Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Resea
Lectura: Amada
Hablamos de: novela
Autor: Toni Morrison
Pas: Estados Unidos
Trama: una mujer sobreviviente de la esclavitud, recuerda y paga el precio de
haber abandonado a sus hijos al momento de escapar. La vida le brinda la
oportunidad de reconciliarse con su pasado, prueba que no sabe si estar
dispuesta a pasar, despus de tanto dolor y sacrificio albergado en su corazn. A
su vez, su familia y amigos en la esclavitud muestran las marcas que la raza
blanca les dej en cuerpo y alma, y lo difcil que les resulta volver a empezar.
Qu nos dice?
Es una historia post esclavitud en los Estados Unidos, donde se nos muestra la dura
supervivencia de la raza negra luego de la Guerra de Secesin Americana, que
sucedi de 1861 a 1865. Muestra el dolor de ser tratados con desprecio,
pensndolos como animales a los que hay que humillar fsica y psicolgicamente.
Cuando quedaban sin amos encontraban la oportunidad para huir, pero en el
camino deban esconderse de los dems blancos, quienes reciban recompensas
econmicas por atraparlos y entregarlos. Los
esclavos vagaban por las carreteras, se vean forzados a separarse de sus familias,
tenan deudas que pagar, vivan en cuevas y peleaban con los animales por
comida, logrando alcanzar la locura y la prdida de conciencia sobre s mismos.
Deban hacer largas filas de espera para comprar alimento, porque en nigun
establecimiento se les poda atender junto con los blancos.
A pesar de tener elementos de realismo mgico, la narracin es histrica, ya que
cuenta cmo se sintieron miles de personas en el duro camino por alcanzar la
libertad y la independencia, unindose como congregacin de una forma tan
cercana, que hoy en da puede seguirse sintiendo.
Temas que trata: esclavitud, humillacin, vergenza, violacin, maltrato,
asesinato, muerte, inocencia, amor, soledad, tristeza, actividad paranormal,
incertidumbre, desesperanza, guerra, rechazo social, lucha personal, celos,
posesividad, maternidad, locura, supervivencia, lazos entre madre e hija.
Dificultad de lectura: medio. Inicia de una forma difcil, recordndome un poco a
El ruido y la furia. Luego es tan adictiva, que no puedes parar de leer. Al final, hay
un captulo sin signos de puntuacin y traducciones que suenan extraas, pero
que son lo ms fieles posible al original, as que hay que leer con atencin.
Pero vale la pena, porque los escenarios realmente logran cautivarte e indignarte.
Qu se rescata?
El juego psicolgico en que la autora logra atraparnos, hacindonos sentir un
negro perseguido por los maizales, a la expectativa de perderlo todo,
abandonado de s mismo, sin saber qu futuro tomar.
Mesas falsa, y no entendan cmo poda tener tales virtudes una negra que
nunca haba trabajado en los campos, que haba sido puesta en libertad
fcilmente y que lleg en carruaje a su nueva casa. Esos enemigos, piensa,
echaron la desgracia en su familia, y por ello la condenaron a quedarse sola,
encerrada y deprimida, sumida en los oscuros secretos de su nuera, esperando
por una muerte benigna. Su vida se fue apagando luego de un banquete festivo
que organiz cuando Sethe logr llegar a casa desde Sweet Home: comieron y
bebieron hasta disgustarse de tanta gula. Su verdadero nombre era Jenny
Whitlow, pero ella preferia el Baby Suggs, pues era como su esposo le deca:
baby. Ese nombre, a pesar de no ser formal, era lo nico que realmente posea.
Era zapatera, y estaba dispuesta a trabajar en cualquier cosa para poder vivir.
Quiere a Sethe y a sus hijos porque es lo nico que le queda de Halle, y trata de
ayudarla a bajar su armadura y sentirse ms libre, pero no lo logra.
Es apreciada en el pueblo por su tiempo de predicadora, sin embargo muri sola
en su cama con una cobija descolorida que deprima a cualquiera.
