Gaceta Oficial Ley Organica Del Trabajo Sobre El Tiempo de Trabajo

DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
AO CXL -
MES VII
Caracas, martes 30 de abril de 2013
SUMARIO
Asamblea Nacional
Acuerdo mediante el cual se ratifica la designacin realizada
por el ciudadano Presidente de la Repblica Bolivariana de
Venezuela, Nicols Madro Moros, de la ciudadana Edme
Betancourt de Garca como Presidenta del Banco Central
de Venezuela.
Acuerdos mediante los cuales se autriza al Ejecutivo Nacional

para decretar los Crditos Adicionales a los Presupuestos
de Gastos vigentes de los Ministerios que en ellos se indican,
por las cantidades que en ellos se especifican.
Presidencia de la Repblica
.
Decreto N 11, mediante el cual se establecen las Regiones
Estratgicas de Desarrollo Integral (REDI) que en l se
especifican.
Decreto N 30, mediante el cual se fija un aumento del Salario

Mnimo mensual obligatorio, en todo el Territorio Nacional,
para los trabajadores y las trabajadoras que presten servicios
en los sectores pblico y privado.
Decreto N 31, mediante el cual se nombra a la ciudadana
Dayana Natal Ramrez Gutirrez, Presidenta de la Fundacin
Poliedro de Caracas, con las competencias Inherentes al
referido cargo.
Decreto 'N 32, mediante el cual se aprueba un Traspaso de
CrditosPresupi.Jestarios. superior al 20% entre acciones
especficas de distintas Categoras Presupuestarias que
1Jncrementa el Gasto de Capital, por la cantidad que en l se
seala, al Presupuesto de Gastos vigente del Ministerio del
Poder Popular para Industrias.
Decreto N 33, medfante el cual se aprueba un Traspaso de
Crditos Presupuestarios, superior al 20% entre distintas
acciones especficas de distintos Proyectos, por la cantidad
que en l se menciona, al Presupuesto de Gastos vigente
del Ministerio del Poder Popular para Industrias;
Decreto N 34, mediante el cual se aprueba un Traspaso de
Crditos Presupuestarios, entre acciones especficas de
diferentes Categoras Presupuestarias, superior al 20%, por
la cantidad que en l ~e indica, ar Presupuesto de Gastos
vigente del Ministerio del Poder Popular para Industrias.
Crditos Presupuestarios que incrementa el Gasto Corriente
en detrimento del Gasto de Capital, por la cantidad que en
l se seala, al Presupuesto de Gastos vigente del Ministerio
del Poder Popular para,lndustrias.
Crditos Presupuestarios, por la cantid\ld que en l se
menciona, del Presupuesto qe Gastos vigente del Ministerio
del Poder Popular para la Cultura - Instituto del Patrjmonio
Cultural.
Nmero 41.157
Decret~ N 37, mediant~ el cual se aprueba un Traspaso de
Crditos Presupuestanos-, por la cantidad que en l se indica

al Presupuesto de Gastos vigente del Ministerio del Pode~
Popular para la Salud.
DecretoN 38, mediante el cual se acuerda un Crdito Adicional
por la cantidad que en l se especifica, al Presupuesto d~
Gasto_s vigente del Ministerio del Poder Popular oara
Relaciones Interiores, Justicia y Paz.
Decreto N 39, mediante el cual se acuerda un Crdito Adicional
por la cantidad que en l se seala, al Presupuesto d~
Gastos vigente del Ministerio del Poder Popular para
Relaciones Interiores, Justicia y Paz.
Decreto N 40, mediante el cual se acuerda un Crdito Adicional
por la cantidad que en l se menciona, al Presupuesto d~
Gastos vigente de los diferentes ordenadores de compromisos
y pagos y entes adscritos.
Decreto N 41, mediante el cual se afectan los bienes muebles
inmuebles y bienhechuras que sirven para el funcionamientc
de la sociedad mercantil Global Print C.A., y sus filiales, los
cuales se consideran inqispensables para la ejecucin de
la obra Fortalecimiento de la Industria Grfica Nacional.
Decreto N 42, mediante el cual se autoriza la creacin de una
Fundacin del Estado que se denominar Conciencia
Televisin, institucin con personalidad jurdica y patrimonio
propio, la cual estar adscrita al Ministerio del Poder Popular
para Ciencia, Tecnologa e innovacin.
Decreto N 43, mediante el cual se confiere la Orden Francisco
de Miranda en su Primera Clase Generalsimo, a los
ciudadanos compatriotas futbolistas que en l se indican,
objeto de admiracin que por su entrega y pasin en el
Campeonato Suramericano de Futbol Sub-17, dejaron en
alto el nombre del Pueblo Venezolano. Honor y Gloria!
Decreto N 44, mediante el cual se dicta el Reglamento Parcial
del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgnica del
Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras, sobre el Tiempo
de Trabajo..
Decreto N 45, mediante el cual se designa a la ciudadana
Edme Betancourt de Garca, Presidenta del Banco Central
de Venezuela.
Decreto N 46, mediante el cual se nombra Viceministro para
Europa del Ministerio del Poder Popular para Relaciones
Exteriores, al ci_udadano Bernardo Luis lvarez Herrera.
Decreto N 47, mediante el. cual se nombra al ciudadano Toms
Eduardo RodrguezAponte, Viceministro de Desarrollo
Rural Integral del Ministerio del Poder Popular para la
Agricultura y Tierras.
Decreto N 48, mediante el cual se nombra al ciudadano
Armando Enrique Franchi Madero. Viceministro de Desarrollo
de Circuitoi; Agroproductivos y Agroalimentarios del
Ministerio del Poder Popular para la Agricultura y Tierras.
401.084
GACETA OFICIAL DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
Martes 30 de abril de 2013
Decreto N 49, mediante el cual se nombra al ciudadano Onry

Jos Romero, Viceministro del Agua del Ministerio del Poder
Popular para el Ambiente.
Resolucin mediante la cu'al se designa al ciudadano Freddy

Jos Quiaro, como Director General de la Oficina de Recursos
Humanos, de este Ministerio.
Decreto N 50, mediante el cual se nombra al ciudadano

Wladimir Erlenis Ramos Gmez, Viceministro para la
Conservacin Ambiental del Ministerio del Poder Popular
para el Ambiente.
Ministerio del Poder Popular

para la Agricultura y Tierras
INTl
Providencias mediante las cuales se designa a la ciudadana y
al ciudadano que en ellas se mencionan, para ocupar los
cargos que en.ellas se especifican.
Decreto N 51, mediante el cual se nombra al ciudadanoAdelis

Coromoto Prez Manzanos, Viceministro para la Ordenacin
y Administracin Ambiental del Ministerio del Poder Popular
para el Ambiente.
Decreto N 52, mediante el cual se nombra al ciudadano Deibys
Enrique Snchez Hernndez, Viceministro de Gestin del
Desarrollo Turstico del Ministerio del Poder Popular para el
Turismo.

