Vous êtes sur la page 1sur 7

Design example.

- Desing an open
channel chute that will convey 35
cfs over the profile shown non
figure 2-49. Use a stilling pool to
dissipate excess energy at the
downstream end of the chute. The
structure is to be use on a canal
with a section as show on the
drawing.

Inlet design:
The inlet is designed to provide a
control for the cannel upstream.
Channel properties at point 1
taken from figure 2-49 are:

If channel properties are not given,


tables 2-5 and 2-6 may be used to
compute flow properties.

convergence loss
with a transition 10.0 feet long the
friction loss will be :
transition losses

Ejemplo de diseo.-Disea una


rampa de canal abierto que
transmita 35 cfs sobre el perfil
mostrado no figura 2-49. Utilice un
cuenco amortiguador para disipar
el exceso de energa en el extremo
de aguas abajo de la rampa. La
estructura se va a utilizar en un
canal con una seccin como se
muestra en el dibujo.
Diseo de entrada:

The elevation of the energy


gradient at 1 is computed as
follows:

La entrada est diseado para


proporcionar un control para el
canal ascendente. Propiedades del
canal en el punto 1, tomada a
partir de la figura 2-49 son:

The elevation of the energy


gradient in the channel
upstream(point1) equals the invert
elevation +.

Si no se dan propiedades del


canal, las tablas 2-5 y el 2-6 se
pueden utilizar para calcular
propiedades de flujo.

Asume that critical depth will


occur at 2. With a discharge of 35
cfs, a chute section width of 3 feet
is a reasonable choice. The
elevation of the invert at 2 will be:

La elevacin de la gradiente de
energa en 1 se calcula como
sigue:

Losses in the inlet transition are 1


a convergence loss which is
assumed to be 0.2 times the
change in velocity head between
the beginning of the transition and
the end of the transition and 2 a
friction slope in the inlet times the
length of the inlet .

Asume que la profundidad crtica


ocurrir en 2. Con una descarga de
35 cfs, un ancho de seccin de
tobogn de 3 pies es una opcin
razonable. La elevacin de la
contra bveda en 2 ser:

Inlet losses:

La elevacin de la gradiente de
energa en el canal de aguas
arriba (punto1) es igual a la
elevacin invertido

Las prdidas en la transicin de


entrada son 1 una prdida de
convergencia que se supone que
es 0,2 veces el cambio en la carga

de velocidad entre el comienzo de


la transicin y el final de la
transicin y 2 una pendiente de
friccin en los tiempos de entrada
de la longitud de la entrada.

SMALL CANAL STRUCTURES

Las prdidas de entrada:

for flow between 6 and 8:

Prdida de la convergencia=

a normal depth of 0.60 foot is reached at


point 7 and the flow between 7 and 8 is
uniform flow at a depth of 0.60 foot

Con una transicin 10.0 pies de


largo la prdida por friccin ser:
Prdidas de transicin

the normal depth on a slope of 0.10510 is


0.48 foot. this depth is reached at 5 and the
energy levels points 5 and 6 the flow is
uniform at a depth of 0.48 foot.

for the water depths that will occur on this


chute section a minimum wall height of 24
inches will provide the required 12 inches of
freeboard
design the trajectory:

or.
an elevation of 3703.00 at 2 will provide a
control fro flow into the chute channel.
determine the maximum angle of deflection
of the inlet side walls:
from equation (1), cotangent .
the mean value of .
cotangent.
about 25.
whit a transition 10 feet long the deflection
angle will be about 8.5 which indicates that
waves will not be initiated in the inlet.
determine the flow in the chute section:
the flow at 2 is critical flow. flow
characteristics in the chute section are
computed using bernoulli's equation (6) to
balance the chute section. uniform flow is at
a depth of 0.50 feet on a slope of 0.08163.
this depth will be reached at 3, 170.0 feet
from 2
the energy at 3 will be:
hf= friction loss in the reach
hf= average friction slope in the reach times
L
E3 balances E2 for practical purposes.
the flow between 3 and 4 is uniform flow
with the loss in elevation Z equal to the
friction loss,hf, in the reach.
for flow between 4 and 6

