour traiter la jaunisse (BURKILL, 1985: 86).

287- PSIDIUM GUAJAVA L. Myrtaceae


Soussou: Kob.
Franais: Goyavier.
Arbuste cultiv pour ses fruits (goyaves).
Utilisation:
Feuilles: en infusion, contre les troubles gastriques (SPRA Forcariah).

288- PSOROSPERMUM SENEGALENSE Spach (Fig. 99) Hypericaceae


Syn. : P. guineense Hochr.
Malink: Kti diankouma; Kitidiankouma; Kardiangouma (2); Karidiakouma (2).
Poular: Kti; Keti; Keti diankouma.
Soussou: Kobra-fir.
Arbuste rameaux et feuilles recouverts d'une fine pubescence rousstre, veloute, qui s'enlve en frottant.
Assez commun sur tout le territoire, gnralement dans des stations assez sches.
Utilisation:
Employ en mdecine vtrinaire pour lutter contre le desschement du feuillet (SPRA Dalaba).

289- PSYCHOTRIA BIAURITA (Hutch. et Dalz.) Verd. Rubiaceae


Syn. : Cephaelis spathacea Hiern.; Urogoga biaurita Hutch. et Dalz.; Cephaelis biaurita (Hutch. et Dalz.)
Hepper
Guerz: Pona hil hil (5).
Arbuste grandes feuilles, et involucre de petites fleurs blanches. Signal en Guine Forestire, en sousbois.

290- PTERIDIUM AQUILINUM (L.) Kuhn Hypolepidaceae


Syn. : Pteris aquilina L.
Malink: Koss; Sankan (Kissidougou).
Kissi: Koumto.
Guerz: Gbogolowoulou; Gbowolowoulou; Gbologola.
Grande fougre feuille triangulaire, dcoupe, commune dans les endroits frais et ombrags en Guine
Forestire.
Utilisation:
Bourgeon: employ en dcoction contre la blennorragie.

291- PTEROCARPUS ERINACEUS Poir. (Fig. 100) Fabaceae


Syn. : P. echinatus DC.

Malink: Gbn; Bn; Gbn (Kissidougou); M'gouin (1).


Kissi: Koulo; Kolo koula.
Poular: Bani; Bani dan; Bani balh; Banigu; Bary (2).
Soussou: Kari; Kar; Karinyi; Karenyi (2).
Guerz: Gb.
Franais: Palissandre du Sngal (2).
Arbre feuilles composes; fruit membraneux hriss au centre de nombreux poils pineux. Trs commun
sur tout le territoire; espce envahissante, abondante dans toutes les zones savanises.
Utilisation:
Bois: menuiserie (meubles, charpentes, mortiers...).
Ecorce: vermifuge (SPRA Faranah); employe en mdecine vtrinaire contre les troubles urinaires (SPRA
Forcariah).
Feuilles: bien apptes par les animaux. Employes pour faciliter l'accouchement (SPRA Kankan).

292- PTEROCARPUS SANTALINOIDES L'Hr. ex DC. (Fig. 100) Fabaceae


Syn. : P. esculentus Schum. et Thonn.
Malink: Digou (3); Diagou (3); Idon (3).
Poular: Diagou (3).
Soussou: Kamb (3).
Petit arbre feuilles composes; fruit bomb surface bossele, entour d'une aile trs troite (Fig. 100).
Prsent en Basse Guine, en bordure des cours d'eau ou des lagunes.

293- PYCREUS LANCEOLATUS (Poir.) C.B.Cl. Cyperaceae


Syn. : P. propinquus Nees; Cyperus lanceolatus Poir.
Malink: Babouignin.
Plante herbace vivace inflorescence en glomrule terminal compos d'pillets applatis; commune sur
tout le territoire guinen, dans les terrains humides ou inondables.

294- RAPHIA SUDANICA A. Chev. Arecaceae


Malink: Bang.

Poular: Bln.
Guerz: Keuleu.
Palmier grandes feuilles dcoupes, prsent mais peu abondant en Moyenne et Haute Guine dans les
terrains inondables.
Utilisation:
Feuilles: fournissent le "raphia", utilis pour faire des nattes, paniers, nasses...

295- RAUVOLFIA VOMITORIA Afzel. Apocynaceae


Malink: Kolidiohi (3).
Poular: Modia tiall; Moylatiall; Lkoun timbobh (Mamou); Moyiatialal (3).
Guerz: Ganatouwoulou (5).
Arbuste buissonnant feuilles verticilles par 4, assez commun dans les brousses secondaires sur tout le
territoire; souvent prs des cours d'eau.
Utilisation:
Plante entire: peut servir faire des haies vives (AUBREVILLE, 1959: III.196).
Racine: proprits neuro-sdatives (BURKILL, 1985: 174).

296- REISSANTIA INDICA (Willd.) Hall Hippocrateaceae


Syn. : Hippocratea indica Willd.
Poular: Gniako (4).
Arbuste sarmenteux ou lianescent, feuilles trs finement dentes; signal en Moyenne Guine et en
Guine Forestire, dans les formations secondaires jeunes.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 354).
Racine: employe en dcoction contre la strilit chez la femme.

297- RHUS NATALENSIS Bernh. ex Krauss (Fig. 101) Anacardiaceae


Syn. : Searsia natalensis (Bernh. ex Krauss) Barkl.; Rhus glaucescens A. Rich.; R. incana Mill. var.
dahomensis Hutch. et Dalz.
Poular: Wodia guitel; Ouaga guitel (2).
Arbuste feuilles trifolioles et petits fruits globuleux, vert rougetre maturit; assez commun sur les
plateaux du Fouta Djalon, souvent dans les jachres rcentes.

298- RHYNCHOSPORA CANDIDA C.B.Cl. Cyperaceae


Malink: Samsam.
Plante herbace vivace courte inflorescence blanchtre; assez commune en Haute Guine dans les zones
alluviales inondables.

299- RICINODENDRON HEUDELOTII (Baill.) Pierre ex Heckel (Fig. 102) Euphorbiaceae


Syn. : Jatropha heudelotii Baill.; Ricinodendron africanum Mll. Arg.
Guerz: Kpolowoulou (5).
Arbre cime trs branchue, feuilles composes digites. Signal dans le Fouta Djalon, dans les
formations boises secondaires et les anciens terrains de culture.
Utilisation: (AUBREVILLE, 1959: II.78).
Graines: cuites l'eau, sont consommables.

300- ROTTBOELLIA EXALTATA L.f. Poaceae


Syn. : R. cochinchinensis (Lour.) W.D. Clayton
Malink: Sa; Bala; Gbala; Walang; Sawagnian (Kouroussa); Kala (Kissidougou).
Kissi: Saya.
Poular: Kalin.
Soussou: Kal; Kalin; Nient; Yanyal (Kindia).
Guerz: Gniagana.
Gramine annuelle pouvant atteindre 3 mtres de hauteur, remarquable par ses pis constitus d'articles
cylindriques superposs, se dsarticulant maturit. Trs commune sur tout le territoire; occupe des
stations trs diverses; abondante dans les bas-fonds herbeux plus ou moins inondables.
Utilisation:
Bien appte par le btail.
Feuilles: employe comme dsinfectant (SPRA Kissidougou).

301- ROUREA MINOR (Gaertn.) Alston (Fig. 103) Connaraceae


Syn. : R. afzelii R.Br. ex Planch.; R. splendida Gilg.; Santaloides splendidum (Gilg.) Schellenb.; S.
gudjuanum (Gilg.) Schellenb.; S. afzelii (R. Br. ex Planch.) Schellenb.

Malink: Koroni soro (2); Kanoni soro (2); Konon soro (3).
Arbuste sarmenteux feuilles composes, prsent de faon sporadique dans les savanes boises de
Moyenne et de Haute Guine.

302- SABA SENEGALENSIS (A. DC.) Pichon Apocynaceae


Syn. : Landolphia senegalensis (A. DC.) Kotschy et Peyr.
Malink: Sagba; Saba bili (4); Minadiaba (4).
Poular: Lar; Poor lar.
Soussou: Bonkl (4).
Liane ligneuse fleurs blanches odorantes, commune sur tout le territoire; souvent dans les dpressions
boises, sur sols cuirasss ou gravillonnaires.
Utilisation:
Latex: fournit un caoutchouc utilisable.
Feuilles: employes comme anti-vomitif (BURKILL, 1985: 178).

303- SAPINDUS SAPONARIA L. Sapindaceae


Malink: Soban (3).
Poular: Focoulo (3).
Arbre originaire d'Amrique tropicale, introduit en Afrique.
Utilisation: (AUBREVILLE, 1959: II.212).
Fruits: servent faire des chapelets; la pulpe peut tre employe en guise de savon.

304- SAPIUM ELLIPTICUM (Hochst. ex Krauss) Pax (Fig. 104) Euphorbiaceae


Syn. : Sclerocroton ellipticus Hochst.; Excoecaria manniana Mll. Arg.; Sapium mannianum (Mll. Arg.)
Benth.
Malink: Fama dion (2).
Arbre ou arbuste feuilles elliptiques, lgrement dentes, prsent en Moyenne et Haute Guine dans les
galeries forestires.
Utilisation: (AUBREVILLE, 1950: 198).
Latex: trs caustique; parfois utilis comme poison.

305- SCHOENOPLECTUS MUCRONATUS (L.) Palla Cyperaceae


Syn. : Scirpus mucronatus L.
Poular: Kosda (4).
Plante herbace vivace de petite taille, rhizomateuse, prsente en Moyenne Guine dans les terrains
marcageux.

306- SCHREBERA ARBOREA A. Chev. Oleaceae


Malink: Komb (3).
Poular: Koulttaya (3).
Arbre feuilles opposes et fruits en forme de petite poire, signal sur les plateaux du Fouta Djalon.

307- SCOPARIA DULCIS L. Scrophulariaceae


Soussou: Sirili.
Plante herbace vivace feuilles opposes linaires, et petites fleurs bleutres. Commune sur tout le
territoire guinen; occupe des stations varies.
Utilisation:
Plante rpute aphrodisiaque (rgion de Forcariah).

308- SECURIDACA LONGEPEDUNCULATA Fres. (Fig. 105) Polygalaceae


Malink: Diodo; Djodo; Diodou (2); Dioro (2); Diota (2); Dioto (2).
Poular: Dioutou.
Arbuste feuilles linaires alternes, remarquable par ses racmes de fleurs rose violac odorantes, et par
ses fruits munis d'une longue aile strie. Assez commun en Basse, Moyenne, et Haute Guine, le plus
souvent sur sol rocheux ou peu pais.
Utilisation:
Graines: crases, servent laver le linge (AUBREVILLE, 1950: 60).
Ecorce: a la rputation de crever les yeux (Ibid.). Tordue en lanire autour des chevilles, elle empcherait
les serpents de piquer, et les loignerait (POBEGUIN, 1906: 301)
Racine: bouillie en petite quantit, sert de purge; dose plus forte, a des proprits tnifuges et vermifuges;
devient dangereuse haute dose et peut empoisonner (Ibid.).

309- SERICANTHE CHEVALIERI (Kranse) Robb. (Fig. 106) Rubiaceae


Syn. : Feretia coffeoides A. Chev.; Tricalysia jasminiflora A. Chev.; T. coffeoides Hutch. et Dalz.
Malink: Balimbo (1).
Arbuste sarmenteux fleurs blanches odorantes; feuilles velues en dessous sur les nervures. Prsent en
Haute et Moyenne Guine sur sol rocheux ou latritique.

310- SETARIA MEGAPHYLLA (Steud.) Dur. et Schinz Poaceae


Syn. : S. chevalieri Stapf
Guerz: Gbogola.
Gramine vivace grandes feuilles plisses dans le sens de la longueur; commune dans les sous-bois
humides en Guine Forestire.

311- SIDA CORDIFOLIA L. Malvaceae


Poular: Nd nad.
Plante herbace vivace feuilles pubescentes et fleurs jaune orang; commune sur tout le territoire
guinen, dans les endroits anthropiss.

312- SIDA RHOMBIFOLIA L. Malvaceae


Malink: Bassa-bassa; Gbassa-bassa.
Poular: Sakati.
Soussou: Soussi; Soss.
Plante herbace vivace fleurs jaune ple, trs commune dans les endroits anthropiss, sur tout le territoire
guinen.

313- SMEATHMANNIA LAEVIGATA Soland. ex R.Br. Passifloraceae


Malink: Deni-boulo (3); Doza (3).
Soussou: Toural ouli ("l'arbre de l'oeuf").
Arbuste feuilles simples et grandes fleurs blanches, assez commun dans les formations secondaires en
Basse et Haute Guine.

314- SOLANUM INDICUM L. Solanaceae


Poular: Kondn kors.
Plante herbace feuilles et rameaux pineux; fruits charnus, rouges maturit. Prsente dans les
broussailles secondaires en Moyenne Guine.

315- SORGHASTRUM BIPENNATUM (Hack.) Pilger Poaceae


Poular: Tilbi.
Gramine annuelle atteignant 1,5 mtres de hauteur, prsente dans les bas-fonds inondables et les rizires
en Moyenne Guine.

316- SORINDEIA JUGLANDIFOLIA (A. Rich.) Planch. ex Oliv. (Fig. 107) Anacardiaceae
Syn. : Dupuisia juglandifolia A. Rich.; Sapindus simplicifolius G. Don; Sorindeia simplicifolia (G. Don)
Exell
Poular: Sandji bombo.
Soussou: Koussi boumba (2).
Arbuste sarmenteux feuilles composes, prsent en Basse et Moyenne Guine dans les galeries
forestires.
Utilisation:
Fruit: comestible (AUBREVILLE, 1950: 409).
Feuilles: en dcoction, employes comme laxatif et diurtique (BURKILL, 1985: 90).

317- SPATHODEA CAMPANULATA P. Beauv. Bignoniaceae


Malink: Tounda (1).
Poular: Diopld (2); Diapld (3); Soukound (4).
Franais: Tulipier du Gabon (2).
Arbre feuilles composes, remarquable par ses grandes fleurs rouge carlate et ses fruits fusiformes
dresss. Prsent mais dissmin sur tout le territoire; essence de lumire croissance rapide.
Utilisation
Ecorce: parfois employe par les femmes contre les douleurs pelviennes (POBEGUIN, 1912: 60).
Feuilles: employe en dcoction comme antidote en cas d'empoisonnement (BURKILL, 1985: 264).

318- SPERMACOCE FILIFOLIA (Schum. et Thonn.) Lebrun et Stork Rubiaceae


Syn. : Borreria filifolia (Schum. et Thonn.) K. Schum.; Octodon filifolium Schum. et Thonn.
Poular: Haacko pt ("feuille de roche")
Plante herbace annuelle feuilles filiformes et fleurs blanches, prsente en Moyenne Guine sur sols
cuirasss (bows).

