PROFORMA 0666/2016 JAMC

Seores:
EMCOM S.A.C.,
ATENCION:
TELEFONOS:

CORREO:
DIRECCION:
OBRA:

Ing. Deibis Muoz

948 588 282

Surquillo, 16 de Febrero del 2016

emcomsac@gmail.com
Jr. Miroquezada 441 Lima

BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERU

Distinguido Ing.
Nos es grato someter a consideracin suya nuestro presupuesto por lo siguiente.
1.- EQUIPO CONTRAINCENDIO LISTADO UL/FM 500GPM 175 PSI 83 HP.
CARACTERISTICAS TECNICAS DEL EQUIPO
UBICACION: Ciudad de Lima.
ALTITUD:
30 msnm.
T MXIMA: 30 C

BOMBA PRINCIPAL
Flujo. Nominal: 500 GPM.
Presion. Nominal: 140 PSI.

Tipo de Motor. Diesel.

Bomba Jockey:
Flujo. Nominal: 10 GPM.
Presion. Nominal: 150 PSI.

DETALLE BOMBA PRINCIPAL

Marca
: SPP Pumps tipo Horizontal Carcaza Partida, Modelo TD10E
Modelo
: TD10E Listada UL / FM
Tipo
: Horizontal de Carcasa Partida.
Dimetro de descarga: 4"
Dimetro de succin: 5"
Aprobada por FM y listada por UL para uso en instalaciones contra
incendios segn
NFPA 20 - Provista con bridas Clase 300# ANSI en la succin y
descarga
Testeada en fbrica segn condiciones de diseo requeridas
Material del cuerpo: Fundicin Gris ASTM A48 C35A
Material del impulsor: Bronce ASTM B584-875
Material del eje: Acero SAE 1045
Los accesorios de la bomba incluyen:
Set de manmetros de succin y descarga 4"
Vlvula automtica de alivio de aire Marca CLA-VAL de 1/2"
MOTOR PRINCIPAL DIESEL
Motor diesel / 83HP@3000RPM / Marca Clarke Fire Protection
Modelo JU4H-UF24
Aprobado por FM y listado por UL para uso contra incendios segn NFPA 20
Admisin de aire turbocargado (TJWA)
Refrigeracin por intercambiador de calor indirecto con agua fra - NO RADIADOR
Alternador 12VDC - 42Amps
Calentador de motor 230VAC - 1000Watt
Gobernador mecnico (velocidad constante +/- 10%)

Av. Aviacin 3985 Surquillo - Lima Per Telf.: (511) 448-5540, 448-5798 Fax: (511) 271-8379
V: Orson Luna Ysidro Rpc: 946260678 e-mail: oluna@hidromecingenieros.com

PANEL EN EL MOTOR QUE CONTIENE:

Tacmetro (RPM) y totalizador de HORAS
Medidor de presin de aceite (PSI)
Medidores de voltaje de las bateras: Batera #01 y Bateras #02
Medidor de temperatura del liquido refrigerante del motor
Manmetro de presin en la lnea de regriferacin
Detencin por sobrevelocidad al 20% de la velocidad nominal
Selector para verificacin de sobrevelocidad del motor
Selector de arranque en modo Manual y Automtico
Selector para verificacin de sobrevelocidad del motor
Selector para reseteo de sobrevelocidad - Incluye luz led
Estndar de emisiones cumple con TIER 1
Eje universal y acoplamiento flexible (Drive shaft) SC Listada UL
Sistema de bomba-motor montados sobre base de acero
DETALLES DEL TABLERO DE CONTROL PARA SISTEMA DIESEL:
Basado en microprocesador Marca Firetrol, Modelo FTA1100-JL12N - (12VDC)
Adecuado para trabajar a 220-240V/1/60Hz
Componentes: Dos cargadores de bateras, relees, etc., instalados y cableador desde
fbrica. Aprobado por FM y listado por UL para uso en instalaciones contra incendios
segn NFPA 20
Gabinete color rojo con proteccin tipo NEMA 3R
INDICADORES Y ALARMAS DEL PANEL DE CONTROL SEGN NFPA 20:
LED's de estado: Modo Manual o Modo Automtico
LED's de alarmas: Falla de cargador #01 y #02, Falla de batera #01 y #02, Baja
presin del sistema, Motor en funcionamiento, Alta temperatura del motor, Baja presin
de aceite, Sobrevelocidad del motor, Bajo nivel de combustible, Falla en el arranque
Lectura de Presin; Rating del Transductor 300 psi mnimo
Precisin del Transductor +/- 1.5%
Registro de Presin Si Memoria Interna
Descarga digital del Registro USB
Idioma de panel Espaol
Relees de salida 10A, 220VAC/30VDC
Pantalla LCD de 16 Caracteres
Interruptor de bajo nivel de combustible 16"
ACCESORIOS PARA SISTEMA DIESEL:
Tanque de combustible de 115 Galones, Pared DOBLE
Vlvula principal angular de alivio 3" Clase 150# x 150#
Cono de descarga 3" x 6" bridado con vidrio visor de 2"
Caudalmetro tipo venturi ranurado de 6" x 500GPM
Reduccin excntrica de 6" x 5" - 150# x 300#
Expansin concntrica de 4" x 6" - 300# x Ranura
Sistema de inyeccin diesel tipo NFPA 20
Silenciador tipo residencial y conector flexible
Pack de bateras con celda de plomo (02 Unid.) de 12VDC con racks y cables