Paul D: uno de los hombres esclavos de Sweet Home. Carga con un pasado
doloroso en el que fue vendido a varios amos que lo maltrataban y acallaban
con hierros calientes en la lengua. Luego de siete aos vagando, decide ir a
buscar a Baby Suggs, porque la recuerda de su poca de esclavitud. Es el tipo de
hombre que provoca la confianza y amor en las mujeres, porque les hace sentir
comprendidas y apoyadas. Descubre que Sethe y Denver estn muy solas y
perturbadas y decide ayudarlas. Al llegar al 124, corre al fantasma beb que
habit por aos en la casa. Es sociable y trabajador, y trata de infundir confianza
en Sethe, llevndola a pasear. No siente confianza por Beloved desde el
principio, le intimida. Ella parece querer hechizarlo, buscarlo sexualmente,
situacin que crea un conflicto personal en su hombra. Sufri encadenamiento
por 86 das con otros 45 esclavos negros mientras deban realizar trabajos
forzados. Cuando logra escapar se refugia con los cherokes, y luego con una
mujer tejedora con la que vive por 18 meses. Llega a sentirse nuevamente esclavo
en casa con Sethe, por ms que intenta rehacer una vida a su lado. Denver no
lo quiere, y aunque intenta disciplinarla, fracasa por la falta de apoyo de su
madre. Stamp le ensea un recorte de peridico que implica a Sethe en un
crimen, as que decide tomar su distancia, acercndose a la comunidad religiosa
del lugar.
Beloved: emerge de las aguas alrededor de la 124 un da que Paul D lleva a Sethe
y a Denver al circo. Es adoptada por ellas, y se recupera de un largo viaje
saciando una sed impresionante y durmiendo durante das enteros. Es aficionada
a los dulces, devorndolos. Aunque era joven, de no ms de veinte aos, se
mova y actuaba como una anciana. No recordaba de dnde vena, as que
Sethe y Denver piensan que huy de la esclavitud y su vida fue tan terrible que
decidi olvidarla. Estaba obsesionada con Sethe, siguindola por todos lados en
la casa, despertndose antes que ella slo para seguir de cerca su rutina. Le
atormentaba que un da no volviera del trabajo, as que iba a encontrarse con
ella en el camino de vuelta todos los das para asegurarse de volver a verla. Saba
mucho de Sethe y aprovechaba cualquier oportunidad para hurgar en su
pasado. No tolera que Paul D robe su atencin, as que planea
un bote de remos para que siga huyendo, masajea sus pies y causa tan buena
impresin en ella, que decide ponerle Denver a su hija.
Stamp Paid: (literalmente "deuda pagada"). Hombre que ayuda a los negros a
escapar de sus amos. Ayuda a Sethe a llegar al 124 con su suegra. La lleva a una
cabaa, la arropa, y das despus queda tan impresionado con la beb recin
nacida, que busca en el campo dos cubetas de zarzamoras para llevarle como
tributo. Siente cario por la comunidad y por cada persona que logra ayudar
a alcanzar su libertad. Es quien ensea a Paul D la noticia en peridico de los
crmenes de Sethe, y le ofrece ayuda y hospedaje en su casa, o en la de
cualquiera del pueblo. Trata de acercarse a Sethe y reconciliarse con ella, pero
nunca tiene el valor de llamar a la puerta. Se molest cuando Baby Suggs muri,
pues pens que se dej morir y que poda luchar con l por ms tiempo.
Quera ensearle cmo era el mundo sin guerra.
Ella: mujer que trabaja con Paid para rescatar a los negros de la esclavitud. No
confa en Sethe porque no sabe si son verdad o no las acusaciones del peridico,
adems de que piensa que minti con la historia de una blanca ayudndola a
parir (Amy Denver). Por la memoria de Baby Suggs ayuda a Denver cuando siente
que su madre ha tocado fondo, y organiza a la comunidad para asistir a Sethe.