319- SPERMACOCE VERTICILLATA L. Rubiaceae


Syn. : Borreria verticillata (L.) G.F.W. Mey.; Spermacoce globosa Schum. et Thonn.
Malink: Koumbni; Koundindan; Bolokana; Bani Koudouma.
Kissi: Kpassa-kpassa; Gnagna boundo.
Poular: Sangan bossi; Toha tohi; Kabala; Nyina.
Plante herbace vivace de petite taille; petites fleurs blanches runies en glomrules compacts. Trs
commune sur tout le territoire; envahit les terrains humides surpturs (alluvions inondables, bords de
mare...).

320- SPONDIAS MOMBIN L. Anacardiaceae


Syn. : S. lutea L.; S. oghigea G. Don
Malink: Ninkon; Nineko (3); Minegon (3).
Poular: Tal (4); Tial (4).
Arbre ou arbuste feuilles composes, remarquable par son corce profondment crevasse. Dissmin sur
tout le territoire guinen; souvent plant dans les villages.
Utilisation:
Plante entire: sert confectionner des haies (AUBREVILLE, 1959: II.208).
Feuilles: la sve des jeunes feuilles est donne aux enfants contre les troubles d'estomac (POBEGUIN,
1912: 14).
Ecorce: rduite en poudre, applique en pansement lors de la circoncision (BURKILL, 1985: 93).

321- SPOROBOLUS PYRAMIDALIS P. Beauv. (Fig. 108) Poaceae


Syn. : Agrostis owariensis Schult.; Vilfa pyramidalis Steud.
Malink: Kono lakbin; Kono lafoni; Kononin na fanin; Tiri; Sossidibin.
Poular: Foni tioli.

Konia: Kon nin nabin.


Gramine vivace pouvant atteindre 2 mtres de hauteur; panicule comprenant de nombreux racmes
dresss et trs fins. Plante commune dans toute la Guine; port variable selon les stations.
Utilisation:
Plante moyennement appte par les animaux.

322- SPOROBOLUS ROBUSTUS Kunth Poaceae


Syn. : Vilfa robusta Trin.
Soussou: Souf.
Gramine vivace tige lgrement charnue, stolonifre. Assez commune dans les terres saumtres de Basse
Guine; colonise facilement les rizires abandonnes.
Utilisation:
Bien appte par les bovins.

323- STEGANOTAENIA ARALIACEA Hochst. (Fig. 109) Apiaceae


Syn. : Peucedanum araliaceum (Hochst.) Benth.; P. fraxinifolium Hiern ex Oliv.; P. atacorense A. Chev.
Malink: Sabarou (2).
Poular: So yamba.
Arbuste bois mou, remarquable par ses feuilles composes de folioles dents filiformes. Pousse dans les
escarpements rocheux du Fouta Djalon; assez rare.

324- STERCULIA SETIGERA Del. (Fig. 110) Sterculiaceae


Syn. : S. tomentosa Guill. et Perr.; S. cinerea A. Rich.
Malink: Koko (2); Korofoko (2); Kongoura ni (2); Kounkoucito (2).
Arbre ou arbuste tronc ventru; feuilles digites 3 ou 5 lobes. Prsent en Haute Guine, gnralement sur
sol rocheux.
Utilisation: (AUBREVILLE, 1950: 161).
Ecorce: en infusion, contre la toux.

325- STERCULIA TRAGACANTHA Lindl. Sterculiaceae

Poular: Tiaplgu (2).


Soussou: Forico (1); Forcoh (1); Forcob (3); Forcohou (2).
Petit arbre feuilles arrondies groupes l'extrmit des rameaux. Commun en Basse et Moyenne Guine,
dans les milieux ouverts (essence de lumire).
Utilisation:
Ecorce: celle des jeunes branches peut servir faire des liens (POBEGUIN, 1906: 75).
Jeunes pousses: utilises pour chasser le ver solitaire (AUBREVILLE, 1959: II.274).

326- STEREOSPERMUM ACUMINATISSIMUM K. Schum. Bignoniaceae


Syn. : S. leonense Sprague
Malink: Moro iri (4).
Poular: Ourti; Ourt (3).
Grand arbre feuilles composes opposes, et folioles pointues. Vit l'tat isol dans les savanes boises
du Fouta Djalon; semble assez rare.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 265).
Ecorce: proprits hmostatiques et cicatrisantes.

327- STEREOSPERMUM KUNTHIANUM Cham. (Fig. 111) Bignoniaceae


Malink: Mogo kolo (2); Moro yri (2).
Arbuste ou petit arbre feuilles composes; se couvre de fleurs roses au moment de la dfeuillaison (saison
sche). Rpandu mais dissmin dans les savanes boises de Moyenne et de Haute Guine.
Utilisation:
Fruit: comestible (POBEGUIN, 1906: 161).
Bois: employ pour fabriquer des mortiers (AUBREVILLE, 1950: 497).
Ecorce: en infusion contre la blennorragie (Ibid.).
Racine: employe contre la bilharziose (BURKILL, 1985: 267).

328- STREPTOGYNE CRINATA P. Beauv. Poaceae


Syn. : S. gerontogaea Hook.f.
Guerz: Nyinpapa (5).

Gramine vivace pi terminal portant de courtes artes. Signal en Guine Forestire, en sous-bois.

329- STOPHANTHUS HISPIDUS DC. Apocynaceae


Poular: Kind-tok (4); Tok (4).
Liane ligneuse fleurs jaunes, prsente en Moyenne Guine sur les versants grseux embroussaills.
Utilisation:
Racine: employe en dcoction comme lotion occulaire (POBEGUIN, 1912: 60).
Rameaux feuills: vermifuge (BURKILL, 1985: 181).

330- STRYCHNOS INNOCUA Del. (Fig. 112) Loganiaceae


Malink: Goutan koull timen (2).
Arbuste ou petit arbre non pineux, feuilles opposes elliptiques, prsent mais dissmin dans les savanes
boises de Haute et de Moyenne Guine.

331- STRYCHNOS SPINOSA Lam. (Fig. 113) Loganiaceae


Syn. : S. djalonis A. Chev.
Malink: Koud koul; Kankoro (2); Gangourou tini (2).
Poular: Goudn gouln; Goud goulen; Goundi goula.
Arbuste ou petit arbre pineux, feuilles opposes orbiculaires elliptiques; assez commun mais dissmin
en Haute et Moyenne Guine, souvent dans les anciennes jachres.
Utilisation: (AUBREVILLE, 1950: 438).
Fruit: pulpe comestible; peut causer des vomissements lorsqu'on en mange trop.
Graine: vnneuse.
Racine: rape, employe en boisson contre les maux de ventre.

332- SWARTZIA MADAGASCARIENSIS Desv. (Fig. 114) Caesalpiniaceae


Malink: Samakara; Niama kara.
Arbuste ou petit arbre feuilles composes (allure de Cassia); gousses pendantes, sinueuses et arques,
irrgulirement bosseles. Commun en Haute Guine, sur terrains alluvionnaires anciens.
Utilisation: (AUBREVILLE, 1950: 304).

Bois: rsonnant; employ pour la fabrication d'instruments de musique.


Racine: pile, utilise comme poison pour la pche.
Gousse: serait toxique pour le btail.

333- SYZYGIUM GUINEENSE (Willd.) DC. subsp. guineense (Fig. 116) Myrtaceae
Syn. : Calyptranthes guineensis Willd.; Syzygium guineense var. macrocarpum Engl.
Malink: Kissa; Kokissa.
Poular: Kadio; Kadjo; Kadio tiangol; kadjo tiangol.
Soussou: Kayo (2).
Arbuste feuilles ovales-elliptiques, long ptiole (3-4 cm). Trs commun sur tout le territoire guinen,
gnralement sur sols latritiques ou gravillonnaires; rsistant aux feux.

334- TABERNAEMONTANA LONGIFLORA Benth. Apocynaceae


Syn. : Conopharyngia longiflora (Benth.) Stapf
Malink: Bakoroni guenda ("Testicules de bouc") (3).
Soussou: Ningu khrigni ("Lait de vache") (3).
Petit arbre des bords de rivire et des fourrs secondaires, prsent un peu partout en Guine.

335- TAMARINDUS INDICA L. (Fig. 115) Caesalpiniaceae


Malink: Tombi (1); Ntomi (2).
Poular: Diab.
Soussou: Tombigui (1).
Franais: Tamarinier.
Arbre cime sphrique paisse; folioles petites, arrondies aux extrmits, munies d'une nervure latrale
longeant le bord de la foliole (Fig. 115). Prsent mais dissmin sur tout le territoire; souvent plant dans
les villages.
Utilisation:
Fruit: la pulpe qui entoure les graines est acide, comestible, lgrement laxative et astringente; conserve
aprs mlange avec du miel pour en faire une boisson; sert galement coaguler le latex du caoutchouc
(POBEGUIN, 1906: 61).

336- TERMINALIA ALBIDA Sc. Elliot (Fig. 117) Combretaceae


Syn. : T. argyrophylla Engl. et Diels
Malink: Ouolo nidi (2).
Poular: Odiaguitel; Bori billel (2).
Soussou: Kopera figue (2).
Arbre ou arbuste feuilles lancoles, velout argent en dessous; fruits fine pubescence blanche,
termins par une courte pointe. Commun sur tout le territoire guinen; prfre les endroits frais.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 415).
Ecorce: en extrait aqueux, peut tre utilise comme lotion oculaire.

337- TERMINALIA MACROPTERA Guill. et Perr. (Fig. 118) Combretaceae


Syn. : T. chevalieri Diels
Malink: Oro; Horo; Woro; Warsa; Walsa; Walissa; Ba (1); Kassaoul (2); Ouolo mousso (2).
Poular: Bori.
Arbre ou arbuste grandes feuilles ovales allonges, court ptiole; fruits longs et troits, glabres. Trs
commun dans la moiti Nord du territoire guinen; abondant dans les jachres rcentes ou anciennes.
Utilisation:
Bois: rsistant aux vers et aux termites, fournit de bonnes membrures d'embarcation (AUBREVILLE,
1950: 131).
Racine: fournit une teinture jaune utilise pour teindre les habits (POBEGUIN, 1912: 27).
Plante entire: rsistante aux feux; peut tre recommande comme essence de reboisement (BURKILL,
1985:423).

338- TERMINALIA SCHIMPERIANA Hochst. (Fig. 119) Combretaceae


Syn. : T. togoensis Engl. et Diels; T. baumannii Engl. et Diels; T. passargei Engl.; T. longipes Engl.; T.
glaucescens Planch. ex Benth.
Malink: Ouolo (2).
Poular: Bori.
Petit arbre feuilles elliptiques; nervures plus ou moins pubescentes en dessous; fruit lgrement
tomenteux, chancr au sommet. Assez commun dans la moiti Sud du territoire guinen, souvent dans les
terrains dfrichs.
Utilisation:

Ecorce: sert fabriquer des ruches (AUBREVILLE, 1950: 132).


Racines: leur corce pile et sche au soleil entre dans la composition d'un remde contre la syphilis
(Ibid.).
Jeunes feuilles: mches, comme remde contre la toux (Ibid.).
Fruit: parfois utilis comme vermifuge (BURKILL, 1985: 420).

339- TETRORCHIDIUM DIDYMOSTEMON (Baill.) Pax et K. Hoffm. Euphorbiaceae


Syn. : Hasskarlia didymostemon Baill.
Guerz: Kpoghon (5).
Arbuste ou petit arbre feuilles brillantes et rameaux en zigzag; prsent en Guine Forestire (signal dans
le Fouta Djalon), dans les formations secondaires rcentes.

340- THALIA GENICULATA L. (Fig. 120) Marantaceae


Syn. : T. welwitschii Ridl.; T. coerulea Ridl.
Malink: Sonfon; Sonfomboulou; Kongon.
Plante herbace grandes feuilles stries et fleurs mauves, assez commune dans les mares et en bordure
des cours d'eau en Haute Guine.

341- TREMA ORIENTALIS (L.) Blume Ulmaceae


Syn. : T. guineensis (Schum. et Thonn.) Ficalho; Celtis guineensis Schum. et Thonn.
Poular: Tiouki (3).
Guerz: Nhoba (5).
Arbuste ou petit arbre feuilles dentes rpeuses; prsent en Basse et Haute Guine, et en Guine
Forestire; pousse dans les formations boises secondaires; essence croissance rapide.

342- TRICALYSIA OKELENSIS Hiern (Fig. 121) Rubiaceae


Syn. : T. pobeguinii Hutch. et Dalz.
Malink: Soungala dion (1); Soungala (2).
Arbuste sarmenteux fleurs blanches odorantes; feuilles glabres. Prsent dans les sous-bois et les galeries
forestires en Haute et Moyenne Guine.

343- TRICHILIA PRIEUREANA A. Juss. Meliaceae


Syn. : T. senegalensis C. DC.
Malink: Foumba (3).
Petit arbre ft tortueux; feuilles composes folioles opposes. Signal en Basse Guine, dans les sousbois humides ou au bord des rivires.

344- TRILEPISIUM MADAGASCARIENSIS DC. Moraceae


Syn. : Bosqueia welwitschii Engl.; Pontya excelsa A. Chev.; B. phoberos Aub.; B. angolensis Ficalho
Poular: Bhio (3)
Petit arbre base fortement cannele des zones forestires humides. Latex blanc, virant rapidement
l'orange puis au rouge.

345- TRIPLISOMERIS EXPLICANS (Baill.) Aubrv. et Pellegr. (Fig. 122) Caesalpiniaceae


Syn. : Anthonotha explicans (Baill.) J. Lonard; Vouapa explicans Baill.; Macrolobium heudelotii Planch.
ex Benth.
Malink: Fourmon.
Poular: Boub.
Arbuste ou arbrisseau feuilles composes brillantes en dessus; petites fleurs blanc rostre, disposes en
petits groupes sur des racmes longs et grles. Assez commun sur tout le territoire guinen, gnralement
prs des cours d'eau.

346- TRISTEMMA ALBIFLORUM (G. Don) Benth. Melastomataceae


Syn. : T. schumacheri Guill. et Perr.; Dissotis talbotii Bak.f.
Guerz: Nyongbolowoulou (5).
Arbrisseau branches anguleuses, feuilles souvent rougetres en dessous. Signal en Basse Guine et en
Guine Forestire, gnralement sur sol marcageux.

347- TRIUMFETTA RHOMBOIDEA Jacq. Tiliaceae


Poular: Nd.
Plante herbace annuelle, feuilles gnralement trilobes; fleurs jaunes ou oranges; fruits pineux.
Commune sur tout le territoire guinen; occupe des stations varies.

348- UAPACA CHEVALIERI Beille Euphorbiaceae


Poular: Ialagu (3).
Arbre ou arbuste feuilles petites, pubescentes en dessous; frquent dans les montagnes du Fouta Djalon.

