0105 Painéis

REA DE ENGENHARIA DE SUBESTAES - ENSE
COPEL
Transmisso
Reviso:
R00
Data:
ESPECIFICAO TCNICA
09/01/2001
Folha:
00000-20302-0105/35
1/24
PAINIS DE MEDIO, CONTROLE E SINALIZAO
Elaborado por:
Verificado por:
Aprovado por:
EQPSE
Julio Cezar do Nascimento
Jos Eduardo Dias Olesko
COPEL
Transmisso
ESPECIFICAO TCNICA
00000-20302-0105/35
Reviso:
R00
Data:
09/01/2001
Folha:
NDICE
1 OBJETIVO....................................................................................................................4
2 REQUISITOS GERAIS .................................................................................................5
2.1 Condies Gerais................................................................................................................................5
2.2 Normas e Padres Aplicveis .............................................................................................................5
2.3 Definies e Terminologia...................................................................................................................6
2.4 Unidades de Medida e Idioma ............................................................................................................6
2.5 Garantia...............................................................................................................................................6
2.6 Documentos Sujeitos Aprovao.....................................................................................................7
2.6.1 Generalidades .............................................................................................................................7
2.6.2 Desenhos.....................................................................................................................................7
2.6.3 Aprovao dos Desenhos............................................................................................................8
2.6.4 Desenhos Definitivos ...................................................................................................................9
2.7 Manuais de Instruo Tcnica ............................................................................................................9
2.8 Detalhamento Preliminar do Projeto ...................................................................................................9
2.9 Cronograma de Fabricao ..............................................................................................................10
2.10 Embarque e Entrega .......................................................................................................................10
2.10.1 Responsabilidade ....................................................................................................................10
2.10.2 Embalagem..............................................................................................................................10
2.11 Ferramentas, Medidores de Reserva e Peas Sobressalentes .....................................................11
2.11.1 Ferramentas ............................................................................................................................11
2.11.2 Medidores de Reserva e Peas Sobressalentes ....................................................................11
3 REQUISITOS ESPECIAIS.......................................................................................... 11
3.1 Geral..................................................................................................................................................11
3.2 Condies Ambientais ......................................................................................................................11
3.3 Tenses de Servios Auxiliares........................................................................................................12
3.4 Valores Nominais dos TC'S e TP'S ..................................................................................................12
3.5 Caractersticas Construtivas .............................................................................................................12
3.5.1 Medidores ..................................................................................................................................12
2/24
COPEL
Transmisso
ESPECIFICAO TCNICA
00000-20302-0105/35
Reviso:
R00
Data:
09/01/2001
Folha:
3.5.2 Painis .......................................................................................................................................13

3.5.2.1 Geral...................................................................................................................................13
3.5.2.2 Instalao. ..........................................................................................................................13
3.5.2.3 Estruturas e chapas ...........................................................................................................13
3.5.2.4 Base e fixao ....................................................................................................................14
3.5.2.5 Pintura e proteo contra corroso ....................................................................................14
3.5.3 Fiao ........................................................................................................................................14
3.5.3.1 Geral...................................................................................................................................14
3.5.3.2 Condutores e barramentos.................................................................................................14
3.5.3.3 Canaletas ou chicotes ........................................................................................................14
3.5.3.4 Rguas de bornes ..............................................................................................................15
3.5.3.5 Terminais de compresso ..................................................................................................16
3.5.3.6 Identificao dos condutores..............................................................................................16
3.5.3.7 Plaquetas de identificao .................................................................................................16
3.5.3.8 Prensa-cabos .....................................................................................................................17
3.6 Sinalizao ........................................................................................................................................17
3.6.1 Sinalizao no Painel ................................................................................................................17
3.7 Contatos ............................................................................................................................................17
4 INSPEO E ENSAIOS............................................................................................. 18
4.1 Condies Gerais..............................................................................................................................18
4.2 Ensaios de Recebimento ..................................................................................................................18
4.2.1 Ensaio de resistncia de isolamento: ........................................................................................18
4.2.2 b.Ensaio de tenso aplicada - 60Hz:.........................................................................................18
4.2.3 Ensaio funcional: .......................................................................................................................18
4.2.4 Verificao da fiao: ................................................................................................................18
4.3 Relatrios de Ensaios. ......................................................................................................................19
4.4 Aceitao ..........................................................................................................................................19
4.5 Rejeio ............................................................................................................................................19
5 INFORMAES A SEREM FORNECIDAS COM A PROPOSTA.............................. 19

5.1 Folhas de caractersticas tcnicas....................................................................................................20
5.1.1 Preenchimento...........................................................................................................................20
5.1.2 Aceitao das caractersticas propostas ...................................................................................20
5.1.3 Garantia das caractersticas propostas .....................................................................................20
6 CARACTERSTICAS TCNICAS - MEDIDORES E COMUTADORAS...................... 21

7 ANEXOS..................................................................................................................... 23
3/24
COPEL
Transmisso
ESPECIFICAO TCNICA
00000-20302-0105/35
Reviso:
R00
Data:
09/01/2001
Folha:
4/24
1 OBJETIVO
Esta especificao estabelece as condies mnimas requeridas para o projeto, fabricao, ensaios,
embarque, comissionamento e fornecimento de painis de controle, medio e sinalizao, para instalao
em subestaes da Companhia Paranaense de Energia - COPEL, destinados aos seguintes circuitos:
a) Alimentadores de 13,8 kV
b) Alimentadores de 34,5 kV
c) Barra - 13,8 kV
d) Barra - 34,5 kV
COPEL
ESPECIFICAO TCNICA
Transmisso
00000-20302-0105/35
Reviso:
R00
Data:
09/01/2001
Folha:
5/24
2 REQUISITOS GERAIS
2.1 CONDIES GERAIS
O projeto, a matria-prima, a mo-de-obra, a fabricao e o acabamento devero incorporar, tanto quanto
possvel, os melhoramentos que a tcnica moderna sugerir, mesmo quando no mencionados nesta
especificao. Cada projeto diferente dever ser descrito em todos os seus aspectos na proposta.
Quando mais de uma unidade for solicitada sob um mesmo item da encomenda, todas devero possuir o
mesmo projeto e ser essencialmente iguais, com todas as suas peas correspondentes intercambiveis. O
projeto dever sempre permitir a manuteno, o conserto e a substituio de peas, de forma simples e fcil,
e atender s normas de segurana e medicina do trabalho.
O fornecedor dever incluir, nos painis (quadros) de seu fornecimento, todos os medidores, comutadores de
controle e demais dispositivos necessrios para atender a todas as funes nesta especificao e/ou
mostradas nos desenhos da mesma.
Os dispositivos e as respectivas quantidades, relacionados em desenhos e nos itens desta especificao,
so para orientar o fornecedor, que ser responsvel pelo fornecimento e pela instalao, sem alterao do
valor do Contrato, de todos os dispositivos, sejam especificamente mencionados ou no, necessrios para
assegurar o correto funcionamento do sistema.
Se forem julgados necessrios dispositivos adicionais e/ou modificaes para atender aos requisitos
especficos da especificao, seja no estgio do projeto ou durante os ensaios de fbrica ou de campo, ou
durante o perodo de garantia o fornecedor dever fornecer e instalar prontamente tais dispositivos e/ou
efetuar as modificaes, sem encargos adicionais COPEL.
inteno desta especificao que todos os equipamentos fornecidos sejam, sempre que possvel, do
projeto padro do fornecedor.
2.2 NORMAS E P ADRES APLICVEIS