Lady Jones: maestra de primaria del pueblo. Incitaba a Denver a estudiar con los
demas nios, a los que enseaba a leer y escribir por cinco centavos al mes, pues
no crea que deban permanecer ignorantes slo por ser negros. Cuando Denver
le pide ayuda, siente compasin, y busca no slo trabajo para ella, sino
comprensin por parte de su comunidad.
Maestro: dueo de Sweet Home luego de la muerte de Mr. Garner. Aborreca a
los negros, as que los azotaba a la menor provocacin y les acusaba
constantemente de robo. Mand a golpear a Sethe de una forma que ella nunca
olvid. Escriba un libro sobre la esclavitud, tomndolos a ellos como ejemplo sin
que lo supieran, porque no saban leer ni escribir. Era un hombre malvado.
Cuando intentan escapar, va detrs y no les deja el camino fcil. No est de
acuerdo con que los negros estudien, compren su libertad, tengan tiempo libre,
usen armas o planifiquen sus matrimonios. Conoca el valor econmico de cada
negro, su valor como esclavo, y planeaba estratgicamente quines le serviran y
quienes no en Sweet Home.
Retacitos para el librero.
Suspendida entre lo grosero de la vida y lo mezquino de la muerte, ella no poda
interesarse en abandonar la vida o vivirla.
...
Pero quizs un hombre slo era un hombre, que es lo que siempre deca Baby
Suggs. Te estimulan a dejar algo de tu peso en sus manos y en cuanto sientes el
encanto de la ligereza, estudian tus cicatrices y tribulaciones y despus hacen lo
que haba hecho l: ahuyentar a sus nias y destrozar la casa.
...
Durante aos slo se vieron a la luz del da los domingos. El resto del tiempo
hablaban, se tocaban o coman en la oscuridad. La oscuridad anterior al
amanecer y la oscuridad posterior al ocaso. De modo que mirarse intensamente
era un placer matinal de los domingos y Halle la estudiaba como si quisiera
almacenar lo que vea a la luz del sol para la sombra que encontraba el resto de
la semana.
...
Ahora te doler dijo Amy. Siempre que lo muerto vuelve a la vida, duele.
...
Confianza y recuerdos, s, tal como ella pens que poda hacer cuando l la
abraz delante del fogn. Todo su peso y todos sus ngulos, el vello de su cuerpo,
la espalda arqueada, las manos conocedoras. Sus ojos expectantes y su
tremenda energa humana. La mente que conoca la suya. Su historia era
soportable porque tambin era la de l... se poda contar, pulir y volver a contar.
Las cosas que ninguno de los dos saba sobre el otro las cosas que ninguno de
los dos saba expresar en palabras, bien, esas cosas llegaran con el tiempo.
...
Quiero que me toques en la parte de adentro y me llames por mi nombre.
...
Si no era alegre, el amor maternal era asesino.
...
Tal vez fue la sonrisa, o el amor siempre vivo que vio en sus ojos afable y frontal,
como miran los potros, los evangelistas y los nios: con un amor que no tiene por
qu ser merecido.
...
Tu amor es demasiado denso dijo, al tiempo que pensaba: esa bruja me est
mirando, est encima de mi cabeza observndome a travs del techo.
Demasiado denso? repiti interrogadoramente Sethe, pensando en el Claro,
donde las rdenes de Baby Suggs arrancaban las vainas de los castaos.
- El amor es o no es. El amor poco denso no sirve para nada.
...
Ella es la risa, yo soy la reidora.
...
Cualquier plan salido de una botella es de corto aliento, pens Stamp, pero por
experiencia personal conoca la inutilidad de decirle que no beba a un hombre
que quiere beber.
...
Es amiga ma. Me une a m mismo. Junta las partes que son y me las devuelve en
el orden que corresponde. Es bueno, sabes, tener una mujer que sea amiga de tu
mente.
...
** Escenas Inolvidables **
Cuando lo leas, no te las pierdas.
El robo de leche de Sethe.
Paul D encadenado con los dems esclavos, tratando de escapar cuando la
En cuanto a los xitos musicales, las canciones "Livin' on a Prayer" de Bon Jovi y
"Faith" de George Michael, estuvieron 4 semanas en el nmero uno y fueron los
sencillos con ms tiempo de permanencia en el top 10 del ao.