Zenndy Leisbeth Berros Romero, Viceministra de Proyectos
y Obras Tursticas del Ministerio del Poder Popular para el
Turismo.
Esther Nayar Hernndez Rosas, Viceministra de Calidad y
Servicios Tursticos.
Decreto N 55, mediante el cual se dicta la Reforma Parcial
del Decreto N 7.173 del12 de enero de 201 O, publicado en
la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela
N 39.349 del19 de enero de 2010.

para la Educacin Universitaria
Resolucin mediante la cual se dicta las disposiciones para la
Complementacin del procedimiento contenido en el Artculo
9 del Convenio de Reconocimiento de Ttulos o Diplomas de
Educacin Superior entre los paises Miembros de la
Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Amrica
(ALBA).
Resolucin mediante la cual se designa al ciudadano Jonathan
Enrique Montilla Azuaje, como Director General del
Despacho, de este Ministerio.
Ministerio del Poder Popular para la Salud
Resolucin mediante la cual se designa a la ciudadana Natalia
S. Quinn Rodrguez, como Directora Encargada del Hospital
Dr. Francisco Antonio Rsquez)), adscrito a la Direccin
Estadal de Salud, Distrito Capital.
Resolucin mediante la cual se designa al ciudadano Carlos

H. Alvarado Gonzlez, como Director General encargado de
Red de Hospitales, adscrito al Despacho del Viceministro
de Redes de Servicios de Salud, de este Ministerio.
Vicepresidencia de la Repblica
Aviso Oficial mediante el cual se corrige por error material el
Decreto N 25, de fecha 25 de abril de 2013, en los trminos
que en l se indican.
Resolucin mediante la cual se designa a la ciudadana Valle T.

Bompart Hemndez, como Directora General de la Oficina
de Recursos Humanos, de este Ministerio.

para Relaciones Interiores, Justicia y Paz
Resolucin mediante la cual se dicta las Normas para Facilitar
la Regularizacin de los ciudadanos y ciudadanas de
Nacionalidad Peruana en la Repblica Bolivariana de Venezuela.

para Transporte Acutico y Areo
Resolucin mediante l.a cual se nombra al ciudadano Cnel.
Sergio Ramn Caldera Garca, Director General del Despacho
(Encargado), de este Ministerio.

para Relaciones Exteriores
Resolucin mediante la cual se designa al ciudadano
Vicealmirante Jos Joaqun Boggiano Pericchi, para cumplir
funciones como Agregado Militar en la Embajada de la
Repblica Bolivariana de Venezuela acreditada en la
Repblica de Belars.
Resolucin mediante la cual se nombra al ciudadano GB.

Claudio Eloy Gutirrez Hernndez, Director General de
Anlisis de Proyectos e Infraestructura de los Sectores
Acutico y Areo, encargado, de este Ministerio.
Resolucin mediante la cual se nombra a la ciudadana Xiomara
Elena Sanoja de Mercado, Directora General (E) de la Oficina
de Administracin, de este Ministerio.
Resolucin mediante la cual se encarga a la ciudadana Isabel

Mara Rui Rivas, en el cargo de Directora General de la
Oficina de Comunicacin y Relaciones Institucionales, de
este Ministerio.
Resolucin mediante la cual se designa a la ciudadana Xiomar~

Elena Sc:>naja de ~e:rcado, como Cuentadante responsable
de la Umdad Adm1mstradora Central que en ella se indica.
Resolucin mediante la cual se constituye, con carcter

permanente, la Comisin de Contrataciones en atencin a
las modalidades de seleccin de contratistas, integrada por
los ciudadanos y ciudadanas que en ella se indican.

para las Comunas y Proteccin Social
Resolucin mediante la cual se designa a la ciudadana Martha
Mary Bol~a~ Ac~sta, como Directora General del Despacho,
de este M1n1steno, con carcter de Titular.
Ministerio del Poder Popular de Finanzas

CADIVI
Providencia mediante la cual se autoriza que la firma del
Presidente de la Comisin de Administracin de Divisas
{CADIVI) sea estampada por medios Mecnicos.
Ministerio del Poder Popular para el Deporte

Resolucin mediante la cual se designa al ciudadano Orlando
An_t~nio Monten? ~art~~z. co~o Director General {E) de la
Of1c1na de Admm1strac1on y F1nanzas, de este Ministerio.
Ministerio del Poder Popular para el Comercio

mediante la cual se nombra al ciudadano Manuel
Emerito Rivera Vsquez, Cuentadante responsable de la
Unidad Administradora Central que en ella se seala.
~esolucin
~esolucin mediante la cual se designa al ciudadano Wladimir
Llich Filardi Hernndez, como Director General {Encargado)

de la Oficina de Auditora Interna, de este Ministerio.
IND
Providencia mediante la cual se designa al ciudadano Luis
Alfredo Amengual Ascanio, como Director General de la
Oficina de Administracin y Finanzas, de este Instituto.
Ministerio Pblico
Resolucin mediante la cual se designa, con carcter de
Suplente, a la ciudadana Abogada Mara Elena Silva Mndez,
en la Fiscala Superior del Ministerio Pblico de la Circunscripcin
Judicial del Estado Lara, con sedeen Barquisimeto.
Gl'\CETA OFICIAL DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Refrendado
La Ministra del Poder Popular
para la Mujer y la Igualdad de Gnero
(L.S.)
ANDRENA TARAZN BOVAR
Refrendado
El Ministro del Poder Popular
Para la Energa Elctrica
(L.S.)
401.093
Organizacin Internacional del Trabajo (O.I.T.), relativos al

establecimiento de mtodos para la fijacin de salarios
mnimos, a la proteccin del salario y a la igualdad de la
remuneracin de los trabajadores y las trabajadoras,
CONSIDERANDO
JESSE ALONSO CHACN ESCAMILLO
Refrendado
EL Ministro del Poder Popular
para la Juventud
(L.S.)
HCTOR VICEI'ITE RODRGUEZ CASTRO
Refrendado
para el Servicio Penitenciario
(L.S.)
Refrendado
El Ministro de Estado para
la Banca Pblica
(L.S.)
Refrendado
la Transformacin Revolucionaria
de la Gran Caracas
(L.S.)
MARA IRIS VARELA RANGEL
Que . debe mantenerse, para cumplir con el compromiso

democrtico, la igualdad, la poltica de recuperacin sostenida
del poder adquisitivo de la poblacin venezolana, as como la
dignificacin de la remuneracin del trabajo, y, de igual
manera, el desarrollo de un modelo productivo soberano,
basado en la justa distribucin de la riqueza, capaz de generar
trabajo estable y de calidad,
CONSIDERANDO
RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES
FRANCISCO DE ASIS SESTO NOVAS
Decreto N 30
30 de abril de 2013
Que el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgnica del

Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras, promulgado por
el Comandante Supremo de la Revolucin Bolivariana, Hugo
Rafael Chvez Fras, en mayo de 2012, establece que el Estado
debe fijar cada ao el salario mnimo el cual deber ser igual
para todos los trabajadores y trabajadoras en el territorio
nacional y que debe pagarse en moneda de curso legal.
DECRETA
Artculo 1 o. Se fija un aumento del salario mnimo mensual