349- UAPACA HEUDELOTII Baill. Euphorbiaceae


Malink: Kosomo (3).
Poular: Ialagu tiangol (3).
Arbre cime paisse, racines ariennes bien dveloppes. Pousse au bord des rivires ou en terrain
marcageux; signal dans le Fouta Djalon.

350- UAPACA TOGOENSIS Pax Euphorbiaceae


Syn. : U. somon Aubrv. et Landri; U. guignardi A. Chev. ex Beille
Malink: Somon; Somo (1).
Kissi: Bondylo.
Poular: Ialagu; Malanga pt.
Soussou: Yalagu.
Arbre ou arbuste feuilles alternes groupes en touffes l'extrmit des rameaux. Commun sur tout le
territoire guinen; occupe des stations varies.
Utilisation:
Bois: rsistant aux termites; employ pour faire des piquets (POBEGUIN, 1906: 48).
Fruit: pulpe comestible (AUBREVILLE, 1950: 193).

351- URENA LOBATA L. Malvaceae


Malink: Soussoudion; Gbama dion.
Poular: Ndh; Nodh bhal.
Guerz: Kpola woulou.
Plante herbace vivace, tige plus ou moins ligneuse; feuilles gnralement trilobes, courte pubescence
gristre en dessous; fleurs mauves. Trs commun sur tout le territoire; souvent dans les lieux anthropiss,
ou surpturs.

352- UVARIA CHAMAE P. Beauv. Annonaceae


Syn. : Unona macrocarpa Dunal; Uvaria cylindrica Schum. et Thonn.; U. cristata R.Br.; U. nigrescens
Engl. et Diels; U. echinata A. Chev.
Malink: Firignan; Fourigna (2).
Poular: Bol; Bol noudouko; Bol nyadouko; Bolnimbo (4).
Soussou: Moronda (2).
Arbuste, plus rarement petit arbre, feuilles elliptiques; fruits velouts marrons, disposs en toile.
Commun dans les endroits frais et ombrags, surtout dans la moiti Sud du territoire.
Utilisation:
Fruit: comestible.
Feuilles: en dcoction, proprits fbrifuges (BURKILL, 1985: 125).

353- UVARIA SOFA Sc. Elliot Annonaceae


Poular: Bol (4); Bol niadd (4).
Arbuste sarmenteux feuillage vert gris pubescent; grandes fleurs blanc crme l'aisselle des feuilles.
Signal dans les fourrs et formations secondaires en Haute et Moyenne Guine, et en Guine Forestire.

354- VERNONIA AMBIGUA Kotschy et Peyr. Asteraceae


Syn. : V. benthamiana sensu A. Chev.
Poular: Bantala pao.
Herbe annuelle tige pubescente et fleurs bleu violac; assez commune dans les endroits humides aux
abords des terrains de cultures et dans les jeunes jachres herbeuses; surtout au Nord de la Moyenne et de
la Haute Guine.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 501).
Parfois utilise en dcoction comme expectorant.

355- VERNONIA COLORATA (Willd.) Drake (Fig. 123) Asteraceae


Syn. : V. senegalensis (Pers.) Less.; Eupatorium coloratum Willd.
Malink: Kossafina (1); Kossafoun (2); Kouossafina (3).
Poular: Dakouna; Bantara bourour (4).

Arbuste feuilles simples, vert fonc dessus, gristres dessous; fleurs blanches odorantes, en ombelles au
bout des branches. Prsent dans les savanes boises de Haute et Moyenne Guine.
Utilisation:
Feuilles: employes comme fbrifuge (POBEGUIN, 1906: 183), et comme succdan de la quinine
(BURKILL, 1985: 506).

356- VERNONIA PERROTTETII Sch. Bip. Asteraceae


Malink: Gbassa-gbassa.
Herbe annuelle feuilles linaires, disposes tout autour de la tige; fleurs violettes. Trs commune sur les
terrains sablo-limoneux surpturs, notamment en bordure des grandes valles cultives (pturage
d'attente).

357- VISMIA GUINEENSIS (L.) Choisy Hypericaceae


Syn. : Psorospermum guineense (L.) Hochr.; Hypericum guineense L.; Vismia leonensis Hook.f.
Guerz: Lolokpalen (5).
Arbuste ou petit arbre feuilles opposes elliptiques; signal dans les brousses secondaires en Basse et
Moyenne Guine, et en Guine Forestire.

358- VITELLARIA PARADOXA Gaertn. f. (Fig. 124) Sapotaceae


Syn. : Bassia parkii G. Don; Butyrospermum paradoxum (C.F.Gaertn.) Hepper; Butyrospermum parkii
Kotschy
Malink: Se; Syou; Si; Sihi (2).
Poular: Kaar; Kardi; Kolo (2).
Franais: Karit.
Arbre ou arbuste typique des savanes soudaniennes, frquent en Haute Guine et sur les contreforts Est du
Fouta Djalon. Souvent prserv lors des dfrichements culturaux, et ainsi dominant dans les jachres.
Utilisation:
Graines: olagineuses; servent prparer le "beurre de Karit".
Fleurs: mellifres.

359- VITEX CHRYSOCARPA Planch. (Fig. 125) Verbenaceae

Malink: Ba koudou n (1); Kodonifi (2); Koutou (2).


Arbuste sarmenteux feuilles trifolioles; fruits recouverts d'une fine pubescence persistante. Prsent en
Haute Guine, au bord des cours d'eau.

360-VITEX DONIANA Sweet (Fig. 125) Verbenaceae


Syn. : V. cienkowskii Kotschy et Peyr.; V. cuneata Schum. et Thonn.
Malink: Kodo; Kodo m'ba (2); Koro (2); Koroba (2); Koutouba (2); Koutoundimon (3); Sokoro (3).
Poular: Boum (2).
Soussou: Koukoui (1).
Arbre ou arbuste tronc tortueux; feuilles composes 5 (ou 7) folioles; fruit vert avec des petites taches
blanchtres, devenant noires maturit. Assez commun sur tout le territoire; occupe des stations varies.
Utilisation:
Fruit: comestible (POBEGUIN, 1906: 340).
La plante serait employe pour favoriser la conception (AUBREVILLE, 1950: 504).

361- VITEX MADIENSIS Oliv. (Fig. 126) Verbenaceae


Syn. : V. barbata Planch.
Malink: Danklkl (2); Koutou soumango (2).
Poular: Boum.
Arbuste feuilles trifolioles, lgrement dentes; fleurs bleu violac, fruit noir maturit. Prsent sur les
hauts plateaux du Fouta Djalon, sur sol sablonneux.

362- VOACANGA THOUARSII Roem. et Schult. Apocynaceae


Syn. : V. obtusa K. Schum.
Poular: Kond mbourour; Landan di; Landa di (3).
Arbuste ou petit arbre feuilles coriaces groupes l'extrmit des rameaux; grandes fleurs blanches
odorantes. Prsent en Basse et Moyenne Guine, en bordure des cours d'eau.
Utilisation: (BURKILL, 1985: 192).
Racine et corce: contiennent divers alcalodes proprits hypotensives.

363- XERODERRIS STUHLMANNII (Taub.) Mindena et Sensa (Fig. 127) Fabaceae


Syn. : Deguelia stuhlmannii Taub.; Ostryoderris chevalieri Dunn; Xeroderris chevalieri (Dunn) G.
Roberty; Lonchocarpus argentea A. Chev.; Ostryoderris stuhlmannii (Taub.) Harms
Malink: Missa amandan (1); Mousso sana (2); Mansarin gunou (2); Fougou (2).
Arbre ou arbuste feuilles composes, disposes en bouquets dresss l'extrmit d'pais rameaux. Fruit
plat entour d'une aile troite (Fig. 127).
Utilisation: (AUBREVILLE, 1950: 317).
Action violente sur l'intestin; perte de la vue.

364- XIMENIA AMERICANA L. (Fig. 128) Olacaceae


Malink: Gouani (1); Doungu (2); Sn (2); Tonkain (2).
Arbuste pineux feuilles alternes souvent plies en gouttire; fleurs jauntres en petites grappes trs
odorantes. Prsent mais dissmin en Basse et Haute Guine; semble frquent prs du littoral.
Utilisation:
Fruit: acide, mais comestible (POBEGUIN, 1906: 282).
Amandes: seraient fortement purgatives, et mme toxiques (AUBREVILLE, 1950: 354).

365- XYLOPIA AETHIOPICA (Dunal) A. Rich. Annonaceae


Syn. : Unona aethiopica Dunal
Malink: Kani (1); Bolopharan (3).
Poular: Guil (4).
Soussou: Kalentou (3); Simny (3); Simingui (3).
Franais: Poivrier de Guine (3).
Petit arbre feuilles alternes elliptiques, courtement ptioles. Prsent en Basse Guine en bordure des
ruisseaux et dans les galeries forestires.
Utilisation:
Graines: employes comme pice (AUBREVILLE, 1959: I.138).
Racine: trs aromatique; en dcoction concentre, elle est utilise en bain de bouche contre les maux de
dents (BURKILL, 1985: 131).

366- ZANTHOXYLUM VIRIDE (A. Chev.) Waterman Rutaceae

Syn. : Fagara attiensis Hutch. et Dalz.; F. viridis A. Chev.


Poular: Sopohioto (3).
Arbuste rameaux pineux; folioles nervures velues en dessous. Prsent dans les fourrs secondaires du
Fouta Djalon.

367- ZANTHOXYLUM ZANTHOXYLOIDES (Lam.) Zepernick et Timber Rutaceae


Syn. : Fagara zanthoxyloides Lam.; F. senegalensis (DC.) A. Chev.; Zanthoxylum senegalense DC.
Malink: Houo (1).
Poular: Boul barkl.
Arbuste rameaux pineux; folioles glabres, odorantes aprs froissement. Prsent en Haute et Moyenne
Guine, et prs du littoral.
Utlisation:
Graine: sert d'pice (POBEGUIN, 1906: 53).
Ecorce: crase et pile, sert endormir et attraper le poisson (Ibid.). Le jus d'corce est utilis pour
traiter la conjonctivite purulente (AUBREVILLE, 1950: 364).

368- ZEA MAYS L. Poaceae


Malink: Nyo; Kaba (1).
Poular: Kaba (1).
Soussou: Kab (1).
Franais: Mas.
Gramine cultive un peu partout sur le territoire guinen.

369- ZIZIPHUS MAURITIANA Lam. (Fig. 129) Rhamnaceae


Syn. : Z. jujuba (L.) Gaertn.
Malink: Tomborou; Tonmoro; Tomboron moussana (2).
Arbuste pineux feuilles blanches tomenteuses dessous; assez commun au Nord de la Haute et de la
Moyenne Guine, gnralement sur sol latritique.
Utilisation:
Fruit: comestible (AUBREVILLE, 1950: 359).

Rameaux: appts par les petits ruminants (SPRA Siguiri).

370- ZIZIPHUS MUCRONATA Willd. (Fig. 129) Rhamnaceae


Malink: Tomboron; Tomborou kma (2); Sourou koutomono (2).
Arbuste pineux feuilles dissymtriques la base; assez commun au Nord de la Haute et de la Moyenne
Guine, souvent en bordure de bas-fonds.
Utilisation: (AUBREVILLE, 1950: 359).
Fruit: non comestible.

371- ZORNIA GLOCHIDIATA Reichb. ex DC. Fabaceae


Malink: Banin; Banin koumbren.
Poular: Mouno-mounonguel; Sira ombo-ombo.
Petite plante herbace annuelle feuilles difolioles; disparat gnralement en saison sche. Assez
commune sur tout le territoire guinen; souvent dans les terrains cultivs (adventice).
Utilisation:
Trs appte par le btail.

DEUXIME PARTIE
NOMS VERNACULAIRES - NOMS SCIENTIFIQUES
Noms Malinks - Noms scientifiques
Noms Kissis - Noms scientifiques
Noms Poulars - Noms scientifiques
Noms Soussous - Noms scientifiques
Noms Guerzs - Noms scientifiques
Noms Franais - Noms scientifiques
BIBLIOGRAPHIE
PREMIRE PARTIE: NOMS SCIENTIFIQUES - NOMS VERNACULAIRES

TROISIME PARTIE: UTILISATION DES PLANTES

NOMS VERNACULAIRES - NOMS SCIENTIFIQUES


Noms Malinks - Noms scientifiques - N d'ordre de l'espce
Ba-B; Bi-De; Di-Fa; Fi-Go; Gu-Ki; Kob-Kos; Kot-L; Li-Na; Nd-Po; Py-S; Si-So; Ta-Tor; Tou-Y.

