Vous êtes sur la page 1sur 9

CLINICAL REVIEW

Gastrointestinal Manifestations in APECED Syndrome


Nicolas Kluger, MD,* Martta Jokinen, MC,* Kai Krohn, MD, PhD,w
and Annamari Ranki, MD, PhD*

Abstract: Autoimmune polyendocrinopathy-candidiasis-ectodermal


dystrophy (APECED) (or autoimmune polyendocrine syndrome
type 1) is a rare autosomal recessive disorder caused by mutations in
the autoimmune regulator gene. It causes a loss in central immune
tolerance, failure to eliminate autoreactive T cells in the thymus,
and their escape to the periphery. APECED patients are susceptible
to mucocutaneous candidiasis and multiple endocrine and nonendocrine autoimmune diseases. Although it depends on the series,
approximately 25% of APECED patients are aected by gastrointestinal (GI) manifestations, mainly autoimmune-related disorders like autoimmune hepatitis, atrophic gastritis with or without
pernicious anemia (Biermer disease), intestinal infections, and
malabsorption. In contrast to the major organ-specic autoimmune
symptoms of APECED, the GI symptoms and their underlying
pathogenesis are poorly understood. Yet isolated case reports and
small series depict severe intestinal involvement in children, leading
to malabsorption, multiple deciencies, growth impairment, and
possible death. Moreover, very few systematic studies of GI function with intestinal biopsies have been performed. GI symptoms
may be the rst manifestation of APECED, yet they may have
various causes; eective treatment will therefore vary. We provide
here an updated review of GI manifestations in APECED, including
principles of diagnosis and therapy.
Key Words: autoimmune polyendocrinopathy-candidiasis-ectodermal dystrophy, autoimmune polyendocrine syndrome type 1,
gastritis, Biermer disease, hypoparathyroidism, diarrhea, autoimmune enteropathy

(J Clin Gastroenterol 2013;47:112120)

utoimmune polyendocrinopathy-candidiasis-ectodermal
dystrophy (APECED, OMIM 240300), also called
autoimmune polyendocrine syndrome type 1, is a rare
autosomal recessive disorder caused by mutations in the
autoimmune regulator (AIRE) gene located on chromosome
21 (21q22.3).13 AIRE deciency causes a loss in central
immune tolerance, leading to the failure to eliminate
autoreactive T cells in the thymus and allowing their escape
to the periphery.3 Because of a founder eect, APECED is
particularly prevalent in Finland (1/25,000)2,4 but is
observed worldwide with variable prevalence.516 APECED
patients are susceptible to mucocutaneous candidiasis
and multiple endocrine autoimmune diseases such as
From the *Departments of Dermatology, Allergology and Venereology, Institute of Clinical Medicine, University of Helsinki, and Skin
and Allergy Hospital, Helsinki University Central Hospital; and
wClinical Research Institute HUCH Ltd, Helsinki, Finland.
Supported by the European Science Foundation (ESF) and the Sigrid
Juselius foundation.
The authors declare that they have nothing to disclose.
Reprints: Nicolas Kluger, MD, Departments of Dermatology, Allergology and Venereology, Skin and Allergy Hospital, Helsinki
University Central Hospital, Meilahdentie 2, P.O. Box 160,
Helsinki FI-00029, Finland (e-mail: nicolaskluger@yahoo.fr).
Copyright r 2013 by Lippincott Williams & Wilkins

112 | www.jcge.com

adrenocortical insuciency (Addison disease), primary


hypoparathyroidism (HP), primary hypogonadism, type I
diabetes, hypothyroidism, and hypophysitis. They may also
develop additional nonendocrine autoimmune diseases,
such as alopecia areata/totalis, vitiligo, nephritis, and keratitis.1 Gastrointestinal (GI) manifestations are included in
the group of minor components of APECED and have
been reported since the 1950s.9 They include mainly autoimmune-related disorders like autoimmune hepatitis,17
atrophic gastritis with or without pernicious anemia (Biermer
disease), intestinal infections, and malabsorption. In contrast
to the major organ-specic autoimmune symptoms of
APECED, the GI symptoms and their underlying pathogenesis are poorly understood. However, clinical studies
estimate the prevalence of GI symptoms and signs (excluding
hepatitis) up to roughly 25%, and both cohort and review
articles usually describe GI manifestations as diarrhea,
constipation, and malabsorption.1,18 Conversely, isolated case reports and small series have depicted severe
intestinal involvement in children leading to malabsorption,
multiple deciencies, growth impairment,19 and possible
death.2 Moreover, there are very few systematic studies of GI
function with intestinal biopsies. GI symptoms may be the
rst manifestation of APECED and the causes may vary;
therefore, eective treatment will vary accordingly. We provide here an updated review of GI manifestations in
APECED, including principles of diagnosis and therapy. All
the GI manifestations are summarized in Tables 1 and 2.

ESOPHAGEAL SYMPTOMS: CANDIDIASIS AND


ESOPHAGEAL CARCINOMA
Chronic mucocutaneous candidiasis (CMC) is one of
the triad symptoms characterizing APECED, the others
being HP and adrenocortical failure.13,5 Although
APECED is one of the primary immunodeciencies leading
to CMC, it is not the only one.21 Candida infection in
APECED patients aects the nails and the oral, vaginal,
and esophageal mucosa.3 Interestingly, patients with
APECED display selective immunodeciency to Candida
but not to other fungi or bacteria. Systemic dissemination
with potential lethal outcome is possible but quite rare and
mostly because of additional iatrogenic factors such as
immunosuppressive therapies.8
Immunity to Candida involves both innate and adaptive mechanisms; however, an alteration in T-cell cytokine
secretion seems to be crucial for the predisposition. An
impaired Th1 response leads to increased susceptibility to
severe Candida infection,21 and recent studies have shown
that Th17 lymphocytes are essential for Candida resistance.22 Th17 lymphocytes secrete interleukin (IL)-17A,
IL-17F, IL-21, IL-22, and IL-26, all of which are involved
in recruiting neutrophils and protecting against bacterial
and fungal infections.23,24 In CMC, type 1 cytokines
[interferon (IFN)g, IL-12, and IL-2] are diminished,
J Clin Gastroenterol

