Mandamiento de intimacin y embargo

Arts. 529 y ss CPC

Material: Clase de casas, Colombo-Kiper

El mandamiento.
El artculo comienza con un consejo al juez: que controle y examine
cuidadosamente el instrumento con que se deduce la ejecucin para ver que sea
de los del art. 521 y 522 u otra ley, con todos los requisitos procesales (es un
examen de orden pblico y el juez no debe ni justificar ni seguir
argumentaciones de las partes; pudiendo rechazar la ejecucin all in limine. Ver
los modelos de despachos, hay uno de rechazo in lmine)
Doble funcin:
Es una orden del juez al oficial de justicia para que intime el pago al ejecutado,
del capital reclamado y lo calculado por intereses y costas; asimismo, el acto
introductivo de la defensa, que importa una citacin para oponer excepciones y
convierte en parte al ejecutado (Art. 529 y 540)
Hay que tener en cuenta que mientras la intimacin de pago es un acto
necesario e irrenunciable (dado que importa la citacin a oponer defensas. art.
541), el procedimiento de embargo es una medida subsidiaria, de resultar
negativa la intimacin, dado que si el requerido paga al oficial de justicia, tal
embargo es improcedente.
Dijimos en clase:
Qu importa la intimacin de pago: no es un traslado de demanda, puesto
que tal hecho no existe en el proceso ejecutivo. Es un trmite irrenunciable.
En 1991 en Carrera c/ Rizzo, La cmara local dijo que despus de un nuevo
estudio de la cuestin, corresponde admitir la notificacin espontnea del
ejecutado, sea a contestar la demanda (en el ordinario) o a oponer excepciones
(ejecutivo) siempre y cuando se hubiese ordenado tales diligencias. Es decir,
slo es posible hasta que haya una orden de libramiento de mandamiento (o
traslado de demanda en el caso de un ordinario).
Ergo, si presento una demanda al solo interruptivo de la prescripcin, debo aclarar que
el juez no debe dar traslado, porque si se presenta la otra parte, puede contestarla y
dejarnos en pelotas. Debe remarcarse que no se de traslado.
Trabada la litis no se puede modificar, ampliar o transformar la demanda (331 CPC), en
el ejecutivo s se puede cuando se trata de la misma y nica obligacin (el caso de las
expensas devengadas intern tramita el proceso ejecutivo).
Lgicamente no habr nuevos mandamientos de pago (provincia), en nacin s va a
necesitar nuevos mandamientos de intimacin de pago.
En nacin tambin difiere en materia de cheque y pagar. Si ejecuto un pagar, no
corresponde ampliar la demanda ejecutiva con otro pagar, salvo que de los ttulos
surja que responden a una misma y nica obligacin. Si no surge de los
instrumentos que surgen de esa misma y nica obligacin, no es posible.

Conforme el art. 540, la intimacin importar la citacin para oponer

excepciones, las cuales debern ser opuestas dentro de los 5 das en un solo
escrito, conjuntamente con el ofrecimiento de la prueba.

