Hempel's Hi-Vee Lacquer 0652000000 PT-PT

Ficha de dados de segurana
HEMPEL'S HI-VEE LACQUER 06520

Em conformidade com ABNT 14725-4:2012 - Brasil
SECO 1: Identificao da substncia/mistura e da sociedade/empresa

1.1 Identificador do produto
Nome do Produto :
Identidade do produto :
0652000000
Tipo do produto :
verniz acrico
1.2 Utilizaes identificadas relevantes da substncia ou mistura e utilizaes desaconselhadas

Campo de aplicao :
indstria metalrgica e iates. navios e estaleiros
Utilizaes identificadas :
Aplicaes para o consumidor, Aplicaes industriais, Usado por pulverizao.
1.3 Identificao do fornecedor da ficha de dados de segurana
1.4 Nmero de telefone de emergncia
Detalhes da empresa :
Hempel do Brasil
Rua Imbitiba 131, Laranjal, So Gonalo
CEP; 24720-340 Rio de Janeiro, Brasil
Phone; +55 (0)21 9234 9083 / +55 (0)21
9254 3654
hempel.br@hempel.com
Nmero de telefone de emergncia (incluindo o tempo de

operao)
192 (24 Hours)
Consultar a Seco 4 da ficha de dados de segurana
(primeiros socorros).
Data de emisso :
7 Abril 2016
Data da verso anterior :
24 Maro 2015.
SECO 2: Identificao dos perigos

2.1 Classificao da substncia ou mistura
Classificao GHS :
LQUIDOS INFLAMVEIS - Categoria 3

IRRITAO CUTNEA - Categoria 3
TOXICIDADE REPRODUTIVA (Criana no nascida) - Categoria 2
TOXICIDADE PARA RGOS-ALVO ESPECFICOS - EXPOSIO NICA (Efeitos narcticos) Categoria 3
TOXICIDADE PARA RGOS-ALVO ESPECFICOS - EXPOSIO REPETIDA (Sistema Nervoso
Central (SNC) e rgos auditivos) - Categoria 1
PERIGO DE LONGO PRAZO PARA O AMBIENTE AQUTICO - Categoria 2
2.2 Elementos do rtulo

Pictogramas de perigo :
Palavra-sinal :
Perigo
Advertncias de perigo :
H226 - Lquido e vapor inflamveis.

H316 - Causes mild skin irritation.
H361 - Suspeito de afectar o nascituro.
H336 - Pode provocar sonolncia ou vertigens.
H372 - Afecta os rgos aps exposio prolongada ou repetida. (Sistema Nervoso Central (SNC),
rgos auditivos)
H411 - Txico para os organismos aquticos com efeitos duradouros.
Recomendaes de prudncia :
Geral :
Verso: 0.03
Ler o rtulo antes da utilizao. Manter fora do alcance das crianas. Se for necessrio consultar um
mdico, mostre-lhe a embalagem ou o rtulo.
Pgina: 1/10

SECO 2: Identificao dos perigos
Preveno :
Pedir instrues especficas antes da utilizao. No manuseie o produto antes de ter lido e percebido
todas as precaues de segurana. Usar luvas de proteco. Usar proteco ocular ou facial. Usar
vesturio de proteco. Manter afastado do calor, superfcies quentes, fasca, chama aberta e outras
fontes de ignio. No fumar. Utilizar equipamento elctrico, de ventilao, de iluminao e de
manuseamento de material prova de exploso. Utilizar apenas ferramentas antichispa. Evitar
acumulao de cargas electrostticas. Manter o recipiente bem fechado. Utilizar apenas ao ar livre ou
em locais bem ventilados. Evitar a libertao para o ambiente. No respirar o vapor. No comer,
beber ou fumar durante a utilizao deste produto. Lavar as mos cuidadosamente aps
manuseamento.
Resposta :
Recolher o produto derramado. Em caso de indisposio, consulte um mdico. EM CASO DE