Ba

Terminalia macroptera

337

Ba koudou n

Vitex chrysocarpa

359

Baakonko

Margaritaria discoidea

228

Baboni

Bridelia ferruginea

53

Babouignin

Pycreus lanceolatus

293

Badi

Nauclea latifolia

247

Badigrin

Nauclea latifolia

247

Badou

Nauclea latifolia

247

Baga

Crinum zeylanicum

103

Bagb

Andropogon gayanus

29

Bakha

Crinum zeylanicum

103

Bakoroni guenda

Tabernaemontana longiflora

334

Bala

Rottboellia exaltata

300

Balambala

Cassia occidentalis

68

Balasirani

Crateva adansonii

102

Balimba

Crossopteryx febrifuga

105

Balimbo

Crossopteryx febrifuga

105

Balimbo

Sericanthe chevalieri

309

Balinga

Cola laurifolia

81

Balinka

Cola laurifolia

81

Balombato

Cassia occidentalis

68

Bambana taba

Cola cordifolia

80

Bana-bandan

Ceiba pentandra

71

Banankou

Manihot esculenta

225

Bandan

Ceiba pentandra

71

Baneto

Albizzia adianthifolia

12

Bang

Raphia sudanica

294

Bani Koudouma

Spermacoce verticillata

319

Banidiougou

Crateva adansonii

102

Banin

Jatropha curcas

194

Banin

Zornia glochidiata

371

Banin koumbrn

Zornia glochidiata

371

Bara

Pennisetum pedicellatum

271

Bara oul

Combretum micranthum

88

Barin barin

Flueggea virosa

158

Baro

Nauclea latifolia

247

Bassa-bassa

Sida rhombifolia

312

Bati

Nauclea latifolia

247

Bln

Crossopteryx febrifuga

105

Bln

Prosopis africana

285

Bemb

Lannea barteri

205

Bemb

Lannea microcarpa

206

Bemb

Lannea nigritana

207

Bemb

Lannea velutina

208

Bemb nougou

Lannea acida

204

Bn

Pterocarpus erinaceus

291

Benato

Albizzia adianthifolia

12

Bndion

Hyptis spicigera

186

Brbr

Monotes kerstingii

240

Bilancourou fida

Premna hispida

284

Bimbrl fida

Pavetta crassipes

269

Bintirima

Eleusine indica

130

Oxythenanthera abyssinica

256

Pennisetum purpureum

273

Bobo

Mitragyna stipulosa

239

Bodo

Detarium senegalense

118

Bodo porto

Mangifera indica

224

Bodou

Dioscorea dumetorum

122

Bolo

Detarium senegalense

118

Bolokana

Spermacoce verticilliata

319

Bolopharan

Xylopia aethiopica

365

Bonfou

Alternanthera pungens

19

Boni boni fou

Eragrostis tremula

135

Bo

Oxythenanthera abyssinica

256

Boro

Amaranthus hybridus

21

Borombia

Paspalum scrobiculatum

268

Boromhiya

Paspalum scrobiculatum

268

Boromonema

Amaranthus viridis

23

Boron

Amaranthus hybridus

21

Boud

Dioscorea dumetorum

122

Boulou kouran

Adenium obesum

Boulou kouroun

Adenium obesum

Bouloukountou

Cussonia arborea

107

Boulounonima

Amaranthus spinosus

22

Boumbou

Bombax costatum

51

Boumou

Bombax costatum

51

Bourn

Gardenia ternifolia

166

Bousna

Ceiba pentandra

71

Bran-bran

Hymenocardia acida

182

Burnin

Entada abyssinica

132

Chohow

Pennisetum pedicellatum

271

Dabakala sounsou

Diospyros mespiliformis

125

Dafi sagba

Bridelia ferruginea

53

Dafin

Bridelia micrantha

54

Dana

Dioscorea bulbifera

121

Danda

Dioscorea bulbifera

121

Dan-dan

Dioscorea bulbifera

121

Danga

Afzelia africana

10

Danklkl

Vitex madiensis

361

Darama

Cordia myxa

98

Daram

Cordia myxa

98

Dassi dadala

Leucas martinicensis

215

Dgu daramba

Cordia myxa

98

Demba

Combretum glutinosum

87

Demba iri

Anthocleista procera

33

Demba niouma

Anthocleista procera

33

Dnafor

Dioscorea preussii

124

Deni-boulo

Smeathmannia laevigata

313

Diabr

Colocasia esculenta

83

Diafoula-t

Hannoa undulata

175

Diafoulk

Hannoa undulata

175

Diafrkt

Hannoa undulata

175

Diafrlk

Hannoa undulata

175

Diagou

Pterocarpus santalinoides

292

Diala

Khaya senegalensis

198

Dialam kamban

Entada africana

133

Dialankama

Entada abyssinica

132

Diallo

Ficus exasperata

146

Dianfa saka

Dioscorea lecardii

123

Diangara

Combretum nigricans

90

Diarakama

Entada abyssinica

132

Diatikolo

Ischaemum rugosum

191

Didi diamba

Entada africana

133

Digou

Pterocarpus santalinoides

292

Dilikamba

Entada abyssinica

132

Digb (Kissidougou)

Hymenocardia acida

182

Dilab

Ficus thonningii

154

Dindon

Kigelia africana

199

Diodo

Securidaca longipedunculata

308

Diodou

Securidaca longipedunculata

308

Dioro

Securidaca longipedunculata

308

Diota

Securidaca longipedunculata

308

Dioto

Securidaca longipedunculata

308

Diou

Mitragyna inermis

238

Dirinibl

Combretum collinum ssp geiton.

84

Djamba

Combretum glutinosum

87

Djgb

Hymenocardia acida

182

Djodo

Securidaca longipedunculata

308

Domba oroko

Pachystela pobeguiniana

259

Dork

Pseudospondias microcarpa

286

Doubal

Ficus thonningii

154

Dougoulo

Cordyla pinnata

99

Dougoumayetele

Polycarpaea corymbosa

282

Dougoura

Cordyla pinnata

99

Dougouta

Cordyla pinnata

99

Doukoura

Cordyla pinnata

99

Doundou

Nauclea latifolia

247

Doungu

Ximenia americana

364

Doura

Cordyla pinnata

99

Doussoukouran

Hyptis suaveolens

187

Doza

Smeathmannia laevigata

313

Fafakono wanini koroto

Mimosa pigra

236

Fama dion

Sapium ellipticum

304

Fara komhor

Gardenia sokotensis

165

Fara kouloti

Gardenia sokotensis

165

Fara koulout

Gardenia sokotensis

165

Finezan

Blighia sapida

50

Finsan

Blighia sapida

50

Firignan

Uvaria chamae

352

Firimon

Anthonotha crassifolia

34

Fongo-fonga (Dabola)

Hannoa undulata

175

Foni koron lafra

Clerodendrum polycephalum

77

Forta db

Anthocleista procera

33

Forta lafira

Anthocleista procera

33

Forimon

Anthonotha crassifolia

34

Forondo

Croix lacrima jobi

104

Fouagnan

Hexalobus monopetalus

178

Fouagnangnou

Hexalobus monopetalus

178

Fougagna

Hexalobus monopetalus

178

Fougou

Xeroderris stuhlmannii

363

Foumba

Trichilia prieureana

343

Fourigna

Uvaria chamae

352

Fourmo

Gilbertiodendron limba

167

Fourmon

Anthonotha crassifolia

34

Fourmon

Triplisomeris explicans

345

Fourmou

Anthonotha crassifolia

34

Froufrou

Ageratum conyzoides

11

Gandolo

Crateva adansonii

102

Gangourou tini

Strychnos spinosa

331

Gbaga (Siguiri)

Andropogon gayanus

29

Gbagb

Andropogon gayanus

29

Gbala

Pennisetum polystachyon

272

Gbala

Rottboellia exaltata

300

Gbama dion

Urena lobata

351

Gban

Hibiscus esculentus

180

Gbassa-bassa

Sida rhombifolia

312

Gbassa-gbassa

Vernonia perrottetii

356

Gbk

Maytenus senegalensis

231

Gblng

Prosopis africana

285

Gbn

Pterocarpus erinaceus

291

Gbn (Kissidougou)

Pterocarpus erinaceus

291

Gbintima

Eleusine indica

130

Gb

Pennisetum purpureum

273

G'br g'br

Monotes kerstingii

240

Gliki-goro

Dichrostachys cinerea

120

Gogu

Maytenus senegalensis

231

Gohine

Landolphia heudelotii

202

Golob

Combretum micranthum

88

Gouan

Hibiscus esculentus

180

Gouani

Ximenia americana

364

Goul tli

Erythrophleum africanum

139

Goumania

Polycarpaea corymbosa

282

Gouro

Cola nitida

82

Goutan koull timen

Strychnos innocua

330

Gugb (Faranah)

Hymenocardia acida

182

Gugu

Maytenus senegalensis

231

Gul

Prosopis africana

285

Gul n'dou

Prosopis africana

285

Guinfin

Dioscorea bulbifera

121

Horo

Terminalia macroptera

337

Houo

Zanthoxylum zanthoxyloides

367

Iagama

Entada abyssinica

132

Idon

Pterocarpus santalinoides

292

Iren (Faranah)

Entada abyssinica

132

Kaba

Zea mays

368

Kabala

Erythrophleum africanum

139

Kada

Maytenus senegalensis

231

Kadi (Dinguiraye)

Jatropha curcas

194

Kala (Kissidougou)

Rottboellia exaltata

300

Kalakari

Ozoroa insignis

257

Kalalay

Canthium venosum

60

Kanann

Leersia hexandra

212

Kangaba

Myrianthus serratus

246

Kani

Xylopia aethiopica

365

Kankoro

Strychnos spinosa

331

Kanoni soro

Rourea minor

301

Kardiangouma

Psorospermum senegalense

288

Karidiakouma

Psorospermum senegalense

288

Kassa

Hyparrhenia welwitschii

185

Kassaoul

Terminalia macroptera

337

Kauloti

Leptactina senegambica

213

Kkala

Cymbopogon giganteus

109

Kri

Margaritaria discoidea

228

Khattan

Combretum glutinosum

87

Kienk

Crossopteryx febrifuga

105

Kinkin

Newbouldia laevis

252

Kinkio

Ipomoea patatas

190

Kissa

Manilkara obovata

226

Kissa

Syzygium guineense ssp. guin.

333

Kitidiankouma

Psorospermum senegalense

288

Ko bara ni

Oncoba spinosa

254

Ko gulin

Maba lancea

222

Ko ouoro

Garcinia afzelii

161

Ko tambaln

Cassia alata

64

Ko toro l

Ficus exasperata

146

Ko torob

Ficus trichopoda

155

Koac

Pachystela brevipes

258

Ko-badi

Nauclea pobeguinii

248

Kobi

Carapa procera

61

Kobo oul

Ficus ovata

150

Ko-c

Pachystela pobeguiniana

259

Kodo

Vitex doniana

360

Kodo m'ba

Vitex doniana

360

Kodonifi

Vitex chrysocarpa

359

Kofina

Combretum micranthum

88

Kofina

Dialium guineense

119

Kogan

Anthocleista procera

33

Koguira

Alchornea cordifolia

16

Koguiran

Alchornea cordifolia

16

Kokissa

Syzygium guineense ssp. guin.

333

Koko

Sterculia setigera

324

Kolidiohi

Rauvolfia vomitoria

295

Kolo

Pericopsis laxiflora

275

Kolo kolo

Pericopsis laxiflora

275

Kolob

Combretum micranthum

88

Komb

Schrebera arborea

306

Kombn

Danthoniopsis chevalieri

116

Komon (Kankan)

Hannoa undulata

175

Kondan nombo

Baissea multiflora

46

Kondolo (Kissidougou)

Andropogon gayanus

29

Ko-nr

Albizzia dinklagei

13

Kongan

Anthocleista procera

33

Kongoul

Guiera senegalensis

173

Kongoura ni

Sterculia setigera

324

Konkon (Kissidougou)

Crossopteryx febrifuga

105

Kono lafoni

Sporobolus pyramidalis

321

Kono lakbin

Sporobolus pyramidalis

321

Konon soro

Rourea minor

301

Kononin na fanin

Sporobolus pyramidalis

321

Kora

Parinari excelsa

265

Koro

Vitex doniana

360

Koroba

Vitex doniana

360

Korofoko

Sterculia setigera

324

Koroni soro

Rourea minor

301

Kosomo

Uapaca heudelotii

349

Kossafina

Vernonia colorata

355

Kossafoun

Vernonia colorata

355

Koss

Pteridium aquilinum

290

Kotoro

Ficus trichopoda

155

Kotouro

Ficus trichopoda

155

Kou-c

Manilkara obovata

226

Koud koul

Strychnos spinosa

331

Kougni

Guiera senegalensis

173

Kouindi

Flueggea virosa

158

Koukourou

Monotes kerstingii

240

Koulon

Acmella caulirhiza

Koulothi

Leptactina senegambica

213

Koulout

Gardenia sokotensis

165

Kouma kouma

Carissa edulis

63

Koumbani

Guiera senegalensis

173

Koumbn

Guiera senegalensis

173

Koumbni

Spermacoce verticilliata

319

Koumbnin

Ageratum conyzoides

11

Koumgbnin

Guiera senegalensis

173

Koumou soso

Premna hispida

284

Kouna sana

Holarrhena africana

181

Koundi

Guiera senegalensis

173

Koundi

Hexalobus monopetalus

178

Koundindan

Spermacoce verticilliata

319

Koungbln

Ageratum conyzoides

11

Koungbnn

Guiera senegalensis

173

Kounkoucito

Sterculia setigera

324

Kouossafina

Vernonia colorata

355

Kouss

Pachystela brevipes

258

Koussi

Manilkara obovata

226

Koussi

Manilkara obovata

226

Koutou

Vitex chrysocarpa

359

Koutou soumango

Vitex madiensis

361

Koutouba

Vitex doniana

360

Koutoundimon

Vitex doniana

360

Koutourou l

Ficus exasperata

146

Koyen

Alchornea cordifolia

16

Koyira

Alchornea cordifolia

16

Koyiran

Alchornea cordifolia

16

Krkt

Anogeissus leiocarpus

32

Krinda

Pentadesma butyracea

274

Lamban

Kigelia africana

199

Lemba

Kigelia africana

199

Lengu

Afzelia africana

10

Lenk

Afzelia africana

10

Lrou

Erythrina senegalensis

136

Lrou

Erythrina sigmoidea

137

Lroung

Erythrina senegalensis

136

Limbi

Kigelia africana

199

Limbi-lamba

Kigelia africana

199

Lingu

Afzelia africana

10

Lingu tiangol

Paramacrolobium coeruleum

263

Link

Afzelia africana

10

Loli

Imperata cylindrica

188

Lolin

Imperata cylindrica

188

Madia

Cyperus articulatus

111

Mana

Lophira lanceolata

219

Manan (Faranah)

Lophira lanceolata

219

Mananka

Cola laurifolia

81

Manankou

Manihot esculenta

225

Maniaka

Combretum molle

89

Maninka

Cola laurifolia

81

Mano

Anthostema senegalense

35

Mansarin gunou

Xeroderris stuhlmannii

363

Marilin

Nauclea latifolia

247

Maya

Cyperus articulatus

111

M'bali

Combretum nigricans

90

M'bemb

Lonchocarpus sericeus

218

Mboro

Detarium senegalense

118

M'bour moussa ma

Gardenia erubescens

163

Mn

Lophira lanceolata

219

M'gouin

Pterocarpus erinaceus

291

Minadiaba

Saba senegalensis

302

Minegon

Spondias monbin

320

Missa amandan

Xeroderris stuhlmannii

363

Missinikoubr

Alternanthera sessilis

20

Missinikoumbr

Alternanthera nodiflora

18

Mogo iri

Crateva adansonii

102

Mogo iri

Stereospermum acuminatissimum

326

Mogo kolo

Lonchocarpus laxiflorus

217

Mogo kolo

Stereospermum Kunthianum

327

Mogokoulou

Crateva adansonii

102

Mongo iri

Crateva adansonii

102

Mongokoulou

Crateva adansonii

102

Moro iri

Lonchocarpus laxiflorus

217

Moro yri

Stereospermum Kunthianum

327

Moron

Amaranthus hybridus

21

Moronoroti

Grewia venusta

170

Mougnien

Crateva adansonii

102

Mousso sana

Xeroderris stuhlmannii

363

Mpompompogolo

Calotropis procera

57

Nano

Grewia venusta

170

Naragbada

Cynodon dactylon

110

Naragbara

Cynodon dactylon

110

Nasinko

Heliotropium indicum

177

N'dfa

Dombeya quinqueseta

126

Ndk

Cordia myxa

98

Negb

Justicia ladanoides

196

Negb-negb

Justicia flava

195

Nr

Parkia biglobosa

267

Nt

Parkia biglobosa

267

Ngniama

Piliostigma thonningii

279

Ngniaman

Piliostigma thonningii

279

N'gouk

Maytenus senegalensis

231

Ngouyo

Calotropis procera

57

Niama

Piliostigma thonningii

279

Niama b

Piliostigma thonningii

279

Niama kara

Swartzia madagascariensis

332

Niama tini

Piliostigma thonningii

279

Niaman

Piliostigma thonningii

279

Niamankala

Entada abyssinica

132

Niari ni na k

Commelina nigritiana

94

Nibour

Gardenia erubescens

163

Nineko

Spondias monbin

320

Ningb

Justicia ladanoides

196

Ninkon

Spondias monbin

320

Nogo nogo

Grewia venusta

170

Nonsl

Cleome gynandra

75

Noumou soro

Holarrhena africana

181

Noumouk soulou

Holarrhena africana

181

Ntaba

Cola cordifolia

80

Ntiligui

Dichrostachys cinerea

120

Ntimousso

Erythrina senegalensis

136

Ntomi

Tamarindus indica

335

Nyo

Zea mays

368

Oro

Terminalia macroptera

337

Oro fira

Gardenia imperialis

164

Ouahia ouahia

Combretum collinum ssp hypopil.