Salvo se estabelecido de outra forma nesta especificao, todos os painis e dispositivos, includos no
escopo do fornecimento deste contrato, devero ser fabricados, montados e ensaiados de acordo com os
requisitos aplicveis das normas abaixo discriminadas, em sua mais recente publicao:
ABNT EB-582/72:
Graus de Proteo para Invlucros de Equipamento de Manobra e Controle de

Baixa Tenso.
ABNT/NBR 6148:
Fios e Cabos com Isolao slida extrudada de PVC para Tenses at 750V sem cobertura.
ABNT/NBR 6880:
Condutores de Cobre para cabos isolados.
ABNT/NBR 5180:
Instrumentos eltricos indicadores
ANSI C37.90 a:
Guide for Surge Withstand Capability (SWC) Tests.
ANSI/IEEE C37.1:
Definition, Specification, Analysis of System Used for Supervisory Control, Data

Aquisition, and Automatic Control.
IEC 801 - 1:
Eletromagnetic Compatibility for industrial-process measurement and control

equipment.
IEC 801 - 2:
Descarga eletromagnticos com nvel de severidade 4, com aplicao pelo
COPEL
ESPECIFICAO TCNICA
Transmisso
00000-20302-0105/35
Reviso:
R00
Data:
09/01/2001
Folha:
6/24
mtodo direto.
IEC 801 - 3:
Campos magnticos radiados com nvel de severidade 3.
IEC 801 - 4:
Transientes receptivos rpidos com nvel de severidade 4.
ABNT/MB-787:
(pintura) nvoa salina.
ABNT/MB-985:
(pintura) aderncia.
ASTM-D-1735-62:
(pintura) umidade.
ASTM-D-970-54:
(pintura) impermeabilidade.
ASTM-523-62-T:
(pintura) brilho.
IEC 337 - 1/2:
Control Switches ( low - voltage switching devices for control and cirwits, including
contactor ralays).
As normas acima mencionadas no excluem outras reconhecidas, desde que assegurem qualidade igual ou
superior e que o fornecedor cite em sua proposta e anexe cpias das normas alternativas aplicveis ou parte
delas. COPEL cabe decidir se a norma alternativa proposta igual ou superior s normas recomendadas.
Em caso de dvida ou omisso, prevalecer a especificao COPEL, depois as normas das organizaes
acima citadas e, finalmente, as normas apresentadas pelo fornecedor.
2.3 DEFINIES E TERMINOLOGIA

Para fins de interpretao desta especificao, propostas, desenhos e correspondncia, devero ser usadas
as definies adotadas pelas normas e padres mencionadas no item NORMAS E PADRES
APLICVEIS.
2.4 UNIDADES D E MEDIDA E IDIOMA

Sero usadas as unidades componentes do Sistema Internacional de Unidades. Qualquer valor indicado,por
convenincia, em outro sistema de unidades deve, tambm, ser expresso na unidade correspondente do
Sistema Internacional de Unidades.
Todas e quaisquer instrues escritas e apresentadas pelo fornecedor, tais como cartas, artigos, publicaes,
catlogos, relatrios de ensaios, dizeres em desenhos, devem ser redigidos nos idiomas portugus, para
fornecedores nacionais, e portugus ou ingls para fornecedores estrangeiros.
2.5 GARANTIA
O equipamento deve ser garantido pelo fornecedor contra falhas ou defeitos de projeto ou fabricao que
venham a se registrar no perodo de 24 (vinte e quatro) meses, a partir da entrada em operao do
equipamento ou de 36 (trinta e seis) meses, a partir da data de aceitao no local de entrega, prevalecendo o
prazo que vencer primeiro. Entende-se como local de entrega aquele indicado na Ordem de Compra.
O fornecedor ser obrigado a reparar essas falhas e defeitos e, se necessrio, a substituir o equipamento
defeituoso, s suas expensas, responsabilizando-se por todos os custos decorrentes, sejam de material, de
mo de obra, de transporte, etc.
Se a falha constatada for oriunda de erro de projeto ou de produo tal que comprometa todas as unidades
do lote, o Fornecedor ser obrigado a substitu-las, independente da ocorrncia de defeito em cada uma
delas.
COPEL
Transmisso
ESPECIFICAO TCNICA
00000-20302-0105/35
Reviso:
R00
Data:
09/01/2001
Folha:
7/24
2.6 DOCUMENTO S SUJEITOS APROVAO

2.6.1 Generalidade s
O fornecedor dever entregar 4 (quatro) conjuntos completos de documentos para cada subestao includa
no escopo deste fornecimento.
Ao fornecedor caber a responsabilidade de localizar todos os equipamentos e materiais a serem instalados
nos painis.
O fornecedor dever submeter aprovao da COPEL, os desenhos detalhados e instrues tcnicas
necessrias para a fabricao, instalao, operao e manuteno dos equipamentos referentes ao seu
fornecimento. A aprovao da COPEL no isentar o fornecedor de sua responsabilidade de executar o
fornecimento de maneira esmerada e de acordo com a presente especificao tcnica.
O fornecedor dever enviar para aprovao da COPEL, antes do incio da fabricao, os seguintes
documentos, alm de outros desenhos e dados tcnicos que, a critrio da COPEL, forem julgados
necessrios:
a) Relao completa de todos os desenhos, instrues, etc. que compem o projeto.

b) Relao completa de todos os medidores, dispositivos e componentes, identificados, a serem instalados
em cada circuito.
c) Desenhos de vistas dos painis, mostrando arranjo dos equipamentos (medidores, comutadores) e suas
dimenses.
d) Desenhos de planta e cortes dos painis, mostrando a localizao de todos os equipamentos internos,
rguas terminais, barramentos e canaletas de fiao, incluindo respectivos detalhes de fixao.
e) Desenho estrutural final dos painis e detalhes de furao das chapas.
f)
Desenho de localizao e detalhes dos chumbadores.
g) Listas de fiao interna e de disposio de borneiras dos painis para ligaes de cabos externos (ver
item 3.5.3.d desta especificao)
h) Relao de plaquetas de identificao.
i)
Plano de Inspeo e Testes PIT (ver item 4.0 desta Especificao).
2.6.2 Desenhos
Todos os desenhos e tabelas devero ser confeccionados nos formatos padronizados pela norma ABNTNBR 5984, obedecendo sempre as espessuras mnimas de traos e tamanhos mnimos de forma a tornar os
mesmos legveis.
Desenhos que no obedeam padronizao anterior, ou que por qualquer motivo no permitam a sua
legibilidade, sero recusados pela COPEL, devendo o fornecedor elaborar um novo desenho que atenda as
condies aqui especificadas.
Todos os desenhos referentes ao projeto devero conter, obrigatoriamente, as seguintes indicaes, bem
legveis:
a) Companhia Paranaense de Energia - COPEL