*Detalles Q-riosos*
* Fue ganadora del Premio Pulitzer de Ficcin en 1988, y finalista en el National
Book Award de 1987.
* En una encuesta realizada por el New York Times a un grupo de escritores, fue
ganadora de la mejor obra de ficcin estadounidense de las dcadas de los 80's,
90's e inicios de los 2000.
* Est dedicado a los africanos y sus descendientes que murieron por el comercio
atlntico de esclavos.
* Recibi el premio literario anual del centro Robert F. Kennedy por la justicia y los
derechos humanos en 1988, que reconoce a los autores que se preocupan por la
pobreza y la sociedad.
* Toni Morrison se mostr indignada cuando, al recibir un premio, mencion que
no hay espacio conmemorativo para los esclavos muertos en los memoriales de
Estados Unidos.
* Cuando no gan el National Book Award, un grupo de 48 escritores y crticos
afroamericanos escribieron una carta de protesta.
* Elizabeth E. House ha mencionado que tal vez Beloved es una mujer que busca
a sus padres muertos en la esclavitud, encontrando en Sethe la imagen ms
cercana a una madre, mientras que Sethe ve en Beloved la imagen ms cercana
a una hija, confundindose ambas y recreando la relacin que necesitan para
liberar sus respectivos dolores.
* La Guerra de Secesin fue un conflicto entre los estados del norte y los estados
del sur, quienes argumentaban si deba o no ser legal la esclavitud. Los estados
del Norte trabajaban diferentes sectores aparte de la agricultura y ganadera,
actividades principales de los estados del sur, quienes elegan tener esclavos para
aumentar sus intereses. Como consecuencia, los Estados Unidos se unificaron, la
esclavitud se aboli, pero la marginacin social continu hasta nuestros das. Esta
fue una guerra larga y sangrienta, que utiliz armas modernas como acorazados
y submarinos.
* La novela fue inspirada en la historia de la esclava Margaret Garner, que fue
devuelta a la esclavitud por la Ley de Esclavos Fugitivos de 1850, y que se hizo
famosa por matar a su hija antes de dejarla volver a la esclavitud. Logr huir de la
condena y la venta.
Cine o televisin?
Existe una versin cinematogrfica dirigida por Jonathan Demme, hecha en 1998
y protagonizada por Oprah Winfrey.
El autor nos habla:
https://www.youtube.com/watch?v=6RFoPAw6Gwo trailer de la pelicula
mencionada, sin subtitulos.
Escribe...
Toni Morrison naci en Lorain, Ohio, el 18 de febrero de 1931. Es una escritora
estadounidense que ha sido galardonada con el Premio Pulitzer (1988) y el Premio
Nobel de Literatura (1993). Se considera defensora de los derechos de la
comunidad de la gente de color, en especial de las mujeres. Proviene de una
familia humilde y trabajadora, y tom su seudnimo literario de su apodo
familiar y el apellido de su esposo, Harold Morrison, padre de sus dos hijos.
Se gradu en Filologa inglesa en 1955. Ha sido maestra en universidades como la
Texas Southern University y la Universidad Howard.
Su trabajo como editora literaria en la Random House de Nueva York le permiti
difundir la cultura afroamericana, mencionando a autores como Henry Dumas,
Toni Cade Bambara, Angela Davis y Gayl Jones. Se desempea como miembro
de la Academia Americana de las Artes y las Letras y del Consejo Nacional de las
Artes.
Fue famosa al mencionar que Clinton era "el primer presidente negro del pas", por
algunas caractersticas que lo "denigraban" ante los ojos de la poltica, como "un
hogar monoparental, naci pobre, clase trabajadora, toca el saxo, y es un chico
de Arkansas al que le gustan McDonald's y la comida basura".
Fue la primera mujer negra en recibir el Premio Nobel de Literatura.
Obra representativa:
Beloved (1987).
"El fuego del infierno no necesita que nadie lo encienda y ya te est quemando
por dentro".