Volume 47, Number 2, February 2013

J Clin Gastroenterol

Volume 47, Number 2, February 2013

TABLE 1. A Review of Gastrointestinal Manifestations During


APECED
Esophagus
Candida esophagitis
Esophageal carcinoma
Stomach
Pernicious anemia (Biermer anemia)
Autoimmune gastric atrophy
Gastric adenocarcinoma
Gastric carcinoid tumor
Bowel
Primary hypoparathyroid-induced hypocalcemia
Secondary hypocalcemia due to malabsorption of vitamin D
Intestinal infection: bacterial overgrowth, Candida infection,
Giardiasis lamblia, Clostridium dicile
Exocrine pancreatic insuciency: hypocalcemia, diabetes, celiac
disease, cystic brosis, intestinal megaloblastosis due to
vitamin B12 deciency, autoimmune pancreatitis associated or
not to AE*
Autoimmune enteropathy
Lactase nonpersistance/deciency
Intestinal lymphangiectasia
Celiac disease
Functional disease
Autoimmune hepatitis
Cholelithiasis
*No case reported in APECED thus far, but considered according to the
pancreatitis induced in the knockout Aire / mouse model.20
APECED indicates autoimmune polyendocrinopathy-candidiasis-ectodermal dystrophy.

whereas type 2 cytokines (IL-4, IL-10) are elevated and


work concurrently to diminish antimicrobial peptide
production and recruit neutrophils in situ.25,26 Interestingly, APECED patients have circulating antibodies against
type 1 cytokines such as IFN-o and IFN-a (100% and 95%
of cases), IL-22 (> 90% of cases), and IL-17 (75%).24 The
prevalence, age of presentation, and severity of CMC in
APECED is variable,5,7,16 most likely resulting from differential mutations of the AIRE gene.24 Overall, IL-17 and
IL-22 seem to be key cytokines implicated in the CMC of
APECED patients. Nevertheless, further studies are warranted to clarify whether other components of anti-Candida
immunity, such as human epithelial defensins, are impaired
in APECED.
Oral candidiasis usually presents with pseudomembranotic lesions, erosion, ulceration, and pain. Candida
esophagitis has been reported to aect 15% to 22% of
APECED patients,2,24 with pain while swallowing, retrosternal pain, and dysphagia (Fig. 2, see page 118).3,5
Symptoms may be improved by antifungal treatment.2,5
Oral candidiasis is not always associated with esophageal
candidiasis.2,16 Chronic inammation may lead to esophageal stricture,2,5,8,16 which requires treatment with balloon
dilatation or stenting. Oral and esophageal carcinoma may
develop over the long term as a complication of chronic
inammation mediated by CMC. Alcohol intake and active
smoking are additional risk factors that may promote carcinogenesis.27 In the Finnish series of 92 patients, only one
40-year-old male patient, with a history of severe chronic
oral candidiasis since infancy, smoking, and alcohol
drinking, developed esophageal carcinoma. Dysphagia and
r

2013 Lippincott Williams & Wilkins

Gastrointestinal Manifestations in APECED Syndrome

retrosternal pain developed 6 years after the esophagitis,


revealing well-dierentiated squamous cell carcinoma
leading to death 18 months later.28 Of note, esophageal
cancer during CMC without APECED has been
reported,27,29 indicating that chronic candidiasis plays a
role in carcinogenesis rather than APECED itself.
The management of candidiasis in APECED patients is
based on excellent oral hygiene with careful and regular
dental follow-up. Dental plaque should be treated actively, as
it may be the source of yeast in the oral cavity. Candidiasis
should be treated aggressively with antimicrobial therapy and
regular prophylaxis should be given. Azoles, uconazole
especially, are usually recommended as the rst-line treatment but often lead to selective resistant strains.21,3032
Therefore, regular fungal sensitivity tests should be performed. Topical polyenes (amphotericin B) are preferable, as
they are less prone to selecting resistant Candida strains.28
Echinocandins are available by intravenous infusion but
systemic polyene (amphotericin B) should be restricted to
systemic Candida infection, given its potential side eects.21
Any suspicious lesions, erosion that does not heal, or thickening, leukoplakia especially, should be biopsied. Diculties
in swallowing or eating and retrosternal pain should also
prompt an esophagoscopic examination.28

GASTRIC SYMPTOMS: CHRONIC GASTRITIS


AND PERNICIOUS ANEMIA
Chronic atrophic gastritis is an autoimmune disease
aecting the gastric parietal cells and intrinsic factor (IF). It
eventually leads to gastric atrophy, which in turn is associated
with vitamin B12 deciency and pernicious anemia (PA,
Biermer disease).33 The chronic gastritis seen in APECED is
of the A type, which, according to the Strickland classication, is based on an autoimmune response to the gastric
mucosa. In contrast, the B type of gastritis, thought to be
originally caused by environmental factors, is in most cases
the consequence of chronic infection with Helicobacter pylori.
Patients with A type gastritis have antibodies against the
sodium-potassium channel molecule of the parietal cells in
the corpus and fundus of the stomach (parietal cell antibodies).34,35 The process starts with supercial gastritis,
characterized by lymphocytic inltration below the epithelium that does not reach specic glands. A diuse gastritis
then follows with lymphocytic inltration extending to specic glands and to glandular destruction (atrophic gastritis).
In the nal stage, hydrochloric acid and pepsinogen-producing cells have disappeared, as has the secretion of gastric
IF. PA is thus the end stage of gastric immunologic
destruction, caused not only by the lack of IF, but also by
autoantibodies recognizing this vitamin B12-binding protein
and preventing the subsequent translocation of vitamin B12
from the ileum to circulation.33
Chronic gastritis and PA may occur as solitary conditions or associated with various autoimmune endocrinopathies and antireceptor autoimmune diseases.33
These conditions have been reported in approximately 30%
of the APECED patients in Finland.2 According to other
series, the prevalence in APECED patients ranges from 9%
to 27%.616,36 The circulating antibodies reacting with
parietal cells and IF may be detected before any clinical
symptoms.2 PA usually develops during early adulthood,8
although sometimes in early childhood,37 which diers
from the solitary PA, usually diagnosed in the sixth decade.33 One reason for the diagnosis at an earlier age may be
www.jcge.com |