NICOLS MADURO MOROS
Presidente de la Repblica
obligatorio en todo el Territorio Nacional, para los trabajadores

y las trabajadoras que presten servicios en los sectores pblico
y privado, sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 2o de este
Decreto, en la forma siguiente:
a) Veinte por ciento (20%) a partir del 10 de mayo de 2013,
Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor

eficacia poltica y calidad revolucionaria en la construccin del
socialismo, la refundacin del Estado venezolano, basado en
principios humaniS'"..t~s; sustentado en condiciones morales y
~ticas que persiguen el progreso de la patria y del colectivo, por
mandato del pueblo y en ejercicio de las atribuciones que le
confieren el numeral 11 del artculo 236 de la Constitucin de la
Repblica Bolivariana de Venezuela, en concordancia con los
artculos 80 y 91 ejusdem, y de conformidad con lo previsto en
los artculos 10 y 149 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de
Ley Orgnica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras,
en Consejo de Ministros,
CONSIDERANDO
Que es obligacin del Estado garantizar el derecho del

trabajador y de la trabajadora a un salario suficiente que le
permita vivir con dignidad y cubrir para s y su familia las
necesidades bsicas materiales, sociales e intelectuales, siendo
una parte del logro de la mayor suma de felicidad posible que
El Libertador eg como objetivo de la Nacin,
'SID~PANDO
Que la Repblica Bolivarian<::

ratificado los convenios nrr. 2.
;;nezuela ha suscrito y
L6, 95 y 100 de la
pagando la cantidad de DOS MIL CUATROCIENTOS

CINCUENTA Y SIETE BOVARES CON CERO DOS
CNnMOS (Bs. 2.457,02) mensuales, esto es OCHENTA Y
UN BOLVARES CON NOVENTA CNnMOS (Bs. 81,90)
diarios por jornada diurna.
b) Diez por ciento (10%) a partir del 1o de septiembre de

2013, quedando en la cantidad de DOS MIL SETECIENTOS
DOS BOLVARES CON SETENTA Y TRES CNnMOS (Bs.
2.702,73) mensuales, esto es NOVENTA BOLVARES CON
CERO NUEVE CNnMOS (Bs. 90,09) diarios por jornada
diurna.
e) Entre un cinco por ciento (5%) y un diez por ciento (10%), a
partir del 1 de noviembre del ao en curso, tomando como
una referencia el comportamiento del ndice Nacional de
Precios al Consumidor (INPC) durante el ao 2013.
Artculo 2. Se fija un aumento del salario mnimo mensual

obligatorio en todo el Territorio Nacional para los adolescentes
y las adolescentes aprendices, de conformidad con lo previsto
en el Captulo II del Ttulo V del Decreto con Rango, Valor y
Fuerza de Ley Orgnica del Trabajo, los Trabajadores y las
Trabajadoras, en la forma siguiente:
a) Veinte por ciento (20%) a partir del 1 de mayo de 2013,

pagando la :antidad de UN MIL OCHOCIENTOS
VEINnSIS BOLVARES CON NOVENTA Y UN CNnMOS
(Bs. 1.8261 91) mensuales, esto es SESENTA BOVARES
CON OCHENTA Y NUEVE CNTIMOS (Bs, :50!89) diarios
por jornada diurna.
401.094
b). Diez por ciento (10%) a partir del 10 de septiembre de

2013~ quedando en la cantida9 de DOS MIL NUEVE
BOUVARES CON SESENTA CENTIMOS (Bs. 2.009,60)
mensuales, esto es SESENTA Y SEIS BOVARES CON
NOVENTA Y OCHO CNTIMOS (Bs. 66,98) diarios por
jornada diurna.
Dado en Caracas, a los treinta das del mes de abril de dos mil
trece. Ao 203 de la Independenda, 154 de la Federadn y
140 de la Revoludn Bolivariana.
'
Ejectese,
(L.S.)
e) Entre un cinco por ciento (5%) y un diez por dento (lO%) a

partir del 1 de noviembre del ao en curso, tomando como
una referencia el comportamiento del ndice Nadonal de
Precios al Consumidor (INPC) durante el_ao 2013.
Cuando la labor realizada por los adolescentes y las
adolescentes aprendices sea efectuada en condidones iguales a
la de los dems trabajadores y trabajadoras, su salario mnimo
ser el establecido en el artculo 1 del presente Decreto, de
conformidad con el artculo 303 del Decreto con Rango, Valor y
Trabajadoras.
Artculo 3. Los salarios mm1mos fijados en los artculos

anteriores debern ser pagados en dinero en efectivo y no
comprendern, como parte de los mismos, ningn tipo de
salario en especie.
Artculo 4. Se tija como monto mnimo de las pensiones de

los jubilados y las jubiladas, pensionados y pensionadas de la
Administracin Pblica, el salario mnimo obligatorio establecido
en el artculo 1 del presente Decreto.
Artculo so. Se tija como monto mnimo de las pensiones
otorgadas por el Instituto Venezolano de los Seguros Sodales
(I.V.S.S.), el salario mnimo obligatorio establecido en el artculo
1o del presente Decreto.
NICOLS MADURO MOROS

Refrendado
El VIcepresidente Ejecutivo
de la Repblica
(L. S.)
JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT
Refrendado
La Ministra del Poder Popular del
Despacho de la Presidencia y Seguimiento
de la Gestin de Gobierno
(L. S.)
CARMEN TERESA MEL~DEZ RIVAS
Refrendado
Para las Reladones Interiores,
Justicia y Paz
(L.S.)
MIGUEL EDUARDO RODRGUEZ TORRES
Refrendado
El Ministro del Poder
Popular para Reladones Exteriores.
(L.S.)
EAS JAUA MILANO
Refrendado
de Planlficadn
(L.S.)
JORGE GIORDANI
Artculo 6. Cuando la relacin de trabajo se hubiere

convenido a tiempo parcial, el salario estipulado como mnimo
podr someterse a lo dispuesto en el artculo 172 del Decreto
con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgnica del Trabajo, los
Trabajadores y las Trabajadoras, en cuanto fuere pertinente.
Artculo 7. El pago de un salario inferior a los estipulados

como mnimos en este Decreto, obligar al patrono o patrona a
su pago de acuerdo a lo establecido en el artculo 130 del
Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgnica del
Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras y dar lugar a las
sanciones indicadas en el artculo 533 ejusdem.
Artculo so. Se mantendrn inalterables las condiciones de

trabajo no modificadas en este Decreto, salvo las que se
adopten o acuerden en beneficio del trabajador y la
trabajadora.
Refrendado
de Ananzas
(L.S.)
NELSON JOS MERENTES DAZ
Refrendado
para la Defensa
(L.S.)
DIEGO ALFREDO MOLERO BELLAVIA
Refrendado
El Ministro del Poder Popular para
el Comerdo
(L.S.)
ALEJANDRO ANTONIO FLEMING CABRERA
Refrendado
Industrias
(L.S.)
RICARDO JOS MENNDEZ PRIETO
Refrendado
el Turismo
(L.S.)
ANDRS GUILLERMO IZARRA GARCA
Artculo 9. El presente Decreto entrar en vigencia a partir

del1 de mayo de 2013.
Refrendado
para la Agricultura y llerras
(L.S.)
YVN EDUARDO GIL PINTO
Artculo 10. El Ministro o ia Ministra del Poder Popular para el

