Vous êtes sur la page 1sur 2

Santana S.A.C.

Av. Larco 669, Urb. La Merced


Trujillo Per
Central: +(044) 47-1122
www.coldwellbankerperu.com
oficina.larco@coldwellbankerperu.com

_TRUJILLO_
OficinaAfiliada

AUTORIZACIN DE ARRENDAMIENTO
Conste por el presente documento la Autorizacin de Arrendamiento que celebran de una parte
SANTANA SAC, con R.U.C. N 20481185778, inscrita en la partida Electrnica N 11045858,
representado por su Gerente de Oficina, Sra. MONICA GONZALEZ MORANTE, identificado con
DNI N19083089, y con domicilio en Av. Larco

N 669 Urb. La Merced, Trujillo, a quien en

adelante se le denominar LA INMOBILIARIA, y de la otra parte don .. ,, identificado con


DNI N . y con domicilio en ..,Distrito de

Trujillo Departamento La Libertad a

quien en adelante se le denominar EL PROPIETARIO, en los trminos y condiciones siguientes:


PRIMERO.- EL PROPIETARIO, autoriza a LA INMOBILIARIA a gestionar el alquiler del inmueble de
su exclusiva propiedad, ubicado en .
Electrnica N ..

el mismo que se encuentra inscrito en Partida

del Registro de la Propiedad Inmueble de Trujillo y cuya copia del

ejemplar es entregado en este mismo acto por EL PROPIETARIO a LA INMOBILIARIA. A los efectos
de este contrato y en lo sucesivo se denominar EL INMUEBLE.
SEGUNDO.- EL PROPIETARIO autoriza a LA INMOBILIARIA a gestionar el alquiler de EL INMUEBLE
en la cantidad de US$........00 (. Y 00/DOLARES AMERICANOS) mensuales.
TERCERO- EL PROPIETARIO

reconocer a LA INMOBILIARIA por sus gestiones una comisin

equivalente al 100% de una mensualidad por cada ao de arrendamiento de acuerdo al monto


estipulado en el presente documento.

La comisin, antes indicada, ser cancelada en el

momento de la firma del Contrato de Arrendamiento definitivo.


CUARTO.- El tiempo de duracin de esta Autorizacin es de 30 das, contados a partir de la
presente fecha, prorrogndose automticamente por perodos iguales,
las

partes

notifique

la

salvo

de

arrendamiento

de

otra con una semana de anterioridad a la fecha del vencimiento

de este documento su deseo de no prorrogar. En caso de no prorrogar


operacin

que una

con

algn

cliente

presentado

por

y se efectuare la

LA INMOBILIARIA, EL

PROPIETARIO se compromete a pagar la comisin convenida.

QUINTO.- Ambas partes acuerdan que cualquier controversia derivada del presente convenio o
relacionada con el mismo, incluyendo su nulidad o invalidz, ser resuelta mediante trato directo
entre ellas mismas. Sin embargo, si persistiera controversia, sta se someter a un arbitraje de

Cada Oficina es de Propiedad y Operacin Independiente

Santana S.A.C.
Av. Larco 669, Urb. La Merced
Trujillo Per
Central: +(044) 47-1122
www.coldwellbankerperu.com
oficina.larco@coldwellbankerperu.com

_TRUJILLO_
OficinaAfiliada

derecho a cargo de un Tribunal Arbitral, de acuerdo a las normas contenidas en el Reglamento de


Arbitraje Nacional del Centro de Conciliacin y Arbitraje Nacional e Internacional de la Cmara de
Comercio de Trujillo.
SEXTO.- EL PROPIETARIO

se compromete a entregar a LA INMOBILIARIA, copia simple de su

Documento de Identidad, copia simple del Ttulo de Propiedad de EL INMUEBLE y copia simple del
HR y PU.
SEPTIMO.- Para validz de todas las comunicaciones y notificaciones de las partes, con motivo
de la ejecucin de este contrato, ambas sealan como sus respectivos domicilios los indicados en
la introduccin de este documento. El cambio de domicilio de cualquiera de las partes surtir
efecto desde la fecha de comunicacin de dicho cambio a la otra parte, por cualquier medio
escrito.
OCTAVO.- Se elige como domicilio nico y especial a la ciudad de Trujillo.

Trujillo, 03 de enero de 2011

______________________________
LA INMOBILIARIA

______________________________
EL PROPIETARIO

Cada Oficina es de Propiedad y Operacin Independiente