Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
XXV
NDICE
GENERA
L
CAPTULO
PRIMERO
NOCIN F FUENTES DE LAS OBLIGACIONES
I. ASPECTOS GENERALES
2.
3.
4.
10
10
10
12
Principales cuasicontratos ............................................
2.1.1.1.
Pago de lo no debido ........................................12
a) Efectos del pago de lo no debido .............................13
14
2.1.1.2. Agencia oficiosa o gestin de negocios .................
15
a) Condiciones de la gestin de negocios ..............
16
b) Efectos de la gestin de negocios ....................
17
2.1.1.3. La comunidad ................................................
17
2.2. Clasificacin de Luis Josserrand ............................................
2.3. Clasificacin genrica del profesor Alberto Tamayo Lombana
18
y crticas de la clasificacin romana .......................................
20
2.4. Enriquecimiento sin causa ...................................................
2.4.1. Requisitos para que se estructure el enriquecimiento sin
21
causa y proceda la actio in rem verso ..............................
NOCIN......................................................................
CLASIFICACIN DE LAS FUENTES DE OBLIGACIONES 2.1.
Las fuentes clsicas...
XII
DERECHO OBLIGACIONAL
24
25
27
2.5.
2.6.
2.7.
2.8.
3.
3.1.
3.2.
3.3.
3.4.
3.5.
3.6.
26
26
27
27
29
30
30
31
35
36
36
37
38
XIII
NDICE GENERAL
52
53
53
53
54
55
55
55
55
57
59
59
59
60
60
61
62
4.
4.
LA OPERA ..........................................................................................
REQUISITOS QUE DEBE REUNIR LA OFERTA ..........................................
VALOR JURDICO DE LA OFERTA ..........................................................
63
63
65
65
65
66
66
68
XIV
6.
7.
8.
9.
DERECHO OBLIGACIONAL
69
70
71
72
2.
LA CAPACIDAD ...................................................................................
72
1.1. Incapacidades....................................................................
1.1.1. Incapacidad Absoluta ..................................................
1.1.2. Incapacidad Relativa ...................................................
1.1.3. Incapacidades especiales o inhabilidades ..........................
1.2. La representacin ...............................................................
1.2.1. Teoras que pretenden explicar la representacin ................
1.2.1.1. La teora de la cooperacin ................................
1.2.1.2. La teora del nuncio ..........................................
1.2.1.3. La teora de la sustitucin ..................................
1.2.2. Requisitos o elementos que estructuran la representacin
voluntaria ................................................................
1.2.2.1. Poder ...........................................................
1.2.2.2. La intencin de representar ................................
73
74
76
79
80
81
81
81
81
82
83
87
EL CONSENTIMIENTO ..........................................................................
88
91
92
97
97
97
98
98
98
100
100
100
101
101
NDICE GENERAL
XV
102
102
103
103
105
105
107
107
108
109
110
110
110
111
112
113
113
114
115
115
116
116
116
117
119
119
120
122
125
126
127
130
130
DERECHO OBL1GACIONAL
XVI
2.5.3.
La fuerza .................................................................
2.5.3.1. Requisitos para que la fuerza vicie el consentimiento
2.5.3.2. Origen y sancin de la fuerza .............................
2.5.4. El dolo ....................................................................
2.5.4.1. Requisitos para que el dolo vicie el consentimiento..
2.5.4.2. Norma especial sobre el dolo ..............................
2.5.4.3. El dolo no se presume debe probarse ....................
2.5.4.4. El dolo futuro no es condenable ..........................
3.
4.
132
134
136
138
140
143
143
144
144
148
149
149
151
152
155
156
157
158
160
CAPTULO SEGUNDO
CLASIFICACIN DE LAS OBLIGACIONES
I. OBLIGACIONES CIVILES Y OBLIGACIONES NATURALES
1.
2.
167
167
167
171
171
172
172
169
170
XVII
NDICE GENERAL
3.
172
172
173
173
1.1.
1.2.
1.3.
1.4.
1.5.
1.6.
1.7.
1.8.
174
175
176
176
177
177
177
178
178
178
179
179
180
181
183
185
186
187
188
189
191
191
191
192
192
194
XV111
DERECHO OBL1GACIONAL
194
195
197
198
205
207
208
211
211
211
211
213
213
214
214
216
218
219
202
202
202
204
XIX
NDICE GENERAL
3.
4.
5.
221
221
222
222
223
223
223
225
225
226
226
226
4.1.
4.2.
4.3.
4.4.
230
234
235
236
237
CAPTULO TERCERO
EFECTOS DE LAS OBLIGACIONES
I. LA EJECUCIN DE LA OBLIGACIN - ACCIN EJECUTIVA
1.
2.