113

J Clin Gastroenterol

Kluger et al

Volume 47, Number 2, February 2013

TABLE 2. Manifestations and Mechanisms of the Main Gastrointestinal Disease of APECED


Esophagus
Esophagitis
Esophageal carcinoma
Stomach
Pernicious anemia
(Biermer anemia)
Autoimmune gastric
atrophy (type A)
Gut
Primary
hypoparathyroidism

Hypocalcemia

Intestinal infections

Symptoms

Etiology

Antibodies/Targets*

Treatment

Retrosternal pain,
dysphagia
Diculty to eat,
vomiting

Candida infection

None

Antifungal therapy

Chronic inammation

None

Surgery, chemotherapy,
stenting

B12 deciency

Autoimmunity

B12 supplementation

None

Autoimmunity

Antibodies against sodiumpotassium channel molecule


of the parietal cells and
intrinsic factor
Antibodies against parietal
cell and intrinsic factor

Chronic diarrhea,
hypocalcemia, low
parathormone

Autoimmunity

Chronic diarrhea,
hypocalcemia,
normal
parathormone
Chronic diarrhea

Vitamin D deciency
related to intestinal
malabsorptionw

Exocrine pancreatic
insuciency

Chronic diarrhea

Autoimmune
enteropathy

Chronic diarrhea

Bacterial or parasitic
infestation
Multiple: hypocalcemia,
diabetes, celiac disease,
cystic brosis, vitamin B12
deciency (intestinal
megaloblastosis)
Autoimmunity

Chronic diarrhea
after milk and dairy
product
consumption
Chronic diarrhea

Autoimmunity

Lactose intolerance

Celiac disease

No treatment if no B12
deciency

Antibodies against NALP5


(NACHT leucine-rich
repeat protein 5) and
calcium sensing receptor
antibodies
None

Calcium and vitamin D


supplementation

None

Antibiotics or antiparasitic treatment


Adapted to the culprit
cause

Depending on the cause

Calcium and vitamin D


supplementation

Antibodies against
Immunosuppressive
tryptophan hydroxylase and therapies in case of severe
histidine decarboxylase
symptoms
Targets: enteroendocrine cells,
Paneth cells, and brush
border cells
Lactase nonpersistance
None
Lactose-free diet
or deciency
Antibodies against
transglutaminase

Gluten-free diet

*The list of antibodies and targets is not exhaustive and may evolve according to discovery of new targets.
wAny cause of intestinal malabsorption.
APECED indicates autoimmune polyendocrinopathy-candidiasis-ectodermal dystrophy.

that patients with APECED are closely monitored from


infancy or childhood and are therefore more likely to be
diagnosed even before clinical symptoms occur.
Clinical symptoms of the lack of vitamin B12 may
include atrophic glossitis with a smooth red beef tongue,
diarrhea, and malabsorption if megaloblastosis aects the
intestinal epithelial cells.33 Lack of vitamin B12 aects the
synthesis of purines and pyrimidines, leading to decient
DNA synthesis, which results in macrocytosis, anemia,
leukopenia, thrombopenia, and pancytopenia. Vitamin B12
deciency may also cause peripheral neuropathy, degeneration of the spinal cord, and personality defects. Low serum
vitamin B12 associated with parietal cell antibodies and
IF antibodies is highly evocative of the diagnosis. However, because APECED patients usually have several

114 | www.jcge.com

endocrinopathies, their anemia may also be related to


Addison disease or hypothyroidism. Therefore, gastric
broscopy with biopsies remains absolutely mandatory to
conrm the presence of type A chronic gastritis. In general,
type A autoimmune gastritis aects only the fundus and
corpus of the stomach, but spares the antrum.33 The
inammation of the lamina propria eventually leads to
intestinal metaplasia that may contribute later to the
development of adenocarcinoma.33 Also, as the antrum is
spared in PA, gastrin-producing G cells are stimulated by
achlorhydria and the reactive hypergastrinemia leads to
gastric enteroendocrine cell (EEC) hyperplasia that may
lead to the development of carcinoid tumors.33 However, to
our knowledge, only Betterle et al8 have reported a case of
gastric adenocarcinoma in an APECED patient. Regular
r

2013 Lippincott Williams & Wilkins

J Clin Gastroenterol

Volume 47, Number 2, February 2013

intramuscular injections of vitamin B12 every 1 to 3 months is


an essential part of APECED treatment.
A rare form of antral gastritis was reported to be linked
to autoantibodies reacting with the gastrin-producing cells in
the antral mucosa.38,39 Oliva-Hemker et al37 observed in a
young APECED patient mild to moderate chronic inammation on antral biopsies and absence of gastrin secretion.
Albeit being a unique case report, it suggests that autoimmune
antral gastritis might be possible in APECED patients.

DIARRHEA, CONSTIPATION, AND


MALABSORPTION
Chronic diarrhea is dened as a decrease in stool
consistency for >4 weeks and is divided into osmotic,
secretory, inammatory, motility, iatrogenic, and functional diseases.40 However, diarrhea is rarely unifactorial
and several mechanisms may overlap. Diarrhea in the
context of malabsorption displays several characteristics:
excess gas; weight loss; and fatty-appearing, foul-smelling,
light-colored, and greasy, oating or undigested stools that
are dicult to ush. The inammatory diarrhea in inammatory bowel disease or invasive bacterial infections is
associated with blood and pus in the stools.41 Therefore, the
rst step to a precise diagnosis of chronic diarrhea requires
a careful clinical history and examination.40 Interestingly,
such precisions on the type of diarrhea are often lacking in
the APECED literature.
Chronic diarrhea is the rst manifestation of
APECED in 5% of patients and severe constipation in
2%,2 whereas malabsorption varies from 9% to 26%,
according to the series.5,8,9,14 Meloni et al16 recently
reported that approximately half of their Sardinian patients
showed periodic intestinal dysfunction. The precise identication of the cause of intestinal symptoms in association
with APECED, that is, abdominal pain; bloating; and
recurrent, watery or fatty (steatorrhea) diarrhea or constipation, is a real challenge for the physician as it is far
from obvious. Several disorders may co-occur or may follow successively over the patients lifetime. Therefore, each
new episode may be related to either a previously identied
cause or a new one that has not yet been diagnosed.
Reports on APECED patient cohorts often lack precision
in this regard, and varying criteria have been chosen to
dene GI manifestations. Authors may also evaluate only 1
aspect of GI symptoms. For instance, Ahonen et al5
focused only on malabsorption dened as oating stools
and increased fecal fat excretion. In this case, other causes
of diarrhea in APECED patients, as seen above, would be
missed. Often, the precise cause of malabsorption has not
been fully analyzed5,12 or it may have been multifactorial.14
We next discuss the known causes of GI symptoms in
APECED patients.