Trabajo y Seguridad Social queda encargado o encargada de la
ejecucin del presente Decreto.
Refrendado
EL Ministro del Poder Popular para
la Educacin Universitaria
(L. S.)
PEDRO ENRIQUE CALZADILLA
Refrendado
La Ministra del Poder Popular para
la Educacin
(L. S.)
MARYANN DEL CARMEN HANSON FLORES
Refrendado
para la Mujer y la Igualdad de Gnero
(L.S.)
Refrendado
la Salud
(L.S.)
Refrendado
Para la Energa Elctrica
(L.S.)
ANDRENA TARAZN BOlVAR
JESSE ALONSO CHACN ESCAMILLO
ISABEL AUCIA ITURRIA CAAMAO
Refrendado
EL Ministro del Poder Popular
para la Jwentud
(L.S.)
Refrendado
el Trabajo y Seguridad Social
(L.S.)
HCTOR VICENTE RODRGUEZ CASTRO
MARA CRISTINA IGLESIAS

Refrendado
Transporte Terrestre
(L.S.)
Refrendado
para el Servido Penitenciario
(LS.)
JUAN DE JESS GARCA TOUSSAINTT
Refrendado
Transporte Acutico y Areo
(L.S.)
MARA IRIS VARELA RANGEL

Refrendado
la Banca Pblica
(L.S.)
RODOLFO CLEMENTE MARCO TORRES
HEBERT JOSUE GARCA PI.J\ZA

Refrendado
Vivienda y Hbitat
(L.S.)
RICARDO ANTONIO MOUNA PEALOZA
Refrendado
de Petrleo y Minera
(L.S.)
401.095
GACETA OFICIAL DE LAREPBLICABOLIVARIANADE VENEZUELA
Refrendado
la Transformacin Revolucionarla
de la Gran Caracas
(L.S.)
FRANCISCO DE ASIS SESTO NOVAS
RAFAEL DARO RAMREZ CARREO
Decreto NO 31
Refrendado
el Ambiente
(L.S.)
30 de abril de 2013
NICOLS MADURO MOROS

DANTE RAFAEL RIVAS QUDADA
Refrendado
para Ciencia, Tecnologa e Innovacin
(L.S.)
MANUEL NGEL FERNNDEZ MELNDEZ
Refrendado
la Comunicacin y la Informacin
(L.S.)
ERNESTO EMIUO VILLEGAS POUAK
Refrendado
las Comunas y Proteccin Social
(L.S.)
REINALDO ANTONIO ITURRIZA LPEZ

eflcacia polftica y calidad revolucionaria en la construccin del
Socialismo, la refundacin de la nacin venezolana, basado en
principios humaAistas, sustentado en condiciones morales y
ticas que persiguen el progreso de la patria y del colectivo,
por mandato del pueblo, y en ejercicio de las atribuciones que
me confiere el artculo 226 de la Constitucin de la Repblica
Bolivariana de Venezuela, concatenado con los numerales 2 y
16 del artculo 236 ejusdem; de conformidad a lo dispuesto en
el artculo 46 del Decreto c;:on Rango, Valor y Fuerza de Ley
Orgnica de la Administracin Pblica; en concordancia con lo
estableado en los artculos 4, 18, 19 y numeral 12 del artculo
20 de la Ley del Estatuto de la Funcin Pblica.
Refrendado
la Alimentacin
(L.S.)
DECRETO
FLIX RAMN OSORIO GUZMN
Refrendado
la Cultura
(L.S.)
FIDEL ERNESTO BARBARITO HERNNDEZ
Refrendado
E1 Ministro del Poder Popular para
Artculo 1. Nombro a la ciudadana DAYANA NATAU
R.AMIREZ GUTIERREZ, titular de la cdula de identidad

N V.- 12.974.667, Presidenta de la Fundacin Poliedro de
Caracas, con las competencias inherentes al referido cargo, de
conformidad con el ordenamiento jurdico vigente.
Artculo 20. Delego en el Ministro del Poder Popular para la

Educacin Universitaria,
ciudadana.
ei Depc1~e
(L,S.)
la juramentacln
de
!a
referida
ALEJANDRA BENTEZ RO'lERO
Refrer.aoc
La Mlnistr<~ del ?ooer ?c.;uoar p;;ra
los Pueblos Indf~tmo.>
{L. S.)
ALOHA JOSELYN NEZ GUTIRREZ
Artculo 30, El presente Decreto entrar en vigencia a partir de

su publicacin en la Gaceta Oficia! de la Repblica Bolivariana
de Venezuela.
401.118
DOUGLAS JESS MARTNEZ SALAS

DAVID ALEJANDRO l.ALZMAN GUEVARA
JOS RAFAEL HERNNDEZ
LUIS ENRIQUE RODRGUEZ MORA
LEOMAR JOS PINTO BLANCO
ANDRS LEONARDO BENTEZ PIA
JHONY FERNANDO CAMACHO MONTOYA
EDUARDO JOS MACEIRA GALARRAGA
SAMUEL MARQUINA JULIAO
JOS NICOLS MRQUEZ TORRES
RONALDO LUIS PEA VARGAS
ANDRS FABIAN PONCE NUEZ
JOS ENRIQUE CARABAUO ROSAL
ADALBERTO PEAR.ALDA MAESTRE
24.649.8S4
25.068.150
25.991.892
24.338.435
25.175.504
25.175.504
25.463.553
24.592.390
24.997.110
23.722.505
23.347.351
25.200.900
23.945.708
26.376.113
CUERPO TCNICO
RAFAEL EDGAR DUDAMEL OCHOA
JOSEPH ALI CAAS CHAVARRO
HENRY JESS PEA DAVILA
CEFERINO ROMULO TURPO
JOS ANTONIO QUINTERO OLIVERO
OMAR ALFREDO ELBrrTAR SALAZAR
JEREMAS LVAREZ ORllZ
LUIS ARMANDO GIMNEZ MARTNEZ
LUIS IGNACIO SANGLADE WINKEUOHAN
10.849.742
14.916.114
10.717.609
83.622.370
19.323.959
3.976.430
12.933.789
17.504.648
1.713.670
"Primero el suelo nativo que nada. Nuestra vida no es otra