Tambin importar la intimacin para que constituya domicilio, so pena de

sancionrselo con el art. 41 (no es rebelda, pero igualmente se lo tiene por
constituido en los estrados del juzgado).
O sea que el mandamiento importa:
1) Intimacin de pago
2) Embargo, en caso de no existir pago
3) Citacin para oponer excepciones
4) Intimacin para que constituya domicilio, bajo pena de aplicarse el art. 41 del
CPC.
Y si el ejecutado no est? Cmo dice el art. 529 inciso 2, el embargo se
practica aun cuando el deudor no estuviese presente. En verdad todo el acto se
realiza aun cuando no est el ejecutado (Ver. Colombo Kiper. Comentario al 531,
p. 66)
Lugar de la intimacin
El traslado de la demanda debe notificarse en el domicilio real si el instrumento
privado en que se constituy domicilio no ha sido aun reconocido.
El mandamiento de intimacin puede dirigirse tanto al domicilio real, como al
procesal (si ya lo hubiera constituido en el expediente) o tambin al domicilio
que surja de instrumento pblico o privado debidamente reconocido o dado por
reconocido (por ejemplo: se lo cit a reconocerlo y no fue; se lo tiene por
reconocido, incluyendo el domicilio que de l surja) o certificado por escribano
en los trminos del art. 521 inciso 2.
En clase dijimos: usamos el domicilio REAL, el del art. 89 del Cdigo Civil; a
diferencia del traslado de demanda, la intimacin no es personal, por lo que no
se usa el sistema del art. 338 (ergo, no hay que dejar aviso de que se pasar al
otro da; podra incluso dejrselo al portero).
Salvo, obvio, que luego se presente la parte y acredite que no era su domicilio
real, a la par que pide la nulidad de dicha notificacin.
Esquema de casos especiales
1) Cuenta corriente: el domicilio registrado en el banco.
2) Cheque: domicilio real, o el que surge del cheque (que es el que tiene
registrado en el banco)
3) Pagar: domicilio real o al domicilio del lugar de pago (abajo del firmante)
4) Expensas: en el domicilio de la UF, salvo que en el reglamento se haya
establecido otro.
5) Alquileres: la intimacin debe hacerse o bien en el domicilio real o en el
supuesto caso de que el instrumento sea oponible (escritura pblica, o firma
certificada, o firma tcitamente reconocida en la preparacin de la va) ser el
que de all surge.
Qu pasa cuando me intiman de pago:

En primer lugar, se produce la mora y automticamente comienzan a correr los

intereses moratorios, siempre que del ttulo no surgiera de un caso anterior (por
ejemplo, que se instrumentara una deuda con vencimiento).

Cmo dice Colombo-Kiper: el mandamiento produce la mora, siempre que por

ley sustancial y la naturaleza del ttulo, no se hubiere producido con anterioridad
(Art. 509 del C.Civil).
Recordamos que la notificacin que prev el reglamento de expensas incumplida
no puede dar fundamento a una inhabilidad de ttulo. No es un requisito para la
admisibilidad de la ejecucin; la mora correr sin embargo a partir de la
intimacin de pago y embargo.
Tampoco tiene valor las clusulas que dicen que no se podrn oponer
excepciones en el ejecutivo, en el reglamento.
Y si el ejecutado le paga al oficial?
Realizada al intimacin, puede ocurrir que el ejecutado le pague al oficial de
justicia. ste labrar el acta y depositar el importe al da siguiente.
En verdad, no se trata de un pago tcnicamente, puesto que la deuda aun
est ilquida en la medida que se le han sumado gastos presuntos, pero no ha
mediado aun una liquidacin.
Agrega Colombo-Kiper que aunque el ejecutado pague (imaginando que da
tanto el capital como la suma estimada en concepto de intereses y costas) aun
as debe pagar las costas del juicio en la parte correspondiente a los trabajos
efectivamente realizados. Distinto el caso de que pague antes de ser intimado;
all no procede la condena en costas (ver. Colombo-Kiper, p. 73, comentario al
531)
Habr que dejar la plata depositada, y proceder a liquidar toda la suma. Recin
luego de la liquidacin podr analizarse si es suficiente (o salvo que las partes
acuerden a la suma dada la calidad de pago).
Otras posibilidades:
Se presenta el demandado y deposita capital e intereses.
La otra es que d a embargo, no para que se cobre de all sino para que se
retenga mientras se discute la cuanta del crdito.
La otra es que el ejecutado diga que no tiene bienes. O si tiene bienes
registrales directamente pide eso con el escrito de ejecucin.
Desde qu momento es parte el deudor? Si se trata de procedimientos
previos que hacen a complementar el ttulo, en que no media debate sobre el
vnculo, la actuacin del demandado debe limitarse al objeto de la citacin (ergo,
en la preparacin de la va, el deudor aun no es parte). Slo con la intimacin de
pago (y conforme el 540 tambin la citacin para defensa) podr hablarse de un
deudor que es parte en el proceso.
Y si el deudor no se presenta? Al no presentarse la parte ejecutada, y pasan
los 5 das a que refiere el art. 540 (plazo para excepcionar), la solucin est en el
final del art. 540: el juez dicta sin otra sustanciacin la sentencia de remate.
Importar esa actitud el incumplimiento a la citacin para que oponga
excepciones, por lo cual se aplicar la sancin del art. 41 y se lo constituir en
los estrados del juzgado.
Recordar que en el proceso ejecutivo NO-EXISTE-LA-REBELDA
Y si el deudor s se presenta?