246
247
3.
250
'
254
254
255
256
XX
Y LIMITATIVAS DE LA RESPONSABILIDAD
2.
3.
4,
5.
258
259
260
261
265
268
268
269
CAPITULO CUARTO
TRANSMISIN DE LAS OBLIGACIONES
2.
271
271
272
273
273
274
275
276
276
276
277
277
CAPITULO QUINTO
MODO DE EXTINGUIR LAS OBLIGACIONES
2.
281
281
282
284
284
285
NDICE GENERAL
V\l
318
319
319
320
320
286
XXII
DERECHO OBLIGACIONAL
321
321
321
325
327
4.
LA COMPENSACIN .............................................................................
329
5.
330
332
332
333
333
6.
DE LA CONFUSIN ...............................................................................
334
336
336
337
338
339
340
341
342
342
343
343
344
7.
CAPTULO SEXTO
RESPONSABILIDAD PENAL Y RESPONSABILIDAD CIVIL
I. RESPONSABILIDAD CIVIL
1.
355
357
NDICE GENERAL
3.
4.
5.
6.
7.
XXIU
359
360
360
361
362
363
364
366
368
374
375
384
388
390
7.1.1.
7.1.2.
7.1.3.
7.1.4.
390
390
390
375
377
377
380
380
381
382
391
391
392
395
397
XXIV
DERECHO OBLIGACIONAL
397
398
8.
400
400
402
402
403
406
407
9.
414
414
414
414
414
415
418
418
419
420
420
426
427
INTRODUCCIN
Hablar de derecho obligacional puede que cause una sorpresa, ante el
nuevo trmino pero en realidad no es un nuevo trmino, es simplemente la
nocin de ligarse, unirse a la voluntad de otra persona, el ser humano se liga
se recrea en la unin y el conocimiento del otro; el ser humano es como un
mueco balancendose entre dos abismos: la necesidad de ser l mismo
(cuidado, respeta mis derechos fundamentales) y la necesidad de ser para el
otro (qu tienes, qu me ofreces, aqu estoy yo, negociemos, intercambiemos),
pero en estos tiempos tan modernos, de comienzos del siglo XXI gusta hablar
de que cualquier tipo de relacin no le cree un compromiso, en otros trminos
lo que se busca es una relacin en cualquier sentido afectiva, econmica, de
amistad sin ningn tipo de obligacin, desconoce el hombre que en ese
relacionarse involucra su mente, su decisin, su voluntariedad y ella la
voluntad es la que genera responsabilidad, cualquier tipo de relacin genera
un responder al otro, una responsabilidad que no puede ser colectiva, es
personal, es inquirir al otro por qu y ah nace la obligacin que para que sea
jurdica requiere de lo coercitivo, de lo legal o represivo.
Lo expresado lo suelo asimilar al concepto de situacin jurdica expresado
por los profesores Guillermo Ospina Fernndez y Eduardo Ospina Acosta, al
indicar "que es la situacin de hecho capaz de poner en movimiento una norma
jurdica que puede provenir de un fenmeno fsico o material, en cuyo
acaecimiento no interviene la voluntad... o puede provenir de un acto voluntario...
siendo el objeto propio de la valoracin jurdica la conducta humana..."1.
Ya el profesor Fernando Hinestroza al utilizar la expresin "relacin
obligatoria", indicaba que el campo vital en el que se desenvuelve el derecho
de obligaciones es el trfico jurdico, "intercambio de bienes y servicios y
aglutinacin de unos y otros o de ambos en una misma finalidad. El derecho
1
OSPINA FERNNDEZ, Guillermo y OSPINA ACOSTA, Eduardo. Teora General de los Actos o
Negocios Jurdicos. Editorial Temis, Bogot, 1980, pg. 4.
XXVI
DERECHO OBLIGACIONAL
CAPITULO PRIMERO
NOCIN Y FUENTES DE LAS OBLIGACIONES
I ASPECTOS GENERALES
Para precisar en mejor forma los siguientes conceptos suelo transcribir el
siguiente esquema de carcter didctico:
DERECHOS
EXTRAPATRIMONIALES
DIFERENCIACIN
1 . No avaluables en dinero
1 . Valor econmico
2. No negociables
2. Su negociabilidad
3. Se extinguen
1.
DERECHOS
PATRIMONIALES
1 . Avaluables en dinero
2. Negociables (transferibles por
acto entre vivos)
3. Transferibles
a
los
herederos en virtud de la
sucesin por causa de
muerte
4. En cuanto sirven de 4. Forman el patrimonio de la
garanta a los acreedores. persona, sirven de prenda de
los acreedores (art. 2488,
C.C.)