85

Ouala iri

Crossopteryx febrifuga

105

Ouamaka

Combretum molle

89

Ouanda

Morinda geminata

242

Ouolo

Terminalia schimperiana

338

Ouolo mousso

Terminalia macroptera

337

Ouolo nidi

Terminalia albida

336

Ouonjo

Musanga cecropioides

243

Ouoro

Cola nitida

82

Ouoro

Morinda germinata

242

Ouro

Cola nitida

82

Ourouba

Cochlospermum tinctorium

78

Ousso

Ipomoea patatas

190

Passo ni kouna

Cleome gynandra

75

Podo (Dabola)

Piliostigma thonningii

279

Popo

Ficus umbellata

156

Popo

Mitragyna stipulosa

239

Poro (Faranah)

Piliostigma thonningii

279

Pya

Persea americana

276

Sa

Rottboellia exaltata

300

Saa

Andropogon gayanus

29

saba

Bridelia ferruginea

53

Saba bili

Saba senegalensis

302

Sabarou

Sreganotaenia araliacea

323

Sadioussou

Pennisetum pedicellatum

271

Saga

Bridelia ferruginea

53

Sagba

Saba senegalensis

302

Sagua l

Bridelia ferruginea

53

Sama

Combretum nigricans

90

Sama loumourou

Afraegle paniculata

Sama m'bali

Combretum fragrans

86

Samakara

Swartzia madagascariensis

332

Saman nrni

Entada africana

133

Samannr

Entada africana

133

Samsam

Rhynchosia candida

298

Sana

Daniellia oliveri

115

Sanan

Daniellia oliveri

115

Sandan

Daniellia oliveri

115

Sanin nako

Nelsonia canescens

249

Sankan (Kissidougou)

Pteridium aquilinum

290

Sara dion

Luffa cylindrica

221

Sara nomhour

Pachystela pobeguiniana

259

Sarinkan koundoun (Siguiri)

Ischaemum rugosum

191

Sau

Isoberlina doka

192

Sawagnian (Kouroussa)

Rottboellia exaltata

300

Sb

Borassus aethiopium

52

Sda

Adansonia digitata

Se

Vitellaria paradoxa

358

Semba bali

Combretum glutinosum

87

Sembabal

Combretum nigricans

90

Sembabali

Combretum nigricans

90

Sn

Ximenia americana

364

Snsn (Kissidougou)

Annona senegalensis

31

Sr

Ficus glumosa

147

Sr fing (Kankan)

Ficus dicranostyla

145

Sr tourou

Ficus ingens

148

Syou

Vitellaria paradoxa

358

Si

Vitellaria paradoxa

358

Sigona

Bafodeya benna

45

Sihi

Vitellaria paradoxa

358

Sila kon

Acmella caulirhiza

Sili

Antiaris toxicaria

36

Sili

Milicia regia

234

Simbabali

Combretum nigricans

90

Sindia

Cassia sieberiana

70

Sin

Milicia regia

234

Singolob

Combretum micranthum

88

Sio

Isoberlina doka

192

Sira

Adansonia digitata

Sirin toro

Ficus sur

153

Sisinia

Manilkara obovata

226

So

Isoberlina doka

192

Soban

Sapindus saponaria

303

Sokoro

Vitex doniana

360

Somo

Uapaca togoensis

350

Somon

Uapaca togoensis

350

Son

Pennisetum hordoides

270

Sonfomboulou

Thalia geniculata

340

Sonfon

Thalia geniculata

340

Son-niougou

Leptadenia hastata

214

Soro

Ficus dicranostyla

145

Sossidibin

Sporobolus pyramidalis

321

Soti

Fuirena umbellata

159

Soubalaguiri

Harungana madagascariensis

176

Soukouran

Ocimum gratissimum

253

Soulaka wani

Acanthospermum hispidum

Souloukou tomboro

Carissa edulis

63

Soumara

Morelia senegalensis

241

Soumbala dion

Harungana madagascariensis

176

Sounamin

Crateva adansonii

102

Soungala

Tricalysia okelensis

342

Soungala dion

Tricalysia okelensis

342

Soungala-l

Apodostigma pallens

38

Soungala-n

Garcinia livingstonei

162

Soungalann

Harungana madagascariensis

176

Sounsoun

Annona senegalensis

31

Sounsounfi

Diospyros mespiliformis

125

Sourou

Ficus dicranostyla

145

Sourou koutomono

Ziziphus mucronata

370

Souroukou gugu

Flueggea virosa

158

Soussoudion

Urena lobata

351

Taba

Cola cordifolia

80

Tali

Erythrophleum africanum

139

Tali

Erythrophleum suaveolens

140

Talifi

Erythrophleum suaveolens

140

Tamanin

Detarium microcarpum

117

Tamanin badi

Detarium microcarpum

117

Tamaninboro

Detarium microcarpum

117

Tamba

Detarium microcarpum

117

Tamba

Parinari curatellifolia

264

Tambaboro

Detarium microcarpum

117

Tambani

Detarium microcarpum

117

Tanioro

Hymenocardia acida

182

Tanioro irigni

Hymenocardia acida

182

Tarassa

Eleusine indica

130

Tassala iri

Hymenocardia acida

182

Tli

Erythrophleum africanum

139

Tli

Erythrophleum suaveolens

140

Tiangara

Combretum glutinosum

87

Tiangara di

Combretum collinum ssp geiton.

84

Tiankara

Combretum nigricans

90

Tikala

Cymbopogon giganteus

109

Timbi

Eleusine indica

130

Timani

Hymenocardia acida

182

Timba

Erythrina senegalensis

136

Timini

Erythrina senegalensis

136

Tin

Elaeis guineensis

127

Tintoulou

Elaeis guineesis

127

Tiri

Sporobolus pyramidalis

321

Tiribia

Cochlospermum tinctorium

78

Togon

Mariscus rubrotinctus

229

Toki

Cyperus esculentus

112

Tol

Maytenus senegalensis

231

Tolo saban

Fadogia cienkowskii

143

Tombi

Tamarindus indica

335

Tombo ben

Albizzia zygia

15

Tombodogbein (Siguiri)

Albizzia zygia

15

Tomboron

Ziziphus mucronata

370

Tomboron moussana

Ziziphus mauritiana

369

Tomborou

Ziziphus mauritiana

369

Tomborou kma

Ziziphus mucronata

370

Tomoub

Albizzia zygia

15

Tonkain

Ximenia americana

364

Tonmoro

Ziziphus mauritiana

369

Tor

Maytenus senegalensis

231

Toro ni

Ficus exasperata

146

Touda

Kigelia africana

199

Touloucouna

Carapa procera

61

Toulou-oul

Elaeis guineesis

127

Toumani

Hymenocardia acida

182

Toumanib

Hymenocardia acida

182

Toumbnin

Albizzia zygia

15

Toumbou m'gouin (Kouroussa)

Albizzia zygia

15

Toumoughi

Albizzia zygia

15

Tounda

Spathodea campanulata

317

Tounk

Cordia myxa

98

Tourgnan

Pennisetum hordoides

270

Tourou

Ficus ingens

148

Touroub

Ficus trichopoda

155

Tourounia

Pennisetum hordoides

270

Toutou

Parinari curatellifolia

264

Toutou kouma

Parinari curatellifolia

264

Toyo

Mariscus rubrotinctus

229

Transan wani

Dichrostachys cinerea

120

Transan wanin

Dichrostachys cinerea

120

Trassa

Eleusine indica

130

Tri

Phyllanthus muellerianus

277

Trougnan

Pennisetum hordoides

270

Turignan

Pennisetum hordoides

270

Wala iri

Crossopteryx febrifuga

105

Walang

Rottboellia exaltata

300

Walissa

Terminalia macroptera

337

Walsa

Terminalia macroptera

337

Waniaka

Ficus exasperata

146

Warsa

Terminalia macroptera

337

Wolg bln

Acmella caulirhiza

Woro

Terminalia macroptera

337

Woro woro bourou

Aspilia helianthoides

41

Yankama

Entada abyssinica

132

Yaya

Afromomum sulcatum

Yayaln

Andropogon fastigiatus

28

Ykb

Hymenocardia acida

182

Noms Kissis - Noms scientifiques - N d'ordre de l'espce


B-G; K-P; S-Y.

Banda

Ceiba pentandra

71

Bedn

Andropogon gayanus

29

Bendou

Justicia ladanoides

196

Bilkollo

Paspalum scrobiculatum

268

Bondylo

Uapaca togoensis

350

Diouwo

Harungana madagascariensis

176

Dollo

Canarium schweinfurthii

58

Fandoulo sankoura

Amaranthus hybridus

21

Foko-foko

Amorphophalus aphyllus

24

Fondolo-oungou

Amaranthus spinosus

22

Fondoulo

Amaranthus hybridus

21

Fondoulo saman

Amaranthus hybridus

21

Fonollo

Amaranthus viridis

23

Foulflo

Pennisetum hordoides

270

Founda

Ficus exasperata

146

Gballo

Parinari excelsa

265

Gnagna boundo

Spermacoce verticilliata

319

Gnoyo

Anadelphia leptocoma

27

Gpandia polo

Ipomoea involucrata

189

Kikinia

Mussaenda erythrophylla

245

Kolo koula

Pterocarpus erinaceus

291

Kollo

Cola nitida

82

Kondo

Erythrophleum suaveolens

140

Kongon

Thalia geniculata

340

Koulo

Pterocarpus erinaceus

291

Koulondo

Nauclea latifolia

247

Koumblba

Elephantopus mollis

129

Koumto

Nephrolepis undulata

251

Koumto

Pteridium aquilinum

290

Kpala

Hyparrhenia welwitschii

185

Kpassa-kpassa

Spermacoce verticilliata

319

Kpendo

Justicia ladanoides

196

Llind

Oplismenus hirtellus

255

Manando

Lophira lanceolata

219

Mankolo

Mangifera indica

224

Mauro

Piliostigma thonningii

279

Mho

Alternanthera sessilis

20

Nando

Nauclea latifolia

247

Niagno

Aspilia helianthoides

41

Nianio

Ageratum conyzoides

11

Nianio

Aspilia rudis

42

Niassa

Albizzia zygia

15

Nongoura

Afrotrilepis pilosa

Ousopo

Ficus trichopoda

155

Pania

Ipomoea patatas

190

Pedjindo

Brillantaisia nitens

55

Pdo

Musanga cecropioides

243

Poulandou

Pennisetum hordoides

270

Pya

Persea americana

276

Saya

Rottboellia exaltata

300

Semboullo

Dichrostachys cinerea

120

Semboulou

Dichrostachys cinerea

120

Siandn

Costus afer

100

Solondo

Imperata cylindrica

188

Tayondo

Eleusine indica

130

Tchal boundal

Anthocleista procera

33

Tchal boundalin

Anthocleista procera

33

Tiendo

Alstonia congensis

17

Tinghio

Pennisetum purpureum

273

Tioln

Alchornea cordifolia

16

Tiowouln

Alchornea cordifolia

16

Toninawo

Piliostigma thonningii

279

Towln

Alchornea cordifolia

16

Wanvo

Elaeis guineesis

127

Wogoo

Albizzia adianthifolia

12

Wouroundo

Nauclea latifolia

247

Yalando

Khaya senegalensis

198

Yassa

Albizzia zygia

15

Yaya

Cassia alata

64

Yokbo

Justicia flava

195

Noms Poulars - Noms scientifiques - N d'ordre de l'espce


Ba-Bot; Bou-Fa; Fo-In; Ka-Ki; Ko-M; Mo-P; Po-Si; So-To; W-Y.

Bah

Lippia multiflora

216

Bambani

Cordia africana

97

Banatan

Ceiba pentandra

71

Bandiala

Albizzia adianthifolia

12

Bandialan

Albizzia adianthifolia

12

Bani

Pterocarpus erinaceus

291

Bani bahl

Pterocarpus erinaceus

291

Bani dan

Pterocarpus erinaceus

291

Banigu

Pterocarpus erinaceus

291

Bantala pao

Vernonia ambigua

354

Bantan

Ceiba pentandra

71

Bantara

Manihot esculenta

225

Bantara bourour

Vernonia colorata

355

Barabia

Paspalum scrobiculatum

268

Barabiya

Paspalum scrobiculatum

268

Bark

Piliostigma thonningii

279

Bary

Pterocarpus erinaceus

291

Bdomodio

Anthocleista procera

33

Bhid modio

Anthocleista procera

33

Bhio

Trilepisium madagascariensis

344

Bedho modhio

Anthocleista procera

33

Bedho molo

Anthocleista procera

33

Bln

Raphia sudanica

294

Blend

Crossopteryx febrifuga

105

Bn bal (Dabola)

Hyptis spicigera

186

Bhah

Lippia multiflora

216

Bilibbi (Dinguiraye)

Grewia villosa

171

Bobo

Mitragyna stipulosa

239

Bodiola

Erythrina senegalensis

136

Bolnimbo

Uvaria chamae

352

Bol

Artabotrys velutinus

40

Bol

Uvaria chamae

352

Bol

Uvaria sofa

353

Bol bourou

Hexalobus monopetalus

178

Bol noudouko

Uvaria chamae

352

Bol niadd

Uvaria sofa

353

Bol nyadouko

Uvaria chamae

352

Boll dmon

Dactyladenia scabrifolia

114

Boki

Adansonia digitata

Bolokountou

Cussonia arborea

107

Bori

Terminalia macroptera

337

Bori

Terminalia schimperiana

338

Bori billel

Terminalia albida

336

Boss

Gardenia ternifolia

166

Botiola

Erythrina senegalensis

136

Botioula

Erythrina senegalensis

136

Boto

Detarium senegalense

118

Boub

Anthonotha crassifolia

34

Boub

Triplisomeris explicans

345

Bouda

Entada abyssinica

132

Bouda

Entada africana

133

Boul bali

Acanthospermum hispidum

Boul barkl

Zanthoxylum zanthoxyloides

367

Boul bt

Dichrostachys cinerea

120

Boul cogno

Acacia ataxacantha

Boul cogno

Mimosa pudica

237

Boul kogno

Lantana camara

209

Boum

Vitex doniana

360

Boum

Vitex madiensis

361

Daago

Pandanus candelabrum

261

Dafi

Bridelia ferruginea

53

Dafi

Bridelia micrantha

54

Dafi saba

Bridelia micrantha

54

Dakouna

Vernonia colorata

355

Dandandi

Fuirena umbellata

159

Diab

Tamarindus indica

335

Diabr

Colocasia esculenta

83

Diagou

Pterocarpus santalinoides

292

Dialgoti

Maytenus senegalensis

231

Diandiali

Eleusine indica

130

Diapld

Spathodea campanulata

317

Diaround

Cochlospermum tinctorium

78

Dindji pt

Adenium obesum

Dindji tiangol

Kotschya ochracea

200

Dioban

Andropogon gayanus

29

Dioh

Bombax costatum

51

Diopld

Spathodea campanulata

317

Dioutou

Securidaca longipedunculata

308

Doki

Combretum fragrans

86

Doki

Combretum glutinosum

87

Doki

Combretum nigricans

90

Dologa

Pseudospondias microcarpa

286

Dooki

Combretum collinum ssp hypopil.