cosa que la herencia de nuestro pas"'.
Slm6n Bolvar
Dado en Caracas a los treinta das del mes de abril de dos mil
trece. Aos 203 de la Independencia, 154 de la Federacin y
14 de la Revolucin Bolivariana.
Ejectese,
(L.S.)
~~o'
l~~o
~~~
''!J~
5~
it/4"'8'~
:l
.1
principios humanistas, sustentando en condiciones morales y

ticas que persiguen el progreso de la patria y del colectivo, por
mandato del pueblo y en ejercicio de la atribucin que le
confieren el numeral 10 del artculo 236 de la Constitucin de la
Repblica Bolivariana de Venezuela, en concordancia con el
artculo 88 del Decreto con Rango Valor y Fuerza de Ley
Orgnica de la Administracin Pblica, y los artculos 9 y 10 del
Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras, en Consejo de
Ministros.
DECRETA
REGLAMENTO PARCIAL DEL DECRETO CON RANGO,

VALOR Y FUERZA DE LEY ORGNICA DEL TRABAJO, LOS
TRABAJADORES Y I.,AS TRABAJADORAS, SOBRE EL
TIEMPO DE TRABAJO
Obligacin de anunciar los horarios de trabajo

Artculo 1 o. Los horarios, jornadas o turnos de trabajo
debern indicarse en anuncios visibles en la entidad de trabajo.
En dichos anuncios se especificarn los das y horas de
descanso a que se contrae la parte final del artculo 167 del
Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras.
Jornada ordinaria
Artculo 2. Se entiende por jornada ordinaria de trabajo, el
tiempo durante el cual, de modo normal o habitual, el
trabajador o trabajadora est a disposicin para cumplir con las
responsabilidades y tareas a su cargo en el proceso social de
trabajo, en los trminos previstos en el artculo 167 del Decreto
Trabajadores y las Trabajadoras. No se considerar parte de la
jornada ordinaria, el trabajo ejecutado en sobretiempo de
conformidad con lo previsto en el artculo 178 del Decreto con
Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgnica del Trabajo, los
Trabajadores y las Trabajadoras.
\NICOLS MADURO MOROS
Refrendado
~ """,., 10f_'~-~./'EI Vicepresidente Ejecutivo de la ~epblica
(L.S.)
JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT
Refrendado
Para las Relaciones Interiores,
Justicia y Paz
(L.S.)
Decreto N 44
30 de abril de 2013
Jornada a tiempo parcial

Artculo 3. La jornada de trabajo se entender convenida a
tiempo parcial, cuando su duracin, normalmente, fuere inferior
a la observada por otros trabajadores y trabajadoras de la
entidad de trabajo que realizan actividades de idntica o
anloga naturaleza.
Los trabajadores o trabajadoras sometidos a jornadas parciales
gozarn de los mismos derechos reconocidos a los restantes
trabajadores y trabajadoras de la entidad de trabajo, salvo
aquellos derechos que tengan como supuesto de procedencia la
prestacin del servicio a tiempo completo.
La estimacin del salario y dems beneficios pecuniarios que
correspondan a los trabajadores y trabajadoras sometidos a
jornadas parciales, a falta de acuerdo ms favorable a los
trabajadores y las trabajadoras, se realizar tomando en cuenta
su duracin en contraste con la jornada observada por los
restantes trabajadores y trabajadoras de la entidad de trabajo,
en actividades de idntica o anloga naturaleza.
NICOLS MADURO MOROS

limitacin a la prolongacin de jornada

eficacia poltica y calidad revolucionaria en la construccin del
Socialismo, la refundacin de la patria venezolana, basado en
Artculo 4. No sern susceptibles de prolongacin de la

jornada, aquellas labores que impliquen condiciones inseguras o
insalubres, a menos- que se produzcan las circunstancias
previstas en los artculos 180. y 181 del Decreto con Rango,
Valor y Fuerza de Ley Orgnica dei Trabajo, los Trabajadores y
GACETAOFlOALDE LAREPBUCABOUVARIANADE VENEZUElA
las Trabajadoras, y en todo caso deoer darse cumplimiento a

las disposiciones que regulan la proteccin de los trabajadores y
trabajadoras respecto a las condiciones y el mepio ambiente de
trabajo.
Trabajos preparatorios y-complementarios

Artculo 5. Se consideran trabajos preparatorios aquellos que
deben ser ejecutados con antelacin al inicio de la jornada
ordinaria y que resultan imprescindibles para el normal
desenvolvimiento de la entidad de trabajo, tales como el
encendido y control de hbrnos, calderas, estufas y similares,
preparacin de materias primas, iluminacin o fuerza motriz.
Se consideran trabajos complementarios aqullos que sean de

indispensable ejecucin a la terminacin de la jornada ordinaria
para garantizar que el lugar o los elementos de trabajo se
encuentren en condiciones tales que permitan reanudar la
actividad de la entidad de trabajo.
Entidades de Trabajo sometidas

a oscilaciones de temporada
Artculo 6. Se consideran entidades de trabajo sometidas a
oscilaciones de temporada las que, de modo previsible, tengan
perodos de intensa actividad para atender necesidades de la
poblacin relativos a productos o servicios en ciertas pocas del
ao, tales como aqullas que tienen por objeto la explotacin
de la actividad turstica o de actividades agrcolas o pecuarias
delimitadas por temporadas, o el procesamiento de los
productos derivados de stas.
El ministerio del Poder Popular con competencia en materia de
trabajo y seguridad social, previa consulta con los ministerios
del Poder Popular con competencia en las respectivas ramas de
actividad, podr establecer mediante resolucin la fecha de
inicio y culminacin de las temporadas, as como el mbito
geogrfico de aplicacin.
En los casos contemplados en el presente artculo se podr
aumentar la duracin de la jornada, durante los periodos o
temporadas que as lo requieran, siempre que:
a)
b)
Se solicite previamente autorizacin al Inspector o

Inspectora del Trabajo competente, indicando la identidad
de cada uno de los trabajadores y trabajadoras que
prestarn servicios en tales jornadas.
Fueren pactados en la convencin colectiva de trabajo o,
cuando en la entidad de trabajo no hubieren trabajadores
o trabajadoras sindicalizados, en el acuerdo colectivo o el
contrato individual de trabajo, con indicacin de las
compensaciones que les sern otorgadas, las cuales en
ningn caso podrn ser inferiores a las previstas en el
artculo 118 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley
Orgnica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras.
e)
Los trabajadores y las trabajadoras no laboren ms de dos

periodos o temporadas cada ao, bajo el rgimen previsto
en el presente artculo.
d)
La jornada diaria no exceda de diez (10) horas, dentro de

la cual los trabajadores y trabajadoras tendrn derecho al
tiempo de descanso y alimentacin de conformidad con los
artculos 168, 169 170 del Decreto con Rango, Valor y
Trabajadoras
Trabajo continuo y por turnos