5. a) Derechos reales b)
5. Cules Son?
Derechos personales
DERECHO OBL1GACIONAL
CONCEPTO DE
DIFERENCIACIN
1. Nmero de
derechos
2. Cules son?
los
DERECHOS PERSONALES
1 . Son ilimitados
2. Las obligaciones
CONTINUA...
DERECHO OBLIGACIONAL
.., SIGUE
DERECHOS REALES
Principales:
Dominio
Usufructo
Uso
Herencia
Servidumbres
Accesorios:
Prenda
Industrial
Agraria Hipoteca Otros?:
Derecho de retencin
CONCEPTO DE
DIFERENCIACIN
DERECHOS PERSONALES
Comunidad
Propiedad Horizontal
Arrendamiento y anticresis por escritura
pblica
3. Reglamentados en parte por la ley
y en parte por la voluntad de los
particulares
3. Reglamentacin
El artculo 665 del C.C., define el derecho real expresando que: "Derecho
real es el que tenemos sobre una cosa sin respecto a determinada persona.
Son derechos reales el de dominio, el de herencia, los de usufructo, uso y
TAFUR GONZLEZ, lvaro. Cdigo Civil. Artculo 665. Editorial Leyer, 2006. 3
TAFUR GONZLEZ, lvaro. Cdigo Civil. Artculo 666. Editorial Leyer, 2006.
DERECHO OBL1GACIONAL
3.
DEFINICIN DE OBLIGACIN
El Cdigo no define las obligaciones o los derechos personales o crditos,
segn el artculo 666 del C.C. Derechos Personales y obligaciones son
conceptos correlativos, tradicionalmente denominados como obligaciones,
en cuanto stas implican la observancia de una determinada conducta de parte
del deudor, que precisamente constituye el contenido del derecho personal
del acreedor. Tan solo el Cdigo se limita en la norma citada a contemplar el
ejemplo que traa el derecho romano: "como el que tiene el prestamista contra
su deudor por el dinero prestado; o el hijo por alimentos". Lo que significa
que el Cdigo al dar el ejemplo del mutuo indica que entre mutuante y mutuario
existe una relacin vinculante, o en otros trminos una obligacin.
Por ello se trae como definicin ms acertada y completa la del derecho
romano, de Justiniano que traducida expresara: "La obligacin es un vnculo
jurdico que nos coloca en la necesidad de pagar o solventar a alguien de
acuerdo a la ley". Que en latn se expresa en los siguientes trminos: "Obligatio
est iuris vinculum quo necessitate adstringimur alicuius solvendae rei
secundum nostrae civitatis iva".
Justiniano, en las Instituas, trae la siguiente definicin: "La obligacin
es un vnculo de derecho que nos constrie a cumplir una prestacin de otra"4.
Boris Starck: "La obligacin es un derecho personal, en virtud del cual el
deudor debe una prestacin al acreedor"5.
Alex Weill: "La obligacin o derecho personal es un vnculo de derecho
entre dos personas, en virtud del cual, una de ellas, el acreedor, puede exigir
de la otra, el deudor, una prestacin o una abstencin"6.
lvaro Prez Vives: "Obligacin es un vnculo jurdico que coloca a una
persona determinada, en relacin con otra tambin determinada en la necesidad
de dar, hacer, o no hacer una cosa"7.
1
4
4.
ELEMENTOS DE LA OBLIGACIN
DERECHO
OBLIGACI
ONAL
10
DERECHO OBLIGACIONAL
11
TAFUR GONZLEZ, lvaro. Cdigo Civil. Artculo 1.494. Editorial Leyer, 2006. "
TAFUR GONZLEZ, lvaro. Cdigo Civil. Artculo 2.302. Editorial Leyer, 2006.
12
DERECHO OBLIGACIONAL
12
13
TAFUR GONZLEZ, lvaro. Cdigo Civil. Artculo 2.313. Editorial Leyer, 2006.
MAZEAUD, Len y Henri. Lesons de Droit Civil. 5a ed., Tomo II, 1968.
TAFUR GONZLEZ, lvaro. Cdigo Civil. Artculo 1.630. Editorial Leyer, 2006.
14
DERECHO OBUGACIONAL
TAMAYO LOMBANA, Alberto. Manual de Obligaciones. Teora del Acto Jurdico y Oirs
Fuentes. 4a ed., 1994, pg. 285.
16
TAFUR GONZLEZ, lvaro. Cdigo Civil. Artculo 2.304. Editorial Leyer, 2006.
15
DERECHO OBLIGACIONAL
TAFUR GONZLEZ, lvaro. Cdigo Civil. Articulo 2.308. Editorial Leyer, 2006. IS
TAFUR GONZLEZ, lvaro. Cdigo Civil. Artculo 2.306. Editorial Leyer, 2006.