exposio ou suspeita de exposio: Consulte um mdico. EM CASO DE INALAO: Retirar a
pessoa para uma zona ao ar livre e mant-la numa posio que no dificulte a respirao. Caso sinta
indisposio, contacte um CENTRO DE INFORMAO ANTIVENENOS ou um mdico. SE ENTRAR
EM CONTACTO COM A PELE (ou o cabelo): Retirar imediatamente toda a roupa contaminada.
Enxaguar a pele com gua ou tomar um duche. Em caso de irritao cutnea: Consulte um mdico.
Armazenamento :
Armazenar em local fechado chave. Armazenar em local bem ventilado. Conservar em ambiente
fresco.
Eliminao :
Descartar o contedo e os recipientes de acordo com todas as regulamentaes locais, regionais,

nacionais e internacionais.
Ingredientes perigosos :
nafta de petrleo (petrleo), aliftica mdia; xileno; etilbenzeno; tolueno
2.3 Outros perigos

Outros perigos que no resultam
em classificao :
Nenhuma conhecida.
SECO 3: Composio/informao sobre os componentes

Definio do produto :
Mistura
Estado fsico :
Lquido.
Nome do Produto/Ingrediente
Identificadores
white spirit
*64742-88-7
50 - 75
xileno
1330-20-7
3 - 5
etilbenzeno
100-41-4
1 - 3
tolueno
108-88-3
0.3
Classificao GHS
TOXICIDADE PARA RGOS-ALVO ESPECFICOS EXPOSIO NICA (Efeitos narcticos) - Categoria 3
TOXICIDADE PARA RGOS-ALVO ESPECFICOS EXPOSIO REPETIDA (Sistema Nervoso Central (SNC))
(inalao) - Categoria 1
PERIGO DE ASPIRAO - Categoria 1
PERIGO DE LONGO PRAZO PARA O AMBIENTE AQUTICO Categoria 2
TOXICIDADE AGUDA (drmico) - Categoria 4
TOXICIDADE AGUDA (inalao) - Categoria 4
TOXICIDADE AGUDA (inalao) - Categoria 4
TOXICIDADE PARA RGOS-ALVO ESPECFICOS EXPOSIO REPETIDA (rgos auditivos) - Categoria 2
TOXICIDADE REPRODUTIVA (Criana no nascida) - Categoria
2
TOXICIDADE PARA RGOS-ALVO ESPECFICOS EXPOSIO NICA (Efeitos narcticos) - Categoria 3
TOXICIDADE PARA RGOS-ALVO ESPECFICOS EXPOSIO REPETIDA - Categoria 2
O(s) limite(s) de exposio ocupacional, se disponveis, encontram-se indicados na seco 8.
No h nenhum ingrediente adicional presente que, dentro do conhecimento actual do fornecedor e nas concentraes aplicveis, seja
classificado como perigoso para sade ou para o ambiente e que, consequentemente, requeira meno especial nesta seco.
Verso: 0.03
Pgina: 2/10

SECO 4: Medidas de primeiros socorros
4.1 Descrio das medidas de primeiros socorros
Geral :
Em caso de dvida ou persistncia dos sintomas, consulte um mdico. Nunca dar nada por via oral a
uma pessoa inconsciente.
No caso de respirao irregular, tonturas, perda de conscincia ou cibras: Chame o 192 e preste
cuidados imediatos (primeiros socorros).
Contacto com os olhos :
Verificar se esto a ser usadas lentes de contacto e nesse caso remove-las. Lavar imediatamente os
olhos com muita gua por pelo menos 15 minutos, erguendo as plpebras de quando em quando. Em
caso de dvida ou persistncia dos sintomas, consulte um mdico.
Inalao :
Levar para o ar livre. Mantenha a pessoa aquecida e em repouso. Se ocorrer falta de respirao,
respirao irregular ou paragem respiratria, fazer respirao artificial ou fornecer oxignio por pessoal
treinado. No administrar nada por via oral. Em caso de perda de conscincia, coloque o indivduo em
posio de recuperao e procure auxlio mdico.
Contacto com a pele :
Remova roupas e calados contaminados. Lave a pele cuidadosamente com gua e sabo ou utilize
produtos de limpeza de pele reconhecidos. NO utilize solventes ou diluentes.
Ingesto :
Em caso de ingesto, consultar imediatamente o mdico e mostrar-lhe a embalagem ou o rtulo.