Autoimmune HP
The parathyroid glands are involved in calcium regulation through the secretion of parathormone (PTH).
Acquired autoimmune HP is one of the cardinal manifestations of APECED3,5 and aects approximately 80% of
patients.2,16 It may start early in life5 and cause hypocalcemia and hyperphosphatemia. The main GI manifestations of HP, irrespective of its cause, are steatorrhea and
diarrhea.42,43 Therefore, diarrhea may be the rst symptom
r

2013 Lippincott Williams & Wilkins

Gastrointestinal Manifestations in APECED Syndrome

of hypocalcemia and HP in APECED.2,5 Symptoms tend to


recur whenever the patient has hypocalcemia13; however,
not all patients with hypocalcemia develop diarrhea.1
Steatorrhea is due to the insucient endogenous secretion
of cholecystokinin by the duodenal mucosa during a meal.
Cholecystokinin stimulates normal gallbladder contraction
and pancreatic enzyme secretion.44 Steatorrhea occurs as
a consequence of biliopancreatic exocrine decit. Management includes a medium-chain triglyceride diet and
correction of HP by administration of vitamin D and
normalization of hypocalcemia.43 A clue for the diagnosis
of HP-related steatorrhea is hyperphosphatemia. Hypocalcemia may also cause watery diarrhea without steatorrhea.45 Therefore, hypocalcemia should be systematically
checked for any APECED patient with either diarrhea or
steatorrhea.
A minority of APECED patients may not have autoimmune HP. Hypocalcemia then becomes the consequence
and not the cause of steatorrhea. In this case, serum levels
of phosphorus are normal or low because of reactive secondary secretion of PTH.42 Finally, a vicious circle may
develop: hypocalcemia related to HP is responsible for
steatorrhea, which in turn maintains hypocalcemia by
malabsorption and the absence of PTH secretion.2
Interestingly, the GI manifestations of hypocalcemia do
not seem to be well known and may be overlooked, as
illustrated by the case of a man with a long history of
APECED and HP, who developed diarrhea and steatorrhea
at the age of 34 years. It was then revealed that the episodes
occurred in association with hypocalcemia.46 The authors
further reported that staining of chromogranin and cholecystokinin from the duodenum were negative but no circulating antibodies against EECs or cholecystokinin-producing
cells were found. Cholecystokinin immunopositivity and
secretion were reversed with a medium-chain triglyceride diet.
The authors hypothesized various underlying mechanisms
but did not consider hypocalcemia as a cause of malabsorption. It may be speculated that the hypocalcemia, in
relation to the HP, was mainly responsible for the diarrhea,
which improved by oral calcium intake and the mediumchain triglyceride diet. The absence of EECs as a result of
autoimmune enteropathy (AE) may also have played a role.

AE
AE, rst described in 1982, is a rare autoimmune disorder
aecting mainly children. It is characterized by: (i) protracted
diarrhea and severe enteropathy with small-intestinal villous
atrophy; (ii) no response to exclusion diets; (iii) evidence of a
predisposition to autoimmune disease (circulating enterocyte
antibodies or associated autoimmune diseases); and (iv) no
severe immunodeciency.4749 Autoantibodies against intestinal brush border, enterocyte cytoplasm, goblet cells, and a
75-kDa antigen located in the gut and kidney (AE 75) are
detected in association with AE.49 Moreover, AE is one of the
main features of immune dysfunction, polyendocrinopathy,
enteropathy, and X-linked syndrome due to mutation in the
FOXP3 gene on the X chromosome. The FOXP3 mutation
leads to a loss of function of CD4 + CD25 + T-regulatory
cells, which are implicated in the maintenance of self-tolerance.
Interestingly, APECED and X-linked syndrome are both
polyglandular syndromes with immune deciencies, despite
dierent clinical presentations.4 Finally, thymoma, which
closely resembles APECED in some aspects,24 has been
reported to be associated with AE in rare cases.50 In
APECED, AIRE deciency is responsible for the loss of
www.jcge.com |