COPEL
Transmisso
ESPECIFICAO TCNICA
00000-20302-0105/35
Reviso:
R00
Data:
09/01/2001
Folha:
8/24
b) N de Ordem de Compra ou contrato.

c) Nome da subestao.
Para cada circuito, dever ser gerado, preferencialmente, um desenho de cada funo (elementar, lgico,
fiao, etc.), limitado ao formato A1, para evitar o nmero exagerado de originais. Caso o fabricante no
possa atender esta condio, dever submeter apreciao da Copel, as possveis alternativas.
Os carimbos dos desenhos devem estar de acordo com os carimbos padres da COPEL , a serem
requisitados pelo fornecedor COPEL em poca oportuna.
Todos os desenhos sero e permanecero como propriedade exclusiva da COPEL, que deles poder fazer o
uso que desejar. Fica, entretanto, entendido que o fornecedor no ser responsabilizado por eventuais erros
ou prejuzos que possam decorrer de sua reutilizao.
2.6.3 Aprovao do s Desenhos

Devero ser submetidas aprovao da COPEL, 4 (quatro) cpias de boa qualidade de cada desenho e de
cada documento. A COPEL ter o prazo mximo de 15 (quinze) dias, aps a data de recebimento, para o
exame dos desenhos do fornecedor, desde que sejam remetidos numa seqncia lgica, e em boa ordem, o
que evitar o exame de uma quantidade excessiva de desenhos num prazo relativamente curto ser, ento,
devolvida ao fornecedor uma cpia com uma das seguintes anotaes:
a) Liberado totalmente;
b) Liberado parcialmente, com as correes indicadas;
c) No liberado.
As cpias assinaladas "Liberado totalmente " e " Liberado parcialmente, com as correes indicadas "
autorizam o fornecedor a iniciar a fabricao ou aquisio do equipamento referente s partes aprovadas.
Sempre que as cpias e/ou desenhos tenham sido marcados " Liberado parcialmente, com as correes
indicadas ", ou " No liberado ", o fornecedor dever fazer as correes necessrias e dever submet-los a
uma nova aprovao, em 4 (quatro) cpias ntidas no prazo de 15 (quinze) dias.
O fornecedor dever fazer, s suas expensas, quaisquer modificaes nos desenhos acima definidos,
necessrias para obter a total liberao da COPEL.
Se o desenho modificado no puder ser liberado por no ter atendido as alteraes indicadas pela COPEL,
qualquer conseqncia, proveniente deste fato, em termos de atraso na entrega dos equipamentos, com as
multas correspondentes, ser de responsabilidade do fornecedor.
Todas as revises devero ser indicadas por nmero, data e assunto, num bloco de revises. Alm disso,
todos os desenhos revisados devero ter sua ltima reviso claramente indicada. Todas as exigncias
aplicveis aos desenhos devero ser igualmente aplicadas a recortes de catlogos, ilustraes,
especificaes impressas e a quaisquer dados tcnicos submetidos a aprovao.
Quaisquer servios de fabricao efetuados antes da liberao dos desenhos, correro por conta e risco do
fornecedor.
A liberao dos desenhos do fornecedor no o isenta da obrigao de satisfazer todas as exigncias desta
especificao tcnica, nem da responsabilidade pela correo desses desenhos, aps a aprovao.
COPEL
Transmisso
ESPECIFICAO TCNICA
00000-20302-0105/35
Reviso:
R00
Data:
09/01/2001
Folha:
9/24
A inspeo e o recebimento dos equipamentos somente sero feitos com base nos desenhos assinalados
com " Liberado totalmente ".
2.6.4 Desenhos De finitivos

Aps a aprovao dos desenhos, aps a realizao dos ensaios e antes do embarque para entrega dos
painis, o fornecedor dever enviar COPEL 1(uma) cpia reproduzvel em polister de espessura 0,15 mm
e 2 (dois) jogos completos de cpias dos desenhos definitivamente aprovados e conforme a fabricao dos
painis (incluindo as eventuais modificaes efetuadas nos painis durante os ensaios).
Nos desenhos definitivos no devero constar as convenes de reviso.
Os desenhos definitivos podero ser fornecidos em meio magntico no formato padro DGN do software
Microstation verso 3.4 ou superior da Intergraph ou formato padro DXF, atravs de disquete 5 1/4" ou 3
1/2" de alta ou baixa densidade formato DOS, em substituio cpia reproduzvel.
2.7 MANUAIS DE INSTRUO TCNICA

Juntamente com os desenhos definitivos, o fornecedor dever entregar, para cada subestao, 4 (quatro)
cpias dos manuais de instruo. Os manuais devero conter, no mnimo, o seguinte:
a) Instruo para colocao em servio.

b) Instruo para operao, ajuste e ensaios na subestao.
c) Instruo para manuteno preventiva e corretiva.
d) Instruo para armazenagem e transporte.
e) Dados e caractersticas tcnicas dos medidores, dispositivos e acessrios.
f)
Catlogos dos componentes.
g) Lista de materiais.
h) Lista de peas sobressalentes.
i)
Relao de todos os desenhos que compem o projeto.
j)
Cpia dos desenhos definitivos por circuito.
Os manuais de instruo devero ser enviados, na sua forma final, encadernados em formato A4, incluindo
todos os desenhos definitivos, dobrados e afixados aos manuais.
2.8 DETALHAME NTO PRELIMINAR DO PROJETO

Imediatamente aps a emisso da ordem de compra, o fabricante dever marcar uma reunio com a COPEL,
nas instalaes da COPEL, para o detalhamento preliminar do projeto.
Este detalhamento dever abranger, no mnimo, os seguintes itens:
a) Cronograma de fabricao
b) Formato do papel
COPEL
Transmisso
ESPECIFICAO TCNICA
00000-20302-0105/35
Reviso:
R00
Data:
09/01/2001
Folha:
10/24
c) Contedo dos desenhos

d) Simbologia
e) Desenho definitivo (polister ou disquete)
f)
Identificao de componentes
g) Outros pontos que o fabricante julgar necessrio
2.9 CRONOGRAM A DE FABRICAO

Dentro de 20 (vinte) dias corridos, contados a partir da data de emisso da Ordem de Compra, o fornecedor
dever providenciar um cronograma detalhado da fabricao dos painis.
A partir de ento, o fornecedor dever providenciar um novo cronograma de fabricao mensal atualizado ou
dever confirmar que o cronograma submetido anteriormente continua em vigor. Esses cronogramas
atualizados devero mostrar as datas e perodo das operaes de aquisio de matria prima, engenharia,
fabricao, ensaios de aceitao, embarque e entrega de cada lote do fornecimento, desde a data de incio
dos trabalhos, at a data de concluso prevista.
Todos os cronogramas de fabricao e suas respectivas revises estaro sujeitos aprovao da COPEL e
devero demonstrar que o fornecimento ser executado de maneira e nas datas especificadas na ordem de
compra.
2.10 EMBARQUE E ENTREGA