17
2.1.1.3. La comunidad
Segn el artculo 2322 del Cdigo Civil: "La comunidad de una cosa
universal o singular, entre dos o ms personas, sin que ninguna de ellas haya
contratado sociedad, o celebrado otra convencin relativa a la misma cosa,
es una especie de cuasicontrato"19.
La comunidad puede darse en una cosa universal como en la
coparticipacin de los herederos en la herencia, o singular como en la
adjudicacin de un inmueble determinado a varias personas, en todo caso sin
la intervencin de la voluntad de los comuneros.
La comunidad tambin genera obligaciones de restitucin. As, cuando
uno de los comuneros realiza actos en inters de los dems comuneros y a la
vez en el suyo propio, la comunidad resulta obligada, a pesar de que no ha
mediado convencin alguna.
La comunidad se convierte en deudora y el comunero que ha hecho la
gestin en acreedor. No ha existido contrato, pero todo ocurre como si se
hubiera concluido alguna.
La accin de restitucin que surge de la comunidad, est consagrada en
el artculo 2325 del C.C. del siguiente tenor: "A las deudas contradas en pro
de la comunidad durante ella, no es obligado sino el comunero que las contrajo;
el cual tendr accin contra la comunidad para el reembolso de lo que se
hubiere pagado por ella.
Si la deuda ha sido contrada por los comuneros colectivamente, sin
expresin de cuotas, todos ellos, no habiendo estipulado solidaridad, son
obligados el acreedor por partes iguales, salvo el derecho de cada uno contra
los otros, para que se le abone lo que haya pagado de ms sobre la cuota que le
corresponda"20.
2.2.
DERECHO OBLIGACIONAL
acto lcito (mejor expresar acto jurdico, que es acorde a derecho), y acto
ilcito contrario a derecho, sin desconocer que el maestro tambin aceptaba
como fuente la institucin del enriquecimiento injusto21.
2.3.
19
20
DERECHO OBLIGACIONAl
2.4.
21
22
DERECHO OBLIGACIONAL
TAMAYO LOMBANA, Alberto. Manual de Obligaciones. Teora del Acto Jurdico y Otras
Fuentes. 4 a ed, 1994, pg. 303.
23
deudor que no paga la deuda por estar prescrita, son personas que se han
enriquecido a expensas de otro, pero no necesariamente ello implica un
enriquecimiento sin causa.
Frecuentemente el contrato celebrado entre las personas justifica el
enriquecimiento de una de ellas.
Frente a un contrato la causa ser la contraprestacin que ha sido pagada por
el enriquecido al empobrecido (o al menos la esperanza de esa contraprestacin).
De donde resulta que no puede hablarse de enriquecimiento sin causa en la
relacin entre dos contratantes, pues no es sin causa que se enriquecen los
vendedores que venden caro a los compradores que compran barato.
Como se dijo al principio, slo el enriquecimiento sin causa es sancionable,
o lo que es lo mismo, el enriquecimiento con causa no es sancionable.
El Maestro Arturo Valencia Zea hace una interesante explicacin sobre
las causas que justifican un enriquecimiento para deducir los casos de
enriquecimiento sin causa y expresa:
"El cumplimiento de las obligaciones contradas constituye para el
acreedor enriquecimiento, pero estos obedecen a la causa solvendi, pues se
cumplen para extinguir una obligacin. Del mismo modo, el que entrega a
otro una suma de dinero en mutuo lo enriquece; pero ese enriquecimiento
tiene su fundamento en la obligacin que el mutuario adquiere de devolverla,
esto es en la causa credenti. Finalmente la causa del enriquecimiento puede
consistir en la voluntad de gratificar causa donandi.
Todos estos enriquecimientos son causados, es decir debidamente
legitimados y tienen su causa. En cambio el enriquecimiento incausado lo es
porque carece de causa. Fin efecto cuando un patrimonio recibe un aumento y
este no puede aplicarse como cumplimiento de una obligacin existente, carece
de causa solvendi, o cuando el aumento no implica la creacin de una
obligacin de restitucin, falta la causa credenti, o cuando no es posible
explicarlo como gratificacin, falta de causa donandi.
Resta advertir, adems que para que el enriquecimiento est legitimado,
se requiere vlida la fuente que dio origen a la obligacin que pretende
extinguirse, o que sea vlida la obligacin que nace de restituir o simplemente
el nimo de donar y la invalidez de esa fuente o causa o su posterior
inexistencia hace que el enriquecimiento no est legitimado"25.
VALENCIA ZEA, Arturo; ORTIZ MONSALVE, lvaro. Derecho Civil de las Obligaciones. Tomo III.
Editorial Temis, 2004.