Si se presenta debe denunciar su domicilio real, y constituir domicilio procesal

(carga del art. 40). Deber adjuntar:
1. el ius previsional (hoy 65 pesos),
2. el bono ley 8440 (precio fijo de 27 pesos)
Estas dos cosas corresponden pagar al ABOGADO (ergo, no forman parte de
las costas, sino que son cargas propias del letrado). Las debera pagar l
de su bolsillo
3. Deber agregar la planilla de INFOREC donde determino el nombre y domicilio
de la parte representada, DNI, CUIL, fotocopia de DNI y toda la documentacin
que haga valer en mi defensa.
Sobre la carga de la prueba: en la preparacin de la va, ante la negativa del
citado, corresponde al actor-ejecutante urgir la prueba de sus dichos. Pero una
vez citado el deudor, la carga se invierte. El art. 375 se reemplaza por el 547
que establece que el ejecutado es quien debe demostrar y probar sus defensas.
Puedo oponer excepciones, obvio.
Siempre debo analizar bien el ttulo:
1) La competencia. Analizar si el juez es competente. Tpico del caso del pagar
por reparacin del buque, que corresponde a la justicia federal.
2) Falta de personera: ver que el abogado acompaa un poder que no es
suficiente para acreditar la representacin, por ejemplo.
3) Litispendencia, por identidad y por conexidad. Ej: consignacin vs. Ejecucin
4) Inhabilidad de ttulo: legitimacin, recaudos conforme las leyes especiales,
liquidez y dems requisitos del art. 518
Y falsedad (excepcin distinta a la de inhabilidad), que refiere a la
adulteracin material (ej: la firma no es ma, o es ma pero el pagar tiene un
cero agregado u otras adulteraciones).
5) Prescripcin: analizo las fechas. Ejemplo. El pagar son 3 aos desde la fecha
del vencimiento si tiene fecha y si es a la vista, al da siguiente de la
presentacin al pago o ltimo da del ao para la presentacin.
6) Pago: instrumento que acredite un pago con todos sus requisitos. El recibo
debe estar clarsimo el pagar que motiv el pago, todo todo detalle. Si no est
bien impugnado, alpiste.
7) Novacin, transaccin, etc. no las vimos pero podran plantearse.
Se podr pedir tambin, si hubiera, que se levante el embargo trabado.
Y si se ALLANA?
Podr allanarse, es otra posibilidad. Deber ser incondicional, real, oportuno,
total y efectivo. Claro que si medi carta documento extrajudicial, ya no es
oportuno; tampoco ser

total si no paga todo: junto con los intereses. Esto influenciar en la imposicin
de costas (art. 70 inc. 1; art. 308 CPC).
Y si slo se presenta pero NO DICE NADA?
Tambin puede pasar. Se presenta, constituye domicilio pero nada ms dice. Se
lo tendr como parte; obviamente perdi la posibilidad de plantear excepciones,
pero logra que no se aplique el art. 41. Lgicamente el juez, dictar sin ms
trmite la sentencia ejecutiva.
TRASLADO DE LAS EXCEPCIONES:
El traslado de las excepciones (que siempre se presentan en un nico escrito)
en Nacin es por cdula, mientras que en provincia es por nota.
Igualmente la prctica (y sobre todo los debates en torno a si la documentacin
deba notificarse por cdula) gener que TODO, las excepciones, con la
documentacin que hubiere, todo, va por cdula (La de prescripcin va por
cdula por imperio del art. 135).