2.10.1 Responsabili dade
Ser de responsabilidade do fornecedor a entrega COPEL, no prazo previsto, de todo equipamento objeto
desta Especificao, bem como o fornecimento da embalagem adequada ao transporte.
Qualquer dano no equipamento, ocorrido durante o transporte, devido inadequao da embalagem, ser de
exclusiva responsabilidade do fornecedor.
2.10.2 Embalagem
As embalagens devero ser suficientes para proteger o contedo contra danos que possam vir a ocorrer,
durante o trnsito do local de fabricao at o local de instalao, sob condies que envolvero mltiplos
traslados, reenvio, transporte sobre estradas no pavimentadas, armazenamento por longo perodo e
exposio ao tempo.
O fornecedor dever usar seu prprio critrio quanto convenincia das exigncias mnimas requeridas
nesta Especificao e ser, independentemente da aprovao pela COPEL, o nico responsvel pela
qualidade da embalagem.
a) As caixas, engradados e estrados devero ser construdos de modo adequado s necessidades de

embarque e cintados com fitas de ao com selos em ao prensado.
b) No caso de equipamentos sujeitos a danos causados pela umidade, devero ser usados revestimentos
impermeveis e absorventes de umidade, tais como slica-gel.
c) As embalagens devero respeitar as legislaes existentes sobre transporte, para todo o percurso.
d) Cada embalagem ou volume dever ser nitidamente identificado com:
COPEL
Transmisso
ESPECIFICAO TCNICA
00000-20302-0105/35
Nome do fornecedor;
Nome da "COPEL";
Nome da subestao a que se destina;
Nmero e item da ordem de compra ou contrato;
Lista de contedo;
Massa total do volume (massa bruta), em kg.
Reviso:
R00
Data:
09/01/2001
Folha:
11/24
As peas sobressalentes, medidores de reserva e ferramentas devero ser embalados em volumes

separados, indicando claramente: "Peas Sobressalentes", "Medidores de Reserva" e/ou "Ferramentas".
Podem ser usadas marcaes adicionais, necessrias para a facilidade de transporte de equipamento
importado, as quais devero ser indicadas nas Instrues para embarque.
2.11 FERRAMENT AS, MEDIDORES DE RESERVA E PEAS SOBRESSALENTES

2.11.1 Ferramentas
Os painis devero ser projetados de forma no necessitar de ferramentas especiais para a montagem, o
manuseio, os testes, a calibrao, a manuteno e para os reparos. No entanto, caso sejam necessrias
ferramentas especiais, dever ser fornecido 1(um) jogo completo para cada subestao.
Tais ferramentas devero ser relacionadas e seus preos devero ser includos no preo total do
fornecimento.
2.11.2 Medidores de Reserva e Peas Sobressalentes

O fornecedor dever incluir no fornecimento, uma lista de todos os componentes a serem aplicados nos
painis (medidores, comutadores, etc.), com os respectivos preos unitrios e a numerao codificada ou
modelo, para facilitar a eventual aquisio e posterior estocagem.
As peas sobressalentes e os medidores de reserva devero ser idnticos aos correspondentes no
equipamento original.
O fornecedor dever, obrigatoriamente, fornecer componentes de consumo, tais como fusveis, lmpadas ou
LEDs em quantidades nunca inferiores a 100% do fornecimento total necessrio para cada painel, porm em
nmero nunca inferior a 5 (cinco).
3 REQUISITOS ESPECIAIS
3.1 GERAL
Este item define as caractersticas essenciais requeridas para os painis de medio, controle e sinalizao
objetos desta especificao.
O padro tcnico, a execuo, os materiais e os artigos do fornecimento devero ser da melhor qualidade em
seus respectivos tipos, tendo em vista os fins a que se destinam, e devero estar de acordo com as normas e
padres indicados nesta especificao.
3.2 CONDIES AMBIENTAIS

COPEL
Transmisso
ESPECIFICAO TCNICA
00000-20302-0105/35
Reviso:
R00
Data:
09/01/2001
Folha:
12/24
Os equipamentos devero ser projetados para operar nas seguintes condies ambientais:
a) Altitude at
1000m
b) Temperatura mxima anual
40C
c) Temperatura mnima anual
-5C
d) Temperatura mdia mxima em 24h at
30C
e) Umidade relativa mdia at
100%
3.3 TENSES DE SERVIOS AUXILIARES

As subestaes tero as seguintes tenses disponveis para circuitos auxiliares:
a) Corrente alternada, 60Hz, sistema trifsico, 4 fios, aterrado.

-
Tenso nominal:
220/127V
b) Corrente contnua para circuitos de controle, sistema no aterrado.

-
Tenso nominal:
125V
Tenso mnima:
105V
Tenso mxima:
140V
3.4 VALORES NO MINAIS DOS TC'S E TP'S

a) Tenso secundria nominal de TP's:
115V
(fase-fase)
66.4V (fase-neutro)
b) Corrente secundria nominal de TC'S
5A
3.5 CARACTERS TICAS CONSTRUTIVAS

3.5.1 Medidores
O projeto dever ser tal que permita o reparo e a substituio de peas de forma simples e fcil. Os materiais
usados na construo dos medidores no devero ser higroscpicos e as peas externas devero ser
adequadamente protegidas contra corroso.
Os medidores a serem fornecidos devero ser equipados com dispositivos de proteo contra danos
causados por surtos. Estes dispositivos devem fazer parte integrante dos medidores e devem existir em todo
e qualquer ponto de entrada da caixa dos medidores (qualquer entrada de cabos).
O fornecedor dever levar em considerao que a COPEL no utiliza, como padro, cabos de controle com
blindagem para proteo contra tenses induzidas pelo sistema de potncia e nem utiliza canaletas
exclusivas para os cabos de controle. Consequentemente, o fornecedor dever prover os meios necessrios
para evitar danos aos medidores provocados por induo eletromagntica e/ou eletrosttica de qualquer
natureza.
COPEL
ESPECIFICAO TCNICA
Transmisso
00000-20302-0105/35
Reviso:
R00
Data:
09/01/2001
Folha:
13/24
3.5.2 Painis
3.5.2.1 Geral
Os painis devero ser do tipo "Rack 19" com sub-rack extravel.
O fornecedor responsvel pela disposio dos equipamentos nos sub-racks dos painis, cada sub-rack
dever ter um circuito de alimentador contendo 01 ampermetro tipo 72Q, 01 comutadora "43 REM" (local remota) e 01 comutadora "01" (liga-desliga) tipo: empurre e gire e lmpada de sinalizao; ou vrios circuitos
de barra contendo 01 voltmetro tipo 72Q, por circuito; conforme caractersticas tcnicas de medidores e
comutadoras as quais estaro sujeitas aprovao da COPEL. Nenhum dispositivo dentro do painel poder
ficar instalado a uma altura menor que 30cm do solo. A instalao de medidores ou outros dispositivos nas
portas dos painis no ser aceita.
Os painis devero ser auto-sustentados, para instalao interna e ter as dimenses abaixo, exceto se o
fornecedor possuir painis com dimenses padronizadas prximas das exigidas nesta especificao:
a) Altura
= 2.200mm (incluindo rodap)
b) Largura
= 700mm
c) Profundidade
= 500mm
3.5.2.2 Instalao.
Os painis sero instalados sobre canaletas previstas para atender a cablagem dos mesmos.
Cada painel dever ser totalmente independente dos demais e de construo tal que a adio ou a retirada
de uma unidade afete o mnimo possvel a operao dos demais.
3.5.2.3 Estruturas e c hapas