24
DERECHO OBLIGACIONAL
25
VALENCIA ZEA, Arturo; ORTIZ MONSALVE, lvaro. Derecho Civil ce las Obligaciones. Tomo III.
Editorial Temis. 2004.
26
DERECHO OBLIGACIONAL
a)
b)
c)
d)
3. ACTOS ILCITOS
a) Delito
b) Cuasidelitos
4. OBLIGACIONES LEGALES: Todas las obligaciones derivadas
directamente de la ley"28.
2.7. Clasificacin de las fuentes de las obligaciones de Marcel
Planiol
El jurista Planiol propuso como clasificacin de las fuentes de las
obligaciones las siguientes:
1. El contrato
2. La ley
Segn l, "las obligaciones no nacen sino de la voluntad expresada en el
contrato y las dems nacen de la ley.
En consecuencia, todas las obligaciones extracontractuales son
obligaciones legales, porque es la ley la que les reconoce eficacia jurdica"29.
Esta clasificacin ha sido tambin criticada porque aunque la fuente ltima
de todas las obligaciones es la ley, ella sola no permite establecer o diferenciar
los diversos fenmenos jurdicos que originan las obligaciones.
TAMAYO LOMBANA, Alberto. Manual de Obligaciones. Teora del Acto Jurdico y Otras
Fuentes. 4a ed, 1994.
PLANIOL y RIPERT. Tratado Elemental de Derecho Civil. Tomo I, Pars, Librera General de
Derecho y Jurisprudencia, 1939.
27
2.8.
Clasificacin de las fuentes de las obligaciones de lvaro
Prez Vives
El destacado jurista colombiano lvaro Prez Vives, present la siguiente
clasificacin de las fuentes de las obligaciones: "1. Acto jurdico
2. Enriquecimiento sin causa
3. Responsabilidad civil (precontractual, contractual, postcontractual,
extracontractual, delictual y cuasidelictual)
4. Ealey"30
28
DERECHO OBLIGACIONAL
BETTI, Tomado de VALLEJO MEJA, Jess. Manual de Obligaciones. Biblioteca Jurdica Dik,
2 a ed, 1992.
29
3.2.
BETTI, Emilio. Teora General del Negocio Jurdico. Madrid, Editorial Rev. de Derecho
Privado, 1968, pgs. 57 y 63.
30
DERECHO OBLIGACIONAL
TAFUR GONZLEZ, lvaro. Cdigo Civil. Artculo 1.495. Editorial Leyer, 2006.
31
3.5.
32
DERECHO OBL1GACIONAL
TAFUR GONZLEZ, lvaro. Cdigo Civil. Artculo 1.602. Editorial Leyer, 2006.
TAFUR GONZLEZ, lvaro. Cdigo Civil. Artculo 16. Editorial Leyer, 2006.
TAFUR GONZLEZ, lvaro. Cdigo Civil. Artculo 1.519. Editorial Leyer, 2006.
34
DERECHO OBLIGACIONAL
37
TAFUR GONZLEZ, lvaro. Cdigo Civil. Artculo 1.618. Editorial Leyer, 2006.
De otra parte Julien Bonnecase expresa: "... esta concepcin se concilia con
la elaboracin de la ley, por que sta no implica una voluntad verdaderamente
sicolgica y dotada de unidad, queda excluida por la nocin misma del acto
jurdico. Si uno quiere ser verdaderamente realista y no negar la claridad del
da, tiene que ver en el acto jurdico la resultante de un elemento sicolgico que
se llama voluntad... si la libertad de realizar actos jurdicos est reconocida por la
ley (solamente puede estar limitada, pero no desconocida), la nocin del acto
jurdico est ligada irremediablemente a la de la voluntad... sera sobrepasar el
formalismo romano el rehusar en nuestra poca a la voluntad del derecho y el
poder designar a un acto jurdico su contenido y querer arraigarlo
arbitrariamente en las expresiones que lo traducen mal o bien... Esta es la razn
por la cual la investigacin de la voluntad privada siempre se ha considerado
como algo que se impone en el derecho francs"38.
3.6.
36
DERECHO OBLIGACIONAL
GUERRERO FIGUEROA, Guillermo. Manual de Derecho del Trabajo. Grupo Editorial Leyer,
1999, pg. 214.
38
DERECHO OBLIGACIONAL
DAZ M., Santos Nicols. Tomado de VALLEJO MEJA, Jess. Manual de Obligaciones, Biblioteca
Jurdica Dik, 2 a ed., 1992, pg. 47.
42
TAFUR GONZLEZ, lvaro. Cdigo Civil. Artculo 1.496. Editorial Leyer, 2006.