Artculo. 7. Cuando el trabajo sea continuo y por turnos, de
conformidad con lo establecido en el artculo 176 del Decreto
401.119
Trabajadores y las Trabajadoras, estar sometido a las reglas

siguientes:
a)
b)
La jornada diaria no deber exceder de doce (12) horas,

dentro de la cual el trabajador o trabajadora tendr
derecho al tiempo de descanso y alimentacin de
conformidad con lo previsto en el artculo 169 del Decreto
En el curso de cada perodo de siete (7) das, el trabajador
o trabajadora deber disfrutar como mnimo de un da de
descanso.
e)
El total de horas trabajadas en un lapso de ocho (8)

semanas no podr exceder de los lmites previstos en el
d)
En los horarios de trabajo continuo, las semanas que

contemplen seis (6) das de trabajo, sern compensadas
con un da adicional de disfrute en el perodo vacacional
correspondiente a ese ao, con pago de salario y sin
incidencia en el bono vacacional.
Horarios especiales o convenidos por acuerdo entre

patrono o patrona y trabajador o trabajadora
Artculo.8. Las modificaciones a los lmites de la jornada de
trabajo, de conformidad con lo establecido en el artculo 175
del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgnica del
Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras, estarn sometidas
a las condiciones siguientes:
a)
La jornada de trabajo no deber exceder de once (11)

horas, con derecho al tiempo de descanso y alimentacin
de conformidad con lo previsto en los artculos 168, 169
170 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley
b)
En el curso de cada perodo de siete (7) das, el trabajador

- o trabajadora deber disfrutar de dos (2) das de descanso
continuos.
e)
El total de horas trabajadas en un lapso de ocho (8)

semanas no deber exceder, en promedio, de cuarenta
(40) horas por semana.
En el caso de los horarios convenidos, dicho acuerdo deber ser

presentado para su homologacin por ante la Inspectora del
Trabajo respectiva.
Interrupcin colectiva del trabajo

Artculo.9. Por interrupcin colectiva del trabajo se entiende
la paralizacin, por casos de fuerza mayor, causas accidentales
o condiciones atmosfricas adversas y previsiblemente de breve
plazo, de las actividades ejecutadas en la entidad de trabajo o,
por lo menos, de una fase del proceso productivo. El patrono o
patrona estar obligado a pagar el salario causado durante el
perodo de interrupcin colectiva de las labores y podr, si lo
estimare conveniente, exigir la ejecucin del trabajo
compensatorio a que se refiere el artculo 181 del Decreto con
Permiso para trabajar horas extraordinarias

Artculo.lO.
La
prestacin
de servicios en
horas
extraordinarias deber fundamentarse en las circunstancias
previstas en el artculo 179 180 del Decreto con Rango, Valor
y Fuerza de Ley Orgnica del Trabajo, los Trabajadores y las
Trabajadoras y deber ser autorizada por el Inspector o
Inspectora del Trabajo competente.
401.120
GACETA OF1CIALDE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
La solicitud de autorizacin para la prestacin de servidos en

horas extraordinarias o su notificacin posterior, en el
supuesto de casos urgentes o imprevistos, deber contener la
siguiente Informacin:
a)
Natwaleza del servicio que ser prestado en horas

extraordinarias;
b)
Identificacin y cargo o puesto ocupado

trabajadores o trabajadoras involucrados;
por
los
e)
Nmero de horas de trabajo extraordinario consideradas

necesarias, y total' de horas de trabajo extraordinarias
acumuladas durante el ao por cada trabajador y
trabajadora;
d)
Oportunidad para la prestacin de los servicios en horas

extraordinarias;
e)
Circunstancias que, de conformidad con lo previsto en el

Orgnica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras,
justifican el trabajo en horas extraordinarias; y
f)
Salario adicional que corresponde a los trabajadores o

trabajadoras que han prestado sus servicios en horas
extraordinarias, cuando excediere del monto estipulado
legalmente.
El Inspector o Inspectora del Trabajo deber pronunciarse

sobre la solicitud que le fuere planteada, dentro de los
cuarenta y ocho (48) horas siguientes. El silencio del Inspector
o Inspectora del Trabajo ser considerado como autorizacin
de la solicitud, sin perjuicio de su ulterior revocatoria por
providencia administrativa debidamente motivada.
Modificacin de los lmites de

las horas extraordinarias
Artculo 11. El ministerio del Poder Popular con
competencia en materia de trabajo y seguridad social,
cuando sea necesario podr modificar mediante resolucin,
previa consulta a las organizaciones sindicales interesadas,
los lmites establecidos en el artculo 178 de la Ley Orgnica
del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras.
Cuando se trate de entidades de trabajo dedicadas a la
prestacin de servicios de salud, u otros servicios pblicos
esenciales para la vida de la poblacin, que necesiten
laborar horas extraordinarias con regularidad para la
prestacin
de
determinados
servicios
tcnicos
o
profesionales especializados en la entidad de trabajo, el
Ministerio del Poder Popular con competencia en materia de
trabajo y seguridad social, en consulta con las
organizaciones
sindicales
correspondientes,
podr
autorizarlas mediante resolucin debidamente motivada.
En todos estos casos las horas extraordinarias se pagarn
conforme a lo establecido en el artculo 118 de la Ley
Orgnica del Trabajo, los Trabajadores y las Trabajadoras,
salvo acuerdo que resulte ms favorable al trabajador o la
trabajadora.
Tiempo para el descanso y alimentacin

Artculo 12. El tiempo destinado al descanso y alimentacin,
establecido en el artculo 168 del Decreto con Rango, Valor y
Trabajadoras, podr fraccionarse en dos partes iguales, previo
acuerdo de los trabajadores y las trabajadoras con el patrono o
patrona. En ningn caso podrn laborarse ms de cinco (5)
horas continuas.
Descanso semanal
Articulo 13. El trabajador o trabajadora tendr derecho a
descansar dos (2) das continuos a la semana, en los que se
incluir el da domingo, pudiendo establecerse los das de
descanso sbado y domingo o domingo y lunes.
En los supuestos de trabajos no susceptibles de interrupdn, en
los trminos previstos en el artculo 185 del Decreto con Rango,
Valor y Fuerza de Ley Orgnica del Trabajo, los Trabajadores y
las Trabajadoras, podrn pactarse otros das distintos a los
indicados en el prrafo anterior, siempre que los dos das de
descanso sean continuos.
En las entidades de trabajo con horarios continuos y por turnos,
previsto en el artculo 176 del Decreto con Rango, Valor y
Trabajadoras, podrn fijarse das de descanso disti~tos al