Mantenha a pessoa aquecida e em repouso. No provocar o vmito exceptuando o caso de haver
diretrizes do pessoal mdico. Abaixar a cabea para que o vmito no possa voltar para a boca e para
a garganta.
Proteo das pessoas que

prestam primeiros socorros :
No ser tomada nenhuma aco que envolva um risco pessoal ou sem formao adequada. Se
ainda houver suspeita da presena de vapores, o salvador dever utilizar uma mscara adequada ou
um aparelho de respirao autnomo. Pode ser perigoso pessoa que prov ajuda durante a
ressuscitao boca-para-boca.
4.2 Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados

Efeitos Potenciais Agudos na Sade
No apresentou efeitos significativos ou riscos crticos.
Inalao :
Pode provocar depresso do Sistema Nervoso Central (SN). Pode provocar sonolncia ou vertigens.
Ingesto :
Pode provocar depresso do Sistema Nervoso Central (SN).
Sinais/sintomas de exposio excessiva

No h dados especficos.
Inalao :
Os sintomas adversos podem incluir os seguintes:

nusea ou vmito
dor de cabea
sonolncia/fadiga
tontura/vertigem
desmaio
Ingesto :
4.3 Indicaes sobre cuidados mdicos urgentes e tratamentos especiais necessrios

Anotaes para o mdico :
No aplicvel.
Tratamentos especficos :
No requer um tratamento especfico.
SECO 5: Medidas de combate a incndios

5.1 Meios de extino
Meios de extino :
Recomendados: Espuma resistente a alcool, CO2, p, gua pulverizada.

No utilizar: Jacto directo de gua.
5.2 Perigos especiais decorrentes da substncia ou mistura
Verso: 0.03
Pgina: 3/10

SECO 5: Medidas de combate a incndios
Perigos provenientes da
substncia ou mistura :
Lquido e vapor inflamveis. Em caso de incndio ou de aquecimento, ocorrer um aumento da

presso e o contentor poder rebentar, com risco de exploso subsequente. Escoamento para o
esgoto pode gerar perigo de fogo ou exploso. Este material txico para a vida aqutica e tem
efeitos duradouros. A gua usada para apagar incndios e contaminada com este Produto deve ser
contida e jamais despejada em qualquer curso de gua, esgoto ou dreno.
Produtos de combusto perigosos : Os produtos de decomposio podem incluir os seguintes materiais: xidos de carbono
5.3 Recomendaes para o pessoal de combate a incndios
Isolar prontamente o local removendo todas as pessoas da vizinhana do acidente, se houver fogo. No ser tomada nenhuma aco que
envolva um risco pessoal ou sem formao adequada. O fogo pode originar uma fumaa densa e negra. A exposio aos produtos de
decomposio pode resultar num perigo para a sade. Resfrie com gua os recipientes fechados expostos ao fogo. No lance agente
extintor de incndio contaminado em esgotos ou vias fluviais. Os bombeiros devem usar equipamentos de proteco adequados e usar um
aparelho respiratrio autnomo (SCBA) com uma mscara completa operado em modo de presso positiva.
SECO 6: Medidas a tomar em caso de fugas acidentais

