Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
by
David Whitwell
In the course of our reading early literature we have found some etymological and
metaphorical references which we believe might be of interest for their help in clarifying
earlier definitions and values and for their help in understanding subsequent practice.
What follows is a sampling of those that attracted our interest.
Accent
syllable
or composite,
to one
Artist
Bell
his
take
even by
triumphant
but the
Cembalo
See lyre.
tone is
divided....
Marchetto of Padua, Lucidarium, Jan W. Herlinger, trans.,
(Chicago: University of Chicago Press, 1985), treatise 2, I, 8,
vi.
Concert
Concord
a
of
Conductor
Cords
Correctness
Discord
for,
Divine
Drums
Enchantment
See Panpipes.
Good
Harmony
longer
Harmony
Harmony
Harmony
Heresy
be
Inspire
inspire
profaneness
a
Imagination
Lute
Lyre
Melody
Mirror
Music
merry-
Music
All music in ancient Egypt went under the name hy, which
meant joy or gladness.
Henry G. Farmer, The Music of Ancient Egypt, New
Oxford History of Music (London: Oxford University
Press, 1966), I, 262.
Music
does
Music
Music
Music
Music
Music
Music
Music
found in
Music
Music
Music
Music
Music
Music
Music
Music
Music
Music House
Musicality
See Correctness.
Nature
Organ
Organ
10
Organ
Organum
Out of tune
Panpipes
11
Panpipes
Pipe
We piped and you did not dance, a metaphor for the religious
leaders complaint that the people are not paying attention.
Matthew 11:17.
Pitch
The ancient Egyptians and Greeks had no names for individual notes,
or pitches. Only in the most recent period, Aristoxenus coined
the term tonos.
Polyphony
Popular Music
Singing
Singing
12
Strings
instruments.
Julio. That would be impossible. The substance strings
are made of, you see, causes them to slacken with
moisture and tauten with excessive heat. In other
words, like some women, strings always need
tuning.
Fernando. Which is why they are worked on so much
to bring them up to the pitch of the tuner.
Julio. Many break.
Fernando. Look only for the genuine and discard the
false. Thats what musicians do.
Julio. Which brings up something curiously propos.
Fernando. Namely?
Julio. That as they undo the skein, they flip it with one
finger, holding the end of the string between the
teeth, and if the string casts two shadows, they
discard it as faulty and go on to the next.
The
same applies to trying out a
woman; if she
casts shadows in two
directions, change her for
another.
Lope de Vega, La Dorotea, I, iv.
Strings
marvelous
dissonance.
incredibly hard
always slipping.
tune.
Strings
movements
whence one
For since there is no movement that does not lead the way
to the first Motive Power, it is reasonable that the
from which one receives so great contentment and
draws so great a harmony, lead us to that, of which
13
Providence
universe
be said in
irrational
Strings
Student
teachers
Ass as a metaphor for a student who listens, but does not hear:
Outstanding ability can acquire a liberal education even
under a bad and idle teacher; but if the pupil, on the other
hand, is an ass listening to the lyre, even the best of
wastes both oil and toil.
Erasmus, Adages, in The Collected Works of Erasmus
(Toronto: University of Toronto Press, 1992), XXXIV, 16.
Symphonia
Symphoneta
Symphonurgic
Symphony
14
Tone
Trumpet
A contemporary of the Second Crusade describes the trumpettypes of the Saracens as trumpae, tubae, tibiae, which is the
earliest known mention of the cognate form of the
trumpet.
Farmer, Crusading Martial Music, Music & Letters (1949),
244.
Trumpet
Trumpet
Trumpet
Trumpet
Trumpet
15
Trumpet
Trumpet
Virtuoso
Voice
16