40
DERECHO OBLIGACIONAL
DERECHO OBLIGACIONAL
del deudor se extingue, por lo cual habra perecido para el acreedor, a la vez,
propietario de la misma.
d) Que la especie o cuerpo cierto perezca por caso fortuito o fuerza mayor,
pues si la prdida o deterioro proviene de culpa nos hallaramos frente
a la responsabilidad y no al riesgo.
El precepto del artculo 1607 del C.C. que impone la carga del riesgo al
acreedor, significa que si bien la obligacin de especie o cuerpo cierto que se
extingue por la prdida de la cosa debida, esta extincin no es obstculo para
que el acreedor por su parte est obligado a cumplir la obligacin que el
contrato le impone; en el contrato de compraventa, por ejemplo, la prdida
fortuita de la cosa debida entre la celebracin del contrato y la entrega, no
exime al comprador de la obligacin de pagar el precio, porque la prdida del
cuerpo cierto cuya entrega se debe la sufre es el acreedor.
Alessandri Rodrguez explica el fundamento de esta norma en dos
antecedentes histricos: Segn el tratadista, "En el Derecho Romano de los
primitivos tiempos no se conoci la nocin del contrato bilateral; era ella una
nocin demasiado abstracta y compleja para las incipientes mentalidades
jurdicas de los romanos primitivos. Por eso en los primeros tiempos de su
historia, no existieron sino los contratos reales; la compraventa se formaba
mediante dos actos sucesivos, independientes uno del otro, y de ah el nombre
de compra y venta, la emptio y la venditio; por uno de ellos, el vendedor
entregaba la cosa, y vena en seguida, la segunda operacin, la entrega del
precio, acto que era totalmente diferente e independiente del anterior. Con el
tiempo estos dos actos se juntaron en uno solo naciendo as, el contrato de
compraventa, pero no abandonaron los romanos las reglas que haban
establecido para el antiguo contrato de venta en sus dos operaciones diferentes,
que despus se juntaron para formar una sola, y de aqu result que el riesgo de
la cosa es a cargo del comprador.
Vino en seguida el Cdigo francs. En Francia el dominio de las cosas se
adquiere por el solo efecto del contrato; era entonces perfectamente lgico
que los franceses establecieran una disposicin que dijera que el riesgo del
cuerpo cierto es a cargo del acreedor puesto que el contrato de compraventa
se perfecciona por el solo consentimiento de las partes, y en ese mismo
momento se adquiere el dominio por el comprador, justo es, por consiguiente
que los riesgos sean a su cargo. Y agregaron: "La obligacin de dar una especie o
cuerpo cierto transfiere el dominio al acreedor y pone los riesgos a cargo de l.
Como se ve, fueron los franceses los primeros que formalizaron esta regla,
43
pero la generalizaron con perfecta lgica y buen sentido por ser el acreedor
dueo de la cosa que perece, es bastante justo, porque se pone el riesgo a su
cargo, no por ser acreedor, sino por ser propietario de la cosa que perece"45.
Por lo mismo, al copiarse del Cdigo francs la norma del Artculo 1607
del C.C. colombiano se olvid que entre nosotros el dominio no se adquiere
por el contrato sino por el modo, lo cual constituye una base muy diferente
de la que sustentaba la norma en el derecho francs.
El principio en virtud del cual los riesgos de la especie o cuerpo cierto
son siempre a cargo del acreedor, presenta las siguientes excepciones:
a) Cuando el deudor ha tomado sobre s el riesgo del cuerpo cierto por
estipulacin expresa.
b) Cuando el deudor est en mora, a menos que el caso fortuito hubiese
daado la cosa debida, si hubiese sido entregada al acreedor.
c) Cuando el caso fortuito sobreviene por culpa del deudor, segn lo
dispone el artculo 1604 del C.C.
d) Cuando la ley ha puesto el riesgo a cargo del deudor, como sucede en
los contratos que se celebran en su exclusivo inters.
e) Cuando el deudor se ha comprometido a entregar una misma cosa a
dos personas por obligaciones distintas de conformidad con lo
dispuesto en el mismo Artculo 1607 del C.C.
Se indica tambin que en materia mercantil como quiera que el
comerciante debe obrar con plena buena fe exenta de toda culpa, en esta
legislacin el riesgo del cuerpo cierto lo sufre el deudor y no el acreedor
como ocurre en materia civil.
En el anterior ejemplo, el televisor vendido, a simple vista podra afirmar
el deudor, que es el vendedor del televisor, que se quedara con el dinero pues
su obligacin se extingui, cosa que no es cierta pues este problema se
soluciona con lo estipulado en los artculos 1729 a 1739 C.C., en especial
con los artculos 1730 y 1731 C.C. cuando establece: "siempre que la cosa
perece en poder del deudor se presume que ha sido por hecho o culpa suya" y
"si el cuerpo cierto perece por culpa o durante la mora del deudor, la
obligacin de ste subsiste, pero vara de objeto; el deudor es obligado al
precio de la cosa y a indemnizar al acreedor.