6.1 Precaues individuais, equipamento de proteo e procedimentos de emergncia
Evitar o contacto directo com o material derramado. Elimine as fontes de ignio e ventile a rea. Evite inalar vapor ou nvoa. Consulte as
medidas de proteo listadas nas seces 7 e 8. No ser tomada nenhuma aco que envolva um risco pessoal ou sem formao
adequada. Se o produto contaminar lagos, rios ou esgotos, informe as autoridades competentes de acordo com os regulamentos locais.
6.2 Precaues a nvel ambiental
Evite a disperso do produto derramado e do escoamento em contacto com o solo, cursos de gua, fossas e esgoto. Informe as
autoridades competentes se o produto causar poluio ambiental (esgotos, vias fluviais, solo ou ar). Material poluente da gua. Pode
prejudicar o ambiente quando libertado em grandes quantidades.
6.3 Mtodos e materiais de confinamento e limpeza
Interromper o vazamento se no houver riscos. Remover os recipientes da rea de derramamento. Liberao a favor do vento. Impea a
entrada em esgotos, cursos de gua, caves ou espaos reduzidos. Lave o produto derramado e elimine-o atravs de uma estao de
tratamento de efluentes ou proceda da seguinte forma: Os derrames devem ser contidos e recolhidos por meio de materiais absorventes
no combustveis, como por exemplo areia, terra, vermiculite ou terra diatomceas, e colocados no recipiente para eliminao de acordo
com a regulamentao local (consulte a Seco 13). Use ferramentas prova de fasca e equipamento prova de exploso. O material
absorvente contaminado pode causar o mesmo perigo que o produto derramado.
6.4 Remisso para outras seces
Consultar a Seco 1 para informaes sobre contactos de emergncia.
Consultar a Seco 8 para informaes sobre o equipamento de proteco individual apropriado.
Consultar a Seco 13 para mais informaes sobre tratamento de resduos.
SECO 7: Manuseamento e armazenagem

7.1 Precaues para um manuseamento seguro
Os vapores so mais pesados que o ar e podem espalhar-se pelos pavimentos. Os vapores podem formar misturas explosivas com o ar.
Prevenir a formao de concentraes de vapor inflamveis ou explosivas e evitar concentraes superiores aos limites de exposio
ocupacional. Adicionalmente, utilizar o produto apenas em reas onde no existam chamas nuas e outras fontes de ignio. O
equipamento elctrico deve ser protegido ao nvel apropriado, de acordo com a legislao regulamentar em vigor. De modo a dissipar a
electricidade esttica durante a transfega, efectuar as ligaes terra. Os operadores devem utilizar calado e vesturio antiesttico, e os
pavimentos devem ser do tipo condutor apropriado. No utilizar ferramentas que provoquem fasca.
Evite a inalao de vapores, poeiras e pulverizaes secas. Evite o contacto com a pele e os olhos. No coma, beba ou fume nos locais
de trabalho. Para a proteco pessoal consulte a seco 8. Utilize recipientes feitos com o mesmo material do contentor inicial.
7.2 Condies de armazenagem segura, incluindo eventuais incompatibilidades
Armazenar de acordo com a regulamentao local. Armazenar num local fresco, bem ventilado e longe de materiais incompatveis e fontes
de ignio. Manter fora do alcance das crianas. Manter afastado de: agentes oxidantes, materiais fortemente cidos e alcalinos. No
fumar. Evitar a entrada de pessoas estranhas. Uma vez abertos os contentores, fech-los cuidadosamente e coloc-los verticalmente para
evitar derrames.
7.3 Utilizao(es) final(is) especfica(s)
Consultar Fichas de Dados de Segurana em separado para recomendaes ou solues especficas para o sector industrial.
Verso: 0.03
Pgina: 4/10

SECO 8: Controlo da exposio/Proteo individual
8.1 Parmetros de controlo
xileno
Valores-limite de exposio
Ministrio do Trabalho e Emprego (Brasil, 11/2001).
TWA: 340 mg/m 8 horas.
TWA: 78 ppm 8 horas.
Ministrio do Trabalho e Emprego (Brasil, 11/2001).
Ministrio do Trabalho e Emprego (Brasil, 11/2001). Contacto com a pele.
etilbenzeno
tolueno
Procedimentos de monitorizao recomendados