As laterais, as vistas e a cobertura dos painis devero ser de chapas de ao ou de alumnio anodizadas com
espessura mnima de 2,65mm, fixadas nas estruturas auto-suportantes de ao ou alumnio anodizadas
perfilado por meio de parafusos.
Se houver a necessidade do chassis lateral interno para fixao de componentes e acessrios dever,
obrigatoriamente abranger, toda a lateral do painel. Os componentes devero ser fixados, por meio de
parafusos, rosca mtrica, nos chassis laterais. No chassis dever ser feita rosca apropriada a estes
parafusos. No ser admitido, neste caso, o uso de porca.
Na parte de trs dever ter porta e no chapa parafusada. A porta ser manobrada atravs de dois fechos
rpidos, de preferncia Acecil SE 60 e espaados de 1300mm entre si.
Detalhes completos dos sistemas de fixao da porta (trinco) devero ser submetidos a aprovao prvia
pela COPEL. No sero aceitas guarnies visveis nos painis. Na parte frontal no dever ter porta de
proteo. Os sub-racks devero ser extraveis, fixados na parte frontal com parafusos. No sero admitidos,
neste caso, o uso de porcas.
Os painis devem ser suficientemente rgidos para suportar a fixao dos equipamentos, alm de permitir
que a remoo ou substituio de qualquer um deles possa ser feita sem prejudicar o funcionamento e a
instalao dos demais; caso contrrio, a COPEL, atravs do seu inspetor, poder rejeit-los.
Durante a execuo do projeto, podero surgir alteraes nas quantidades e/ou nos equipamentos
fornecidos. Essas alteraes devero ser incorporadas mediante solicitao da COPEL, sem alterao no
preo ou cronograma de entrega.
COPEL
Transmisso
ESPECIFICAO TCNICA
00000-20302-0105/35
Reviso:
R00
Data:
09/01/2001
Folha:
14/24
As placas de identificao do fornecedor, quando houver, indicando o nome da empresa e data de fabricao
(ms e ano), devero ser afixados no lado ou face posterior dos painis.
3.5.2.4 Base e fixao

Devero ser fornecidos todos os dispositivos necessrios correta fixao dos painis ou quadros ao piso.
O acesso dos cabos externos ao painel ser feito por baixo portanto os painis no devero ser fechados na
parte inferior (sem piso).
Todos os parafusos e travas usados para a montagem de partes dos painis e, tambm, para a montagem
das presilhas dos cabos e dispositivos do painel devero ser previstos com arruela de presso.
3.5.2.5 Pintura e prote o contra corroso

Todas as estruturas dos painis forem de alumnio, devero ser de acabamento anodizadas. As estruturas de
ao todas as superfcies a serem pintadas devero ser tratadas de modo a eliminar respingos de solda,
carepas, rebarbas, cantos, oxidaes, leos e sujeiras.
Todas as superfcies metlicas de painel, devero receber tratamento anti-corrosivo e acabamento final
adequados, conforme procedimento usual do fabricante.
A pintura final dever ser na cor cinza claro, semi-fosco, referncia Munsell N 6.5, espessura mnima de
50m.
Amostras pintadas devero ser submetidas anlise da COPEL, juntamente com a proposta, constitudas
por 3 (trs) corpos de prova, em chapa de ao com tratamento e pintura, nas dimenses de 200x100mm,
sendo que a pintura dever ocupar 3/4 do corpo de prova e o restante dever apresentar apenas o
tratamento de superfcie e com tratamento anticorrosivo.
As tintas devero ser de qualidade tal que defeitos na pintura, durante o transporte ou a instalao, possam
ser corretamente reparados, no campo, com tinta que dever ser fornecida com os painis.
3.5.3 Fiao
3.5.3.1 Geral
O fornecedor dever fornecer e instalar toda a fiao interna dos painis, fielmente conforme apresentada na
lista de fiao. A interligao com outros painis e equipamentos de terceiros, ficar a cargo da COPEL.
3.5.3.2 Condutores e b arramentos

Os condutores utilizados na fiao devero ser flexveis, unipolares, com condutor de cobre eletroltico, nu,
tmpera mole e isolamento termo-plstico (PVC-70C) , tipo BWF, para 750V, cor cinza, com seo nominal
mnima de 2,5mm2., com flexibilidade de classe 4, sem cobertura, com caractersticas de auto-extino e no
propagao do fogo. Podero ser aceitos condutores com sees nominais inferiores mencionada, desde
que seja justificvel sua aplicao e constem em esquemas de fiao submetidos aprovao da COPEL.
No sero admitidas emendas ou avarias, quer na fiao ou em quaisquer materiais isolantes.
Todos os painis devero ter barras de cobre nu de 25x3mm, para aterramento, secionveis nos pontos de
juno dos mesmos.
3.5.3.3 Canaletas ou chicotes

COPEL
Transmisso
ESPECIFICAO TCNICA
00000-20302-0105/35
Reviso:
R00
Data:
09/01/2001
Folha:
15/24
A fiao dos painis dever ser instalada em canaletas, onde aplicveis, de PVC rgido no inflamvel, com
recorte aberto e tampa facilmente manejvel. Cada canaleta dever conter apenas a fiao de seu prprio
circuito. O encontro das canaletas horizontal e vertical, sempre que possvel, dever ser a 45.
Devem ser previstas canaletas com dimenses adequadas para entrada da fiao externa ao painel. Para os
cabos externos aos painis dever haver prensa-cabos para fixao dos mesmos.
Dever ser previsto um afastamento mnimo entre as canaletas e as profundidades dos sub-racks, a fim de
facilitar o manuseio da fiao.
Onde as canaletas no forem aplicveis, devero ser executados com cabos externos subindo nas laterais
dos painis em disposies paralelos e ordenados e fixados atravs de prensa-cabos no mnimo em 2
pontos. As ligaes dos cabos externos sero feitas das seguintes formas:
a) De corrente sero ligados diretamente aos bornes seccionveis, instalados nas laterais dos painis em
circuitos independentes;
b) De controle e sinalizao sero ligados diretamente a borneira instalada na parte de trs do sub-rack do
circuito.
Portanto devero ser feitas as fiaes entre outras extremidades dos bornes seccionveis com a borneira
instalada na parte de trs do sub-rack, conforme ilustrado no desenho orientativo do painel de controle,
medio e sinalizao.
3.5.3.4 Rguas de bo rnes