ALESSANDRI RODRGUEZ y SOMARRIVA UNDARRAGA. Curso de Derecho Civil. Tomo II,
Santiago de Chile. Editorial Nascimento, 1942.
44
DERECHO OBLIGACIONAL
46
DERECHO OBLIGACIONAL
47
artculo 1502 del C.C. Este requisito es apenas lgico, pues se refiere a las
condiciones generales y fundamentales que gobiernan la eficacia jurdica de
las declaraciones de voluntad.
El artculo 1502, no el 1511, seala cuatro condiciones imprescindibles
para la validez de la voluntad contractual: la capacidad, el consentimiento, el
objeto lcito y la causa lcita. De donde resulta que si el contrato prometido se
presenta como eficaz por inconformidad con esta preceptiva legal, tambin
sera ineficaz la promesa que a tal contrato se refiere. As, si el contrato prometido
tiene objeto ilcito, la promesa de celebrar tal contrato carecera de valor. Tal
ocurrira, por ejemplo, con la promesa de venta de aquellos bienes que por
disposicin legal o por naturaleza misma estn fuera del comercio, como las
cosas comunes, los bienes fiscales, los bienes de uso pblico.
3. Que la promesa contenga un plazo o condicin que fije la poca en que
ha de celebrarse el contrato. El plazo es un hecho futuro de cuya ocurrencia se
tiene certidumbre o como lo define el artculo 1551 del C.C. "Es la poca que
se fija para el cumplimiento de la obligacin". Es menester que la promesa
acorde con la jurisprudencia de la Corte de Casacin Civil y la doctrina del
Tribunal de Bogot contenga una fecha cierta para la suscripcin del documento
pblico (venta de inmueble) y de ser preferible la direccin de la notara escogida.
La condicin es un hecho futuro e incierto, que puede suceder o no.
Cuando la certidumbre de la ocurrencia de tal hecho o acontecimiento se
limita dentro de un plazo la condicin recibe el nombre de determinada.
Arturo Alessandri Rodrguez, tratadista chileno, sostiene que la condicin
debe ser determinada, por cuanto la ley exige expresamente que tal condicin
ha de fijar la poca de la celebracin del contrato, y es un hecho cierto que
una condicin indeterminada no fija en realidad una poca precisa. As, si
prometo vender mi casa a Pedro siempre que ste viaje a Europa, la condicin
es indeterminada, pues no se sabe cundo se realizar el viaje. Pero si la
condicin se expresa en otra forma; "siempre que viaje a Europa antes de dos
aos", nos encontramos frente a una condicin determinada, lo que le da
eficacia a la promesa.
Esta teora es la misma adoptada por nuestra Corte en sentencia de
casacin del 19 de mayo de 1969 al decir que si el plazo o la condicin fueren
indeterminadas en cuanto al tiempo, no estn fijando en realidad, la poca de
celebracin; razn por la cual la promesa carece de validez cuando la fecha
de su cumplimiento se deja al arbitrio del prometiente vendedor. Resulta claro
que ella anulara la promesa de acuerdo con el artculo 1535 del C.C.
48
DERECHO OBLIGACIONAL
49
50
DERECHO OBLIGACIONAL
define diciendo que "el contrato gratuito o de beneficencia cuando slo tiene
por objeto la utilidad de una de las partes, sufriendo la otra el gravamen"53.
El mejor ejemplo del contrato gratuito es de donacin, en el que el donante
procura un enriquecimiento patrimonial al donatario, sin recibir nada en
contraprestacin. Otros ejemplos seran el prstamo o mutuo sin inters, el
depsito a ttulo gratuito y mandato remunerado.
Segn quien se beneficie, el efecto jurdico de esta clasificacin, estimo
est dada por el artculo 1604, C.C. que es una norma de responsabilidad
contractual: en aquellos contratos en que solo son tiles al acreedor, el deudor
responde por culpa grave (art. 63, C.C.) ejemplo en (el depsito); en los
contratos donde son tiles a todas partes responden por la culpa leve
(compraventa); y en los contratos donde solo reporta beneficios el deudor
responder por la culpa levsima (comodato).
3.7.3.2. Contrato oneroso
Es aquel que cada parte se obliga con el fin de obtener de la otra una
contraprestacin, la que se considera equivalente a la que ella ha de pagar. El
citado artculo 1497 lo define diciendo que "es oneroso cuando tiene por objeto la
utilidad de ambos contratantes, gravndose cada uno a beneficio del otro".
