Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Nahuas
Tlahuica
CULTURA MATLATZINCA
Matlatzinca es el trmino con que los mexicas designaron a este grupo. En
nhuatl significa "los seores de la red" o "los que hacen redes", y deriva de
matlatl: red; zintil: reverencial y catl: gentilicio. Por otra parte, debido a que
hubo grupos matlatzincas que ocuparon algunas zonas al interior de la regin
purpecha poco antes de la llegada de los espaoles, sus pobladores los
denominaron pirindas, es decir, "los de en medio". Actualmente, el grupo se
nombra a s mismo matlatzinca.
Localizacin
El matlatzinca es uno de los pueblos indgenas del pas que mayor
desintegracin ha sufrido, desde la poca de la Conquista hasta la actualidad.
De haber sido un grupo que ocupaba un amplio territorio en la poca
prehispnica, el correspondiente a los actuales estados de Michoacn, Guerrero
y Mxico, se ha reducido a una sola comunidad: San Francisco Oxtotilpan,
ubicada en el municipio de Temascaltepec, Estado de Mxico.
El municipio de Temascaltepec tiene 28 comunidades, de las cuales San
Francisco Oxtotilpan es la nica matlatzinca. Esta localidad colinda con dos
pueblos de habla nhuatl: San Mateo Almomoloa y San Miguel Oxtotilpan. La
poblacin matlatzinca est rodeada de grupos nahuas, y un poco ms lejos
estn los mazahuas y los otomes.
El pueblo se encuentra a 36 km de la ciudad de Toluca y se ubica dentro del
sistema orogrfico del Nevado de Toluca, a los pies de la sierra de
Temascaltepec. Los montes cercanos como el Zinacantepec y la sierra de
Temascaltepec y Valle de Bravo, estn cubiertos por bosques de conferas
(pinos, encinos, oyameles y ocotes).
Lengua
La lengua matlatzinca est considerada dentro de la rama otomangue, otompame. En sta hay cuatro familias: pame, jonaz, matlatzinca y otomazahua. A
su vez, la familia matlatzinca se subdivide en dos lenguas: la matlatzinca y la
ocuilteca.
En la actualidad, la lengua matlatzinca est desapareciendo debido a que cada
vez son menos los hablantes. La mayora de la poblacin de San Francisco es
bilinge, y cada vez domina ms el castellano. El uso de la lengua materna se
da entre la gente mayor y slo en algunos nios pequeos. Uno de los factores
que ha provocado mayores cambios en la utilizacin de la lengua materna ha
sido la migracin. La necesidad de conocer y manejar el castellano fuera de la
comunidad, as como la adquisicin de nuevos patrones culturales, hace que se
reduzca el nmero de hablantes.
Organizacin social
La base de la organizacin social es la familia. sta se constituye mediante el
matrimonio civil y/o religioso, o bien por "unin libre". La residencia, por lo
comn, es patrilocal.
En aos pasados el grupo matlatzinca tenda a la endogamia, es decir, se
buscaba esposa dentro del mismo pueblo; en la actualidad, por los constantes
flujos migratorios, los matrimonios tambin se pactan entre miembros distintos
al propio grupo.
Religin y fiestas
La religin predominante es la catlica. Alrededor de la cuarta parte de la
poblacin matlatzinca es protestante o adventista.
Las fiestas ms importantes de la comunidad son la del santo patrono, y la del
Da de Muertos. En ambas participan todos los habitantes del pueblo; los que
residen fuera de l envan su cooperacin para los gastos que sean necesarios.
Pueblo mazahua
Son el pueblo indgena ms numeroso del estado de Mxico y Michoacn
de Ocampo. El trmino mazahua es un etnnimo nhuatl que significa
"gente del venado". Provienen de las migraciones nahuas de finales del
periodo Posclsico y de la fusin racial y cultural de los
asentamientos tolteca-chichimecas. Se asentaron en la zona de San
Felipe del Progreso desde entonces.
El censo del ao 2000 identific a 101,759 hablantes de esta lengua
(46 709 hombres y 55 080 mujeres). Se encuentran asentados en la
regin noroccidental y centro-occidental del Estado de Mxico,
mayoritariamente en municipios rurales. Desde principios del siglo
XVI los mazahuas han ocupado esta zona, que est integrada por una
serie de montaas, lomas y valles en los que predomina el clima fro.
El pueblo a ha conservado sus expresiones culturales mediante la
lengua, la tradicin oral, la msica, la danza y las artesanas; su forma
de vestir, su visin del mundo y sus prcticas rituales y religiosas, las
cuales han sido transmitidas de una generacin a otra, y ms
recientemente en su Centro Ceremonial. La lengua materna constituye
el principal vnculo de comunicacin e identidad dentro de la familia y la
comunidad. Sin embargo, cada vez son ms frecuentes los casos de
nios que ya no aprenden o que ya no hablan su lengua materna.
En la organizacin social tradicional de las comunidades mazahuas,
destacan las figuras vinculadas a sus prcticas religiosas, como los
mayordomos, fiscales y mayordomitos, que son elegidos de acuerdo a
sus costumbres y con la periodicidad que marca el cargo. Sus funciones,
por lo general se refieren a la organizacin de sus ritos y festividades.
Otra caracterstica importante lo constituye la faena que es una forma
de organizacin para realizar trabajos o acciones comunitarias. La
unidad social entre los mazahuas la constituye la familia, que puede ser
nuclear o extensa. Entre ellos un compromiso de matrimonio requiere de
por lo menos tres visitas previas a la casa de la novia, por parte de la
familia del novio.