Toda a fiao externa ser conetada aos painis atravs de rguas de bornes terminais, que devero ter
parafusos para a fixao de conetores (terminais) do tipo pr-isolado de compresso.
As rguas de bornes terminais devero ser formadas de borne de conexo unipolar em material
termoplstico no propagador de chama e com todos os acessrios pertinentes, necessrios para a
montagem em perfil metlico. As partes metlicas devero ser protegidas contra corroso, por banho
eletroltico. Devero obedecer a norma VDE 0611, inclusive no que se refere ao torque dos parafusos.
(Referncia: SAK 2,5-PA e DK4-PA da Conexel ou VR1-2,5 da Sprecher & Energie) e bornes seccionveis
(Referncia: SAKT 2PA da Conexel ou VRTW1-6 da Sprecher & Energie).
Os bornes terminais devero possuir marcao (identificao) visvel de acordo com os desenhos de fiao.
As ligaes permanentes entre bornes vizinhos devero ser feitas por chapas de conexo apropriadas
fornecidas pelo fabricante dos bornes terminais.
As borneiras de circuitos diferentes, quando em um mesmo suporte, devero ser fisicamente separadas.
Ser obrigatria a adoo de placa de separao para a diviso de grupos de terminais referentes a circuitos
de funes diferentes.
Os bornes seccionveis devero ser instalados nos laterais internos, os bornes de passagem instalados na
parte posterior de cada sub-rack e o acesso fcil por trs do painel para conexo e desconexo da fiao
externa (cabos).
As interligaes entre borneiras, sero de responsabilidade do fornecedor e secionadas, para efeito de
transporte, permanecendo, porm, conetadas em uma das rguas de bornes e contendo os terminais e
identificaes para conexo outra borneira, quando da instalao no local de operao.
COPEL
Transmisso
ESPECIFICAO TCNICA
00000-20302-0105/35
Reviso:
R00
Data:
09/01/2001
Folha:
16/24
O fornecedor dever prever, ainda, para cada circuito, bornes disponveis para possveis interligaes com
outros painis e/ou equipamentos de fornecimento de terceiros; o nmero de bornes necessrios ser
definido sob consulta COPEL. Os bornes sero identificados, no lado das ligaes externas.
3.5.3.5 Terminais de c ompresso

Todas as ligaes dos condutores sero feitas por meio de terminais pr-isolados de compresso, com
"olhal" (anel), adequados seo do condutor a ligar. Os condutores sero fixados nos terminais, por
compresso, com ferramentas adequadas que utilizem um sistema que garanta uma compresso uniforme e
perfeita , isto , o sistema deve ser de natureza tal que independa do esforo aplicado pelo indivduo.
Sero aceitos outros tipos de terminais de compresso, somente em pontos de ligao que no ofeream
terminao apropriada ao terminal de tipo "olhal". (Ex. tipo "pino longo" nos bornes).
Somente sero aceitos 2 (dois) condutores por ponto fsico de ligao quando os dispositivos oferecerem
terminao apropriada a ligao com terminais de compresso do tipo "olhal". Em todos os demais casos,
admitir-se-, no mximo, 1 (um) condutor por ponto fsico de ligao. Nos casos de 2 (dois) condutores
ligados a um mesmo ponto, cada condutor dever ter o seu prprio terminal.
A fiao correspondente aos dispositivos futuros dever ser totalmente executada com identificao e
terminais.
3.5.3.6 Identificao d os condutores

Todas as extremidades dos condutores devero ser identificadas por meio de anilhas (tipo "fechado"), com
contorno de alinhamento, tipo Helagrip da Hellermann ou similar.
A identificao dever conter letras e/ou o nmero do terminal ao qual a ponta do condutor estiver ligada.
Caso o terminal no contenha identificao, dever ser usada aquela descrita pelos esquemas de fiao.
O posicionamento das anilhas dever ser tal que permita uma identificao completa e fcil dos condutores.
Todas as identificaes devero ser feitas em locais de fcil acesso e viso, no sendo admitidas trocas de
posies, inverses ou desalinhamentos dos caracteres. As identificaes devero ser feitas seguindo-se,
sempre, o sentido natural de leitura, isto , para as posies verticais, o sentido ser do ponto inferior para o
ponto superior e, nas posies horizontais, o sentido ser da esquerda para a direita.
3.5.3.7 Plaquetas de i dentificao

Todos os painis e todos os equipamentos instalados nos painis devero ser identificados de maneira
apropriada. As plaquetas devero ser confeccionadas com lminas de acrlico (letras pretas, fundo branco)
de, aproximadamente, 3mm de espessura e fixados aos painis adequadamente, sendo que as plaquetas
dos itens b e c, abaixo, devero ser fixadas por meio de parafusos.
No ser permitido o uso de qualquer tipo de cola para fixao das plaquetas.
As dimenses das plaquetas sero:
a) Equipamentos :
36 x 12 mm
b) Borneiras (circuitos) :
45 x 15 mm
c) Paineis frontais e posteriores (circuitos) :
72 x 24 mm
COPEL
Transmisso
ESPECIFICAO TCNICA
00000-20302-0105/35
Reviso:
R00
Data:
09/01/2001
Folha:
17/24
3.5.3.8 Prensa-cabos
Devero ser instalados prensa-cabos ajustveis, tipo FC da ACEL, em quantidades suficientes para os cabos
externos previstos, adicionando-se 20% (vinte por cento) como reservas (no menos de dois). Nas posies
de subida de cabos externos e na entrada para bornes dos circuitos.
3.6 SINALIZAO
3.6.1 Sinalizao n o Painel
A sinalizao do circuito ser atravs do punho da comutadora "01" (liga-desliga), que dever possuir
lmpadas de sinalizao.
3.7 CONTATOS
Os contatos das comutadoras devero ter capacidades nominais de 10A.
COPEL
Transmisso
ESPECIFICAO TCNICA
00000-20302-0105/35
Reviso:
R00
Data:
09/01/2001
Folha:
18/24
4 INSPEO E ENSAIOS
4.1 CONDIES GERAIS
COPEL, reserva-se o direito de inspecionar e ensaiar o equipamento abrangido por esta especificao quer
no perodo de fabricao, quer na poca do embarque ou a qualquer momento que julgar necessrio.
O fornecedor tomar, s suas expensas, todas as providncias para que a inspeo dos equipamentos, por
parte da COPEL, se realize em condies adequadas, de acordo com as normas aplicveis Assim, o
fornecedor dever propiciar todas as facilidades para o livre acesso aos laboratrios, s dependncias onde
esto sendo fabricados os equipamentos em questo, ao local de embalagem etc, bem como fornecer
pessoal habilitado a prestar informaes, e executar os ensaios, alm de todos os dispositivos, instrumentos
etc, para realiz-los.
O fornecedor dever avisar COPEL, com antecedncia de 15 (quinze) dias para o fornecedor nacional e de
30 (trinta) dias para o fornecedor estrangeiro, sobre as datas em que os painis estaro prontos para
inspeo.
O perodo para inspeo deve ser dimensionado, pelo fornecedor, de tal forma que esteja ele contido nos
prazos de entrega estabelecidos no contrato.
4.2 ENSAIOS DE RECEBIMENTO