Se este produto contiver ingredientes com limites de exposio, pode ser necessrio monitorizar o pessoal, a atmosfera do local de
trabalho ou a monitorizao biolgica para determinar a eficcia da ventilao ou outras medidas de controlo, e/ou a necessidade de
utilizar equipamento de proteco respiratria. Deve ser feita meno s normas de monitorizao apropriadas. Ser ainda necessria a
referncia a documentos nacionais de orientao para a determinao de substncias perigosas.
8.2 Controlo da exposio
Controlos tcnicos adequados
Providencie ventilao suficiente, se possivel com exausto localizada e uma boa ventilao geral, de modo manter as concentraes de
vapores no ar abaixo dos respectivos limites mximos permitidos. Garanta que os lava olhos e os chuveiros de segurana esto prximos
do posto de trabalho.
Medidas de proteo individual
Geral :
Devem ser utilizadas luvas para todo o tipo de trabalho que suje.
Deve ser utilizado um avental/fato-macaco/vesturio protector sempre que a sujidade for tanta que as
roupas de trabalho normais no protejam a pele de forma adequada contra o contacto com o produto.
Deve ser utilizada proteo para os olhos quando existir perigo de exposio.
Medidas de Higiene :
Lave muito bem as mos, antebraos e rosto aps manusear os compostos, bem como antes de
comer, fumar, ir ao banheiro e no final do dia.
Proteo ocular/facial :
culos de segurana que obedecem a um padro de aprovao deveriam ser usados quando o risco
da determinao de taxa indicar que isto necessrio para evitar a exposio de lquidos salpicados,
pulverizados, gases ou poeiras. Se o contacto for possvel, deve utilizar-se a seguinte proteco, a
no ser que a avaliao indique um maior grau de proteco: culos de segurana com proteces
laterais.
Proteo das mos :
Utilizar luvas resistentes a produtos qumicos (testadas segundo a norma EN374) em combinao com
formao bsica dos funcionrios. A qualidade das luvas de proteco resistentes a produtos
qumicos tem de ser escolhida em funo das concentraes especficas no local de trabalho e da
quantidade de substncias perigosas.
Uma vez que a actual situao de trabalho desconhecida. O fornecedor das luvas dever ser
contactado de modo a indicar o tipo apropriado. As luvas abaixo mencionadas devem ser
consideradas meramente indicativas:
Recomendado: Luvas de Silver Shield., lcool polivinlico (PVA), Viton
Pode ser utilizado: borracha nitrlica
Exposio de curta durao: borracha de neopreno, borracha de butilo, borracha natural (ltex),
policloreto de vinilo (PVC)
Proteco do corpo :
Verso: 0.03
O equipamento de proteo pessoal para o corpo deveria ser selecionado de acordo com a tarefa
executada e os riscos envolvidos e antes da manipulao do produto um especialista deveria aprovar.
Usar vesturio de proteco adequado. Durante aplicao por projeco, utilizar vesturio de
proteco.
Pgina: 5/10

SECO 8: Controlo da exposio/Proteo individual
Proteo respiratria :
Use uma proteo respiratria devidamente ajustada com o fornecimento de ar , ou um purificador de

ar que obedea um padro de aprovao quando a taxa de risco indicar que isto necessrio. A
seleco do aparelho de respirao deve ser baseada em nveis de exposio conhecidos ou
antecipados, nos perigos do produto e nos limites de trabalho seguro do aparelho de respirao
seleccionado. Se as reas de trabalho apresentam ventilao insuficiente: Quando o produto
aplicado em condies que no provoquem a formao de um aerossol tais como aplicao a trincha
ou a rolo, usar a semi- mscara ou a mscara completa, equipada com um filtro para gases do tipo A,
e em moagem, com um filtro de partculas do tipo P. Quando o produto aplicado por projeco e em
trabalho contnuo e prolongado utilizar sempre um respirador alimentado a ar (e.g. mscara completa
com fornecimento de ar ou ar comprimido, com filtro de ar). Certifique-se que usa um aparelho de
respirao (aprovado/certificado) ou equivalente.
Controlo da exposio ambiental

As emisses provindas da ventilao ou do equipamento de trabalho devem ser verificadas para garantir que esto conforme as
exigncias da legislao de proteco ambiental. Nalguns casos, sero necessrios purificadores de fumos, filtros ou modificaes de
engenharia ao equipamento para reduzir as emisses para nveis aceitveis.
SECO 9: Propriedades fsico-qumicas