115

Kluger et al

tolerance and autoreactive T cells may escape to the periphery.4 Therefore, it is highly probable that some autoreactive
circulating clones can be directed toward intestinal
components.
Ekwall et al36 identied tryptophane hydroxylase
(TPH) as an intestinal autoantigen in APECED patients.
TPH is expressed in serotonin-producing cells in the central
nervous system and intestine. In their series of 80 patients,
they were able to relate GI symptoms to the presence of
circulating TPH antibodies and also to the total absence of
enterochroman cells in the mucosa of the small bowel.
These EECs are scattered throughout the intestinal mucosa,
from the gastric corpus and antrum to the rectum. They
play a key role in gut growth, blood ow, motility, and the
secretion of pancreatic enzymes, bile and bicarbonate-rich
uid.51 TPH antibodies were detected in 89% of APECED
patients with GI symptoms and in 34% of those without.36
Posovszky et al51 found TPH antibody positivity in 3 of
their 4 patients with GI symptoms. TPH antibodies sometimes preceded clinical symptoms.36 Conversely, TPH
autoantibodies are absent in other inammatory or autoimmune intestinal diseases such as Crohns disease, celiac
disease, or AE. In addition, Skoldberg et al52 identied
autoantibodies against histidine decarboxylase expressed by
EEC-like cells in the gastric mucosa. It should be noted that
EEC staining of intestinal biopsies is not a routine procedure in cases of diarrhea or malabsorption, as stressed by
Ohsie et al.53
In some cases, GI symptoms are the rst or among the
rst symptoms of APECED.37,51 According to Ahonen
et al, 10% of APECED patients present with GI manifestations that then reveal more severe disease.5 Posovszky
et al noted that EECs were either initially absent or gradually lost during follow-up in their small series of patients
with APECED.51 Several other small series and case reports
of APECED patients with GI manifestations have conrmed the absence of EECs along the GI tract with lack of
chromogranin A, serotonin, and Grimelius silver staining
(Fig. 1).14,19,37,46,5154 Notably, EECs are not aected in
other intestinal diseases with autoimmune background.
Oliva-Hemker et al37 and Padeh et al54 found antibodies
against EECs and brush borders, respectively, in their
patient sera. Paradoxically, the lack of EECs is the main,
and if not only, histologic abnormality in the intestines of
APECED patients as routine histopathologic analyses show
normal-appearing mucosa, absence of villous atrophy and
lack of inammation in the intestinal mucosa.37,51,53
Nevertheless, some authors observed the presence of a mild
to moderate unspecic inammatory inltrate in the GI
mucosa supporting an autoimmune origin.19,37,51 Besides,
the ecacy of immunosuppressive therapy on the course of
GI symptoms is variable.14,19,51,54 Proust-Lemoine et al14
reported that EECs could be found again under immunosuppressive treatment, but the potential reversibility of
EECs may be independent of the treatment, according to
some authors.46,51 It should nevertheless be stressed that
AE aects mainly children rather than adults. Symptoms
are prominent and severe during early childhood and may
impair growth.19 It is not clear to what extent AE is similar
in adult APECED patients. The existence of AE itself as a
distinct entity in adults is also debated.48
Intestinal autoimmunity is only directed toward EECs
with a mild inammatory inltrate (when seen) in
APECED, whereas childhood AE shows aspects close to
celiac disease with total villous atrophy, crypt hyperplasia,

116 | www.jcge.com

J Clin Gastroenterol

Volume 47, Number 2, February 2013

dense lymphoplasmacytic inltrate into the lamina propria


and sometimes crypt abscesses.49 Gastritis is also observed
during AE.48,49 Oliva-Hemker et al37 have emphasized the
pathologic dierences between primary PA and atrophic
gastritis in APECED. The possibility of variant forms of
AE has recently been stressed.55,56 Al Khalidi et al56
reported the case of a 21-year-old male patient who presented not only villous atrophy and chronic inammation
but also a lack of goblet cells, Paneth cells, and EECs.
Therefore, some APECED patients with GI symptoms,
children especially, may present a variant form of AE
directed strictly against EECs. This type shows clearly
distinctive features compared with the classic childhood
AE and should prompt conrmation by EEC staining and
immunosuppressive therapies if necessary.

Celiac Disease
Celiac disease is an autoimmune disorder aecting
approximately 1% of the adults and children in the general
population.57 Screening for celiac disease is prompted by
unexplained bloating or abdominal distress, chronic diarrhea with or without malabsorption, irritable bowel syndrome, and abnormalities on laboratory tests indicating
possible malabsorption. However, celiac disease remains
extremely rare in APECED. To date, only Betterle et al8
have reported 2 cases, which represented only 5% of the
patients in their series. None of the Finnish APECED
patients in our experience has developed this disease. It thus
remains unclear whether this association is fortuitous or
not. However, we suggest looking systematically for celiac
disease during the exploration of an APECED patient with
chronic intestinal symptoms.

Intestinal Infections
Intestinal candidiasis may also be responsible for
watery diarrhea and malabsorption.21 As with esophagitis,
intestinal infection can occur without concomitant oral
candidiasis.2 In their French series of 19 patients, ProustLemoine et al14 found 3 patients (26%) in whom malabsorption improved after antifungal therapy. Besides, one
of their young patients had esophageal and colonic candidiasis on broscopy and colonoscopy, respectively.14
In cases of abdominal symptoms potentially related to
Candidiasis, feces and small bowel aspirates should be
examined for intestinal Candida infestation.58 Oral antifungal medications are not always ecient and intravenous
therapy may be needed.2 Perheentupa reported the case of a
30-year-old patient with no ascertained deep infection of
Candida but who was found at autopsy to have Candida
abscesses of the pericardium and small intestine with
necrotizing inammation of the colon and mesenterium.2
The bacterial and parasitic infections that may
cause diarrhea include bacterial overgrowth,19 Clostridium
dicile2 and Giardiasis59 (Fig. 3). Of note, a 19-year-old
female patient died from Campylobacter sepsis in severe
coprostasis.2

Pancreatic Exocrine Insufficiency (PEI)


PEI typically manifests with steatorrhea and malnutrition. Causes include loss of pancreatic parenchyma
(chronic pancreatitis, cystic brosis), tumoral pancreatic
duct obstruction, decreased pancreatic stimulation (celiac
r

2013 Lippincott Williams & Wilkins

J Clin Gastroenterol

Volume 47, Number 2, February 2013

Gastrointestinal Manifestations in APECED Syndrome

FIGURE 1. Immunohistochemistry of colon samples with chromogranin A and serotonin stainings. A, Normal staining of enteroendocrine cells in the colon (chromogranin A staining  10). B, Complete absence of straining of chromogranin A staining ( 10) in
the colon of a patient with autoimmune polyendocrinopathy-candidiasis-ectodermal dystrophy (APECED). C, Normal staining of
enteroendocrine cells in the colon (serotonin staining,  10). D, Complete absence of straining of serotonin staining ( 10) in the colon
of a patient with APECED (serotonin staining,  10).