Av. Aviacin 3985 Surquillo - Lima Per Telf.: (511) 448-5540, 448-5798 Fax: (511) 271-8379
V: Orson Luna Ysidro Rpc: 946260678 e-mail: oluna@hidromecingenieros.com

DETALLES DE BOMBA JOCKEY Y TABLERO CONTROLADOR:

Bomba jockey vertical tipo multietapa Marca Pentax
con motor elctrico de 3HP/220-380-3/60Hz
Kit de bridas para bomba jockey de 1.1/4" Clase 300#
Tablero de control Marca Firetrol, Modelo FTA550F - 3HP/220-240 o 380V/3/60Hz
Gabinete color rojo con proteccin tipo NEMA 3R
TABLERO CONTROLADOR PRINCIPAL MOTOBOMBA DIESEL
Marca
: Eaton-Cutler Hammer Nema 4X
Tensin Elctrica
: 12 VDC
TABLERO CONTROLADOR JOCKEY
Marca
: Eaton-Cutler Hammer Nema 2
Tensin Elctrica
: Trifsica 230V - 60 Hz
Potencia
: Hasta 3 HP
CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS.
Modelo
Cuerpo de bomba
Impulsor y difusor
Motor de 2 polos a induccin
Potencia
Clase de aislamiento
Grado de proteccin

: U3SL-300/8T
: Fundicin
: Acero Inox 304
: 3 ~ 220v-380v 60Hz.
: 3.0 HP
:F
: IP 44

INCLUYE
Tableros Eaton-Cutler Hammer con Proteccin NEMA 4X
Transmisor de Presin
Medidor de Flujo de 6 con rango de 375 a 1500 GPM
Manmetro para succin y descarga con rango de -15 a 300 PSI
Medidor de tanque de combustible
Silenciador Residencial para motor
Supervisin de instalacin para puesta en marcha del sistema.
SERVICIO DE POST-VENTA INCLUYE LO SIGUIENTE:
01 Visita de inspeccin de la instalacin (se realiza una visita previa a la puesta en marcha para la inspeccin de
instalacin la bomba, equipos y accesorios).
01 Visita para la puesta en marcha de los equipos (se realiza las pruebas de la bomba y equipos, configuracin de los
tableros y finalmente la entrega del protocolo de pruebas).
Las visitas a obra adicionales sern cotizadas oportunamente
Cualquier tipo de consultas, informacin tcnica o soporte va telefnica o por correo sern respondidas en un plazo
mximo de 72 horas.
REPUESTOS
HIDROMEC INGENIEROS, posee un amplio stock de repuestos en Lima, Per en base a los modelos instalados y a las
fallas comunes. Adicionalmente cuenta con acceso directo y rpido a los stocks de repuestos especficos de la marca
representada.

Av. Aviacin 3985 Surquillo - Lima Per Telf.: (511) 448-5540, 448-5798 Fax: (511) 271-8379
V: Orson Luna Ysidro Rpc: 946260678 e-mail: oluna@hidromecingenieros.com

CONDICIONES DE VISITA:
Las visitas de inspeccin y puesta en marcha dentro de la ciudad de Lima Metropolitana, sern realizados por
HIDROMEC INGENERIOS, sin costo alguno.
En caso de que el proyecto se encuentre a ms de 200Km o 04 horas de viaje fuera de Lima Metropolitana, los gastos de
traslado (va area) y alojamiento deben ser asumidos por el cliente, los cuales NO estn incluidos en el presente
presupuesto.
Tampoco se incluyen insumos (cidos, refrigerante, aceite, etc.) que sean necesarios para la puesta en marcha del
equipo.
FAVOR DE REVISAR LA COTIZACIN - El suministr se ajustar a lo expresamente cotizado.

Total, cotizacin:

$ 59 407. 20

Cincuenta y Nueve Mil, Cuatrocientos Siete con /20 dlares.

Los precios estn expresados en dlares estadounidenses NO INCLUYEN I.G.V.
PRECIOS VLIDOS POR ADJUDICACIN TOTAL DE LA ORDEN:
Las marcas de los elementos de la cotizacin podran alterarse sin previo aviso
En cualquier caso, siempre se respetar la especificacin tcnica requerida.
Condiciones de pago: 45% de adelanto con su Orden de Compra
55% contra entrega
Otras condiciones de pago, consultar
Lugar de entrega: En sus instalaciones dentro de la ciudad de Lima Metropolitana
Plazo de entrega: 13 a 15 semanas considerando el traslado va martima
Plazos vlidos a partir de la acreditacin del anticipo

Oferta vlida por 30 das

GARANTA DE LOS EQUIPOS
Por defectos de fbrica de: 12 meses a partir de la puesta en marcha (con personal certificado) o de 18 meses
posteriormente a la entrega de fbrica (lo que ocurra primero).
La garanta no cubre defectos generados por mala instalacin u operacin del equipo, as como daos en el traslado una
vez entregado el mismo.

Gracias por su pedido de cotizacin

Saludos cordiales,

Juan A. Murillo C.
Dpto. Ingenieria y Proyectos.
.

Av. Aviacin 3985 - Surquillo

Cel. Rpm # 945 998 741 Rpe 968 218 950
Telfs.: 448-5540 / 448-5798 - Anexo 221.

Av. Aviacin 3985 Surquillo - Lima Per Telf.: (511) 448-5540, 448-5798 Fax: (511) 271-8379
V: Orson Luna Ysidro Rpc: 946260678 e-mail: oluna@hidromecingenieros.com