9.1 Informaes sobre propriedades fsicas e qumicas de base
Estado fsico :
Lquido.
Odor :
Tipo solvente
pH :
Teste no relevante ou no vivel devido natureza do produto.
Ponto de fuso/ponto de
congelao :
-49C Isto baseado nos dados para o seguinte ingrediente: white spirit
Ponto de ebulio/intervalo de
ebulio :
Ponto de inflamao :
Vaso fechado: 37C (98.6F)
Taxa de evaporao :
Inflamabilidade :
Altamente inflamvel na presena dos seguintes materiais ou condies: labaredas, fascas e

descargas de electricidade esttica e calor.
Limite superior/inferior de
0.6 - 6.7 vol %
inflamabilidade ou de explosividade
:
Presso de vapor :
0.4 kPa Isto baseado nos dados para o seguinte ingrediente: white spirit
Densidade de vapor :
Densidade relativa :
0.856 g/cm
Solubilidade(s) :
Muito ligeiramente solvel nos seguintes materiais: gua fria e gua quente.
Coeficiente de partio (LogKow) : Teste no relevante ou no vivel devido natureza do produto.

Temperatura de autoignio :
Temperatura de decomposio :
Viscosidade :
Propriedades explosivas :
Altamente explosivo na presena dos seguintes materiais ou condies: calor.

Explosivo na presena dos seguintes materiais ou condies: labaredas, fascas e descargas de
electricidade esttica.
Propriedades comburentes :
9.2 Outras informaes

Solvente(s) % em massa
67.7 % (w/w)
(Incluindo as substncias isentas) :
gua % em massa :
Mdia dos pesos obtidos.: 0 %
Teor de COV :
577 g/l (Medido)
Teor de COT (Voltil) :
Mdia dos pesos obtidos.: 495 g/l
Solvente Gs :
Mdia dos pesos obtidos.: 0.102 m/l
Verso: 0.03
Pgina: 6/10

SECO 10: Estabilidade e reatividade
10.1 Reatividade
No esto disponveis dados de testes especficos relacionados com a reactividade para este produto ou para os seus ingredientes.
10.2 Estabilidade qumica
O produto estvel.
10.3 Possibilidade de reaes perigosas
Em condies normais de armazenamento e utilizao no ocorrem reaces perigosas.
10.4 Condies a evitar
Evite todas as fontes possveis de ignio (fasca ou chama). No deixar sob presso, cortar, soldar, furar, triturar ou expor estes
recipientes ao calor ou fontes de ignio.
10.5 Materiais incompatveis
Altamente reactivo ou incompatvel com os seguintes materiais: materiais oxidantes.
Reactivo ou incompatvel com os seguintes materiais: materiais redutores.
10.6 Produtos de decomposio perigosos
Quando exposto a elevadas temperaturas pode originar produtos de decomposio perigosos:
Os produtos de decomposio podem incluir os seguintes materiais: xidos de carbono
SECO 11: Informao toxicolgica

11.1 Informaes sobre os efeitos toxicolgicos
A exposio concentrao de vapores de solventes de componentes, que exceda o limite de exposio profissional estabelecido, pode
resultar em efeitos adversos para a sade, tais como irritao de membranas mucosas e do sistema respiratrio e efeitos adversos para
os rins, fgado e sistema nervoso central. Os solventes podem provocar alguns dos efeitos acima descritos atravs da absoro cutnea.
Os sintomas e sinais incluem dores de cabea, tonturas, fadiga, fraqueza muscular, sonolncia e, em casos extremos, perda de
conscincia. O contacto repetido ou prolongado com o preparado pode provocar a eliminao de gorduras naturais cutneas, o que resulta
em dermatite de contacto no alrgica e absoro cutnea. O contacto do lquido com os olhos pode provocar irritao e danos reversveis.
A ingesto acidental pode causar dores de estmago. Pode ocorrer a inflamao qumica dos pulmes no caso de o produto entrar nos
pulmes atravs do vmito.
Toxicidade aguda
xileno
etilbenzeno
tolueno
Resultado
Espcies
CL50 Inalao Gs.