85

Dooki

Combretum glutinosum

87

Dooki

Combretum nigricans

90

Doubouoru Ledi

Cynodon dactylon

110

Doukoum

Annona senegalensis

31

Doundouk

Nauclea latifolia

247

Dountiangol

Nauclea pobeguinii

248

Dourou

Loudetia arundinacea

220

Doussoukoran

Hyptis suaveolens

187

Eindhama

Holarrhena africana

181

Fantor

Canavalia africana

59

Farmatouli

Adenostemma perrottetii

Focoulo

Sapindus saponaria

303

Folr bourour

Hibiscus asper

179

Follr badhi

Hibiscus asper

179

Foni tioli

Sporobolus pyramidalis

321

Forondo

Croix lacryma-jobi

104

Fougouli

Hyparrhenia rufa

184

Fougoulou

Andropogon fastigiatus

28

Foy felou

Albizzia zygia

15

Gaoulen

Holarrhena africana

181

Garkassaki

Alchornea cordifolia

16

Gniako

Reissantia indica

296

Gobi

Carapa procera

61

Godioli

Anogeissus leiocarpus

32

Gogo

Afromomum sulcatum

Goro

Cola nitida

82

Gorolgul

Mussaenda afzelii

244

Goud goulen

Strychnos spinosa

331

Goudn gouln

Strychnos spinosa

331

Goulou tch tiangol

Gaertnera paniculata

160

Goundi goula

Strychnos spinosa

331

Govh

Cyperus articulatus

111

Groub

Chrysobalanus icaco

73

Gulodi

Guiera senegalensis

173

Guibb

Ficus vallis-choudae

157

Guil

Xylopia aethiopica

365

Guinguipt

Hymenodictyon floribundum

183

Haacko pt

Spermacoce filifolia

318

Holanta

Alchornea cordifolia

16

Ialagu

Uapaca chevalieri

348

Ialagu

Uapaca togoensis

350

Ialagu tiangol

Uapaca heudelotii

349

Ibb

Ficus ingens

148

Ibb

Ficus vallis-choudae

157

Indamma

Holarrhena africana

181

Kaar

Vitellaria paradoxa

358

Kaba

Zea mays

368

Kadio

Syzygium guineense ssp. guin.

333

Kadio tiangol

Syzygium guineense ssp. guin.

333

Kadjo

Syzygium guineense ssp. guin.

333

Kadjo tiangol

Syzygium guineense ssp. guin.

333

Kafawandou

Markhamia tomentosa

230

Kahi

Khaya senegalensis

198

Kabala

Spermacoce verticilliata

319

Kakal kal

Ischaemum rugosum

191

Kalin

Rottboellia exaltata

300

Kamafassa

Combretum glutinosum

87

Kamboro

Carissa edulis

63

Kankaliba

Combretum micranthum

88

Kansi

Anisophyllea laurina

30

Kardi

Vitellaria paradoxa

358

Karfaill

Lannea microcarpa

206

Karkaroud

Leptactina senegambica

213

Karkaroundn

Leptactina senegambica

213

Karmafassa

Combretum nigricans

90

Karou karoudn

Leptactina senegambica

213

Kebb

Bidens pilosa

49

Kb-fitoba

Dactyladenia scabrifolia

114

Keri

Margaritaria discoidea

228

Keti

Psorospermum senegalense

288

Keti diankouma

Psorospermum senegalense

288

Kli nae

Grewia venusta

170

Kenk sama

Panicum laxum

262

Kenk sama

Paspalum scrobiculatum

268

Kent

Belonophora lepidopoda

47

Kri

Antidesma venosum

37

Kri

Margaritaria discoidea

228

Kridiaoul

Antidesma venosum

37

Kerkt

Eugenia elliotii

141

Kti

Psorospermum senegalense

288

Kti diankouma

Psorospermum senegalense

288

Kv

Daniellia oliveri

115

Kw

Oxythenanthera abyssinica

256

Kidi

Jatropha curcas

194

Kil

Prosopis africana

285

Kikalapourel

Ageratum conyzoides

11

Kikalapouri

Ageratum conyzoides

11

Kimm

Milicia regia

234

Kind-tok

Strophanthus hispidus

329

Kirt

Danthoniopsis chevalieri

116

Kodi djiga

Nephrolepis undulata

251

Kogno porto

Lantana camara

209

Koko

Colocasia esculenta

83

Kolo

Vitellaria paradoxa

358

Kolonso

Hannoa klaineana

174

Kolonso

Hannoa undulata

175

Komdi

Mitragyna inermis

238

Kond mbourour

Voacanga thouarsii

362

Kondn kors

Solanum indicum

314

Kondi

Mitragyna inermis

238

Kosda

Schoenoplectus mucronatus

305

Koudi djiga

Nephrolepis undulata

251

Koula nt (Mamou)

Albizzia ferruginea

14

Koulttaya

Schrebera arborea

306

Koulo

Pericopsis laxiflora

275

Koumbadougoula (Mamou)

Ageratum conyzoides

11

Koumb tiangol

Adenostemma perrottetii

Koura

Parinari excelsa

265

Koura dombi

Parinari curatellifolia

264

Landa di

Voacanga thouarsii

362

Landa niari

Nelsonia canescens

249

Landan di

Voacanga thouarsii

362

Lar

Saba senegalensis

302

Lbb

Borassus aethiopum

52

Lguelguildi

Bersama abyssinica

48

Lgur

Alstonia congensis

17

Lkoun timbobh (Mamou)

Rauvolfia vomitoria

295

Lengu

Afzelia africana

10

Lingu

Afzelia africana

10

Link

Afzelia africana

10

Louga

Monotes kerstingii

240

Loukoun

Bombax costatum

51

Malanga

Lophira lanceolata

219

Malanga pt

Uapaca togoensis

350

Mamangulodi

Guiera senegalensis

173

Marona bandjara

Albizzia adianthifolia

12

Maronaye

Albizzia adianthifolia

12

Maronaye

Albizzia zygia

15

Maronaye ban (Tliml)

Albizzia zygia

15

Mbolotiola

Erythrina senegalensis

136

Mbotiola

Erythrina senegalensis

136

Mbouda

Entada abyssinica

132

Mbouda

Entada africana

133

Meko

Dialium guineense

119

Mko

Dialium guineense

119

Modia tiall

Rauvolfia vomitoria

295

Moholo

Chrysobalanus icaco

73

Mok

Dialium guineense

119

Moloko

Pennisetum purpureum

273

Moronaye

Albizzia zygia

15

Mouno-mounonguel

Zornia glochidiata

371

Mourtgue

Landolphia hirsuta

203

Moyiatialal

Rauvolfia vomitoria

295

Moylatiall

Rauvolfia vomitoria

295

Nama bal

Ceratotheca sesamoides

72

N'botiola

Erythrina senegalensis

136

Nbouda

Entada abyssinica

132

Ndakka

Canthium venosum

60

Ndioban

Andropogon gayanus

29

N'dologa

Pseudospondias microcarpa

286

Nd

Triumfetta rhomboides

347

Nd dan

Sida cordifolia

311

Ndh

Urena lobata

351

Nelbi

Diospyros mespiliformis

125

Noudi

Neocarya macrophylla

250

Nt

Parkia biglobosa

267

Niamoui

Neocarya macrophylla

250

Nini

Ficus exasperata

146

Ninn

Ficus exasperata

146

Nodh bhal

Urena lobata

351

Nonko

Ficus ovata

150

Nonko

Ficus polita

151

Nonko

Ficus saussureana

152

Nonko

Ficus sur

153

Nonko

Ficus thonningii

154

Nonko fakou

Ficus ovata

150

Nonko libitiri

Ficus polita

151

Nor

Mikania cordata

232

Nyina

Spermacoce verticilliata

319

Odiaguitel

Terminalia albida

336

Ouaga guitel

Rhus natalensis

297

Ouboulo

Cassia obtusifolia

67

Ourt

Stereospermum acuminatissimum

326

Ourti

Stereospermum acuminatissimum

326

Ouss

Ipomoea patatas

190

Padhia

Landolphia dulcis

201

Pampam

Calotropis procera

57

Papatata

Erythrina sigmoidea

137

Pbouill

Lannea microcarpa

206

Plitoro

Hymenocardia acida

182

Pendcou

Eugenia elliotii

141

Pnitoro

Hymenocardia acida

182

Podi

Myrianthus serratus

246

Pompo digga

Physalis angulata

278

Pompo dogo

Detarium microcarpum

117

Pompom

Physalis angulata

278

Pompom digga

Physalis angulata

278

Poor

Landolphia heudelotii

202

Poor kandoukou

Landolphia dulcis

201

Poor kodoudou

Landolphia heudelotii

202

Poor lammoudou

Landolphia heudelotii

202

Poor lar

Saba senegalensis

302

Poor nialdi

Ixora brachypoda

193

Popo

Mitragyna stipulosa

239

Por laamod

Landolphia heudelotii

202

Pouki

Pennisetum hordoides

270

Pouki

Pennisetum pedicellatum

271

Pouki

Pennisetum polystachyon

272

Pouri-bal

Dioscorea bulbifera

121

Pya

Persea americana

276

Safato

Leptadenia hastata

214

Safiri

Combretum tomentosum

93

Sakati

Sida rhombifolia

312

Sandji bombo

Sorindeia juglandifolia

316

Sanedia

Albizzia adianthifolia

12

Sanedia

Albizzia dinklagei

13

Sangan bossi

Spermacoce verticilliata

319

Sarnana

Maesa lanceolata

223

Sataga

Lecaniodiscus cupanioides

210

Sendhyo ouel

Cassia alata

64

Sendyengul

Cassia alata

64

Senyamma

Cassia alata

64

Senyamma

Cassia mimesoides

66

Sibon

Parinari excelsa

265

Sigo

Bafodeya benna

45

Sigon

Bafodeya benna

45

Siguiri

Eleusine indica

130

Simm

Milicia regia

234

Sindia

Cassia sieberiana

70

Sindion

Cassia sieberiana

70

Sira ombo-ombo

Zornia glochidiata

371

Sira-wonouon

Connarus africanus

95

So yamba

Sreganotaenia araliacea

323

Sodyo

Imperata cylindrica

188

Soodhio

Imperata cylindrica

188

Sopohioto

Zanthoxylum viride

366

Souc

Ficus dicranostyla

145

Soukoud

Newbouldia laevis

252

Soukoula tiangol (Tougu)

Hyptis spicigera

186

Soukound

Spathodea campanulata

317

Soukouran naye

Ocimum gratissimum

253

Soumbala

Harungana madagascariensis

176

Soumgala

Harungana madagascariensis

176

Soungala

Harungana madagascariensis

176

Tako

Hibiscus esculentus

180

Takou

Hibiscus esculentus

180

Tal

Spondias mombin

320

Tari

Gardenia imperialis

164

Tli

Erythrophleum suaveolens

140

Tent

Anadelphia afzeliana

26

Thionlli

Lannea acida

204

Tial

Spondias mombin

320

Tial demou

Combretum racemosum

92

Tiaplgu

Sterculia tragacantha

325

Tilbi

Sorghastrum bipennatum

315

Tilbi

Andropogon fastigiatus

28

Tilen

Prosopis africana

285

Tiln

Cassia occidentalis

68

Tiln

Prosopis africana

285

Tin

Daniellia oliveri

115

Tiouki

Trema orientalis

341

Tiri

Daniellia oliveri

115

Tiw

Daniellia oliveri

115

Tiwi

Daniellia oliveri

115

Tiga

Arachis hypogaea

39

Tiga badi

Cassia obtusifolia

67

Tiga sourou

Cassia occidentalis

68

Tiga sourou

Cassia occidentalis

68

Tiouko

Lannea acida

204

Tiouko

Lannea barteri

205

Tiouko

Lannea velutina

208

Tiouko niab

Lannea velutina

208

Tiouko tioli

Lannea acida

204

Tioukou niadouko

Lannea velutina

208

Toha tohi

Spermacoce verticilliata

319

Tok

Strophanthus hispidus

329

Touko

Lannea acida

204

Touko

Lannea microcarpa

206

Warnana

Ficus natalensis ssp leprieurii

149

Warnana nonko

Ficus natalensis ssp leprieurii

149

Wodia guitel

Rhus natalensis

297

Woulound

Pennisetum hordoides

270

Yabr

Colocasia esculenta

83

Yalagu porto

Anacardium occidentale

25

Yari safiri

Combretum paniculatum

91

Yleuk

Cassia podocarpa

69

Yloki

Guiera senegalensis

173

Yloko

Guiera senegalensis

173

Yhiel gotel

Maytenus senegalensis

231

Yibb

Ficus vallis-choudae

157

Noms Soussous - Noms scientifiques - N d'ordre de l'espce

Ba-Go; Ka-Lo; Ma-So; Ta-Y.