domingo, sin la obligacin que sean continuos. Cuando en la
semana se fije un solo da de descanso, deber ser
compensado con un da adicional de disfrute en el perodo
vacacional correspondiente a ese ao, con pago de salario y sin
incidencia en el bono vacacional.
En todos los casos, el trabajo en da domingo deber pagarse
de conformidad con lo establecido en el artculo 120 del
Descanso compensatorio
Artculo14. Cuando un trabajador o una trabajadora preste
servicios en uno o en los dos das que le corresponda su
descanso semanal, tendr derecho a disfrutar, en el transcurso
de la semana siguiente, de uno o dos das continuos de
descanso compensatorio remunerado, sin que puedan
sustituirse por un beneficio de otra naturaleza. Si el trabajo se
prestare en un da feriado, el trabajador o trabajadora no
tendr derecho al descanso compensatorio, sino al pago de la
remuneracin adicional a que se refiere el artculo 120 del
Jornada de trabajo ordinaria en da feriado
Artculo 15. En los casos en que la Ley permite que la jornada
ordinaria de trabajo implique la prestacin de servicios en das
feriados, deber pagarse al trabajador o trabajadora la
remuneracin adicional por labores en un da feriado, de
conformidad con el artculo 120 del Decreto con Rango, Valor y
Trabajadoras.
Coincidencia de das feriados

Artculo 16. Cuando en una misma fecha coincidan dos o ms
das feriados, o uno de estos das con los de descanso semanal
obligatorio, el patrono o patrona slo estar obligado a pagar la
remuneracin correspondiente a un da de trabajo, salvo que se
hubiere convenido un rgimen ms favorable al trabajador o
trabajadora.
Excepcin a la suspensin de labores en das feriados

por razones de Inters pblico
Artculo 17. A los fines del artculo 185 del Decreto con
Trabajadores y las Trabajadoras, se consideran trabajos no
susceptibles de interrupcin por razones de inters pblico los
ejecutados por:
a)
Entidades de trabajo de produccin y distribucin de

energa elctrica.
b)
Entidades de trabajo de telefona y telecomunicadones en

general.
GACETAOF1CIALDE LAREPBUCABOlJVARIANADE VENEZUELA
401.121
e)
Entidades de trabajo que expenden

lubricantes.
combustibles y
6.
En la industria papelera, los trabajos de desecacin y

calefaccin;
d)
Centros de asistencia mdica y hospitalaria, laboratorios

clnicos y otros establecimientos del mismo gnero.
7.
En las teneras, los trabajos para la terminacin del

curtido rpido y mecnico;
e)
Farmacias de turno y, en su caso, expendios de medicina

debidamente autorizados.
8.
La vigilancia y graduacin de los calorferos para el

secado de los cigarrillos hmedos;
f)
Establecimientos destinados al suministro y venta de

alimentos y vveres en general.
9.
La germinacin del grano, la fermentacin del mosto y

la destilacin del alcohol;
g)
Hoteles, hospedajes y restaurantes.
10. Los trabajos de refinadn;
h)
Entidades de trabajo de comunicacin social.
i)
Entidades de trabajo
esparcimiento pblico.
11. La conducdn de combustibles por medio de tuberas o

canalizaciones.
de
recreacin,
turismo
j) . Entidades de trabajo de servicios pblicos; y

k)
Entidades de trabajo del transporte pblico.
Igualmente, podrn realizarse en das feriados, por razones de

inters pblico, los trabajos de carcter impostergable
destinados a reparar deterioros causados por incendios,
accidentes de trnsito, ferroviarios, areos, naufragios,
derrumbes, inundaciones, huracanes, tempestades, terremotos
y otras, causas de fuerza mayor o caso fortuito.
a)
Los trabajos de conse~acin, reparacin y limpieza de los

edificios que fuere necesario ejecutar en das de descanso,
por causas de peligro para los trabajadores y trabajadoras
o de entorpecimiento del proceso social de trabajo; y la
vigilancia de las entidades de trabajo;
b)
La reparacin y limpieza de las mquinas y calderas; de las

canalizaciones de gas, de los conductores, generadores y
transformadores de energa elctrica; de las cloacas, y los
dems trabajos urgentes de conservacin y reparacin que
sean indispensables para la continuacin de los trabajos de
la entidad de trabajo;
e)
En todos aquellos procesos industriales en los que se

utilicen hornos y calderas que alcancen temperaturas
elevadas, las actividades encaminadas a la alimentacin y
funcionamiento de los mismos.
Los trabajos necesarios para la seguridad de las

construcciones, para evitar daos y prevenir accidentes o
reparar los ya ocurridos;
d)
Las obras, explotaciones o trabajos que por su propia

naturaleza no puedan efectuarse sino en ciertas pocas del
ao o que dependan de la accin irregular de las fuerzas
naturales.
Los trabajos indispensables para la conservacin de las

materias primas o de los productos susceptibles de fcil
deterioro, cuando esos trabajos no puedan ser retardados
sin perjuicio grave para la entidad de trabajo;
e)
Los trabajos de carena de naves y, en general, de

reparacin urgente de embarcaciones y de aeronaves, as
como las reparaciones urgentes del material mvil de los
ferrocarriles;
f)
Las reparaciones urgentes de los caminos pblicos, vas

frreas, puertos y aeropuertos;
g)
Los trabajos de siembra y recoleccin de granos,

tubrculos, frutas, legumbres, plantas forrajeras, los
trabajos de riego y almacenaje y la conservacin y
preparacin de dichos productos, cuando existiere el riesgo
de prdida o deterioro por una causa imprevista;
h)
Los cuidados a los animales en caso de enfermedad, de

acddentes por otra razn anloga y los cuidados a los
animales en general, cuando se encuentren en establos o
en parques;
i)
Los trabajos necesarios para concluir la elaboracin de las

materias primas ya trabajadas, que puedan alterarse si no
son sometidas a tratamientos industriales, o los trabajos de
preparacin de materias primas que en razn de su
naturaleza deben ser utilizadas en un plazo limitado; y
Excepcin a la suspensin de labores en das

feriados por razones tcnicas
Artculo 18. A los fines del artculo 185 del Decreto con Rango,
Valor y Fuerza de Ley Orgnica del Trabajo, los Trabajadores y
las Trabajadoras, se consideran trabajos no susceptibles de
interrupcin por rzones tcnicas:
a)
b)
e)
Excepcin a la suspensin de labores en das

feriados por circunstancias eventuales
Artculo 19. A los fines del artculo 185 del Decreto con
Trabajadores y las Trabajadoras, se consideran circunstancias
eventuales que justifican el trabajo en los das de descanso
semanal y en das feriados:
En las industrias extractivas, todas aquellas actividades no

susceptibles de interrupcin o que slo lo seran mediante
el grave perjuicio para la marcha regular de la entidad de
trabajo.
d)
Las actividades cientficas o tcnicas

intervencin o control peridico.