CL50 Inalao Vapor
DL50 Oral
DL50 Drmico
DL50 Oral
CL50 Inalao Vapor
DL50 Oral
Rato
Rato
Rato
Coelho
Rato
Rato
Rato
Dose
5000 ppm
6350 ppm
4300 mg/kg
>5000 mg/kg
3500 mg/kg
49 g/m
636 mg/kg
Estimativas da toxicidade aguda

Via
Valor ATE
Oral
Drmico
Inalao (gases)
Inalao (vapores)
73175.7 mg/kg
23767.7 mg/kg
86851.7 ppm
194.9 mg/l
Irritao/Corroso
Verso: 0.03
Pgina: 7/10
Exposio
4 horas
4 horas
4 horas
-

SECO 11: Informao toxicolgica
xileno
Resultado
Espcies
Olhos - Irritante forte

Pele - Irritante moderado
Pele - Levemente irritante
Respiratrio - Levemente irritante
Olhos - Levemente irritante
Olhos - Levemente irritante
Pele - Irritante moderado
etilbenzeno
tolueno
Coelho
Coelho
Coelho
Coelho
Coelho
Coelho
Coelho
Pontuao
Exposio
24 horas 5 milligrams
0.5 minutos 100 milligrams
Cancergeno Classificao
IARC
xileno
etilbenzeno
tolueno
NTP
3
2B
3
OSHA
Toxicidade para rgos-alvo especficos (STOT) - exposio nica

Categoria
white spirit
tolueno
Categoria 3
Categoria 3
Via de exposio
No aplicvel.
No aplicvel.
rgos-alvo
Efeitos narcticos
Efeitos narcticos
Toxicidade para rgos-alvo especficos (STOT) - exposio repetida

Categoria
Via de exposio
white spirit
Categoria 1
Inalao
etilbenzeno
tolueno
Categoria 2
Categoria 2
No determinado
No determinado
rgos-alvo
Sistema Nervoso
Central (SNC)
rgos auditivos
No determinado
Perigo de aspirao
Resultado
white spirit
etilbenzeno
tolueno

Informaes sobre vias de exposio provveis

Vias de entrada previstas: Oral, Drmico, Inalao.
Efeitos Potenciais Crnicos na Sade
Outras informaes :
NO h EFEITOS conhecidos de acordo com a nossa base de dados.
SECO 12: Informao ecolgica

12.1 Toxicidade
No permita o contacto com fossas ou cursos-de-gua. Txico para os organismos aquticos com efeitos duradouros.
etilbenzeno
tolueno
Resultado
Espcies
Crnico NOEC <1000 g/l gua doce

Crnico NOEC <500000 g/l gua doce
Crnico NOEC 1000 g/l gua doce
Exposio
Algas - Pseudokirchneriella subcapitata

Algas - Pseudokirchneriella subcapitata
Daphnia - Daphnia magna
96 horas
96 horas
21 dias
12.2 Persistncia e degradabilidade

xileno
etilbenzeno
Teste
-
xileno
etilbenzeno
Resultado
>60 % - Prontamente - 28 dias
>70 % - Prontamente - 28 dias
Semi-vida aqutica
-
Fotlise
-
12.3 Potencial de bioacumulao

Verso: 0.03
Dose
Pgina: 8/10
Inoculo
Biodegradabilidade
Prontamente
Prontamente

SECO 12: Informao ecolgica
LogPow
xileno
etilbenzeno
tolueno
3.12
3.6
2.73
BCF
Potencial
8.1 - 25.9
90
baixa
baixa
baixa
12.4 Mobilidade no solo

Coeficiente de Partio
Solo/gua (KOC) :
Mobilidade :
12.5 Outros efeitos adversos

SECO 13: Consideraes relativas eliminao

13.1 Mtodos de tratamento de resduos
A gerao de resduos deve ser evitada ou minimizada onde quer que seja. Os resduos deste produto so classificados como perigosos.
Proceda sua eliminao de acordo com todas as regulamentaes estaduais e locais aplicveis, nomeadamente a Directiva Europeia
Relativa Resduos. Os resduos no devem ser eliminados sem tratamentos para o esgoto, a menos que estejam totalmente compatveis
com os requisitos das autoridades locais. Derrames, resduos, trapos contaminados e similares devem ser depositados em contentores
fechados resistentes ao fogo.
Embalagem
A gerao de resduos deve ser evitada ou minimizada onde quer que seja. A embalagem dos resduos deve ser reciclada. A incinerao
ou o aterro sanitrio s devem ser considerados se a reciclagem no for exequvel.
SECO 14: Informaes relativas ao transporte