Os conjuntos de painis sero submetidos aos seguintes ensaios, que sero assistidos e assinados pelo
inspetor da COPEL.
4.2.1 Ensaio de res istncia de isolamento:

Todos os equipamentos montados no painel e toda a fiao de interligao sero submetidos ao ensaio de
resistncia de isolamento com 500VCC, com Megger, para comprovar a integridade do isolamento, que
dever ser superior a 10M.
4.2.2 b.Ensaio de t enso aplicada - 60Hz:

Todos os equipamentos devem ser ensaiados com 2kV-rms, 60Hz, durante 1 minuto entre todos os terminais
e caixas e entre os circuitos de corrente alternada e de corrente contnua. Todos os contatos normalmente
abertos devem ser ensaiados com 1,5kV-rms, 60Hz, 1 minuto, aplicado atravs do Gap" dos contatos.
Embora sendo prefervel que os ensaios de tenso aplicada sejam efetuados nos painis montados, ensaios
nos equipamentos individuais sero aceitos.
4.2.3 Ensaio funcio nal:

Antes de serem entregues, os painis e respectivos equipamentos devero ser submetidos ao ensaio de
funcionamento. A finalidade deste ensaio verificar se os equipamentos de medio, controle e sinalizao,
fornecidos como parte desta especificao, funcionam corretamente, como um sistema, de forma a satisfazer
plenamente as exigncias contidas nesta especificao, dentro dos limites estabelecidos. Circuitos
defeituosos ou que no funcionarem corretamente, durante os ensaios, devero ser corrigidos antes da
entrega dos painis.
4.2.4 Verificao d a fiao:

COPEL
Transmisso
ESPECIFICAO TCNICA
00000-20302-0105/35
Reviso:
R00
Data:
09/01/2001
Folha:
19/24
Sero verificadas, ponto a ponto, todas as conexes internas, utilizando-se a ltima reviso das listas de
fiaes correspondentes. Esta verificao ficar a critrio do inspetor da COPEL execut-la ou no.
4.3 RELATRIOS DE ENSAIOS.

O fornecedor dever apresentar 3 (trs) vias dos relatrios de ensaios, realizados em cada painel ou conjunto
de painis, para a COPEL, no prazo mximo de 15 (quinze) dias aps a execuo dos ensaios finais de cada
unidade. Estes relatrios devero conter o nome da COPEL e do fornecedor, o nmero da ordem de
compra/contrato e da ordem de fabricao, local e data dos ensaios, nmero de srie do equipamento,
caractersticas e quantidades dos equipamentos submetidos a ensaios e os resultados destes.
Todas as vias dos relatrios devero ser assinadas pelo encarregado dos ensaios, por um funcionrio
categorizado do fornecedor e pelo inspetor da COPEL.
No caso da COPEL dispensar a presena do inspetor na inspeo e ensaios, o fornecedor dever
apresentar, alm dos referidos relatrios, a garantia da autenticidade dos resultados. Esta garantia dever
ser dada atravs de um certificado devidamente assinado por funcionrio categorizado.
4.4 ACEITAO
Se os ensaios na fbrica ou de campo indicarem falhas no equipamento quanto ao atendimento desta
especificao, estes equipamentos devero ser refeitos e/ou reprojetados, ou modificados e reensaiados s
custas do fornecedor at que os requisitos da especificao sejam atendidos, sem custo adicional COPEL
e sem extenso do prazo de entrega.
A aceitao do equipamento pela COPEL, seja pela comprovao dos valores, seja por eventual dispensa de
inspeo, no eximir o fornecedor de sua responsabilidade em fornec-lo em plena concordncia com a
ordem de compra/contrato e com esta especificao, nem invalidar ou comprometer qualquer reclamao
que a COPEL venha a fazer baseada na existncia de material inadequado ou defeituoso.
4.5 REJEIO
Se, na opinio da COPEL, a rejeio tornar impraticvel a entrega na data prometida ou se tudo indicar que o
fornecedor ser incapaz de satisfazer os requisitos, COPEL reserva-se o direito de rescindir todas as suas
obrigaes e adquirir o equipamento em outra fonte, sendo o Fornecedor considerado como infrator da
ordem de compra/contrato, estando sujeito s penalidades aplicveis ao caso.
5 INFORMAES A SEREM FORNECIDAS COM A PROPOSTA

Devero ser fornecidas as informaes pedidas nestas especificaes e outras julgadas de interesse pelo
fornecedor, para cada item do fornecimento.
As informaes podero ser apresentadas na forma julgada mais conveniente pelo fornecedor, porm cada
modelo ou pgina dever ser autenticada pela assinatura de um funcionrio autorizado.
No mnimo, devero ser fornecidas as seguintes publicaes ou informaes, para cada tipo de equipamento,
quando aplicveis:
a) Desenhos de vista dos painis, mostrando arranjo dos equipamentos e dimenses;
COPEL
Transmisso
ESPECIFICAO TCNICA
00000-20302-0105/35
Reviso:
R00
Data:
09/01/2001
Folha:
20/24
b) Relao completa, por circuito, de todos os dispositivos e componentes propostos indicando suas
respectivas funes, com nmero ANSI, acompanhada de catlogos e/ou instrues tcnicas contendo
caractersticas e funcionamento desses elementos;
c) Relao de ensaios de recebimento e de tipo a serem realizados em todos os elementos deste
fornecimento e que se encontram inclusos na proposio de preos;
d) Relao de ferramentas especiais, medidores de reserva e peas sobressalentes recomendveis
conforme item 2.11;
e) Amostras, quando solicitado pela COPEL, com respectivas descries de caractersticas tcnicas
(catlogos), de todos os materiais a serem empregados na fiao (condutores, canaletas, chicotes,
bornes terminais de compresso, anilhas de identificao, etc, conforme item 3.5.3), os quais sero
submetidos a anlise, e estaro sujeitos a aprovao, pela COPEL;
f)
Lista de componentes com os respectivos preos unitrios;
COPEL, reserva-se o direito de desqualificar as propostas incompletas, sem as informaes acima

especificadas, ou que no possibilitem a perfeita avaliao.
5.1 FOLHAS DE C ARACTERSTICAS TCNICAS

obrigatria a apresentao das folhas de caractersticas tcnicas, devidamente preenchidas, que se
encontram nesta especificao.
5.1.1 Preenchimen to
Dever ser preenchida a coluna PROPOSTA, que dever conter as caractersticas reais do equipamento
proposto, mesmo que difiram das caractersticas especificadas.
A falta de preenchimento de algumas linhas ser interpretada pela COPEL como concordncia do fornecedor
com as caractersticas especificadas. Caso determinadas caractersticas especificadas no se apliquem ao
equipamento proposto, o fornecedor dever anotar no local correspondente com a sigla "NA" (no aplicvel).
Na eventualidade dos valores de algumas caractersticas propostas serem baseadas em normas diferentes
das especificadas o fornecedor dever anotar junto aos valores a norma de referncia.
5.1.2 Aceitao da s caractersticas propostas