Baha

Jatropha curcas

194

Bamba

Cassia sieberiana

70

Bangboua

Cassia sieberiana

70

Bansouma

Neocarya macrophylla

250

Barambara

Hymenocardia acida

182

Baran bara

Hymenocardia acida

182

Bar

Colocasia esculenta

83

Barhan

Jatropha curcas

194

Bari

Colocasia esculenta

83

Boggi

Croix lacrima jobi

104

Bolonta

Alchornea cordifolia

16

Bonkh

Landolphia hirsuta

203

Bonkl

Landolphia hirsuta

203

Bonkl

Saba senegalensis

302

Bouloukountou

Cussonia arborea

107

Demba iri

Anthocleista procera

33

Dissa ouri

Anthocleista procera

33

Djobanyi

Andropogon gayanus

29

Doundak

Nauclea latifolia

247

Doundar

Nauclea latifolia

247

Fandi garendy

Fegimanra afzelii

144

Fankoni

Paramacrolobium coeruleum

263

Fankouhingui

Paramacrolobium coeruleum

263

Farcohou

Sterculia tragacantha

325

Fatan (Mamou)

Oxythenanthera abyssinica

256

Filiara gus

Cochlospermum tinctorium

78

Firi

Calopogonium mucunoides

56

Fofo

Mitragyna stipulosa

239

Forcob

Sterculia tragacantha

325

Forcoh

Sterculia tragacantha

325

For

Landolphia heudelotii

202

Forico

Sterculia tragacantha

325

Foubcine

Combretum nigricans

90

Founfounsar

Combretum paniculatum

91

Fouri-fouri

Ageratum conyzoides

11

Gbss (Forcariah)

Lophira lanceolata

219

Gobi

Carapa procera

61

Gogu

Afromomum sulcatum

Kab

Zea mays

368

Kaki

Guibourtia copallifera

172

Kakiour

Cryptosepalum tetraphyllum

106

Kal

Rottboellia exaltata

300

Kalentou

Xylopia aethiopica

365

Kali boggi

Croix lacrima jobi

104

Kalin

Rottboellia exaltata

300

Kamb

Pterocarpus santalinoides

292

Kansi

Anisophyllea laurina

30

Kantindi

Anisophyllea laurina

30

Kantingui

Anisophyllea laurina

30

Kar

Pterocarpus erinaceus

291

Karenyi

Pterocarpus erinaceus

291

Kari

Pterocarpus erinaceus

291

Karinyi

Pterocarpus erinaceus

291

Kayo

Syzygium guineense ssp. guin.

333

Kb

Dactyladenia scabrifolia

114

Khobodi guensa

Anthocleista procera

33

Khofo

Mikania cordata

232

Kholonyi

Prosopis africana

285

Kida saran

Adenium obesum

Kilakonson (Baga)

Eleocharis geniculata

128

Kimm

Milicia regia

234

Kinkliba

Combretum micranthum

88

Kinki

Newbouldia laevis

252

Kinsi

Anisophyllea laurina

30

Kinsi koundji

Conocarpus erectus

96

Kiri

Adansonia digitata

Kob

Psidium guajava

287

Kobra-fir

Psorospermum senegalense

288

Kokidgg

Cynodon dactylon

110

Kola

Cola nitida

82

Koloum

Cyperus articulatus

111

Kond

Ceiba pentandra

71

Kopera figue

Terminalia albida

336

Koukoui

Vitex doniana

360

Kouli

Pennisetum hordoides

270

Kour nri

Albizzia dinklagei

13

Koussi boumba

Sorindeia juglandifolia

316

Lami

Pentadesma butyracea

274

Lokour

Lannea nigritana

207

Lorongui

Bombax costatum

51

Malfn

Paspalum scrobiculatum

268

Malfrn

Paspalum scrobiculatum

268

Mango

Mangifera indica

224

Mkia (Forcariah)

Crossopteryx febrifuga

105

Mli

Erythrophleum suaveolens

140

Mn

Lophira lanceolata

219

Mrmrigny

Hymenocardia acida

182

Merkissoni

Kotschya ochracea

200

Mt

Margaritaria discoidea

228

Miniank

Kotschya ochracea

200

Mok

Dialium guineense

119

Moronda

Uvaria chamae

352

Nri

Parkia biglobosa

267

Nient

Rottboellia exaltata

300

Ningu khrigni

Tabernaemontana longiflora

334

Niogn dji

Ficus exasperata

146

Ouengi

Landolphia dulcis

201

Oufiri

Avicennia germinans

43

Ouloungui

Daniellia oliveri

115

Oungl

Cassia podocarpa

69

Our

Ipomoea patatas

190

Porto po

Ageratum conyzoides

11

Pya

Persea americana

276

Salaroui

Ceratotheca sesamoides

72

Sant

Dichrostachys cinerea

120

Sk

Andropogon gayanus

29

Skdi (Forcariah)

Eleusine indica

130

Sent

Dichrostachys cinerea

120

Sri-gbli

Connarus africanus

95

Sigonyi

Bafodeya benna

45

Siguirigni (Coyah)

Eleusine indica

130

Sim

Milicia regia

234

Simny

Xylopia aethiopica

365

Simingui

Xylopia aethiopica

365

Sirili

Scoparia dulcis

307

Sokouy

Ficus ovata

150

Solonyi

Imperata cylindrica

188

Soloonyi

Imperata cylindrica

188

Soss

Sida rhombifolia

312

Souf

Sporobolus robustus

322

Sougu

Parinari excelsa

265

Sougui

Annona senegalensis

31

Souiyi

Annona senegalensis

31

Soulgni

Hibiscus esculentus

180

Soulogni

Hibiscus esculentus

180

Sounyi

Annona senegalensis

31

Soussi

Sida rhombifolia

312

Tamidi (Kindia)

Paspalum scrobiculatum

268

Tantafili

Combretum paniculatum

91

Tatami

Oxythenanthera abyssinica

256

Tatan

Oxythenanthera abyssinica

256

Tens

Dichrostachys cinerea

120

Tiguilini

Eleusine indica

130

Tombigui

Tamarindus indica

335

Tombokani

Albizzia zygia

15

Torug

Piliostigma thonningii

279

Touda

Kigelia africana

199

Tougumatoumb

Amaranthus spinosus

22

Tougui

Elaeis guineensis

127

Toural ouli

Smeathmannia laevigata

313

Tourounyi

Cyperus articulatus

111

Wenyi

Landolphia dulcis

201

Wob

Harungana madagascariensis

176

Wob-sin

Harungana madagascariensis

176

Wofri

Avicennia germinans

43

Yagal

Uapaca togoensis

350

Yanyal (Kindia)

Rottboellia exaltata

300

Yaya

Kotschya ochracea

200

Yay

Craterispermum laurinum

101

Yt

Holarrhena africana

181

Yobanyi

Andropogon fastigiatus

28

Yobanyi

Andropogon gayanus

29

Yoka

Manihot esculenta

225

Yorigu

Piliostigma thonningii

279

Yorogu

Piliostigma thonningii

279

Yoroko

Piliostigma thonningii

279

Yoroko

Piliostigma thonningii

279

Noms Guerzs - Noms scientifiques - N d'ordre de l'espce


Bala

Nauclea latifolia

247

Bana

Ceiba pentandra

71

Bhl

Piptadeniastrum africanum

281

Bhorkpoulana

Palisota hirsuta

260

Blapapa

Ageratum conyzoides

11

Oxythenanthera abyssinica

256

Didihonhon

Cyrtococcum chaetophorum

113

Ganatouwoulu

Rauvolfia vomitoria

295

Gbali

Hyparrhenia welwitschii

185

Gbangha

Albizzia zygia

15

Gbanhalapl

Albizzia adianthifolia

12

Gb

Pterocarpus erinaceus

291

Gbloul la zilhil

Justicia flava

195

Gbnwoulou

Eleusine indica

130

Gbo

Amaranthus spinosus

22

Gbogola

Setaria megaphylla

310

Gbogolowoulou

Pteridium aquilinum

290

Gbologola

Pteridium aquilinum

290

Gbowolowoulou

Pteridium aquilinum

290

Gniagana

Rottboellia exaltata

300

Gongoulopli

Gouania longipetala

169

Gonizguyenda

Cassia hirsuta

65

Guli

Milicia regia

234

Gwmindyghyn de

Cassia podocarpa

69

Haahun ghuyen

Albizzia ferruginea

14

Hannakoua

Milicia excelsa

233

Hhan

Milicia regia

234

Hinya kiyn

Piper guineense

280

Hoyen

Pennisetum purpureum

273

Kawolo

Physalis angulata

278

Keuleu

Raphia sudanica

294

Kolkol neh kapaye

Mimosa pudica

237

Kolkol nia kapaye

Mimosa pudica

237

Kolou kolou ouma

Mimosa pudica

237

Koualanhounholo

Chrysophyllum welwitschii

74

Kpakpatiyen

Bidens pilosa

49

Kpoghon

Tetrochidium didymostemon

339

Kpola woulou

Urena lobata

351

Kpolowoulou

Ricinodendron heudelotii

299

Kpotoumon

Milletia zechiana

235

Kweinhoulou

Parkia bicolor

266

Lana

Dichrostachys cinerea

120

Lapra

Alstonia congensis

17

Lolakow

Clerodendron formicarum

76

Lolo

Harungana madagascariensis

176

Lolokpalen

Vismia guineensis

357

Louloula

Anthocleista procera

33

Lowo gani

Erythrococca anomala

138

Mana

Lophira lanceolata

219

Mn

Parkia biglobosa

267

Nhoba

Trema orientalis

341

Nholobow kpolo

Cardiospermum grandiflorum

62

Niala

Ficus exasperata

146

Nohlo

Piliostigma thonningii

279

Nyalen goulogbono

Euphorbia hirta

142

Nyalingila

Leea guineensis

211

Nyamalanghan

Polycephalium capitatum

283

Nyinpapa

Streptogyne crinata

328

Nyiniya kpomo

Gongrenema latifolium

168

Nyongbolowoulou

Tristemma albiflorum

346

Ouana-ouana

Mareya micrantha

227

Ouy

Ceiba pentandra

71

Plkpo

Ageratum conyzoides

11

Plna

Alchornea cordifolia

16

Plna

Alchornea cordifolia

16

Pona hil hil

Psychotria biaurita

289

Poulahokogokolon

Cyathula achyranthoides

108

Tanekpaow

Clerodendron formicarum

76

Tenkttn

Axonopus compressus

44

Tighiho

Entada rheedii

134

Tiho

Margaritaria discoidea

228

Tinamou

Amorphophalus aphyllus

24

Tininna

Emilia sagitata

131

Elaeis guineensis

127

Togolowoulou

Cola nitida

82

Tohin

Afromomum sulcatum

Towoulou

Elaeis guineensis

127

Wn

Musanga cecropioides

243

Wolo-hala

Dialium guineense

119

Wouing

Musanga cecropioides

243

Yalipopo

Andropogon gayanus

29

Yillon gbeko

Pennisetum hordoides

270

Yolo

Alstonia congensis

17

Noms Franais - Noms scientifiques - N d'ordre de l'espce


Acajou du Sngal

Khaya senegalensis

198

Arachide

Arachis hypogaea

39

Arbre aux tabatires

Oncoba spinosa

254

Arbre corail

Erythrina senegalensis

136

Avocatier

Persea americana

276

Bambou

Oxythenanthera abyssinica

256

Baobab

Adansonia digitata

Calcedrat

Khaya senegalensis

198

Cocotier

Cocos nucifera

79

Copalier de Guine

Guibourtia copallifera

172

Dartrier

Cassia alata

64

Fromager

Ceiba pentandra

71

Gombo

Hibiscus esculentus

180

Goyavier

Psidium guajava

287

Herbe vache

Elephantopus mollis

129

Kapokier fleurs blanches

Ceiba pentandra

71

Kapokier fleurs rouges

Bombax costatum

51

Karit

Vitellaria paradoxa

358

Kolatier

Cola nitida

82

Larmes deJob

Croix lacrima jobi

104

Mas

Zea mays

368

Manguier

Mangifera indica

224

Manioc

Manihot esculenta

225

Paletuvier blanc

Avicennia germinans

43

Paltuvier gris

Conocarpus erectus

96

Palissandre du Sngal

Pterocarpus erinaceus

291

Palmier huile

Elaeis guineensis

127

Parasolier

Musanga cecropioides

243

Patate

Ipomoea patatas

190

Patate douce

Ipomoea patatas

190

Petit Manglier

Conocarpus erectus

96

Poivrier de Guine

Xylopia aethiopica

365

Pommier cajou

Anacardium occidentale

25

Pourgure

Jatropha curcas

194

Rnier

Borassus aethiopum

52

Roustonnier

Calotropis procera

57

Saucissonnier

Kigelia africana

199

Sbastier d'Afrique

Cordia africana

97

Tamarinier

Tamarindus indica

335

Taro

Colocasia esculenta

83

Tulipier du Gabon

Spathodea campanulata

317

BIBLIOGRAPHIE
ADAM J. G., 1945 - Quelques arbres non signals en Guine franaise (rgion forestire). IFAN, Dakar,
Notes Afr., 28: 10-14.
ADAM J. G., 1947a - La vgtation de la rgion de la source du Niger. Annales de Gogr., t. 56.
ADAM J. G., 1947b - Les formations vgtales ligneuses secondaires de la Guine franaise. 2me Conf.
Intern. Africanistes de l'Ouest, Lisboa.
ADAM J. G., 1948 - Les reliques boises et les essences des savanes dans la zone prforestire en Guine
franaise. Bull. Soc. Bot. Fr., 95(1-2): 22-26.
ADAM J. G., 1958 - Flore et vgtation des hauts plateaux du Fouta-Djalon (secteur pilote des Timbis,
Guine). Bureau des sols, Dakar.
ADAM J. G., 1968 - Flore et vgtation de la lisire de la fort dense en Guine. Bull. IFAN, sr. A, 30(3):
920-952, 3 cartes.

