Vous êtes sur la page 1sur 4

LE LGUME MARJANE SATRAPI Salma Myoren Aitana Todas

Domaine artistique : Arts du visuel


Thmatique : Arts, la reprsentation de soi-mme
Titre Persepolis
Auteur Marjane Satrapi
PLAN :1)Marjane Satrapi ;2)Le lgume(introduction) ;3)Le
lgume(tude) ;4)Conclusion et avis

1)Biographie de Marjane Satrapi


Enfance et tudes
-Marjane Satrapi est ne en 1969 en Iran.
-Elle est fille unique dune famille dides progresistes qui lenvoient
tudier au Lice Franais jusqu ce que les coles bilingues soient
interdits par les autorits islamiques aprs la rvolution de 1979.
-Toute sa famille a vcu douloureusement les restrinctions des
liberts individuelles, la rpression, limposition du voile fminin et le
dclanchement de la guerre entre lIran et lIrak.
-Quand Marjane avait 14 ans, ses parents ont dcid de lenvoyer
tudier dans le Lyce Franais de Vienne en Autriche, pour quelle
puisse complter son ducation laque et lui permettre de grandir
dans un environnement moins oppressif que celui de son pays natal.
-Aprs avoir complt sa scolarit elle retourna en Iran pour tudier
les Beaux Arts puis dcida de partir en France, o elle rside
actuellement.
Carrire professionnelle
-Marjane Satrapi sintroduit dans le monde de la bande accompagne
par le dessinateur et scnariste David B. qui lui proposa de narrer par
ce moyen ses souvenirs d enfance en Iran. Ainsi nait la bande
dessine Perspolis.
-Loeuvre a atteint un grand succs et fut adapte au cinma
danimation en 2007.
- autres uvres comme Broderies ou bien Poulet aux prunes.

2) Le lgume : introduction

-Le lgume est une planche de la bande dessine


de 4
tomes Perspolis de Marjane Satrapi. Avant dapprofondir sur
cette planche nous allons nous centrer sur Perspolis pour
simprgner de lhistoire de lartiste et connatre le contexte de
luvre.

- Perspolis est une bande dessine autobiographique en quatre


tomes crite par liranienne Marjane Satrapi. Celle-ci relate les tapes
fondamentales qui ont marqu sa vie depuis son enfance au Theran
pendant la rvolution islamique jusqu son entre lge adulte en
Europe.
Forme
Limage :
Les principales caractristiques du design de cette bande dessine
sont :
-lusage du noir et blanc
-des formes simples constitues de traits sans effets de relief -des
dcors minimalistes, ou absents
- absence de perspectives ou de proportions (taille non raliste des
personnages, par exemple) etc
Le texte :
-L'information est incorpore
l'importance de celle-ci.

dans

le

texte,

ce

qui

renforce

-Le langage de cette bande dessine est utilis dans la multiplicit de


ses registres ( familier et standard, en laissant parfois une place pour
la vulgarit),
-autodrision, qui montre au lecteur l'authenticit d'une vie
quotidienne et en remarquant le fait quil sagit dune autobiographie

3)tude de Le lgume
-A travers lanalyse de cet extrait, nous montrerons comment Marjane
Satrapi raconte son passage dun corps enfantin celui dune femme.

-Ce passage est trs humoristique et renforce lautobiographie car on


peut remarquer lautodrision de Satrapi
-Cette planche est extraite du tome 3 de la bande dessine
autobiographique Perspolis.
- Ce troisime tome de Perspolis est la poursuite du journal de
Marjane Satrapi qui s'ingnie raconter son exil depuis l'Iran et sa
dcouverte de la vie occidentale avec ce qu'elle reprsente comme
libert et comme valeur de consommation.
-Marjane a entre 15 et 16 ans.
. Analyse :
-Marjane apparat ds la premire vignette en montrant la brutalit et
la rapidit de ces changements la pubert en se reprsentant dans
un image qui nous rappelle les transformations de Hulk, personnage
de bande dessine.
-La phrase qui accompagne cette vignette : Ma transformation
mentale fut suivie par ma mtamorphose physique renforce cette
ide de transformation brutale et qui se produit avant que
ladolescente se rende compte.
-La vignette suivante nous propose lavant et aprs du changement,
c'est--dire son corps 15 puis 16 ans. Elle est reprsente en corps
entier, en revanche, dans le reste des vignettes, le lautoportrait de
Marjane sera focalis sur une partie de son corps. En effet, dans les
dessins suivants ses transformations sont dcrites avec plus de dtail.
-Les 3me, 4me, 5me et 6me vignettes sont des premiers plans de son
visage o on constate une progression de la forme et des proportions
de celui-ci. En effet Satrapi exagre et dforme se gestes en
sappuyant sur la laideur chaque tape, ce qui a un effet comique.
Le texte au dessus de chaque dessin remarquent cette exagration.
Par exemple lorsquelle dit Mon il droit grossit Mon menton
doubla de longueur Ensuite ce fut ma bouche .
-Les vignettes suivantes sont du mme type, seulement on a introduit
dautres parties du corps comme les mains et les pieds ou bien
lapparition de son grain de beaut dans la vignette 8.
-On parle aussi dans les vignettes suivantes des caractres sexuels
secondaires comme le dveloppement de la poitrine et le poids
croissant de ses fesses comme elle-mme le dcrit.

-Certains commentaires de lauteure nous rappellent quil sagit dune


autobiographie comme par exemple en parlant de la pointure ingale
de ses pieds encore aujourdhui, celui-ci fait1/2 pointure de plus que
mon pied droit ou bien en parlant de son grain de beaut je le
trouvais affreux a lpoque

4)Conclusion :
-Cet extrait raconte un pisode vcu par tous les adolescents qui
rappelle la libert et la tolrance du corps intime du monde
occidental.
-En dcrivant cette tape de sa vie, Marjane Satrapi soppose en
quelque sorte aux interdictions et censures du rgime intgriste
dIran.
-Tout au long de cette autobiographie, la bande dessine permet de
prendre du recul sur ces vnements historiques en allgeant le
propos et en y mettant de lhumour. Le regard dune adolescente,
insouciante et innocente, permet de rendre compte dautant plus de
linjustice.