Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
RESUMEN
El pulgar del esquiador es una lesin del
ligamento colateral cubital de la
articulacin metacarpofalngica del pulgar
producida por abduccin e hiperextensin
del mismo.
La causa ms frecuente en nuestra
casustica fue la cada esquiando (45%).
Otras causas deportivas representaban el
23%.
Las lesiones que hemos encontrado como
consecuencia del traumatismo fueron:
roturas totales o parciales del ligamento
colateral cubital, cpsula articular,
fracturas-arrancamiento de la base de la
falange proximal y desgarros de la
aponeurosis del adductor.
El mtodo diagnstico deba incluir la
exploracin clnica y radiolgica. Esta
orientar
la
actitud
teraputica.
Inestabilidades leves de la articulacin
metacarpo-falngica podan tratarse
mediante
inmovilizacin.
Mayores
inestabilidades y fracturas-arrancamiento
exigan la reparacin quirrgica de las
lesiones.
RESUM
Le pouce du skieur rsulte d'une lsion
du ligament collatral cubital de
l'articulaticn mtacarpophalangienne du
pouce, provoque par son abduction et son
hiperextension.
La cause la plus frquente de cette
statistique est le fait dune chute en ski
(45%). Les autres causes, dues des sports,
reprsentent 23%.
Les lsions principales sont: ruptures
totales ou partielles du ligament collatral
cubital, de la capsule articulaire, fractures-arrachernents de la base de la phalange
proxirnale et dchirure de l'aponvrose de
l'abducteur.
Clinique et radiologie fournissent un
diagnostic prcis qui dirige la procdure
thrapeutique: immobilisation pour les
instabilits lgres et chirurgie pour les
instabilits plus graves ou graves.
Mots
cls:
INTRODUCCIN
El llamado pulgar del esquiador es una lesin del
ligamento colateral cubital de la articulacin
metacarpo-falngica del pulgar producida por una
abduccin forzada del mismo.
El nombre de pulgar del esquiador indica que es en
stos en los que ms frecuentemente se produce
esta lesin, debido a la fuerza que ejerce el palo del
esqu sobre el pulgar, al caerse el esquiador.
La anodina clnica, que generalmente se confunde
con un simple esguince, no se corresponde con la
magnitud de las secuelas que puede dejar un trata-
Ins~bilit
mtacarpo-
RECUERDO ANATMICO
La articulacin metacarpo-falngica del pulgar es
de tipo condileo, permitiendo los movimientos de
flexoextensin, abduccin-adduccin y rotacin(3).
Los elementos que dan estabilidad a la misma
pueden ser activos o pasivos(4) (Figura 1).
A. PASIVOS
1. Cpsula articular y placa volar o fibrocartlago
glenoideo que constituye la porcin anterior de la
cpsula.
2. Ligamentos colaterales: van de la cabeza del metacarpiano a la base de la falange proximal y al
correspondiente
hueso
sesamoideo.
Estos
ligamentos estn laxos cuando la articulacin est
en posicin de extensin y tensos en la de
flexin(5).
3. Ligamentos colaterales accesorios: localizados
mas volarmente, se insertan en los huesos
sesamoideos y en la placa volar.
B. ACTIVOS
4. Extensor largo y corto del pulgar: contribuyen a
la estabilidad reforzando la cpsula articular.
5. Adductor del pulgar: se inserta en el sesamoideo
cubital, en la falange proximal y da una expansin
aponeurtica al extensor largo del pulgar, que es el
mecanismo por el que se estabiliza la extensin en
la pinza (5).
ETIOPATOGENIA
El mecanismo de la lesin est bien establecido:
cualquier estrs que fuerce el pulgar en abduccin e
hiperextensin(7).
TRATAMIENTO
La actitud teraputica ha variado en los ltimos
aos. Anteriormente se consideraba el tratamiento
ortopdico de eleccin(18). A raz de los magnficos
trabajos de Stener estas actitudes han variado(1, 2).
Este autor comunic que el LCC roto distalmente
se desplazaba sobre la aponeurosis del adductor,
haciendo imposible, por lo tanto, que el tratamiento
conservador fuera exitoso. Este quedara reservado
para aquellos esguinces leves (10) que cursan con
dolor en el trayecto ligamentoso sin bostezo
articular, realizndose tratamiento fisioterpico
con, o sin sujeccin elstica durante tres semanas.
En los casos moderados, con menos de 30 de
laxitud articular, se realizara inmovilizacin rgida
durante 3 4 semanas (4, 10, 19).
CONCLUSIONES
1. Pensar siempre en esta lesin, para que no pase
desapercibida, ante todo traumatismo de la articulacin metacarpo-falngica del pulgar producido por
un mecanismo de hiperextensin e hiperabduccin.
2. La exploracin correcta de la articulacin
metacarpo-falngica del pulgar debe incluir la
provocacin del bostezo articular, bajo bloqueo
anestsico cuando el dolor lo impide. Asimismo, la
exploracin radiolgica se deber practicar en
todos los casos.
3. El tratamiento quirrgico est indicado en los
bostezos de rns de 30, en las fracturasarrancamiento desplazadas y en las fracturas
intraarticulares con un gran fragmento. Tratamiento
ortopdico para las que tengan un bostezo de
menos de 30.
BIBLIOGRAFA
1
10 MOUTET, F., GUINARD, D., LEBRUN, Ch., BELLO CHAMPEL, P., MASSART, P.: Les entorses de la
mtacarpo-falangienne du pouce. Une exprience de plus de
1999 cas. Ann. Chir. Main. 8-2: 99, 1989.
11 CANTERO, J., CRUZ, M., PERRENOUD, L.: Les
lesions capsulo-ligamentaires recents de larticulation
rnetacarpo-phalangienne du pouce. Ann. Chir. 34:655,
1980.
Agradecimiento:
A Da. Consuelo Fernndez San Jos
por su colaboracin en el presente trabajo.
Direccin para correspondencia:
Jos Luis Arranz Lpez
C/ Gonzlez Besada, 9-2 B
33007 Oviedo
recibido: 20.5.92