2013 Lippincott Williams & Wilkins

www.jcge.com |

117

Kluger et al

J Clin Gastroenterol

Volume 47, Number 2, February 2013

and the presence of other symptoms, and diet modication


(smaller meals, avoidance of food dicult to digest, fatsoluble vitamin intake).60

Miscellaneous

FIGURE 2. Candida infection during esophagitis in an autoimmune polyendocrinopathy-candidiasis-ectodermal dystrophy


patient (Periodic Acid Schiff staining,  20).

disease, HP), acid-mediated inactivation of pancreatic


enzymes, and GI and pancreatic surgical resections.60 PEI
was reported in 4% (5/91) of the Finnish series of APECED
patients,2 including 1 patient with defective bile acid reabsorption (1%).13 A few isolated cases have been reported,
as well.19,51,54,59 The diagnosis of fat malabsorption is based
on the quantication of a fat absorption coecient after
fecal fat determination after 3 days of stool collection.60
Fecal elastase-1 concentration has also proven to be a
valuable indirect and noninvasive method for detecting
PEI.61 However, various disorders may be responsible for
PEI in APECED: hypocalcemia, diabetes19,59as diabetes
has been discussed as a cause of PEI61and even celiac
disease or cystic brosis. Therefore, once PEI has been
diagnosed, the cause of this deciency must be determined.
Interestingly, Ramsey et al20 observed no microscopic
anomaly in the pancreas of their knockout Aire / mice,
but 47% of the mouse sera contained autoantibodies
against the exocrine pancreas. Therefore, the possibility of
genuine autoimmunity against the exocrine pancreas
remains a possibility. To the best of our knowledge, no case
of autoimmune pancreatitis associated with APECED has
ever been reported in humans.
Therapy is based on oral intake of exogenous pancreatic enzymes,59 irrespective of the degree of steatorrhea

Various other conditions have been described anecdotally. Without the systematic exploration of APECED
patients, it is currently unknown whether the following
associations are fortuitous or not: cystic brosis of the
pancreas,62 intestinal lymphangiectasias,14,63,64 and cholelithiasis.8,65 To our knowledge, Ward et al19 reported the
only case of hypolactasia, in a 13-year-old girl. However,
she also showed bacterial overgrowth and exocrine pancreatic deciency19 and a lactose-free diet was ineective.
Lactase nonpersistence (adult-type hypolactasia) and lactase deciency may be confounding factors.66 Finally,
despite its fortuitous association with APECED, irritable
colon syndrome is suciently frequent to justify adding it
to the list of dierential diagnoses of GI symptoms in
APECED patients.

CONCLUSIONS
GI manifestations have been suggested as a minor
component of APECED, but they are far from insignificant. In our experience, patients often fail to specically
mention these symptoms and hence they are usually overlooked in the midst of the many signs and symptoms that
need to be managed.
Diculties in diagnosis often occur because patients
may develop dierent disorders showing similar symptoms.
Moreover, the disorders may be concurrent or occur successively over the patients lifetime. Hypocalcemia is the
rst abnormality that should be screened for and managed
in the case of malabsorption in an APECED patient. If
there is no hypocalcemia, nor improvement despite ecient
management of HP, further explorations are warranted.
Autoimmunity should be suspected when anti-infectious
agents, normocalcemia, and pancreatic supplementation
tablets have not improved the symptoms. EEC immunostaining should be systematically performed whenever
intestinal biopsies are obtained in a patient diagnosed with
or suspected of having APECED. Overall, the gastroentererologist should be intimately involved in the multidisciplinary care of APECED patients.

FIGURE 3. Duodenal biopsies in a autoimmune polyendocrinopathy-candidiasis-ectodermal dystrophy patient with chronic giardiasis.
A, Trophozoites ( 20). B, Trophozoites adherent to the enterocytes ( 20). C, Close-up view (  40).

118 | www.jcge.com

2013 Lippincott Williams & Wilkins

J Clin Gastroenterol

Volume 47, Number 2, February 2013

REFERENCES
1. Perheentupa J. APS-I/APECED: the clinical disease and therapy.
Endocrinol Metab Clin North Am. 2002;31:295320, vi.
2. Perheentupa J. Autoimmune polyendocrinopathy-candidiasisectodermal dystrophy. J Clin Endocrinol Metab. 2006;91:
28432850.
3. Husebye ES, Perheentupa J, Rautemaa R, et al. Clinical
manifestations and management of patients with autoimmune
polyendocrine syndrome type I. J Intern Med. 2009;265:514529.
4. Michels AW, Gottlieb PA. Autoimmune polyglandular syndromes. Nat Rev Endocrinol. 2010;6:270277.
5. Ahonen P, Myllarniemi S, Sipila I, et al. Clinical variation of
autoimmune polyendocrinopathy-candidiasis-ectodermal dystrophy (APECED) in a series of 68 patients. N Engl J Med.
1990;322:18291836.
6. Neufeld M, Maclaren NK, Blizzard RM. Two types of
autoimmune Addisons disease associated with different
polyglandular autoimmune (PGA) syndromes. Medicine
(Baltimore). 1981;60:355362.
7. Zlotogora J, Shapiro MS. Polyglandular autoimmune syndrome
type I among Iranian Jews. J Med Genet. 1992;29:824826.
8. Betterle C, Greggio NA, Volpato M. Clinical review 93:
autoimmune polyglandular syndrome type 1. J Clin Endocrinol
Metab. 1998;83:10491055.
9. Wolff AS, Erichsen MM, Meager A, et al. Autoimmune
polyendocrine syndrome type 1 in Norway: phenotypic variation, autoantibodies, and novel mutations in the autoimmune
regulator gene. J Clin Endocrinol Metab. 2007;92:595603.
10. Orlova EM, Bukina AM, Kuznetsova ES, et al. Autoimmune
polyglandular syndrome type 1 in Russian patients: clinical
variants and autoimmune regulator mutations. Horm Res
Paediatr. 2010;73:449457.
11. Podkrajsek KT, Milenkovic T, Odink RJ, et al. Detection of a
complete autoimmune regulator gene deletion and two additional novel mutations in a cohort of patients with atypical
phenotypic variants of autoimmune polyglandular syndrome
type 1. Eur J Endocrinol. 2008;159:633639.
12. Zaidi G, Sahu RP, Zhang L, et al. Two novel AIRE mutations in
autoimmune polyendocrinopathy-candidiasis-ectodermal dystrophy (APECED) among Indians. Clin Genet. 2009;76:441448.
13. Mazza C, Buzi F, Ortolani F, et al. Clinical heterogeneity and
diagnostic delay of autoimmune polyendocrinopathy-candidiasis-ectodermal dystrophy syndrome. Clin Immunol.
2011;139:611.
14. Proust-Lemoine E, Saugier-Veber P, Lefranc D, et al. Autoimmune polyendocrine syndrome type 1 in north-western
France: AIRE gene mutation specificities and severe forms
needing immunosuppressive therapies. Horm Res Paediatr.
2010;74:275284.
15. Betterle C, Ghizzoni L, Cassio A, et al. Autoimmunepolyendocrinopathy-candidiasis-ectodermal-dystrophy (APECED)
in Calabria: clinical, immunological and genetic patterns.
J Endocrinol Invest. 2011; DOI: 10.3275/8109.
16. Meloni A, Meloni A, Willcox N, et al. Autoimmune polyendocrine syndrome type 1: an extensive longitudinal study in
Sardinian patients. J Clin Endocrinol Metab. 2012;97:11141124.
17. Obermayer-Straub P, Perheentupa J, Braun S, et al. Hepatic
autoantigens in patients with autoimmune polyendocrinopathy-candidiasis-ectodermal dystrophy. Gastroenterology.
2001;121:668677.
18. Proust-Lemoine E, Wemeau JL. Apeced syndrome or autoimmune polyendocrine syndrome type 1. Presse Med.
2008;37:11581171.
19. Ward L, Paquette J, Seidman E, et al. Severe autoimmune
polyendocrinopathy-candidiasis-ectodermal dystrophy in an
adolescent girl with a novel AIRE mutation: response to
immunosuppressive therapy. J Clin Endocrinol Metab.
1999;84:844852.
20. Ramsey C, Winqvist O, Puhakka L, et al. Aire deficient mice
develop multiple features of APECED phenotype and show
altered immune response. Hum Mol Genet. 2002;11:397409.
r