Se llama oneroso este contrato precisamente porque impone una carga a
cada contratante en favor del otro. Ejemplos de esta clase de contrato seran la
compraventa, el arrendamiento, el prstamo con inters, la permuta.
Otros son susceptibles de cambiar de naturaleza por voluntad de las partes: el
mutuo, segn que se estipule o no inters; el mandato y el depsito, segn que
se estipule o no remuneracin.
Esta remuneracin presenta inters prctico por los siguientes aspectos:
1. El error en la persona tiene mayor trascendencia en el contrato gratuito
que en los onerosos.
En efecto, es lo normal que la gratuidad se haga en consideracin a la
persona del beneficiario, y que una donacin por ejemplo, se efecte por ese
motivo, y que lo mismo suceda en los contratos desinteresados, cuando por
ejemplo, un profesional no le cobra a determinado cliente.
En todos estos casos en que, la consideracin de la persona es el mvil
determinante del contrato, y el contrato, por consiguiente, se celebra intuitu
personae, el error sobre la identidad de ella acarrea la nulidad del contrato.
3
TAFUR GONZLEZ, lvaro. Cdigo Civil. Artculo 1.497. Editorial Leyer, 2006.
51
52
DERHCHO OBUGACIONAL
53
TAFUR GONZLEZ, lvaro. Cdigo Civil. Artculo 1.499. Editorial Leyer, 2006.
TAFUR GONZLEZ, lvaro. Cdigo Civil. Artculo 1.500. Editorial Leyer, 2006.
TAFUR GONZLEZ, lvaro. Cdigo Civil. Artculo 2.222. Editorial Leyer, 2006.
TAFUR GONZLEZ, lvaro. Cdigo Civil. Artculo 2.200. Editorial Leyer, 2006.
DERECHO OBLIGACIONAL
.-*.
611
TAFUR GONZLEZ, lvaro. Cdigo Civil. Artculo 2.237. Editorial Leyer, 2006.
TAFUR GONZLEZ, lvaro. Cdigo Civil. Artculo 2.411. Editorial Leyer, 2006.
55
DERECHO OBLIGACIONAL
57
TAFUR GONZLEZ, lvaro. Cdigo Civil. Artculo 2.014. Editorial Leyer, 2006.
58
DERECHO OBLIGACIONAL
Contratos de adhesin son aquellos en los que una de las partes redacta y
presenta el proyecto de contrato y la otra adhiere, sin poder discutir sus condiciones.
En estos contratos el oferente presenta un proyecto previa y
cuidadosamente redactado al aceptante, quien no puede discutir las clusulas
contractuales: es libre de aceptar o no, pero si acepta, adhiere necesariamente
y en su integridad a las clusulas de ese contrato prefabricado.
Son ejemplos los celebrados por un particular con una compaa de
transporte areo o martimo o con una compaa de seguros en los que no les es
dado discutir las "clusulas tipo" al igual que al obrero no le es posible discutir
el reglamento de trabajo de una empresa donde va a prestar sus servicios.
Son proyectos de contrato para tomar o dejar. Se les denomina tambin
contratos leoninos para indicar la superioridad de una de las partes sobre la otra.
El contrato de adhesin, por suponer la desigualdad de las partes, reclama
con frecuencia la intervencin del Estado para reglamentarlo, como en efecto
sucede con el contrato de transporte, de seguro y otros.
Esta clasificacin presenta adems inters al momento de su interpretacin.
En principio, cuando no es posible la aplicacin de otras reglas de interpretacin,
las clusulas ambiguas de un contrato se interpretan a favor del deudor.
Pero cuando tales clusulas ambiguas han sido extendidas o dictadas
una de las partes, sea acreedora o deudora, se deben interpretar contra ella,
"siempre que la ambigedad provenga de la falta de una explicacin que
haya debido darse por ellas"63.
El contrato individual es aquel que no genera derechos ni obligaciones
sino en favor o a cargo de quienes lo suscribieron. En otros trminos, no
produce efectos sino nicamente en relacin con las partes contratantes.
Este es el tipo clsico y comn del contrato basado en el principio de la
relatividad de las convenciones, segn el cual el contrato no puede ni
aprovechar ni perjudicar a terceros, es decir, a quienes son ajenos a la
celebracin del contrato por no haber dado su consentimiento en ste,
personalmente ni por medio de representante.
El contrato colectivo es aquel que aunque celebrado entre dos o muchas
personas, sus clusulas resultan obligatorias para un conjunto de personas
que, aun cuando tienen un inters comn, no han dado su consentimiento ni
participado en forma alguna en la conclusin del acto jurdico.
63
TAFUR GONZLEZ, lvaro. Cdigo Civil. Artculo 1,624. Editorial Leyer, 2006.
59