ADAM J. G., 1970 - Noms vernaculaires de plantes du Sngal (1re partie). J. Agric. Trop. Bot.
Appl.,17(7-8-9): 243-294 et 17(10-11): 402-460.
ADAM J. G., 1983 - Flore descriptive des monts Nimba (Cote d'Ivoire, Guine, Libria). CNRS d., Paris,
6 Tomes: 2181 p., 1057 pl.
AUBREVILLE A., 1950 - Flore forestire soudano-guineenne. AOF-Cameroun-AEF. Soc. d'Ed. Gogr.
Marit. Colon., Paris: 523 p.
AUBREVILLE A., 1959 - La flore forestire de la Cte d'Ivoire. Centre Technique Forestier Tropical,
2me d., 3 vol.: 370+342+334 p.
AUDRU J., 1985 - Quelques figuiers d'Afrique de l'Ouest (genre Ficus, Moraces). Et. et Synthses de
l'IEMVT, N 3: 142 p.
BASILEVSKAIA V., 1969 - Plantes mdicinales de Guine. 1Vol.: 270 p.
BURKILL H.M., 1985 - The usefull plants of West Tropical Africa. Vol. 1: Families A-D. Royal Botanic
Gardens, Kew, 2nd Ed.: 960 p.
CHEVALIER A., 1909 - Les hauts-plateaux du Fouta Djallon. Annales de Gogr., 18: 253-61.
CURASSON G., 1938 - Etat actuel de nos connaissances sur les plantes toxiques de l'AOF. Bull. Com. Et.
Hist. Scient. AOF, 21: 149-73.
DES ABBAYES H., ALSTON A. H. G., TARDIEU-BLOT M.-L., 1951 - Contribution la flore des
ptridophytes d'AOF (Guine et Cote d'Ivoire). Bull. IFAN, 13: 79-86.
FRANC DE FERRIERE J., JACQUES-FELIX H., 1935 - Le marais Raphia gracilis de Guine
franaise. Rev. Bot. Appl., 14: 105-123.
HUTCHINSON J., DALZIEL J. M., 1954 - Flora of west tropical Africa. Vol. I, Part. 1 (1954); Vol. I,
Part. 2 (1958); Vol. II (1963); Vol. III, Part. 1 (1968); Vol. III, Part. 2 (1972). London, Millbank SW1,
Crown Agents for oversea Gouvern. and adm.
JACQUES-FELIX H., CHEZEAU R., 1960 - Sols et groupements vgtaux de la zone littorale de
Guine dans leurs rapports avec la riziculture. II. La rgion de Koba. Agron. Trop., 15(6): 608-23.
JAEGER P., ADAM J. G., 1947 - Sur les lots forestiers du haut Niger. 2me Conf. Intern. Africanistes de
l'Ouest, Lisboa.
KILLIAN C., SCHNELL R., 1947 - Contribution l'tude des formations vgtales et des sols humifres
correspondants des massifs du Benna et du Fouta-Djalon (Guine franaise). Revue Canadienne de
biologie, Montral, 6(3): 379-435.
KINTZ D., TOUTAIN B., 1981 - Lexique comment Peul-Latin des flores de Haute - Volta. IEMVT, Et.
Bot. N 10: 44 p.
LARRAT M., 1939 - Mdecine et pharmacie indignes: trypanosomiases et piroplasmoses. Bull. Serv.
Zoot. Epizoot., 2: 55-70.
LISOWSKI S., 1979a - La vgtation de la Basse et Moyenne Guine et sa valeur indicatrice pour la
typologie des sols. Bull. Senasol, 5, 1 fasc.: 32 p. (Rp. Pop. Guin., Minist. Agr. Eaux et Forts et F., Serv.
Nat. Sols, Projet PNUD/FAO, GUI 72/004).
LISOWSKI S., 1979b - Les plantes vasculaires de Guine. Bull. Snasol, 4, 1 fasc..

PARIS E. G., 1908 - Florule bryologique de la Guine franaise. Mm. Soc. Bot. Fr., 14, 55.
POBEGUIN H., 1906 - Essai sur la flore de la Guine franaise. Paris.
POBEGUIN H., 1908 - Les forts de la Guine. C. R. des travaux du congrs colonial de Marseille, T. IV.
POBEGUIN H., 1912 - Les plantes mdicinales de la Guine. Paris.
RENARD J. F., COMPERE R., ALLIOU T. D., 1983 - Les savanes priforestires de Guine. II. Valeur
agrostologique et modle d'exploitation. Bull. Rech. Agron. Gembloux, 18(1): 15-24.
RENARD J. F., COMPERE R., MATHIEU L., ALLIOU T. D., 1981 - Les savanes priforestires de la
valle de la Gouan en Rpublique de Guine. I. Quelques aspects des relations sols-plantes. Bull. Rech.
Agron. Gembloux, 16(4): 379-98.
SCHNELL R., 1945a - Dcouverte de l'Olea guineensis Hutch. et C. A. Smith (O. Hochstetteri A. Chev.)
dans le massif du Ziama (Guine franaise). Notes Afr., Dakar, 28: p.23.
SCHNELL R., 1945b - La fort montagnarde des massifs quartzitiques du Nimba et du Simandou (Guine
franaise). Bull. Soc. Bot. France, 92: 175-79.
SCHNELL R., 1945c - La premire rserve naturelle intgrale de l'Afrique occidentale franaise: le massif
des monts Nimba. Notes Afr., IFAN, Dakar, 26: 1-4.
SCHNELL R., 1945d - Note prliminaire sur le model latritique des monts Nimba (Afrique occidentale
franaise) et son rle cologique. C. R. Soc. Biogogr.: 1-4.
SCHNELL R., 1945e - Structure et volution de la vgtation des monts Nimba (A.O.F.) en fonction du
model et du sol. Bull. IFAN: 80-100.
SCHNELL R., 1945f - Sur l'origine des savanes de la rgion des monts Nimba (Guine franaise). Bull.
Soc. Bot. Fr., 92: 249-51.
SCHNELL R., 1946a - Dcouverte d'un Polypodium oomosum dans les forts montagnardes du Nimba et
du Ziama. Notes Afr., Dakar, 30: 20-21.
SCHNELL R., 1946b - Le massif des monts Nimba, premire rserve naturelle intgrale de l'Afrique
occidentale franaise. L'Agronomie Tropicale, 3-4: 159-61.
SCHNELL R., 1946c - Note prliminaire sur la vgtation des monts Nimba (Afrique occidentale
franaise). Bull. Soc. Linn. de Lyon, 6: 63-66.
SCHNELL R., 1947 - Note sur les lots forestiers reliques de la Basse Guine franaise. C. R. Ac. Sc.,
225: 254-55.
SCHNELL R., 1949a - Contribution l'tude botanique de la Haute Guine franaise: vgtation et flore
du massif de Fon. Conf. Intern. Africanistes de l'Ouest, Ibadan.
SCHNELL R., 1949b - Observations sur l'instabilit de certaines forts de la Haute Guine franaise en
rapport avec le model et la nature du sol. Conf. Afr. Sols, Goma, 1948, Bull. Agric. Congo belge, 1949,
40(1): 671-76.
SCHNELL R., 1950a - Contribution priliminaire l'tude botanique de la basse Guine franaise. Etudes
Guinennes, IFAN, Conakry, fasc. 6: 31-76.

SCHNELL R., 1950b - Esquisse de la vgtation ctire de la basse Guine franaise. 2me Conf. Intern.
Africanistes de l'Ouest, Bissao, 1947, Vol.2: 203-214, Lisbonne, 1950.
SCHNELL R., 1950c - Etudes prliminaires sur la vgtation et la flore des hauts plateaux de Mali (FoutaDjallon). Bull. IFAN, 12(4): 905-926.
SCHNELL R., 1950d - La rserve naturelle intgrale des monts Nimba (Afrique occidentale franaise).
Rev. Intern. Bot. Appl., 335-336: 514-20.
SCHNELL R., 1950e - Note sur le peuplement vgtal des montagnes de l'Afrique occidentale et
particulirement du massif du Nimba. Conf. Intern. Africanistes de l'Ouest, Dakar 1945, Paris, 1950.
SCHNELL R., 1950f - Plantes nouvelles des monts Nimba. Rev. Gnrale de Botanique, 57: 278-92.
SCHNELL R., 1952a - Contribution une tude phytosociologique et phytogographique de l'Afrique
occidentale: les groupements et les units gobotaniques de la rgion Guinenne. In: MONOD T.,
SCHNELL R.: Mlanges Botaniques. Mm. IFAN, 18: 45-234 + 18 pl.
SCHNELL R., 1952b - Vgtation et flore de la rgion montagneuse du Nimba. Mmoire Ifan, Dakar, 22:
604 p.
SCHNELL R., 1960 - Notes sur la vgtation et la flore des plateaux grseux de la Moyenne Guine et de
leurs abords. Paris: 78 p., 6 planches.
SCHNELL R., 1961 - Contribution l'tude botanique de la chane de Fon (Guine franaise). Bull. Jard.
Bot. Etat. Bruxelles, Vol. 31.
TARDIEU-BLOT M.-L., 1943 - Fougres de Guine. Bull. Soc. Bot. Fr., 90: 94-97 et 116-118.
TARDIEU-BLOT M.-L., 1948 - Fougres de Guine rcoltes par M. Jacques-Felix. Notulae
Systematicae, 13: p.168.
TOURE A.R., 1976 - Rgnration des pturages de Famoyla (Beyla). Mm. Dipl. fin d'tude sup., Inst.
Polytechn. Julius Yr, Kankan.
TOURNIER J.-L., 1948 - Sur les prairies d'altitude de la chaine des monts Nimba. Notes Afr., Dakar, 38:
p.7.

TROISIME PARTIE:
UTILISATION DES PLANTES PAR LES LEVEURS EN GUINE
PLANTES FOURRAGRES
PLANTES TOXIQUES
PLANTES UTILISABLES EN MDECINE VTRINAIRE
PLANTES UTILISES PAR LES LEVEURS EN MDECINE HUMAINE
AUTRES UTILISATIONS

Le numro correspond celui de la plante cite dans la premire partie.


PLANTES FOURRAGRES:
plantes ligneuses: 10 (feuilles) - 12 (feuilles) - 15 (feuilles) - 31 (fruits) - 51 (feuilles et fleurs) - 61
(feuilles) - 70 (jeunes feuilles) - 102 (rameaux feuills) - 120 - 133 (feuilles) - 147 (feuilles) - 149 (feuilles)
- 166 (jeunes feuilles) - 182 (feuilles) - 204 (feuilles) - 291 (feuilles) - 369 (rameaux); plantes herbaces:
18 - 23 - 28 (stade vgtatif) - 29 - 39 - 49 - 56 - 66 (peu appte) - 104 - 110 - 130 - 184 (repousses) - 185
(stade vgtatif) - 188 (repousses) - 191 - 220 (stade vgtatif) - 249 - 256 (jeunes pousses) - 268 - 270
(peu appte) - 271 (peu appte) - 272 (peu appte) - 322 - 371; nourriture pour oiseaux: 156.
PLANTES TOXIQUES: 5 - 11 (?) - 14 - 17 - 40 (?) - 57 (?) - 60 - 64 - 90 (?) - 103 - 109 - 121 - 140 - 158
- 194 - 213 (?) - 218 - 252 - 304 - 308 - 331 - 332 - 363 - 364.
PLANTES UTILISABLES EN MDECINE VTRINAIRE:
allaitement: 148 ; antihelminthique: 8 ; constipation: 247 ; contraceptif: 214 ; dparasitant: 136 194 ; diarrhe: 32 - 78 ; feuillet: 288 ; mtabolisme: 247 ; pitin: 130 ; trouble urinaire: 291 ;
trypanosomiase: 198 ; vermifuge: 45 - 267.
PLANTES UTILISES PAR LES LEVEURS EN MDECINE HUMAINE:
abcs: 78 - 231 ; allaitement: 201 - 257 ; analgsique: 120 ; antidote: 317 ; antihelminthique: 8 - 70 - 92
. antispasmodique: 16 ; aphrodisiaque: 70 - 136 - 307 ; appendicite: 46 ; arthrite: 2 - 201 ; asthme: 4 ;
astringent: 198 - 335 ; bilharziose: 327 ; blennorragie: 70 - 290 - 327 ; bouton: 14 - 238 ; bronchite:
16 ; cardiodpresseur: 181 ; cicatrisant: 264 - 326 ; constipation: 71 - 214 - 215 ; dent: 1 - 3 - 63 - 87 119 - 190 - 204 - 231 - 275 - 285 - 365 ; dparasitant: 176 - 198 ; dsinfectant: 300 ; diarrhe: 64 - 85 105 - 177 - 208 - 228 ; diurtique: 68 - 70 - 88 - 173 - 175 - 316 ; douleur: 132 - 190 - 317 ; dysenterie: 4
- 53 - 199 - 240 - 257 ; enflure: 105 ; entorse: 68 ; expectorant: 90 - 178 - 354 ; fivre: 19 - 68 - 88 - 96 121 - 173 - 177 - 198 - 238 - 239 - 247 - 248 - 279 - 282 - 352 - 355 ; foulure: 68 ; furoncle: 78 ; gale: 125
- 230 ; gyncologie: 16 - 55 - 129 - 133 - 199 - 360 ; hmorragie: 87 ; hmorrode: 91 - 203 - 267 ;
hmostatique: 3 ; hypotenseur: 4 - 181 - 362 ; jaunisse: 122 - 176 - 286 ; laxatif: 316 - 335 ; lpre: 173 ;
lumbago: 275 ; massage: 207 ; mdico-magique: 70 - 308 ; migraine: 112 - 182 - 257 ; morsure de
serpent: 16 - 252 - 279 - 308 ; obsttrique: 189 - 291 ; oeil: 16 - 329 - 336 - 367 ; otite: 108 ; panaris: 89
pansement: 320 ; peau: 67 - 105 - 181 - 230 ; pdiatrie: 159 - 168 - 320 ; plaie: 105 - 132 - 279 ;
poitrine: 173 - 199 - 242 - 277 ; purgatif: 33 - 61 - 67 - 69 - 125 - 194 - 308 - 364 ; quinine: 181 - 355 ;
rhumatisme: 2 - 136 ; rhume: 32 - 87 - 182 ; sommeil (maladie): 98 ; splnomgalie: 16 ; strilit: 102 105 - 108 - 296 ; surdit: 260 ; syphilis: 6 - 338 ; tnifuge: 70 - 308 ; tonifiant: 82 ; toux: 15 - 93 - 247 324 - 338 ; transpiration: 4 ; trouble digestif: 16 - 90 - 168 - 256 - 287 - 320 - 331 ; trouble urinaire: 4 ;
tumeur: 71 ; ulcre: 67 - 95 ; ver de Guine: 4 - 31 - 42 - 69 ; ver solitaire: 325 ; vermifuge: 16 - 88 115 - 198 - 219 - 228 - 250 - 257 - 285 - 291 - 308 - 329 - 338 ; voie respiratoire: 1 ; vomissement: 105 302 ; vulnraire: 228.
AUTRES UTILISATIONS:
amnagement et protection des sols: 21 - 25 - 50 - 63 - 136 - 151 - 152 - 154 - 194 - 224 - 232 - 252 - 320
- 337; combustible: 13 - 32 - 43 - 87 - 96 - 162 - 194 - 275 ; construction: 9 - 10 - 13 - 32 - 43 - 52 - 53 61 - 96 - 97 - 192 - 208 - 218 - 233 - 234 - 239 - 274 - 291 - 337 - 350 ; fibres et textiles: 4 - 36 - 51 - 71 81 - 98 - 111 - 132 - 151 - 153 - 154 - 157 - 205 - 206 - 279 - 325 ; outillage, articles mnagers et objets
divers: 7 - 14 - 17 - 33 - 51 - 52 - 58 - 61 - 64 - 87 - 107 - 111 - 115 - 125 - 127 - 146 - 153 - 154 - 161 162 - 163 - 165 - 175 - 178 - 194 - 202 - 203 - 207 - 208 - 219 - 221 - 226 - 238 - 239 - 263 - 275 - 285 291 - 294 - 302 - 303 - 308 - 327 - 332 - 335 - 338 ; plantes mellifres: 86 - 92 - 97 - 205 - 231 - 358 ;
tannerie et teinture: 32 - 53 - 57 - 102 - 140 - 147 - 163 - 182 - 198 - 218 - 337 ; divers: 38 - 173 - 243 367.