Vous êtes sur la page 1sur 8

UK

Vaste water plant: pumps in operation to feed a centrifuge-decanter

Sydex Srl - Via Lord Baden Powell, 24


36045 Lonigo (Vicenza) - ITALY
Tel. +39 0444 43 25 88 - Fax +39 0444 43 25 89
E-mail: info@sydexpump.com

Your local Authorised Distributor:

SYDEX K Range
Extremely heavy-robustos pumps, SYDEX refuses
to make too low-cheap pumps.

NEW EDGE FOR PUMPING SOLUTION

MATERIALS COMBINATION TO SUIT CUSTOMER APPLICATION

Grade of Materials
Stators:

Our satisfaction is your benefit!


Low cost of ownership based on intelligent spares
market strategy , reliability ,space saving , fast and
safe service around the world are just few options
of all we can do together.
The leader does not exist , the partner EXISTS.
We are a partner.
Overwiew possibilities
close-coupled flanged DIN-ANSI or Gas NPT
threaded are available as well as bearing housing
pedestal
wide range of materials
many different type of stator-rotor materials
different types of joint depending of the
application
All that combined with

low NPSH
self-priming
non-flow pulsation
extremily wide range of capacity
high viscous handling capability

Nitrile
Natural
EPDM
Viton
NBR-buna
H-NBR
Hypalon

Rotors:
aisi 304 and 316
316 Ti
aisi 420
alloy steel heated
and other customized possibility

Joints:
pin and universal sealed
torsion shaft
free fittings hygenic

Seal systems:
Applications

domestic / industrial waste water treatment


dewatering
chemical dosing
water-oil separation
chemical dosing
bilge-sewage delivery
fire fighting
drilling
cellulose delivery
pigment process
dairy
wine production
fish process and transport
polymer dosing
gypsum and plaster delivery

single mechanical seal


double mechanical seal
gland packing
all with flush ring option

chopper

micro

Soluzione compatta
per acque reflue,
solidi in sospensione
e materiali da riciclare

Maceratore di nuova
concezione per liberare
impianti da problemi
di rottura-intasamento
Montaggio facilitato,
in linea oppure in canale
Possibilit di gruppo
completo con pompa
mohno
Sistema opzionale
anti-bloccaggio
Bassa potenza di
consumo
Possibilita di inversione
di marcia
con kit adeguato

Materiali di costruzione

Corpo: ghisa grigia


Coltelli: lega di acciaio indurito
Albero: lega di acciaio indurito
Tenuta: carburo di tungsteno

Potenza installata: da 0,75 kW a


3 kW a seconda della portata
richiesta.

Sydex Srl - Via Lord Baden Powell, 24


36045 Lonigo (Vicenza) - ITALY
Tel. +39 0444 43 25 88 - Fax +39 0444 43 25 89
E-mail: info@sydexpump.com

Pompa monovite per pigiato


modello WL
WL range of progressive
cavity pumps for grapes

Le pompe monovite sono la migliore risposta alle esigenze di pompaggio quali il pigiato duva, polpa di frutta, verdure, succo di frutta, pasta di olive, marmellata,

purea, ecc.
Queste pompe sono state progettate sulla base della nostra esperienza.
Numerosi sono i vantaggi che consentono un utilizzo particolarmente
economico delle pompe monovite Sydex.
Sistema di pompaggio
Gli elementi principali della pompa sono costituiti da una parte rotante il
Rotore e una parte fissa, lo Statore, allinterno del quale esso gira. Il
rotore una sorte di vite con passo estremamente alto, grande profondit di filettatura e anima di piccolo diametro. Lo statore ha una filettatura doppia rispetto alla lunghezza del passo del rotore. Tra il rotore e lo
statore esistono delle camere di coinvolgimento; il rotore, girando allinterno dello statore con un movimento radiale, spinge avanti il prodotto
con estrema delicatezza e senza pulsazioni.
Caratteristiche delle pompe monovite serie WL
- Realizzazione in acciaio inossidabile AISI 304.
- La robusta costruzione e lalta qualit dei materiali.
- Pochi componenti ad usura.
- Gli snodi sono del tipo aperto.
- Un pannello elettrico completo di tutti i comandi e le sicurezze.

Progressive cavity pumps can be considered one of the


best solution for pumping food and beverage liquids such
as grapes, juice, parts of vegetables, olive oil and paste
of olive, tomato, jam-marmalade.
These kind of pumps have been projected by using our experience
making in the way to achive a combination between costing and results.

GB

Pumping systen
The heart of the Sydex Pump is the single helix rotors which rotates
eccentrically within a double helix resilient stator of twice the pitch
length of the rotor.
This simple system creates progresses cavities towards the discharge
end, carrying out the pumped material on it.

WL range materials and characteristics


- completely built up in 1.4301 (Aisi 304)
- heavy strong conctruction.
- Minimun quantity of parts under wearing possibility.
- Open joint to permit a good cleaning
- Available control panel with sophistecated options to start-stop- protect
the pump and personnell.

DATI TECNICI/TECHICAL DATAS

I dati sono forniti a titolo indicativo e possono essere variati senza preavviso. - Sydex reserve the right to change the dimensions referred to with and without prior communications.
Sydex Srl - Via Lord Baden Powell, 24
36045 Lonigo (Vicenza) - ITALY
Tel. +39 0444 43 25 88 - Fax +39 0444 43 25 89
Internet: www.sydexpump.com - E-mail: info@sydexpump.com

UK

Sydex Srl - Via Lord Baden Powell, 24


36045 Lonigo (Vicenza) - ITALY
Tel. +39 0444 43 25 88 - Fax +39 0444 43 25 89
E-mail: info@sydexpump.com

Your local Authorised Distributor:

SYDEX G Range

NEW EDGE FOR PUMPING SOLUTION

Peculiar construction to make easier handling very


viscous products also.

MATERIALS COMBINATION TO SUIT CUSTOMER APPLICATION

Grade of Materials
Stators:

Wide diameter of the screw feeder as well as the


enlarged
dimensions also for the hopper give you an extremely high
level performance.

Nitrile
Natural
EPDM
Viton
NBR-buna and H-NBR
Hypalon

Effectiveness can be considered really higher than


a traditional open throat style pump.
The range can be produced both in block coupling
version (max 6 m3/h) as well as bearing housing
pedestal.

Rotors:
aisi 316 and 316TI
aisi 420
alloy steel heated
and other customized possibility

m3/ h
300

Overwiew possibilities
wide range of materials
many different type of stator-rotor materials
different types of joint depending of the
pressure estimation
both bearing housing and block construction

250

130- 1L

200

Joints:
160

A type pin joint


U type for hight torque level

102- 1L
130

130- 2S

All that combined with


100

wide range of capacity


high viscous handling capability

80

Applications

60

091- 1L

Seal systems:

102- 2S

single mechanical seal


double mechanical seal
gland packing
all with flush ring option
and
hard silicon-tungsten carbide

091- 2S

cake sludge evacuation from centrifuge decanters


all kind of extremely high viscous products
fish process and transport
flow rates up to 100 m3/h
differential pressure up to 20 bar

075- 1L
40

075- 2S

30
065- 1L
20
052- 1L

065- 2S
15
045- 1L
10

CONTACT SYDEX
OFFICE WITHIN
THIS AREA

052- 2S
039- 1L

045- 2S
032- 1L

039- 2S
021- 1L

032- 2S
021- 2S
015- 2S

015- 1L
0

* UNDER EVALUATION

12

24

bar

Vous aimerez peut-être aussi