O produto pode ser transportado de acordo com a legislao nacional ou ANTT (ferrovias, rodovias), IMDG para transporte por mar, ou
IATA para transporte areo.
ANTT
Cdigo
14.1
Nmero
ONU
14.2
Designao oficial de transporte
da ONU
UN1263
TINTA
14.3
Classes de perigo para efeitos de
transporte
3
-
14.4
GE*
III
14.5
Env* Informao adicional
Sim.
No necessria a marcao de
substncia perigosa para o ambiente
quando transportada em tamanhos 5
l ou 5 kg.
Provises Especiais
640 (E)
Cdigo relativo a tneis
(D/E)
IMDG
Cdigo
UN1263
PAINT. (white spirit)
3
-
III
Yes.
The marine pollutant mark is not

required when transported in sizes of
5 L or 5 kg.
Emergency schedules
(EmS)
F-E, S-E
IATA
Cdigo
UN1263
PAINT
3
-
III
No.
The environmentally hazardous

substance mark may appear if
required by other transportation
regulations.
Cdigo : Classificao
GE* : Grupo de embalagem
Env.* : Perigos para o ambiente
14.6 Precaues especiais para o utilizador

Transporte no interior das instalaes do utilizador: transporte sempre em recipientes fechados, seguros e na posio vertical.
Assegure-se de que as pessoas que transportam o produto sabem o que fazer em caso de acidente ou derrame.
14.7 Transporte a granel em conformidade com o anexo II da Conveno MARPOL e o Cdigo IBC
Verso: 0.03
Pgina: 9/10

SECO 14: Informaes relativas ao transporte
No aplicvel.
SECO 15: Informao sobre regulamentao

15.1 Regulamentao/legislao especfica para a substncia ou mistura em matria de sade, segurana e ambiente
Inflamabilidade
3
Sade
Instabilidade
Especial
SECO 16: Outras informaes

Classificao GHS
Procedimento utilizado para derivar a classificao.
Classificao
Justificao

TOXICIDADE REPRODUTIVA (Criana no nascida) - Categoria 2
TOXICIDADE PARA RGOS-ALVO ESPECFICOS - EXPOSIO NICA (Efeitos narcticos) Categoria 3
TOXICIDADE PARA RGOS-ALVO ESPECFICOS - EXPOSIO REPETIDA (Sistema Nervoso Central
(SNC) e rgos auditivos) - Categoria 1
PERIGO DE LONGO PRAZO PARA O AMBIENTE AQUTICO - Categoria 2
Com base em dados de testes

Mtodo de clculo
Mtodo de clculo
Mtodo de clculo
Mtodo de clculo
Mtodo de clculo
Abreviaturas e siglas :
GHS = Sistema Harmonizado Globalmente para a Classificao e Rotulagem de Produtos Qumicos
ATE = Toxicidade Aguda Estimada
IARC = Agncia Internacional de Pesquisa sobre o Cncer.
NTP = National Toxicology Program
OSHA = United States Occupational Health and Safety Administration
OECD = Organizao para o Desenvolvimento e Cooperao Econmica
BCF = Factor de Bioconcentrao
ANTT = Agncia Nacional de Transportes Terrestres
IMDG = Transporte Martimo Internacional de Material Perigoso
IATA = Associao Internacional de Transporte Areo
Observao ao Leitor
Indicar as informaes que foram alteradas em relao verso anterior.
Para seu conhecimento, as informaes contidas aqui so precisas. Entretanto, nem o fornecedor abaixo mencionado e nem as suas
subsidirias assumem qualquer responsabilidade sobre a preciso ou abrangncia das informaes aqui contidas. A determinao final da
adequabilidade de qualquer material de responsabilidade exclusiva do usurio. Qualquer material pode apresentar riscos desconhecidos e
dever ser utilizado com cautela. Embora alguns riscos estejam descritos aqui, no podemos garantir que estes sejam os nicos riscos
existentes.
Verso: 0.03
Pgina: 10/10

Hempel's Hi-Vee Lacquer 0652000000 PT-PT

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Hempel's Hi-Vee Lacquer 0652000000 PT-PT

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Ficha de dados de segurana