o.
una elevacin de 3,703.00 en 2
proporcionar un control de flujo lado
a otro en el canal del canal.
determinar el ngulo mximo de
deflexin de las paredes laterales de
entrada:
de la ecuacin (1), cotangente.
el valor medio de.
cotangente.
a unos 25 .
Contamos con una transicin de 10
pies de largo el ngulo de desviacin
ser de unos 8,5 que indica que las
ondas no se iniciarn en la entrada.
determinar el flujo en la seccin de
tobogn:
el flujo en 2 es el flujo crtico.
caractersticas de flujo en la seccin
de tobogn se calcula utilizando la
ecuacin de Bernoulli (6) para
equilibrar la seccin de tobogn. flujo
uniforme es a una profundidad de
0,50 pies en una pendiente de
0,08163. esta profundidad se alcance
a los 3, 170.0 pies de 2
la energa en 3 ser:
hf = prdida por friccin en el alcance
hf = Media pendiente de friccin en el
momento de alcance L
E3 equilibra E2 para fines prcticos.
el flujo entre 3 y 4 es el flujo uniforme
con la prdida en la elevacin Z igual

a la prdida por friccin, hf, en el


alcance.

f8 at 8 with k=0.0.

para el flujo de entre 4 y 6

f10 at 10 with k determined from


equation(4)

PEQUEAS ESTRUCTURAS DEL


CANAL

the deflection angle with a transition


25.0 feet long will be:

la profundidad normal en una


pendiente de 0,10510 es 0,48 pie.
esta profundidad se alcanza a los 5 y
los niveles de energa puntos 5 y 6 el
flujo es uniforme a una profundidad de
0,48 pie.
para el flujo de entre 6 y 8:
una profundidad normal de 0,60 pie se
alcanza en el punto 7 y el flujo entre 7
y 8 es un flujo uniforme a una
profundidad de 0,60 pies
De las profundidades de agua que se
producirn en esta seccin de
tobogn una altura mnima de pared
de 24 pulgadas proveer los
necesarios 12 pulgadas de
francobordo

the deflection angle in the transition


sidewall is satisfactory.
design the stilling pool:

disear la trayectoria
flow characteristics on the trajectory
and the steep slope section are
computed in the same way as those
on the chute section. computed water
depths are shown on figure 2-49
use a transition 25.0 feet long to flare
the bottom width from 3 to 5 feet.
flow characteristics at the beginning
of the transition (point 8) are:
at the beginning of the trajectory
(point 9) flow properties are:
the value of k used to compute the
trajectory is limited to 0.5. the
minimum length of trajectory that will
provide a satisfactory value for k is
obtained using equation (4):
CONVEYANCE STRUCTURES
make the trajectory 12.0 feet long.
coordinates of points on trajectory are
computed using equation (8)
at the lower end of the transition and
the trajectory(point 10) the
characteristics of flow will be:
the maximum angle of deflection in
the sidewalls of the transition is
determined from equation(1):

caractersticas de flujo en la
trayectoria y la seccin de pendiente
pronunciada se calculan de la misma
manera que los de la seccin de
tobogn. profundidades de agua
calculados se muestran en la figura 249
utilizar una transicin 25,0 pies de
largo a estallar la anchura de fondo de
3 a 5 pies. caractersticas de flujo al
comienzo de la transicin (punto 8)
son:
al principio de la trayectoria (punto 9)
propiedades de flujo son:
el valor de k se usa para calcular la
trayectoria est limitada a 0,5. se
obtiene la longitud mnima de la
trayectoria que proporcionar un valor
satisfactorio para k utilizando la
ecuacin (4):
Estructuras de conduccin
hacer que la trayectoria 12.0 pies de
largo. coordenadas de los puntos en la
trayectoria se calculan utilizando la
ecuacin (8)
en el extremo inferior de la transicin
y la trayectoria (punto 10) las
caractersticas de flujo sern:

el ngulo mximo de deflexin en las


paredes laterales de la transicin se
determina a partir de la ecuacin (1):
f8 a las 8 con k = 0,0.
f10 a 10 con k determinado a partir de
la ecuacin (4)
el ngulo de desviacin con una
transicin 25.0 pies de largo ser:
el ngulo de desviacin en la pared
lateral de transicin es satisfactoria.
disear la piscina aquietar:

an elevation for the invert of the


stilling pool must be assumed
before the flow properties at the
bottom of the steep slope section
can be computed. assume this
elevation to be 3642.06. balancing
the energies between the end of
the trajectory 10 and the bottom
of the steep slope section 11 gives
the following flow properties at the
bottom of the steep slope section
or immediately ahead of the
hydraulic jump:

the froude number at this point =


the froude number is within the
range in which a stilling pool may
be expected to operate effectively
as an energy dissipator. the water
depth after the jump d2 is
computed from equation (9):
feet

the flow characteristics after the


jump are:
the elevation of the energy
gradient after the jump. this
energy must be balanced by the
energy in the channel downstream
computed with the in for the
channel reduced by 20 percent.
energy downstream of the
structure:
the minimum elevation of the
canal invert required to balance
the energy after the jump is:
the invert elevation shown on
figure 2-49 is 3643.73. the
energies balance, therefore the
elevation assumed for the stilling
pool is satisfactory, generally
several trials with different
assumed elevations for the pool
floor or with different pool widths
must be made before a check in
energy levels is obtained.

una elevacin de la solera del


cuenco amortiguador debe
asumirse antes de las propiedades
de flujo en la parte inferior de la
seccin de pendiente pronunciada
se pueden calcular. asumir esta
elevacin a ser 3.642,06.
equilibrar las energas entre el
final de la trayectoria 10 y la parte
inferior de la seccin de pendiente
pronunciada 11 da las siguientes
propiedades de flujo en la parte
inferior de la seccin de pendiente
pronunciada o inmediatamente por
delante de la salto hidrulico:
el nmero de Froude en este
momento =

el nmero de Froude se encuentra


dentro del rango en el que se
puede esperar una piscina de
amortiguacin para funcionar
eficazmente como un disipador de
energa. la profundidad del agua
despus de la d2 salto se calcula a
partir de la ecuacin (9):
pies
las caractersticas del flujo
despus del salto son:
la elevacin de la gradiente de
energa despus del salto. esta
energa debe ser equilibrada por la
energa en el canal descendente
calculado con el en para el canal
reducido en un 20 por ciento.

are sized and positioned as shown


on figure 2_33
design the outlet transition:
when required, a concrete outlet
transition is used to transition the
flow from the stilling pool to the
downstream channel. in this
design example an outlet
transition is not used. an end sill is
provided at the top of the sill is set
to provide tailwater for the
hydraulic jump. critical energy at
the end of the stilling pool is:

energa aguas abajo de la


estructura:
la elevacin mnima de la solera
del canal necesario para equilibrar
la energa despus del salto es:
la elevacin invertido se muestra
en la figura 2-49 es 3643.73. el
balance de energas, por lo tanto,
la elevacin asumido para el
cuenco amortiguador es
satisfactorio, por lo general varios
ensayos con diferentes
elevaciones asumidos para el
suelo de la piscina o con diferentes
anchos de la piscina se deben
hacer antes de obtener un cheque
en los niveles de energa.

the minimum height of sill required


to provide the downstream flow
critical energy at the end of the
pool,ec, or feet is used in the
design example.
in parts of the structure where the
velocity of the water is high the
minimum concrete cover on the
top layer of reinforcement steel
may be increased according to the
velocity as follows:
velocity f.p.s
increase in the minimum concrete
cover, inches
a transition in the downstream
channel and protection for the
channel, where they are
required,complete the structure.

the length of the stilling pool


should be about four times d2 or 4
x 3.29 or 13.16 feet. use a length
of 14 feet .from figure 2-33 the
freeboard allowance for the stilling
pool should be about 2.0 feet. this
freeboard should be above the
maximum downstream energy
level. make the chute walls 6 feet
0 inch high . chute and pool blocks

check for slug flow:

debe ser aproximadamente cuatro


veces d2 o 4 x 3,29 o 13,16 pies.
utilizar una longitud de 14 pies de
la figura 2-33 .Desde la asignacin
de francobordo para el cuenco

amortiguador debe ser de unos 2,0


pies. este francobordo debe estar
por encima del nivel mximo de
energa aguas abajo. hacer que las
paredes del canal inclinado 6 pies
0 pulgadas de alto. bloques chute
y la piscina son de tamao y se
coloca como se muestra en la
figura 2_33

the possibility of waves forming on


the structure should be checked at
points 4, 6, and 8. at 8 (sta.
1842+00) the invert elevation is
3651.05. a waves will not form on
the structure. the following check
at 0.5 times design discharge
demonstrates the steps required
to check for slug flow.