2013 Lippincott Williams & Wilkins

Gastrointestinal Manifestations in APECED Syndrome

21. Eyerich K, Eyerich S, Hiller J, et al. Chronic mucocutaneous


candidiasis, from bench to bedside. Eur J Dermatol. 2010;20:
260265.
22. Conti HR, Shen F, Nayyar N, et al. Th17 cells and IL-17
receptor signaling are essential for mucosal host defense
against oral candidiasis. J Exp Med. 2009;206:299311.
23. Kisand K, Be Wolff AS, Podkrajsek KT, et al. Chronic
mucocutaneous candidiasis in APECED or thymoma patients
correlates with autoimmunity to Th17-associated cytokines. J
Exp Med. 2010;207:299308.
24. Kisand K, Lilic D, Casanova JL, et al. Mucocutaneous
candidiasis and autoimmunity against cytokines in APECED
and thymoma patients: clinical and pathogenetic implications.
Eur J Immunol. 2011;41:15171527.
25. Lilic D, Gravenor I, Robson N, et al. Deregulated production
of protective cytokines in response to Candida albicans
infection in patients with chronic mucocutaneous candidiasis.
Infect Immun. 2003;71:56905699.
26. Lilic D, Cant AJ, Abinun M, et al. Chronic mucocutaneous
candidiasis. I. Altered antigen-stimulated IL-2, IL-4, IL-6 and
nterferon-gamma (IFN-g) production. Clin Exp Immunol.
1996;105:205212.
27. Rosa DD, Pasqualotto AC, Denning DW. Chronic mucocutaneous candidiasis and oesophageal cancer. Med Mycol. 2008;
46:8591.
28. Rautemaa R, Hietanen J, Niissalo S, et al. Oral and
oesophageal squamous cell carcinomaa complication or
component of autoimmune polyendocrinopathy-candidiasisectodermal dystrophy (APECED, APS-I). Oral Oncol. 2007;
43:607613.
29. Koch D, Lilic D, Carmichael AJ. Autosomal dominant chronic
mucocutaneous candidiasis and primary hypothyroidism
complicated by oesophageal carcinoma. Clin Exp Dermatol.
2009;34:e818e820.
30. Rautemaa R, Richardson M, Pfaller M, et al. Reduction of
fluconazole susceptibility of Candida albicans in APECED
patients due to long-term use of ketoconazole and miconazole.
Scand J Infect Dis. 2008;40:904907.
31. Siikala E, Richardson M, Pfaller MA, et al. Candida albicans
isolates from APECED patients show decreased susceptibility
to miconazole. Int J Antimicrob Agents. 2009;34:607609.
32. Siikala E, Bowyer P, Richardson M, et al. ADH1 expression
inversely correlates with CDR1 and CDR2 in Candida albicans
from chronic oral candidosis in APECED (APS-I) patients.
FEMS Yeast Res. 2011;11:494498.
33. Toh BH, van Driel IR, Gleeson PA. Pernicious anemia. N Engl
J Med. 1997;337:14411448.
34. Karlsson FA, Burman P, Loof L, et al. Major parietal cell
antigen in autoimmune gastritis with pernicious anemia is the
acid-producing H + ,K + -adenosine triphosphatase of the
stomach. J Clin Invest. 1988;81:475479.
35. Toh BH, Gleeson PA, Simpson RJ, et al. The 60- to 90-kDa
parietal cell autoantigen associated with autoimmune gastritis
is a beta subunit of the gastric H + /K(+)-ATPase
(proton pump). Proc Natl Acad Sci U S A. 1990;87:64186422.
36. Ekwall O, Hedstrand H, Grimelius L, et al. Identification of
tryptophan hydroxylase as an intestinal autoantigen. Lancet.
1998;352:279283.
37. Oliva-Hemker M, Berkenblit GV, Anhalt GJ, et al. Pernicious
anemia and widespread absence of gastrointestinal endocrine cells
in a patient with autoimmune polyglandular syndrome type I and
malabsorption. J Clin Endocrinol Metab. 2006;91:28332838.
38. Uibo R, Krohn K, Villako K, et al. The relationship of parietal
cell, gastrin cell, and thyroid autoantibodies to the state of the
gastric mucosa in a population sample. Scand J Gastroenterol.
1984;19:10751080.
39. Uibo RM, Krohn KJ. Demonstration of gastrin cell autoantibodies in antral gastritis with avidin-biotin complex antibody
technique. Clin Exp Immunol. 1984;58:341347.
40. Camilleri M. Chronic diarrhea: a review on pathophysiology
and management for the clinical gastroenterologist. Clin
Gastroenterol Hepatol. 2004;2:198206.