e)
Las actividades que requieran un proceso continuo,

entendindose por tal, aqul cuya ejecucin no puede ser
interrumpida sin comprometer el resultado tcnico del
mismo, tales como:
que ameriten
1.
Las
actividades
industriales
procesamiento de alimentos;
encaminadas
al
2.
Los trabajos necesarios para la produccin del fro en

aquellas industrias que lo requieran;
3.
Las explotaciones agrcolas y pecuarias;
4.
En las industrias siderrgicas, la preparacin de la

materia, los procesos de colada y de laminacin;
5.
E! funr::-:>:1~:-:iellt< de !os aparatos de produccin y de

las bomoas de compresin en las entidades de trabajo
de gases industriales;
401.122
j)
GACETAOFlCIALDE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
Los trabajos necesarios para mantener temperaturas

constantes o determinadas en locales o aparatos, siempre
que lo exija la naturaleza de los procesos de elaboradn
en la preparacin de productos industriales. .
DISPOSICIN DEROGATORIA
Artculo nico. Se derogan los artculos 78 al 94, ambos

inclusive, contenidos en la Seccin Quinta, Captulo VII, Ttulo
II del Reglamento de la Ley Orgnica del Trabajo, promulgado
en la Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela N
38.426 de fecha 28 de abril de 2006, as como cualquier otra
disposicin prevista en reglamentos, resoluciones y providendas
contrarias a las normas del presente Reglamento Parcial.
DISPOSICIN FINAL
Refrendado
para la Defensa
(L.S.)
DIEGO ALFREDO MOLERO BELLAVIA
Refrendado
el Comercio
(L.S.)
' ALEJANDRO ANTONIO FLEMING CABRERA
Refrendado
Industrias
(L. S.)
RICARDO JOS MENNDEZ PRIETO
Refrendado
el Turismo
(L.S.)
ANDRS GUILLERMO IZARRA GARCA
Artculo nico. El presente Decreto entrar en vigencia a

partir de su publicacin en la Gaceta Oficial de la Repblica
Bolivariana de Venezuela.
Dado en caracas, a los treinta das del mes de abril de dos mil
trece. Ao 2030 de la Independencia, 154o de la Federacin y
14 de la Revolucin Bolivariana.
Refrendado
para la Agricultura y Tierras
(L.S.)
YVN EDUARDO GIL PINTO
Refrendado
la Educacin Universitaria
(L. S.)
PEDRO ENRIQUE CALZADILLA
Refrendado
la Educacin
(L.S.)
MARYANN DEL CARMEN HANSON FLORES
Ejectese,
(L. S.)
NICOLS MADURO MOROS
Refrendado
la Salud
(L.S.)
ISABEL AUCIA ITURRIA CAAMAO
Refrendado
El Vicepresidente Ejecutivo
de la Rep(lbllca
(L.S.)
'JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT
Refrendado
el Trabajo y Seguridad Social
(L.S.)
MARA CRIST1NA IGLESIAS
Refrendado
La Ministra del Poder Popular del
Despacho de la Presidencia y Seguimiento
de la Gestin de Gobierno
(L.S.)
CARMEN TERESA MELNDEZ RIVAS
Refrendado
Transporte Terrestre
(L.S.)
JUAN DE JESS GARCA TOUSSAINTI
Refrendado
Transporte Acutico y Areo
(L.S.)
Refrendado
Para las Relaciones Interiores,
Justicia y Paz
(L.S.)
HEBERT JOSUE GARCA PLAZA

Refrendado
El Ministro del Poder
Popular para Relaciones Exteriores
(L.S.)
Refrendado
Vivienda y Hbitat
(L.S.)
RICARDO ANTONIO MOUNA PEALOZA
ELAS JAuA MILANO

Refrendado
de Planificacin
(L.S.)
Refrendado
de Petrleo y Minera
(L. S.)
JORGE GIORDANI
Refrendado
de Ananzas
(L.S.)
RAFAEL DARO RAMREZ CARREO

Refrendado
el Ambiente
(L.S.)
NELSON JOS MERENTES DAZ
DANTE RAFAEL RIVAS QUIJADA

Gaceta Oficial Ley Organica Del Trabajo Sobre El Tiempo de Trabajo

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Gaceta Oficial Ley Organica Del Trabajo Sobre El Tiempo de Trabajo

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Caracas, martes 30 de abril de 2013

Acuerdos mediante los cuales se autriza al Ejecutivo Nacional

Decreto N 30, mediante el cual se fija un aumento del Salario

Decret~ N 37, mediant~ el cual se aprueba un Traspaso de

Crditos Presupuestanos-, por la cantidad que en l se indica

GACETA OFICIAL DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Martes 30 de abril de 2013

Decreto N 49, mediante el cual se nombra al ciudadano Onry

Resolucin mediante la cu'al se designa al ciudadano Freddy

Decreto N 50, mediante el cual se nombra al ciudadano

Ministerio del Poder Popular

Decreto N 51, mediante el cual se nombra al ciudadanoAdelis

Decreto N 53, mediante el cual se nombra a la ciudadana

Ministerio del Poder Popular

Resolucin mediante la cual se designa al ciudadano Carlos

Resolucin mediante la cual se designa a la ciudadana Valle T.

Ministerio del Poder Popular

Ministerio del Poder Popular

Ministerio del Poder Popular

Resolucin mediante la cual se nombra al ciudadano GB.

de Administracin, de este Ministerio.

Resolucin mediante la cual se encarga a la ciudadana Isabel

Resolucin mediante la cual se designa a la ciudadana Xiomar~

Resolucin mediante la cual se constituye, con carcter

Ministerio del Poder Popular

Ministerio del Poder Popular de Finanzas

Ministerio del Poder Popular para el Deporte

Ministerio del Poder Popular para el Comercio

~esolucin mediante la cual se designa al ciudadano Wladimir

Llich Filardi Hernndez, como Director General {Encargado)

Gl'\CETA OFICIAL DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

Martes 30 de abril de 2013

ANDRENA TARAZN BOVAR

Organizacin Internacional del Trabajo (O.I.T.), relativos al

MARA IRIS VARELA RANGEL

Que . debe mantenerse, para cumplir con el compromiso

FRANCISCO DE ASIS SESTO NOVAS

Que el Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgnica del

Artculo 1 o. Se fija un aumento del salario mnimo mensual

obligatorio en todo el Territorio Nacional, para los trabajadores

a) Veinte por ciento (20%) a partir del 10 de mayo de 2013,

Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor

Que es obligacin del Estado garantizar el derecho del

Que la Repblica Bolivarian<::

pagando la cantidad de DOS MIL CUATROCIENTOS

b) Diez por ciento (10%) a partir del 1o de septiembre de

Artculo 2. Se fija un aumento del salario mnimo mensual

a) Veinte por ciento (20%) a partir del 1 de mayo de 2013,

Martes 30 de abril de 2013

GACETA OFICIAL DE LA REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

b). Diez por ciento (10%) a partir del 10 de septiembre de

e) Entre un cinco por ciento (5%) y un diez por dento (lO%) a

Artculo 3. Los salarios mm1mos fijados en los artculos

Artculo 4. Se tija como monto mnimo de las pensiones de

NICOLS MADURO MOROS

Artculo 6. Cuando la relacin de trabajo se hubiere

Artculo 7. El pago de un salario inferior a los estipulados

Artculo so. Se mantendrn inalterables las condiciones de

Artculo 9. El presente Decreto entrar en vigencia a partir

Artculo 10. El Ministro o ia Ministra del Poder Popular para el

Martes 30 de abril de 2013

ANDRENA TARAZN BOlVAR

JESSE ALONSO CHACN ESCAMILLO