MANUAL DE ENSAYO DE MATERIALES (EM 2000)

DETERMINACION DE LA CORROSION EN SUPERFICIES DE ACERO

MTC E 1223- 2000
Este Modo Operativo est basado en la Norma ASTM D 610, el mismo que se han adaptado al nivel de implementacin y a las condiciones propias de nuestra realidad.
Cabe indicar que este Modo Operativo est sujeto a revisin y actualizacin continua.
Este Modo Operativo no propone los requisitos concernientes a seguridad. Es responsabilidad del Usuario establecer las clusulas de seguridad y salubridad
correspondientes, y determinar adems las obligaciones de su uso e interpretacin.

1.0.0.

OBJETIVO

1.1.0

Determinacin del grado de corrosin en superficies de acero pintados.

Estas normas

visuales fueron desarrollados en cooperacin con el Consejo de Pinturas para Estructuras de Acero
(SSPC) para normalizaciones adicionales de los mtodos.
1.1.1

La cantidad de corrosin por debajo a travs de una capa de pintura es un valor importante

en determinar si un sistema de cubrimiento debe ser reparado reemplazado. Este mtodo provee
de un medio normalizado para cuantificar la cantidad de corrosin presente.
2.0.0.

PROCEDIMIENTO

2.1.0

Compare visualmente la superficie con las normas de referencias fotogrficas para determinar

el porcentaje de rea corroda como gua, use la escala y las descripciones verbales mostradas en
Tabla 1.
2.1.1

La escala de grado de corrosin numrica y lineal es una funcin exponencial del rea de

corrosin, de tal modo que cantidades ligeras de corrosin primaria tienen el mayor efecto al reducir
el grado de corrosin, el grado de corrosin versus el rea de corrosin constituye una lnea recta
dibujada en papel logartmico desde el grado de corrosin 10 hasta el grado 4.
La pendiente de la curva fue cambiada del 10% del rea de corrosin al 100% para permitir la
inclusin de la corrosin completa en una escala de corrosin de 0 a 10.
2.1.2

Las representaciones pictricas ilustradas (se pueden tomar del Manual de Pinturas de

Estructuras de Acero, Vol. 2) para mostrar ejemplos de porcentajes de rea que pueden ser tiles en
el grado de corrosin.
2.1.3

Las Normas de referencias fotogrficas a y la escala del grado de corrosin asociado, cubre

slo la corrosin sin acompaamiento de burbujas y evidenciados por corrosin visible.

ICG Instituto de la Construccin y Gerencia

MTC E 1223 2000 / Pg. 1

MANUAL DE ENSAYO DE MATERIALES (EM 2000)

2.1.4

La corrosin en burbujas debajo de la pintura puede ser graduada usando la misma escala

asumiendo que la corrosin es completamente visible y notando que la corrosin es corrosin en

burbujas.
2.1.5

El uso de normas de referencias fotogrficas (disponible en forma separada de ASTM

SSPC) requiere las siguientes precauciones.

2.1.5.1 Algunos acabados estn tizados de corrosin. Este tizado no debe

confundirse con la

verdadera corrosin desarrollada.

2.1.5.2 La suciedad acumulada otro material puede ocasionar que la determinacin del grado
de corrosin sea difcil.
2.1.5.3

Ciertos tipos de suciedad depositada que contiene hierro compuestos de hierro pueden

causar una decoloracin de la superficie que puede ser confundida por corrosin.
2.1.5.4

Se debe tener en cuenta que la falla puede variar sobre un rea dada y que la discrecin

debe usarse cuando se selecciona un grado simple que va a ser representativo de un rea
estructura grande.
2.1.5.5

Al evaluar superficies, se debe tener consideracin en el cubrimiento de acabado, ya que

las fallas sern ms aparentes en un acabado que muestre el contraste de la corrosin, tal como se
usa en estas normas de referencia, que sea similar tal como el acabado del xido de hierro.
2.1.5.6

Las normas de referencia fotogrfica no se requieren para el uso de la escala del grado de

corrosin, ya que la escala se basa en el porcentaje del rea corroda y se puede usar cualquier
mtodo del rea de corrosin sealada para determinar el grado de corrosin.
2.1.5.7

Este mtodo puede proyectarse para incluir la burbuja cemento debajo de la zona

considerada incluyendo el rea de cemento como si estuviera corroda.

TABLA 1 : ESCALA Y DESCRIPCION DE LOS GRADOS DE CORROSIN

ICG Instituto de la Construccin y Gerencia

MTC E 1223 2000 / Pg. 2

MANUAL DE ENSAYO DE MATERIALES (EM 2000)

NORMA
GRADO
CORROSION

FOTOGRAFICA

DESCRIPCION

ASTM SSPC
10

Sin corrosin con menos de 0.01% de la superficie corroda.

Innecesario

Corrosin mnima menos del 0.03% de la superficie corroda.

N 9

8
7
6

Algunas manchas aisladas de corrosin, menos del 0.1% de

superficie corroda.
Menos del 0.3% de superficie corroda.

N 8
Ninguna

Extensas manchas de corrosin, pero menos del 1% de

superficie corroda.

N 6

Corrosin a una extensin del 3% de la superficie corroda.

Ninguna

Corrosin a una extensin del 3% de la superficie corroda.

N 4

Aproximadamente 1/6 de la superficie corroda.

Ninguna

Aproximadamente 1/3 de la superficie corroda.

Ninguna

Aproximadamente de la superficie corroda.

Ninguna

Aproximadamente 100% de la superficie corroda.

Innecesario

2.1.5.8. Corresponden a las Normas Pictricas Suecas por:

A
B

Corrosin (1955) (Negro y Blanco).

Corresponden a las condiciones de

superficie Inicial G de SSPC.

C

Corresponde a las condiciones de

Superficie Inicial F de SSPC y BISRA 1.0%.

D

Corresponde a la condicin de superficie

Inicial G de SSPC.
E

Grados de corrosin bajo 4 no tienen

Importancia prctica al graduar los desempeos de las pinturas.

F

Corresponde a la condicin de superficie

Inicial H de SSPC.
3.0

REFERENCIA NORMATIVA.
ASTM

ICG Instituto de la Construccin y Gerencia

D 610

MTC E 1223 2000 / Pg. 3