www.jcge.com |

119

Kluger et al

41. Juckett G, Trivedi R. Evaluation of chronic diarrhea. Am Fam


Physician. 2011;84:11191126.
42. Ebert EC. The parathyroids and the gut. J Clin Gastroenterol.
2010;44:479482.
43. Abboud B, Daher R, Boujaoude J. Digestive manifestations of
parathyroid disorders. World J Gastroenterol. 2011;17:40634066.
44. Heubi JE, Partin JC, Schubert WK. Hypocalcemia and
steatorrheaclues to etiology. Dig Dis Sci. 1983;28:124128.
45. Peracchi M, Bardella MT, Conte D. Late-onset idiopathic
hypoparathyroidism as a cause of diarrhoea. Eur J Gastroenterol Hepatol. 1998;10:163165.
46. Hogenauer C, Meyer RL, Netto GJ, et al. Malabsorption due to
cholecystokinin deficiency in a patient with autoimmune polyglandular syndrome type I. N Engl J Med. 2001;344:270274.
47. Unsworth DJ, Walker-Smith JA. Autoimmunity in diarrhoeal
disease. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 1985;4:375380.
48. Freeman HJ. Adult autoimmune enteropathy. World J Gastroenterol. 2008;14:11561158.
49. Montalto M, DOnofrio F, Santoro L, et al. Autoimmune
enteropathy in children and adults. Scand J Gastroenterol.
2009;44:10291036.
50. Mais DD, Mulhall BP, Adolphson KR, et al. Thymomaassociated autoimmune enteropathy. A report of two cases.
Am J Clin Pathol. 1999;112:810815.
51. Posovszky C, Lahr G, von Schnurbein J, et al. Loss of
enteroendocrine cells in autoimmune-polyendocrine-candidiasisectodermal-dystrophy (APECED) syndrome with gastrointestinal dysfunction. J Clin Endocrinol Metab. 2012;97:E292E300.
52. Skoldberg F, Portela-Gomes GM, Grimelius L, et al. Histidine
decarboxylase, a pyridoxal phosphate-dependent enzyme, is an
autoantigen of gastric enterochromaffin-like cells. J Clin
Endocrinol Metab. 2003;88:14451452.
53. Ohsie S, Gerney G, Gui D, et al. A paucity of colonic
enteroendocrine and/or enterochromaffin cells characterizes a
subset of patients with chronic unexplained diarrhea/malabsorption. Hum Pathol. 2009;40:10061014.
54. Padeh S, Theodor R, Jonas A, et al. Severe malabsorption in
autoimmune polyendocrinopathy-candidosis-ectodermal dystrophy syndrome successfully treated with immunosuppression. Arch Dis Child. 1997;76:532534.

120 | www.jcge.com

J Clin Gastroenterol

Volume 47, Number 2, February 2013

55. Hori K, Fukuda Y, Tomita T, et al. Intestinal goblet cell


autoantibody associated enteropathy. J Clin Pathol. 2003;56:
629630.
56. Al Khalidi H, Kandel G, Streutker CJ. Enteropathy with loss
of enteroendocrine and Paneth cells in a patient with immune
dysregulation: a case of adult autoimmune enteropathy. Hum
Pathol. 2006;37:373376.
57. Green PH, Cellier C. Celiac disease. N Engl J Med. 2007;357:
17311743.
58. Friedman M, Ramsay DB, Borum ML. An unusual case report
of small bowel Candida overgrowth as a cause of diarrhea and
review of the literature. Dig Dis Sci. 2007;52:679680.
59. Scire` G, Magliocca FM, Cianfarani S, et al. Autoimmune
polyendocrine candidiasis syndrome with associated chronic
diarrhea caused by intestinal infection and pancreas insufficiency. J Pediatr Gastroenterol Nutr. 1991;13:224227.
60. Dom nguez-Munoz JE. Pancreatic exocrine insufficiency: diagnosis
and treatment. J Gastroenterol Hepatol. 2011;26(suppl 2):1216.
61. Hardt PD, Ewald N. Exocrine pancreatic insufficiency in
diabetes mellitus: a complication of diabetic neuropathy or a
different type of diabetes? Exp Diabetes Res. 2011;
2011:761950. DOI: 10.1155/2011/761950.
62. McMahon FC, Cookson DV, Kabler JD, et al. Idiopathic
hypoparathyroidism and idiopathic adrenal cortical insufficiency occurring with cystic fibrosis of the pancreas. Ann Intern
Med. 1959;51:371384.
63. Bereket A, Lowenheim M, Blethen SL, et al. Intestinal
lymphangiectasia in a patient with autoimmune polyglandular
disease type I and steatorrhea. J Clin Endocrinol Metab.
1995;80:933935.
64. Makharia GK, Tandon N, Stephen Nde J, et al. Primary
intestinal lymphangiectasia as a component of autoimmune
polyglandular syndrome type I: a report of 2 cases. Indian J
Gastroenterol. 2007;26:293295.
65. Friedman TC, Thomas PM, Fleisher TA, et al. Frequent
occurrence of asplenism and cholelithiasis in patients with
autoimmune polyglandular disease type I. Am J Med. 1991;91:
625630.
66. Jarvela I, Torniainen S, Kolho KL. Molecular genetics of
human lactase deficiencies. Ann Med. 2009;41:568575.

2013 Lippincott Williams & Wilkins

Vous aimerez peut-être aussi