disear la transicin de salida:


cuando sea necesario, una
transicin de salida de hormign
se utiliza para la transicin del
flujo de la piscina de
amortiguacin para el canal
descendente. en este ejemplo de
diseo no se usa una transicin de
salida. un travesao de extremo
est provisto en la parte superior
de la solera se ajusta para
proporcionar agua de descarga
para el salto hidrulico. energa
crtica al final del cuenco
amortiguador es:
la altura mnima del travesao de
la requerida para proporcionar el
flujo de energa crtica aguas abajo
en el extremo de la piscina, ec, o
pies se utiliza en el ejemplo de
diseo.
en algunas partes de la estructura
donde la velocidad del agua es
alta la cobertura mnima de
hormign en la capa superior de
acero de refuerzo se puede
aumentar de acuerdo con la
velocidad de la siguiente manera:
f.p.s velocidad
aumento de la cobertura mnima
de concreto, pulgadas
una transicin en el canal
descendente y proteccin para el
canal, donde se le pide, completan
la estructura.
comprobar si hay flujo de lodo:

for Q =17.5 cfs


(1) at point 2(sta. 1835+78 with
an invert elevation of 3703.00)the
elevation of the energy gradient at
2 is:
(2) at point 8 with Q=17.5 cfs.
using equation (6) the flow
characteristics
between 2 and 8 are computed at
8
the elevation of the energy
gradient at 8 =
3651.05+0.38+3.66= 3655.09. (3)
determine sl(fig.2-47)
(5) using equation (10), compute
V:
(6) using equation(11) compute M
(7)plotted on figure 2-45, the point
falls near the slugging zone
(8) check shape and slope
parameters
(9) plotted on figure 2-46, the
point falls near the zone of slug
flow
(10)both charts indicate that
waves may form on this structure
at 0.5 times Q. in this example
problem with the shallow depths
involved, slug flow may not be a
problem if it does occur, if slug
flow is indicated where the waves
would be troublesome, the

remedies listed in the text should


be considered

la elevacin de la gradiente de
energa en 8 = 3651,05 + 0,38 +
3,66 = 3655,09. (3) determinar sl
(fig.2-47)
(5) utilizando la ecuacin (10),
calcular V:
(6) utilizando la ecuacin (11)
calcular M

la posibilidad de olas que se


forman en la estructura se debe
comprobar en los puntos 4, 6 y 8.
a las 8 (sta. 1842 + 00) la
elevacin invertido es 3651.05. un
olas no se formarn en la
estructura. el siguiente cheque en
0,5 veces la descarga de diseo
muestra los pasos necesarios para
verificar si hay flujo de lodo.
para Q = 17.5 cfs
(1) en el punto 2 (. Sta 1835 + 78
con una elevacin invertido de
3703,00) la elevacin del
gradiente de energa en 2 es:
(2) en el punto 8 con Q = 17.5 cfs.
utilizando la ecuacin (6) las
caractersticas de flujo
entre 2 y 8 se calculan en 8

(7) representa en la figura 2-45, el


punto cae cerca de la zona de
slugging
(8) comprobar parmetros de
forma y de pendiente
(9) representa en la figura 2-46, el
punto cae cerca de la zona de flujo
de lodo
(10) los dos grficos indican que
las ondas pueden formar en esta
estructura en 0,5 veces Q. en este
ejemplo problema con las
profundidades someras
involucrados, flujo de lodo puede
no ser un problema si es que
ocurre, si se indica flujo de lodo
donde las olas seran
problemticos, los remedios que
figuran en el texto deben ser
considerados

Vous aimerez peut-être aussi