No sero aceitos pela COPEL itens da proposta que no forem acompanhados das correspondentes cpias
das folhas de caractersticas tcnicas constantes nestas especificaes.
A aceitao de caractersticas tcnicas inferiores s especificadas ficar a critrio exclusivo da COPEL,
porm, ser dada preferncia aos equipamentos com valores ou caractersticas iguais ou superiores s
especificadas.
5.1.3 Garantia das caractersticas propostas

As caractersticas indicadas pelo fornecedor nas folhas de caractersticas tcnicas, sero consideradas como
garantia tcnica e prevalecero sobre qualquer desenho, manual, catlogo ou publicao que sejam
anexados proposta.
COPEL
R00
Data:
ESPECIFICAO TCNICA
Transmisso
Reviso:
09/01/2001
Folha:
00000-20302-0105/35
21/24
As ressalvas s caractersticas especificadas devero ser devidamente indicadas e esclarecidas, caso

contrrio prevalecero as especificaes.
6 CARACTERSTICAS TCNICAS - MEDIDORES E COMUTADORAS
ITEM
ESPECIFICAO
CARACTERSTICAS
COPEL
Ampermetro
Corrente nominal
Freqncia
01
5A
60Hz
Sistema de medio
FM
Classe de exatido
1,5%
Dimenso
Escala
72 x 72
Conforme lista
Deflexo do ponteiro
0 a 90
Consumo
0,5VA
Sobre carga permanente
1,2 x In
Sobre carga de curta durao (0,5s)
10 x In
Tenso de prova
2kV, 60Hz, 1min
PROPOSTA
COPEL
Transmisso
ESPECIFICAO TCNICA
00000-20302-0105/35
Voltmetro
Tenso nominal (fase-fase)
115VCA
Freqncia
60Hz
Sistema de medio
FM
Exatido
02
1,5%
Dimenso
72 x 72
Escala
0 - 15kV ou 0 - 45kV
Deflexo do ponteiro
0 a 90
Consumo
2VA
Sobre carga permanente
1,2Vn
Sobre carga de curta durao(0,5 s)
2Vn
Tenso de prova
2kV, 60Hz, 1min

Comutadora "43REM"
Capacidade de contatos
03
10A
Funo
local/remoto
Tipo de punho
asa-cor preta
Frontais
moldura preta espelho

prata punho preto
Tipo de montagem
fixao por furo central

com placa quadrada
Gravao
local-remoto
Dimenso
reduzida
Comutadora "01"
Capacidade de contatos
Tipo de acionamento
Sinalizao com lmpada
04
Comando
Tipo de Montagem
10A
empurre e gire
Punho
liga-desliga
fixao por furo central
com placa quadrada
Gravao
on off
Dimenso
Reduzida
Reviso:
R00
Data:
09/01/2001
Folha:
22/24
COPEL
Transmisso
ESPECIFICAO TCNICA
00000-20302-0105/35
7 ANEXOS
Reviso:
R00
Data:
09/01/2001
Folha:
23/24
COPEL
Transmisso
ESPECIFICAO TCNICA
00000-20302-0105/35
Reviso:
R00
Data:
09/01/2001
Folha:
24/24

0105 Painéis

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

0105 Painéis

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

REA DE ENGENHARIA DE SUBESTAES - ENSE

PAINIS DE MEDIO, CONTROLE E SINALIZAO

Julio Cezar do Nascimento

Jos Eduardo Dias Olesko

REA DE ENGENHARIA DE SUBESTAES - ENSE

REA DE ENGENHARIA DE SUBESTAES - ENSE

3.5.2 Painis .......................................................................................................................................13

5 INFORMAES A SEREM FORNECIDAS COM A PROPOSTA.............................. 19

6 CARACTERSTICAS TCNICAS - MEDIDORES E COMUTADORAS...................... 21

PAINIS DE MEDIO, CONTROLE E SINALIZAO

REA DE ENGENHARIA DE SUBESTAES - ENSE

PAINIS DE MEDIO, CONTROLE E SINALIZAO

REA DE ENGENHARIA DE SUBESTAES - ENSE

2.2 NORMAS E P ADRES APLICVEIS

Graus de Proteo para Invlucros de Equipamento de Manobra e Controle de

Condutores de Cobre para cabos isolados.

Instrumentos eltricos indicadores

Guide for Surge Withstand Capability (SWC) Tests.

Definition, Specification, Analysis of System Used for Supervisory Control, Data

Eletromagnetic Compatibility for industrial-process measurement and control

Descarga eletromagnticos com nvel de severidade 4, com aplicao pelo

PAINIS DE MEDIO, CONTROLE E SINALIZAO

REA DE ENGENHARIA DE SUBESTAES - ENSE

Campos magnticos radiados com nvel de severidade 3.

Transientes receptivos rpidos com nvel de severidade 4.

(pintura) nvoa salina.

IEC 337 - 1/2:

2.3 DEFINIES E TERMINOLOGIA

2.4 UNIDADES D E MEDIDA E IDIOMA

REA DE ENGENHARIA DE SUBESTAES - ENSE

2.6 DOCUMENTO S SUJEITOS APROVAO

a) Relao completa de todos os desenhos, instrues, etc. que compem o projeto.

Desenho de localizao e detalhes dos chumbadores.

Plano de Inspeo e Testes PIT (ver item 4.0 desta Especificao).

a) Companhia Paranaense de Energia - COPEL

REA DE ENGENHARIA DE SUBESTAES - ENSE

b) N de Ordem de Compra ou contrato.

2.6.3 Aprovao do s Desenhos

PAINIS DE MEDIO, CONTROLE E SINALIZAO

REA DE ENGENHARIA DE SUBESTAES - ENSE

2.6.4 Desenhos De finitivos

2.7 MANUAIS DE INSTRUO TCNICA

a) Instruo para colocao em servio.

Catlogos dos componentes.

Relao de todos os desenhos que compem o projeto.

Cpia dos desenhos definitivos por circuito.

2.8 DETALHAME NTO PRELIMINAR DO PROJETO

REA DE ENGENHARIA DE SUBESTAES - ENSE

c) Contedo dos desenhos

g) Outros pontos que o fabricante julgar necessrio

2.9 CRONOGRAM A DE FABRICAO

2.10 EMBARQUE E ENTREGA

a) As caixas, engradados e estrados devero ser construdos de modo adequado s necessidades de

REA DE ENGENHARIA DE SUBESTAES - ENSE

Nome da subestao a que se destina;

Nmero e item da ordem de compra ou contrato;

Massa total do volume (massa bruta), em kg.

As peas sobressalentes, medidores de reserva e ferramentas devero ser embalados em volumes

2.11 FERRAMENT AS, MEDIDORES DE RESERVA E PEAS SOBRESSALENTES

2.11.2 Medidores de Reserva e Peas Sobressalentes

3.2 CONDIES AMBIENTAIS

REA DE ENGENHARIA DE SUBESTAES - ENSE

b) Temperatura mxima anual